GEOSINTETICOS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

Contenido

1. CONCEPTOS CONCEPTOS.... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ............ ............... .............3 ......3 1.1 Antecedentes......... Antecedentes.................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................................... .......................... 3 1.2. Categorías............ Categorías....................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ........................... .................4 4 1.2.1. Geotextiles.......... Geotextiles.................... ..................... ..................... ..................... ...................... ..................... ...................... ............ 4 1.2.2. Geomallas.............. Geomallas........................ ..................... ..................... ..................... ..................... .............................. .................... 4 1.2.3. Georedes......... Georedes.................... ..................... ..................... ...................... ..................... ..................... ..................... ............... .....5 5 1.2.4. Geomemranas........ Geomemranas................... ..................... ..................... ................................................ ..................................... 5 1.2.5. !e"estimientos de arcilla geosint#ticos......................................... geosint#ticos......................................... 5 1.2.$. Geo%oam.............. Geo%oam......................... ..................... ..................... ..................... .......................................... ................................ 5 1.2.&. Geoceldas.............. Geoceldas........................ ..................... ..................... ..................... ......................................... .............................. $ 1.2.'. Geocom()estos............ Geocom()estos...................... ..................... ..................... ............................................ .................................. $ 1.3. *)nciones.................... )nciones.............................. ..................... ..................... ..................... ...................... ............................... .................... $ 1.4. +enta,as............... enta,as.......................... ..................... ..................... ..................... ................................................ ...................................... ' 1.5. -es"enta,as......... -es"enta,as.................... ..................... ..................... ...................... ................................................ ..................................... ' 2. NO!AT/+/-A NO!AT/+/-A- AP0/CA0E........... AP0/CA0E..................... ..................... ................................................... ........................................  2.1. Princi(ales ensaos a realiar sore )n Geosint#tico........................11 Geosint#tico........................11 3.6 AP0/CAC/ONES..... AP0/CAC/ONES............... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ...................... .................... ......... 1' 3.1. Caminos.............. Caminos......................... ...................... ..................... ..................... ..................... .................................... .......................... 1' 3.2. +ías *# *#rrea rreass  Aero(istas......... Aero(istas.................... ..................... ............................................... .....................................22 22 3.3. Grandes 7reas............ 7reas....................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................... .........24 24 3.4. Cimentaciones s)(er8ciales.............. s)(er8ciales........................ ..................... ..................... ..................... ..................2$ .......2$ 3.5. Terra(lenes.........................................................................................2' 3.$. 9!OS -E CONTENC/:N !E*O!;A-OS !E*O!;A-OS CON GEOS/NT 4.4.4. O!/ENTAC/:N O!/ENTAC/:N -E 0OS SE00A-OS O 9N/ONES..............................4> 9N/ONES..............................4> 4.4.2. E?9/POS @ P!O-9CTOS PA!A SE00A-O O 9N/:N -E GEOE!ANAS PE...............................................................................4> 4.4.3. SE00A-O PO! *9S/:N.................. *9S/:N............................ ..................... ..................... ..................... .................41 ......41 4.4.4. SE00A-O PO! E=T!9S/:N..................... E=T!9S/:N................................ ...................................... ........................... 41 4.5. P!EPA!A P!EPA!AC/:N C/:N -E 0AS 9N/ONES................ 9N/ONES.......................... ..................... ............................... ....................42 42 1

ESTA/0/;AC/ON -E S9E0OS CON GEOS/NTET/COS


4.$. SE00A-OS -E P!9EA............ P!9EA....................... ..................... ..................... ...................................... ........................... 42 4.&. SE00A-O -E 0OS !O00OS.................. !O00OS............................. ...................... ..................................... .......................... 43 4.'. !E?9E!//ENTOS !E?9E!//ENTOS -E S9PE!+/+ENC/A... S9PE!+/+ENC/A............. ..................... ..................................43 .......................43 4.'.4. !EPA!A !EPA!AC/ONES...... C/ONES................ ..................... ...................... ................................................. ...................................... 44 4.'.2. P!OCE-//ENTOS -E !EPA!AC/:N..............................................44 4.'.3. +E!/*/CAC/:N +E!/*/CAC/:N -E 0AS !EPA!A !EPA!AC/ONES....... C/ONES.................. ..................................45 .......................45 4.. ACOP0ES A T9E!AS @BO OT!OS E0EENTOS..................................45 E0EENTOS..................................45 4.1>. TECNO */AC/:N */AC/:N -E EST!9CT9!AS EST!9CT9!AS ESPEC/A0ES............... ESPEC/A0ES..............................45 ...............45 4.14. !E00ENO -E 0A ;ANA -E ANC0AE.................. ANC0AE................................................. ............................... 45 5. CONC09S/ONES.... CONC09S/ONES.............. ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................................ ..................... 4$ $. !E*E!ENC/AS......................................................................................4$

2



1. CON CONCEP CEPTOS TOS ?)e es )n GEOS/NTET/COD 0os

Geos Ge osin int# t#ti tico coss

son

)n gr)(o r)(o de mater ateria iale less %ar %aric icad ados os med mediant iante e

la

trans%ormacin ind)strial de s)stancias F)ímicas denominadas (olímeros del ti(o conocido gen#ricamente como H(lIsticosJ F)e de s) %orma elemental de (ol"os o grIn)los son con"ertidos mediante )no o mIs (rocesos en lIminas 8ras (er8les (elíc)las te,idos mallas etc. o en com()estos de dos o mIs de ellos existiendo tami#n alg)nas cominaciones con materiales de origen "egetal. A)nF)e en la nat)ralea existen de manera nat)ral s)stancias (olim#ricas como la seda  la cel)losa la di%erencia con los geosint#ticos es F)e estos Kltimos son %aricados (or el Lomre a (artir de (rod)ctos otenidos de la re8nacin del (etrleo. Otra característica (artic)lar (artic)lar de los geosint#ticos es F)e s) a(licacin se relaciona relaciona con la acti"idad de la constr)ccin (or lo F)e (artici(an como (arte integral de sistemas  estr)ct)ras F)e )tilian materiales de constr)ccin tradicionales como s)elos roca agregados as%altos concreto etc. S)s %)nciones dentro de tales estr)ct)ras son las de com(lementar conser"ar o ien ien me,ora me,orarr el %)ncio %)ncionam namien iento to de los sistem sistemas as constr constr)ct )cti"o i"oss e incl)s incl)si"e i"e en alg) alg)no noss caso casos s s)st s)stit it)i )irr (or (or com( com(le leto to alg) alg)no noss mate materi rial ales es  (roc (roces esos os de la constr)ccin tradicional. Tienen ocLo categorías de (rod)ctos (rinci(ales geotextiles geomallas georedes geomemran geomemranas as re"estim re"estimiento ientoss geosint#t geosint#ticos icos de arcilla arcilla Geo%oam Geo%oam geoceldas geoceldas  geocom()estos. 0a nat)ralea (olim#rica de los (rod)ctos F)e los Lace adec)ados (ara s) )so en el s)elo donde se reF)ieren altos ni"eles de d)railidad. *orm)lado adec)a adec)adam dament ente e sin emarg emargo o ()eden ()eden tami# tami#n n ser )tili )tiliado adoss en a(lica a(licacio ciones nes ex()estas. 0os geosint#ticos estIn dis(oniles en )na am(lia gama de %ormas  materiales cada )no (ara ada(tarse a )n )so 8nal ligeramente di%erente. Estos (rod)ctos tienen )na am(lia gama de a(licaciones  se )tilian act)almente en m)cL m)cLos os ci"i ci"ile les s geot geot#c #cni nica cas s el tran trans( s(or orte te el desa desarrroll rollo o de a(li a(lica caci cion ones es geoam geoamien iental tales es LidrI) LidrI)lic licos os  (ri"ad (ri"adas as incl) incl)end endo o las carre carreter teras as cam(os cam(os de aterria,e "ías %#rreas terra(lenes estr)ct)ras de contencin emalses canales (resas control de la erosin los sedimentos control re"estimientos de "ertederos c)iertas de "ertederos la minería la ac)ic)lt)ra  la agric)lt)ra.

3



1.1 Antecedentes /ncl)siones de di%erentes ti(os meclados con el s)elo se Lan )tiliado d)rante miles de aMos. *)eron )tiliados en la constr)ccin de carreteras en la #(oca romana romana (ara estailiar estailiar las carreteras carreteras  s)s ordes. Estas (rimeras (rimeras tentati"as tentati"as %)eron LecLas de 8ras nat)rales te,idos o "egetacin meclada con tierra (ara me,ora me,orarr la calida calidad d de las carre carreter teras as sore sore todo todo c)ando c)ando las carr carrete eteras ras %)ero %)eron n constr)idas en s)elo inestale. Tami#n %)eron )tiliados (ara constr)ir %)ertes (end (endien iente tess como como con con "ari "arias as (irI (irImi mide dess de Egi( Egi(to to  las las (are (arede dess tam tami# i#n. n. 9n (rolema %)ndamental con el )so de materiales nat)rales en )n entorno enterrado es la iodegradacin F)e se (rod)ce a (artir de microorganismos microorganismos en el s)elo. Con el ad"enimiento de los (olímeros en el medio del siglo 2> )n material m)cLo mIs estale se Lio dis(onile. C)ando se %orm)la adec)adamente tiem(os de "ida de siglos se ()eden (redecir incl)so en condiciones amientales ad"ersas. 0os (rimeros traa,os sore geosint#ticos geosint#ticos en la d#cada de 1$> eran como 8ltros en los Estados 9nidos  en E)ro(a como re%)ero. 0a con%erencia de 1&& en París re)n re)ni i a m)cL m)cLos os de los los (rime (rimerros %ar %aric ican ante tess  (ro% (ro%es esio iona nale les. s. 0a Soci Socied edad ad /nternac /nternacional ional de Geosint#t Geosint#ticos icos %)ndada %)ndada en 1'2 1'2 (osterior (osteriormente mente La organiad organiado o con%erencias en todo el m)ndo cada c)atro aMos  s)s n)merosos ca(ít)los tienen con%erencias adicionales. /nstit)tos Act)almente se(arada geosint#ticos comercio6 gr)(os  de estalecimiento de normas gr)(os estIn acti"os. A(roximadamente "einte )ni"ersidades im(arten c)rsos inde(endientes sore geosint#ticos  casi todos incl)en el tema en los c)rsos de ingeniería geot#cnica geoamiental e LidrI)lica. Geosint#ticos estIn dis(oniles en todo el m)ndo  la acti"idad es slida  en constante a)mento.

1.2. Categorías 1.2.1. Geotextiles Textiles Textiles Geo %orman )no de los dos maores gr)(os de geosint#ticos. S) a)mento en el crec crecim imie ient nto o d)ra d)rant nte e los los Klti Kltimo moss 35 aMos aMos La sido sido nada nada meno menoss F)e F)e extraordinario. -e LecLo son (rod)ctos textiles en el sentido tradicional sino F)e consisten en 8ras sint#ticas en l)gar de las nat)rales tales como algodn lana seda o. Por lo tanto la degradacin iolgica  la (osterior "ida Ktil corta no es )n (ro (role lema ma.. Esta Estass 8ra 8rass sint sint#t #tic icas as se %ar %aric ican an en tela telass (oro (orosa sass e exi xil les es (or (or mIF)inas de te,er estIndar o estIn enmaraMados entre sí de manera aleatoria no te,ida. Alg)nos tami#n son de ()nto. El ()nto im(ortante es F)e los geotextiles son (orosas (ara el ),o de líF)ido a tra"#s de s) (lano man)%act)rado  tami#n dentro de s) es(esor (ero en )n grado m) "ariale. a (or lo menos 1>> Ireas de a(licacin es(ecí8cas (ara geotextiles F)e se Lan desarrollado sin emargo la

4



tela siem(re realia al menos )na de las c)atro %)nciones discretas se(aracin re%)ero 8ltracin Bo drena,e.

1.2.2. Geomallas Geom Ge omal alla lass re(r re(res esent entan an )n segm segmen ento to de rI(i rI(ido do crec crecim imie ient nto o dent dentro ro de los los geosint#ticos. En l)gar de ser )n te,ido no te,ido o te,ido de ()nto textil geomallas son (olímeros %ormados en )na con8g)racin m) aierto retic)lar es decir tienen grandes aert)ras entre los ner"ios indi"id)ales en las direcciones trans"ersal  longit)dinal. 0as geomallas se estiran a sea en )na o dos direcciones (ara la me,ora de las (ro(iedades %ísicas LecLas de te,ido o tricotado mIF)inas textiles (or m#todos de %aricacin estIndar o (or "arillas de )nin o correas ,)ntas. a m)cL m)cLa as

Ireas eas

de

a(lic (lica aci cin

es(e es(eccí8ca í8cas s

sin sin

ema emarrgo go

%)n %)ncion ciona an

casi casi

excl)si"amente excl)si"amente como materiales de re%)ero. El Kltimo desarrollo de la geomalla rígida (olímero %aricacin se asa en )na aert)ra de triIng)lo issceles (rod)cido (or )na n)e"a t#cnica de %aricacin de )na lImina de (olímero (er%orada l)ego se estir. Considerando F)e las geomallas )niaxiales  iaxiales o%recen la mIxima rigide en el (lano en )no  dos e,es res(ecti"amente los res)ltados de aert)ra triang)lar es )na isotr(ica cerca de la rigide en el (lano. ientras F)e ser isotr(ica la rigide de la geomalla estilo triang)lar sig)e siendo menos de geomallas de estilo tradicional c)adrados c)ando las geomallas c)adrados se miden en mKlti(les direcciones axiales.

1.2.3. Georedes Geore Georedes des geoes( geoes(aci aciado adore ress llamad llamado o (or alg)no alg)nos s consti constit) t)en en otro otro segmen segmento to es(ecialiado del Irea de geosint#ticos. EstIn %ormados (or )na extr)sin contin)a de con,)ntos (aralelos de costillas (olim#ricos en Ing)los ag)dos entre sí. C)ando se ar aren las las cost costil illa las s aer aert) t)ra rass rela relati ti"a "ame ment nte e gran grande dess se %orm %orman an en )na )na con8g)racin en %orma de red. Existen dos ti(os mIs com)nes de i(lanar o tri(lanar. tri(lanar. S) %)ncin es de diseMo com(letamente dentro del Irea de drena,e donde se )tilian (ara trans(ortar líF)idos de todo ti(o.

1.2.4. Geomemranas Geomem Geomemra ranas nas re(r re(rese esenta ntan n el otro otro gr)(o gr)(o mIs grande grande de geosin geosint#t t#tico icos s  en "ol) "ol)me men n de dla dlare ress s)s s)s "ent "entas as son son mao maore ress F)e F)e la de los los geot geotex exti tile les. s. S) crec crecim imie ient nto o en los los Esta Estado doss 9nid 9nidos os  Alem Aleman ania ia se "io "io esti estim) m)la lada da (or (or las las reg)laciones g)ernamentales originalmente (rom)lgada en la d#cada de 1'> (ara el re"estimiento de los "ertederos de resid)os slidos. 0os materiales (ro(ios son im(ermeales Lo,as relati"amente delgadas de material (olim#rico )tiliados

5



(rinci(almente (ara re"estimientos  c)iertas de líF)idos6o instalaciones de almacenamiento slido. Esto incl)e todos los ti(os de "ertederos emalses canales  otras instalaciones de contencin. Así la %)ncin (rimaria es siem(re como )na arrera de contencin de líF)ido o "a(or o amos. 0a gama de a(licaciones sin emargo es grande  ademIs del Irea de medio amiente las a(licaciones estIn creciendo rI(idamente el trans(orte  la ingeniería de desarrollo (ri"ado LidrI)lica geot#cnica.

1.2.5. !e"estimientos de arcilla geosint#ticos !e"estimientos geosint#ticos de arcilla o GC0 son )na interesante )xta(osicin de materiales (olim#ricos  s)elos nat)rales. Ellos son rollos de %Irica %aricadas ca(as delgadas de arcilla de entonita intercalados entre dos geotextiles o )nido a )na geomemrana. 0a integridad estr)ct)ral del material com()esto s)sig)iente se otiene (or ()nonado con ag),as cost)ra o )nin %ísica. GC0 se )tilian como )n com(onente com()esto dea,o de )na geomemrana o (or sí mismos en las a(licaciones de geoamientales  contencin así como en el trans(orte a(licaciones (ri"adas de desarrollo geot#cnico LidrI)lico  m )cLos.

1.2.$. Geo%oam Geoes()ma es )n (rod)cto creado (or )n (roceso de ex(ansin (olim#rico res)ltante en )na es()ma F)e consiste en m)cLos cerrado (ero6llenos de gas c#l)las. 0a nat)ralea del esF)eleto de las (aredes de las c#l)las es el material (olim#rico no ex(andido. El (rod)cto res)ltante es generalmente en %orma de grandes (ero extremadamente ligeros loF)es F)e se a(ilan de lado a lado (ro(orcionando relleno ligero en n)merosas a(licaciones. 0a %)ncin (rinci(al es dictada (or la a(licacin (ero la se(aracin es siem(re )na consideracin  geo%oam se incl)e en esta categoría en l)gar de crear otro distinto (ara cada material es(ecí8co.

1.2.&. Geoceldas Geoceldas son estr)ct)ras cel)lares al"eolares tridimensionales F)e %orman )n sistema de con8namiento c)ando rellenados con tierra com(actada. Extr)ido a (artir de materiales (olim#ricos en tiras soldadas entre sí )ltrasnicamente en serie las tiras se ex(anden (ara %ormar las (aredes rígidas de )n colcLn cel)lar exile 3-. /n8lled con el s)elo se crea )na n)e"a entidad com()esta de las interacciones c#l)la6s)elo. El con8namiento cel)lar red)ce el mo"imiento lateral de las (artíc)las del s)elo manteniendo de este modo la com(actacin  %orma )n colcLn rígido F)e distri)e las cargas sore )n Irea mIs am(lia. Tradicionalmente

$



)tiliado en la (roteccin de tal)des  las a(licaciones de retencin de tierras geoceldas LecLas de (olímeros a"anados se estIn ado(tando cada "e mIs (ara el camino a largo (lao  el a(oo de carga (or %errocarril. Geoceldas m)cLo mIs grandes tami#n se Lacen de geotextiles rígidos cosidos en similares (ero las c#l)las F)e se )tilian (ara la (roteccin de KnQeres  (aredes mIs grande la )nidad.

1.2.'. Geocom()estos 9n geocom()esto consiste en )na cominacin de geotextiles geomallas georedes Bo geomemranas en )na )nidad %aricada de %Irica. AdemIs c)alF)iera de estos c)atro materiales se ()ede cominar con otro material sint#tico o incl)so con el s)elo. Como e,em(los )n geonet con geotextiles en amas s)(er8cies  GC0 consiste en )n geotextilBentonitaBsIndRicL geotextil son amos geocom()estos. Esta categoría es(ecí8ca (one de mani8esto los es%)eros creati"os del ingeniero  %aricante. 0as Ireas de a(licacin son n)merosas  en constante crecimiento. 0as (rinci(ales %)nciones aarcan toda la gama de %)nciones en)meradas (ara geosint#ticos disc)tidos anteriormente se(aracin re%)ero 8ltracin drena,e  la contencin.

1.3. *)nciones 0a )xta(osicin de los di%erentes ti(os de geosint#ticos se acaan de descriir con la %)ncin (rinci(al de F)e el material se llama a ser"ir (ermite la creacin de )na matri de organiacin (ara geosint#ticos "#ase la Tala 1 6 En esencia esta matri es la tar,eta de ()nt)acin (ara la com(rensin de la todo el cam(o geosint#ticos  s) res(ecti"a metodología de diseMo. En la Tala 1 la %)ncin (rinci(al F)e cada geosint#ticos ()eden ser llamados a ser"ir se "e. Tenga en c)enta F)e estos son %)nciones (rimarias  en m)cLos casos los casos La %)nciones sec)ndarias  tal "e los terciarios así. Por e,em(lo )n geotextil colocado en terreno lando (or lo general serI diseMado sore la ase de s) ca(acidad de re%)ero (ero la se(aracin  la 8ltracin (odrían sin d)da ser consideraciones sec)ndarias  terciarias. Como otro e,em(lo )na geomemrana es o"iamente )tilia (or s) ca(acidad de contencin (ero la se(aracin siem(re serI )na %)ncin sec)ndaria. 0a maor "ariailidad de )n ()nto de "ista de %aricacin  materiales es la categoría de geocom()estos. 0a %)ncin (rinci(al de(enderI enteramente de lo F)e realmente estI creado %aricado e instalado. Tala 1 6 /denti8cacin de la *)ncin (rimaria )s)al (ara cada ti(o de Geosint#ticos.

&



0os geosint#ticos estIn generalmente diseMados (ara )na a(licacin (artic)lar teniendo en c)enta la %)ncin (rimaria F)e ()ede ser (ro(orcionada. Como se oser"a en el c)adro ad,)nto La cinco %)nciones (rinci(ales dadas (ero alg)nos gr)(os s)gieren aKn mIs. 0a se(aracin es la colocacin de )n material geosint#tico exiles como )n geotextil (orosa entre materiales di%erentes de modo F)e la integridad  el %)ncionamiento de amos materiales ()eden (ermanecer intactas o incl)so ser me,orado. 0os caminos (a"imentados caminos sin (a"imentar  las ases del %errocarril son las a(licaciones mIs com)nes. Tami#n el )so de geotextiles no te,idos gr)esos (ara )na amortig)acin  (roteccin de las geomemranas se enc)entra en esta categoría. AdemIs (ara la maoría de a(licaciones de geoes()ma la se(aracin es la %)ncin (rinci(al. El re%)ero es la me,ora sin#rgica de )na %)era total de sistemas creado (or la introd)ccin de )n geotextil geomalla o geocelda en )n s)elo ) otro material des)nido  se(arados. A(licaciones de esta %)ncin son en (aredes de tierra estailiada mecInicamente  retenido  las (endientes em(inadas de s)elo sino F)e se ()eden cominar con los re"estimientos de mam(ostería (ara crear m)ros de contencin "erticales. Tami#n inter"iene es la a(licacin de re%)ero asal sore s)elos landos  mIs de cimentaciones (ro%)ndas (ara terra(lenes  las cargas s)(er8ciales (esados. Geomallas (olímero rígido  geoc#l)las no tienen F)e celerarse en tensin (ara (ro(orcionar )n re%)ero del s)elo a di%erencia de geotextiles. Sti geomalla 2-  3- geoceldas encla"amiento con las (artíc)las de agregado  el mecanismo de re%)ero es )no de con8namiento del agregado. 0a ca(a de agregado mecInicamente estailiado res)ltante m)estra )n rendimiento me,orado (ortante. Geomallas de (olímero rígido con aert)ras rectang)lares o triang)lares ademIs de geoceldas tridimensionales realiados a (artir de las n)e"as aleaciones (olim#ricas se es(eci8can tami#n cada "e mIs en las carreteras sin (a"imentar  (a"imentada (lata%ormas de carga  de lastre de %errocarril

donde

las

características

me,oradas

(ortantes

red)cen

signi8cati"amente los reF)isitos de alta calidad Iridos im(ortados llena lo F)e red)ce la L)ella de carono de la constr)ccin. 0a 8ltracin es el s)elo de eF)ilirio (ara la interaccin geotextil F)e (ermite el ),o de líF)ido adec)ada sin (#rdida de s)elo a tra"#s del (lano del geotextil d)rante toda la "ida de ser"icio com(atile con la a(licacin a,o consideracin. A(licaciones de 8ltracin son los sistemas de desagUe s)terrIneo carretera

'



conser"ando descarga de (ared sistemas de recoleccin de lixi"iados de "ertederos como cercas de cieno  las cortinas  las %ormas exiles de olsas t)os  en"ases. El drena,e es el eF)ilirio del s)elo al sistema de geosint#tico F)e (ermite el ),o de líF)ido adec)ada sin (#rdida de s)elo dentro del (lano del geosint#tico d)rante toda la "ida de ser"icio com(atile con la a(licacin a,o consideracin. Geo(i(e destaca esta %)ncin  tami#n georedes geocom()estos  geotextiles. A(licaciones de drena,e (ara estos di%erentes geosint#ticos son m)ros de contencin cancLas de(orti"as (resas canales emalses  se rom(e ca(ilares. Tami#n La F)e seMalar es F)e la Lo,a el orde  la mecLa drenes son geocom()estos )tiliados (ara di"ersos s)elos  sit)aciones de drena,e de roca. Contencin im(lica geomemranas re"estimientos geosint#ticos de arcilla o alg)nos geocom()estos F)e %)ncionan como líF)ido o arreras de gas. !e"estimientos de "ertederos  c)iertas Lacen )so crítico de los geosint#ticos. Todas las a(licaciones LidrI)licas )tilian estos geosint#ticos tami#n.

1.4. +enta,as El control de calidad de %aricacin de geosint#ticos en )n amiente

•

controlado de la %Irica es )na gran "enta,a sore el s)elo al aire lire  la constr)ccin roca. 0a maoría de las %Iricas estIn certi8cadas /SO >>>  tienen s)s (ro(ios (rogramas de calidad de la casa tami#n. 0a delgade de geosint#ticos en com(aracin con s) contra(arte nat)ral del

•

s)elo es )na "enta,a en la medida en (eso ligero en el s)s)elo el es(acio a#reo in%erior se )tilia  la e"itacin de la arena de cantera gra"a  materiales del s)elo de arcilla. 0a %acilidad de instalacin de geosint#ticos es signi8cati"o en com(aracin

•

con gr)esas ca(as de s)elo F)e reF)ieren eF)i(os de mo"imiento de tierra grande. Normas ()licadas Lan a"anado m)cLo en organiaciones de normaliacin

•

como la /SO AST  GS/. #todos de diseMo estIn dis(oniles act)almente en F)e m)cLas

•

)ni"ersidades estIn enseMando c)rsos inde(endientes en geosint#ticos o Lan integrado geosint#ticos en los c)rsos tradicionales geot#cnicos geoamiental  de ingeniería LidrI)lica.





Al com(arar diseMos geosint#ticos (ara diseMos alternati"os nat)rales del

•

s)elo (or lo general La "enta,as en costes e in"arialemente "enta,as de sosteniilidad.

1.5. -es"enta,as El rendimiento a largo (lao de la resina %orm)lada (artic)lar F)e se )sa

•

(ara Lacer F)e el geosint#tico dee ser aseg)rada (or el )so de aditi"os adec)ados incl)endo antioxidantes criadores )ltra"ioleta  materiales de carga. Ostr)ccin de geotextiles georedes geo(i(e Bo geocom()estos es )n

•

diseMo desa8ante (ara ciertos ti(os de s)elos o sit)aciones in)s)ales. Por e,em(lo los s)elos de loess limos 8nos coLesi"os líF)idos m) t)rias  líF)idos cargados de microorganismos son molestos  generalmente reF)ieren e"al)aciones de (r)eas es(ecialiadas. ani()lacin almacenamiento  la instalacin deen tener la seg)ridad de

•

estricto control de calidad  aseg)ramiento de la calidad de la F)e se La escrito m)cLo

2. NO!AT/+/-A- AP0/CA0E Cada tecnología im(lementada dee tener s) res(ecti"a norma de control lo c)al es indis(ensale (ara medir los (arImetros de calidad de ac)erdo con el (rod)cto  (or ende con el ti(o de ora a e,ec)tar. A contin)acin se (resentan las normas F)e rigen los geosint#ticos o,eto de la (resente monogra%ía. En Colomia la normati"idad AST VAmerican Section o% tLe /nternational Association %or Testing aterialsW %)e ado(tada (or el /N+/AS  (ara el caso es(ecí8co de los geosint#ticos las normas AASTO 2''6>5 en donde se estalecen los (arImetros de control a,o las sig)ientes normas Se(aracin s)elos s)rasante  ca(as gran)lares con geotextil VArtíc)lo 231W Estailiacin s)elos s)rasante  ca(as gran)lares con geotextil VArtíc)lo 232W Pa"imentacin  re(a"imentacin con geotextiles VArtíc)lo 4$4W S)drenes con geotextil  material gran)lar VArtíc)lo $&3W Prod)ctos (legados control de erosin VArtíc)lo '11W Para el desarrollo  control de los (rod)ctos en este caso las geomallas de ti(o co6 extr)ido en (oli(ro(ileno  8ra de "idrio (ara re%)ero en ca(as gran)lares  ca(as as%Ilticas res(ecti"amente es im(ortante en)nciar la normati"idad a(licale de dicLos (rod)ctos normati"idad F)e no %ormaa (arte de las es(eci8caciones t#cnicas del contrato /-9613$ de 2>>& (ero (ara s) control %)e indis(ensale la re"isin de los (rotocolos  certi8cados de calidad de los (ro"eedores así

1>



11



12



2.1. Princi(ales ensaos a realiar sore )n Geosint#tico El Centro de /n"estigaciones +iales 0EaC %orma (arte del s)comit# de Geosint#ticos de /!A en el c)al se disc)ten  estalecen las normas argentinas al res(ecto. -eido a la ex(eriencia otenida con esta (artici(acin  s)mado a )n (ro%)ndo anIlisis F)e se La realiado de las normati"as tanto americanas como e)ro(eas  asados en el criterio de e"al)ar las características del Geosint#tico F)e res(ondan a )n )so se La con%eccionado )n listado de ensaos F)e son inel)diles a la Lora de caracteriar estos materiales. +er Tala.

A) asa (or )nidad de Irea 0a masa (or )nidad de s)(er8cie se

relaciona con la )ni%ormidad del Geosint#tico e indirectamente con el resto de las características del mismo. El (eso o la masa (or )nidad de s)(er8cie de )n Geosint#tico ()eden otenerse mediante las recomendaciones (or e,em(lo de las normas AST -11> e /!A &'>>2. El (eso de )n Geosint#tico se ex(resa (or )nidad de Irea

13



(esando (eF)eMas (roetas de ensao circ)lares o c)adradas de dimensiones conocidas cortadas de distintas (osiciones  distri)idas (or todo el ancLo  largo de la m)estra E,. gramos (or metro c)adrado Vgrama,eW o tami#n en metros (or Qilogramo en c)o caso se dee es(eci8car tami#n el ancLo de la tela.

W Ensao de Es(esores a (resiones (re8,adas V/!A &'>>461W Se de8ne al Es(esor como la distancia tomada entre dos (lacas (aralelas de re%erencia F)e se mide al a(licar )na (resin en )n tiem(o determinado sore la (roeta  al Es(esor Nominal como al es(esor determinado c)ando se a(lica )na (resin de 2>> >>>1 XPa sore la (roeta de ensao. Para la e,ec)cin del ensao se )tilia )n Pie de (resin F)e dee tener )na s)(er8cie lisa (lana  circ)lar con )n Irea de 25 cm2 >2 cm2. Este dee ser a(to (ara e,ercer (resiones de 2 XPa 2> XPa  2>> XPa V>5 XgBcm2 5 XgBcm2  5> XgBcm2 res(ecti"amenteW en %orma (er(endic)lar al (lano de la (roeta. Placa de re%erencia la (laca de re%erencia tendrI )na s)(er8cie (lana c)a medida serI s)(erior a 1&5 "eces el diImetro de la s)(er8cie del (ie de (resin. En n)estras ex(eriencias se La )tiliado )na (laca de re%erencia de dY1$ cm. 0a (recisin del a(arato medidor del es(esor deerI ser 1 Z (ara (rod)ctos de es(esor [ 1mm. @ >>1 mm. Para los (rod)ctos de es(esor \ 1mm. En n)estro caso el a(arato F)e registra el es(esor consta de )na (laca ase de acero inoxidale a la c)al se le ados )n (orta exímetro Vcom(aradorW F)e (ermite la colocacin de dos exímetros diametralmente o()estos los c)ales registran las medidas con )na (recisin de >>1 mm. El (ie de (resin estI %ormado (or )n tocLo de acero inoxidale del diImetro F)e reF)iere la norma. El mismo %)e (ro"isto de )n tetn en s) (arte s)(erior (ara F)e al a(licar carga #sta sea centrada  se distri)a de manera correcta. Tami#n estI (ro"isto de )na (laca de re%erencia en la c)al a(oan los "Istagos de los exímetros. El (eso del (ie mIs el tetn  la (laca de re%erencia es de 5>> gr. con lo c)al F)eda a(licada en s) Irea el (rimer rango de (resiones V2 XPa o >5 QgBcm2W. Para el registro del es(esor se toman amas lect)ras )na (or cada exímetro (ara cada estado de carga  se calc)la el (romedio de amas determinaciones. -esterrando de este modo c)alF)ier des"iacin (or %alta de (aralelismo entre la (laca de re%erencia  el (ie de (resin. 





14



CW Ensao de traccin VGra TestW Tami#n llamado de resistencia a la traccin con carga concentrada se di%erencia del ensao de traccin en tiras en F)e el ancLo de las (roetas es maor F)e la im(ronta de las mordaas de la mIF)ina F)e tracciona la m)estra. ediante este arti8cio )na (arte del es(#cimen (ro"ee ancla,e a los 8lamentos sin ser es(ecí8camente sometida a es%)ero. Alg)nas de las normas (ara este ensao son -/N 53'5' E*G >&612> AST -1$'264$32 /!A &'>12. 0as mismas di8eren entre otras características dimensionales de la mIF)ina  (roetas en los "alores de "elocidad de ensao lo F)e se ex(one en la Tala 2. Este ensao es la maor sim)lacin de las condiciones reales c)ando sore )n Geosint#tico se (resiona )n elemento ()nante VPor E,. rocasW en %orma descendente o se e,erce )n es%)ero lateral sore el elemento Va)n (resionadoW. 9na solicitacin como la descri(ta se (resenta en o(eracin c)ando )n "eLíc)lo %rena acelera o dola sore la s)(er8cie del camino V0as tensiones se transmiten (aralelamente a la s)(er8cieW c)ando se com(acta el agregado en )na trincLera de drena,e Vse (resiona la (iedra contra los laterales  se "ira en %orma descendenteW. Esta (ro(iedad serI de im(ortancia crítica en todas las a(licaciones en F)e d)rante la eta(a de constr)ccin transite eF)i(o (esado sore agregado de gr)eso calire. -W Ensao de Traccin en (roetas ancLas. 0a distincin Isica entre este m#todo  los m#todos (ara medir las (ro(iedades de traccin en los Geosint#ticos es el ancLo de la (roeta. En este m#todo el ancLo es maor F)e el largo de la (roeta a F)e alg)nos Geosint#ticos tienen tendencia a encogerse Vc)r"arseW a,o carga en el largo de la (roeta. El maor ancLo red)ce el e%ecto e encogimiento de tales materiales  (ro(orciona )na relacin mIs (rxima al com(ortamiento es(erado del mismo sore el terreno así como )n (rocedimiento (ara la com(aracin de Geosint#ticos entre sí. 0as normas F)e sig)en el (rinci(io de este m#todo a)nF)e con alg)nas "ariantes en el (rocedimiento son /SO 1>3113 AENO! 9NE6EN /SO 1>311$ e /!A &'>122>>1. SegKn la normati"a Argentina el res)men del (rocedimiento es el sig)iente se mantiene )na (roeta de ensao entre todo s) ancLo en las mordaas de )na mIF)ina de traccin F)e se des(laa a )na

15



determinada "elocidad mientras a(lica )na %)era longit)dinal a la (roeta Lasta F)e la misma rom(e. El "alor de la carga mIxima medida en el dial de la mIF)ina de traccin constit)irI la resistencia a traccin del (rod)cto. Este ensao )tilia (roetas de 2>> mm de ancLo  1>> mm de largo. EW Ensao de -esgarramiento El ensao consiste en e,ercer )n es%)ero de corte en direccin normal a )na lImina de Geosint#tico sore la F)e se La (racticado )n corte en H+J. Se con%orma así )n concentrador de tensiones a (artir del c)al se (ro(agarI la rot)ra. El (rocedimiento de ensao es el sig)iente se (re(ara )na m)estra del Geosint#tico cortada en %orma tra(eoidal o de manera F)e entre las im(rontas de la mordaa F)ede )na 8g)ra tra(eoidal. En el centro de dicLo es(acio se e%ectKa )n corte de 25 mm de largo sore el c)al se ind)cirI el desgarramiento. *W Ensao de Aert)ra E8ca de Poros VAOSW VAST -4&516W Aert)ra a(arente de (oros VAOSW (ara )n Geotextil es la (ro(iedad F)e indica el tamaMo a(roximado de (artíc)las F)e (asan e%ecti"amente tra"#s de )n Geotextil. Para ello )na m)estra de Geotextil es colocada en )n marco de tami  es%eras de "idrio grad)adas son colocadas en la s)(er8cie del Geotextil. Se Pre(aran (or lo menos 5> g de cada %raccin de tamaMo a )sar antes de comenar el ensao alana con )na ca(acidad adec)ada a la masa de m)estras (re"ista  )na (recisin de ] >>5 g. Eliminador de electricidad estItica (ara (re"enir la ac)m)lacin de la misma c)ando las (artíc)las estIn siendo sac)didas sore la s)(er8cie del geotextil. Son ace(tales los dis(ositi"os antiestIticos F)e se consig)en comercialmente como así tami#n los Hs(rasJ antiestIticos. El #todo de la 9.S. Cor(s o% Engineers se asa en la norma AST -4&51  de8ne a la aert)ra e8ca o aert)ra eF)i"alente de (oros AOS como el nKmero de la serie normaliada de tamices c)a aert)ra coincide con las del geotextil. El (rinci(al incon"eniente de esta metodología es conseg)ir olillas de cristal con determinada gran)lometría. Se La o(tado (or )tiliar este (rocedimiento de ensao sal"ando la di%erencia al incor(orar en el in%orme esta "ariante. !es)lta m) im(ortante aclarar F)e este m#todo solo es a(licale a Geotextiles no te,idos donde la aert)ra de malla a determinar es (eF)eMa en relacin a las %racciones de microes%eras consideradas. En el (roceso de clasi8cacin de las microes%eras se La com(roado F)e d)rante s) tamiado se Lan otenido notales di%erencias en las gran)lometrías F)e se realian sore m)estras de distinto tamaMo. Se s)(one F)e esta dis(ersin se dee a F)e en (orciones m) grandes el (roceso de tamiado no es del todo e%ecti"o. Es (or ello F)e se La decidido  se recomienda tamiar (orciones del material F)e no excedan )n (eso a(roximado de 5> gr. d)rante el la(so de 15 min. @ mediante la im(lementacin del tamiador mecInico.

1$



GW Ensao de resistencia a la Penetracin estItica de Geotextiles segKn normati"a Argentina Este ensao La sido tomado del Imito de la ingeniería "ial  es )na imitacin del ensao C!. @ c)anti8ca la di8c)ltad con F)e )n Geosint#tico (odrI ser (er%orado (or )n elemento ()nante F)e so(ortado estIticamente sore la tela sea (resionado en#rgicamente sore la misma. 0a creciente )tiliacin de (rod)ctos Geotextiles en la Ora +ial Lace tener en c)enta la necesidad de e"al)ar las (ro(iedades de dicLos materiales. -entro de los est)dios comenados en n)estro Centro )no de los (rimeros ensaos a desarrollar %)e la determinacin de Penetracin EstItica. Para lo c)al se (rocedi al est)dio de la normati"a Argentina V/!A &'>11W  la de los EE99 VAST -4'33W. En res)men el (rocedimiento de ensao descri(to (or amas normas es m) similar el c)al (lantea (enetrar la m)estra de Geotextil mediante )n (istn con )na "elocidad de des(laamiento constante midiendo la carga  el L)ndimiento. -el est)dio s)rge F)e las (rinci(ales di%erencias se encontraron en el instr)mental )tiliado  se o(t (or la norma /!A &'>11 deido a las raones F)e a contin)acin se descrien • •

Es )na norma "igente en n)estro (aís. 0os elementos )tiliados son en s) maoría instr)mental F)e se enc)entra en )n laoratorio "ial o F)e se ()ede ada(tar.

Este ensao c)anti8ca la di8c)ltad con F)e )n Geotextil (odría ser (er%orado (or )n elemento ()nante F)e so(ortado estIticamente sore la tela es (resionado en#rgicamente sore la misma. Esta (ro(iedad Pasa !etenida

Gran)lometría dr

1&



Tala 3. Gran)lometrías de las es%eras de cristal Congreso SABCONAET 2>>& San NicolIs 4 al & Se(tiemre de 2>>& serI de rele"ancia crítica en sistemas de control de erosin en F)e la (roteccin se realice con elementos ()nantes  de gran (eso Vcomo ga"ionesW o (or la nat)ralea misma en la a(licacin del geotextil como (roteccin. 0a resistencia al ()nonamiento estItico deerI ser a sí mismo considerada en los casos en F)e sore )na ca(a de agregado ()nante transite maF)inaria de gran (orte. 0a im(ortancia del ensao reside en el LecLo F)e ante c)alF)iera de las sit)aciones antes mencionadas el Geotextil (odrI %allar  si lo Lace (erderI la maoría de las %)nciones (ara las c)ales %)e colocado de,ando de esta manera in)tiliado el material con la (#rdida del mismo  los costos F)e ello conlle"a. Con el instr)mental desarrollado en el Centro se realiaron las (rimeras ex(eriencias de (enetracin estItica en Geotextiles. 0a otencin  acondicionamiento de las (roetas se reali segKn la norma tratada V/!A &'>11. Se ensa )n material constit)ido (or )n (olímero estailiado no te,ido  soldado t#rmicamente de reconocida marca comercial. 0os ensaos se realiaron mediante Carga directa con la "elocidad normal de ensao V5>mmBminW en )na sola eta(a Lasta llegar a la rot)ra.

1'



!egistrIndose "alores de (enetracin VmmW  carga VQgW (ara los distintos inter"alos 8,ados. Este es el (rocedimiento mIs recomendale (ara e,ec)tar )n ensao de estas características a F)e a (artir de la c)r"a carga6L)ndimiento se ()eden realiar otras concl)siones Vmd)lo de elasticidad tenacidadW de,adas de lado en )n (rocedimiento F)e solo registra carga  L)ndimiento 8nal. Se ()ede oser"ar )na (lanilla ti(o en la c)al se registran las cargas (ara los distintos "alores de (enetracin (re8,ados a sea F)e la m)estra se enc)entre en condicin seca o LKmeda. P)diendo gra8carse en )n mismo esF)ema amas c)r"as (ara )na adec)ada com(aracin. W Ensao de Penetracin -inImica El ensao se asa en el grado de (enetracin F)e s)%re el Geosint#tico al reciir el im(acto de )n cono de acero F)e s)elta en caída lire desde )na alt)ra determinada. 0as normas NT )ild 243 9NE EN 1' e /!A &'>> sig)en el (rinci(io del ensao a)nF)e (resentan ciertas di%erencias en el m#todo. En la norma /!A &'>> se mantiene la (roeta del Geosint#tico colocada Loriontalmente entre dos anillos de acero de 15> mm de diImetro interno Vmolde C!W. Se s)elta en caída lire )n cono de acero inoxidale de 1>>> gr de masa con la ()nta Lacia delante desde )na alt)ra de 5> cm sore el centro de la (roeta. 9na "e F)e el mismo (enetr la (roeta se mide el grado de (enetracin (or la introd)ccin de )n cono a8lado grad)ado dentro del ori8cio. Esta medicin constit)e la magnit)d de la resistencia dinImica F)e (ro"ee el Geosint#tico. 9na de las di%erencias mIs notorias entre los m#todos de las di%erentes normati"as es la F)e ex(one la norma 8nlandesa NT )ild 243 en la c)al el Geosint#tico se coloca sore )na cama de ag)a amarrada al anillo de acero. 0a "enta,a de este m#todo de ensao es F)e el Geosint#tico interactKa con el ag)a la c)al (ro"ee )n e%ecto de amortig)amiento F)e asa #todo de *aricacin Polímero ndice de Penetracin 2>> Ag),eteado Poli#ster 1& 3>> Ag),eteado Poli#ster 13 4>> Ag),eteado Poli#ster >'

En la Tala 4 se ex(one los datos corres(ondientes a )na tela no te,ida. /W Permeailidad Planar Alg)na de las normas con las F)e se ()ede c)anti8car esta (ro(iedad en geotextiles  (rod)ctos relacionados son 9NE6EN /SO 125' e /!A &'>1> 2>>2. 0as mismas estalecen )n m#todo (ara determinar la (ermeailidad al ),o de

1



ag)a a,o carga LidrI)lica constante dentro del (lano de )n geotextil o de )n (rod)cto relacionado. *ig)ra &. SegKn la normati"a Argentina el (rocedimiento consiste en colocar (roetas del material de cmo mínimo >.3 m en la direccin del ),o  >.2 m de ancLo lires de )r),as de aire  sat)radas entre 2 (lacas de es()ma las c)ales deen c)m(lir con reF)erimientos es(ecí8cos segKn las características Bo %)ncin inLerente al material en est)dio. El con,)nto es()mageotextil6 es()ma se somete a )n es%)ero normal de 2> X(a a(licado sore )na (laca de carga de >.3m x >.2m  se mantiene la (resin d)rante 3$> seg. SegKn la norma /!A &'>1>2>>2 la a(reciacin del ensao estI ligada al com(ortamiento de la )encia (or com(resin a largo (lao es (or lo anterior F)e (ara los materiales F)e (resentan )encia a la com(resin el es%)ero ()ede tener tendencia a decrecer d)rante el ensao. En este caso se dee rea,)star contin)amente el es%)ero d)rante el mismo. Posteriormente se llena el de(sito del eF)i(o LidrI)lico Lasta el ni"el corres(ondiente al gradiente LidrI)lico de >.1  se de,a F)e el ag)a atra"iese la (roeta d)rante 12> seg. El ag)a F)e La atra"esado el sistema se recoge en el reci(iente de medicin d)rante el inter"alo de tiem(o determinado se anota el "ol)men recogido  la tem(erat)ra del ag)a. Se re(ite el (rocedimiento realiando todas las cominaciones (osiles entre los gradientes LidrI)licos (redeterminados >.1  1.>  los es%)eros normales de com(resin 2> X(a 1>>X(a  2>>X(a. Por Kltimo se calc)la la (ermeailidad al ),o de ag)a en el (lano ?es%Bgrad a 2>^ C (ara cada gradiente LidrI)lico  cada es%)ero de com(resin normal con la sig)iente %orm)la ? eBg Y+.!tB_.T Siendo ?eB% (ermeailidad al ),o de ag)a en el (lano (or )nidad de ancLo en m2Bseg + "ol)men medido en m3 !t %actor de correccin a )na tem(erat)ra de ag)a distinta de 2>^C. _ ancLo de (roeta en m T tiem(o en seg)ndos 0os res)ltados se ex(resan como la re(resentacin grI8ca de la (ermeailidad en el (lano en %)ncin del es%)ero normal de com(resin (ara los dos gradientes LidrI)licos de8nidos.

2>



3.6 AP0/CAC/ONES 3.1. Caminos

Caminos pavimentados y no pavimentados

)cLas "eces se necesita de la constr)ccin de )n camino (a"imentado o no (a"imentado sore )n s)elo lando sat)rado ()diendo (resentarse asentamientos d)rante o des()#s de la constr)ccin con serias consec)encias (ara la "ida Ktil del camino. 0a ca(a ase con estr)ct)ra de material gran)lar ()ede L)ndirse con el asentamiento del s)elo teniendo mo"imientos Loriontales  "erticales ca(aces de %ormar grietas. Para e"itar este %enmeno es necesario colocar )na o mIs ca(as de re%)ero con geomallas considerando la ca(acidad (ara con8nar los agregados  distri)ir las cargas. 0os geosint#ticos (ermiten la red)ccin del es(esor de la ca(a ase e incrementan la "ida de ser"icio de la estr)ct)ra a)nF)e se )tilice material de relleno de a,a calidad. )cLas "eces se necesita de la constr)ccin de )n camino (a"imentado o no (a"imentado sore )n s)elo lando sat)rado ()diendo (resentarse asentamientos d)rante o des()#s de la constr)ccin con serias consec)encias (ara la "ida Ktil del camino. 0a ca(a ase con estr)ct)ra de material gran)lar ()ede L)ndirse con el asentamiento del s)elo teniendo mo"imientos Loriontales  "erticales ca(aces de %ormar grietas. Para e"itar este %enmeno es necesario colocar )na o mIs ca(as de re%)ero con geomallas considerando la ca(acidad (ara con8nar los agregados  distri)ir las cargas. 0os geosint#ticos (ermiten la red)ccin del es(esor de la ca(a ase e incrementan la "ida de ser"icio de la estr)ct)ra a)nF)e se )tilice material de relleno de a,a calidad. El )so de la geomalla TENA= 0O o TENA= 3- Grids minimia la de%ormacin Loriontal de los agregados de la ca(a ase limitando s) deterioro  conser"ando el es(esor. 0as geomallas TENA= 0O  TENA= 3- Grids son mallas estr)ct)rales teniendo a(ert)ras en las F)e el material gran)lar es con8nado (or traan. 0aorator and on6site testing La"e demonstrated tLe eecti"eness o% TENA= geogrids %or tLe minimiation o% settlement r)tting and %or tLe red)ction o% tLe tLicQness reF)ired %or tLe road ase.

!oad

21

ase

tLicQness

3>


mm


S)grade C! 1.>

5.>>>.>>> Passages

0a red)cida de%ormacin en la ca(a ase limita la %ormacin de H%ract)rasJ en los elementos encontrados dea,o de la misma ase. En s)elos de arena de grano 8no o arcillas es recomendale el )so de )na geomalla 8na m)lti6ca(as tal como la TENA= 3- Grid S.

C)ando el tamaMo de los granos característicos de los agregados del s)elo ase no son los adec)ados (ara %)ncionar como )n 8ltro de la s)6ase es necesario (re"er como res)ltado de los ciclos de com(resin  rela,acin )na migracin de 8nos a la ca(a s)(erior.

a,o estas circ)nstancias el )so del geocom()esto TENA= GT elaorado con re%)ero de geomalla TENA= 0O adLerida a )na ca(a de geotextil no te,ido  %)ncionando como )na ca(a se(aradora ()ede (re"enir este e%ecto. 0a traan entre la geomalla  las (artíc)las de s)elo se garantia gracias a las altas de%ormaciones locales de los geotextiles en las aert)ras entre las mallas. Si el camino es constr)ido en )n Irea con )n alto contenido de ag)a colocando )n 8ltroBdren con el geocom()esto TENA= TEN-!A/N en la ase de la estr)ct)ra se (ro(orciona )n excelente medio (ara drenarla (re"iniendo L)ndimientos en los rellenos  contri)endo a la distri)cin de cargas.

22



0a ase de )n camino sore s)6ase landa se de%ormarI rI(idamente ocasionando grietas en la s)(er8cie  di8c)ltando el trInsito de "eLíc)los. Geomallas con (oca se(aracin re%)eran consideralemente la ase del camino mientras F)e los geocom()estos mantienen la se(aracin entre el material de relleno  la s)6ase mientras la (ro"ee de drena,e. 0eenda 1. S)elo lando 2. !elleno gran)lar 3. !)(t)ra del s)elo 4. Per8l de%ormado 5. Pa"imento rígido o exile $. Geomalla i6orientada &. Geocom()estos

-ismin)ir el a"ance de las %allas en caminos con (a"imentos exiles. El (eríodo de "ida ()ede a)mentar Lasta 1> "eces sin camiar las (ro(iedades de los com(onentes del camino. -ismin)ir el es(esor de los agregados en la ca(a ase sin a%ectar s) %)ncionamiento ni s) ca(acidad estr)ct)ral. El em(leo de materiales de relleno dis(oniendo de (ro(iedades estr)ct)rales  de drena,e in%eriores a las tradicionalmente reF)eridas sin modi8car en con,)nto el es(esor del camino.

23



24



Estabilización integral del subsuelo con geotextiles no tejidos y geomallas TENAX LBO

3.2. +ías *#rreas  Aero(istas Estabilización de vías férreas y aeropistas

El rI(ido (aso de los trenes el des(eg)e  aterria,e de a"iones en la(sos m) cortos de tiem(o (rod)cen cargas dinImicas al s)elo (ro"ocando ciclos de com(resin  descom(resin m) intensos. 0a cimentacin s),eta a es%)eros de %atiga ()ede %allar (ro"ocando %ract)ras Lasta el ()nto de cola(so. a,o estas condiciones se reF)ieren im(ortantes es(esores de agregado  mantenimiento %rec)ente  costoso Va)nF)e este mantenimiento es caro el %actor mIs im(ortante en el costo es la interr)(cin del ser"icioW. 9na o "arias ca(as de geomallas TENA= 0O o TENA= 3- Grid S colocadas en la ase del alasto de la "ía %#rrea o en la aero(ista limitan los mo"imientos del agregado (or con8namiento lateral creando la resistencia a la tensin necesaria. El es(esor del agregado ()ede (or tanto ser red)cido con considerales aLorros. 0as geomallas se )san (ara con8nar el alasto de "ías %#rreas la a(ert)ra de las geomallas c)m(le con este (ro(sito. 0as geomallas tienen )na considerale rigide  com(osicin garantiada. A largo (lao o%recen alta s (ro(iedades mecInicas  resistencia F)ímica a)n en s)elos m) agresi"os. C)ando es necesario (re"enir la contaminacin de (artíc)las 8nas )n geocom()esto ()ede ser instalado en la inter%ase con el agregado si se reF)iere %acilitar el drena,e )n geocom()esto es )tiliado.

La carga dinámica proocada por el paso de trenes produce de!ormaciones del balasto y las capa de base sobre sub"bases blandas

25



#na aeropista sobre suelo blando puede ocasionar de!ormaciones prematuras por la !alta de con$namiento lateral del agregado y la contaminación de $nos de la sub" base%

&eul '&% (orea) *ista del aeropuerto internacional re!orzada con geomallas TENAX LBO

+erdon"les"Bains '&,itzerland)

2$



&loenia Estabilización de una -a !.rrea sobre suelos blandos mediante geomallas y geocompuestos TENAX

3.3. Grandes 7reas Distribución de cargas permanentes y semi-permanentes sobre grandes áreas

Estacionamientos Ireas de almacena,e rellenos sanitarios  grandes Ireas en general alg)nas "eces son constr)idos sore s)elos con (ro(iedades mecInicas (ores. a,o estas circ)nstancias asentamientos di%erenciales  localiados ca)sados (or la (resencia de cargas (ermanentes re(resentan la (rinci(al ca)sa de %allas en el s)elo nat)ral  en la ase. En rellenos sanitarios  lagos arti8ciales asentamientos localiados ()eden ca)sar la r)(t)ra de la ca(a im(ermeale con gra"es consec)encias ecolgicas. 0as geomallas i6orientadas re%)eran  a)mentan la rigide en la ase de onas con cargas (ermanentes. 0as %)eras de tensin  el con8namiento lateral (ro"ocado (or la geomallas (ermiten )na distri)cin de cargas mIs )ni%orme  consec)entemente )na maor ca(acidad de carga. El tiem(o reF)erido (ara conseg)ir la consolidacin (rimaria es m)cLas "eces m) largo e incom(atile con las necesidades de o(eracin (ara las F)e %)e diseMada la estr)ct)ra. Para estas circ)nstancias el )so correcto de drenes ,)nto con la rigide del re%)ero de las mallas (ermite otener el grado de consolidacin reF)erido (or el diseMo en el tiem(o adec)ado. El res)ltado es la red)ccin o eliminacin de los asentamientos di%erenciales  localiados.

0a carga (ermanente de des(erdicios sore )n relleno ()ede (rod)cir asentamientos en la s)6ase  consec)entemente sore es%)eros en las ca(as im(ermeales.

2&



0a carga (ermanente del ag)a sore reser"as ()ede ocasionar %allas (remat)ras de la ca(a im(ermeale deido a asentamientos di%erenciales en la s)6ase landa.

+arias ca(as de geomallas i6orientadas a)mentan signi8cati"amente la ca(acidad de carga en onas (ermanentemente cargadas como rellenos sanitarios  reser"as de ag)a red)ciendo (or tanto los asentamientos. 0eenda 1. S)elo lando 2. -es(erdicio 3. Es%)ero de tensin 4. !ot)ra del material 5. Ag)a $. Geomemranas &. Geomallas i6orientadas TENA=

0os Geosint#ticos e"itan %allas localiadas  distri)en la carga sore grandes Ireas. Como res)ltado la s)(er8cie crítica de %alla se Lace mIs (ro%)nda  la ca(acidad de carga a)menta. 0eenda 1. S)elo lando 2. !elleno gran)lar 3. -istri)cin de es%)eros 4. Geomallas i6orientadas 5. Geocom()estos $. A)mento de la s)(er8cie de %alla

2'



/eparación de un par0ue industrial contaminado1 cimentado sobre zona de !ango

3.4. Cimentaciones s)(er8ciales C)ando se diseMan cimentaciones (oco (ro%)ndas serI necesario •

•

2

Garantiar  adec)ar los %actores de seg)ridad (ara (re"enir L)ndimientos o (enetracin (ro"ocada (or la ins)8ciencia en la ca(acidad de carga. !ed)cir los asentamientos  en (artic)lar los asentamientos di%erenciales dentro de los límites ace(tales.



Colocando )na o mIs ca(as de geomalla i6orientada dea,o de la cimentacin se ()ede incrementar la ca(acidad de carga de las cimentaciones (ro%)ndas. En realidad las geomallas (ermiten )n asentamiento )ni%orme de la cimentacin minimiando el riesgo de asentamientos di%erenciales  limitando la de%ormacin Loriontal del s)elo en %orma e%ecti"a. 0a accin de con8namiento del s)elo dea,o de la cimentacin im(ide la a(aricin de grietas o (enetracin c)as consec)encias ()eden L)ndir a la cimentacin. 0a s)(er8cie en donde oc)rre )na %ract)ra (or %alla gloal ()ede Lacerse mIs (ro%)nda  am(liarse (or las geomallas  (or esta ran la resistencia al corte  la ca(acidad de carga del s)elo a)menta consideralemente.

9n tal)d re%orado se ()ede estailiar contra %allas (or ca(acidad de carga mediante geomallas i6orientadas.

0as geomallas i6orientadas distri)en la carga sore )n Irea mIs am(lia  e"itan %allas (or (enetracin de esta manera la s)(er8cie de %alla a)menta  se ")el"e mIs (ro%)nda res)ltando )n a)mento en la ca(acidad de carga. 0eenda •

S)(er8cie crítica de %alla a)mentada

•

C)r"as de distri)cin de cargas

3>



•

/ncremento en la s)(er8cie resistente al cortante mediante geomallas i6 orientada

3.5. Terra(lenes Cimentación de bases de carreteras terraplenes y di!ues

0a constr)ccin de terra(lenes en s)elo lando sat)rado ca)sa (rolemas de ca(acidad de carga  de asentamientos di%erenciales. 0a ca(acidad de carga del s)elo de cimentacin de(ende de s) resistencia al es%)ero cortante. Para me,orar la ca(acidad de carga de s)elos landos se deen introd)cir ca(as de re%)ero en la ase del terra(l#n. Colocando )na o "arias ca(as de geomallas i6orientadas en la ase del terra(l#n se consig)e )na cimentacin mIs rígida. 0as geomallas generalmente se colocan en )na ca(a de material gran)lar  se (rod)ce )na (lata%orma F)e so(orta el (eso del terra(l#n. AdemIs este sistema actKa como )n medio de drena,e (rotegiendo al material de sat)rarse %acilitando la eliminacin de (resiones de (oro  (ermitiendo la consolidacin del s)elo lando. 0os es%)eros al corte en el s)elo ase  consec)entemente s)s %actores de seg)ridad a)mentan con los (rocesos de consolidacin. Podemos cominar el )so del geocom()esto con )na geomalla i6orientada oteniendo )na accin 8ltrante6 drenante adec)ada la c)al es indis(ensale en c)alF)ier momento a F)e el ag)a necesita ser drenada de la ase del terra(l#n.

31



El sistema ()ede )sarse c)ando )n terra(l#n se des(lanta sore )n s)elo lando ca(as arcillosas  c)ando )na %alla (lIstica es es(erada. Este sistema de con8namiento es entonces )n relleno con material gran)lar. /nstalando el sistema es (osile )na constr)ccin m) rígida drenante en la ca(a de cimentacin ca(a de asorer las (osiles %)gas s)(er8ciales (ara cond)cirlas "erticalmente  de esta manera im()lsarla Lacia la arcilla landa.

9n terra(l#n en s)elo lando ()ede (adecer asentamientos excesi"os con consec)entes rom(imientos en s) c)er(o e incl)so %allas (or cortante.

0as geomallas  geocom()estos dan rigide  drena,e adec)ado a la ase (ara estailiar )n terra(l#n sore s)elos landos  sat)rados.

El sistema (ro(orciona con8namiento lateral  resistencia a la tensin de )na ca(a gr)esa de agregado (ermitiendo %ormar )na (lata%orma rígida en la c)al el terra(l#n descansa estale.

0eenda 2. Asentamiento di%erencial 3. !)(t)ra del s)elo 4. !elleno gran)lar

32



5.

S)elo lando 5. S)(er8cie %alla

de $.

Per8l des()#s de la %alla

&. Geocom()estos '. Geomalla i6orientada . Sistema Bac2$lling o! cells%

TENAX 3EO/A4T 56eron *attern

33



Teglio '&O)1 7talia El sistema TENAX 3EO/A4T utilizado para el desplante de la base de un relleno sanitario

3.$. 9!OS -E CONTENC/:N !E*O!;A-OS CON GEOS/NT^. 0a misin (rinci(al en este ti(o de estr)ct)ra es la de ag)antar las (resiones laterales originadas (or el em(),e del terreno. 0os m)ros de contencin re%orados con geosint#ticos se Lan con"ertido m)ndialmente en )na alternati"a de constr)ccin %rente a los m)ros de concreto re%orado  a los terra(lenes con%ormados nat)ralmente (rinci(almente c)ando La de8ciencias en la ca(acidad (ortante del s)elo de %)ndacin o c)ando las condiciones geom#tricas de la seccin de la "ía no (ermiten F)e las onas de relleno sean realiadas a )n Ing)lo ig)al o menor al de re(oso nat)ral del s)elo de relleno.

aW ETO-O0OG/A -E -/SE`O 0a metodología de diseMo se asa en F)e se as)me F)e en la estr)ct)ra no se (resentan (resiones LidrostIticas  F)e la s)(er8cie de %alla acti"a es )na s)(er8cie (lana de8nida (or la metodología de !anQine.

34



1. Se trata la estailidad interna (ara determinar el es(aciamiento entre geosint#ticos la longit)d del geosint#tico  la distancia de trasla(e. 2. Se in"estiga la estailidad externa contra el "olteo desliamiento  %alla de la %)ndacin  se "eri8ca o modi8ca el diseMo interno acorde con esto 3. Se tratan consideraciones miscelInicas incl)endo detalles de la cara del m)ro. W ESTA/0/-A- /NTE!NA 1. -eterminar las dimensiones (reliminares del m)ro Por raones constr)cti"as  (ara e"itar )n emomamiento en la cara externa de cada )na de las ca(as se recomienda F)e la alt)ra de las ca(as de re%)ero no exceda los 5> cm así en el cIlc)lo se Laan otenido "alores maores. 0a dimensin de la ase del m)ro en la maoría de los casos se as)me inicialmente maor o ig)al a >.& "eces la alt)ra mIxima 2. -esarrollar los diagramas de (resin lateral de tierras (ara la seccin re%orada 3. Calc)lar los mIximos es%)eros Loriontales en cada ca(a de re%)ero 4. -iseMar la se(aracin "ertical entre ca(as  las longit)des de desarrollo del geosint#tico (ara cada )na de #stas. cW P!ES/ONES 0ATE!A0ES

C70C90O -E P!ES/ONES 0ATE!A0ES σ hs = k a∗γ ∗Z σ hq =k a∗q

35



2

P∗ x ∗Z σ hl = 5 R

-nde

σ hs = Presion lateral debido al suelo φ 2 k a =tan ( 45 − ) 2

γ = pesounitario del suelo de relleno z = profundidad desde la superficie a la capa en cuestion

σ hq = presionlateral debido a la sobrecarga q = sobrecarga de la superficie σ hl = presion lateral debid o ala carga viva P=Carga viva concentrada sobrela superficie de relleno

x = distanciahorizontal delacarga desde el muro R= dist radialdesde l a carga a un punto del murodonde la presionesta siendo calculada

dW C70C90O -E0 ESPAC/A/ENTO +E!T/CA0

v=

! perm σ h "

 v = espaciamientovertical ( espesor de capa ) ! perm =esfuerzo per misible del geotextil σ h = presion lateral total "= factor de seguridad ( usar 1 # 3 a 1 # 5) 1

) ! perm =! ult ( "CR∗ " $%∗ " %&∗ " %' ! ult = Resistencia a laten s ionultima o disponibledada por el fabricante

3$



"CR=factor de seguridad por Creep " $% = factor deseguridad por da( osen lainstalacion " %&= f a ctorde seguridad por degradacionbiologica " %'= "actor de seguridad por degardacion quimica

+A0O!ES !ECOEN-A-OS -E *ACTO!ES -E !E-9CC/ON PA!A GEOTE=T/0ES

+A0O!ES !ECOEN-A-OS -E *ACTO!ES -E !E-9CC/ON PA!A GEOA00AS

eW C70C90O -E 0A 0ONG/T9- -E0 GEOTE=T/0 0 Y 0g  0e  0o  S" •

3&

0ongit)d Geom#trica Lasta la ona de %alla 0g



φ )g =( * − z ) tan ( 45 − ) 2

0ongit)d de em(otramiento 0e

•

)e =

 + ∗σ h∗ " 2

( C a + γ ∗ z∗tan, )

0ongit)d de em(otramiento reF)erida mínima Y 1m •

0ongit)d del dole s)(erior 0o )0=

 v∗σ h∗ " 4

( C a−γ ∗ z ∗tan, )

0ongit)d mínima reF)erida 1m -nde  v = espaciamientovertical ( espesor de capa ) σ h = presion lateral total C a=cohesiondel suelo - entre el suelo . geotextil , =angulo de friccion entre elsuelo . el geotextil

3'



+A0O!ES T/P/COS -E

, PA!A -/ST/NTOS T/POS -E A!ENAS VXoerner 1'W

+A0O!ES T/P/COS -E C a . , PA!A S9E0OS CON CONTEN/-O -E */NOS @ GEOTE=T/0ES TE/-OS -E C/NTA P0ANA VXoerner 1'W

ESTA/0/-A- E=TE!NA

3



ESTA/0/-A- CONT!A E0 +O0TEO Se dee re"isar F)e el momento (rod)cido (or las %)eras Loriontales act)antes com(aradas con los momentos resistentes no "aa a ocasionar )n "olcamiento del m)ro. El anIlisis se Lace tomando momentos en relacin con el extremo in%erior iF)ierdo de la seccin trans"ersal del m)ro.

ESTA/0/-A- CONT!A E0 -ES0/;A/ENTO Se dee "eri8car F)e las %)eras Loriontales externas no "aan a originar )n des(laamiento al m)ro.

CAPAC/-A- PO!TANTE Para garantiar la estailidad se dee de est)diar ademIs el com(ortamiento del s)s)elo ante las solicitaciones a las F)e se "e sometido. Como ademIs de la com(onente gra"itacional del (eso del m)ro se "a a tener )na com(etente Loriontal de em(),e lateral se tendrI a(licada sore el s)s)elo )na res)ltante olic)a. Esta deerI ser a(licada sore el tercio central del cimiento (ara

4>



F)e no se desarrollen tensiones de le"antamiento en la ase del m)ro. Para e"itar esto se dee com(roar F)e la excentricidad de la carga res)ltante no sea maor a 0B$. SegKn !i"era 0. en estr)ct)ras en las c)ales exista la (osiilidad de F)e las ca(as de s)elo de la cimentacin ()edan ser soca"adas o erosionadas recomienda traa,ar con las sig)ientes (ro%)ndidades mínimas con el 8n de garantiarle a la estr)ct)ra )nas condiciones de estailidad s)8cientes d)rante todo s) (eríodo de diseMo.

ESTA/0/-A- G0OA0 9na "e diseMado el re%)ero se dee analiar la rot)ra del m)ro re%orado a tra"#s de (osiles s)(er8cies de rot)ra circ)lares  (lanas. a F)e tener en c)enta F)e en este anIlisis la masa de s)elo re%orado a no se "a a com(ortar como )n loF)e rígido como en los casos anteriores sino F)e serI s)sce(tile de s)%rir di%erentes ti(os de rot)ra a tra"#s de sí misma. El %actor de seg)ridad F)e se otenga deerI ser maor o ig)al a 1.5. -/SE`O -E 0A CA!A -E0 TA090a constr)ccin mediante re%)ero con geosint#tico da la (osiilidad de escoger entre distintos diseMos de la cara del m)ro segKn las exigencias t#cnicas  est#ticas F)e se F)ieran alcanar. El #xito en la constr)ccin de )n m)ro re%orado con geosint#tico de(ende en gran medida del ti(o de (aramento escogido. -icLo (aramento ()ede ir instalIndose con%orme a"ana la constr)ccin del m)ro mediante la )nin del geosint#tico a los elementos constit)ti"os de la cara del m)ro.

41



4. CO0OCAC/:N -E 0A GEOE!ANA 4.4. -ESCA!G9E -E0 ATE!/A0 Para el descarg)e del material el contratante dee (ro"eer eF)i(o de carg)e como montacargas grKa retroexca"adora cargador ) otro eF)i(o (osiilitado (ara tal 8n. Si el Irea a rec)rir no La sido adec)ada (ara iniciar los traa,os se dee tener )n sitio seg)ro (ara el almacenamiento de la Geomemrana. 9na "e se tenga el terreno listo se des(laaran los rollos de Geomemrana al sitio de traa,o con el eF)i(o a mencionado (ara tal 8n.

4.2. E=TENS/:N -E 0A GEOE!ANA El S)(er"isor de Ora en ac)erdo con el cliente a(roara los sig)ientes as(ectos sore el (lano de des(iece 6 6 6 6

6

42

Se extenderIn los rollos F)e se ()edan sellar en )na ,ornada de traa,o Knicamente. 0a Geomemrana serI extendida sore la s)(er8cie (re(arada de tal manera F)e se aseg)re el mínimo de mane,o. Si c)alF)ier sit)acin ad"ersa se (resenta o existen incon"enientes en la ora el S)(er"isor s)s(enderI la extensin de la Geomemrana Lasta F)e los incon"enientes se Laan s)(erado. En la medida de lo (osile ningKn eF)i(o o Lerramienta daMarI la Geomemrana al cargarse descargarse o extenderse. Todo elemento F)e se considere agresi"o (ara la acti"idad estarI deidamente (rotegido (ara e"itar daMos. El (ersonal F)e traa,e sore la Geomemrana no ()ede %)mar )sar a(atos F)e ()edan daMarla o realiar acti"idades F)e ()edan ocasionar daMos a la Geomemrana. ESTA/0/;AC/ON -E S9E0OS CON GEOS/NTET/COS


6 6 6 6 6 6

6

6

El eF)i(o em(leado (ara carg)e  descarg)e de la Geomemrana no dee a%ectar la calidad de la s)(er8cie. Como medida de seg)ridad se dee contar con )n sistema de lastre Vsacos con tierra arena o llantasW (ara e"itar F)e la Geomemrana se desacomode d)rante el (roceso de extensin (or accin de "iento. El contacto directo con la Geomemrana (or c)alF)ier ti(o de eF)i(o dee ser minimiado. Si se reF)iere las Ireas deen estar (rotegidas con )na ca(a de arena maor a 4> cm. de es(esor. Standard AncLor TrencL Single 0iner Sstem NingKn ti(o de "eLíc)lo (odrI des(laarse sore la Geomemrana. Slo ingresarIn al Irea de traa,o eF)i(os con llantas inales minimiando dicLa (resin. Tami#n se (ermite el )so de "eLíc)los todo terreno con llantas de ca)cLo. V( e,. otosW 9na "e extendida la Geomemrana se (rocederI a realiar )na ins(eccin "is)al a la ona c)ierta (ara localiar daMos V()nonamientos rasgad)rasW con el 8n de identi8carlos  re(ararlos (osteriormente. 0as )niones de la geomemrana se deen e%ect)ar lo mIs (ronto (osile des()#s de la extensin.

4.2.1 TA09-ES. C)ando se "a a instalar geomemranas en los tal)des como (reca)cin estos no deen ser maores 2>.> m  deen tener la s)8ciente Lolg)ra  anclarse en )na an,a (ro"isional H-EE TENE!SE EN C9ENTA ANTES -E COEN;A! E0 TE!OSE00A-O ?9E 0A GEOE!ANA EE ?9E-A! E"#E$D%DA C&$ '$A (&*'+A S9*/C/ENTE PA!A ?9E 0OS P!OCESOS -E +A!/AC/ONES -/ENS/ONA0ES PO! E*ECTO -E TEPE!AT9!A V-/A @ NOCEW @ ACOO-A/ENTO -E0 GEOS/NTET/CO PO! E*ECTOS -E0 ATE!/A0 -E 00ENO SO!E ESTE PE!/TAN ?9E 0A GEOE!ANA EN N/NGbN P9NTO ?9E-E AO TENS/:N ACT9AN-O bN/CAENTE COO A!!E!A /PE!EA0E S/N AS9/! ES*9E!;OS -E N/NGbN T/PO.J

*a"or tener en c)enta F)e entre mIs (er(endic)lar sea el tal)d maor (ro%)ndidad dee tener la an,a de ancla,e )n tal)d ien con%ormado como mIximo dee tener )na relacin 11 es (re%erile )na relacin de 12 siendo en este caso F)e se ()ede dismin)ir el %ondo.

43



4.2.2 CO!TAS Toda ora (or lgica (resenta )na cantidad relati"a de las cortas. Siem(re F)e en el e,ercicio de )na instalacin res)lten cortas #stas (or ser de la ora se deen de entregar o al contratista d)eMo de la ora o al inter"entor. T/ATA87ENTO 9E LA& 5O/TA&:

El (ro"eedor del material o el %aricante de las Geomemranas de (olietileno P.E. Considera F)e )na corta es material F)e estI (or dea,o de 24.> 2 es decir de &.>  de ancLo x 3.>  este material  de allí (ara aa,o se dee colocar en )n sitio indicado (or el inter"entor d)eMo de la ora o contratista. Etc. Semanalmente 8naliando la ora o c)ando la inter"entoría lo indiF)e se le (restarI el ser"icio de sellado t#rmico F)e dee ser con selladora t#rmica con los c)ales se LarIn )n md)lo lo s)8cientemente im(ortante (ara Lacer )n rec)rimiento. N#N5A E&TE 8ATE/7AL &E 9EBE 9E &ELLA/ 5ON 8;<#7NA EXT/#&O/A%

Estas cortas el d)eMo de la ora o el inter"entor seMalarIn )n sitio es(ecí8co donde se dea almacenar (ara allí sellarla t#rmicamente e instalarla donde se indiF)e. Es aconse,ale este ti(o de material instalarlo en ermas o tal)des no (ron)nciados  F)e no s)(eren los 12 > a 15> metros de (ro%)ndidad. 9CAS "eces es mIs costoso instalar )na corta F)e el mismo "alor del 2 del material ran (or la c)al el inter"entor d)eMo de la ora o s)(er"isor dee com(arar este costo con el o,eto de no a)mentar el "alor de la instalacin en ora.

4.3. CON-/C/ONES C0/7T/CAS 6

0a extensin de la Geomemrana dee estar de ac)erdo con las condiciones climIticas direccin del "iento calidad de la s)(er8cie acceso al sitio  cronograma de instalacin. Si el clima es ad"erso no dee extenderse la Geomemrana.

6

En lo (osile los trasla(os entre los rollos de Geomemrana se LarIn en el sentido de la direccin del "iento (ara minimiar los e%ectos del "iento en los ordes. 0a extensin de la Geomemrana dee realiarse a )na tem(erat)ra amiente entre 5^  35^ centígrados. 0a extensin de la Geomemrana no dee realiarse d)rante ll)"ia o (resencia de "iento excesi"o.

6 6

44



4.4. SE00A-O EN CAPO El sellado consiste en )nir dos rollos )sando m#todos t#rmicos.

4.4.4. O!/ENTAC/:N -E 0OS SE00A-OS O 9N/ONES Como norma general las )niones o sellados deen orientarse en direccin de la (endiente del tal)d  no en direccin (er(endic)lar a la (endiente del tal)d. C)ando se (resentan %ormas irreg)lares se deen localiar de tal %orma F)e se minimice la cantidad de sellados a realiar. En toda ora se identi8carI la direccin del ),o (ara F)e los trasla(os entre rollos est#n en la misma direccin.

4.4.2. E?9/POS @ P!O-9CTOS PA!A SE00A-O O 9N/:N -E GEOE!ANAS PE 0os Knicos m#todos a(roados (ara e%ect)ar los sellados  re(araciones son mediante (roceso t#rmico a sea soldad)ra (or extr)sin  (or %)sin todo el eF)i(o de sellado o %)sin dee tener indicadores de tem(erat)ra  "elocidad (ara e%ect)ar las mediciones  caliraciones. El (rinci(io de sellado t#rmico consiste en calentar las dos s)(er8cies a ser )nidas de tal manera F)e logren alandar las s)(er8cies  (osteriormente mediante (resin se )nan íntimamente.

4.4.3. SE00A-O PO! *9S/:N. Este (roceso dee ser )sado (ara )nir (aneles o rollos  no es )sado (ara realiar (arcLes o traa,os detallados. El eF)i(o a em(lear es )na selladora de c)Ma caliente eF)i(ada con rodillos de canal F)e (ermite realiar (osteriormente la (r)ea de (resin de aire.

45



En este ti(o de sellado las dos caras de la Geomemrana tocan íntimamente )na c)Ma caliente. El calor (resente en amas caras de las s)(er8cies a )nir Lace F)e estas se %)ndan (or (resin (osterior al calentamiento. Se )san rodillos metIlicos o de ca)cLo con )n canal (ara "eri8car (osteriormente la calidad del sellado. 0os rodillos se )tilian (ara a(licar (resin a las caras en contacto  deen ser ins(eccionados (eridicamente (ara "eri8car F)e no (resenten de%ectos  se ree,en en la calidad del sellado de la Geomemrana. El eF)i(o de sellado de c)Ma caliente dee estar calirado  dee tener indicadores  controladores de tem(erat)ra  "elocidad (ara a,)star a las características de la geomemrana en c)anto a resina es(esor  densidad de ac)erdo con las características del clima  amiente Vtem(erat)ra amiente "iento (resencia de n)es  rendimiento de a"ance del traa,oW. En los registros (ara los ensaos destr)cti"os dee a(arecer la tem(erat)ra  "elocidad de a"ance del eF)i(o )tiliado en el sellado. Es im(ortante F)e el t#cnico o(erador del eF)i(o oser"e constantemente el %)ncionamiento del eF)i(o es(ecialmente en los controles de "elocidad  tem(erat)ra (ara realiar a,)stes (or c)anto ()eden (resentarse "ariaciones en las condiciones amientales así diariamente se calirarI el eF)i(o de ac)erdo con las condiciones climIticas al momento de iniciar laores  tami#n se re"isarI la caliracin si oc)rren camios en el clima.

4.4.4. SE00A-O PO! E=T!9S/:N. Este (roceso se )tilia (rinci(almente VmIs o menos 5ZW (ara e%ect)ar re(araciones (arcLeo  detalles constr)cti"os es(eciales. Se em(lea (ara )nir Geomemrana n)e"a con otra (re"iamente instalada  en l)gares donde la %ran,a no es s)8ciente (ara realiar sellado (or %)sin. El eF)i(o de extr)sin dee tener indicadores  controladores de tem(erat)ra (ara "eri8car  calirar de ac)erdo con las condiciones es(ecí8cas de la ora.

4$



N)nca se )sa )na extr)sora con cordn de extr)sin (ara Lacer )na instalacin de geomemranas en rollos (ara tal 8n existe la HSE00A-O!A TE!/CAJ o (or %)sin

4.5. P!EPA!AC/:N -E 0AS 9N/ONES El t#cnico de sellado dee "eri8car antes de sellar F)e el Irea de )nin est# lire de s)ciedad (ol"o grasa o c)alF)ier otro elemento F)e im(ida )na correcta )nin entre los materiales. 0a Geomemrana se dee trasla(ar adec)adamente Va(rox. 15 cmW en todo el traecto al momento F)e se "aa a iniciar la )nin. Adicionalmente d)rante el (roceso de lim(iea se re"isara la Geomemrana (ara detectar Ireas de%ect)osas (ara ser re(aradas (re"io a la iniciacin del sellado. 0a )nin dee realiarse sore )na s)(er8cie s)a"e  8rme sin (resencia de (rot)erancias (iedras o terrenos m) landos. Si esta condicin no se c)m(le se dee re(arar el terreno (ara otener )na calidad adec)ada.

4.$. SE00A-OS -E P!9EA. Pre"io al inicio del (roceso de sellado se e%ect)arIn sellados de (r)ea (ara "eri8car la calidad de la )nin en estos sellados se "eri8carIn las condiciones de tem(erat)ra de calentamiento de la c)Ma  "elocidad de los rodillos de a"ance en con,)ncin con las condiciones climIticas del momento. 0os sellados de (r)ea se realiarIn teniendo en c)enta los sig)ientes ()ntos

4&



6 6 6

6

Se e%ect)aran sellados de (r)ea (or cada eF)i(o de sellado  (or cada t#cnico de sellado F)e "aa a o(erar el eF)i(o. El sellado de (r)ea se realiarI al inicio de cada ,ornada de traa,o normalmente al inicio del día  al comenar la tarde. 0os sellados de (r)ea tendrIn )na longit)d de a(roximadamente 4.> metro (or >.3 m de ancLo. El trasla(o serI de a(roximadamente 15 cm. Para el sellado (or extr)sin la (r)ea de sellado serI de 5> cm de largo (or 3> cm de ancLo. -os m)estras cada )na de 15 cm de ancLo se cortan del sellado de (r)ea (ara realiar los ensaos de tensin  (elado )tiliando el tensimetro de cam(o.

4.&. SE00A-O -E 0OS !O00OS 9na "e e%ect)ados  "eri8cados lo sellados de (r)ea se inicia el traa,o de )nin de los rollos F)e Laan sido extendidos. A #stos sellados se realian (r)eas destr)cti"as  no destr)cti"as de ac)erdo con las es(eci8caciones del (roecto. 0os extremos de cada )nin se identi8can con la in%ormacin (ertinente. V*ecLa tem(erat)ra amiente tem(erat)ra del eF)i(o "elocidad  t#cnico F)e reali la )ninW.

4.'. !E?9E!//ENTOS -E S9PE!+/+ENC/A Antes de Lacerse )n sellado en sitio de la geomemranas V4.&.W e inde(endiente del m#todo de diseMo F)e se "aa a )tiliar es necesario F)e la Geomemrana sore"i"a los (rocesos de em(acado trans(orte mane,o e instalacin. Este as(ecto del diseMo no ()ede ser tomado a la ligera ni de,ar F)e %)ncione (or sí solo. AKn existe )n decidido (rolema en %orm)lar )n diseMo generaliado de s)(er"i"encia (ara cada a(licacin siendo F)e cada sit)acin es Knica. Alg)nas de las "ariales F)e a%ectan )na sit)acin dada son las sig)ientes 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Almacenamiento en %Irica. ane,o del material en %Irica. Trans(orte desde la %Irica a s) destino 8nal. -escarga de la Geomemrana. Almacenamiento en el l)gar de destino. Tem(erat)ras extremas en el l)gar de la ora. Condiciones anormales en la constr)ccin e instalacin. o"imiento en el sitio de la cost)ra. Tratamiento en la ora d)rante la cost)ra. Tratamiento en ora des()#s de la cost)ra 9icacin del material de c)ierta o s)elo de relleno sore la geomemrana.

Es im(ortante notar F)e cada )no de estos t(icos esta %)era de las manos del diseMador. bnicamente mediante es(eci8caciones estrictas  )n aseg)ramiento de la calidad en la constr)ccin la Geomemrana ()ede sore"i"ir la instalacin  realiar la %)ncin (ara la c)al %)e instalada. A (esar de ser cada sit)acin di%erente alg)nos lineamientos em(íricos son necesarios es (or eso F)e alg)nas (ro(iedades  s)s "alores mínimos son o%recidas en este man)al. 4'



ientras )na Geomemrana es em(acada trans(ortada mane,ada e instalada esta es %rec)entemente ")lnerale al rasgado ()nonamiento e im(acto. Estos e"entos ()eden oc)rrir accidentalmente (or "andalismos o (or la %alta de calidad en el traa,o de instalacin. Sit)aciones com)nes es el soltar Lerramientas sore el material transitar a)tom"iles o camiones sore la Geomemrana sin (roteger %)ertes "ientos F)e llegan (or dea,o de la Geomemrana en el (roceso de colocacin. El es(esor es la (ro(iedad %ísica de la Geomemrana F)e esta mIs relacionada con la resistencia o con la s)sce(tiilidad al rasgado ()nonamiento  daMo (or im(acto. El incremento relacionado de esa resistencia en relacin con el incremento del es(esor ()ede ser en alg)nos casos lineales o en alg)nos otros ex(onenciales. Es (or esta ran F)e las agencias internacionales reF)ieren )n es(esor mínimo a,o c)alF)ier circ)nstancia. Sin emargo mIs allI de )n sim(le "alor (ara todas las condiciones el es(esor mínimo  s)s (ro(iedades s)sec)entes deería estar relacionado con las condiciones es(ecí8cas del sitio.

0a imagen m)estra )n aF)atanF)es (ara almacenamiento de ag)a se il)stra la r)gosidad F)e dee tener la ora con el o,eto de H tenerse en cuenta antes de comenzar el termo sellado1 0ue la geomembrana debe 0uedar extendida con una 6olgura su$ciente para 0ue los procesos de ariaciones dimensionales por e!ecto de temperatura 'd-a y noc6e) y acomodamiento del geo sint.tico por e!ectos del material de lleno sobre este1 permitan 0ue la geomembrana en ning=n punto 0uede bajo tensión actuando =nicamente como barrera impermeable sin asumir es!uerzos de ning=n tipo%H

4.'.4. !EPA!AC/ONES Todas las Ireas selladas  no selladas deen ser re"isadas (ara (oder identi8car )icar  marcar en (lanos  en cam(o los (osiles de%ectos (ara s) (osterior re(aracin.

4.'.2. P!OCE-//ENTOS -E !EPA!AC/:N C)alF)ier sector de Geomemrana F)e (resente de%ectos se (odrI re(arar )tiliando )no de los sig)ientes (rocedimientos. 4



6 6 6 6

ParcLeo !ecomendado (ara re(arar ori8cios grandes  sitios donde se Laan realiado (r)eas se logra colocando )na (iea de geomemrana redondeada 8,ada con cordn de extr)sin. !e(aso  !esellado 9sado (ara re(arar secciones (eF)eMas  selladas con extr)sin. Sellado de ()nteo Consiste en re(arar (eF)eMas (er%oraciones mediante el )so de la extr)sora. !e%)ero de sellado  extr)sin Consiste en realiar )n sellado de re%)ero en toda la longit)d Vdeterminada como de%ect)osaW )sando el (roceso de extr)sin.

Todas las re(araciones se e%ect)arIn con el (roceso de extr)sin  se (re(ararI la s)(er8cie em(leando ()lidora (re"io al inicio del (roceso de re(aracin. 0os (arcLes a colocar deen extenderse como mínimo 1> cm del sitio de %alla  deen ser redondeados con )n radio mínimo de 1> cm

4.'.3. +E!/*/CAC/:N -E 0AS !EPA!AC/ONES Cada re(aracin dee ser "eri8cada (or el m#todo no destr)cti"o F)e se descrie mIs adelante Vn)meral $.4.W. -e no c)m(lir la es(eci8cacin mínima dee realiarse de n)e"o la extr)sin en el sitio de %alla así como s) corres(ondiente (r)ea.

4.. ACOP0ES A T9E!AS @BO OT!OS E0EENTOS. En el (aso de t)ería a tra"#s de la Geomemrana #sta se corta circ)larmente (ara F)e no Laa (ro(agacin de rasgado  se constr)e )na ota (ara la t)ería de ac)erdo con el diImetro de la misma. Se recomiendan cortes en la Geomemrana del mismo tamaMo del t)o o menor (ara o(timiar el aco(le.

0a ota de la t)ería dee ser constr)ida en el mismo material es(eci8cado (ara el (roecto  de ac)erdo con los esF)emas estalecidos (or el %aricante.

4.1>. TECNO */AC/:N -E EST!9CT9!AS ESPEC/A0ES C)ando existan estr)ct)ras es(eciales Vconcreto o metIlicasW se dee 8,ar mecInicamente la geomemrana a dicLas estr)ct)ras )sando (ernos de ex(ansin (latinas  ca)cLo de neo(reno de ac)erdo con los esF)emas s)ministrados (or el %aricante.

5>



4.14. !E00ENO -E 0A ;ANA -E ANC0AE 0a an,a de ancla,e dee ser llenada  com(actada adec)adamente (or el contratista de mo"imiento de tierra. El relleno de la an,a se dee realiar de %orma tal F)e e"ite e%ect)arse c)alF)ier daMo a la Geomemrana. Si se llegan a (resentar daMos a la geomemrana se dee in%ormar al (ersonal (ara (roceder a e"al)ar los daMos  e%ect)ar las re(araciones res(ecti"as.

51



5. CONC09S/ONES 0os geosint#ticos em(leados como re%)ero en la contencin de s)elos son estr)ct)ras (lanares %aricadas con (olímeros de alta resistencia  0as características son •

•

•

!esistencia a la traccin de(enden de la geometría  sorecargas (re"istas en la estr)ct)ra. !esistencia a largo (lao contem(la los di%erentes %actores red)ctores deidos a la )encia del material amientales  de instalacin. Coe8ciente de interaccin con el s)elo adLerencia e%ecti"a de la armad)ra con el s)elo circ)ndante. Permeailidad ca(acidad de ),o de ag)a.

•

•

Normas ()licadas Lan a"anado m)cLo en organiaciones de normaliacin como la /SO AST.

$. !E*E!ENC/AS •

Ltt(BBes.slidesLare.netBereniceGarcesB3'3241226 man)altecnicogeomemranas Ltt(BBRRR.)rreaingenieria.comB(rod)ctos6(resentacion.(L(

•

•

Ltt(BBri.)es.ed).s"B21>>B1BA(licaciondelosgeosint ZC3ZAticosenlaestr)ct)radelos(a"imentosenorasdedrena,e (aracarreteras.(d%

•

Ltt(BBRRR.georigo.comBDmodYinstalacion

•

Ltt(BBRRR.ci.es(ol.ed).ecB-igi(atLB-TesisP-*B-65113.(d%

•

•

Ltt(BBRRR.mexicLem.com.mxBSol/ntegralesBGeosinteticosB(d%sBan) al-iseno'aEdicionBca(it)lo&Pa"imentacion!e(a"imentacionGeosinteti cos.(d% Ltt(BBRRR.amanco.com.mxBdocsBCatZC3ZA1logo Z2>GEOE!ANA.(d% Ltt(BBRRR.geo(rod)ctos.com.mxBgeoReBde8niciones.Ltml

•

•

Ltt(BBcom)nidad.ingenet.com.mxBgeosinteticosB2>1>B1>B>5BF)e6es6 )n6geosintetico66como6se6clasi8caB

52


GEOSINTETICOS

Recommend Documents