KEBON BARU 村 TUTI KARTIKANINGSIH (nama pejabat) 公務員番号 470055542 (nip pejabat)
Terjemahan nama kolom: (format lama)
世帯主
署名
SAFRI ICHSAN (nama kepala keluarga)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
No urut Nama NIK Jenis kelamin ( 男: laki-laki ; 女:perempuan) Kewarganegaraan (Indonesia) No. Paspor Tempat lahir Tgl lahir (Format Jepang: Tahun/Bulan/Tgl) Gol. Darah 10. Agama (イスラム: Islam ;キリスト教の: Kristen ; カトリック: Katholik) 11. Status perkawinan (既婚: menikah ; 未婚: blm menikah) 12. Latar belakang pendidikan ( 大学 : perguruan tinggi ; 未就学: preschool/blm sekolah ; 幼稚園: TK) 13. Pekerjaan (公務員: pegawai negeri ; 従業員: karyawan ; 主婦: ibu rumah tangga ; 未就労: tidak bekerja) 14. Status hub. dalam keluarga ( 当主: kepala keluarga ; 妻: istri ; 子: anak) 15. Nama ayah 16. Keterangan
(Format Baru) シリアル番号 : AA 5196198
住民票
(no seri KK – kanan atas)
住民票 番号 4107.066837 (no KK) 当主 氏名 アドレス 番 村
: :
(nama kepala keluarga) (alamat)
: :
(RT/RW) (kelurahan/desa)
1 番号 1 2 3 4
サブ地区 区 /町 郵便番号 県 / 州
2 氏名
SAFRI ICHSAN
0953011301780204
4 性 別 男
SUKMA RAMALILIANI
0953015007820260
女
SYIFA WALIYAH ZAHRA
0953016507070128
女
MUHAMMAD HAYDAR AL ASYTAR
0953011607080080
男
10 番号
11 婚姻
1 2 3 4
既婚 既婚 未婚 未婚
12 世帯主と の 関係 当主 妻 子 子
3 登録番号
13 国籍 インドネシア インドネシア インドネシア インドネシア
14 パスポート番 号 -
5 出生 地
JAKARTA PADANG PADANG JAKARTA
: :
(kecamatan) (kab/kota)
: :
(kode pos) (propinsi)
6 生年月日 1978 日 1982 日 2007 日 2008 日
15 外国人のための許 可番 号 -
7 宗教
8 学歴
9 仕事
年 1 月 13 イスラム
大学
公務員
年 7 月 10 イスラム
大学
主婦
年 7 月 25 イスラム
未就学
未就労
年 7 月 16 イスラム
未就学
未就労
16 父親
H Aidil Syam Drs Sultani Wirman Safri Ichsan Safri Ichsan
TUTI KARTIKANINGSIH (nama pejabat) 公務員番号 470055542 (nip pejabat)
Terjemahan nama kolom: (format baru)
1. No urut 2. Nama 3. NIK 4. Jenis kelamin ( 男: laki-laki ; 女:perempuan) 5. Tempat lahir 6. Tgl lahir (Format Jepang: Tahun/Bulan/Tgl) 7. Agama (イスラム: Islam ;キリスト教の: Kristen ; カトリック: Katholik) 8. Latar belakang pendidikan ( 大学 : perguruan tinggi ; 未就学: preschool/blm sekolah ; 幼稚園: TK ) 9. Pekerjaan (公務員: pegawai negeri ; 従業員: karyawan ; 主婦: ibu rumah tangga ; 未就労: tidak bekerja) 10. No urut 11. Status perkawinan ( 既婚: menikah ; 未婚: blm menikah) 12. Status hub. dalam keluarga ( 当主: kepala keluarga ; 妻: istri ; 子: anak) 13. Kewarganegaraan (Indonesia) 14. No paspor 15. No KITAS/KITAP (utk WNA/ekspatriat) 16. Nama ayah 17. Nama ibu
(Contoh pengisian KK dgn format baru) シリアル番号 : K 36740009999