1. ENCA ENCABE BEZA ZAMIE MIENT NTO. O. Nombre: Beltrán Laverde Javier Esneider Código: 10081 Semestre: VIII Materia en la que se asigno el teto: Planeación Pública II !ro"esor de la asignatura: Víctor Hugo !s"edes #ó$e% Entrega de entrega: 1& de 'ulio de (011
#. TI!O TI!O $E TE%T TE%TO. O. •
Libro)
&. 'E(E'E 'E(E'ENCIA NCIA BIB)IO BIB)IO*'A *'A(ICA (ICA.. L*+,-HE. /erge) La a"uesta "or el decreci$iento) ó$o salir del i$aginario do$inante Icaria Editorial) Barcelona. Es"a2a) Pág) (33)
+. ),%ICO ),%ICO - CONCE CONCE!TO !TOS S C)AE C)AES. S.
+.1.
)/i0o
)/i0o des0ono0ido reci$iento ,6í$oron ;isvalor E
Sentido o signi"i0ado Progresión del volu$en de todas las "roducciones de bienes 4 servicios 5ue se venden. o 5ue cuestan dinero) 7igura de retórica 5ue consiste en 4u6ta"oner dos "alabras contradictorias. co$o la oscura claridad9: "ara e6"resar lo ine6"resable) El desarrollo sostenible. "or e'e$"lo) P!rdida 5ue no "uede esti$arse en t!r$inos econó$icos) *u$ento del consu$o unido a la reducción de los lí$ites en el uso de la tecnología. "udiendo ser esos lí$ites $onetarios. te$"orales. sociales. <ísicos) Econo$istas "artidarios de otra globali%ación. de otro creci$iento. de otra
orte 4 de sus tutelas. engendradas "or la globali%ación. reactiva lo regional 4 lo local) 7igura de construcción. 5ue consiste en e$"lear en la oración uno o $ás vocablos innecesarios "ara 5ue tenga sentido co$"leto. "ero con los cuales se a2ade e6"resividad
a"ital >atural ritico ;esarrollo Econó$ico
=esiliencia
+.#.
a lo dic?o) Es el con'unto de los ele$entos "ro"orcionados "or la naturale%a del cual las generaciones
Con0etos 0la2e
'e0ursos Naturales: on'unto de $ateriales. ecosiste$as o seg$entos de la naturale%a. tanto biótica co$o abiótica. susce"tibles de ser a"rovec?ados "or el ?o$bre)
'edistribuir: =e"arto de las ri5ue%as 4 el acceso al "atri$onio natural. tanto entre el norte 4 el sur co$o en el interior de cada sociedad
'eestru0turar: *da"tación del a"arato de "roducción 4 las relaciones sociales en
'ique3a: Es ante todo el ?ec?o 5ue un individuo dis"onga de lo necesario "ara vivir 4 dis
Es0ase3: Insu
!rodu0ti2ismo: *u$ento inde
$esarrollo Sostenible: Per$ite la satis
Con2i2en0ia: a"acidad de una colectividad ?u$ana de desarrollar interca$bios ar$ónicos entre los individuos 4 los gru"os 5ue lo co$"onen)
Contamina0ión: a$bio indeseable de las "ro"iedades <ísicas. 5uí$icas 4 biológicas 5ue "uede "rovocar e
'e0iro0idad@ orres"ondencia $utua de una "ersona o cosa con otra)
Crisis: /ituación de un asunto o "roceso cuando está en duda la continuación. $odi
Consumo: ,"eración de "roducción de bienestar dirigida racional$ente 4 llevada a cabo sin inteligencia "ráctica o sin virtud)
!rodu00ión: Proceso de creación de los bienes $ateriales necesarios "ara la e6istencia 4 el desarrollo de la sociedad)
4. I$EAS C)AES $E) TE%TO.
/e trata de de$ostrar 5ue si un ca$bio radical es una necesidad absoluta. la elección voluntaria de una sociedad de decreci$iento es una a"uesta 5ue vale la "ena intentar "ara evitar un retroceso brutal 4 dra$ático)
La consigna de decreci$iento tiene co$o $eta. sobre todo. insistir
La gestión de los lí$ites del creci$iento se ?a convertido en una a"uesta intelectual 4 "olítica) La investigación teórica sobre el decreci$iento se inscribe. "ues. en un $ovi$iento $ás a$"lio de re
>uestro sobrecreci$iento econó$ico se estrella contra la
Los lí$ites del creci$iento son de
La dis$inución del i$"acto 4 de la conta$inación se encuentra siste$ática$ente anuladas "or la $ulti"licación del nú$ero de unidades vendidas 4 consu$idas)
La sociedad de creci$iento no es deseable "or lo $enos "or tres ra%ones@ engendra una buena cantidad de desigualdades e in'usticias. crea un bienestar considerable$ente ilusorio. no suscita "ara los "rivilegiados una sociedad convivencial sino una antisociedad en
La con
>os encontra$os en,A* V* BIE>. PE=, L,/ I-;*;*>,/ V*> A*L9)
El PIBC P>B solo $ide lo 5ue el siste$a ca"italista considera co$o ri5ue%a 4 bastante $al. o $ás bien. nada en absoluto. el bienestar vivido 4 las verdaderas9 ri5ue%as)
Es "recisa$ente de allí 5ue "arte la intuición de la construcción de una sociedad de decreci$iento@ organi%ar el descenso del PIB 4 la $e'ora del I//C#PI) /e trata de desaco"lar o de desconectar la $e'oría de la situación de los "articulares del au$ento de la "roducción $aterial. dic?o de otra $anera. ?acer decrecer el bienDtener9 estadístico "ara $e'orar el bienestar vivido)
;esde la ó"tica de la construcción de una sociedad de decreci$iento. el "roble$a no es ca$biar el "atrón de $edida "ara trans
La reevaluación de los ingresos de los "obres9 no tiene en absoluto co$o ob'etivo intentar de$ostrar 5ue se e5uivocan si se 5ue'an. sino al contrario. darles un $íni$o de dignidad 4 de a$or "ro"io "ara "oder llevar a cabo el co$bate)
Las acciones "reconi%adas. 5ue to$an la
La austeridad. la
El ca$bio de i$aginario 5ue "er$itiría asegurarse el triun
la ecología industrial "er$ite asignar a las e$"resas cuatro ob'etivos 5ue "ueden ser reali%ados gracias a la ingeniería ecológica@ 1) La o"ti$i%ación del uso de la energía 4 de las $aterias "ri$as. () La $ini$i%ación de las e$isiones de conta$inantes 4 recicla'e de
El desarrollo sostenible sintió la necesidad de ca$biar de loo) -na de las
El ob'etivo de la sostenibilidad "uede de
la construcción de una sociedad de decreci$iento será necesaria$ente "lural) /e trata de buscar $odos de reali%ación colectiva 5ue no "ri$en un bienestar destructor del $edio a$biente ni de las relaciones sociales)
El decreci$iento tiene co$o ob'eto resaltar
*treverse al decreci$iento en el /ur es intentar un desdesarrollo. es decir 5uitar los obstáculos "ara la verdadera e6"ansión de las sociedades autóno$os 4 desencadenar un $ovi$iento en es"iral "ara "onerse en la órbita del círculo virtuoso de las 8 =)
;os vías individuales "ara decrecer@ la "ri$era es consu$ir $enos. la sobriedadM la segunda. auto"roducir e interca$biar según la lógica del donativo)
El verdadero consu$o consiste en el uso a?orrativo de un con'unto de ri5ue%as 5ue constitu4en la "ro"iedad del su'eto "ara conseguir la
La descoloni%ación del i$aginario "roduce un ca$bio de los valores. los de las creencias. de las $entalidades. de los ?ábitos de vida. 5ue se "roduce "or otros con'untos de re"resentación "ara co$"render el $undo 4 vivirlo)
El decreci$iento solo "uede ser un decreci$iento de la acu$ulación. del ca"italis$o. de la e6"lotación 4 de la de"redación. "or5ue el creci$iento 4 el desarrollo son. res"ectiva$ente. creci$iento de la acu$ulación del ca"ital 4 desarrollo del ca"italis$o)
>uestro conce"to de la sociedad de decreci$iento no es ni una i$"osible vuelta atrás. ni un aco$oda$iento con el ca"italis$o. sino una Nsu"eraciónO Fordenada$ente si es "osibleG de la $odernidad)
=elocali%ar es. evidente$ente. "roducir de $anera local. esencial$ente "roductos 5ue sirvan "ara satis
La ra%ón "or la 5ue tene$os 5ue "artir del nivel local "ara ca$biar la sociedad es "or5ue el de$os es la unidad social 4 econó$ica básica de la
La reducción de los trans"ortes. del consu$o de energía 4 las e$isiones de gas con e
Para construir una sociedad sostenible ?a4 5ue de'ar de i$"ulsar los tras"ortes nocivos "ara el entorno Fca$bio cli$áticoG. "er'udiciales "ara las relaciones sociales Fdeslocali%aciónG. destructores de la diversidad cultural 4 contrarios a la dignidad de los ?o$bres)
5. !)ANTEAMIENTO CENT'A). Ha4 5ue desa"arecer el i$aginario del creci$iento. "artiendo de lo local de los valores. co$o inicio de una sociedad enca$inada al decreci$iento)
6. TEMA O AS7NTO $E) TE%TO.
La a"uesta "or el decreci$iento consiste en a"ostar "or el ca$bio voluntario de dirección "or el inter!s de todos)
8. S7BTEMAS. 8.1.
Por 5u! el decreci$iento
8.#.
La sociedad de creci$iento no es sostenible ni deseable) /alir de la econo$ía 4 entrar en la sociedad del decreci$iento) ;ecrecer o retroceder) ;ecreci$iento 4 sostenibilidad) La resiliencia del desarrollo Es el decreci$iento una alternativa
ó$o llevar a cabo el decreci$iento
=eevaluar. reconstruir) ó$o salir del i$aginario do$inante =eestructurar 4 redistribuir) ;ecreci$iento 4 ca"italis$o) =elocali%ar) Por un renaci$iento de local) =educir. reutili%ar. reciclar: +endrá el /ur derec?o al decreci$iento
9. !'E*7NTAS 7E S7SCITA E) TE%TO.
u! "rocesos son viables i$"le$entar "ara desa"arecer o reducir el i$aginario do$inante establecido tanto en el >orte co$o en el /ur
ó$o se "uede llevar a cabo una tras
En 5u! $edida es "osible establecer la%os de convivencia "ara vivir bien)
;e 5u! $anera se "uede trans
Es "osible establecer desde el localis$o $ecanis$os 5ue
Hasta 5u! "unto la auto"roducción es viable "ara
Es "osible creer en el ca$bio 5ue bene
1;.!'O!OSITO $E) A7TO'. ;ar a conocer las di
11.A!O'TES 7E
Los consu$idores del norte tiran cantidades increíbles de "roductos en todas las eta"as del ciclo. desde desec?os de gran distribución ?asta ob'etos inservibles) En Italia. el 1Q de la carne 4 el 10Q del "an 4 de las "astas ter$inan en la basura. lo 5ue re"resenta 1)00 toneladas diarias de "an 4 $illones de toneladas anuales. 4 1)00 $illones de toneladas de "asta)
El "roble$a es es"ecial$ente crucial "ara la energía. base del trans"orte barato
/egún Lester BroSn se deben desarrollar R sectores en una econo$ía solar@ La construcción de eólicas. de las turbinas corres"ondientes. la "roducción de c!lulas
/e ?a ido incre$entando "rogresiva$ente la "roducción de residuos. $ás 5ue el volu$en del bienestar) En los a2os setenta. se "roducía 10 $illones de toneladas anualesM en (000. (8 $illones. en (00. lo
1#.!O)EMICAS.
/e "resenta una crítica al desarrollo establecido. lo 5ue lleva a 5ue se tenga una $irada distinta. aun5ue incor"orando de $anera $ás
1&.INTE'TE%T7A)I$A$ES. En Es"a2a a "artir del in
?tt"@CCSSS)oticiasCLTontenido;etalleCTsUcni=vu4$/Ei*7 08&n"c?ES5</8BPg?sg
1+. 'E(E'ENCIAS A OT'O A7TO'ES 7 OT'OS TE%TOS.
Ni0=olas *eorges0u>'oegen: la consecuencia de la i$"osibilidad de un creci$iento ili$itado no es un "rogra$a de creci$iento cero. sino de decreci$iento necesario) El desarrollo econó$ico. le'os de ser el re$edio a los "roble$as sociales 4 ecológicos 5ue desgarran el "laneta. es el origen del $al)
u/be0 ?a0ques *odbout: "lanteaba en 1R83 la "regunta Es el creci$iento la única salida a la crisis del creci$iento W*
!atri0@ i2eret: ?o4 en día las nociones de "roducción. de actividad. de ri5ue%a 4 de valor tienen 5ue ser i$"erativa$ente reevaluadas si "retende$os tener "lena$ente en cuenta las a"uestas ecológicas 4 sociales a$"lia$ente ignoradas en la !"oca en la 5ue se constru4eron los siste$as de contabilidad nacional 4 los indicadores co$o el PIB)
!eter Barrett: seguir con la diná$ica de creci$iento actual nos en
!=ilie Saint>Mar0: la vuelta a los a2os sesenta 5ue se encuentra bastante ale'ada de la edad de "iedra. a "esar de estar de acuerdo a la e5uidad ecológica 4 a la sostenibilidad. sería un "ri$er "aso ?acia el decreci$iento sereno)
I2an illi0=: la li$itación necesaria de nuestro consu$o 4 de la "roducción. el
Mauri3io !allante: la des$ercantili%ación trata de "rocurarse las $is$as satis
Ni0=olas *eorges0u@ "ro"onía un "rogra$a cu4o "unto esti"ulaba una dis$inución "rogresiva de la "oblación ?asta un nivel en el 5ue una agricultura organi%a sería su
14.TOMA $E !OSICIN. Los "lanea$ientos dados "or Latouc?e 4 +aibo dan una "ri$era idea sobre la situación 5ue está a
15.COMENTA'IO BIO*'(ICO - BIB)IO*'A(A $E) A7TO'. >acido en Vannes. en Breta2a. el 1( de enero de 1R0. /erge Latouc?e es econo$ista 4 ic?olasD#eorgescu =oegen. desde dónde editan. 'unto con asseurs dZ Pub. la revista La[;!croissance FJournal de la 'oie de vivreG. 5ue ta$bi!n cuenta con una redacción en Italia)
En los últi$os veinticinco a2os. este \ob'etor de creci$iento] Dco$o a !l le gusta de de
Bibliogra"a:
L_,ccidentalisation du $onde FLa ;!couverte. 1R8RG La Plan`te des nauuits. (00G La a"uesta "or el decreci$iento@ có$o salir del i$aginario do$inante FIcaria. (008G) Pe5ue2o tratado de decreci$iento sereno) Hora del decreci$iento) ;ecreci$iento 4 "ostdesarrollo@ el "ensa$iento creativo contra la econo$ía de lo absurdo)