Instituto Instituto Profesional DUOC UC Escuela de Construcción
CONSTRUCCIÓN DE OBRA GRUESA
Carrera
: Ingeniería en Construcción
Asig Asigna natu tura ra
: Co Cons nstr truc ucci ción ón de Obra Obra Grue Gruesa sa
Sección
: 006D
Profesor
: Loreno !íos "el#ar
$ec%a
: 0& de 'ulio de (0&6
Índice
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Introducción************************************************************************************************************+ Identi,cación de ti-os suelo seg.n AAS/O1 )SCS 2 LA 3C/4++***************************4 3C/4++***************************4 AAS/O************************************* AAS/O********************************************************* **************************************** *************************************** ************************************** *******************5 5 )SCS***********************************************************************************************************************6 3C/4++******************************* 3C/4++*************************************************** *************************************** *************************************** ********************************************* ************************* i-os de de suelos del del -ro7ecto************************** -ro7ecto********************************************* *************************************** ************************************** ****************** 8 9oi#iento de tierra************************ tierra******************************************** **************************************** ************************************************* ***************************** &0 Instalación de faena********************************* faena***************************************************** *************************************** ***************************************** ********************** &+ raado raado 7 nielación nielación en terreno terreno de acuerdo acuerdo a -lanos de de e#-laa#iento******** e#-laa#iento************* *****& & Conce-tos b;sicos******************************** b;sicos**************************************************** ***************************************************** ******************************************** *********** & !econoci#iento de instru#entos 7 %erra#ientas necesarias -ara e'ecutar traados 7 nielaciones************************* nielaciones********************************************* **************************************** ******************************************** ************************& & <
Descri-c Descri-ción ión de e'es e'es 7 el -roces -roceso o de traado*** traado******** ********* ********* ********** ********** ********** ********** ********** **************&8 *********&8
3ieles de obra 7 -unto de referencia********************* referencia************************************************************ ********************************************* ****** &8 Proceso Proceso constructio en la obra*********************************** obra**************************************************************************** ***************************************** (0 Eta-as -reli#inares -reli#inares 7 rece-ción rece-ción seg.n nor#atia nor#atia igente***********************************(8 igente*********************************** (8 Profesionales Profesionales reconocidos reconocidos -or la LG)C********************************* LG)C**************************************************** ******************************** ************* ++
Índice de Im!enes &
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Introducción************************************************************************************************************+ Identi,cación de ti-os suelo seg.n AAS/O1 )SCS 2 LA 3C/4++***************************4 3C/4++***************************4 AAS/O************************************* AAS/O********************************************************* **************************************** *************************************** ************************************** *******************5 5 )SCS***********************************************************************************************************************6 3C/4++******************************* 3C/4++*************************************************** *************************************** *************************************** ********************************************* ************************* i-os de de suelos del del -ro7ecto************************** -ro7ecto********************************************* *************************************** ************************************** ****************** 8 9oi#iento de tierra************************ tierra******************************************** **************************************** ************************************************* ***************************** &0 Instalación de faena********************************* faena***************************************************** *************************************** ***************************************** ********************** &+ raado raado 7 nielación nielación en terreno terreno de acuerdo acuerdo a -lanos de de e#-laa#iento******** e#-laa#iento************* *****& & Conce-tos b;sicos******************************** b;sicos**************************************************** ***************************************************** ******************************************** *********** & !econoci#iento de instru#entos 7 %erra#ientas necesarias -ara e'ecutar traados 7 nielaciones************************* nielaciones********************************************* **************************************** ******************************************** ************************& & <
Descri-c Descri-ción ión de e'es e'es 7 el -roces -roceso o de traado*** traado******** ********* ********* ********** ********** ********** ********** ********** **************&8 *********&8
3ieles de obra 7 -unto de referencia********************* referencia************************************************************ ********************************************* ****** &8 Proceso Proceso constructio en la obra*********************************** obra**************************************************************************** ***************************************** (0 Eta-as -reli#inares -reli#inares 7 rece-ción rece-ción seg.n nor#atia nor#atia igente***********************************(8 igente*********************************** (8 Profesionales Profesionales reconocidos reconocidos -or la LG)C********************************* LG)C**************************************************** ******************************** ************* ++
Índice de Im!enes &
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Ilustración & = 9a>uina to-adora= ???*-al#er ???*-al#ero*co#************ o*co#******************************** ******************************* ***********&0 &0 Ilustración ( @Cargador @Cargador $rontal $rontal ???*logis#ar ???*logis#arBet*cl********** Bet*cl************************** ****************************** ****************** ****&0 &0 Ilustración + =9a>uina co#-actadora=********************* co#-actadora=*********************************************************** ******************************************** ******&& && Ilustración 4 = !etroecaado !etroecaadora=**************** ra=*********************************** *************************************** **************************************** ******************** && Ilustración 5 = Ca#ión trans-orta esco#bros********************** esco#bros****************************************** ******************************** ************&& && Ilustración 6 = Encofrado Encofrado de -l;stico=*********************************** -l;stico=************************************************ *************************** ******************* *****&4 &4 Ilustración = Encofrado de alu#inio=********************* alu#inio=***************************************** ***************************************** ************************* ****&5 &5 Ilustración = Encofrado Encofrado de Losa=*********************************** Losa=******************************************************** *********************************** **************** **&5 &5 Ilustración 8E#-al#e 8E#-al#e de alcantarillado alcantarillado Eistente********************************************* &6 Ilustración &0=E#-al#e &0=E#-al#e de agua -otable************************************************** -otable************************************************************* *********** &6 Ilustración &&=E#-al#e &&=E#-al#e de electricidad=********************* electricidad=************************************************************ ***************************************** **& & Ilustración &(="odega -ara #ateriales en general=******************************* general=********************************************** ***************& & Ilustración &+="odega -ara #a>uinarias=***************** #a>uinarias=************************************* ******************************************** ************************& & Ilustración &4="odega -ara %erra#ientas=*********************** %erra#ientas=************************************************* ************************************ ********** & Ilustración &5=abla &5=abla de sericios %iginicos=********************** %iginicos=****************************************** *********************************** ***************& & Ilustración &6=Festuario=**** &6=Festuario=************************ *************************************** *************************************** ******************************************** ************************&8 &8 Ilustración &=Co#edor=**************** &=Co#edor=************************************ **************************************** *************************************************** ******************************* &8 Ilustración &=Conteiner &=Conteiner -ara o,cina del su-erisor=********************************** su-erisor=******************************************* *********&8 &8 Ilustración &8 =Conteiner -ara sericios sericios de -ri#eros auilios=***************************** auilios=******************** *********&8 &8
(
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Introducci"n
En el -resente infor#e se dar; a conocer detallada#ente cada -artida -ara iniciar una obra1 con res-ecto al -lano 7 lo -edido -or el docente* a#bin se %ar; referencia a todas las solicitaciones con lo referente a las instalaciones de faena 'unto con sus res-ectias instalaciones co#o e#-al#e -roisorio de electricidad 7 agua1 'unto con los -er#isos corres-ondientes 7 las entidades a las cuales solicitarlos1 se %ace referencia a los -rofesionales inolucrados en dic%a obra 'unto con sus funciones 7 res-onsabilidades legales no#bradas en la le7 general de urbanis#o 7 construcciones1 7 la ordenana general de urbanis#o 7 construcción* Se detallara los ti-os de suelos eistentes en el lugar de e#-laa#iento de la obra1 ta#bin sus ecaaciones1 escar-e 7 res-ectias faenas e instalaciones -reias1 dando a conocer los diferentes ti-os de #a>uinaria a utiliar en las diferentes -artidas* Fale decir 7 detallar el -roceso constructio de la obra a e'ecutar1 7a sea ti-o de %or#igón1 encofrado1 #aterial 7 %erra#ientas -ara este -roceso*
+
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Identi#caci"n de ti$os suelo se!%n AAS&TO' USCS ( )A NC&*++, El ob'etio de realiar una identi,cación de suelos es -ara lograr saber sus -ro-iedades #ec;nicas 7 físicas1 así -oder traba'ar de la #e'or #anera 7a >ue se lograra saber el ti-o de suelo en >ue se realiara la obra* Para -oder llear a cabo algun ti-o de identi,cación de suelos se deben to#ar en cuenta ciertos -ar;#etros o criterios >ue ser;n de su#a i#-ortancia al #o#ento de realiar la identi,cación1 dic%os -ar;#etros ser;n: • • •
Granulo#etría* Lí#ites de Atterberg* Contenido de #ateria org;nica*
Para >ue se -ueda #ane'ar un -oco #e'or los -ar;#etros #encionados anterior#ente se -resentaran fotos del ti-o de suelo en >ue se traba'ara* Para -oder identi,car el ti-o de suelo >ue se tendr; en la obra1 se tiene >ue saber los ti-os de suelos >ue -ode#os encontrar de-endiendo del #todo >ue se utiliara1 -ara esto se -resentaran las tablas de cada clasi,cación de suelos 7 la de la 3C/ 4++ #odi,cada*
AAS&TO ES un siste#a de clasi,cación de suelos utiliado -ara -ara -ai#entos en el cual se to#an condecoraciones las >ue son obtenidas #ediante ensa7os >ue son realiados en laboratorio1 estas consideraciones son: a Granulo#etría* 4
b c d e
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Li#ite lí>uido* Hndice de -lasticidad* La clasi,cación en la tabla ser; de i>uierda a derec%a* Hndice de gru-o calculado #ediante for#ula IG
&
=( F −35 ) ( 0.2 + 0.005 ( WI − 40 ) ) + 0.01 ( F −15 )( IP −10 )
( DO3DEJ $K -orcenta'e >ue -asa -or el ta#i de abertura de 0*0## e-resado en n.#eros enteros IK li#ite li>uido IPK índice IGK índice de gru-o el cual se a-roi#ara a n.#eros enteros 7 si su alor es negatio este alor ser; igual a cero* Si el suelo no es -l;stico1 no se -uede deter#inar el li#ite li>uido -or lo tanto su alor ser; cero El índice de gru-o de los sub gru-os A<(<6 2 A<(< deben calcularse solo con la -orción del IP de la for#ula ,gura &: @tabla de clasi,cación AAS/O* •
• • •
•
•
Los ti-os de suelos asociados a esta clasi,cación est;n dados ba'o la siguiente tabla*
USCS ES un siste#a de clasi,cación de suelos1 en el cual los suelos se subdiiden en ( grandes gru-os: & Los suelos de grano grueso ( suelos de grano ,no* Las consideraciones a utiliar en este ti-o de clasi,cación de suelos ser;n:
5
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
a Granulo#etría: i Los suelos de grano grueso: ser;n a>uellos en los cuales el 50M de su -eso >ueda sobre el ta#i 0*0 ##1 si de este -orcenta'e >ueda el 50M de su -eso retenido en el ta#i de 5 ## se le asignara la letra @G graa 7 en su o-uesto si el 50 M de su -eso -asa sobre el ta#i 5 ## se le asignara la letra @Sarena* A su e a esta clasi,cación se le debe agregar una segunda letra la cual es re-resentada -or el ti-o de graduación del suelo1 estas sonJ & : buena graduación con -oco o ning.n ,no* ( P: graduación -obre1 unifor#e o discontinua con -oco o ning.n ,no* + 9: >ue contiene li#o o li#o 7 arena* 4 C: >ue contiene arcilla o arena 7 arcilla*
ii Los suelos de grano ,no: se lla#ar; grano ,no a a>uellos suelos en los >ue su -eso sea su-erior o igual al 50M en el ta#i 0*0 ##* Estos est;n re-resentados -or + gru-os: & C: re-resenta arcillas* ( 9: re-resenta los li#os* + O: re-resenta a los li#os o arcillas org;nicos* A su e estas letras an aco#-aNadas -or una segunda la cual re-resenta su lí#ite lí>uido: & L: si el lí#ite li>uido es #enor a 50* ( /: si el lí#ite li>uido es #a7or a 50* 6
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
NC&*++ La nor#a c%ilena 4++ @diseNo sís#ico de edi,cios1 realia una clasi,cación de suelos con res-ecto a la Fs elocidad onda de corte* Esta clasi,cación se io #odi,cada luego del terre#oto del (0&0 au#entando así los re>uisitos -ara la construcción de-endiendo del ti-o de suelo1 -or lo >ue a%ora sus suelos son clasi,cados -or el DS 3 6& 7 los ti-os de suelos >ue encuentran en este son:
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Ti$os de suelos del $ro-ecto Seg.n lo obserado en el terreno 7 con a7uda de los siste#as de clasi,cación de suelos 7 la 3C/4++ #odi,cada se -uede iniciar la identi,car el ti-o de suelo: a Seg.n el siste#a de clasi,cación AAS/O es un ti-o de suelo @A<&a >ue corres-onde a graas 7 arenas1 la identi,cación de este ti-o de suelo en obra fue -or la raón de >ue es un ti-o suelo confor#ado -or una -redo#inancia de graa arena 7 #aterial ligante bien graduado1 -or lo cual1 cabe dentro del siste#a de clasi,cación de suelos AAS/O co#o un suelo @A<&a=* b Seg.n el siste#a de clasi,cación )SCS es un suelo @G >ue indica >ue es un suelo de graa con buena graduación con -oco o nada de ,no1 esta identi,cación se lleó a cabo -or el resultado en laboratorio1 7a >ue1 se realiaron ensa7os con la granulo#etría del terreno la cual indicó >ue #;s de un 50 M del -eso del suelo no -aso -or el ta#i 0*05 7 >ue ade#;s -osee una buena graduación1 -or lo >ue si uno busca en la tabla de clasi,cación de suelos )SCS esta coincide con el ti-o de suelo @G* c Por .lti#o -ero uno de los -untos #;s i#-ortantes a la %ora de clasi,car un ti-o suelos es saber >u ti-o de suelo es ba'o la 3C/4++ DS 36&1 en el cual se to#aron los criterios >ue se -ueden a-reciar en la tabla 7 con lo
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción >ue se sabe sobre la nor#a el ti-o de suelo -redo#inante a la %ora de tener >ue realiar una fundación ser; @C1 esta clasi,cación fue to#ada 7a >ue se realiaron calicatas -ara realiar una descri-ción estratigr;,ca del terreno %asta una -rofundidad de +0 #etros1 esta distancia fue to#ada desde la su-er,cie natural del terreno del -ro7ecto 7 se realió indicando el ta#aNo #;i#o no#inal de -artícula cada 5 #etros de -rofundidad*
.o/imiento de tierra Luego de %aber analiado 7 co#-robado >ue ti-o de suelo es el >ue lo constitu7e1 se -rocede al #oi#iento de tierra1 inicial#ente se co#enar; a li#-iar el terreno %aciendo un des-e'e de la ca-a egetal1 7a sea #alea1 -lantas1 basura o esco#bros* Luego de realiar el desbroce en el terreno a construir no se e'ecutara ning.n otro ti-o de #oi#iento de tierra1 7a >ue el terreno -ara dic%a construcción esta nielado1 -or este #otio se -rocede a co#-actar el terreno con #a>uinaria -esada -ara eli#inar los es-acios acíos 7 así este au#ente su densidad1 todo esto -ara tener un #e'or suelo -ara la estructura a construir 7 así co#enar la ecaación -ara la fundación ci#ientos*
01 .a2uinaria - 3erramientas a utili4ar $ara el mo/imiento de tierra a "ulldoer o-adora: !e#uee la tierra su-er,cial1 no escaa a una -rofundidad #;s de +0 c#1 tiene una -ala nieladora #ontada sobre un tractor de orugas*
8
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Ilustración 1 " Maquina topadora" www.palmero.com
b Cargador frontal: Acarrea el #aterial 7a re#oido -or las distintas #;>uinas de ecaación1 trans-orta 7 acía el #aterial a los ca#iones de carga*
Ilustración 2 “Cargador Frontal” www.logismarket.cl
c
tras #e'or terreno a construir*
Ilustración 3 "Maquina compactadora"
d 9a>uina
cuc%ara e una a la cuc%ara -ara acarrear #aterial*
9a>uina Co#-actadora: Co#-acta el terreno a de un rodillo -ara la densidad del
!etroecaadora: -ara iniciar la ecaación1 tiene una con la cual ecaa 7 a la -ala de arrastre -osterior
&0
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Ilustración " !etroeca#adora" e Ca#ión trans-ortador esco#bros: raslada el #aterial re#oido1 7a sea tierra o esco#bros*
de
Ilustración $ " Camión transporta escom%ros”
Para lugares #;s co#-le'os de acceso en la ecaación1 se utilian las siguientes %erra#ientas #ani-uladas a #ano -or el traba'ador*
ueNo*
51 .edidas de e6ca/aci"n /i!ente, Se!%n la Contar con ca-acitados -ara -
-
-
-
-
-
-
Se!uridad asociada a la se!%n normati/a Norma NC3 +*78 e>ui-os de traba'adores iniciar la ecaaciónca-acitación
-ara los traba'adores * odo raba'ador debe utiliar los E*P*P corres-ondiente casco1 guantes1 a-atos de seguridad1 c%alecos reQectantes* Conocer -reia#ente las características #ec;nicas del terreno* 3o a#ontonar el #aterial al borde de la ecaación1 al #enos de 0*50 # del borde de la ecaación* Si es necesario1 contar con un es-ecialista -ara el estudio de #ec;nica de suelos* oda #a>uinaria -esada >ue traba'e en faenas de ecaación1 debe contar con siste#a de luces1 alar#a de retroceso 7 bocina* Dis-oner de un seNalero >ue adierta las #aniobras de la #;>uina* &&
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción 3o se debe -er#itir el tr;nsito de -ersonal cuando la #a>uina est; en -lena e'ecución de ecaación1 una distancia #íni#a de ( #* Se!%n norma NC3 0*008 - odas las ecaaciones debe ser -rotegidas con un cierre -roisorio 7 letreros de -eligro* -
+1 Proceso de e6ca/aci"n, El -ri#er -aso -ara llear a cabo la ecaación de la fundación es realiar un desbroce del terreno1 eli#inando 7 etra7endo a una -rofundidad de +0 c# toda la #alea 7 esco#bros del terreno1 este traba'o es realiado -or la o-adora 7a >ue es la indicada -ara este -roceso* A la e la o-adora a aco-lando todo el #aterial -ara >ue luego traba'e el cargador frontal1 cu7o ob'etio es re#oer 7 trasladar el #aterial suelto %acia los ca#iones >ue trans-ortan el esco#bro* )na e ter#inado el des-e'e del terreno1 se -roceder; a co#-actar el terreno con la #a>uinaria co#-actadora1 con el ob'etio de eli#inar los acíos 7 así obtener un terreno #;s co#-leto -ara iniciar la ecaación de la fundación* 2a con todo lo e-licado anterior#ente se da el siguiente -aso -ara iniciar la ecaación1 7a >ue el terreno est; listo 7 a-to -ara iniciar la -artida de la obra* Se iniciar; la ecaación con la !etroecaadora -ara crear los ci#ientos1 la ecaación es de & # de -rofundidad 7a >ue a dic%a -rofundidad se encontró el estrato ,r#e -ara co#enar la ci#entación1 ale decir >ue -ara esta obra la ci#entación es una fundación corrida la cual a cada ( # se -ondr;n colu#nas* Para #;s seguridad cuando la ecaación de la fundación est; realiada1 se -roceder; a co#-actar con co#-actadora #anual ibradora toda la fundación*
Instalaci"n de faena < Identi,car redes #íni#as de la instalación de faenas en el -ro7ecto obserado*
&(
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción 09 E#-al#e de alcantarillado
Ilustración & ”'mpalme de alcantarillado 'istente”
59 E#-al#e de agua -otable Proisorios
Ilustración ("'mpalme de agua pota%le"
+9 E#-al#e de electricidad Proisorios
Ilustración ) "'mpalme de electricidad"
< 9encionar las instalaciones de faenas e identi,car el rol dentro de la obra* &* "odegas Proisorias: contenedores donde se guardaran los #ateriales1 #a>uinarias 7 %erra#ientas1 >ue estar;n ubicadas en sectores -lanos 7 sin &+
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción riesgos de %u#edad1 estas ser; -roisorias #ientras se constru7e el gal-ón1 donde se tendr;n + ti-os de bodegas: <"odega general -ara #ateriales: En esta se guardaran o sacaran todos los #ateriales co#o: -inturas1 #aderas1 ,erros1 aditios1 entre otros* Donde las di#ensiones de est ser;n de: (1446*06(*58 #etros*
Ilustración * "+odega para materiales en general"
<"odega -ara #a>uinarias: En esta se guardaran o sacaran todas las #a>uinarias >ue se utiliaran1 estas -ueden ser: #inicargadoras1 #iniecaadora1 entre otras* Sus di#ensiones ser;n de: &(1&8(410(186 #etros1 ocu-are#os +*
Ilustración 1, "+odega para maquinarias"
<"odega -ara %erra#ientas: En esta se guardaran 7 sacaran todas las %erra#ientas a utiliar en la obra1 tales co#o: broc%a1 es-;tula1 #artillo1 claos1 serruc%o elctrico1 guantes1 cascos1 entre otros* Donde las di#ensiones de este ser;n: (1446*06(*58 #etros*
Ilustración 11 "+odega para -erramientas"
&4
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción (* Instalaciones de sericios %iginicos: @El artículo (& del decreto su-re#o 3 5841 de (0001 del #inisterio de salud1 >ue a-robó el regla#ento de las Condiciones sanitarias 7 a#bientales b;sicas en los lugares de traba'o1 establece >ue todo lugar de traba'o est; -roisto a sericios %iginicos >ue dis-ondr;n co#o #íni#o de ecusado 7 laatorio* Cuando la naturalea de la del traba'o i#-li>ue contacto con sustancias toicas o cause suciedad cor-oral deber;n dis-onerse con duc%as de agua fría 7 caliente -ara los traba'adores1 7 si se e#-lea una calentador de agua a gas -ara las duc%as1 ser; instalado fuera del recinto de los sericios %iginicos en un lugar adecuada#ente entilado* De aguas seridas ocu-are#os: unión de arran>ues de alcantarillado eistente -ara la unión de C1 Laatorio conectados al agua -otable 7 las duc%as*
Ilustración &( =abla de sericios %iginicos= +* Festuario 7 co#edor: de acuerdo a los artículos (6 7 ( del decreto 3 451 se les construir; un co#edor -roisorio con -aneles -refabricados1 con un -iso sólido 7 laable1 laa-latos conectado a la red de agua -otable1 refrigerador1 #icroondas1 bancas1 #esones laables1 energía elctrica 7 entilación* Para los estuarios se construir; con -aneles -refabricados1 ser; cerrado -ara -rotegerlos de las lluias1 con bancas1 casilleros -ara guardar su ro-a con cerro'o de di#ensiones 50 c# de fondo 50 c# de alto 7 (5 c# de anc%o1 -iso sólido 7 laable1 letrero indicador estuario de %o#bre* Festuario de #u'er deben ser inde-endientes 7 se-arados* Ilustración ) "estuario"
Ilustración * "Comedor"
&5
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción 4* O,cinas: La o,cina de un conteiner de 4((15 #etros1 -ara el -ersonal su-erior >ue debe contar con es-acio -ara tener guardada toda la infor#ación tcnica necesaria -ara la construcción1 control de -ersonal 7 c%arlas*
Ilustración 1, "Conteiner para o/cina del super#isor"
5* Sericios de -ri#eros auilios: Es necesario tener un recinto destinado de -ri#eros auilios -ara los %eridos 7 enfer#os1 7a >ue es algo #u7 ocurrente en construcciones de gran energadura con esta* @Cuando las lesiones ecedan la ca-acidad de atención1 se deber; infor#ar o trasladar al organis#o ad#inistrador o al sericio de salud #;s -rói#o*
Ilustración 11 "Conteiner para ser#icios de primeros auilios"
< 9encionar el ta#aNo del terreno describiendo la situación ial*
&* Circulación 7 lugares de aco-io circulación (56 #ateriales &4*0(0
m
2
(* Accesos 7 -ortería &0
m
2
Lugar de aco-io de
¿ m
2
¿
+* Letreros e indicadores de obra 5
m
2
¿
< 3o#brar la nor#atia igente -ara las de-endencias de la instalación de faena1 seg.n nor#atia nacional*
&6
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción 09 Accidentes del raba'o 7 Enfer#edades Profesionales Le7 3R &6*4461 Establece nor#as sobre accidentes del traba'o 7 enfer#edades -rofesionales* Decreto Su-re#o 3R &0&6 del 9I3!A"1 A-rueba regla#ento -ara la a-licación de la Le7 3R &6*4461 >ue establece nor#as sobre Accidentes del raba'o 7 Enfer#edades Profesionales* (0 Decreto Su-re#o 3R &086 del 9I3!A"1 A-rueba regla#ento -ara la cali,cación 7 ealuación de los accidentes del traba'o 7 enfer#edades -rofesionales1 de acuerdo con lo dis-uesto en la Le7 3R &6*4461 de &R de $ebrero de &861 >ue estableció el seguro social contra los riesgos -or estos accidentes 7 enfer#edades*
59 Co#its Paritarios Decreto Su-re#o 3R 5468 del 9I3!A"1 A-rueba el regla#ento -ara la constitución 7 funciona#iento de los co#its -aritarios de %igiene 7 seguridad* +9 Condiciones Sanitarias ";sicas en los Lugares de raba'o Decreto Su-re#o 3R 58488 del 9I3SAL1 A-rueba regla#ento sobre condiciones sanitarias a#bientales b;sicas en los lugares de traba'o* *9 Ele#entos de Protección Personal Decreto Su-re#o 3R &( del 9I3SAL1 Certi,cación de calidad de ele#entos de -rotección -ersonal contra riesgos ocu-acionales*
:9 Gestión de la Seguridad en el raba'o Decreto Su-re#o 3R 6 06 del 9I3!A"* A-rueba regla#ento -ara la a-licación del artículo 66 bis de la Le7 3R &6*446 sobre la gestión de la seguridad 7 salud en el traba'o en obras1 faenas o sericios >ue indica* ;9 Preención de !iesgos Profesionales Decreto Su-re#o 3R 4068 del 9I3!A"1 A-rueba regla#ento sobre Preención de !iesgos Profesionales* <9 P!ETO! Decreto Eento &05(&+1 3or#a cnica &56 del 9I3SAL =9 PLA3ESI Plan 3acional de Erradicación de Silicosis Decreto Eento 4081 A-rueba Plan 3acional de Erradicación de Silicosis 79 !adiación )F* Le7 (0*086061 DS 8&0 >ue #odi,ca el artículo &08 del DS 58488*
&
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Tra4ado - ni/elaci"n en terreno de acuerdo a $lanos de em$la4amiento Conce$tos >sicos, < < < < < < < < <
E'es: -untos referenciales >ue -er#iten di#ensionar un -lano 7 así #e'orar su inter-retación1 estos e'es -ueden ser e'es transersales o e'es longitudinales* Curas de niel: son curas >ue unen -untos del terreno con la #is#a altitud* 3ieles: son utiliados -ara designar las diferentes alturas de un edi,cio* Cotas: es el alor #trico de la distancia ertical >ue a desde el -lano de referencia %asta el -lano >ue tiene el -unto de #edir* !e-lanteo: es el -rocedi#iento o-eracional -or #edio del cual se establecen en el terreno las condiciones establecidas -ro7ectas en un -lano* Leanta#iento: co#-rende las o-eraciones necesarias -ara la obtención de datos de ca#-o* Distancia entre dos -untos: se entiende co#o la distancia %oriontal >ue %a7a entre los dos -untos* Pendiente: es la inclinación de un ele#ento lineal con res-ecto de la %oriontal1 esta esta #edida en -orcenta'e M* Di#ensiona#iento: alor nu#rico e-resado en unidades de #edidas a-ro-iadas re-resentadas en un -lano o dibu'o tcnico*
Reconocimiento de instrumentos - 3erramientas necesarias $ara e?ecutar tra4ados - ni/elaciones, El #todo -ara la #edición de distancias entre dos -untos ser; con cinta de acero1 7a >ue es una de las #;s e,cientes a la %ora de #edir -uesto >ue las #edidas no se er;n tan afectadas de-endiendo de las condiciones en las >ue se traba'ara* El instru#ento a utiliar -ara la deter#inación de desnieles 7 de traslado de cotas entre -untos ser; el niel to-ogr;,co* Las %erra#ientas a utiliar -ara llear a cabo nuestros traados 7 nielaciones ser;n: o 9ira ertical* o rí-ode* o Instru#entos GPS* o Estacas de #adera o #et;licas o o
ia1 cal o 7eso Liena &
o
9artillo
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
< Descri$ci"n de e?es - el $roceso de tra4ado Los e'es transersales ser;n no#brados con letras las cuales estar;n en orden alfabtico desde la @A @%asta la @O @* 9ientras >ue los e'es longitudinales estar;n no#brados -or n.#eros desde el & al (4 en orden ascendente* Dentro del -roceso del traado se describir;n los ( -rocesos 7a >ue se realiara uno -ara -roceso de ecaación 7 otro -ara -roceso de obra gruesa* Proceso de traado en una ecaación: & Co#o -ri#er -rocedi#iento se debe inter-retar el -lano* ( Luego se debe reisar el terreno1 7a >ue1 -uede eistir algo >ue di,culte el traado* + En terreno se ,'a un -unto de referencia -ara co#enar a traar los e'es desde ese -unto de referencia* 4 Con el -unto de referencia se ubica el U-ri#er e'e a #arcar* 5 Se incrusta una estaca >ue ,'e los -ri#eros 7 -osteriores -untos o e'es* 6 Al ubicar las estacas en cada e'e se unen estas con liena* & Se reisa la cuadratura de las #edidas con Pit;goras1 7a >ue al des-laar las #edidas -aralela#ente se -uede errar en >ue estas estn -aralelas* El -roceso sigue %asta tener todos los e'es del -lano en terreno*
Ni/eles de o>ra - $unto de referencia,
P! o -unto de referencia
EL @P! ser; de donde se -arte las di#ensiones erticales del -ro7ecto la cual est; dada en el -iso del estaciona#iento el cual est; a en el -unto 0*0 #etro*
3iel del segundo -iso
Este di#ensiona#iento ertical es desde el P! 0*0 #etros %asta el -iso del tercer -iso 4*+5 #etros*
3iel del tercer -iso
Este di#ensiona#iento ertical es desde el P! 0*0 #etros %asta el -iso del tercer -iso *50 #etros*
3iel del cuarto -iso
Este di#ensiona#iento ertical es desde el P! 0*0 #etros %asta el -iso del cuarto -iso &0*65 #etros*
3iel de cubierta
El niel de cubierta ser; dado -or la distancia total del -ro7ecto1 la cual es &8
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción desde el @P! %asta la altura de la cubierta la cual tendr; un di#ensiona#iento ertical de &4*44 #etros*
Proceso constructi/o en la o>ra Fale #encionar algunos de los #ateriales a utiliar -ara la estructura de la obra: "arras de acero corrugadas -ara el %or#igón ar#ado1 igas de acero1 -er,les de acero1 alu#inio1 etc* Accesorios 7 %erra#ientas -ara la #ani-ulación de estos*
09 &ormi!"n a utili4ar $ara las distintas $artidas8 E9PLA3ILLA /5 DO CI9IE3O /(0
80M
(0 ##
&0
80M
(0 ##
&0
!ADIE!
/&5
80M
(0 ##
&0
9)!OS
/(5
80M
(0 99
FIGAS
/(5
80M
(0 ##
COL)93AS
/+0
80M
(0##
&0
LOSA
/40
80M
(0 ##
59 Ensa-o reali4ado en el control de 3ormi!"n, La nor#a 3C% &0&8 establece el -rocedi#iento -ara deter#inar la docilidad del %or#igón* !egidos -or la nor#a este ensa7o se realia al #o#ento del control 7 rece-ción del %or#igón a utiliar* Cono de Abra%a#:
& Colocar el #olde a una -laca de a-o7o %oriontal* ( Faciar el %or#igón 7 llenar el #olde en tres ca-as iguales -ara luego a-isonarla con (5 gol-es de alg.n ti-o de arilla distribuida unifor#e#ente* + Cada ca-a se debe llenar #;s de la cuenta -ara a-isonarla* 4 Se debe eli#inar el eceso cuando se a-isone la ca-a +* 5 )na e a-isonada las + ca-as1 se des#olda r;-ida#ente en for#a ertical sin -erturbar el %or#igón en un tie#-o de 5 a &0 segundos* 6 Luego se #ide la -arte #;s alta del %or#igón 7 se co#-ara con el #olde del cono* (0
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción Ese -rocedi#iento a seguir debe ser -or alg.n -rofesional o -ersonal ca-acitado1 7 el ;rido -er#itido -ara este ensa7o es igual o inferior a 50 ##*
+9 &erramientas' ma2uinaria - accesorios $ara lle/ar a ca>o el 3ormi!onado, El %or#igón a utiliar fue co#-rado a una e#-resa %or#igonera1 7 trans-ortado en ca#iones #ier* Para co#enar a %or#igonar la fundación 7a sea1 ci#ientos1 #uros1 colu#nas1 igas1 losas1 etc* Se acío el %or#igón a un ca#ión bo#ba -ara >ue este -ro7ecte el %or#igón donde se re>uiera1 %asta -ara cuando se %or#igone en altura los #uros1 colu#nas1 igas1 etc* )na e %or#igonado las diferentes -artidas se utilia una #a>uina co#-actadora de %or#igón -ara cada una de las -artidas eli#inado los es-acios con aire 7 eitar >ue el %or#igón se agriete 7 no a-arecan nidos* )na e %or#igonado toda la estructura se utilia la allanadora de %or#igón1 7a >ue esta se utilia -ara el acabado de -isos de %or#igón a la ista1 logra una su-er,cie de %or#igón de alta calidad1 -rinci-al#ente se utilia -ara el acabado del radier 7 la losa de la estructura* Fale decir algunas de las %erra#ientas a utiliar cuando el %or#igón se -re-ara en la obra: - ro#-o elctrico: E#-leado -ara la #ecla de %or#igón1 su -rinci-al función es su-lantar la #ecla a #ano del traba'ador1 #ecla el ce#ento1 ;ridos 7 ce#ento* - Carretilla: rans-orta en cantidades #íni#as el %or#igón* - Fibradores: Fibra 7 eli#ina las -artículas de aire eistentes1 -er#itiendo así su aco#odo al #olde* - Palas: Para %acer el aciado del %or#igón1 desde la carretilla %asta la estructura* Fale decir >ue el %or#igón a utiliar -osee un aditio acelerante de fraguado*
*9 Ti$o de Encofrado' Ti$o de &ormi!"n' Tiem$o de curado - descim>re, a* Colu#nas: /+0 80 (0< <i-o de encofrado: El #olda'e a utiliar -ara las colu#nas son de -l;sticos1 7a >ue son ultra liianos 7 f;ciles de #ontar1 no re>uiere de gr.a -ara su #onta'e1 este ti-o de encofrado no necesita ning.n ti-o de aditio -ara desencofrar 7a >ue este #aterial no se ad%iere al %or#igón* <ie#-o desci#bre: ( Días (&
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción <ie#-o de curado: a &5 días*
Ilustración 13 " 'nco0rado de plstico"
b* 9uros: /(5 80 (0< <i-o de Encofrado: Encofrado de alu#inio1 liianos -ero -ara #a7or seguridad al traba'ar en altura1 se utiliar; la torre gr.a -ara el trans-orte del #olda'e1 el #onta'e lo %acen los traba'adores* <ie#-o desci#bre: ( Días <ie#-o de curado: a &5 días* Ilustración 1 " 'nco0rado de
c* Losa: /40 80 (0< < i-o de Encofrado: Encofrado de Alu#inio >ue est; co#-uesto -or igas -ri#as1 secundarias1 ala -ri#a1 trí-ode 7 una -laca #adera o #et;lica >ue recibe 7 da la for#a del %or#igón* Es de f;cil ensa#bla'e* <ie#-o desci#bre: días1 -ara -oder seguir traba'ando en los siguientes nieles de la obra1 el desencofrado de losa es -oco a -oco se an >uitando las -ieas* <ie#-o de curado: a &5 días* d* Figa: /(5 80 (0< <i-o de encofrado: Encofrado de Alu#inio1 si#ilar al siste#a de encofrado -ara losa* <ie#-o desci#bre: a &4 días* <ie#-o Curado: a &5 días*
:9 Procedimiento de cada $artida de la o>ra,
Ilustración 1$ " 'nco0rado de osa"
)na e la ecaación -ara la fundación este co#-leta 7 el terreno a-to1 se iniciara co#o -ri#er -aso el e#-lantillado -ara la fundación1 el cual este consiste en aciar un %or#igón -obre /5 en toda la fundación con una altura de &5 c# con el ,n de nielar la fundación 7 aislar* Luego se -rocede a colocar la en,erradura -or toda la fundación1 recordando >ue es una fundación ((
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción corrida* 3o se utiliara encofrado -ara la ci#entación1 en el caso de utiliarlos se debe anc%ar la ecaación seg.n la nor#a c%ilena* A la e se colocan la en,erradura -ara las colu#nas 7 los #uros1 a#arr;ndolas directa#ente a la fundación* Con esto 7a se -uede %or#igonar /(0 toda la fundación obteniendo co#o resultado el ci#iento del edi,cio* Al %aber es-erado el tie#-o su,ciente1 se inicia el encofrado de colu#nas /+0 'unto con los #uros /(51 ale decir >ue se est; utiliando %or#igón ar#ado -ara la estructura del edi,cio* )na e encofrado todo el -ri#er niel1 se da el -aso a %or#igonar toda la estructura con los ca#iones bo#ba1 >ue -ro7ectan el %or#igón a tras de #angueras donde se re>uiera* )na e es-erado el tie#-o su,ciente 7 %aber desencofrado los #uros 7 las colu#nas1 se inicia el encofrado -ara la losa /40 7 igas /(5 de la estructura1 7 así sucesia#ente res-etando los tie#-os -ara cada -artida %asta lograr los 4 nieles de la obra* 2 -ara ter#inar en el .lti#o niel1 la tec%u#bre del edi,cio estar; constituida -or -lanc%as de idrio grueso con #arcos de alu#inio ultra resistentes1 con el ob'etio -ara darle una buena fac%ada al interior de la estructura1 7 la tec%u#bre del ante'ardín del edi,cio se utiliara -lanc%as de -olicarbonato liso con #arco de alu#inio1 con una for#a ladeada ar>ueada*
.arco le!al de la construcci"n res$ecto de su normati/a e instituciones in/olucradas, La Ordenana General de )rbanis#o 7 Construcciones1 regla#enta la le7 general de urbanis#o 7 construcciones1 cu7a regula el -rocedi#iento ad#inistratio1 el -roceso de -lani,cación urbana1 el -roceso de urbaniación1 el -roceso de construcción1 7 los est;ndares tcnicos de diseNo 7 de construcción eigibles en los dos .lti#o1 esta establece en el artículo &&61 >ue la construcción1 re-aración1 alteración1 a#-liación 7 de#olición de edi,cios 7 obras de urbaniación de cual>uier naturalea1 re>uerir;n -er#iso de la Dirección de Obras 9unici-ales* Las autoriaciones -ara las edi,caciones tiene un -lao de res-uesta de +0 días1 este -lao se reducir; a &5 días1 si a la solicitud res-ectia es aco#-aNada -or un infor#e faorable de un !eisor Inde-endiente o del ar>uitecto -ro7ectista1 seg.n corres-onda* Los -laos anterior#ente seNalados1 se a-licar;n tanto -ara la reisión inicial en >ue -ueden for#ularse obseraciones1 co#o -ara la reisión -osterior1 en su caso1 en >ue se constate >ue estos fueron resueltos
)e- !eneral de ur>anismo - construcci"n itulo &: dis-osiciones generales Artículo (< la le7 general1 >ue contiene los -rinci-ios1 atribuciones1 -otestades1 facultades1 res-onsabilidades1 derec%os1 sanciones 7 de#;s nor#as >ue rigen a (+
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción los organis#os1 funcionarios1 -rofesionales 7 -articulares1 en las acciones de -lani,cación urbana1 urbaniación 7 construcción* <
Para realiar la construcción de una edi,cación1 se tiene >ue realiar un ante-ro7ecto 7 -resentarlo for#al#ente en la entidad regulariadora de la ona1 es este caso la I* 9unici-alidad de San 9iguel1 co#o lo e-resa el siguiente artículo1 -or lo tanto1 se co#iena a ,ltrar el -ro7ecto #ediante un -lan regulariador co#unal:
Plani#caci"n ur>ana comunal Artículo (*&*&0* El Plan !egulador Co#unal ser; confeccionado1 en calidad de función -riatia1 -or la 9unici-alidad res-ectia1 7 estar; confor#ado -or los siguientes docu#entos: &* 9e#oria E-licatia: >ue contenga1 al #enos1 el diagnóstico de la totalidad del territorio co#unal o del ;rea afecta a -lani,cación e identi,>ue: a Los centros urbanos de la co#una1 indicando su ta#aNo -oblacional 7 sus tendencias esti#adas de creci#iento* b Las ías estructurantes1 en es-ecial las ías colectoras 7 de sericio1 indicando su relación con los ca#inos nacionales1 las ías e-resas 7 troncales1 de,nidas en la -lani,cación urbana regional e interco#unal1 res-ectia#ente* c Las -rinci-ales actiidades urbanas de la co#una1 con una a-reciación de sus -otencialidades* d El funda#ento de las -ro-osiciones del Plan1 sus ob'etios1 #etas 7 antecedentes >ue lo 'usti,can1 en base a los siguientes estudios es-eciales: < Estudio de Ca-acidad Fial1 de las ías eistentes 7 -ro7ectadas1 -ara satisfacer el creci#iento urbano en un %orionte de1 al #enos1 &0 aNos* < Estudio del e>ui-a#iento co#unal1 >ue -er#ita de,nir ;reas -ara su desarrollo 7 e-ansión1 cu#-liendo los -orcenta'es #íni#os de su-er,cie urbana co#unal de,nidos -or la -lani,cación urbana interco#unal* < Estudio de !iesgos 7 de Protección A#biental1 con sus res-ectias ;reas de restricción 7 condiciones -ara ser utiliadas de acuerdo a las dis-osiciones conte#-ladas en los artículos (*&*&* 7 (*&*&* de este #is#o Ca-ítulo* e Los in#uebles declarados 9onu#ento 3acional 7 las Vonas í-icas* f Los in#uebles o onas de conseración %istórica1 inclu7endo la funda#entación de cada caso* (* Estudio de $actibilidad: -ara a#-liar o dotar de agua -otable 7 alcantarillado de aguas seridas 7 de aguas lluias cuando corres-onda1 en relación con el creci#iento urbano -ro7ectado* +* Ordenana Local: >ue ,'ar; las nor#as urbanísticas -ro-ias de este niel de -lani,cación territorial1 relatias a: (4
a b
c
d e
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción El lí#ite urbano de sus centros -oblados* Las ías estructurantes de la co#una en relación a las ías colectoras 7 de sericio1 con sus res-ectios anc%os #íni#os1 líneas de edi,cación 7 fran'as su'etas a e-ro-iaciónJ co#o asi#is#o1 los anc%os de las ías e-resas 7 troncales si stas %ubieran sido de,nidas en la -lani,cación regional o interco#unal en su caso* Voni,cación o de,nición de sub<onas en >ue se diidir; la co#una1 en base a algunas de las siguientes nor#as urbanísticas: usos de suelo1 siste#as de agru-a#iento de las edi,caciones1 coe,cientes de constructibilidad1 coe,cientes de ocu-ación de suelo o de los -isos su-eriores1 alturas #;i#as de edi,cación1 adosa#ientos1 distancia#ientos #íni#os a los #edianeros1 ante'ardines1 oc%aos 7 rasantesJ su-er,cie de subdiisión -redial #íni#aJ densidades #;i#as1 alturas de cierros1 eigencias de estaciona#ientos seg.n destino de las edi,cacionesJ ;reas de riesgo o de -rotección1 seNalando las condiciones o -reenciones >ue se deber;n cu#-lir en cada caso1 confor#e a los artículos (*&*&* 7 (*&*&* Vonas o in#uebles de conseración %istórica1 Vonas í-icas 7 9onu#entos 3acionales1 con sus res-ectias reglas urbanísticas es-eciales* Eigencias de -lantaciones 7 obras de ornato en las ;reas afectas a declaración de utilidad -.blica*
4* Planos: >ue e-resen gr;,ca#ente los contenidos de la Ordenana Local1 a escala &:(0*0001 &:&0*0001 &:5*0001 &:(*500 o a escalas adecuadas a las res-ectias te#;ticas* Deber;n ta#bin gra,car con -recisión los lí#ites de los es-acios -.blicos de la co#una 7 de las ;reas >ue se -ro-one declarar afectas a utilidad -.blica* 3o obstante lo dis-uesto en el inciso segundo del artículo (*&*8*1 los Planes !eguladores Co#unales deber;n incluir las dis-osiciones -ro-ias del Plan !egulador Interco#unal >ue afecten el res-ectio territorio co#unal1 -udiendo -recisarlas* Los -lanos >ue confor#en el Plan !egulador Co#unal1 sus #odi,caciones o en#iendas1 deber;n llear la ,r#a del Alcalde1 del Asesor )rbanista 7 del ar>uitecto director del estudio* Los estudios o traba'os co#-le#entarios a la for#ulación del Plan deber;n ser suscritos -or los -rofesionales es-ecialistas >ue los %ubieren elaborado* Artículo &*4*(&* La Dirección de Obras 9unici-ales deber; e%ibir en el acceso -rinci-al de sus o,cinas1 durante el -lao de sesenta días contados desde la fec%a de su a-robación u otorga#iento1 una nó#ina con los ante-ro7ectos1 subdiisiones 7 -er#isos otorgados confor#e al artículo &&6 de la Le7 General de )rbanis#o 7 Construcciones* (5
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción Para tales efectos1 la nó#ina >ue se e%ibir; contendr;1 a lo #enos1 los siguientes antecedentes: a 3.#ero 7 fec%a del corres-ondiente -er#iso1 de la resolución o autoriación >ue sanciona el ante-ro7ecto o -ro7ecto* b 3o#bre del o los -ro-ietarios* c Dirección del -redio en >ue se e#-laa el ante-ro7ecto o -ro7ecto* d 3o#bre de los -rofesionales co#-etentes >ue %ubieren interenido en su elaboración* e Descri-ción o etracto del ante-ro7ecto o -ro7ecto res-ectio* f 3.#ero 7 fec%a del Certi,cado de Infor#aciones Preias >ue sirió de base -ara la -resentación del ante-ro7ecto o -ro7ecto* g 3or#as es-eciales a las cuales se acoge* Sin -er'uicio de lo anterior1 la Dirección de Obras1 en el #is#o -lao de sesenta días1 deber; infor#ar de tales actuaciones al Conce'o 9unici-al 7 a las Wuntas de Fecinos de la unidad ecinal corres-ondienteJ asi#is#o1 se deber; #antener a dis-osición de cual>uier -ersona >ue lo re>uiera1 los antecedentes co#-letos relacionados con dic%as a-robaciones o -er#isos* Artículo 5R*< A las 9unici-alidades corres-onder; a-licar esta le71 la Ordenana General1 las 3or#as cnicas 7 de#;s !egla#entos1 en sus acciones ad#inistratias relacionadas con la -lani,cación urbana1 urbaniación 7 construcción1 7 a tras de las acciones de los sericios de utilidad -.blica res-ectios1 debiendo elar1 en todo caso1 -or el cu#-li#iento de sus dis-osiciones* Artículo &&R*< A falta del Director de Obras los -er#isos ser;n otorgados -or la Secretaría !egional corres-ondiente del 9inisterio de la Fiienda 7 )rbanis#o* En estos casos1 la 9unici-alidad sólo cobrar; el 50M de los derec%os corres-ondientes* Artículo &4R*< Los Directores de Obras 7 Asesores )rbanistas deber;n re-resentar al Secretario !egional de Fiienda 7 )rbanis#o 7 a la Contraloría General de la !e-.blica las acciones ilegales del 9unici-io1 >ue ulneren las dis-osiciones legales 7 regla#entarias >ue les corres-onde a-licar*
Art@culo 00; Bis8 A-robado -or el Director de Obras 9unici-ales un ante-ro7ecto u otorgada una autoriación -ara subdiidir1 o un -er#iso de edi,cación1 de urbaniación o de ca#bio de destino de un edi,cio eistente1 el -ro-ietario -odr; infor#ar al -.blico sobre dic%a gestión ad#inistratia1 -ara lo cual deber; co#unicar -or escrito a la Dirección de Obras 9unici-ales >ue se acoge al -rocedi#iento de -ublicidad >ue regula este artículo* La Ordenana General establecer; la for#a1 -lao 7 condiciones #ediante las cuales se -odr; infor#ar al -.blico1 al conce'o 7 a las 'untas de ecinos de la unidad ecinal corres-ondiente de la a-robación a >ue alude el inciso anterior* Entre dic%as #edidas1 se considerar; la instalación de un letrero isible en el lugar de la obra1 (6
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción la co#unicación -or escrito a los ecinos afectados 7 la co#unicación a tras de alg.n #edio #asio1 co#o radio o -eriódico1 de acuerdo a las características de los -ro7ectos* En todo caso1 se deber; conte#-lar1 co#o .lti#o tr;#ite1 la obligación de -ublicar un aiso en el Diario O,cial1 el cual dar; a conocer a la co#unidad las características esenciales de la actuación de >ue se trate1 la >ue se -resu#ir; de derec%o conocida desde la -ublicación del #encionado aiso* ranscurridos treinta días desde la -ublicación a >ue se re,ere el inciso anterior1 la 9unici-alidad1 a -etición de -arte1 e#itir; un certi,cado en >ue de'e constancia >ue1 %asta la fec%a de su e#isión1 no %an ingresado recla#os ni se le %an noti,cado 'udicial#ente recursos >ue recaigan sobre la gestión -ublicitada* Artículo &(6*< Los -er#isos de urbaniación1 subdiisión1 loteo 7 construcción se otorgar;n -reio -ago de los derec%os #unici-ales corres-ondientes* Los -er#isos de subdiisión 7 loteos de terrenos -agar;n sola#ente el derec%o de subdiisión1 >ue se calcular; sobre el aal.o ,scal del total del terreno a subdiisión* Los -er#isos de urbaniación estar;n eentos de derec%os* Los -er#isos de construcción -agar;n un derec%o >ue se calcular; sobre el #onto del -resu-uesto de la obra* Dic%o -resu-uesto se confeccionar; a-licando la tabla de costos unitarios -or #etro cuadrado de construcción1 >ue se #enciona #;s adelante1 confor#e a los ti-os 7 #ateriales de construcción a e#-learse* Las Direcciones de Obras 9unici-ales -odr;n dis-oner >ue1 al #o#ento de ingresar una solicitud de a-robación de ante-ro7ecto o de -er#iso1 se consigne un #onto no su-erior al &0M del alor del derec%o #unici-al a cancelar confor#e al artículo &+0* Dic%o #onto se descontar; al #o#ento del -ago del -er#iso*
Art@culo 05*,1 El Director de Obras 9unici-ales -odr; autoriar la e'ecución de construcciones -roisorias -or una sola e1 %asta -or un #;i#o de tres aNos1 en las condiciones >ue deter#ine en cada caso* Sólo en casos cali,cados -odr; a#-liarse este -lao1 con la autoriación e-resa de la Secretaría !egional res-ectia del 9inisterio de la Fiienda 7 )rbanis#o* Artículo &4(*< Corres-onder; a la Dirección de Obras 9unici-ales ,scaliar las obras de edi,cación 7 de urbaniación >ue se e'ecuten dentro de la co#una1 co#o asi#is#o el destino >ue se d a los edi,cios* &* Los funcionarios #unici-ales tendr;n libre acceso a todas las obras de edi,cación 7 urbaniación >ue se e'ecuten en la co#una1 -ara e'ercer las ins-ecciones >ue sean necesarias* Los reisores inde-endientes a >ue se re,ere el artículo &&6 "is1 tendr;n igual#ente libre acceso a todas las obras de edi,cación 7 urbaniación >ue les corres-onda infor#ar*
(
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción (* Asi#is#o1 des-us de rece-cionadas las obras1 las Direcciones de Obras 9unici-ales -odr;n ,scaliar el cu#-li#iento de las nor#as sobre seguridad 7 conseración de las edi,caciones Artículo &4+*< Durante la e'ecución de una obra1 el constructor a cargo de ella deber; elar -or>ue en la construcción se ado-ten #edidas de gestión 7 control de calidad -ara >ue sta se e'ecute confor#e a las nor#as de la Le7 General de )rbanis#o 7 Construcciones 7 de la Ordenana General1 7 se a'uste a los -lanos 7 es-eci,caciones del res-ectio -ro7ecto* er#inada la obra1 dic%o -rofesional deber; infor#ar las #edidas de gestión 7 de control de calidad ado-tadas 7 certi,car >ue stas se %an a-licado* El -ro-ietario -odr; designar a una e#-resa o a un -rofesional distinto del constructor -ara el dese#-eNo de la labor seNalada en este inciso* rat;ndose de edi,cios de uso -.blico deber; eistir una ins-ección tcnica1 inde-endiente del constructor1 encargada de ,scaliar >ue la obra se e'ecute confor#e a las nor#as de construcción a-licables en la #ateria 7 al -er#iso de construcción a-robado* Se deber; #antener en el lugar de la obra1 en for#a -er#anente 7 actualiada1 un Libro de Obras1 en el cual se consignar;n1 debida#ente ,r#adas1 las instrucciones 7 obseraciones sobre el desarrollo de la construcción1 -or -arte de los -rofesionales -ro7ectistas1 el constructor 7 el -rofesional #encionado en el inciso anterior1 sin -er'uicio de las obseraciones >ue registren los ins-ectores #unici-ales cuando lo re>uieran* Artículo &44R*< er#inada una obra o -arte de la #is#a >ue -ueda %abilitarse inde-endiente#ente1 el -ro-ietario 7 el ar>uitecto solicitar;n su rece-ción de,nitia -or la Dirección de Obras 9unici-ales* Sin -er'uicio de las rece-ciones de,nitias -arciales1 %abr;1 en todo caso1 una rece-ción de,nitia del total de las obras*
Cuer$os le!ales /i!entes 2ue re!ulan al $ro-ecto se!%n normati/a de construcci"n nacional, OG)C: Es el regla#ento de la Le7 General de )rbanis#o 7 Construcciones 7 contiene las dis-osiciones regla#entarias de la le71 regula las -rocedi#ientos ad#inistratios1 el -roceso de la -lani,cación urbana1 la urbaniación de los terrenos1 la construcción 7 los est;ndares tcnicos de diseNo 7 construcción eigibles en la urbaniación 7 la construcción
(
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción Dirección de obras #unici-ales: 9ediante un -lano regulador co#unal1 el cual ser; efecto en la #unici-alidad corres-ondiente a la co#una en la cual se %aga efecto el -ro7ecto de edi,cación 9inisterio de Fiienda 7 )rbanis#o 9I3F): Es el encargado de la -lani,cación1 desarrollo 7 construcción de iiendas1 ade#;s urbaniar 7 nor#ar el uso de los es-acios de los centros urbanos -ara %acerlos a-ro-iados -ara iir* 9inisterio de Obras P.blicas 9OP: Es la secretaría de Estado >ue est; a cargo de -lanear1 estudiar1 -ro7ectar1 construir1 a#-liar1 re-arar1 conserar 7 e-lotar la infraestructura -.blica de car;cter ,scal1 >ue est ba'o su tuición1 a lo largo del -aís* Su-erintendencia de Electricidad 7 Co#bustible SEC: El ob'eto de la SEC ser; ,scaliar 7 su-erigilar el cu#-li#iento de las dis-osiciones legales 7 regla#entarias1 7 nor#as tcnicas sobre generación1 -roducción1 al#acena#iento1 trans-orte 7 distribución de co#bustibles lí>uidos1 gas 7 electricidad1 -ara eri,car >ue la calidad de los sericios >ue se -resten a los usuarios sea la seNalada en dic%as dis-osiciones 7 nor#as tcnicas1 7 >ue las o-eraciones 7 el uso de los recursos energticos no constitu7an -eligro -ara las -ersonas o sus cosas*
Eta$as $reliminares - rece$ci"n se!%n normati/a /i!ente & eta$as - la>ores $re/ias a la ad?udicaci"n de un contrato de o>ra, &*&< Pri#era#ente1 se debe saber si es una -ro-uesta o licitación -.blica o -riada ta#bin se identi,car; >ue ti-o de contrato se acoger; si este ser;* Su#a alada1 a serie de -recios1 ad#inistración delegada1 llae en #ano1 concesión o ad#inistración integral* )na e deter#inado el ti-o de contrato se -rocede a los siguientes -asos: a c d e f g % i
isita a terreno b*< an;lisis de es-eci,caciones tcnicas -lani,cación de la construcción de,nición eta-as construcción traba'os de e'ecución directa de,nición for#a de e'ecución de,nición de recursos traba'os a contratar cotiación de subcontratos -rogra#a de traba'o -resu-uesto Calculo de cubicación* !endición de recursos1 %u#anos1 #ateriales1 %erra#ientas1 insu#os1 etc* &*(< docu#entos necesarios -ara la obtención del -er#iso de edi,cación de obra nuea (8
i a b c d e f g % ii iii i
i
ii
a b
c
d
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción Solicitud ,r#ada -or el -ro-ietario 7 el ar>uitecto -ro7ectista1 indicando en ella o aco#-aNando1 seg.n corres-onda1 los siguientes antecedentes: Lista de todos los docu#entos 7 -lanos nu#erados >ue confor#an el e-ediente1 ,r#ada -or el ar>uitecto -ro7ectista Declaración si#-le del -ro-ietario de ser titular del do#inio del -redio* Las dis-osiciones es-eciales a >ue se acoge el -ro7ecto1 en su caso* Los -rofesionales co#-etentes >ue interienen en los -ro7ectos* Si el -ro7ecto consulta1 en todo o -arte1 edi,cios de uso -.blico* Si cuenta con infor#e faorable de un !eisor Inde-endiente 7 la indiidualiación de ste* Si cuenta con infor#e faorable de !eisor de Pro7ecto de C;lculo Si cuenta con ante-ro7ecto a-robado 7 igente >ue %a7a serido de base -ara el desarrollo del -ro7ecto1 aco#-aNando fotoco-ia de la resolución de a-robación* $otoco-ia del Certi,cado de Infor#aciones Preias igente o bien del >ue sirió de base -ara desarrollar el ante-ro7ecto igente 7 de la -lanc%eta catastral si sta %ubiere sido -ro-orcionada* $or#ulario .nico de estadísticas de edi,cación* Infor#e del !eisor Inde-endiente1 cuando corres-onda1 o del ar>uitecto -ro7ectista1 ba'o declaración 'urada1 en los casos de -er#isos de construcción de un -ro7ecto referido a una sola iienda o a una o #;s iiendas -rogresias o infraestructuras sanitarias* Infor#e faorable de !eisor de Pro7ecto de C;lculo Estructural1 cuando corres-onda contratación* Certi,cado de factibilidad de dación de sericios de agua -otable 7 alcantarillado1 e#itido -or la e#-resa de sericios sanitarios corres-ondiente* De no eistir e#-resa de sericios sanitarios en el ;rea se deber; -resentar un -ro7ecto de agua -otable 7 alcantarillado1 a-robado -or la autoridad res-ectia* Planos de ar>uitectura nu#erados1 >ue deber;n contener: )bicación del -redio1 seNalando su -osición relatia res-ecto de los terrenos colindantes 7 es-acios de uso -.blico* Esta infor#ación gr;,ca -odr; consultarse dentro del -lano de e#-laa#iento* E#-laa#iento de el o los edi,cios1 en >ue a-areca su silueta en sus -artes #;s salientes1 debida#ente acotada 7 con indicación de sus distancias %acia los deslindes res-ectios o entre edi,cios1 si corres-ondiera1 inclu7endo los -untos de a-licación de rasantes 7 sus cotas con relación al niel de suelo natural* En este -lano se indicar;n1 ade#;s1 los accesos -eatonales 7 e%iculares desde la ía -.blica* Planta de todos los -isos1 debida#ente acotadas1 seNalando los accesos es-eciales -ara -ersonas con disca-acidad 7 el o los destinos conte#-lados* Las cotas deber;n ser su,cientes -ara -er#itir calcular su-er,cie edi,cada de cada -lanta Cortes 7 eleaciones >ue ilustren los -untos #;s salientes de la edi,cación1 sus -isos 7 nieles interiores1 la línea de suelo natural 7 la recti,cada del -ro7ecto1 las rasantes en sus -untos #;s críticos con +0
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción indicación de sus cotas de niel1 salo >ue se ilustren en -lano aneo1 sus distancia#ientos 7 la altura de la edi,cación* En caso >ue %a7a diferencias de niel con el terreno ecino o con el es-acio -.blico1 se indicar;n las cotas de stos 7 el -unto de a-licación de las rasantes* Si se tratare de edi,cación continua1 se acotar; la altura de sta1 sobre la cual se a-licar;n las rasantes res-ectias a la edi,cación aislada >ue se -er#ita sobre ella* Los cortes incluir;n las escaleras 7 ascensores si los %ubiere1 las cotas erticales -rinci-ales 7 la altura libre ba'o las igas* e Planta de cubiertas* f Plano de cierro1 cuando el -ro7ecto lo consulte* iii Cuadro de su-er,cies1 indicando las su-er,cies -arciales necesarias seg.n el ti-o de -ro7ecto 7 c;lculo de carga de ocu-ación de acuerdo a estas su-er,cies 7 a los destinos conte#-lados en el -ro7ecto* i Plano co#-aratio de so#bras1 en caso de acogerse al artículo (*6*&&* de la -resente Ordenana* Pro7ecto de c;lculo estructural cuando corres-onda de acuerdo con el artículo 5*&* de la Ordenana general de urbanis#o 7 construcción* i Es-eci,caciones tcnicas de las -artidas conte#-ladas en el -ro7ecto1 es-ecial#ente las >ue se re,eran al cu#-li#iento de nor#as contra incendio o est;ndares -reistos en esta Ordenana* ii Leanta#iento to-ogr;,co1 debida#ente acotado1 con indicación de nieles1 suscrito -or un -rofesional o tcnico co#-etente 7 refrendado -or el ar>uitecto -ro7ectista1 salo >ue dic%a infor#ación est incor-orada en las -lantas de ar>uitectura* iii Estudio de Ascensores1 cuando corres-onda* Los nieles 7 su-er,cies declaradas ser;n res-onsabilidad del -rofesional co#-etente suscri-tor del -ro7ecto* En los dibu'os de las -lantas1 cortes 7 eleaciones se e#-lear; la escala &:50* Si la -lanta del edi,cio tiene una longitud #a7or de 50 # dic%a escala -odr; ser &:&00* En caso 'usti,cado se ad#itir;n -lanos a otra escala* &*+*uitecto >ue certi,>ue >ue las obras se %an e'ecutado confor#e al -er#iso a-robado1 inclu7endo sus #odi,caciones
ii iii i
i Infor#e del Ins-ector cnico de Obras1 si corres-onde1 >ue seNale >ue las obras se e'ecutaron confor#e a las nor#as de construcción a-licables al -er#iso a-robado* Infor#e de la e#-resa1 constructor u otro -rofesional1 seg.n corres-onda1 en >ue se detallen las #edidas de gestión control 7 calidad ado-tados en la obra* Infor#e del reisor inde-endiente1 si corres-onde* !esolución de calidad a#biental del -ro7ecto1 cuando -roceda1 le7 &8*+00* Libro de Obras* +&
i ii iii i i ii iii i i
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción $otoco-ia de la -atente #unici-al al día del ar>uitecto 7 los -rofesionales >ue interinieron en la obra* Certi,cado igente de inscri-ción del !eisor Inde-endiente1 cuando -roceda* Co#-robante total de -ago de derec%os #unici-ales1 en caso de %aber conenio de -ago* Certi,cado de dotación de agua -otable 7 alcantarillado e#itido -or la e#-resa de Sericios Sanitarios1 o resolución de -uesta en #arc%a a-robado -or el S*S*F*1 seg.n corres-onda* Docu#entos a >ue se re,eren los art*5*8*(* 7 5*8*+* de la OG)C de instalaciones elctricas interiores te& e instalaciones interiores de gas1 cuando -roceda* Declaración de instalaciones elctricas de ascensores 7 #ontacargas1 cuando -roceda* Certi,cado del fabricante instalador de ascensores1 cuando corres-onda* Declaración de instalaciones de calefacción1 central de agua caliente 7 aire acondicionado1 e#itida -or el instalador1 cuando -roceda* Certi,cado de ensa7e de %or#igones e#-leados en la obra1 cuando -roceda* Certi,cado >ue seNale la re-osición de los -ai#entos 7 obras de ornato >ue eistentes con anterioridad al otorga#iento del -er#iso1 en el es-acio -.blico >ue enfrenta el -redio* !educción a escritura -.blica del Per#iso de Edi,cación en caso de acogerse al D*$*L*(
&*4*< organis#os corres-ondientes -ara solicitar -er#isos de obra 7 la rece-ción ,nal seg.n nor#atia igente* I< Dirección de obras #unici-ales D*O*9 II< A falta del director de obras #unici-ales los -er#isos ser;n otorgados -or la secretaria general regional -erteneciente al 9inisterio de urbanis#o 7 construcción 9I3F) &*4*< organigra#a de obra
+(
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
Profesionales reconocidos $or la )GUC 5,1 Profesionales de la construcci"n reconocidos en nuestro $a@s $or la le- !eneral de ur>anismo - construcci"n, (*&*< los -rofesionales reconocidos -or la le7 general de urbanis#o 7 construcción son: i ii iii i i
Ingenieros constructores Constructores ciiles Ingenieros ciiles Ar>uitectos Su-erisores Ins-ector tcnico de obra
(*(*< -rofesionales 7 o,cios >ue a-lican en el -resente -ro7ecto sus funciones 7 sus res-onsabilidades legales* i
Del ingeniero constructor o constructor ciil: < funciones: -rofesional co#-etente >ue tiene a su cargo la e'ecución de una obra so#etida a las dis-osiciones de la Le7 General de )rbanis#o 7 Construcciones* Se entender; ta#bin -or =Constructor=1 la -ersona 'urídica en cu7o ob'etio social est co#-rendida la e'ecución de obras de construcción 7 urbaniación 7 >ue -ara estos efectos act.e a tras de un -rofesional co#-etente* < res-onsabilidades legales: los constructores ser;n res-onsables -or las fallas1 errores o defectos en la construcción1 inclu7endo las obras e'ecutadas -or subcontratistas 7 el uso de #ateriales o insu#os ++
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción defectuosos1 sin -er'uicio de las acciones legales >ue -uedan inter-oner a su e en contra de los -roeedores1 fabricantes 7 subcontratistas* ta#bin ser; res-onsabilidad del constructor de la obra #antener en ella1 en for#a -er#anente 7 debida#ente actualiado1 un Libro de Obras confor#ado -or %o'as originales 7 dos co-ias de cada una1 todas con nu#eración correlatia* ii
Del ingeniero ciil o -ro7ectista:
ue tiene a su cargo la confección del -ro7ecto de una obra so#etida a las dis-osiciones de la Le7 General de )rbanis#o 7 Construcciones* ue %a7an incurrido1 si de stos se %an deriado daNos o -er'uicios* El -ro7ectista ta#bin ser; res-onsable res-ecto de los c;lculos de su-er,cie edi,cada1 de los coe,cientes de constructibilidad 7 de ocu-ación del suelo -orcenta'es1 su-er,cies de so#bra 7 de#;s antecedentes declarados1 cu7o c;lculo no corres-onder; eri,car a las Direcciones de Obras 9unici-ales* iii
Del ar>uitecto:
uitecto >ue realice el -ro7ecto de ar>uitectura ser; res-onsable de cu#-lir con todas las nor#as legales 7 regla#entarias a-licables a dic%o -ro7ecto 7 -or los errores en >ue %a7a incurrido en el e'ercicio de sus funciones1 si de stos se %an deriado daNos o -er'uicios* i
De los su-erisores
ue el -ro7ecto de ar>uitectura se #aterialice seg.n los -lanos 7 es-eci,caciones tcnicas a-robados -or el Director de Obras 9unici-ales1 incluidas sus #odi,caciones* En las solicitudes de -er#iso sie#-re deber; identi,carse al Su-erisor de las obras1 aun cuando sea ta#bin el autor del -ro7ecto* La res-onsabilidad del su-erisor es sin -er'uicio de las res-onsabilidades >ue corres-onde en estas #is#as #aterias al constructor1 a los -rofesionales >ue infor#an de las #edidas de gestión 7 control de calidad 7 a los ins-ectores tcnicos cuando -roceda*
Del ins-ector tcnico de obra:
ue las obras se e'ecuten confor#e a las nor#as de construcción a-licables en la #ateria 7 al -er#iso de construcción a-robado 7 sus #odi,caciones1 así co#o al -ro7ecto de ar>uitectura corres-ondiente1 el -ro7ecto de c;lculo estructural 7 su #e#oria1 7 los -ro7ectos de es-ecialidades1 incluidos los -lanos 7 es-eci,caciones tcnicas corres-ondientes* +4
Instituto Profesional D)OC )C Escuela de Construcción Ingeniería en Construcción
CONS)USION
Para concluir1 la i#-ortancia de la creación 7 la entrega del -resente infor#e de obra es contar 7 entregar los conoci#ientos -reios de la obra a realiar1 tanto así -ara tener en consideración el ti-o de suelo1 las obras -reias >ue deben realiar1 'unto con sus instalaciones de faena1 el #arco legal corres-ondiente 7 los -rofesionales 'unto con sus funciones 7 res-onsabilidades* a#bin cabe destacar >ue la entrega del infor#e de obra es releante -ara el -rofesional a cargo 7 entidad solicitante -ara conocer de una #anera general de la energadura de la obra a tras de las es-eci,caciones tcnicas del -ro7ecto a realiar* 2 así conocer -reia#ente las solicitaciones de esta* Fale decir >ue al #o#ento de la realiación del infor#e 7 al analiar -reia#ente las diferentes -artidas con res-ecto al -lano1 7a esta sea su instalación de faena 7 lo corres-ondiente al -roceso constructio de este* +5
