FORMATO N ° 01 ROTULO - PROYECTO PROYECTO DEFINITIVO
CODIGO DEL PROYECTO:
………………….
Señores:
PROGRAMA "TRABAJA PERU" OFICINA DEL PROGRAMA
ZONAL CUSCO
DIRECCION
Av. Alcides Vigo N!"#$C%sco.
TELEFONO N
PROYECTOS DE LA ACCION DE CONTINGENCIA
NOM&RE DEL PROYECTO:
0
0
DISTRITO: APORTE SOLICITADO AL PROGRAMA:
3143!.#$
0
NOM&RE DEL ORGANISMO PROPONENTE:
DIRECCION:
"
TELEFONO:
0
E$MAIL:
[email protected]
FORMATO FORMATO N° 2: Solicitud de financiamiento del proyecto. Ciudad,…………………… Sres. PROGRAMA TRABAJA PERÚ !"#A# $O!A%&……………………………………… E) Oranismo Proponen+e& .............................................................................................. Ad2un+a a )a presen+e, e) proye*+o a ni3e) de e4pedien+e +5*ni*o denominado& …………………………...... ………………………………………………………………………………………………………………. '!om(re de) Proye*+o A e2e*u+arse en e) #is+ri+o de…………………………………., Pro3in*ia de………………..….. #epar+amen+o de……………………………..6 de……………………………..6 en oriina) '78 e2emp)ar y *opia au+en+i*ada por e) 0eda+ario de) per0i) 3ia()e, *on +oda )a do*umen+a*i-n en *opia au+en+i*ado por 0eda+ario 9ue sus+en+e )a 3ia(i)idad '78 e2emp)ar para in+er3en*i-n in+er3en*i-n median+e e) Con*urso de Proye*+os Reu)ares :78; *on3o*ada por us+edes, *on )os siuien+es de+a))es. C-dio S!"P de) proye*+o& ……...…………………………… Cos+o To+a) To+a) de) Proye*+o& S/. ………………………………… Aporte del Programa: S/. Co0inan*iamien+o& S/. ...……………………………………… A +ra35s de )a presen+e a*ompa
111111111111111111111111111 1111111111 1111111111111111111111111111111111111 !om(re, #!", 0irma y se))o de) Represen+an+e %ea) de) Oranismo Proponen+e
FORMATO FORMATO N° 2: Solicitud de financiamiento del proyecto. Ciudad,…………………… Sres. PROGRAMA TRABAJA PERÚ !"#A# $O!A%&……………………………………… E) Oranismo Proponen+e& .............................................................................................. Ad2un+a a )a presen+e, e) proye*+o a ni3e) de e4pedien+e +5*ni*o denominado& …………………………...... ………………………………………………………………………………………………………………. '!om(re de) Proye*+o A e2e*u+arse en e) #is+ri+o de…………………………………., Pro3in*ia de………………..….. #epar+amen+o de……………………………..6 de……………………………..6 en oriina) '78 e2emp)ar y *opia au+en+i*ada por e) 0eda+ario de) per0i) 3ia()e, *on +oda )a do*umen+a*i-n en *opia au+en+i*ado por 0eda+ario 9ue sus+en+e )a 3ia(i)idad '78 e2emp)ar para in+er3en*i-n in+er3en*i-n median+e e) Con*urso de Proye*+os Reu)ares :78; *on3o*ada por us+edes, *on )os siuien+es de+a))es. C-dio S!"P de) proye*+o& ……...…………………………… Cos+o To+a) To+a) de) Proye*+o& S/. ………………………………… Aporte del Programa: S/. Co0inan*iamien+o& S/. ...……………………………………… A +ra35s de )a presen+e a*ompa
111111111111111111111111111 1111111111 1111111111111111111111111111111111111 !om(re, #!", 0irma y se))o de) Represen+an+e %ea) de) Oranismo Proponen+e
FORMATO N° !"
#ART$%%A &' PR'S'NTA#$ON PR'S'NTA#$ON &'% PRO('#TO &'F$N$T$)O !om(re de) Oranismo Proponen+e&
!
!om(re de) Proye*+o&
!
Codio S!"P & !om(re de )a nidad E2e*u+ora& Codio de )a nidad E2e*u+ora 'S"A= E) oranismo proponen+e de(erF presen+ar presen+ar e) Proye*+o #e0ini+i3o'oriina) #e0ini+i3o'oriina) y *opia, y en ar*hi3o dii+a) 78 C#de(idamen+e 0irmado, se))ado y 0o)iado, *on )os do*umen+os do*umen+os en e) orden siuien+e&
So)i*i+ud de Presen+a*i-n de Proye*+o '=orma+o !> 78. Car+i))a de Presen+a*i-n de) Proye*+o #e0ini+i3o #e0ini+i3o '=orma+o !> 7?. =i*ha Genera) de) Proye*+o '=orma+o !> 7:.
&ocumentacion legal a pre*entar ad+unta al proyecto definiti,o:
A*redi+a*i-n de) Represen+an+e %ea) de) oranismo proponen+e emi+ida por e) J!E. J!E. Copia de) do*umen+o de "den+idad de) Represen+an+e %ea) de) oranismo proponen+e. Copia de) do*umen+o de a*redi+a*i-n de)')os oranismo's *o0inan*ian+e's, en *aso *orresponda. Copia de) do*umen+o de iden+idad de) Represen+an+e %ea) de)')os Oranismo's Co0inan*ian+e's, en *aso *orresponda. #e*)ara*i-n Jurada de) Oranismo Proponen+e de no +ener *uen+as em(aradas '=orma+o !> :7. Au+oria*iones para )a e2e*u*i-n de) proye*+o. proye*+o. Copia de) Cer+i0i*ado de ha(i)idad de) Responsa()e de )a e)a(ora*i-n de) e4pedien+e +5*ni*o, emi+ido por e) *o)eio pro0esiona) *orrespondien+e. Copia de) reis+ro ni*o de) *on+ri(uyen+e 'RC de) Oranismo Proponen+e. #o*umen+os para a*redi+a*i-n de )a +i+u)aridad de) +erreno 'Ane4o !>7; #o*umen+os para )a )i(re disponi(i)idad de) +erreno 'Ane4o !> 7
#ontenido T-cnico del proyecto definiti,o definiti,o
Con+enido +5*ni*o de) proye*+o de0ini+i3o& Memoria #es*rip+i3a '=orma+o !>7;. Presupues+o de) proye*+o '=orma+o !> 7. #esareado de *os+os indire*+os sen 0uen+es '=orma+o !>7?. sos y 0uen+es de) e4pedien+e +5*ni*o '=orma+o !> 7. P)ani))a de sus+en+a*i-n de me+rados por Par+idas '=orma+o !> 7D. Espe*i0i*a*iones +5*ni*as '=orma+o !>87. #esareado de i+ de imp)emen+os de seuridad '=orma+o !>88. !>88. AnF)isis de *os+os uni+Frios '=orma+o !>8:. !>8:. Re)a*i-n de insumos de) *os+o dire*+o '=orma+o !> 8. #esareado de herramien+as '=orma+o !>8H. Cronorama de e2e*u*i-n de o(ra '=orma+o !> 8;. Prorama*i-n de 3a)oria*i-n 3a)oria*i-n mensua) '=orma+o !> 8. so de) "nsumo mano de O(ra !o *a)i0i*ada I Re*urso Par+i*ipan+e '=orma+o !> 8?. Es+udio de impa*+o am(ien+a) '=orma+o !> 8. Compromiso de Oranismo Proponen+e 9ue aran+ia )a *an+idad ne*esaria de pos+u)an+es para )a e2e*u*i-n de) proye*+o '=orma+o !> 8D.
Memorias de *F)*u)o y dise
88. Co+ia*i-n de )a re)a*i-n de insumos 'mnimo 7: *o+ia*iones.
Acreditacin financiera A*+a de *ompromiso 9ue a*redi+e e) *o0inan*iamien+o de)'os Oranismo's Proponen+e's o *o0inan*ian+e's.
FORMATO N° !2 F$#A 0'N'RA% &'% PRO('#TO & 'F$N$T$)O
MO&A%$&A& &' $NT'R)'N#$ON $.
&ATOS &'% PRO('#TO
8
!om(re de) Proye*+o CL#"GO S!"P&
"!131
F'#A: )$A4$%$&A& Cen+ro Po()ado #is+ri+o
:
(i*a*i-n
Tipo de Proye*+o 'Ane4o 7
&efen*a* Ri5ere6a* e $rrigacione*.
.8.
'N#A78AM$'NTOS
Pro3in*ia #epar+amen+o
H
;
A*+i3idad de) Proye*+o 'Ane4o 7
Cos+o To+a) de) Proye*+o 'CT
S/. 9;<;9".=
H.8
Cos+o #ire*+o
S/. ;;<123.
H.:
Cos+o indire*+o 'Ane4o
S/. ;3<22.12
Apor+e so)i*i+ado a) Prorama 'Como mF4imo S/. H;7,777.77 nue3os so)es
S/. "3<"19.2
;.8
#es+inado a )a Mano de O(ra !o Ca)i0i*ada I MO!C
S/. 2!<""".3!
;.:
#es+inado a) ru(ro OTROS
S/. 33!
"n+ensidad de )a Mano de O(ra !o Ca)i0i* ada en e) Proye*+o& "MO!C ' CMO!C/COSTO
2."3>
#"RECTON877
?
Tiempo de e2e*u*i-n de) proye*+o 'Mnimo H: das hF(i)es I MF4imo H das hF(i)es
9.!!
&ia* ?a5ile*
!mero promedio de par+i*ipan+es 'MO!C/':;.77 4 p)ao de e2e*u*i-n +ra(a2ando en e) proye*+o '7 mnimo . En +odos )os *asos redondear a) inmedia+o in0erior.
=;.!!
Participante*
=
#ofinanciamiento
S/. 1""<21." S/. 1""<21."
Oranismo Proponen+e
D.8
#o*umen+o 9ue presen+a *omo sus+en+o de) apor+e de) Oranismo Proponen+e& Acta de Acuerdo de #once+o Municipal D.:
3!
Co0inan*ian+e 8 !om(re o ra-n so*ia)& !om(re y *aro de)'os represen+an+e's )ea)'es& #o*umen+o de "den+idad& '#!" 'C.E. !>& #o*umen+o 9ue se presen+a *om o sus+en+o de) *o0inan*iamien+o&
Nom5re del re*pon*a5le de la ela5oracin del '@pediente T-cnico. 87.8
Pro0esi-n 'espe*ia)idad sen *orresponda
a.I #o*umen+o de "den+idad (.I Reis+ro Pro0esiona) !> 87.:
#ire**i-n
87.
Emai)
87.H
Te)50ono& M-3i)/0i2o
$$.
&ATOS &'% OR0AN$SMO PROPON'NT'
88
!om(re de) Oranismo Proponen+e
A,. SA%A)'RR( N°11B'S7S MAR$A
88.8
Tipo de Oranismo Proponen+e 'Ane4o 7:
Municipalidad Pro,incial
88.:
C)asi0i*a*i-n de OP 'Ane4o 7:.
0o5ierno %ocal
88.
Tipo de "ns+i+u*i-n 'Ane4o 7:
$n*titucin PC5lica Cen+ro Po()ado
8:
#ire**i-n
#is+ri+o Pro3in*ia #epar+amen+o
8
RC
8H
Codio S"A= de )a nidad E2e*u+ora 'Go(ierno %o*a) o Reiona)
8;
!om(re de )a nidad E2e*u+ora 'Go(ierno %o*a) o Reiona).
8
Te)50ono& *e)u)ar/0i2o
8?
!om(re de) Represen+an+e %ea) 8?.8
#o*umen+o de "den+idad '#!"
8?.:
#ire**i-n
8?.
Te)50ono& *e)u)ar/0i2o
8?.H
A*redi+a*i-n de) Represen+an+e %ea)
$$$.
M'MOR$A &'S#R$PT$)A &'% PRO('#TO
39
Rele,ancia Social 3=.3 &e*cripcin de la *ituacin actual
3=.2
3=
Rele,ancia econmica 3=.3 DEu- tipo de acti,idade* economica* *e podra implementar una ,e finaliada la e+ecuciGn del proyectoH
3=.2
2!
&e*cripcin de la *ituacin de*eada
D'l proyecto tendrI impacto en la acti,idad econmica de la onaH '@pliJue.
Re*umen del proyecto Kde*cripcin generalL 2!.3: &e*cripcion 0eneral de la* meta* del proyecto.
$). &'S#R$P#$N &' %OS #OMPON'NT'S &' %A A%T'RNAT$)A S'%'##$ONA&A ( '% 'P'&$'NT' T'#N$#O Componen+e
#es*rip*i-n de )a A)+erna+i3a T5*ni*a sen& #e*)ara+oria ia(i)idad
Es+udio #e0ini+i3o o E4pedien+e T5*ni*o
). )AR$A#$ON &'% #OSTO &'% P'RF% ( 'P'&$'NT' T'#N$#O Cos+o 'S/.
Componen+e #e*)ara+oria ia(i)idad 8.EPE#"E!TE TEC!"CO :.Resu)+ado 8& .Resu)+ado :& H.Resu)+ado & ;.SPER"S"O! .GASTOS GE!ERA%ES ?.T"%"#A# TOTA%
)$ $NFORMA#$ON #OMP%'M'NTAR$A 8& !MERO #E =O%"OS :& COOR#E!A#AS TM #E %OCA%"$AC"O! #E% PROQECTO
. =OTOGRA="AS 'Presen+ar 7H 0o+ora0ias dii+a)es *omo minimo, de )as *ua)es una +oma es panorami*a.
Es+udio #e0ini+i3o o E4pedien+e T5*ni*o
FORMATO N° 1: #ontenido de la Memoria &e*cripti,a del '@pediente T-cnico.
%.
A&'()(*(&'(+.
Se de-er5 i*dic+r el *o0-re co0(le2o del es2%dio + *ivel de Per1il señ+l+*do el 0es 4 +ño de s% +(ro-+ci)* 'vi+-ilid+d 26c*ic+ 4 seg7* el SNIP3. Ade05s 0e*cio*+r 8%e el Per1il se -+s) e* di+g*)s2icos de c+0(o i*dic+*do los +s(ec2os 05s i0(or2+*2es de los 0is0os e*2re o2ros.
,.
O,('/+ G(&(%2(+ E+()56)+.
Descri-ir el o-9e2ivo ce*2r+l del (ro4ec2o el c%+l de-er5 re1le9+r los c+0-ios es(er+dos co* l+ e9ec%ci)* del 0is0o. Descri-ir ellos o-9e2ivo's3 es(ec/1ico's3 del (ro4ec2o rel+cio*+dos co* el (ro4ec2o.
). C%%)'(5+')%+ G(&(%2(+. 'Descri(ci)* de l+ ,-ic+ci)* V/+s de Accesos Cli0+ To(ogr+1/+ e2c3. *. D(+))7& *( 2% +'8%)7& %)'8%2. (. C&+*(%)&(+ (& (2 *+(9 *( ()'7. 6. D(+))7& T:)&)% *(2 ()'7. ;. C8%* (+8<(& *( <('%+. 'Se (rese*2+r+ e* %* c%+dro el *o0-re l+ %*id+d 4 l+ c+*2id+d3. =. C8%* R(+8<(& *( P(+88(+'. . M*%2*%* *( (()8)7& *( 2% ,%. . P2%> *( (()8)7& *( 2% O,%. ?. O'+.
FORMATO N° ! PR'S7P7'STO PRO('#TO &'F$N$T$)O Proyecto
!
Fec?a:
Oct3
Organi*mo proponente
!
Pre*upue*to al:
Oct3
75icacin:
#7S$4AM4A/PAR7RO/PAR7RO/#7S#O.
$tem 78 78.78 78.78.78 78.78.7: 78.78.7 78.78.7H 78.7: 78.7:.78 78.7:.7: 78.7 78.7.78 78.7.78.78 78.7.7: 78.7.7:.78 78.7.7:.7: 78.7H 78.7H.78 78.7H.78.78 78.7H.78.7: 78.7H.7: 78.7H.7:.78 78.7H.7:.7: 78.7H.7:.7 78.7H.7:.7H 78.7H.7 78.7H.7.78 78.7H.7H 78.7H.7H.78 78.7H.7; 78.7H.7;.78 78.7H.7;.7: 78.7H.7;.7 78.7H.7;.7H 78.7;
&e*cripcion
7nidad
CO!TRO% #E SOCAAC"L! #E OR"%%AS #E %OS TERRE!OS R"BEREOS CO! GA"O!ES. OBRAS PRE%"M"!ARES CARTE% #E OBRA "MPRES"O! #E BA!!ER #E .7 m :.H7 m 'Sopor+e de Madera und CASETA #E A%MAC! Q GAR#"A!A C/TR"P%AQ Q PARA!TES #E MA#ERA TOR!"%%O 'AP m: %ETR"!AS ECO%OG"CAS #E MA#ERA Q CA%AM"!A #E '8.;; 8.87M und MO"%"$AC"O! Q #ESMO"%"$AC"O! #E EU"POS Q MAU"!AR"AS )( SEGR"#A# E! OBRA SEA%"$AC"O! E! OBRA #RA!TE EJECC"O! m V"T #E "MP%EME!TOS #E SEGR"#A# )( #ESCO%MATAC"O! #E% R"O TRABAJOS PRE%"M"!ARES TRA$O Q REP%A!TEO E! TERRE!O !ORMA% m: MO"M"E!TO #E T"ERRA CORTE E! TERRE!O !ORMA% CO! EU"PO 'TRACTOR m PER="%A#O #E TA%# E! TERRE!O !ORMA% m: OBRAS #E PROTECC"O! E! %A R"BERA TRABAJOS PRE%"M"!ARES %"MP"E$A MA!A% #E TERRE!O CO! PRESE!C"A #E MA%E$A Q EGETAC"L! m: TRA$O Q REP%A!TEO E! TERRE!O !ORMA% m: MO"M"E!TO #E T"ERRA ECAAC"O! MA!A% BAJO AGA m !"E%AC"O! Q COMPACTAC"O! MA!A% #E SBRASA!TE m: ACARREO Q E%"M"!AC"O! #E MATER"A% EE#E!TE dma4 W 877 M MA!A% m RE%%E!O CO! MATER"A% PROP"O COMPACTAC"L! CO! EU"PO %""A!O m KAB"%"TAC"O! #E P"E#RA ME#"A!A ETRACC"O! #E P"E#RA ME#"A!A #E :X a X m TRA!SPORTE #E P"E#RA ACARREO MA!A% #E P.G 'prom. 87YY ;7mW#W877m. m E!MA%%A#O CO! GA"O!ES GA"O!ES I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! ;.77 8.77 8.77M und GA"O!ES I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! ;.77 8.;7 8.77M und GA"O!ES T"PO CO%CKO!I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! ;.77 8.;7 7.7M und SM"!"STRO E "!STA%AC"O! #E GEOTET"% !T I:777 M
m:
Metrado
Precio KS/.L
ParcialKS/.L
8.77 H7.77 :.77 8.77
H8;.DH 88.:8 8:.: ?,8:.77
D7.77 8.77
7.? :,D.77
8:,H7.77
7.
8H,D?.77 8:,H7.77
H.8H 7.D
8,D:7.77 8,D:7.77
7. 7.
8,7D.8; 8,D:7.77 8,?78.D7 :,??.D
?.7: 7. :;.7H 88.:
:,HH.77
8.D
:,HH.77
8.D
:.77 D.77 D.77
;;.?D H7.8H ;D8.DH
?D,D8.HH 8;,:8.D H8;.DH ,HH.H7 8,::H.H ?,8:.77 :?,78.:7 ;.:7 :,D.77 8,HH.H ,:.7 ,:.7 ?,87?.H :,777.H 88,87?.:7 :,HDH.;8 :,H?.7 8,:7D.7 8,:?.:7 8?D,7.; 87:,8D. 8,;D.7 H:,8;.; :,?8?.:D H7,;?.8: H7,;?.8: H7,;?.8: H7,;?.8: ,:?.8: 8:,DH?.;: 7,;.HH ;,:.:H
,?7;.7
8.D;
:,7D.D:
AR"OS
78.7;.78 78.7;.7: 78.7 78.7.78 7:
,8:7.88
V"T #E KERRAM"E!TAS #E META% Q "#R"O SEGÚ! #"SEO #E 7 CM 4 H: CM =%ETE
)(
8.77
?,;.;
und
8.77
H.?
?,;.; H.? 87,?8H.77
=%ETE TERRESTRE
)(
8.77
87,?8H.77
ME#"#AS #E M"T"GAC"O! AMB"E!TA%
87,?8H.77 ,7.77
7:.78
%"MP"E$A GE!ERA% #E OBRA
m:
8,D:7.77
7.:;
H7.77
7:.7:
=ORESTAC"L! PARA #E=E!SAS !ATRA%ES 'ROS, UEBRA#AS, "!C%QE SM"!"STRO und
H77.77
.77
,:77.77
7
CAPAC"TAC"O!
7.78
,8;7.77
SE!S"B"%"$AC"O! E! PROTECC"O! #E MARGE!ES #E% R"O.
7.78.78 7.7:
"MP%EME!TAC"O! #E TA%%ERES #E CAPAC"TAC"O! PARA OBRAS
8,7;7.77 )(
8.77
8,7;7.77
ORGA!"$AC"L! Q RESPESTA A!TE AE!TOS #E EMERGE!C"A POR "!!#AC"O!ES.
7.7:.78 7.7
"MP%EME!TAC"O! #E TA%%ERES #E CAPAC"TAC"O! PARA OBRAS
8,7;7.77 )(
8.77
8,7;7.77
8,7;7.77
)(
8.77
8,7;7.77 S/.
8,7;7.77 ;;<123.
PREE!C"O! #E #ESASTRES Q MA!TE!"M"E!TO #E %A #E=E!SA R"BEREA.
7.7.78
"MP%EME!TAC"O! #E TA%%ERES #E CAPAC"TAC"O! PARA OBRAS #o*to directo del proyecto principal
8,7;7.77
8,7;7.77
R'S7M'N &'% PRO('#TO NRO 8.77
&'S#R$P#$ON #OSTO &$R'#TO &'% PRO('#TO PR$N#$PA% TOTA%
#o*to &irecto K#&L #o*to $ndirecto K#$L #o*to Total del Proyecto K#TL
#o*to directo Tipo KS/.L ??,;:8.HH
#o*to directo *u5proyecto K*/.L ;;<123.
;;<123. ;3<22.12 9;<;9".=
FORMATO N°!; &'SA0R'0A&O &' #OSTOS $N&$R'#TOS S'0N F7'NT'S &'% PRO('#TO &'F$N$T$)O Proyecto:
! &e*agregado *egCn fuente* Nunero #o*to total Aporte del #o*to 4a*e *er,icio KS/.L programa de #ofinanciamiento del *er,icioK*/.L me*e* K#*L KRu5ro Otro*L KL KNmL
#oncepto
&ireccin T-cnica y Admini*trati,a Super3ision Residen+e Asis+en+e +5*ni*o Maes+ro de o(ra Otro* Comision Ban*aria 7.8ZC# Seuro
;777.77 H:77.77 777.77 :877.77
H.77 H.77 H.77 H.77
:7,777.77 8,77.77 8:,777.77 ,H77.77
7.77 7.77 7.77 7.77
:7,777.77 8,77.77 8:,777.77 ,H77.77
8.77
??.;: ,.77
7.77 7.77
??.;: ,.77
7.77 7.77 !.!!
7.77 H,77.77 H,77.77 ;3<22.12
D?.77
Cos+o de e)a(ora*ion de e4pedien+e +e*ni*o Ama*en Guardiana Totale*
7.77 8:77.77 8:77.77
8.77 H.77 H.77
7.77 H,77.77 H,77.77 ;3<22.12
FORMATO N° !9
7SOS ( F7'NT'S &'% PRO('#TO &'F$N$T$)O Proyecto:
!.!!
Organi*mo Propnente:
!.!!
&i*trito:
Aporte Solicitado al programa Aporte directo del Programa S/.
2. #o*to* $ndirecto*
#ofinanciamiento #o*to total del proyecto #TKa QdL
7SOS ( F7'NT'S
3. #o*to* &irecto* Mano de O(ra Ca)i0i*ada Mano de O(ra no Ca)i0i*ada Ma+eria)es E9uipos y ma9uinarias Vi+ de herramien+as Vi+ de imp)emen+os de seuridad
! Fec?a: Octu5re del 2!3
!.!! 7.77 7.77 7.77 7.77 7.77 7.77 !.!!
> !.!!> 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z !.!!>
#on tran*ferencia al Orgami*mo Proponente Otro* #ofinanciante* Total cofinanciamiento K5L K#L Kd5QcL O' S/. KaL S/. > S/. > S/. > S/. > S/. > "3<"19.2 ";.!9> 2<32.92 1.13> !.!! !.!!> 2<32.92 1.13> ;;<123. 7.77Z ;.8?Z "<9."9 7.77 7.77 7.77Z H,H. ;.8?Z H,H. :H.87Z 7.77Z 7.77Z 2!<""".3! 7.77 7.77 7.77 7.77Z :7H,.87 .DZ 2;1 !.!!> ;3<22.12 !.!! !.!! !.!!> ;3<22.12 9.3> ;3<22.12
=3.1=> ;.8?Z :H.87Z H8.Z 8.D7Z 7.D7Z .8Z 9.3>
FORMATO N° !9
7SOS ( F7'NT'S &'% PRO('#TO &'F$N$T$)O Proyecto:
!.!!
Organi*mo Propnente:
!.!!
&i*trito:
Aporte Solicitado al programa
! Fec?a: Octu5re del 2!3
#ofinanciamiento #o*to total del proyecto #TKa QdL
7SOS ( F7'NT'S Aporte directo del Programa S/. 3. #o*to* &irecto* Mano de O(ra Ca)i0i*ada Mano de O(ra no Ca)i0i*ada Ma+eria)es E9uipos y ma9uinarias Vi+ de herramien+as Vi+ de imp)emen+os de seuridad 2. #o*to* $ndirecto* #ire**ion Te*ni*a, Adminis+ra+i3a, seuro, Comisiones (an*arias, e+*. ". TOTA% S/.
!.!! 7.77 7.77 7.77 7.77 7.77 7.77 !.!!
> !.!!> 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z 7.77Z !.!!>
#on tran*ferencia al Orgami*mo Proponente Otro* #ofinanciante* Total cofinanciamiento K5L K#L Kd5QcL O' S/. KaL S/. > S/. > S/. > S/. > S/. > "3<"19.2 ";.!9> 2<32.92 1.13> !.!! !.!!> 2<32.92 1.13> ;;<123. 7.77Z ;.8?Z "<9."9 7.77 7.77 7.77Z H,H. ;.8?Z H,H. :H.87Z 7.77Z 7.77Z 2!<""".3! 7.77 7.77 7.77 7.77Z :7H,.87 .DZ 2;1 !.!!> ;3<22.12 !.!! !.!! !.!!> ;3<22.12 9.3> ;3<22.12
7.77
7.77Z
7.77
7.77Z
?8,::.;:
.H8Z
!.!!
!.!!>
"3<"19.2
";.!9>
1""<21."
2.=2>
"3<"19.2
7.77 !.!!
7.77Z
?8,::.;:
!.!!>
1""<21."
PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
0.00 0.00 CONTROL DE SOCAVACIÓN DE ORILLAS DE LOS TERRENOS RIBEREÑOS CON GAVIONES. OBRAS PRELIMINARES CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.60 m X 2.40 m (Soo!"# $# M%$#!%&
Gráfic
Partida 1.01.02
D!"cri#ci$n
Cantidad
CARTEL DE OBRA
1.0
Lar% &'(
Anc) &'(
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A C*TRIPLAY Y PARANTES DE MADERA TORNILLO (APROX.
Gráfic
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A
1.0
+.00
,.00
Partida 1.01.0+
LETRINAS ECOLOGICAS DE MADERA Y CALAMINA DE (1.++X 1.10M&
Gráfic
D!"cri#ci$n
Cantidad
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A
2.0
Lar% &'(
Anc) &'(
01.02 Partida 1.02.01 Gráfic
SEG'RIDAD EN OBRA SE,ALI-ACION EN ORA DURANTE E/ECUCION
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
S#-%/%/o # O!%
2.0
4,0.00
Anc) &'(
A*t &'(
'NID M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
Unidad A*t &'(
m2 M!trad Parcia* 40.00
M!trad Tta* &nd(
40.00
Unidad A*t &'(
'NID M!trad Parcia* 2.00
M!trad Tta* &nd(
2.00
Unidad
M M!trad Parcia* 60.00
Unidad
A*t &'( M!trad
1""<21." 2.=2>
9.3>
?8,::.;:
.H8Z
9;<;9".=
3!!.!!>
9;<;9".=
FORMATO N° 12
PROYECTO ORGANISMO PROPONENTE 01 01.01 Partida 1.01.01.
.H8Z
=3.1=> ;.8?Z :H.87Z H8.Z 8.D7Z 7.D7Z .8Z
60.00
FORMATO N° 12 PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
PROYECTO ORGANISMO PROPONENTE 01 01.01 Partida 1.01.01.
0.00 0.00 CONTROL DE SOCAVACIÓN DE ORILLAS DE LOS TERRENOS RIBEREÑOS CON GAVIONES. OBRAS PRELIMINARES CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.60 m X 2.40 m (Soo!"# $# M%$#!%&
Gráfic
Partida 1.01.02
D!"cri#ci$n
Cantidad
CARTEL DE OBRA
1.0
Lar% &'(
Anc) &'(
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A C*TRIPLAY Y PARANTES DE MADERA TORNILLO (APROX.
Gráfic
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A
1.0
+.00
,.00
Partida 1.01.0+
LETRINAS ECOLOGICAS DE MADERA Y CALAMINA DE (1.++X 1.10M&
Gráfic
D!"cri#ci$n
Cantidad
CASETA DE ALMACN Y G'ARDIAN)A
2.0
Lar% &'(
Anc) &'(
01.02 Partida 1.02.01
SEG'RIDAD EN OBRA SE,ALI-ACION EN ORA DURANTE E/ECUCION
Gráfic
Partida 1.02.02
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
S#-%/%/o # O!%
2.0
4,0.00
IT DE SEGURIDAD
Gráfic
Anc) &'(
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
A*t &'(
'NID M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
Unidad A*t &'(
m2 M!trad Parcia* 40.00
M!trad Tta* &nd(
40.00
Unidad A*t &'(
'NID M!trad Parcia* 2.00
M!trad Tta* &nd(
2.00
Unidad A*t &'(
M M!trad Parcia* 60.00
M!trad Tta* &nd(
60.00
Unidad A*t &'(
G M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
Unidad
5/" $# #78!/$%$ 01.03 01.03.01 Partida
01.03.01.01 T!%o : !#%"#o # T#!!#o No!m% o E;8/o
Gráfic
01.03.02 Partida
Partida
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
1.00
4,0.00
26.00
M2
A*t &'(
M!trad Parcia* 124,0.00
M!trad Tta* &nd(
124,0.00
Unidad
M3 M!trad Parcia* 14?6.00
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
A*t &'(
E=%>%/o # "#!!#o %"8!%
1.00
4,0.00
26.00
1.20 M!trad Tta* &nd(
Unidad
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
#!/$o
1.00
4,0.00
26.00
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
L/m#% $# m%!7# $#!#<% # /;8/#!
%$1.00
4,0.00
4.00
01.04.01.01 T!%o : !#%"#o # T#!!#o No!m% o E;8/o
Gráfic
Unidad
MOVIMIENTO DE TIERRAS
OBRAS DE PROTECCION EN LA RIBERA 01.04.01 TRABA9OS PRELIMINARES 01.04.01.01 L/m/#% m%8% $# T#!!#o No!m%
Gráfic
Partida
D!"cri#ci$n
M%!7# I;8/#!$% : $#!#<%
01.03.02.02 PER@ILADO DE TAL'D EN TERRENO NORMAL
Gráfic
01.04.00
01.03.02.01 E=%>%/o M%/>% % M%;8/% # "#!!#o S#m/!ooo (R#"!o#=%>%$o!% *%"%&
Gráfic
Partida
DESCOLMATACION DEL CA'CE DEL RIO. TRABA9OS PRELIMINARES
A*t &'(
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
1.00
4,0.00
4.00
M2 M!trad Parcia* 124,0.00
M!trad Tta* &nd(
124,0.00
Unidad A*t &'(
M2 M!trad Parcia* 120.00
M!trad Tta* &nd(
120.00
Unidad
M%!7# I;8/#!$% : $#!#<%
14?6.00
A*t &'( M!trad Tta* &nd(
M2 M!trad Parcia* 120.00
120.00
FORMATO N° 12 PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
PROYECTO ORGANISMO 0.00 PROPONENTE 01.04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS Partida 01.04.02.01 EXCAVACION MAN'AL BA9O AG'A Gráfic
G%>/o# : Co
Partida
Unidad
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Ar!a &'2(
0000 002+ 00+0 00?+ 0100 012+ 01+0 01?+ 0200 022+ 02+0 02?+ 0300 032+ 03+0 03?+ 0400 042+ 04+0 04?+ 04,0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ +
2.6611 2.41 1.,11, 2.,626 2.330+ 2.,+ 3.3123 4.3?24 2.0?, 2.6+4, 3.02?1 2.3+2, 2.42?3 2.0?3+ 2.1?, 3.360 2.4,? 2.,?46 3.044 2.1,3? 2.+?42
01.04.02.02 NIVELACION Y COMPACTACION MAN'AL DE S'BRASANTE
Gráfic
Partida
0.00
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
anc)
G%>/o# Co
1.00 1.00
4,0.00 4,0.00
2.00 2.00
01.04.02.03 ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE $m%= 100 M MAN'AL
Gráfic
D!"cri#ci$n
G%>/o# : Co
Cantidad
Lar% &'(
A*t &'(
M3 M!trad Parcia* 0 64.401 +3.?,+ +,.430 64.14 6+.31 ??.+1 6.0+ 1.003 6.+33 ?1.024 6?.24 +.?+1 +6.260 +3.166 6.2+ ?3.133 6?.0+4 ?3.,3 6+.346 11.,+ 130.1+2
M!trad Tta* &nd(
130.1+
Unidad
M2 M!trad Parcia* 60.00 60.00
A*t &'(
M!trad Tta* &nd(
120.00
Unidad
Ar!a &'2(
A*t &'(
M3 M!trad Parcia* 130.1+
M!trad Tta* &nd(
1?01.0
1.30
FORMATO N° 12 PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
PROYECTO ORGANISMO 0.00 PROPONENTE Partida 01.04.02.04 R##o o M%"#!/% P!o/o om%"%/ o #;8/o />/%o Gráfic
Cantidad
Lar% &'(
Ar!a &'2(
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ 2+ +
?.1+ ,.?? ,.00 3.6 6.33 +.20 +.31 4.44 +.+0 +.12 4.?? 6.2 +.40 +.6, 6.30 6.06 6.+? ?.0+ 4.?4 2.0+ 4.44
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
G%>/o T/o A G%>/o T/o B Co
3.00 1.00 1.00
4,0.00 4,0.00 4,0.00
Ar!a &'2( 7 anc) 1.00 1.+0 2.00
01.04.04. TRANSPORTE DE PIEDRA 01.04.04.01 A%!!#o M%8% $# P.G.(!om. 10& +0mD100m
Gráfic
01.04.0+ Partida
Unidad
0000 0023 0030 0043 0100 0123 0130 0143 0200 0223 0230 0243 0+00 0+23 0+30 0+43 0500 0523 0530 0543 0560
01.04.03. FABILITACION DE PIEDRA MEDIANA 01.04.03.01 EXTRACCION DE PIEDRA MEDIANA DE 2 % ,
Gráfic
Partida
D!"cri#ci$n
G%>/o# : Co
Partida
0.00
M!trad Tta* &nd(
2?6?.6
Unidad
M3 M!trad Parcia* 1440.00 ?20.00 2,,.00
A*t &'(
1.00 1.00 0.30 M!trad Tta* &nd( Unidad
D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
A*t &'(
G%>/o T/o A G%>/o T/o B Co
3.00 1.00 1.00
4,0.00 4,0.00 4,0.00
1.00 1.+0 2.00
1.00 1.00 0.30 M!trad Tta* &nd(
D!"cri#ci$n
Cantidad
G%>/o T/o A
2,,.00
Unidad
Lar% &'(
Anc) &'(
A*t &'( M!trad Tta* &nd(
Partida
01.04.0+.02
Gráfic
Partida
Partida
G%>/o# H S8m//"!o # /"%%/ +.00 = 1.+0 =1.00m
D!"cri#ci$n
Cantidad
G%>/o T/o B
6.00
Lar% &'(
01.04.0+.03 GAVIONES TIPO COLCFONH S'MINISTRO E INSTALACIÓN +.00 X 2.0 X 0.30M
Gráfic
01.04.0+.04
Gráfic
1.0+ Partida 01.0+.01 Gráfic
244,.00
M3 M!trad Parcia* 1440.00 ?20.00 2,,.00 244,.00
ENMALLADO CON GAVIONES
01.04.0+.01 G%>/o# H S8m//"!o # /"%%/ +.00 = 1.00 = 1.00m
Gráfic
A*t &'(
M3 M!trad Parcia* 0 1.04 20.66 14.4?, 12,.+33 144.06, 131.330 121.,01 124.16 132.66+ 123.60+ 13,.2+ 146.106 13,.4+6 14.6?6 1+4.46 1+?.00 1?0.1? 14?.34 ,4.20 16.22
D!"cri#ci$n
Cantidad
Co
6.00
S8m//"!o # /"%%/o $# G#o"#="/ NT H2000 M
Lar% &'(
Cantidad
Lar% &'(
E #/7o#
1.00
4,0.00
D!"cri#ci$n
Anc) &'(
D!"cri#ci$n
VARIOS 5IT DE FERRAMIENTAS
Anc) &'(
Ar!a &'2(
Cantidad
1.00
Lar% &'(
Anc) &'(
2,,.00
Unidad
8$
A*t &'(
M!trad Parcia* 6.00
M!trad Tta* &nd(
6.00
Unidad
8$
A*t &'(
M!trad Parcia* 6.00
M!trad Tta* &nd(
6.00
Unidad
M2 M!trad Parcia* 3?0+.60
A*t &'(
?.?2 M!trad Tta* &nd(
8$ M!trad Parcia* 2,,.00
3?0+.60
Unidad
G
A*t &'(
M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
FORMATO N° 12 PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
PROYECTO ORGANISMO PROPONENTE
0.00 0.00
FORMATO N° 12 PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS POR PARTIDA
PROYECTO ORGANISMO PROPONENTE Partida
01.0+.02
0.00 0.00 S'MINISTRO E INSTALACION DE PLACA RECORDATORIA DE METAL Y VIDRIO (SEGN DISEÑO DE 30 CM = 42 CM&
Gráfic
D!"cri#ci$n
Unidad Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
1.00
A*t &'(
M!trad Tta* &nd(
1.06 01.06.01 Partida Gráfic
@LETE @LETE TERRESTRE
D!"cri#ci$n
Unidad
Cantidad
1.00
02.00.00 Partida
Anc) &'(
A*t &'(
1.00
1.0
1.00 M!trad Tta* &nd(
02.02.00
Gráfic
LIMPIEA GENERAL DE OBRA D!"cri#ci$n
03.00.00 03.01.00 03.01.01
Gráfic
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
4,0.00
4
@o!#"%/ %!% D##% N%"8!%# (!JoK ;8#!%$%&K /8:# 8m//"!o : #m!%$o. D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
CAPACITACION S#///%/o # !o"#/o $# m%!7## $# !/o. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA OBRAS. D!"cri#ci$n
Cantidad
Lar% &'(
1.00
M2
Ar!a &'2( M!trad Tta* &nd(
120.00
Unidad
8$
Ar!a &'2(
03.02.00 03.02.01
Gráfic
Cantidad
Lar% &'(
Anc) &'(
1.00
03.03.00 03.03.01
Gráfic
Cantidad
1.00
Lar% &'(
Anc) &'(
M!trad Parcia* 400.00
400.00
G M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
Unidad A*t &'(
G M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
P!#>#/o $# $#%"!# : m%"#/m/#"o $# % $##% !/#!%-%. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA OBRAS. D!"cri#ci$n
A*t &'(
O!7%/%/ : !#8#"% %"# %>#"o $# #m#!7#/% o! /8$%/o#. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA OBRAS. D!"cri#ci$n
Unidad Anc) &'(
1.00
Partida
G M!trad Parcia* 1.00
M!trad Parcia* 120.00
M!trad Tta* &nd(
Partida
1.00
Unidad
400.00
Partida
M!trad Parcia* 1.00
MEDIDAS DE MITIGACION AMBIENTAL 02.01.00
Gráfic
Partida
Lar% &'(
'ND
Unidad
G
A*t &'(
M!trad Parcia* 1.00
M!trad Tta* &nd(
1.00
FORMATO N° 3!: '*pecificacione* T-cnica*. 8.78 !om(re de )a Par+ida #es*rip*i-n M5+odo de Cons+ru**i-n M5+odo de Medi*i-n Bases de Pao
Ejemplo:
8.78 CARTE% #E OBRA #es*rip*i-n SerF de a*uerdo a) mode)o 3ien+e propues+o por e) Prorama, *ons+ruido *on +rip)ay, p)an*has me+F)i*as, (anner u o+ro ma+eria) indi*ado por )a En+idad, mar*o y paran+es de madera *on )a de(ida es*uadra para dar)e (uen sopor+e y e3i+ar se *aia por a**i-n de) 3ien+o, peso propio u o+ra *ausa 9ue haa pe)irar su es+a(i)idad. Se *o)o*arF en *an+idad de uno '78, u(i*ado en un )uar 3isi()e en *oordina*i-n *on e) Coordinador T5*ni*o. %as dimensiones +an+o *omo e) )oo+ipo, *on+enido y e) *o)or de )as )e+ras serF indi*ado por e) Prorama. M5+odo de Cons+ru**i-n E) *ar+e) de o(ra serF u(i*ado en )uar 3isi()e de )a *arre+era, de modo 9ue, *ua)9uier persona pueda en+erarse de )a o(ra 9ue se es+F e2e*u+ando6 "a u(i*a*i-n serF pre3iamen+e apro(ada por e) Super3isor de O(ra.
M5+odo de Medi*i-n E) +ra(a2o se medirF por unidad 'nd6 e2e*u+ada, +erminada e ins+a)ada de a*uerdo *on )as presen+es espe*i0i*a*iones. Bases de Pao E) pao por es+e *on*ep+o, medido en )a 0orma des*ri+a an+eriormen+e serF he*ho a) pre*io uni+ario de) *on+ra+o, por unidad 'nd para )a par+ida CARTE% #E OBRA, en+endi5ndose 9ue di*ho pre*io y pao *ons+i+uirF *ompensa*i-n +o+a) por +oda )a mano de o(ra, e9uipos, herramien+as, ma+eria)es e impre3is+os ne*esarios para *omp)e+ar sa+is0a*+oriamen+e )a par+ida. E) pao por es+e *on*ep+o, medido en )a 0orma des*ri+a an+eriormen+e serF he*ho a) pre*io uni+ario de) *on+ra+o, por unidad 'nd para )a par+ida CARTE% #E OBRA, en+endi5ndose 9ue di*ho pre*io y pao *ons+i+uirF *ompensa*i-n +o+a) por +oda )a mano de o(ra, e9uipos, herramien+as, ma+eria)es e impre3is+os ne*esarios para *omp)e+ar sa+is0a*+oriamen+e )a par+ida.
FORMATO N 33 Proyecto:
!
&'S0R'0A&O &' $T $MP%'M'NTOS &' S'07R$&A& #ON APORT' &'% PRO0RAMA
$MP%'M'NTOS
#ANT$&A& K7ndL
N° &' PART$#$PANT'S PROM'&$O
PR'#$O 7N$ TAR$O KS/.L
PAR#$A%KS/.L
KL CASCOS GA!TES #E CERO RE=OR$A#O 'N %E!TES #E SEGR"#A# 'N MASCAR"%%AS BOTAS PO%OS
.7
D?.77
8;.77
H,;.77
H.7
D?.77
8:.77
H,;.77
H.7 :.7 .7 H.7
D?.77 D?.77 D?.77 D?.77
.77 .77 :;.77 :7.77
:,:.77 ;:.77 ?,:?;.77 ?,?7.77
Aporte total del Programa K Otro*Pago directo el ProgramaL
2<=.!!
#ON APORT' &'% #OF$NAN#$AM$'NTO $MP%'M'NTOS
N° &' PART$#$PANT'S R'#$O 7N$TAR$O KS/. PROM'&$O Aporte total del #ofinanciamiento
'NN %os pre*ios son de0ini+i3os.
PAR#$A%KS/.L
!.!! 2<=.!!
FORMATO N° 32
ANA%$S$S &' #OSTOS 7N$TAR$OS
PRO('#TO
!
OR0AN$SMO PROPON'NT'
!
=ECKA&
Ago*to 2!3"
P+r2id+ 01.01.01 CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.#0 < @ $.40 < S'( *( M%*(% Re*di0ie*2o MO. 1.0000 E;. 1.0000 Cos2o %*i2+rio direc2o (or : %
C7*;
D(+))7& R()8+ M%& *( O,% "#<="#"#"" PARTICIPANTE
U&*%* >>
39.;9
C8%*22%
C%&'*%*
P() S.
P%)%2 S.
?.""""
#@.""""
!.#?
"."" !0.00
B.@"" ".="" ?."""" ".?""" "."" <=.?"" @.""""
#."" #=.@" #.B! "."" =.!! !.=? @.""
#?.= #!.?" !.@@ #"."" ".<" #=.== !@."" 3#.
M%'(%2(+
NO IMPRIMIR "?"?"B""! "??#"""""# "??"#"#"? "?!B"""""" "?!""""" "?
IMPRESIN DE &ANNER CEMENTO PORTLAND TIPO I '
M? -ol ,*d 0! 0! (? ,NID
FORMATO N° 3" R'%A#$ON $NS7MOS &'% #OSTO &$R'#TO &'% PRO('#TO &'F$N$T$)O ! PRO('#TO:
OR0AN$SMO PROPON'NT' $NS7MO
! 7nidad
#antidad
hh hh hh
MANO &' O4RA ;,::.8H7 8,?87.8:7 H,D;.:;
PART"C"PA!TE JE=E #E CA#R"%%A AS"STE!TE #E CA#R"%%A
Precio S/.
248,197.48
.8 ?.;7 .:;
MAT'R$A%'S AGA
m
A%AMBRE !EGRO !> 8 ARBSTO O P%A!TO! PARA =ORESTAC"O! pa B"SAGRA #E ="ERRO #E : 8/:YY und B"SAGRAS #E ="ERRO #E X par CA%AM"!A 8.47.mmm pa CA%AM"!A T"PO SABA!A ROJA 8.87 .7; m pa CAPAC"TA#OR TEC!"CO #E OBRA )( CEME!TO PORT%A!# T"PO " 'H:.; (o) CKAPA QA%E 87I7 : GO%PES #E SOBREPO!ER und C"!TA SEA%A#ORA AMAR"%%A pa C%AOS ACERO GA%A!"$A#O PARA CA%AM"!A C%AOS #E A%M"!"O #E :X und C%AOS PARA MA#ERA CO! CABE$A #E :X C%AOS PARA MA#ERA CO! CABE$A #E X C%AOS PARA MA#ERA CO! CABE$A #E HX COR#E% m =%ETE TERRESTRE POR "AJE '"#A Q E%TA )( GA"O! CAJA #E ;8.;8'$"!C[A%M und GA"O! CAJA #E ;88 '$"!C [A%M und GA"O! CAJA #E ;:.77. '$"!C[A%M und Geo+e4+i) !T I :777 m ' :77 r/m: 'A.H % 8:7 area H7 m: K"POC%OR"TO #E SO#"O KORM"GO! 'PESTO E! OBRA m "MPRES"L! #E BA!!ER m: V"T #E MATER"A% #E CAPAC"TAC"O! )( %"JA PARA MA#ERA und MA#ERA AGA!O :XX87Y m: MA#ERA TOR!"%%O p: MA%%A MOSU"TERRO #E !Q%O! B%A!CO m: PER!O #E ;/X CO! PER!O Q TERCA X und P"E#RA GRA!#E m SM"!"STRO #E P%ACA #E META% Q "#R"O #E H: CM 7und TR"P%AQ #E HY Y mm p)n QESO E! BO%SAS #E :; (o)
Parcial S/.
:7H,.87 8:,8.7D 8,7.:D "1!<3.91
:?.;;7
8.77
:?.
H.7777 H77.7777 .7777 .8:77 7.D777 8:.7777 .7777 7.?;77 .8:77 D7.7777 8.:777 ;.7777 .7777 7.;777 7.D777 8,77.7777 8.7777 D.7777 :.7777 D.7777 ,DH.DD:7 7.;777 7.:777 .:77 .7777 :.7777 .7777 DH.D7 .7777 .7777 :,;:7.7777 8.7777 .H77 :.777
;.77 ;.;7 .;7 .;7 :;.77 :;.77 ?;7.77 :.77 ?.77 7.?H .77 .77 ;.77 ;.77 ;.77 7.87 87,?8H.77 ;7.77 H;7.77 ;77.77 8;.77 8;.77 D7.77 8;.77 77.77 :.77 :;.77 H.77 D.77 8.77 87.77 H;7.77 8:7.77 ;.77
:7.77 :,:77.77 :8.77 87.D: ::.;7 77.77 :,:;7.77 8D.;7 :8.H ?87.H7 D.7 8.77 7.77 :.;7 H.;7 87.77 87,?8H.77 :,H77.77 8:D,77.77 H,777.77 ;D,H?H. ?.;7 8.77 8:D.7 D77.77 H.77 D;7.77 8,;?D.?; :?.77 .77 :;,:77.77 H;7.77 H,.7 8HH.77
'E7$POS
3;;<=!;.33
MO"%"$AC"O! Q #ESMO"%"$AC"O! #E EU"POS Q KERR )(
8.7777
?,8:.77
?,8:.77
KERRAM"E!TAS MA!A%ES
es+
8.7777
?,;.;
?,;.;
P%A!CKA COMPACTA#ORA HKP
hm
8,;8.8:
.77
8:,;:.D7
MOTOBOMBA 87 KP HX
hm
H,8D.:77
8;.77
:,D.:7
"MP%EME!TOS #E SEGR"#A#
es+
8.7777
:,D.77
:,D.77
TRACTOR #E ORGAS #E 8D7I:H7 KP
hm
8.:
;.77
7,?;.:
Total
;;<123.
FORMATO N° 3
&'SA0R'0A&O &' 'RRAM$'NTAS PROQECTO ! ORGA!"SMO PROPO!E!TE& $NS7MO
!
7nidad #antidad
Precio S/.
Parcial S/.
erramienta* aporte del Organi*mo Proponente K3L Su5Total S/. erramienta* del cofinanciamiento:Aporte del organi*mo #ofinanciante
7.77
K2L Su5Total S/. erramienta* del cofinanciamiento:Aporte del PRO0RAMA
7.77
P"COS %AMPAS CARRET"%%AS BG" COMBA #E :H %BS COMBA #E %BS BARRETAS \"!CKAS #E ';7 MTS P!TAS #E 8X I /HX MA!GERA
!# !# !# !# !# !# !# !# m)
;7.77 ;7.77 87.77 .77 .77 87.77 8.77 8D.77 HH.D
K"L Su5Total S/. K3LQK2L QK"L Total
7.77 7.77 :77.77 877.77 H;.77 87.77 8.8 D.;7 H.77
8;77.77 8;77.77 :777.77 77.77 8;.77 877.77 8.8 87.;7 8?D.;H
?;.; ;<1."1
FORMATO N° 1! CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRA PROYECTO
N°
0
P%'*%+
U&*.
M('%* T'%2 M('%*
"# "#."# "#."#."# "#."#."?
S(<%&% 1 D%
S(<%&% $ D%
01-0!
0#-10
M(+ 01 S(<%&% 3 D%
S(<%&% 4 D%
S(<%&% ! D%
1#-$0
$1
11-1!
M('%*
S(<%&% ! D%
S(<%&% # D%
$$-$!
$#-30
M(+ 0$ S(<%&% D% 31-3!
S(<%&% D%
S(<%&% D%
3#-40
41-4$
M('%*
S(<%&% 10 D%
S(<%&% 11 D%
M(+ 03 S(<%&% 1$ D%
S(<%&% 13 D%
S(<%&% 14 D%
43-4!
4!-!0
!1-!!
!#-#0
#1-#3
M('%*
#4-#
CARTEL DE O&RA IMPRESION DE &ANNER DE !.@" 0 ?.<" 0 'So(or2e de M+der+3 CASETA DE ALMACN Y G,ARDIANQA CTRIPLAY Y PARANTES DE MADERA TORNILLO 'APRO. #?M?3 CALAMINA
%*d 0?
#."" <".""
#."" JJ <".""
".""
".""
".""
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
%*d
?.""
?."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
"#."#."<
MOVILIKACION Y DESMOVILIKACION DE E;,IPOS Y MA;,INARIAS
gl-
#.""
#."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
".""
"
".""
"#."?."#
SEALIKACION EN O&RA D,RANTE EEC,CION
0
@".""
"#."?."?
IT DE IMPLEMENTOS DE SEG,RIDAD
gl-
DESCOLMATACION DEL RIO TRA&AOS PRELIMINARES
"#."!."# "#."!."#."# "#."!."? "#."!."?."# "#."!."?."? "#."< "#."<."#
SEG,RIDAD EN O&RA
TRAKO Y REPLANTEO EN TERRENO NORMAL MOVIMIENTO DE TIERRA
".""
".""
".""
@"."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
#.""
#."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
0? "
#?
#?
CORTE EN TERRENO NORMAL CON E;,IPO 'TRACTOR3
0!
#<=@.""
#<=@."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
PERFILADO DE TAL,D EN TERRENO NORMAL
0?
#?
#?
O&RAS DE PROTECCION EN LA RI&ERA TRA&AOS PRELIMINARES
".""
".""
".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
"#."<."#."#
LIMPIEKA MAN,AL DE TERRENO CON PRESENCIA DE MALEKA Y VEGETACIN
0?
#?".""
#?"."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
"#."<."#."?
TRAKO Y REPLANTEO EN TERRENO NORMAL
0?
#?".""
#?"."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".""
".""
".""
"#."<."?
MOVIMIENTO DE TIERRA
"
".""
".""
ECAVACION MAN,AL &AO AG,A
0!
#!".#
#!".# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
"#."<."?."?
NIVELACION Y COMPACTACION MAN,AL DE S,&RASANTE
0?
#?".""
B@<."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
#"@.""
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
"#."<."?."!
ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EEDENTE d0+J #"" M MAN,AL
0!
#="#."
B#@.# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
BB<.
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
RELLENO CON MATERIAL PROPIO COMPACTACIN CON E;,IPO LIVIANO
0!
?=@=.@
".""
".""
".""
#=".#
".""
".""
".""
".""
".""
"#."<."! "#."<."!."# "#."<."< "#."<."<."# "#."<."
A&ILITACION DE PIEDRA MEDIANA ETRACCION DE PIEDRA MEDIANA DE ?H + BH TRANSPORTE DE PIEDRA ACARREO MAN,AL DE P.G '(ro0. #"3 "0D#""0. ENMALLADO CON GAVIONES
" 0! " 0! "
?<
".""
=!<.<"
##"#.@"
".""
".""
".""
?BB.""
".""
=?.""
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
@.""
".""
?B.B"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
@.""
".""
?B.B"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
!=".@"
".""
?@.<"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
GAVIONES $ S,MINISTRO E INSTALACIN ."" #." #.""M
%*d
"#."<."."!
GAVIONES TIPO COLCON$ S,MINISTRO E INSTALACIN ."" #." ".!"M
%*d
"#."<."."<
S,MINISTRO E INSTALACION DE GEOTETIL NT $?""" M
0? "
".""
gl-
#.""
"#."."? "#."@ "#."@."# "?
S,MINISTRO E INSTALACION DE PLACA RECORDATORIA DE METAL Y VIDRIO 'SEGN DISEO DE !" CM J
#.""
"."
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
"
".""
".""
gl-
#.""
".? JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".?
#<<.""
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
!@".=@
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
#@B?.@
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
=B#.?
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
<@!.?"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
#B?.B"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".?
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".?
"."" JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
"."" @.?@
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
#?".""
".""
".""
".""
"?."?
FORESTACIN PARA DEFENSAS NAT,RALES 'RQOS ;,E&RADAS3 INCL,YE S,MINISTRO Y SEM&RADO.
%*d
<"".""
".""
".""
".""
#""".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
"
".""
".""
".""
".""
".""
gl-
#.""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
".""
"!."#."# "!."? "!."?."# "!."! "!."!."#
CAPACITACION SENSI&ILIKACION EN PROTECCION DE MARGENES DEL RIO. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA O&RAS ORGANIKACIN Y RESP,ESTA ANTE AVENTOS DE EMERGENCIA POR IN,NDACIONES. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA O&RAS PREVENCION DE DESASTRES Y MANTENIMIENTO DE LA DEFENSA RI&EREA. IMPLEMENTACION DE TALLERES DE CAPACITACION PARA O&RAS
" gl" gl-
"."" #."" "."" #.""
"."" "."" "."" ".""
S(<%&% 1 D% 4-0
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
"."" JJJJJJJJ
0?
"!."#
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
LIMPIEKA GENERAL DE O&RA
"
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
"."" #"?#<.?B
".""
".""
#?@@.=#
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
".""
".?
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
"?."#
"!
MEDIDAS DE MITIGACION AM&IENTAL
%*d
##"#.@"
".""
".""
"#."<."."?
IT DE ERRAMIENTAS
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
%*d
"#."."#
".""
GAVIONES $ S,MINISTRO E INSTALACIN ."" #."" #.""M
VARIOS
=.? JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
".""
?<
"#."<."."#
"#."
4-
".""
"#."<."?."#
"#."<."?."<
#-3
OBRAS PRELIMINARES
LETRINAS ECOLOGICAS DE MADERA Y CALAMINA DE '#. #.#"M3
"#."!
M(+ 04 S(<%&% S(<%&% 1# 1 D% D%
CONTROL DE SOCAVACIHN DE ORILLAS DE LOS TERRENOS RIBEREOS CON GAVIONES.
"#."#."! "#."?
S(<%&% 1! D%
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJ
S(<%&% 1 D% -3
S(<%&% 1 D% 4-0
FORMATO N° 3 PRO0RAMA &' )A%OR$8A#$ON M'NS7A% Proye*+o& !
#o*to 7nitario &e*agregado N°
Par+idas
7nid. Metrado
#.7.
Precio* Parcial
Aporte del Programa #ofinanc. MON#
3 !3.!3 78.78.78 78.78.7: 78.78.7 78.78.7H !3.!2 78.7:.78 78.7:.7: !3.!" 78.7.78 78.7.78.78 78.7.7: 78.7.7:.78 78.7.7:.7: !3.! !3.!.!3 78.7H.78.78 78.7H.78.7: !3.!.!2 78.7H.7:.78 78.7H.7:.7:
#ONTRO% &' SO#A)A#$ N &' OR$%%AS &' %OS T'RR'NOS R$4'R'UOS #ON 0A)$ON'S. O4RAS PR'%$M$NAR'S CARTE% #E OBRA "MPRES"O! #E BA!!ER #E .7 m :.H7 m 'Sopor+e de Madera CASETA #E A%MAC! Q GAR#"A!A C/TR"P%AQ Q PARA!TES #E MA#ERA TOR!"%%O 'APRO. 8:M: [ CA%AM"!A %ETR"!AS ECO%OG"CAS #E MA#ERA Q CA%AM"!A #E '8.;; 8.87M MO"%"$AC"O! Q #ESMO"%"$AC"O! #E EU"POS Q MAU"!AR"AS S'07R$&A& 'N O4RA SEA%"$AC"O! E! OBRA #RA!TE EJECC"O! V"T #E "MP%EME!TOS #E SEGR"#A# &'S#O%MATA#$ON &'% R$O TRABAJOS PRE%"M"!ARES TRA$O Q REP%A!TEO E! TERRE!O !ORMA% MO"M"E!TO #E T"ERRA CORTE E! TERRE!O !ORMA% CO! EU"PO 'TRACTOR PER="%A#O #E TA%# E! TERRE!O !ORMA% O4RAS &' PROT'##$ON 'N %A R$4'RA TRA4ABOS PR'%$M$NAR'S %"MP"E$A MA!A% #E TERRE!O CO! PRESE!C"A #E MA%E$A Q EGETAC"L! TRA$O Q REP%A!TEO E! TERRE!O !ORMA% MO)$M$'NTO &' T$'RRA ECAAC"O! MA!A% BAJO AGA !"E%AC"O! Q COMPACTAC"O! MA!A% #E SBRASA!TE
ACARREO Q E%"M"!AC"O! #E MATER"A% EE#E!TE dma4 78.7H.7:.7 W 877 M MA!A% RE%%E!O CO! MATER"A% PROP"O COMPACTAC"L! CO! 78.7H.7:.7H EU"PO %""A!O !3.!.!" A4$%$TA#$ON &' P$'&RA M'&$ANA 78.7H.7.78 ETRACC"O! #E P"E#RA ME#"A!A #E :X a X !3.!.! TRANSPORT' &' P$'&RA 78.7H.7H.78 ACARREO MA!A% #E P.G 'prom. 87YY ;7mW#W877m. !3.!.!1 'NMA%%A&O #ON 0A)$ON'S
Otro*
co*to
Aporte del Programa #o*to Parcial
Metrado
MON#
Otro*
)aloriacion #ofinanc.
unitario
Men*ual Metrado S/.
M'S 2
M'S "
Aporte del Programa
Aporte del Programa
MON#
Otro*
#ofinanc.
aloriacion Men*ual Metrado S/.
MON#
Otro*
M'S Aporte del Programa
)aloriacion #ofinanc.
Men*ual Metrado S/.
MON#
Otro*
#ofinanc.
aloriacion Men*ual S/.
und
3.!!
H8;.DH
?7.;
:D;.;8
H8;.DH
H8;.DH
3.!!
;7.7
?7.;
:D;.;8
H8;.DH
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
m:
!.!!
88.:8
<9.!
.;
:?.H?
8:;.D
88.:8
,HH.H7
!.!!
H.77
8,7D.:
;,78;.;
,HH.H7
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
und
2.!!
8:.:
3<22. 8.D
877.H
HD;.:7
8:.:
8,::H.H
2.!!
.
:77.?
DD7.D
8,::H.H
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
)(
3.!!
?,8:.77
;<329.!!
?,8:.77
?,8:.77
3.!!
7.77
7.77
?,8:.77
?,8:.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
=!.!! 7.? 3.!! :,D.77
9"1.2! 2<=.!!
;.:7 :,D.77
=!.!! 3.!!
8:H.7 8.7 7.77 :,D.77
;?.7 7.77
;.:7 :,D.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
,?D.:
,:.7
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
7.77 7,D;:.: 7.77 7.77
:,777.H 88,87?.:7
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
8,:7D.7 8,:?.:7
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
!.!! !.!!
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 7.77
7.77 D,7::.:7 87:,8D.
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
?8?.8: 3
?.H
7.77
7.77
?.H
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
;.:: 8:,?.8;
:,?8?.:D
m )(
31.= ;7.7
M'S 3
Total
7.77
7.77 ?,8:.77
7.8 7.8H 7.77 :,D.77
7.7 7.77
7.? :,D.77
m:
32<9!.!!
7.
9<2".9!
7.87
7.7:
7.;H
7.
m m:
3<=;.!! 32<9!.!!
H.8H 7.D
2
7.7? 7.D
7.77 7.77
H.7? 7.77
H.8H 7.D
,:.7 32<9!.!!
8,:H.77
:,777.H 3<=;.!! 8,7H.: 88,87?.:7 32<9!.!! 88,87?.:7
m:
3<=2!.!!
7.
3<2!=.!
7.
7.77
7.77
3<=2!.!!
7.
3<2;.2!
7.87
7.7:
7.;H
7. 7.
8,:7D.7
m: m
3<"!=.31
?.7: 3!2<3"=.99 87.7:
7.77
.77
?.7:
87:,8D.
m:
3<=2!.!!
7.
7.
7.77
7.77
7.
8,;D.7
m
3<;!3.=!
:;.7H
2<31.19 :;.7H
7.77
7.77
:;.7H
H:,8;.;
m
2<;;.=
88.:
"2<;3;.2=
?.8;
7.7:
H.;
88.:
:,?8?.:D
!.!!
7.77
3<1=".!
8,:?.:7
3<=2!.!! 3<=2!.!!
8,:7D.7 8D:.77
3<"!=.31 8,88?. 9.!!
8D8.D
7.77 :D.;H
7.77 8,7H;.
?8?.8:
7.77
7.77
93.=3 :7,H;;.H
7.77
7.77
:7,H;;.H
99.==
::,87.87
7.77
7.77
::,87.87
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77 2;;.= 8D,?D7.D8
m
2<9.!!
8.D
!<91;.32 8.D
7.77
7.77
8.D
H7,;?.8:
=;.=2
8,H.:
7.77
7.77
8,H.:
9=.!
,8?8.H:
7.77
7.77
,8?8.H:
33!3.! 8,;.?7
7.77
7.77
8,;.?7
;19.99 8:,;.?8
7.77
7.77
m
2<9.!!
8.D
!<91;.32 8.D
7.77
7.77
8.D
H7,;?.8:
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
;".!
8:,:;?.8H
7.77
7.77
8:,:;?.8H
33!3.! 8,;.?7
7.77
7.77
8,;.?7
32.!! 87,:8H.:
7.77
7.77
87,:8H.:
78.7H.7;.78
GA"O!ES I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! ;.77 8.77 8.77M und
299.!!
;;.?D 32<=;.12 ;7.7
D.8H
H8D.;?
;;.?D
8:,DH?.;:
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
;2.!!
,7;.? ,D::.H7 7,:7.?:
H7,?.
3.!!
?,:88.;: 8,HH.8 7,H8?.H
8,H?.?
;2.!!
,7;.? ,D::.H7 7,:7.?:
H7,?.
78.7H.7;.7:
GA"O!ES I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! ;.77 8.;7 8.77M
8,:.D :,?. 88,??8.H
8,87.D
GA"O!ES T"PO CO%CKO!I SM"!"STRO E "!STA%AC"L! 78.7H.7;.7 ;.77 8.;7 7.7M 78.7H.7;.7H SM"!"STRO E "!STA%AC"O! #E GEOTET"% !T I:777 M !3.!1 )AR$OS 78.7;.78 V"T #E KERRAM"E!TAS SM"!"STRO E "!STA%AC"O! #E P%ACA RECOR#ATOR"A 78.7;.7: #E META% Q "#R"O 'SEGÚ! #"SEO #E 7 CM 4 H: CM !3.! F%'T' 78.7.78 =%ETE TERRESTRE !2 M'&$&AS &' M$T$0A#$ON AM4$'NTA% 7:.78 %"MP"E$A GE!ERA% #E OBRA =ORESTAC"L! PARA #E=E!SAS !ATRA%ES 'ROS, 7:.7: UEBRA#AS, "!C%QE SM"!"STRO Q SEMBRA#O. !" #APA#$TA#$ON !".!3 S'NS$4$%$8A#$ON 'N PROT'##$ON &' MAR0'N'S &'% R$O. "MP%EME!TAC"O! #E TA%%ERES #E CAPAC"TAC"O! PARA 7.78.78 OBRAS OR0AN$8A#$ N ( R'SP7'STA ANT' A)'NTOS &' 'M'R0'N#$A !".!2 POR $N7N&A#$ON'S. "MP%EME!TAC"O! #E TA%%ERES #E CAPAC"TAC"O! PARA
8:,;.?8
und
=.!!
H7.8H
9!<1". ?.H
8D.H8
8.7D
H7.8H
7,;.HH
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
29.9!
:,;:H.7 H,78H.DD 8?,;?.78
:H,8D.7
9.!!
H,:7.?:
,D8. :D,H:.H
H7,:.?:
3=.2!
und
=.!!
;D8.DH
1<92.2 H7.D
87.
HH?.D
;D8.DH
;,:.:H
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
29.9!
8,8?8.? :,D?. 8:,DD.?
8?,7H?.?
9.!!
8,D;.8:
H,D8.7 :8,HD.DH
:,H8.8:
3=.2!
m:
"<;!1.!
8.D;
2<9!=.=2
7.;7
.7D
8.
8.D;
:,7D.D:
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
=2.!
H.:7 :,;D.7D 8:,7.8D
8;,?7:.H
3912.9!
D:.H7
;,?8.8 :H,?7.
8,H7H.D
=2.!
)(
3.!!
?,;.;
;<1."1
7.77
?,;.;
7.77
?,;.;
?,;.;
!.1!
7.77
,:.8
7.77
,:.8
!.21
7.77 8,D8H.7D
7.77
8,D8H.7D
!.21
7.77
8,D8H.7D
7.77
8,D8H.7D
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
und
3.!!
H.?
".;
.:
.;
?7.D?
H.?
H.?
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
3.!!
.:
.;
?7.D?
H.?
3.!! 87,?8H.77
:,?.;7
:,?.;7
?8.:; 8,DH.H:
,;DD.;
88,;.:;
H.:7 :,;D.7D 8:,7.8D
8;,?7:.H
3!<;3.!!
7.77
87,?8H.77
!.21
7.77
;8;.7;
:,8.H;
:,?.;7
!.21
7.77
;8;.7;
:,8.H;
:,?.;7
!.21
7.77
;8;.7;
:,8.H;
!.21
7.77
;8;.7;
:,8.H;
m:
3<=2!.!!
7.:;
9!.!!
7.:;
7.77
7.77
7.:;
H7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77 3=2!.!!
H7.77
7.77
7.77
H7.77
und
!!.!!
.77
"<2!!.!!
:.;7
8.7
H.HH
.77
,:77.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!!.!!
8,777.77
H:.7H
8,??.D
,:77.77
)(
3.!!
8,7;7.77
3
7.77
:78.D7
H.87
8,7;7.77
8,7;7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
!.!!
7.77
7.77
7.77
7.77
3.!!
7.77
:78.D7
H.87
8,7;7.77
)(
3.!!
8,7;7.77
3
7 77
:78 D7
H 87
)(
:,77.8 ,;.:
87,?8H.77
8,7;7.77
