’
PREAMBULE
Dns !e "dre de ! #o!i$i%&e ini$iée #r !e 'inis$re dé!é&é rs d& 'inis$re de !’énerie* des 'ines* de !’e& e$ de !’en+ironnemen$* ",ré de !’en+ironnemen$* #o&r ! #ro$e"$ion e$ ! #ré+en$ion de !’en+ironnemen$ insi %&e ! s&+erde des resso&r"es n$&re!!es $o&$ en en"o&ren$ en"o&ren$ !’in+es$issemen$!’in+es$issemen$.e #romo$e&r #romo$e&r 'o,mme 'o,mmedd Tif if "onfié & /&re& /&re& d’é$&des d’é$&des Drem Enineerin Enineerin !’é$&de d’im#"$ d& #roe$ de "ons$r&"$ion d’&ne S$$ionser+i"e e$ des &ni$és nnees en +&e d’o/$enir !’""e#$/i!i$é en+ironnemen$!e en+ironnemen$!e rs d& "omi$é Réion! des é$&des d’im#"$ ins$i$&é 3 "e$ effe$-
1 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’
SOMMAIRE
PREAMBULE------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 -2 SOMMAIRE------------------------------------------Liste des figures ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Liste des Tableaux Tableaux ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
I- S7NT8ESE S7NT8ESE EIE------EIE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 --------9 II- CADRE CADRE RE:.E'ENT RE:.E'ENTAI AIRE RE ET INSTITUTION INSTITUTIONNE.--NE.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------; -; II-1 Cdre Cdre ré!emen$ ré!emen$ireire----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------; ---------; II-2 Cdre Cdre ins$i$&$io ins$i$&$ionne!nne!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------< -------< IIICONTEXTE CONTEXTE ET =USTI>ICA =USTI>ICAT TION DU ?RO=ET--?RO=ET---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------< ----< IVIVDESCRI?TI DESCRI?TION ON DU ?RO=ET--?RO=ET--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 --10 IVIV-1 INVESTISS INVESTISSE'EN E'ENTS--TS---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 -----10 IVIV-2 Cons$r&"$ Cons$r&"$ions ions #roe$ées #roe$ées-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 -------10 IVIV-@ E%&i#eme E%&i#emen$s--n$s-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 -------111 IVIV-4 'oens 'oens ,&mins-,&mins------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 -11 Effe"$if de ! s$$ionser+i"e----------------------------s$$ionser+i"e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 11 Es#"e de +idne B!+e----------------------------------B!+e----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 -----------------11 Cfé-----------------------------------Cfé-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 -----11 Res$&rn$---------------------------Res$&rn$----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 11 IVIV-6 Con"e#$io Con"e#$ionn des S$$ionss S$$ionsser+i" er+i"e--e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12 ---12 IVIV-9 Cr"$éri Cr"$éris$i%& s$i%&es es de de ! f&$&re s$$ionse s$$ionser+i"e r+i"e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1@ ---1@ IVIV-9-1 Ci$ernes----------------------------------Ci$ernes-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1@ -----------------1@ IVIV-9-2 T&&$erie------------------T&&$erie---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 -----------------------------14 IVIV-9-@ .o"! .o"! #o&r +idne des +é,i"&!e +é,i"&!es---s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 -----14 IVIV-9-4 .o"& .o"& de mé"ni%&es* mé"ni%&es* d’en$re$ie d’en$re$ienn e$ !+e !+e des +é,i"&!es-+é,i"&!es--------------------------------------------------------------------14 -----14 IVIV-9-6 Dé#$s--------------------------------Dé#$s---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 ---------------------14 IVIV-9-9 Aire ser+i"e-----------------------------ser+i"e-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 ----------------14 IVIV-9-; T#e T#e de dis$ri/&$e&rs------------------------------dis$ri/&$e&rs-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16 16 IVIV-9- Dis#osi$if d& #oin$ de +en$e------------------------------+en$e---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16 ------------16 IVIV-9-< . mé$,ode mé$,ode de rem#!iss rem#!isse e r#ide---r#ide--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16 -16 IVIV-9-10 Dis#osi$if Dis#osi$if de s$o"es$o"e-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16 --16 IVIV-9-11 Air "om#rimé-"om#rimé----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19 ----19 IVIV-9-12 'es&res 'es&res de sé"&ri$é-sé"&ri$é-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19 --19 IVIV-; Assiniss Assinisseme emen$ n$ !i%&ide--!i%&ide---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1; ---1; IVIV- A!imen$$i A!imen$$ion on en e& e& #o$/!e#o$/!e-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1; -----1; IVIV-< Assiniss Assinisseme emen$ n$ so!ide--so!ide--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1; --------1; IVIV-10 Enerie Enerie é!e"$ri%&e é!e"$ri%&e-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 -------1 V- DE.I'IT DE.I'ITA ATION DE .A FONE D’ETUDE--D’ETUDE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 --1 V-1 .o"!is .o"!is$ion $ion d& si$e d& #roe$----#roe$-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 ---1 V-2 . Gone de !’é$&de-!’é$&de---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 ----1 VIANA.7S ANA.7SE E DESCRI? DESCRI?TIVE TIVE DE .’E .’ETA TAT T INITIA. INITIA. DU DU 'I.IEU--'I.IEU------------------------------------------------------------------------1< --1< VI-1 Si$&$ion Si$&$ion éor#,i%&e éor#,i%&e----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1< -----1< VI-2 Cdre Cdre n$&re!-n$&re!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1< -----1< VI-2-1 Re!ief-------------------------------------Re!ief---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1< 1< VI-2-2 VI-2-2 A#erH& A#erH& éo!oi%& éo!oi%&e---e---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 --20 VI-2-@ 8dro!oie-------------------------------8dro!oie--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------22 ---------------22 VI-2-1 8droéo!oie------------------------8droéo!oie-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------22 22 2 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ VI-2-2 C!im$o!oie----------------------------------C!im$o!oie--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 29 VI-2-2-1 C!im$---------------------------------------C!im$----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 ------------------------------29 VI-2-2-2 VI-2-2-2 ?!&+iomé ?!&+iomé$rie-$rie------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 -----29 VI-2-2-@ VI-2-2-@ Tem#ér Tem#ér$&re$&re---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 ----29 VI-2-2-4 VI-2-2-4 Réime Réime des +en$s---+en$s------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; --2; VI-@ E!émen$s E!émen$s /io!oi /io!oi%&es %&es (f&ne (f&ne e$ f!ore)--f!ore)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; -2; VI-@-1 . f!ore--------------------------------------f!ore--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; 2; VI-@-2 . f&ne-------------------------------f&ne------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; -------------------2; VI-4 E!émen$s E!émen$s ,&mins-,&mins-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; --2; VI-4-1 VI-4-1 Démor#, Démor#,ie--ie--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; --------2; VI-4-1-1 VI-4-1-1 .es se"$e&rs se"$e&rs é"onomi% é"onomi%&es&es--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; --------2; Ari"&!$&r Ari"&!$&re---e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2; ------2; / E!e+e--------------------------------E!e+e-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 2 " Ind&s$rieInd&s$rie--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 ----2 VI-4-1-2 VI-4-1-2 Infrs$r&" Infrs$r&"$&res $&res de /se----/se------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2< -----2< .’e& ’e& #o$/!e-#o$/!e------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2< ---2< / Rése& é!e"$ri%&e--------------------é!e"$ri%&e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2< -----------------------------------2< " Rése& Rése& ro&$ier--ro&$ier-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2< -2< VI-4-1-@ VI-4-1-@ E%&i#eme E%&i#emen$ n$ dminis$r dminis$r$ifs $ifs e$ so"ioé"o so"ioé"onomi nomi%&e-%&e----------------------------------------------------------------------------------@0 ---------@0 VII- EVA EVA.UAT .UATION DES I'?AC I'?ACTS TS DU ?RO=ET ?RO=ET SUR SUR .’E .’ENVIRON NVIRONNE'E NE'ENT----NT-----------------------------------@1 ---@1 VII-1 VII-1 'é$,odes 'é$,odes d’é+!& d’é+!&$ion $ion des im#"$s-im#"$s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@1 -@1 VII-2 VII-2 E+!&$io E+!&$ionn des Im#"$s-Im#"$s----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@1 ---@1 VII-2-1 VII-2-1 ?,ses ?,ses s&s"e#$i/ s&s"e#$i/!es !es de #rod&ire #rod&ire des im#"$s im#"$s s&r !’en+ironn !’en+ironnemen emen$----$--------------------------------------@ --------@11 VII-2-2 VII-2-2 Im#"$s Im#"$s #osi$ifs-#osi$ifs---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@1 ------@1 VII-2-2-1 VII-2-2-1 Cré$ion Cré$ion des #os$es #os$es d’em#!oid’em#!oi-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@1 -----@1 VII-2-2-2 VII-2-2-2 Dé+e!o## Dé+e!o##emen emen$$ é"onomi%& é"onomi%&ee e$ so"ioé"o so"ioé"onomi nomi%&e-%&e--------------------------------------------------------------------------------@1 --@1 VII-2-@ VII-2-@ Im#"$s Im#"$s né$ifs-né$ifs-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@2 --@2 VII-2-@-1 VII-2-@-1 Im#"$s Im#"$s en #,se #,se d’mén d’méneme emen$ n$ e$ de mise mise en #!"e #!"e des é%&i#em é%&i#emen$s en$s e$ infrs$r&"$&res-----------------------------infrs$r&"$&res-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@2 ----------------------@2 Im#"$s Im#"$s s&r s&r ! %&!i$é %&!i$é de !’ir-----!’ir-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@2 ----@2 / Im#"$s !iés & /r&i$-------------------------/r&i$----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@@ --------------------------@@ " Im#"$ Im#"$ s&r s&r !es !es resso resso&r"e &r"ess en en e& e& serfi"ie serfi"ie!!es-!!es-------------------------------------------------------------------------------------------------@ -----@@@ d Im#"$ Im#"$ s&r s&r ! "ir"&!$io "ir"&!$ionn ro&$ir ro&$ire---e-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@@ --------@@ e Im#"$ Im#"$ s&r !e !e so!-----so!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@@ --@@ f Im#"$ Im#"$ s&r s&r !e # #se se---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@4 --@4 VII-2-@-2 VII-2-@-2 Im#"$ Im#"$ en #,se #,se d’e#!oi$$ d’e#!oi$$ion ion d& #roe$---#roe$----------------------------------------------------------------------------------------------------@4 ---------@4 Im#"$ Im#"$ s&r s&r !es !es resso resso&r"e &r"ess en en e& e& serf serfi"ie! i"ie!!es-!es-------------------------------------------------------------------------------------------------@ -----@44 / Im#"$ d’émission de /r&i$-----------------------------------------/r&i$-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@6 @6 " Im#"$s Im#"$s s&r s&r !e # #sese------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@6 --@6 d Im#"$ Im#"$ des dé",e$ dé",e$s---s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@6 ---@6 Im#"$ s&r ! "ir"&!$ion ro&$ire-------------------------------------------------ro&$ire------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@9 @9 e Im#"$ Im#"$ s&r !’irB$mo !’irB$mos#,r s#,re---e----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@9 ------@9 f Im#"$ Im#"$ s&r s&r !e so!-----so!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@; --@; VIII- 'ESURE D’ATTENUA D’ATTENUAT TION--------------------------------------------ION---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@< ---------------------------@< VIII-1 VIII-1 'es&res 'es&res re!$i+es re!$i+es 3 ! ! #ro$e" #ro$e"$ion $ion des resso&r"e resso&r"ess en en e&--e&---------------------------------------------------------------------------------@< --@< VIII-2 VIII-2 'es&res 'es&res re!$i+es re!$i+es 3 ! #ro$e"$ion #ro$e"$ion d& so!-----so!-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------@< -------@< VIII-@ VIII-@ 'es&res 'es&res re!$i+es re!$i+es 3 ! #ro$e"$ion #ro$e"$ion de !’ir-----!’ir----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------40 ----40 VIII-4 VIII-4 'es&res 'es&res re!$i+ re!$i+es es & /r&i$-/r&i$--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------42 --42 VIII-6 VIII-6 'es&res 'es&res re!$i+es re!$i+es 3 ! es$ion es$ion des dé",e$s dé",e$s-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4@ ---------4@ @ ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ VIII-9 VIII-9 'es&res 'es&res re!$i+es re!$i+es & ris%&e ris%&e d’in"endi d’in"endie---e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4@ --------4@ IX:es$ion :es$ion des des ris%&es ris%&es d’""ide d’""iden$s--n$s-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 -------4@@ IX-1 S"énrio S"énrio d""iden d""iden$s--$s------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4@ ---------4@ IX-2 ?!n d&ren"e d&ren"e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------44 --------44 IX-@ 'es&res 'es&res re!$i+ re!$i+es es 3 ! sé"&r sé"&ri$é i$é d& #erson #ersonne!-ne!-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------46 ---46 IX-4 'es&res 'es&res dinform dinform$ion $ion en "s "s din"i din"iden$ den$ o& d"" d""iden iden$----$----------------------------------------------------------------------------------4 ----------466 X- SURVE SURVEI..AN I..ANCE CE ET SUIVI ENVIRONNE' ENVIRONNE'ENT ENTA. A.----------------------------------------------------------------------------------------------------4 ----------499 XICONC.USIO CONC.USION---N-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4; --4; XII- RESU'E RESU'E DE .’EIE-------EIE------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 ---------4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 ------4 Phase de construction-------------------------------------------Phase d’exloitation ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4< -4< Phase de construction------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4< ------4< Référen"es /i/!ior#,i%&es--------------------------/i/!ior#,i%&es--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------60 --60 ANNEXES------------------------------ANNEXES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61 --61
4 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’
Liste des figures
>i&re 1J Des"ri#$ion d’&ne "i$erne 3 "r/&rn$--------------------------------------------------"r/&rn$---------------------------------------------------------------------------------1@ ------------------------------1@ >i&re 2J S",ém d’ins$!!$ion des "i$ernes---------------------------------------------------"i$ernes--------------------------------------------------------------------------------------14 ----------------------------------14 >i&re @J Dé"oe de ! #ro+in"e de ' 7"o&/--------------------------------"o&/-----------------------------------------------------------------------------------------------1< -----------------1< >i&re 6J Coe NS in$er#ré$$i+e* mon$rn$ ! +ri$ion d’é#isse&r de ! série #!io %&$ernire d& /ssin de SKs-----------------SKs------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------21 ------------------------21 >i&re 4J Cr$e d& $oi$ d& !is de ! #!ine de SKs-------------------------------------SKs------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 20 >i&re 9J Cr$e des iso#%&es de ! form$ion #!io%&$ernire d& /ssin de SKs---------------------------- 21 >i&re ;J Cr$es d& ni+e& s$$i%&e de ! n##e #,ré$i%&e de ! #!ine de >s #o&r !’nnée 200@- A J mois de n+ier* J mois de &in---------------------------------------&in---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------24 24 >i&re J Coe NS mon$rn$ !e $oi$ d& réser+oir !isi%&e d& /ssin de sKs-----------------------------------24 >i&re
i&re 10J I!!&s$r$ions "om#r$i+es en$re &ne ins$!!$ion sns ss$me de ré"ér$ion des COV e$ &ne ins$!!$ion +e" ss$me de ré"ér$ion r é"ér$ion des COV S$e I "s de rem#!isse des réser+oirs de ! s$$ion----------------------------------s$$ion---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------41 ----------41 >i&re 11J I!!&s$r$ions "om#r$i+es en$re &ne ins$!!$ion sns ss$me de ré"ér$ion des COV e$ &ne ins$!!$ion +e" ss$me de ré"ér$ion des COV S$e II "s de rem#!isse des réser+oirs des +é,i"&!es--------------------------+é,i"&!es-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------42 ----------------42
Liste des Tableaux
T/!e& T/!e& 1J In+es$issemen$ d& #roe$-------------------------------------#roe$--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 10 T/!e& T/!e& 2J Ré#r$i$ion des "ons$r&"$ions #roe$ées--------------------------------------#roe$ées----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 10 T/!e& T/!e& @J Cr"$éris$i%&es d& re!ief de ! "omm&ne d’Ain C,ef ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)------------------------------------200)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 -20 T/!e& 4J T/!e& 1J C&m&! mens&e! des #ré"i#i$$ions nn&e!!es enreis$rées & ni+e& des s$$ions de >s en$re 2000 e$ 200< (en mi!!im$re) ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)---------------------------------200)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 ---------------------29 T/!e& 6J Données mens&e!!es des $em#ér$&res moennes enreis$rées & ni+e& des s$$ions de >s en$re 2000 e$ 200< (en derés LC) ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)----29 T/!e& T/!e& 9J Ré#r$i$ion de ! serfi"ie ri"o!e &$i!e & ni+e& de ! "omm&ne d’Ain C,ef ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)-------------------------------------------200)------------------------------------------------------------------2; ----------------------2; T/!e& T/!e& ;J S$r&"$&re de !’e#!oi$$ion ri"o!e & ni+e& de ! "omm&ne d’Ain C,ef ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)---------------------------------------------200)----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 ---------------------2 T/!e& T/!e& J Ré#r$i$ion d& ",e#$e! de ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)------------------------------------200)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 -2 T/!e& T/!e&
6 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ I!
S"#T$ESE EIE
Une s$$ion s$$ionse ser+i r+i"e "e es$ &ne infrs$r&"$&re des$in des$inée ée #rin"i #rin"i#! #!eme emen$ n$ 3 fo&rni fo&rnirr d& "r/&rn$ & &$omo/i!is$es* +e" &ne é+en$&e!!e "$i+i$é den$re$ien des +é,i"&!es (+en$e d""essoires d""essoires &$omo/i!es* onf!e des #ne&m$i%&es des #ne&m$i%&es** #e$i$e mé"ni%&e mé"ni%&e e$ e$ dé#nne)A&o&rd’,& A&o&rd’,&i*i* !es s$$ions !es #!&s é%&i#ées é%&i#ées offren$ offren$ &ssi des ser+i"es 3 des$in$ion des$in$ion des ro&$iersro&$iers- En effe$* "e!!es"i dis#osen$ de $o&s !es ser+i"es né"essires #o&r &ne #&se dé$en$e en $o&$e sé"&ri$é J $oi!e$$es* é#i"erie** res$&r$ion* $é!é#,one #&/!i"* é#i"erie #&/!i"* e& #o&r enfn$s e$ #oin$ d’inform$ionCe#endn$* "er$ines "$i+i$és se déro&!n$ dns !e "dre de !’e#!oi$$ion d&ne s$$ionser+i"e #e&+en$ M$re 3 !’oriine d’im#"$s en+ironnemen$&* $e!s ! dérd$ion de ! %&!i$é de !’e&* d& so! e$ de !’$mos#,re* o& #e&+en$ "on$ri/&er 3 ! dérd$ion de ! %&!i$é de +ie de !’en$o&re #r !’émission dode&rs* de G e$ de /r&i$Tenn$ "om#$e des eien"es en+ironnemen$!es %&i s’im#osen$ #o&r ss&rer &ne mei!!e&re es$ion de "es #!$eformes* !e #romo$e&r 'o,mmed Tif mo/i!isé &n mon$n$ d’in+es$issemen$ de %!&'&!&&&(&& )hs #o&r ! "ré$ion d’&ne s$$ion ser+i"e e$ de ses nnees* 3 ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef* ?ro+in"e de
' 7"o&/.es différen$es en$i$és #roe$ées se #résen$en$ "omme "omme s&i$ J •
Une s$$ion ser+i"e
•
Un Cfé
•
Un Res$&rn$
•
Une Terrsse "o&+er$e
•
Des $oi!e$$es
•
Une 'os%&ée-
.e #résen$ do"&men$ es$ !e r##or$ de !’é$&de d’im#"$ en+ironnemen$! d& #roe$ %&e !e #romo$e&r "onfié & /&re& d’é$&des $e",ni%&es ’Drem Enineerin’- . ré!is$ion d’&ne $e!!e é$&de se fi$ "onformémen$ 3 ! ré!emen$$ion mro"ine s&r !’é+!&$ion en+ironnemen$!eCe$$e é$&de "om#or$e &ne des"ri#$ion d& #roe$ e$ de !’é$$ ini$i! d& si$e* insi %&’&ne #résen$$ion "on"ise s&r !e "dre &ridi%&e e$ ins$i$&$ionne! fféren$ & #roe$. di$e é$&de dé"!e #r ! s&i$e* !es im#"$s #osi$ifs e$ né$ifs ind&i$s #r !e #roe$ (%&e "e soi$ #endn$ ! #,se des $r+& $r+& de ré!is$ion o& "e!!e d’e#!oi$$ion) %&n$ %&n$ 3 !e&r oriine (so&r"es de de #o!!&n$s) e$ !e&r im#or$n"e- >in!emen$ !es mes&res de #ré+en$ion de #o!!&$ion seron$ dé"ri$es (so&s ! forme de re"om re"ommn mnd$ d$ion ionss e$ de mes&r mes&res es #r$i%& #r$i%&es) es) en fon"$io fon"$ionn des mei!!e& mei!!e&res res $e",n $e",ni%& i%&es es dis#on dis#oni/! i/!es* es* don don$$ !’##!i"/i!i$é e$ ! dis#oni/i!i$é n’en$rPnen$ #s de "oQ$s e"essifs-
9 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ II. *A)RE RE+LEME#TAIRE ET I#STITUTIO##EL
II!,-*adre r.gle/entaire
.e #roe$ de "ré$ion "ré$ion d’&ne s$$ion ser+i"es e$ nnees nnees ini$ié #r !e #romo$e&r #romo$e&r 'o,mmed 'o,mmed Tif Tif doi$ se "onfor "on forme merr & !ois !ois e$ $e$es $e$es !éis! !éis!$i $ifs fs e$ ré!em ré!emen$ en$ire iress réiss réissn$ n$ son "$i+i "$i+i$é $é e$ ! #ro$e" #ro$e"$ion $ion de !’en+ironnemen$ no$mmen$ J
D,ir NL10@6< d& 12 'i 'i 200@ #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi 110@ re!$i+e 3 ! #ro$e"$ion e$ 3 ! mise en +!e&r de !’en+ironnemen$
D,ir NL 10@90 d& 12 'i 200@ #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi 120@ re!$i+e & é$&des d’im#"$ s&r !’en+ironnemen$
Dé"re$ nL 20469@ d& 6 d 142< (4 no+em/re 200) re!$if & $$ri/&$ions e$ & fon"$ionnemen$ d& "omi$é n$ion! e$ des "omi$és réion& des é$&des dim#"$ s&r !en+ironnemen$
Dé"re$ NL204694 d& 4 no+em/re 200 fin$ !es mod!i$és d’ornis$ion e$ d& déro&!emen$ de !’en%&M$e #&/!i%&e
D,ir NL10@91 d& 12 'i 200@ #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi 1@0@ re!$i+e 3 ! !&$$e "on$re ! #o!!&$ion de !’ir
Dé"re$ NL 20<29 d& 20 8i 14@0 (0 dé"em/re 200<) fin$ !es normes de %&!i$é de !’ir e$ !es mod!i$és de s&r+ei!!n"e de !’ir
Dé"re$ NL 20<9@1 d& 2@ ree/ 14@1 (9 &i!!e$ 2010) fin$ !es +!e&rs !imi$es de déemen$* d’émission o& de ree$ de #o!!&n$ dns !’ir émnn$ de so&r"es de #o!!&$ion fies e$ !es mod!i$és de !e&r "on$r!e-
.oi NL 10<6 s&r !’e& (D,ir NL 1<6164 d& 1 R/ii 1* 1419 d& 19 AoQ$ 1<<6) #or$n$ #rom&!$ion de "e$$e !oi (O NL 4@26 d& 2
dé"re$ NL20466@ d& 24 n+ier 2006 re!$if & dé+ersemen$s* é"o&!emen$s* ree$s* dé#$s dire"$s o& indire"$s dns !es e& serfi"ie!!es e$ so&$errines
ArrM$é nL 190;09 d& 2< o&md II 142; (26 &i!!e$ 2009) #or$n$ fi$ion des +!e&rs !imi$es s#é"ifi%&es de ree$ domes$i%&e-
.’rrM$é .’rrM$é NL110 d& 12-09-09 fin$ !e $& de rede+n"e ##!i"/!e & dé+ersemen$ des e& &sées e$ !’&ni$é #o!!&$ion-
.’rrM$é NL12;; d& 1;-10-02 fin$ !es normes de %&!i$é des e& serfi"ie!!es &$i!isées #o&r ! #rod&"$ion de !’e& #o$/!e .’rrM$é .’rrM$é NL12;601d& 1;-10-02 #or$n$ défini$ion ri!!e de %&!i$é des e& de s&rf"e
Dé"re$ d& 26B;B2009 re!$if 3 !’&$i!is$ion des e& 3 &se !imen$ire
D,ir NL10916@ d& @ C,o&! 142; (22 No+em/re 2009) #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi NL 200
; ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ re!$i+e 3 ! es$ion des dé",e$s e$ 3 !e&r é!imin$ion
Dé"re$ NL 20;26@ d& 14 ree/ 142< (1 =&i!!e$ 200) #or$n$ #or$n$ "!ssifi"$ion des dé",e$s e$ fin$ ! !is$e des dé",e$s dnere&
D,ir nL 1<2@1 (16 ,i 1412) #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi nL 12<0 re!$i+e 3 !&r/nisme (-O- 16 &i!!e$ 1<<2)
dé"re$ NL2<2@2 #ris #o&r !’##!i"$ion de ! !oi NL12<0 re!$i+e 3 !’&r/nisme
D,ir nL 10@1<4 d& 14 ree/ (11 se#$em/re se#$em/re 200@) #or$n$ #rom&!$ion #rom&!$ion de ! !oi nL 96<< re!$i+e & Code d& Tr+i!-
D,ir NL1016@ d& 22 Sfr 14@0* (1 fé+ier 200<) #or$n$ #rom&!$ion de ! !oi 1;0 modifin$ e$ "om#!é$n$ ! !oi NL;00 #or$n$ ",r$e "omm&n! $e!!e %&e modifiée e$ "om#!é$ée-
A& d,ir NL19<1;0 d& 10 =o&md1 1@< (26 =&i!!e$ 1<9<) re!$if 3 ! défense e$ ! res$&r$ion des so!s
. !oi "dre NL1<6 formn$ ",r$e de !’in+es$issemen$ #rom&!&ée #r D,ir NL 1<6 21@ d& 14 =o&md II 1419 ( no+em/re 1<<6)
Dé"re$ NL200<6 d& 9 d 1421 (@1 n+ier 2001) #ris #o&r !’##!i"$ion des r$i"!es 1; e$ 1< de ! !oi "dre NL 1<6 formn$ ",r$e de !’in+es$issemen$
.oi 26<0 re!$i+e & !o$issemen$s* roes d’,/i$$ions e$ mor"e!!emen$
dé"re$ NL2<2@@ #ris #o&r !’##!i"$ion de ! !oi NL26<0 re!$i+e & !o$issemen$s* roes d’,/i$$ions e$ mor"e!!emen$s
D,ir 19009@ d& 26 &in 1<90 re!$if & dé+e!o##emen$ des !omér$ions r&r!es
D,ir d& @ C,o&! 1@@2 (26 AoQ$ 1<14) #or$n$ ré!emen$$ion des é$/!issemen$s ins!&/res* in"ommodes o& dnere& (-O NL; d& Se#$em/re 1<14* #e ;0@)
ArrM$é ViGirie! ViGirie! d& 1@ O"$o/re 1<@@ #or$n$ "!ssemen$ des é$/!issemen$s ins!&/res* in"ommodes o& dnere& $e! %&e modifié #r !e dé"re$ d& 1 Dé"em/re 1<6<
D,irr #or$ D,i #or$n n$$ !oi !oi NL1 NL1;2 ;22 266 66 d& 1 'o, 'o,rr rrem em 1@<@ 1@<@ (22 (22 >é+r >é+rie ierr 1<;@ 1<;@)) s&r s&r !’im !’im#o #or$ r$$io $ion* n* !’e#or$$ion* !e rffine* ! re#rise en rffinerie e$ en "en$re em#!isse&r* !e s$o"e e$ ! dis$ri/&$ion des ,dro"r/&res
D,ir #or$n$ !oi nL 1-;2-266 d& 22 fé+rier 1<;@ (-O- nL @161 d& 21 mrs 1<;@) s&r !’im#or$$ion* !’e#or$$ion* !e rffine* ! re#rise en rffinerie e$ en "en$re em#!isse&r* !e s$o"e e$ ! dis$ri/&$ion des ,dro"r/&res* modifié e$ "om#!é$é #r !e d,ir nL1<6141 d& 4 oQ$ 1<<6 (-O- nL 4@2@ d& 09 se#$em/re 1<<6)
ArrM$é d& minis$re de !énerie e$ des mines nL 16490; d& @ oQ$ 200; re!$if & "r"$éris$i%&es des rnds #rod&i$s #é$ro!iers-
ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ II!0-*adre institutionnel
De nom/re& nom/re& ins$i$&$ion ins$i$&$ionss e$ dé#r$emen dé#r$emen$s $s $e",ni%&es $e",ni%&es mro"ins s’o""en$ s’o""en$ dire"$emen dire"$emen$$ e$Bo& indire"$emen$ de ! es$ion e$ de ! #ro$e"$ion de !’en+ironnemen$.e 'inis$re dé!é&é rs d& minis$re de !’Enerie* des 'ines* de !’E& e$ de !’En+ironnemen$* ",ré ",ré de !’En+ironnem !’En+ironnemen$* en$* es$ !e #rin"i#! #rin"i#! "$e&r"$e&r- I! es$ res#ons/!e res#ons/!e de ! "oordin$i "oordin$ion on des "$i+i$és de es$ion de !’en+ironnemen$ en re!$ion +e" !es dé#r$emen$s minis$érie!s "on"ernésEn +&e d’ss&rer !e s&i+i #ermnen$ de !’é$$ de !’en+ironnemen$ réion! e$ !o"!* !e minis$re dé!é&é ",ré de !’en+ironnemen$ é!emen$ des re#résen$$ions réion!es J !es Ser+i"es e$érie&rs de !’en+i !’en+iron ronnem nemen$ en$ e$ !es O/ O/ser ser+$ +$oir oires es Réion Réion& & de !En+i !En+iron ronnem nemen$ en$ e$ d& Dé+ Dé+e!o e!o##e ##eme men$ n$ D&r/! D&r/!ee (OREDD) mis en #!"e dns !e "dre des "on+en$ions "on"!&es +e" !es #r$enires réion& (i!* Consei! réion!* e$"-)D’&$res minis$res on$ des res#ons/i!i$és & ni+e& de ! #ro$e"$ion e$ de ! "onser+$ion de !’en+ironnemen$- Ces minis$res son$ !es s&i+n$s J 'inis$re de !E%&i#emen$* d& Trns#or$ e$ de ! .ois$i%&e 'inis$re de !’in$érie&r 'inis$re de ! sn$é 'inis$re de !’ri"&!$&re e$ de ! #M",e mri$ime 'inis$re d& $o&risme $ erri$oire n$ion! 'inis$re de !’Ur/nisme e$ de !Aménemen$ d& $erri$oire 'inis$re de !8/i$$ e$ de ! ?o!i$i%&e de ! +i!!e 'inis$re de !Ind&s$rie* d& Commer"e* de !In+es$issemen$ e$ de !E"onomie n&méri%&e 'inis$re de !’r$isn$* de !’é"onomie so"i!e e$ so!idire 'inis$re de !’é"onomie e$ des finn"es 'inis$re dé!é&é rs d& minis$re de !’énerie* des mines* de !’e& e$ de !’en+ironnemen$* ",ré de !’e& 'inis$re de ! =&s$i"e e$ des !i/er$ésI! eis$e é!emen$ des ornismes n$ &n r!e dns ! #ro$e"$ion de !’en+ironnemen$ !’en+ironnemen$ J (CSAT) .e Consei! série&r de !’ménemen$ d& $erri$oire (CSAT) .e Consei! série&r de !’e& e$ d& "!im$ (CSEC) .e Consei! n$ion! de !’en+ironnemen$ (CNE) .e "onsei! série&r de ! ",sse (CSC) .e "onsei! série&r #o&r ! s&+erde e$ !’e#!oi$$ion d& #$rimoine (CSSE?) .e Comi$é n$ion! des é$&des d’im#"$ (CNEIE) e$ !es Comi$és réion& des é$&des d’im#"$ (CREIE) 8&$Commissri$ & E& e$ >orM$s e$ 3 ! .&$$e Con$re ! Déser$ifi"$ion (8CE>.CD) .es Aen"es de ssin 8dr&!i%&eIII!
*O#TE1TE ET 2USTI3I*ATIO# )U PRO2ET
.’im#!n$$ion d& #roe$ de "ré$ion d’&ne s$$ion ser+i"e e$ nnees dns ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef es$ &s$ifiée #o&r !es risons s&i+n$es J Créer !’em#!oi Com/!er !e mn%&e de s$$ions ser+i"es dns ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef Ré#ondre & /esoins de ! #o#&!$ion e$ des ro&$iers en m$ire de "r/&rn$s 'e$$re 'e$$re 3 ! dis#osi$ dis#osi$ion ion des &$om &$omo/i o/i!is !is$es $es &n es#"e es#"e "on+i+i "on+i+i! ! #o& #o&rr se res$& res$&rer rer e$ se re#oser 'e$$re 3 ! dis#osi$ion des &$omo/i!is$es des !o"& $e",ni%&es o i!s #e&+en$ fire ! +idne e$ !e !+e de !e&r +é,i"&!e +e" +e" des "on$r!es de sé"&ri$é-
< ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ ?romo&+oir !’in+es$issemen$ dns !e mi!ie& r&r!I4! )ES*RIPTIO# )U PRO2ET I4!,-
I#4ESTISSEME#TS .e mon$n$ de !’in+es$issemen$ #roe$é #roe$é s’é!+e 3 %!&'&!&&&(&& )hs ré#r$i$ "omme "omme s&i$ J Tableau ,5 In6estisse/ent du ro7et!
DESI:NATION Terrssemen$ de ! #is$e e$ !’&+en$ Cons$r&"$ion de !’es#"e +idne B!+e e$ "fé E%&i#emen$ de ! s$$ion Tr+& é!e"$ri%&es* ssinissemen$ e$ $ri$emen$ des e& Imes e$ sion!is$ion Cons$r&"$ion e$ é%&i#emen$ d& res$&rn$ E%&i#emen$ de sé"&ri$é In"endie Inform$is$ion de ! s$$ion Di+ers e$ im#ré+&s
'ONTANT EN D,s <00-000 1-000-000 2-000-000 400-000 400-000 2-600-000 160-000 200-000 600-000 TOTAL
%!&'&!&&&
.e finn"emen$ de "e #roe$ + se fire 3 #r$ir des fonds #ro#res #ro#res d& #romo$e&r e$ des "rédi$s "rédi$s /n"ires I4!0-
*onstructions ro7et.es
.e #roe$ es$ "ons$i$&é de J Une s$$ion ser+i"e •
•
Un es#"e !+e+idne
•
Un Cfé
•
Un Res$&rn$
•
Une Terrsse "o&+er$e
•
Une 'os%&ée
•
Des Sni$ires e$ &n #os$e de :rdienne
•
Es#"e Ver$Ver$-
?o&r des risons de finn"emen$* !e #roe$ + M$re ré!isé en de& #,ses J ! #remire #remire #,se ser ré!is ré!isée ée & "o&rs "o&rs de ! #remi #remires res nnée nnée #rs #rs !’o/$en$ !’o/$en$ion ion de !’&$oris$ !’&$oris$ion ion . de&im de&imee #,se #,se J ser ré!isé ré!isé 3 #r$ir #r$ir de ! $roisim $roisimee nnée #rs !’o/$en$ion !’o/$en$ion de !’&$ori !’&$oris$io s$ionn .e $/!e& s&i+n$ mon$re ! ré#r$i$ion des différen$es "ons$r&"$ions #roe$ées (+oir #!n de msse e$ de "ons$r&"$ion en nnee) J Tableau 05 R.artition des constructions ro7et.es! *onstructions ro7et.es
Une s$$ion ser+i"e Un Cfé Un es#"e !+e+idne Un Res$&rn$ Une Terrsse "o&+er$e Une 'os%&ée Des Sni$ires e$ &n #os$e de :rdienne Es#"e Ver$ Ver$
10 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
suerficie
Phase de r.alisation
1;60 m 1<0 m 21@ m 916 m 920 m 0 m 166 m2 ;49 m2
1 1 1 2 2 1 1 1
’
I4!8-
E9uie/ents
. f&$&re s$$ionser+i"e ser m&nie des é%&i#emen$s s&i+n$s J 4 "&+es so&$errines de "om/&s$i/!es de "#"i$és différen$es J o , *u6e de caacit. 8& /: 5 #o&r !e #rod&i$ :soi! 60 ??' o 0 *u6e de caacit. 0& /: 5 #o&r !e #rod&i$ :soi! 60 ??' o , *u6e de caacit. 0& /: 5 #o&r !e #rod&i$ Ser sns #!om/ . fré%&en"e d& r+i$i!!emen$ de "es "&+es es$ de $rois fois #r mois #o&r !e soi! soi$ &n +o!&me mens&e! de 210 m@* e$ de $rois fois #r mois #o&r !e Ser sns ?!om/ soi$ &n +o!&me mens&e! de 90m@2 Vo!&"om !&"om#$e& #$e&rs rs #o& #o&rr 2 #rod& #rod&i$s i$s (E&ro diese!* diese!* Ser Ser sns sns #!om/ #!om/)) +e" +e" de& de& #is$o! #is$o!e$s e$s #o& #o&r r dis$ri/&$ion de Cr/&rn$ #o&r +é,i"&!es !éers 1 Vo!&"om#$e&rs #o&r !’E&ro diese! +e" &n #is$o!e$ #o&r dis$ri/&$ion de Cr/&rn$ #o&r +é,i"&!es !éers 1 Vo!&"om#$e&rs :rnd dé/i$ +e" de& ?is$o!e$s #o&r dis$ri/&$ion de Cr/&rn$ #o&r +é,i"&!es !éers Une "&+e de "#"i$é de 0/8 #o&r !e s$o"e des ,&i!es &séesI4!;-
Mo
.’effe"$if .’effe"$if né"essire #o&r ! "ond&i$e de "e #roe$ es$ rrM$é 3 40 #ersonnes ré#r$ies "omme s&i$ J -
Effectif de la station-ser6ice
01 érn$ 01 C,ef de s$$ion 02 mé"ni"iens 0< #om#is$es 01 dé#nne&r-
Esace de 6idange =la6age
06 em#!oés #o&r !+e 04 em#!oés #o&r é%&i!i/re e$ +idne-
*af.
01 Cissier 02 ser+e&rs 02 ?ré#r$e&r?ré#r$e&r-
Restaurant
01 C,ef de res$&rn$ 0@ ser+e&rs 01 o&",er 02 ri!!e&rs 02 #ré#r$e&rs de Tine W 02 #ersonnes ",rées de !’en$re$ien 01 Cissier-
11 ET ET 5 Dre Drem m en enin inee eeri rin n
’ I4!'-
*oncetion des Stations-ser6ice
Une s$$ionser+i"e es$ "ons$i$&ée de $rois Gones #rin"i#!es* 3 s+oir J ! Gone de dis$ri/&$ion ! Gone de dé#o$ee$ ! Gone de /o&$i%&e e$ de "isse La >one de distribution 5 "orres#ond 3 &ne Gone de ro&!e o !es &sers +iennen$ s’##ro+isionner en
"r/&rn$ e$ es$ "om#osée de différen$es /ornes de dis$ri/&$ion #erme$$n$ !e ser+i"e de "r/&rn$ en sim&!$néLa >one de d.otage 5 %&n$ 3 e!!e* #erme$ d’effe"$&er !e rem#!isse des "&+es de "r/&rn$ #r "mion
"i$erne- Dns "er$ins "s* "e$$e Gone de dé#o$e #e&$ se re$ro&+er "onfond&e 3 ! Gone de dis$ri/&$ion* "’es$ 3dire %&e !e dé#o$e de "mions "i$erne se fi$ & mMme endroi$ %&e !e rem#!isse d& réser+oir de !’&serCes de& Gones son$ so&mises 3 &ne "er$ine #en$e e$ son$ é%&i#ées de "ni+e& ré"érn$ $o&s !es eff!&en$s (e& de #!&ie e$ ,dro"r/&res en #r$i"&!ier).es "&+es "on$enn$ !e "r/&rn$ son$ en$errées e$ re!iées #r des "n!is$ions d’&ne #r$* & #os$es de dé#o$e e$ d’&$re #r$* & différen$es /ornes de dis$ri/&$ion- C,%&e "&+e (o& so&sréser+oir) #ossde &ne é+"&$ion so&s forme d’é+en$s si$&és 3 !’ir !i/re e$ en #r$ie ,&$e- C,%&e é+en$ es$ #ro#re 3 &n se&! e$ mMme $#e de "r/&rn$Con"ernn$ ! dis$ri/&$ion de "r/&rn$* !es /ornes son$ é%&i#ées soi$ de #om#es 3 s#ir$ion si$&ées dns ! /orne* soi$ de #om#es 3 refo&!emen$ immerées dns !es "&+es.es /ornes +e" #om#e 3 refo&!emen$ son$ o/!i$oiremen$ m&nies 3 !e&r /se de "!#e$s de sé"&ri$é %&i son$ sensés se fermer en "s d’rr",emen$ de !’##rei! de dis$ri/&$ion.es #om#es 3 s#ir$ion fon"$ionnen$ se&!emen$ #r "$ionnemen$ d& #is$o!e$ de dis$ri/&$ionEn "s d’""iden$* "e ss$me es$ #!&s fi/!e %&e "e!&i +e" #om#e 3 immersion.es #!$es formes de "es de& Gones doi+en$ M$re é$n",éifié en me$$n$ en &+re &n "or#s des #!$es formes s&i+n$ !es indi"$ions s&i+n$es J "om#"$e d& fond de forme é$!e e$ "om#"$e d’&ne "o&",e de :N> de 20"m mise en &+re d’&n fi! #o!ne ré!is$ion d’&n d!!e ref!&é en /é$on ,drof&e !éremen$ rmé-
12 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ I4! I4!?-
*arac aract. t.rrist isti9u i9ues de la futu futurre stati tatio on-s n-ser6ic r6icee
*iternes
.es "i$ernes seron$ 3 do&/!es #rois do$ées de ss$me de dé$e"$ion des f&i$es- E!!es se "om#osen$ d’&n réser+oir in$érie&r s&r !e%&e! se fie se fie fi e &ne en+e!o##e #r$ie!!e e$érie&re- Un es#"e !i/re !i /re es$ !issé en$re !es différen$s réser+oirs #erme$$n$ !e rem#!isse d’&n f!&ide &$i!isé #o&r !e "on$r!e d’é$n",éi$é e$ ! dé$e"$ion #ermnen$e de f&i$e #o&+n$ s&r+enir de !’in$érie&r o& de !’e$érie&r d& réser+oir- .es "i$ernes &ron$ &n ss$me de #!om/e e$ seron$ en$errées se!on !e s",ém de #rin"i#e donné dns ! fi&re "i desso&s J
Figure 1: Description Description d’une citerne à carburant. Figure 2: Schéma d’installation des citernes. Tu
. $&&$erie "r/&rn$ %&i ser &$i!isée & #roe$ ser de ! $&&$erie $ &&$erie en #o!é$,!ne #o&r é+i$er !es #ro/!mes de "orrosion e$ de f&i$es- .es $&& seron$ é%&i#és de "!#e$s n$ire$o&r e$ s$o# é"o&!emen$ en "s d’""iden$- I!s on$ &n re+M$emen$ %&i em#M",e !e "r/&rn$ de #éné$rer 3 $r+ers !es #rois d& $&&- Ce re+M$emen$ es$ ",imi%&emen$ !ié & $&& sns "o!!e e$ sns ris%&e de #e!e- I!s son$ m&nis d’&ne "o&",e "ond&"$ri"e %&i dissi#e !’é!e"$ri"i$é s$$i%&e- .es ris%&es de dé",res é!e"$ros$$i%&es son$ é!iminés !ors de ! "ir"&!$ion d& "r/&rn$Local our 6idange des 6.hicules
.e !o"! #o&r +idne des +é,i"&!es ser é%&i#é d’&n ss$me #o&r ! ré"ér$ion dire"$e des ,&i!es &sées +ers &ne "i$erne dédiée 3 "e$ effe$* e!!e ser +idnée ré&!iremen$- Ce !o"! ser m&ni d’&ne fosse de ré"ér$ion des e& &sées d’en$re$ien /rn",ée dire"$emen$ +ers !e sé#r$e&r d’,dro"r/&re-
1@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Locaux de /.cani9ues( d’entretien et la6age des 6.hicules
Ces !o"& seron$ m&nis de fossés o& "ni+e& #o&r ! ré"ér$ion des e& de !+e e$ d’en$re$ien e$ !e&rs é+"&$ions +ers !e sé#r$e&r d’,dro"r/&re).@ts
.es dé#$s seron$ m&nis d’&ne #!$eforme é$n",e & infi!$r$ionsi nfi!$r$ionsAire ser6ice
.’ire de ser+i"e ser "ons$r&i$e en d!!e de /é$on dimensionnée #o&r s#or$er ! "ir"&!$ion sns se fiss&rer e$ s’ffisser- Ce$$e d!!e ser #osée s&r &ne "o&",e en r+e drinn$e e$ éomem/rne- . "o&",e drinn$e doi$ M$re m&nie de drins #o&r ré"érer !es e& d’infi!$r$ion e$ !es é+"&er +ers !e rése& d’ssinissemen$ de ! s$$ion de ser+i"eT<e de distributeurs
I! s’i$ de dis$ri/&$e&rs é!e"$roni%&es so#,is$i%&és e$ "#/!es d’M$re "om#ensés en #ression e$ en $em#ér$&res* "e %&i #erme$ de dé!i+rer &ne %&n$i$é $rs #ré"ise de "r/&rn$ %&e!%&e soi$ !e fon"$ionnemen$ o& !es "ondi$ions "!im$i%&esI!s on$ é!emen$ !’+n$e d’M$re +erro&i!!és &s%&’3 "e %&’i!s soien$ dé/!o%&és #r &ne "r$e d’""s o& &n %&e!"on%&e dis#osi$if d’&$oris$ion)isositif du oint de 6ente
.e dis#osi$if de rem#!isse e$ !es ,e&res de fon"$ionnemen$ d& si$e son$ é$/!is +e" #r&den"e en$re ! $i!!e d& "om#resse&r e$ "e!!e d& s$o"e- .e "om#resse&r fon"$ionne en$re 12 e$ 20 ,e&res #r o&r* #o&r mimiser ! %&n$i$é de G "om#rimé e$ don" mé!iorer ! ren$/i!i$é* mis é!emen$ #o&r #erme$$re &n en$re$ien e$ &ne min$enn"e indis#ens/!es s&r !e "om#resse&r 3 !’rrM$! ’rrM$La /.thode de re/lissage raide
.e rem#!isse r#ide "onsis$e 3 r+i$i!!er &n +é,i"&!e 3 #r$ir d’&n +o!&me de "r/&rn$ s$o"é %&i é$é rem#!i #r !e "om#resse&r & #ré!/!e- . +i$esse de rem#!isse es$ "om#r/!e 3 &n rem#!isse d’essen"e o& de diese! %&’on effe"$&e ,/i$&e!!emen$ dns !es s$$ions ser+i"e #&/!i%&es- C’es$ ! se&!e mé$,ode #ossi/!e #o&r r+i$i!!er !es +é,i"&!es #&/!i"s o& !ors%&e !e #iemen$ es$ effe"$&é immédi$emen$* "r ! %&n$i$é de "r/&rn$ fo&rnie doi$ M$re "onn&e)isositif de stocage
.es "i$ernes de s$o"e son$ & nom/re de 4- Ce /esoin en $ermes de s$o"e é$é é+!&é en fon"$ion de "r/&rn$ né"essire insi %&e !’##oin$ de "om#ression dis#oni/!e dns !e "om#resse&r.es réser+oirs doi+en$ #résen$er $o&$es !es rn$ies né"essires de so!idi$é de riidi$é* de s$/i!i$é e$ d’é$n",éi$é- I!s doi+en$ M$re 3 do&/!e #roi "omme i!s doi+en$ résis$er 3 ! #ression s$$i%&e d& !i%&ide* & s&r#ressions e$ so&s #ressions rés&!$n$ de !’e#!oi$$ion e$ & ",res e$ inf!&en"es e$érie&res- Ainsi !es #rois d’&n réser+oir doi+en$ résis$er & "$ions d’ordre mé"ni%&e* $,ermi%&e e$ ",imi%&e* M$re im#ermé/!es e$ résis$n$s & !i%&ides inf!mm/!es* & G insi %&’& +iei!!issemen$To&$es !es #ré"&$ions doi+en$ M$re #rises #o&r #ro$éer !es réser+oirs* $&&$erie e$ ""essoires "on$re ! "orrosion in$erne o& e$erne-
14 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ .es réser+oirs doi+en$ M$re m&ni de dis#osi$if de &ee #erme$$n$ de "onnP$re 3 $o&$ momen$ !e +o!&me d& !i%&ide "on$en&- To&$ orifi"e #erme$$n$ !e &ee dire"$ de+r M$re fermé en de,ors des o#ér$ions de &ee #r &n o/$&r$e&r é$n",e- .e &ee dire"$ ne doi$ #s s’effe"$&er #endn$ !e rem#!is rem#!iss see d& réser+ réser+oir oir-- ?o&r ?o&r !es réser+ réser+oir oirss d’esse d’essen"e n"e** !e &e &ee e doi$ doi$ se fire fire #r des moens moens é!e"$roni%&es.es réser+oirs doi+en$ M$re m&nis d’&n !imi$e&r de rem#!isse* !e !imi$e&r de rem#!isse doi$ in$errom#re &$om$i%&emen$ !’o#ér$ion de dé#o$e +n$ %&e !e ni+e& mim! d’&$i!is$ion ne soi$ $$ein$To&s !es réser+oirs doi+en$ M$re m&nis d’&n o& #!&sie&rs é+en$s %&i soien$ 3 dis#oser de fHon 3 "e %&e $o&$ dé/ordemen$ de !i%&ides #&isse M$re re"&ei!!iTo&$es To&$es $&&$eries $&&$eries #r !es%&e!!es !es%&e!!es des ,dro"r/ ,dro"r/&res &res son$ $rns+sés $rns+sés doi+en$ doi+en$ donne donnerr $o&$es $o&$es !es rn$ies désir/!es d’é$n",éi$é- E!!es doi+en$ M$re 3 do&/!es #roi* "on"en$ri%&es e$ "on$in&es* "omme e!!es doi+en$ M$re é%&i#ées d’&n dis#osi$if de dé$e"$ion de f&i$e ##ro#rié.es ins$!!$ions e$ é%&i#emen$ des ss$mes de dis$ri/&$ion e$ de ré"ér$ion d’,dro"r/&res e$ de #rod&i$s ",imi%&es !i%&ides doi+en$ M$re ménés de sor$e 3 "e %&’&"&n de "es #rod&i$s ne #&isse s’é"o&!er dns !e so&s so!-
Air co/ri/.
.’&se de !’ir "om#rimé de+ien$ de #!&s en #!&s fré%&en$ en s$$ionsser+i"e- En effe$* #!&sie&rs "$i+i$és "$i+i$és re%&iren$ son &$i!is$ion* &$i!is$ion* $e!!es J .e ne$$oe de s$r&"$&res #ne&m$i%&es .e dé"o!m$e de fi!$res .e ne$$oe de "er$ines m",ines e$ é%&i#emen$ "om#or$n$ des re"oins e$ des "+i$és ("e&"i renden$ !e ne$$oe diffi"i!e) E$".’!imen$$ion en ir "om#rimé de ! s$$ion ser+i"e o/e$ de "e$$e é$&de* es$ ss&rée rY"e 3 des "om#resse&rs fo&rnis #r ! so"ié$é dis$ri/&$ri"e d& "r/&rn$ Vi+o Vi+o Ener 'ro"* SA- W (Voir (Voir #ro$o"o!e d’""ord d’""ord en nnees)nnees)• • •
•
Mesures de s.curit.
Une $$en$ion #r$i"&!ire é$é #or$ée !ors ! ors de ! défini$ion de "es é%&i#emen$s 3 s+oir !’!imen$$ion de "e$$e s$$ion #r de nom/re& dis#osi$ifs de sé"&ri$é 3 s+oir J -
Des +!+es so!énoKdes d’dmissionDes +!+es d’dmission n$ire$o&rCon+er$isse&r de #&!s$ion d’en$réeDes #ressos$$s de ,&$e e$ fi/!e #ressionUn fi!$re d’en$rée de GDes +!+es so!énoKdes &$o #&ren$esCond&i$es d’s#ir$ion des "ond&i$es de #&reUn fi!$re 3 ,&i!e é$n",e & G
16 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
-
Un mnifo!d de "o!onnes de +en$i!$ionUn "!#e$ n$i re$o&r s&r !e "om#resse&r"om#resse&rUn #ressos$$ & ni+e& de ! "ommnde d& démrre&rUn ro/ine$ d’in"endie rmé (RIA)Des e$in"$e&rsDes /"s 3 s/!e n$i in"endie-
.’im#or$n$ es$ de rn$ir &n /on ser+i"e #r !e min$ien d’&n en$re$ien #ériodi%&e "onforme e$ s#é"ifiéCes en$re$iens de+ron$ res#e"$er !es s#é"ifi"$ions d& "rne$ de "on$r!e o& de ! rn$ie d& "ons$r&"$e&rI4!-
Assainisse/ent li9uide
.’ssinissemen$ .’ssinissemen$ !i%&ide d& #roe$ ser de $#e ssinissemen$ ssinissemen$ &$onome e$ ser s"indé en $rois #,sesJ ,- *ollecte J !’ensem/!e des e& &sées* des e& #!&+i!es de ! Gone de dé#o$e e$ de ! Gone de dis$ri/&$ion ser "o!!e"$é #r des "ond&i$es en ?VC série 1* $#e ssinissemen$* de dim$re +rin$ en$re 200 e$ @16mm e$ dirié +e" &ne #en$e +ers !e #ré$ri$emen$- Z&n$ & e& #!&+i!es des &$res #r$ies de "e #roe$* e!!es seron$ drinées #r ! +oirieser effe"$&é 3 !’ide d’&n déri!!e&r mn&e!* mn&e!* &n dés,&i!e&r e$ &n sé#r$e&r sé#r$e&r des 0- r.tr r.tra aite/ ite/en entt J i! ser ,dro"r/&res ins$!!és en série 3 !’mon$ de ",%&e fosse se#$i%&e fin d’é+i$er !’en$rPnemen$ des ,dro"r/&res e$ des m$ires so!ides dns !e ss$me de $ri$emen$$ ri$emen$.ors%&e !es eff!&en$s rri+en$ &s%&’& dé"n$e&rBsé#r$e&r* !es ,dro"r/&res e$ !es m$ires en s&s#ension son$ sé#rées des e& "o!!e"$ées* "e!!es"i re#r$n$ dns !e rése& #ré+& 3 "e$ effe$- .es ,dro ,dro" "r/ r/&r &res es e$ &$r &$res es m$i m$ire ress son$ son$ "ons "onser er+é +éss dns dns &n rése réser+ r+oi oirr %&i %&i doi$ doi$ M$re M$re +id +idn néé ré&!iremen$- Si "e!&i"i +eni$ 3 M$re #!ein* &n o/$&r$e&r d’ff!& s’"$ionneri$ &$om$i%&emen$ /!o%&n$ $o&s !es eff!&en$s- Ce&"i se dé+erserien$ !ors dns ! "&+e$$e de ré$en$ion si e!!e eis$e o& res$erien$ dns !es $&&$eries e$ en s&rf"e & ni+e& de ! Gone de dis$ri/&$ion e$ de dé#o$e si !’ff!& es$ $ro# im#or$n$8- trai traite te/e /ent nt-- .6ac .6acua uati tion on 5 "e$$e #,se ser ss&rée #r !e rése& d’ssinissemen$ de ! RADEE>
(Voir de+is RADEE> des $r+& d’ssinissemen$ en nnees).es e& $ri$ées ré#ondron$ & normes de ree$s dire"$s* 3 s+oir J DCO J 260 m B! DO6 J 120 mB. 'ES J 60 mB!.es ree$s !i%&ides de ! /o&",erie seron$ é!emen$ $ri$és +i !e rése& d’ssinissemen$ "o!!e"$if de ! RADEE>Z&n$ & &$res dé",e$s !i%&ides iss&s des différen$es "$i+i$és de ! s$$ionser+i"e (,dro"r/&res* ,&i!es ,&i!es &sées &sées** m$ir m$ires es ",imi% ",imi%&es &es** /o& /o&es es iss&e iss&e d& ss$m ss$mee d& $ri$em $ri$emen$ en$)* )* i!s seron seron$$ ré"é ré"érés rés #r !e #romo$e&r de dis$ri/&$ion-
19 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ I4!%-
Ali/entation en eau otable
.e #romo$e&r dé#osé* rs d& ser+i"e de !’e& #o$/!e de >s* &ne demnde d’&$oris$ion de "re&semen$ d’&n #&i$s %&’i! #o&rr e#!oi$er #o&r !’rrose des es#"es +er$s e$ !e !+e des +é,i"&!es (Voir (Voir demnde d’&$oris$ion d& #&i$s en nnees). RADEE> ss&rer !’!imen$$ion en e& #o$/!e #o&r d’&$res &$i!is$ions é+en$&e!!es (Voir !es de+is RADEE> des $r+& e& e$ é!e"$ri"i$é en nnees).es /esoins en e& son$ es$imés s&r ! /se d’&ne do$$ion de !’ordre de '&l =ersonne=7r #o&r !es em#!oés* 0& l=ersonne= 7r #o&r !es "!ien$s* '& l =7r #o&r !e !+e des +oi$&resDon" ! "onsomm$ion o&rn!ire !o/!e es$ de !’ordre de '!0 /8=7! I4!C-
Assainisse/ent so solide
. %&n$i$é des dé",e$s so!ides %&i ser #rod&i$e es$ de !’ordre de 94 Br 3 /se d’&n r$io de 1Br #o&r !es em#!oés e$ de 0-26Br #o&r !es +isi$e&rs de ! s$$ionser+i"eEn effe$* "es dé",e$s domes$i%&es seron$ s$o"és dns des "on$iners e$ seron$ é+"&és 3 ",%&e fois %&’i! es$ né"essire né"essire +ers ! dé",re dé",re #&/!i%&e #&/!i%&e ! #!&s #ro",e o& +ers &n !ie& ##ro#rié ##ro#rié e$ &$orisé #r ! "omm&ne.es dé",e$s iner$es "ons$i$&és #r !es s$éri!es e$ !e so! d& dé"#e seron$ s$o"és & ni+e& des si$es dé%&$s #o&r M$re M$re &$i!isés #roressi+emen$ !ors de ! remise en é$$ des !ie&.es ree$s so!ides de ! /o&",erie seron$ "o!!e"$és dns des /ennes é$n",es e$ "on+oés +e" !es dé",e$s domes$i%&es +ers ! dé",re #&/!i%&e ! #!&s #ro",e o& +ers &n !ie& ##ro#rié e$ &$orisé #r ! "omm&ne- I! s’i$ des dé",e$s iss&s des o#ér$ions de dé"oe* de désosse e$ de #re des +indes (#ieds* $M$es* os* dé",e$s de +indes)* e$ %&i ne son$ #s "onsidérés "omme des dé",e$s dnere&I4!,&-
Energie .lectri9ue
.’é!e"$ri"i$é .’é!e"$ri"i$é d& #roe$ #ro+iendr d& rése& de ! RADEE>4! )ELIMITAT )ELI MITATIO# IO# )E LA DO#E )’ETU)E 4!,!,- Localisation du site du ro7et ro7et
.e #roe$ es$ si$&é 3 ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef* s&r ! ro&$e de Rs E! '* ?ro+in"e ' 7"o&/* réion >so&!emne (Voir "r$e de si$&$ion d& si$e en nnee).e si$e d’im#!n$$ion d& f&$&r #roe$* don$ !e $i$re fon"ier NL11<1@B0;* es$ &ne #ro#rié$é #ri+ée d’&ne serfi"ie de 00841A69C* di$e 'e! 22 W- Ce si$e fi$ !’o/e$ d’&n "on$r$ de /i! désinn$ !e #romo$e&r TAI> TAI> 'o,mmed en $n$ %&e !o"$ire (+oir (+oir "on$r$ de i! en nnees)Ses "oordonnées .m/er$ moennes son$ "omme s&i$ J 1 '0?%
" 8''8
4!0!0- La >one de l’.tude l’.tude
. dé!i dé!im mi$$ i$$io ionn d& #érim érim$ $re re de !’é !’é$&de $&de es$ es$ é$/ é$/!i !iee $en $ennn$ "om#$ om#$ee des "om "om#o #os sn$ n$es es en+ironnemen$!es s&i+n$es J !es resso&r"es en e& de s&rf"e e$ so&$errines •
1; ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
• • • •
!es és#"es f&nis$i%&es e$ f!oris$i%&es !es "$i+i$és é"onomi%&es !es infrs$r&"$&res e$ !es é%&i#emen$s de /se !es o!omér$ions !es #!&s #ro",es
. Gone de "e #roe$ #roe$ d’o&+e d’o&+er$&r r$&ree d’&ne d’&ne s$$ion s$$ion ser+i"e ser+i"ess e$ nnees nnees e$ nnees nnees** ne #e& #e&$$ M$re "ir"ons"ri$e %&’& !en$o&rs d& si$e d& #roe$Ce$$e dé!imi$$ion é$é fi$e de fHon 3 "o&+rir ! Gone s&s"e#$i/!e d’M$re ffe"$er dire"$emen$ o& indire"$emen$ #r ! "ré$ion de "e #roe$* de "e fi$* no&s +ons "onsidéré &n domine %&i s’é$end s&r &n r ron de 600 600 m de ",% ",%&e &e "o$é "o$é de !’em !’em#r #ris isee d& #ro #roe$ e$ - "e #end #endn n$$ #o&r #o&r !’n !’n! !s see e$ ! re", re",er er", ",ee /i/!ior#,i%&e* no&s +ons é$&dié &n $erri$oire /ien #!&s rnd* "e %&i #erme$ d’o/$enir &ne des"ri#$ion #!&s !o/!e de ! s$r&"$&re d& mi!ie&* %&i n’es$ #s $o&o&rs /ien #résen$ée dns &n $erri$oire é$roi$-(+oir ! "r$e d& #érim$re de !’é$&de en nnee)VI.
A#AL"SE A#AL"SE )ES*RIPTI4E )ES *RIPTI4E )E ) E L’ETAT L’ETAT I#ITIAL )U MILIEU 4I!,-
Situation g.ograhi9ue
.e si$e o/e$ de "e$$e é$&de es$ si$&é 3 ! "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef* ?ro+in"e ' 7"o&/* 7"o&/* réion >so&!emne. "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef es$ d’&ne serfi"ie de 16@ m es$ es$ dé!imi$ée #r J - ! ?réfe"$&re de >s e$ ! "omm&ne r&r!e Se/ Ro&di d& "o$é Nord - ! #ro+in"e de Sefro& d& "o$é S&d - ! ?réfe"$&re de >s d& "o$é Es$ ! #réfe"$&re de 'ens d& "o$é O&es$ ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)-
PRO2ET
Figure 3: Découpage Découp age de la province province de M !aacoub. !aacoub. 1 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
4I!0-
*adre naturel
Relief
.e si$e d& #roe$ re!+e de ! #ro+in"e de ' 7"o&/ %&i se si$&e 3 &ne !$i$&de de 69@*@@m d& ni+e& de ! mer* e!!e se "r"$érise #r &n re!ief ""iden$é "om#osé de #!$e& e$ "o!!ines d’!$i$&des +rin$ en$re @60m e$ 600m e$ de #!ines e$rMmemen$ ri",es s&r !e #!n ri"o!e* Ainsi %&e de mon$nes don$ !e #oin$ "&!minn$ $$ein$ en+iron <10 m (F!, e$ T,$ )On dis$in&e de& &ni$és éo!oi%&es dns ! ?ro+in"e J •
•
. #!ine de Sis & S&d e$ 3 !’O&es$* renfermn$ !es %&ifres d& /ssin >s 'éns.es "o!!ines #rérifines dns $o&$e ! Gone Nord* %&i se "r"$érise #r !’/sen"e des resso&r"es en e& so&$errines-
. "omm&ne d’AIN C8E> se si$&e dns ! #!ine de SKs 3 &ne !$i$&de +rin$ de @0m & Nord 3 900m & S&d ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)Tableau Tableau 85 *aract.risti9ues du relief de la co//une d’Ain *hef FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! Relief
Superficie (en ha)
Plaines et plateaux Collines Total
Pourcentage %
1"2"#
$%&
2'#
#2&
1""$#
1##&
Aeru g.ologi9ue
. Gone d’é$&de es$ "r"$érisée #r des dé#$s essen$ie!!emen$ "!"ires e$ "on!omér$s d’Ye ?!io %&$ernire !$ernn$* #r endroi$* +e" des dé#$s !imonos/!e&- Ces dé#$s #!io%&$ernires #résen$en$ &ne rnde +ri$ion de f"is- Ce$$e +ri$ion $o&",e &ssi ! #&issn"e de "es dé#$s* %&i #e&$ !!er de %&e!%&es m$res 3 #!&sie&rs diGines de m$res- Ce$$e +ri$ion es$ d&e 3 ! #résen"e des n$i"!in& e$ des sn"!in& & sein d& /ssin !"&s$re ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)-
1< ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Figure ': (oupe (oupe )*S interprétative+ montrant la variation d’épaisseur de la série plio ,uaternaire ,uaternaire du bassin de Sa-s.
Figure ": (arte (arte du toit du lias de la plaine de Sa-s.
Figure : (arte (arte des isopa,ues de la /ormation plio*,uaternaire plio*,uaternaire du bassin de Sa-s.
20 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
$
(Voir "r$e rése& ,dror#,i%&e "idesso&s) . #!ine de Sis es$ drinée #r !’O&ed >s e$ !es ff!&en$s ri+e droi$e d& 'is- Dns ! Gone de ! +i!!e de >s* "’es$ #rin"i#!emen$ !’O&ed >s e$ ses ff!&en$s %&i "ons$i$&en$ !e rése& ,dror#,i%&e.e /ssin +ersn$ de !’O&ed >s &ne serfi"ie $o$!e de ;00 m don$ @;6 m dns !e Sis- I! es$ !imi$é & Nord #r ! !ine des "rM$es "orres#ondn$ & rides #rérifines* & S&d #r !es f!ises d& "&sse 'oen A$!si%&e d’Immo&Ger d& ndr* 3 !’O&es$ #r !e /ssin de !’O&ed N e$ 3 !’Es$ #r !e /ssin de Se/o&On dis$in&e !’O&ed >s Amon$* !’O&ed ',réG e$ !’O&ed o&ferne- O&ed >s Amon$ J .e /ssin de !’O&ed >s Amon$ &ne serfi"ie de 12<m- .’O&ed #rend oriine 3 #r$ir de ! so&r"e Ain Ain Rs E! ' e$ reHoi$ des émeren"es e$ so&r"es %&i &men$en$ son dé/i$.es e& de !’O&ed >s se #r$en$* 3 !’en$rée de ! médin* & ni+e& d& rdin de ! mr",e +er$eA#rs +oir $rnsi$é dns !e rése& de ! ! médin* e!!es reoinen$ !es O&eds Fi$o&ne e$ o&,rre/- O&ed ',reG J I! es$ ré#&$é #r ses "r&es +io!en$es e$ /r&s%&es e$ "ons$i$&e !e "o!!e"$e&r #rin"i#! de ! n##e #,ré$i%&e e$ fi$ en #!&s offi"e offi"e de "o!!e"$e&r d’éo&$sCe#endn$* en de,ors des #ériodes #!&+ie&ses* !’O&ed es$ #res%&e sns é"o&!emen$ no$/!e- O&ed o&ferne J A& si$e di$ !ed E! :d W* &n /rre "o!inéire s&r !’O&ed o&ferne es$ "onH& #o&r renfor"er !e dé/i$ de !’O&ed o&,rre/ en é$é-
• • •
.es resso&r"es en e& serfi"ie!!es dns !e #érim$re de !’é$&de son$ re#résen$ées #r J O&ed o&rKG* dis$n$ de 1-;m 3 +o! d’oise& d& "$é s&d de ! s$$ionC,/s dis$n$es res#e"$i+emen$ de ;4m e$ 1-@m 3 +o! d’oise& des "$és Es$ e$ S&d de ! s$$ionSe&is #&/!i%&es J De& se&is son$ dis$n$es res#e"$i+emen$ de 1m e$ <;@m d& "$é S&do&es$ de ! s$$ionDe& se&is mi$oennes 3 ! s$$ion des "$és S&des$ e$ S&do&es$ de ! s$$ion−
−
$
. #!ine de >s es$ "r"$érisée #r !’eis$en"e de de& n##es* !’&ne serfi"ie!!e e$ !’&$re #rofonde* %&i on$ #!"é ! réion réion d’é$&de dns des Gones Gones %&i on$ &ne #o$en$i!i$é ,dri%&e ,dri%&e im#or$n$e.’é$&de .’é$&de ,droéo!oi%&e de . n##e #,ré$i%&e* %&i s",ém$ise ! fon"$ion "ond&i$e d& réser+oir e$ !e "om#or "om#or$em $emen$ en$ ,dro ,drodn dnmi mi%&e %&e de !’%&i !’%&ifr fre* e* mon$r mon$ree &n é"o&!em é"o&!emen$ en$ én énér ér!! de SE +ers +ers !e N N-.’!imen$$ion .’!imen$$ion de "e$$e n##e s’effe"$&e #r !es Gones de re",re d’ffini$é moenne $!si%&e.e "om#or$emen$ de "e$$e n##e es$ inf!&en"é #r ! +ri$ion "!im$i%&e 3 !’é",e!!e d’&ne nnée (200@)J A& n+ier* ! "onfi&r$ion #iéGomé$ri%&e* mon$re &ne n##e di+eren$e +e" &n é"o&!emen$ de SE +ers N N- .es "o&r/es iso#iGes son$ es#"ées* mr%&n$ mr%&n$ &n rdien$ ,dr&!i%&e $rs fi/!e dns ! #r$ie +! de ! n##e-
21 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ ?r "on$re* #o&r !e mois de &in* !es "o&r/es iso#iGes dns "e$$e Gone* "r"$érisen$ &ne n##e "on+eren$e* o 3 !’O&es$ !es !ines d’é"o&!emen$ mon$ren$ &n é"o&!emen$ +ers !’Es$ . dis$ri/&$ion des "o&r/es d’é!e #rofonde&r mon$re %&e ! #rofonde&r +rie en$re 64m 3 6m- Dns ! #r$ie méridion!e de /ssin !"&s$re* o !e ni+e& ni+e& s$$i%&e de ! n##e $$ein$ &ne +!e&r mim!e de !’ordre de 62m en n+ier e$ 64m dns !e mois de &in- A ! /ord&re Nord de ! n##e* o !e domine &r/in de ! +i!!e no&+e!!e de >s* on &ne ",&$e d& ni+e& de !’e& %&i de+ien$ é!e 3 6m 3 14m & mois de n+ier e$ 9m 3 24m & mois de &in-
22 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
.éende J
Figure 0: (artes du niveau niveau stati,ue de la nappe phréati,ue phréati,ue de la plaine de Fs pour l’année 2##3. 2##3. A : mois de anvier+ B : mois de uin.
Figure %: (oupe (oupe )*S montrant le toit du réservoir liasi,ue du bassin bassin de sa-s.
2@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée)
Figure $: 4trait 4trait de la carte des nappes du bassin du Sebou.
24 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée)
*li/atologie 4I!0!0!,
*li/at
.e "!im$ de ! réion réion es$ de $#e "on$inen$!* "on$inen$!* !e réime de #!&ie es$ mr%&é #r de& sisons $rn",ées $rn",ées** !’&ne ,&mide e$ !’&$re s",e ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)4I!0!0!0
Plu6io/.trie
?o&r !’ensem/!e des /ssins de SKs -!es réimes des #!&ies son$ !es mMmes- En effe$* de for$es #!&ies son$ o/ser+ées en &$omne e$ & #rin$em#s* #rin$em#s* mis en 8i+er ! #!&ie de+ien$ fi/!e #o&r M$re #res%&e n&!!e en E$é ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)Tableau ;5 Tableau ,5 *u/ul /ensuel des r.ciitations annuelles enregistr.es au ni6eau des stations de 3Js entre 0&&& et 0&&C Fen /illi/JtreH FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! f.6rie 7uille ann.e 7an6ier r /ars a6ril /ai 7uin t aoKt sete/ octob no6e/b d.ce/b 0 0-1 9<-< 42-1 0-9 0 1-6 2-; 109-< 9@-2 -1 0&&& 1- 21-4 1-1 4 2@-@ 0 0 6-4 10-1 1-2 <-1 126 0&&, 1-; 9- @-< 44-1 12 1;-4 0-@ 0 0-; 0 ;9-1 140- 46 0&&0 6@-@ ;2 4<-1 1-; 11-6 4 6-4 0 126-1 10@-9 124-6 0&&8 4-@ @1-< @9-2 ;1-1 41-2 0-2 2-1 0 0-6 11@-2 40 6-9 0&&; @2- 6-2 4-; 2@-4 2-2 1-; 6-2 0 0 1-< 91-4 11<-6 44-@ 0&&' 0 0 6- 21-6 40-; ;1-2 0&&? 112-2 104-@ 96-2 4;-4 4-@ 1-< 2< 2;-9 @<-4 1;-4 11-1 0-1 0-1 0-1 1<-2 69-4 49-9 14-2 0&& 1-< 20 40 @2- 0 0-1 1-; 111-2 12@- 12@ 19;- 0&&% ;-6
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée)
*li/atologie 4I!0!0!,
*li/at
.e "!im$ de ! réion réion es$ de $#e "on$inen$!* "on$inen$!* !e réime de #!&ie es$ mr%&é #r de& sisons $rn",ées $rn",ées** !’&ne ,&mide e$ !’&$re s",e ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)4I!0!0!0
Plu6io/.trie
?o&r !’ensem/!e des /ssins de SKs -!es réimes des #!&ies son$ !es mMmes- En effe$* de for$es #!&ies son$ o/ser+ées en &$omne e$ & #rin$em#s* #rin$em#s* mis en 8i+er ! #!&ie de+ien$ fi/!e #o&r M$re #res%&e n&!!e en E$é ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)Tableau ;5 Tableau ,5 *u/ul /ensuel des r.ciitations annuelles enregistr.es au ni6eau des stations de 3Js entre 0&&& et 0&&C Fen /illi/JtreH FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! f.6rie 7uille ann.e 7an6ier r /ars a6ril /ai 7uin t aoKt sete/ octob no6e/b d.ce/b 0 0-1 9<-< 42-1 0-9 0 1-6 2-; 109-< 9@-2 -1 0&&& 1- 21-4 1-1 4 2@-@ 0 0 6-4 10-1 1-2 <-1 126 0&&, 1-; 9- @-< 44-1 12 1;-4 0-@ 0 0-; 0 ;9-1 140- 46 0&&0 6@-@ ;2 4<-1 1-; 11-6 4 6-4 0 126-1 10@-9 124-6 0&&8 4-@ @1-< @9-2 ;1-1 41-2 0-2 2-1 0 0-6 11@-2 40 6-9 0&&; @2- 6-2 4-; 2@-4 2-2 1-; 6-2 0 0 1-< 91-4 11<-6 44-@ 0&&' 0 0 6- 21-6 40-; ;1-2 0&&? 112-2 104-@ 96-2 4;-4 4-@ 1-< 2< 2;-9 @<-4 1;-4 11-1 0-1 0-1 0-1 1<-2 69-4 49-9 14-2 0&& 1-< 20 40 @2- 0 0-1 1-; 111-2 12@- 12@ 19;- 0&&% ;-6 <-1 21-1 0 0 ;<-1 6-9 41-4 114-2 0&&C 1@9-1 11- ;- 14-1 4I!0!0!8
Te/.rature
.’é"r$ en$re !es +!e&rs e$rMmes de $em#ér$&re es$ $rs im#or$n$- En effe$ #endn$ !’,i+er* ! $em#ér$&re es$ do&"e !ors %&’en é$é on ssis$e 3 des $em#ér$&res $rs é!e+ées #o&+n$ $$eindre 40LC 3 !’om/re.es moennes !es #!&s é!e+ées son$ enreis$rées #endn$ !es mois de =&i!!e$ e$ Ao&$ ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)Tableau Tableau '5 )onn.es /ensuelles des te/.ratures /o
26 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ 4I!0!0!;
R.gi/e des 6ents
. réion de >s #résen$e !e mMme réime des +en$s "omm&n 3 ! #r$ie se#$en$rion!e Nord A$!si%&e J !e :,r/i o& +en$ d’O&es$ ##or$e ! #!&ie e$ "r"$érise ! sison ,&mide !ors %&e !e ",er&i o& +en$ d’Es$ so&ff!e #rfois en é$é-!es +en$s %&i #rédominen$ #endn$ !’é$é son$ "e& d& N ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)4I!8-
El./ents biologi9ues Ffaune et floreH
. des"ri#$ion de "e mi!ie& #o&r o/e"$if d’iden$ifier !es é!émen$s en+ironnemen$& en !ien +e" ! f&ne e$ ! f!ore se $ro&+n$ dns !e #érim$re de !’é$&deLa flore
E$n$ &ne Gone ri"o!e o !e so! es$ !/o&ré & moins &ne fois #r n* ! Gone de !’é$&de n’es$ #!&s &n !ie& o différen$es ,er/es #o&ssen$- Se&!s des r/&s$es son$ o/ser+és +e" &ne densi$é $rs fi/!e* e$ !es "&!$&res semées o& #!n$ées "o&+ren$ !e so!?r i!!e&rs* &"&ne &$re es#"e +éé$!e en +oie de dis#ri$ion o& #ro$éée n’es$ sin!ée dns ! Gone de !’é$&de ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)La faune
. Gone de !’é$&de se #résen$e "omme &ne Gone ri"o!e o ! f&ne es$ réd&i$e & inse"$es #ré#ondérn$s dns ! réion* mis &"&ne #résen"e d’es#"e #ro$éée n’ é$é sin!ée dns ! Gone de !’é$&de ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)4I!;-
El./ents hu/ains
)./ograhie
Se!on !e re"ensemen$ de ! #o#&!$ion ,&mine d& 'ro" en 2004* ! "omm&ne d’Ain C,ef "om#$e @9@9 ,/i$n$s +e" &n $& d’""roissemen$ de 9-4 [.es ,/i$$ions !es #!&s #ro",es d& #roe$ son$ dis$n$ de J - 2;;m 3 +o! d’oise& d& "o$é Nord d& #roe$ - 10;m e$ 1;;m 3 +o! d’oise& d& "o$é NordO&es$ d& #roe$ - 264m 3 +o! d’oise& d& "o$é S&do&es$ d& #roe$ 4I!;!,!,
Les secteurs .cono/i9ues
a- Agric gricul ultture ure
. serfi"ie ri"o!e &$i!e es$ de 11-;@ 8* ré#r$ie "omme s&i$ J Tableau Tableau ?5 R.artition de la suerficie agricole utile au ni6eau de la co//une d’Ain *hef FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! Espèces
Superficie en ha
Terres cultivées en B!R
1##30
Parcours inculte
2"3
Terres irriguées
10"
"orets
"
.’"$i+i$é .’"$i+i$é ri"o!e "ons$i$&e !’"$i+i$é é"onomi%&e #rin"i#!e de ! "omm&ne-
29 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
.’"$i+i$é ri"o!e es$ di+ersifiée J "&!$&res "éré!ires* "&!$&res !é&mine&ses* "&!$&res mrP",res* r/ori"&!$&re* é!e+e.es "&!$&res "éré!ires o""en$ ! #remire #!"e dns ! s$r&"$&re de ! #rod&"$ion ri"o!e s&i+ie de !’r/ori"&!$&re- E!!es "ons$i$&en$ !es se"$e&rs $rdi$ionne!s dns !’"$i+i$é ri"o!e de ! "omm&ne e$ %&i son$ #r$i%&ées so&+en$ en ensem/!e #r ! #!r$ des ri"&!$e&rs ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200). s$r&"$&re de !’e#!oi$$ion ri"o!e es$ ré"#i$&!ée dns !e $/!e& s&i+n$ J Tableau Tableau 5 Structure de l’exloitation agricole au ni6eau de la co//une d’Ain *hef FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! Espèces
Superficie en ha
%
Céréales
%0##
2
#égu$ineuses "ourrages Cultures inustrielles &ara'chage Cprier
22' 13## * 12## *
#2 #$ * #$ *
Aroriculture
2#00
1'
*achère
3'#
#3
Total
13%'25 Ξ Ξ 6
1##&
b- Ele6age
Con"ernn$ !’é!e+e* !’effe"$if d& ",e#$e! de ! "omm&ne se #résen$e "omme s&i$ J Tableau Tableau %5 R.artition du chetel de la co//une rurale d’Ain *hef FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! Espèces
+o$re e t,tes
Bovins
'3'
vins
221' 10" 12#
Caprins E-uiés .olailles
110### 2"###
/Poulet e chair /Poneuse
c- Industrie
.’ind&s$rie es$ !’&ne des #rin"i#!es "$i+i$és de ! "omm&ne d’Ain C,ef* en effe$ ! "omm&ne en!o/e &n nom/re "onsidér/!e d’&ni$é ind&s$rie!!e 3 s+oir J Tableau Tableau C5 les diff.rentes unit.s industrielles de la co//une d’Ain *hef FMonograhie de la co//une rurale d’AGn *hef 0&&%H! 0éno$ination u raison sociale
#ocalisation
2; ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
+ature e l1activité
Effectif e$plo2és
’
3olci$
7as l Ma
(imenterie
455
Cosuni
7as l Ma
8roduits d’esthéti,ue
67
Société #égu$ineuse Atlas
9led Marraech
(ommercialisation des céréales et légumineuses
87
C9CAP
;uled
(onserverie
47
Sté e "arication es Caisses en Plasti-ue
;uled hli/a
(aisses en plasti,ue
7:
Ste e prouction ésinfectants pol2valents
e Ferme Melloui 7as Fabrication l Ma d’hgine
des
produits
75
Ste e Prouction u Coton Coton
7as l Ma
8roduction du coton coton
7:
;ufs e "ès
7as l Ma
8roduction des =u/s =u/s
67
ARB+R
7as l Ma >raidia
ntrep?t /rigori/i,ue
46
Fabrication de 8istons
47
Fonderie
47
Ste e "arication es Pistons 7oute ;ued Fs pour &otoc2cles "onerie fassie
7as l Ma @are
4I!;!,!0
Infrastructures de base
a- L’eau eau ota otabl blee
.es /esoins en e& des do&rs son$ ss&rés* essen$ie!!emen$ 3 #r$ir d’dd&"$ion RADEE> %&i ss&re ! desser$e de 22 Do&rs don$ don$ J 20 son$ desser+is +i 2 /ornes fon$ines2 son$ desser+is #r !e rése& de ! RADEE> +e" &n $& de /rn",emen$ de ;2[!e "en$re G!e!i es$ desser+i #r !e rése& de !’ONE? ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)− − −
b- R. R.se seau au .lec .lectr tri9 i9ue ue
.es /esoins en é!e"$ri"i$é son$ ss&rés #r !e rése& de ! RADEE>* RADEE>* desser+n$ @2 do&rs soi$ @64 foers desser+is* +e" &n $& d’é!e"$rifi"$ion de <6[ ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)c- R.sea .seau u ro routie utierr
.e rése& ro&$ier de ! "omm&ne de Ain C,ef se "om#ose de J
Tableau ,&5 R.seau routier de la co//une dAGn *hef! Route
2 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
+o$re
#ongueur en <$
’
Autoroute
#1
1"
Route régionale
#1
12
Routes provinciales
#"
3$
Pistes
13
"$.2
4I!; I!;!,!8 !,!8
E9ui uie/ e/en entt ad/ ad/inis inistr tra atifs tifs et et soc socioio-.co .cono/i9 o/i9u ue
. "omm&ne d’Ain C,ef es$ do$ée de #!&sie&rs é$/!issemen$s 3 "r"$re so"i! e$ dminis$r$if don$ on "i$e J ; é"o!es #rimires 1 "o!!e @ $errins de s#or$ 1 foer féminin @; mos%&ées 1 "en$re de sn$é ('onor#,ie de ! "omm&ne r&r!e d’AKn C,ef 200)-
2< ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ 4II!
E4ALUATIO# E4ALUATIO# )ES IMPA*TS IMPA*TS )U PRO2ET SUR L’E#4IRO##EME#T L’E#4IRO##EME#T
Ce ",#i$re #or$e s&r !’iden$ifi"$ion e$ !’é+!&$ion des im#"$s en+ironnemen$& d& #roe$ de "ons$r&"$ion d’&ne s$$ion ser+i"es e$ nnees e$ ses &ni$és nnees de ! "omm&ne d’Ain C,ef C,ef & "o&rs des différen$es #,ses4II!,-
M.thodes d’ d’.6alua luation de des i/ i/acts
4II!0-
E6aluation des I/ I/acts
(Voir nnees)-
Ce$$e se"$ion #or$e s&r !’é+!&$ion des im#"$s n$i"i#és d& #roe$ s&r !e mi!ie& ,&min e$ n$&re! e$ ses é!émen$s.es é!émen$ é!émen$ss $o&",é $o&",éss in+en$ in+en$ori oriés és e$ !es im#" im#"$s $s n$i"i n$i"i#és #és son$ son$ re#rés re#résen$ en$és és s&r &ne m$ri" m$ri"ee d’é+!&$ion des im#"$s.iden$ifi"$ion des im#"$s ser /ordée dis$in"$emen$ #o&r !es différen$es #,ses d& #roe$Phases suscetibles de roduire des i/acts sur l’en6ironne/ent l’en6ironne/ent
.e #roe$ d’im#!n$$ion d’&ne s$$ion ser+i"es e$ ses nnees 3 ! "omm&ne "omm&ne r&r!e d’Ain C,ef es$ s&s"e#$i/!e de #rod&ire des im#"$s o& des !$ér$ions s&r !’en+ironnemen$ en de& #,ses* 3 s+oir J •
"e$$ee #,s #,see es$ es$ dédi dédiée ée 3 ! "ons "ons$r $r&" &"$io $ionn des des /Y$im /Y$imen en$s $s de ! s$$ s$$io ionn ins insii %&’3 %&’3 Phase Phase , 5 "e$$
!’ménemen$ des différen$es &ni$és nnees* 3 s+oir J !e "fé* !’es#"e de !+e+idne* ! s!!e de #rires* res$&rn$* e$"•
e$ nneesPhase 0 5 "’es$ ! #,se d’e#!oi$$ion de ! s$$ion ser+i"es e$ I/acts ositifs VII.2.2.1
*r.ation des ostes d’e/loi
Ce #roe$ es$ énér$e&r d’em#!ois $em#orires #endn$ ! #ériode des $r+& e$ de mise en #!"e des é%&i#emen$s né"essires 3 !’e#!oi$$ion de ! s$$ion ser+i"es e$ ses nnees* insi %&e des #os$es #ermnen$s* dire"$ e$ indire"$s* #endn$ !e fon"$ionnemen$ d& #roe$ "e %&i &r des re$om/ées dire"$es s&r !e mr",é de !’em#!oi !o"! e$ réion!De #!&s* i! ’&r &n effe$ #osi$if indire"$ s&r !’é"onomie !o"!e ind&i$ #r !’&men$$ion d& #o&+oir d’",$ des no&+e& em#!oés sns ome$$re ! #r$i"i#$ion d& #roe$ dns ! !imi$$ion de !’eode r&r!e. sensi/ sensi/i!i$ i!i$éé de !’im#" !’im#"$$ es$ es$ for$e for$e "r i! "on "on"er "erne ne ! #o# #o#&! &!$io $ion* n* son in$ensi$ in$ensi$éé es$ es$ for$e for$e +& !’mé!ior$ion des "ondi$ions de +ie des fmi!!es "on"ernées- . d&rée de !’im#"$ es$ moenne #o&r !es #os$es $em#orires e$ !on&es !on&es #o&r !es #os$es #ermnen$s#ermnen$s- .’im#or$n"e .’im#or$n"e !o/!e de !’im#"$ es$ /a7eure4II!0 I!0!0!0 !0!0
).6el .6elo oe/ e/en entt .con .cono/ o/i9 i9u ue et socio ocio--.co .cono/i9 o/i9u ue
.’e#!o .’e#!oi$$ion i$$ion de ! s$$ion ser+i"es ser+i"es e$ nnees #erme$$r #erme$$r 3 ! "omm&ne "omm&ne r&r!e "on"ernée "on"ernée de /énéfi"ier d’&ne rede+n"e nn&e!!e fiée- .es "on$ri/&$ions d& #roe$ #erme$$ron$ d’mé!iorer* d’&ne mnire sinifi"$i+e* !es re"e$$es de "e$$e "omm&ne e$ #r "onsé%&en$ ider 3 finn"er des #roe$s de dé+e!o dé+ e!o##e ##eme men$ n$ so"io so"ioé"o é"onom nomi%& i%&ee & #rofi$ #rofi$ des #o# #o#&! &!$ion $ionss !o"!e !o"!ess- Ce #roe$ #roe$ #erme #erme$$r $$r é!em é!emen$ en$ !’in$ér$ion des #e$i$es e$ moennes en$re#rises dns !e mi!ie& r&r! ind&isn$ insi ! dnmis$ion de !
@0 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ réion #r ! "ré$ion de !’em#!oi e$ !’émeren"e d’&n #o!e de dé+e!o##emen$ r&r! e$ &n ro&e é"onomi%&e I/acts n.gatifs
.es $r+& d& #roe$ son$ énér!emen$ $rnsi$oires e$ !imi$és dns !e $em#s e$ dns !’es#"e* mis !es n&isn"es s&s"e#$i/!es d’M$re enendrés ne son$ #s $o&o&rs #ro+isoires e$ !e&rs effe$s #e&+en$ #ersis$er #rs ! fin d& ",n$ier- A!ors !es im#"$s ne de+ron$ #s M$re né!iés e$ #e&+en$ M$re im#or$n$s dns "er$ins "sA "e$ effe$* &ne n!se de "es im#"$s é$é effe"$&ée dis$in"$emen$ #o&r $o&$es !es "om#osn$es en+ironnemen$!es e$ #endn$ $o&$es !es é$#es de ré!is$ion d& #roe$VII.2.3.1
I/a I/act ctss en has hasee d’a/ d’a/.n .nag age/ e/en entt et de /ise ise en lac lacee des des .9uie/ents et infrastructur i nfrastructures es
. ré!is$ion d& #roe$ d’im#!n$$ion d’im#!n$$ion d’&ne s$$ion s$$ion ser+i"es ser+i"es e$ nnees #sse #r !es $r+& de de "ons$r&"$ion* d’ménemen$ d& si$e e$ de ! mise en #!"e des é%&i#emen$s- Ce %&i né"essi$e !e #sse #r #!&sie&rs é$#es %&i seron$ in"on$es$/!emen$ des so&r"es de n&isn"es s&s"e#$i/!es de #or$er $$ein$e 3 !’en+ironnemen$- .es im#"$s s&s"e#$i/!es d’M$re énérés !ors de "e$$e #,se son$ +ri/!es en $ermes dim#or$n"e.es #rin"i#!es é$#es de "e$$e #,se son$ dis$in&ées "omme s&i$ J
Installat Installation ion du chantier chantier 5 "e$$e é$#e "onsis$e 3 ! mise en #!"e d& /Y$imen$ de ",n$ier e$ son
##ro+isionnemen$ #r $o&s !es m$érie!s e$ o&$i!!es né"essires
$r+& d’ménemen$* de $errssemen$ $errssemen$ r.aration du site 5 dé/oisemen$* +i/i!is$ion e$ di+ers $r+& e$ d’e"+$ion (dé/!is rem/!is)-
tra6aux de g.nie ci6il et autres a/.nage/ents 5 3 s+oir* ! "ons$r&"$ion des différen$s !o"& e$
"om#osn$es d& #roe$ e$ s "!$&reCes $r+& #o&rron$ +oir des im#"$s né$ifs #o&r !e mi!ie& n$&re! insi %&e #o&r ! #o#&!$iona- I/ac I/acts ts sur sur la 9ual 9ualit. it. de l’air l’air
.es $r+& de #ré#r$ion d& si$e e$ de "ons$r&"$ion son$ 3 !’oriine des n&isn"es $mos#,éri%&es s&i+n$es J \mission des G d’é",##emen$ #r !es +é,i"&!es de $rns#or$ des m$éri& de "ons$r&"$ion e$ #r !es enins d& ",n$ier •
\mis \missi sion onss des des #o&s #o&ssi sir res es d&es d&es 3 ! mni mni#& #&! !$io $ionn d& so! so! e$ des des m$ér m$éri& i& de "ons$r&"$ion e$ & mo&+emen$s in si$& e$ s&r !es #is$es menn$ & si$e* des +é,i"&!es de $rns#or$ d& #ersonne! e$ des m$éri& de "ons$r&"$ion•
•
Emission des #rod&i$s ",imi%&es +o!$i!s "on$en&s dns !es so!+n$s* "o!!es]]--
@1 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ V& ! !o"!i$é de ! Gone d’im#"$ des émissions $mos#,éri%&es* !’s#e"$ $em#orire des $r+& e$ !e "r"$re r&r! d& si$e d& #roe$* !’im#or$n"e des im#"$s né$ifs des $r+& de "ons$r&"$ion s&r ! %&!i$é de !’ir m/in$ es$ "onsidérée "omme é$n$ faible! b- I/a I/act ctss li.s li.s au au bru bruit it
.’o&+ o&+er$& er$&re re d’&n d’&n ",n$i ",n$ier er im#!i%& im#!i%&ee iné+i$ iné+i$/! /!eme emen$ n$ d& /r&i$ /r&i$ %&i #ro+ie #ro+ien$ n$ essen$ essen$ie! ie!!em !emen$ en$ d& fon"$ionnemen$ des enins e$ des des $r+& de $errssemen$$errssemen$-
.es #ersonnes $o&",ées J
!es $r+i!!e&rs !es ,/i$n$s d& +oisine* !es nim& domes$i%&es !’en+ironnemen$ en énér!! En $enn$ "om#$e de ! #ériode !imi$ée des $r+&* !e "r"$re r&r! d& si$e* !’é!oinemen$ re!$if des ,/i$$ions e$ !’é$end&e !o"!e de !’im#"$* son im#or$n"e es$ J faible c- I/act I/act sur sur les les ress ressourc ources es en en eau eau suerf suerficielle icielless
.es e& serfi"ie serfi"ie!!es !!es dns !e #érim$re #érim$re de !’é$&de son$ son$ re#résen$ées re#résen$ées #r O&ed o&rKG o&rKG dis$n$ dis$n$ d’en+iron 1-;m 3 +o! d’oise& d& si$e d& #roe$.es $r+& $r+& de ré!is$ion ré!is$ion d& #roe$ né"essi$en$ né"essi$en$ ! #résen"e #résen"e e$ ! "ir"&!$ion "ir"&!$ion des enins enins dns !e ",n$ier "e %&i im#!i%&e !e dé+ersemen$ des ,dro"r/&res (f&e!* ,&i!es).es $r+& de "ons$r&"$i "ons$r&"$ion on né"essi$en$ né"essi$en$ é!emen$ é!emen$ !’&$i!is$io !’&$i!is$ionn des #rod&i$s ",imi%&es ",imi%&es $e!s %&e !es #ein$&res* so!+n$* +ernis* +ernis* /i$&me] . #résen"e e$ ! mni#&!$ion de "es é%&i#emen$s e$ #rod&i$s in si$& ris%&e d’ffe"$er ! %&!i$é des e& serfi"ie!!es.’im#"$ es$ &é faible #r ! "om/inison des f"$e&rs s&i+n$ J . sensi/i!i$é de !’O&ed o&rKG es$ moenne moenne .’in$ensi$é .’in$ensi$é de !’im#"$ !’i m#"$ es$ moenne .’é$end&e .’é$end&e es$ !o"!e #o&r &ne d&rée moenne ("e!!e des $r+&)-
d- I/ac I/actt sur la circ circula ulatio tion n routiJ routiJre re
.es $r+& de ré!is$ion de "e #roe$ en$rPneron$ &ne &men$$ion de ! "ir"&!$ion* & ni+e& de ! ro&$e #ro+in"i!e NL601@ o&$n$ !e #roe$* !iée & $rns#or$ des m$éri& de "ons$r&"$ion* des dé",e$s e$ des dé/!is +ers ! dé",re insi %&e !es dé#!"emen$s des o&+riersEn $enn$ "om#$e de ! #ériode !imi$ée des $r+&* !’é$end&e !o"!e de !’im#"$* son in$ensi$é %&i es$ &ée moenne* moenne* son im#or$n"e es$ don" J /o
.es $r+& de ré!is$ion de "e #roe$ ris%&en$ de "on$miner !e so! #r !es ,dro"r/&res dé+ersés #endn$ ! "ir"&!$ion des enins insi %&e #r !es différen$s différen$s $#es des dé",e$s d& ",n$ier",n$ier-
@2 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ .’in$ens .’in$ensi$é i$é de !’im#"$ !’im#"$ es$ &ée moenne moenne +& ! serfi"ie serfi"ie d& #roe$* #roe$* !’é$end&e !’é$end&e es$ #on"$&e!!e #on"$&e!!e #o&r &ne d&rée "o&r$e %&i es$ "e!!e des $r+&?r ! "om/inison de "es différen$s indi"$e&rs* !’im#or$n"e de !’im#"$ e s$ faible! f- I/a I/act ct sur sur le a< a
.es $r+& de ré!is$ion de "e #roe$ #roe$ d’&ne s$$ion s$$ion ser+i"es e$ nnees &ron$ &n im#"$ né$if s&r !e #se se mnifes$n$ dns ! modifi"$ion de !’o""$ion d& so! e$ d& ",m# +is&e! #r ! #résen"e des /Y$imen$s d& ",n$ier* des é%&i#emen$s* des dé/!is].’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ &ée faible #r ! "om/inison des indi"$e&rs s&i+n$ J ! sensi/i!i$é d& #se es$ fi/!e "r i! s’i$ d’&n $errin ri"o!e en$o&ré des ",m#s de "&!$&re des "éré!es e$ d’o!i+iers !’in$ensi$é es$ fi/!e +& ! "o&r$e d&rée des $r+& !’é$end&e de !’im#"$ es$ #on"$&e!!e4II!0!8!0
I/act en en h hase d’ d’exloi loitation du du r ro7et
Cer$ines "$i+i$és se déro&!n$ déro&!n$ dns !e "dre de !’e#!oi$$ion !’e#!oi$$ion de ! s$$ion ser+i"es #e&+en$ M$re 3 !’oriine d’im#"$s en+ironnemen$&* $e!s ! dérd$ion de ! %&!i$é de !’e& (#-e- #r !e dé+ersemen$ d’,dro"r/&res)* de !’$mos#,re (#-e- #r des émn$ions de "om#osés orni%&es +o!$i!s) o& #e&+en$ "on$ "on$ri ri/& /&er er 3 ! dér dérd d$ $io ionn de ! %&! %&!i$é i$é de +ie +ie de !’en !’en$o $o&r &r ee #r #r !’ém !’émis issi sion on dod dode& e&rs rs (ode (ode&r &rss d,dro"r/&res* de #rod&i$s de !+e) e$ des émissions de /r&i$ (/r&i$s des "!ien$s rri+n$ e$ #r$n$* /r&i$s des "om#resse&rs* e$"-)Dns ! s&i$e de "e ",#i$re* "es im#"$s son$ /ri+emen$ dé"ri$s %&n$ 3 !e&r oriine (so&r"es de #o!!&n$s) e$ !e&rs effe$s effe$s s&r !es différen$s différen$s "om#r$imen$s en+ironnemen$& en+ironnemen$& (e&* so!* ])a-
I/act sur les ressources en eau suerficielles
.ors .ors d& fon"$i fon"$ionn onnem emen$ en$ norm norm!! des s$$io s$$ions nsser ser+i"e +i"e** !’e& !’e& es$ so&+en so&+en$$ &$i!is &$i!isée ée "omme "omme moen moen d’é+"&$ion de di+ers #o!!&n$s %&i #ro+iennen$ d’&ne #r$ des ins$!!$ions sni$ires ($oi!e$$es* !+/o* e$"]) e$ d’&$re #r$ de !’&$i!is$ion de !’e& #o&r des "$i+i$és de ne$$oe* no$mmen$ dns !’ins$!!$ion de !+e #o&r +oi$&res.e #remier $#e d’e& &sées énre des e& &sées de $#e e& sni$ires o& domes$i%&es %&i "on$iennen$ des m$ires fé"!es* insi %&e $o&$es sor$es de m$ires "on$en&es dns !’e& &$i!isée #o&r !’,ine "or#ore!!e e$ !e ne$$oe.e de&ime $#e d’e& &sées es$ !es e& rés&!$n$ d& !+e de +oi$&res o& d& ne$$oe de !’$e!ier e$ des s&rf"es de "ir"&!$ion* insi %&e !es e& de #!&ie !essi+n$ des s&rf"es s&s"e#$i/!es d’M$re #o!!&ées (ires de ser+i"e* #rin* dis$ri/&$ion de "r/&rn$s* "r/&rn$s* e$"-) o& des dé$eren$sdé$eren$s.’im#"$ im#"$ me&r me&r s&r !es e& e& serf serfi"ie i"ie!!e !!es* s* !ors !ors de !’e#! !’e#!oi$ oi$$i $ion on d’&ne d’&ne s$$io s$$ionn ser+i" ser+i"ee es$ ! "on$min$ion des e& #r d’&$res !i%&ides "!ssés "omme des s&/s$n"es dnere&ses* "o&rmmen$ &$i!isés dns ! s$$ionser+i"e (soi!* essen"e* !i%&ides de freins* !i%&ides de refroidissemen$* "ides de /$$eries o& so!+n$) e$ "e! #o$en$ie!!emen$ #o$en$ie!!emen$ en %&n$i$és im#or$n$es (f&i$es de réser+oirs so&$errins)so&$errins)-
.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ /o
@@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ ! sensi/i!i$é des resso&r"es en e& es$ moenne +& !’é!oinemen$ re!$if d& "o&rs d’e& !e #!&s #ro",e* no$mmen$ O&ed o&rKG o&rKG !’in$ensi$é de !’im#"$ es$ moenne !’é$end&e es$ #on"$&e!!e #o&r &ne !on&e d&rée b-
I/act d’./ission de bruit
.es émissions de /r&i$ #ro+iennen$ de ! "ir"&!$ion des +é,i"&!es s&r !es ires de ! s$$ion* des "!%&emen$s des #or$es e$ démrres* des #om#es* des "om#resse&rs* o&$i!s #ne&m$i%&es* s#ir$e&rs* e$"O&$re des effe$s dire"$emen$ Mnn$s #o&r !e #ersonne! ($r&m$isme sonore)* !e /r&i$ #e&$ é!emen$ +oir des effe$s né$ifs s&r !’en+ironnemen$ e$ no$mmen$ !e +oisine- .es effe$s "&sés #r des émissions de /r&i$ e"essi+es #e&+en$ "&ser ! #er$e de ! "#"i$é de "on"en$r$ion o& $ro&/!e de ! +ii!n"e insi %&’&ne &men$$ion de ! f$i&e- Ces effe$s dé#enden$ en$re &$res de !’in$ensi$é d& /r&i$ e$ de ! d&rée de !’e#osi$ion . sensi/i!i$é des #ersonnes $o&",ées es$ moenne +& !e "r"$re r&r! d& si$e d& #roe$ .’in$ensi$é .’in$ensi$é es$ moenne !’é$end&e de !’im#"$ es$ #on"$&e!!e +& ! serfi"ie d& #roe$ e$ !e "r"$re r&r! d& si$eDon" #r ! "om/inison de "es différen$s f"$e&rs !’im#or$n"e de !’im#"$ es$ /o
c- I/a I/act ctss sur sur le a
.’im#"$ .’im#"$ d& #roe$ s&r !e mi!ie& "onsis$er en &n ",nemen$ dns ! #,sionomie d& #se s&i$e 3 !’o&+er$&re de ! s$$ion ser+i"es e$ nnees.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ &ée moenne #r ! "om/inison des indi"$e&rs s&i+n$ J ! sensi/i!i$é d& #se es$ fi/!e "r i! s’i$ d’&n $errin ri"o!e !’in$ensi$é es$ for$e +& ! !on&e d&rée d& #roe$ !’é$end&e de !’im#"$ es$ #on"$&e!!ed-
I/act des d.chets
.es #rin"i#!es so&r"es de dé",e$s é$n$ J !es ires de r+i$i!!emen$ e$ de "ir"&!$ion (",iffons* ,&i!es &sées* /o&es des sé#r$e&rs* e$"-) (dé",e$s rés&!$n$s des "$i+i$és /&re&$i%&es "omme ##iers) !’dminis$r$ion (dé",e$s méners (em/!!es* "féres$&rn$* %&i + énérer des dé",e$s ssimi!/!es & dé",e$s méners dé",e$s !imen$ires* ,&i!e !imen$ires &sées* dé",e$s +er$s* e$"-).e #roe$ #e&$ énérer des dé",e$s dnere& #o&+n$ n&ire 3 !’en+ironnemen$ !’en+ironnemen$ J .es $&/es f!&ores"en$s e$ !es !m#es s#é"i!es* !es /$$eries e$ !es #i!es* !es fi!$res de +en$i!$ion* !es médi"men$s* e$"- .es so!+n$s* !es #o$s de #ein$&re* !es #es$i"ides e$ inse"$i"ides* e$"-
@4 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ Une es$ion in##ro#riée #e&$ mener 3 des im#"$s $rs sé+res s&r !’ir* !’e& e$ !e so!- . r+i$é des effe$s des dé",e$s dé#end &ssi /ien de !e&r n$&re (dnere& o& non) %&e de !e&r $#e $ #e de $ri$emen$.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ /o
a- I/act sur la circulation routiJre
.e fon"$io fon"$ionne nnemen men$$ d& #roe$ #roe$ im#!i% im#!i%&er &er !’&m !’&men$ en$$io $ionn des mo&+em mo&+emen$s en$s de +é, +é,i"& i"&!es !es #o& #o&rr !e dé#!"emen$ d& #ersonne! d& #roe$* des "!ien$s* insi %&e #o&r !e $rns#or$ des mr",ndises #o&r !e #roe$ e$ !e $rns#or$ des ,dro"r/&res "e %&i ris%&e de #er$&r/er ! "ir"&!$ion & ni+e& de ! ro&$e #ro+in"i!e NL601@.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ &ée fi/!e #o&r !es risons s&i+n$es J . sensi/i!i$é d& rése& ro&$ier es$ fi/!e .’in$ensi$é .’in$ensi$é de !’im#"$ ! ’im#"$ es$ moenne .’é$end&e .’é$end&e es$ !o"!e #o&r &ne !on&e d&réee- I/ac I/actt sur sur l’air=a l’air=at/ t/os oshJr hJree
.es im#"$s d’e#!oi$$ion s&r !’ir son$ essen$ie!!emen$ d&s & "$i+i$és s&i+n$es J Stocage et trans6ase/ent de gasoil J enendrn$ !’émission de for$es ode&rs Stocage Stocage et trans6ase trans6ase/en /entt d’essence d’essence 5 enendrn$ !’émission des "om#osés orni%&es +o!$i!s (COV) no$mmen$ !e /enGne* !ors d& $rns+semen$ de !’essen"e- .e /enGne i$ s&r !e ss$me ner+e& "en$r!* en$rPnn$ #r eem#!e des é$$s de somno!en"e e$ des m& de $M$eDes e#osi$ions #ro!onées #e&+en$ !$érer !es "#"i$és de mémoire e$ #s",i%&es- I! #résen$e &ne rnde $oi"i$é #o&r !es "e!!&!es sn&ines insi %&e #o&r !es ornes #rod&"$e&rs de "e!!es "i- . "on"en$r$ion des !o/&!es ro&es e$ /!n"s insi %&e "e!!e des #!%&e$$es dimin&e en fon"$ion de ! d&rée de#osi$ionen$rPnn nn$$ !’émi !’émissi ssion on des :G Moteu Moteurs rs en /arch /archee Ffonct Ffonction ionne/ ne/ent ent de 6.hicu 6.hicules lesHH 5 en$rP d’é", d’é",##e ##emen men$$ "on "on$en $enn$ n$ mori mori$i $irem remen$ en$ d& mono monod dee de "r/on "r/one* e* des ,dro ,dro"r "r/&r /&res es im/rQ!és* d& diode de "r/one* mis é!emen$ des odes d’Go$e (NO)* e$ des #r$i"&!es* se!on !e $#e de mo$e&r- .e monode de "r/one es$ &n G inodore e$ $rs $oi%&e #o&r !es M$res +i+n$s s’i! es$ in,!é- .es ,dro"r/&res im/rQ!és son$ #o$en$ie!!emen$ "n"érines e$ "on$ri/&en$ en réissn$ +e" !es odes d’Go$e 3 ! form$ion d’oGone $ro#os#,éri%&e (smo es$i+!)- .e diode de "r/one es$ &n des G res#ons/!es d& ",nemen$ "!im$i%&e (effe$ de serre)- .es #r$i"&!es #e&+en$ ind&ire des m!dies #&!monires.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ forte #r ! "om/inison des f"$e&rs s&i+n$ J ! sensi/i!i$é de !’en+ironnemen$ dns ! réion es$ moenne !’in$ensi$é es$ for$e "r !es ree$s Ge& d&s & #roe$ son$ sseG im#or$n$s
@6 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
!’é$end&e de !’im#"$ es$ !o"!e #o&r &ne !on&e d&rée f- I/act act sur sur le le sol sol
Dns !e domine de !’e#!oi$$ion des s$$ions ser+i"es e$ nnees* no$mmen$ des s$$ions ser+i"es* !es #rin"i#!es so&r"es de #o!!&$ion son$ !iées 3 des dé+ersemen$s ""iden$e!s (éo&$$es !ors d& rem#!isse des réser+oirs e$ d& r+i$i!!emen$ des +oi$&res* f&i$es de $&&$erie* f&i$es des réser+oirs* ""iden$s o& in"endies #o&r !’en+ironnemen$ ("r/&rn$s* ,&i!es de mo$e&r* !i%&ides de frein* !i%&ides de refroidissemen$* "ides de /$$eries* e$"-)To&$ si$e #o!!&é #r des s&/s$n"es n&isi/!es re#résen$e &ne men"e #o$en$ie!!e #o&r !es é"oss$mes $e!!&riens* %&$i%&es e$ #o&r ! sn$é ,&mine des #o!!&$ions #on"$&e!!es o& diff&ses* so&+en$ $oi%&es #o&r !es M$res +i+n$s en "s d’in,!$ion o& d’ines$ion* me$$en$ en #éri! ! %&!i$é des so!s* d& so&sso!.’m#!e&r de "es "on$min$ions es$ dire"$emen$ !iée & #ro#rié$és #,si"o",imi%&es des #o!!&n$s e$ & %&n$i$és dé+ersées.’im#or$n"e .’im#or$n"e de !’im#"$ es$ &ée /o
@9 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée) Tableau Tableau ,,5 In6entaire du /ilieu et .6aluation des i /acts!
N 5 im#"$ #osi$if 1 5 Im#"$ né$if mine&r O 5 Im#"$ né$if moen 5 Im#"$ né$if for$
El./ents en6ironne/entaux
l e r u t a n u e i l i M n i a / u h u e i l i M
E& So! Air >&ne e$ f!ore So"i! E"ono mie
1- Co& Co&rs rs d’e& d’e& 2- N## N##ee #,ré$i% #,ré$i%&e &e @- Z&!i$é Z&!i$é d& d& So! So! 4- Fones d’érosion d’érosion 6- Am/in"e Am/in"e sonore sonore 9- Z&!i$é de de !’ir #o&ssire* G ;- >&n >&nee - >!or >!oree <- Es#"e &r/in &r/in 10Infr Infrs s$r $r&" &"$$&res res e$ e$ ro ro&$es &$es 11-Sé"&ri$é 12Z&!i$é de +ie 1@Es# Es#"e "e r ri" i"oo!e e$ e$ fo fores$ res$ie ier r 14A"$i "$i+i$é é"on "onomi%&e
Source di/act Phas Phasee d’a d’a/. /.na nage ge/e /ent nt & d n o e i ) $ " & # r $ " $ s s é n $ n s n d e ( o B e " " s m " m e e i e s s $ ’ i d s r Y d s / # $ r s e s e m r e i e , e $ " o ’ d é $ ! + e n d e n s o d s e $ o i e d n i " d $ o $ & i r $ n $ + $ e i s s # " n é m i & 2 e o d e " % ) " 1 n 1 n A C D e é e 1 s m 4 i n i ' 1 1 r A r E e $ 1 1 1
1
1
1 1
1
1
Phas Phasee d’e d’ex xlo loit itat atio ion n s e ! & " i , é + e d s r i o + r e s é r s e d e ) s s i ! # m e r 1 :
$ n $ r n & r & $ s / e r r 1 " é e f d " e & ) d $ s o é # $ i é + d $ 1 i " 8 1 I
n o i $ ! & " r i " $ e $ r o # s n r $ 1 =
O
1
1
1
1
1
1 1
1
1
s e é s & 2 & e $ e s $ e , " é d s e d n o i $ s e ) 1 R
s $ n e m e # i & % é s e d $ e s e ! & " i , é + s e d n e i $ e r $ n e 1 .
s e r & $ i o + s e d e ) + ! 1 '
O
O
O
1
1 1 1
1 1
1 1 1
1
1
1 1
1 N
1 N
N
1 N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
@; ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ 16Sn$é 19C&!$&r 1;e! 1-
'r",é de de !’!’em#!oi 8ine #& #&/!i%&e ?se To&risme
@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
1
1
1
1 N
’ 16Sn$é 19C&!$&r 1;e! 1-
'r",é de de !’!’em#!oi 8ine #& #&/!i%&e ?se To&risme
N
N
N
N
N
N
N
N
N
1
1
1
1 N
@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée)
4III!
MESURE )’ATTE#UATIO# )’ATTE#UATIO#
Ce ",#i$re ",#i$re dé"ri$ !es mes&res %&i seron$ seron$ #rises #rises #o&r s#rimer s#rimer** réd&ire réd&ire o& "om#enser "om#enser !es im#"$s en+ironnemen$& d& #roe$ &és sé+res o& "ri$i%&es !ors de !’é+!&$ion #ré"éden$eCes mes&res $iennen$ "om#$e des ré#er"&ssions $em#orires des $r+& d’ménemen$* e$ des e$ d’e#!oi$$ion-
4III 4III!, !,--
Mesu Mesure ress rel relat ati6 i6es es la ro rote tect ction ion des des res resso sour urce cess en en eau eau
?!&sie&rs mes&res s’+ren$ im#ér$i+es #o&r ! #ro$e"$ion des resso&r"es en e& 3 s+oir J In$erdire !’en$re$ien e$ ! min$enn"e des +é,i"&!es d& ",n$ier in si$&* "e$$e o#ér$ion de+r se fire & ni+e& d’&n !o"! ,/i!i$é To&$es !es e& #o!!&ées o& s&s"e#$i/!es d’M$re #o!!&ées #r des ,dro"r/&res (!es e& de s&rf"e en #ro+enn"e des ires de ser+i"e* d’en$re$ien o& de !+e de +oi$&re) doi+en$ M$re $ri$ées dns &ne ins$!!$ion de sé#r$ion d’,dro"r/&res +n$ d’M$re r""ordées & ss$me de $ri$emen$ des e& &sées d& #roe$ Un dis#osi$if d’!rme +érifin$ ! ,&$e&r d’""&m&!$ion de ! "o&",e des ,dro"r/&res doi$ M$re ins$!!é s&r !e sé#r$e&r .e !+e des +é,i"&!es es$ in$erdi$ s&r !es ires de ser+i"e de ! s$$ion* de dis$ri/&$ion d’essen"e e$ de soi!- .e !+e de +é,i"&!es ne #e&$ se fire %&e s&r !’&ni$é s#é"i!emen$ ménée 3 "e$ effe$
OUVERTURE D’UNE STATION SERVICE ET ANNEXES (Version modifiée)
4III!
MESURE )’ATTE#UATIO# )’ATTE#UATIO#
Ce ",#i$re ",#i$re dé"ri$ !es mes&res %&i seron$ seron$ #rises #rises #o&r s#rimer s#rimer** réd&ire réd&ire o& "om#enser "om#enser !es im#"$s en+ironnemen$& d& #roe$ &és sé+res o& "ri$i%&es !ors de !’é+!&$ion #ré"éden$eCes mes&res $iennen$ "om#$e des ré#er"&ssions $em#orires des $r+& d’ménemen$* e$ des e$ d’e#!oi$$ion-
4III 4III!, !,--
Mesu Mesure ress rel relat ati6 i6es es la ro rote tect ction ion des des res resso sour urce cess en en eau eau
?!&sie&rs mes&res s’+ren$ im#ér$i+es #o&r ! #ro$e"$ion des resso&r"es en e& 3 s+oir J In$erdire !’en$re$ien e$ ! min$enn"e des +é,i"&!es d& ",n$ier in si$&* "e$$e o#ér$ion de+r se fire & ni+e& d’&n !o"! ,/i!i$é To&$es !es e& #o!!&ées o& s&s"e#$i/!es d’M$re #o!!&ées #r des ,dro"r/&res (!es e& de s&rf"e en #ro+enn"e des ires de ser+i"e* d’en$re$ien o& de !+e de +oi$&re) doi+en$ M$re $ri$ées dns &ne ins$!!$ion de sé#r$ion d’,dro"r/&res +n$ d’M$re r""ordées & ss$me de $ri$emen$ des e& &sées d& #roe$ Un dis#osi$if d’!rme +érifin$ ! ,&$e&r d’""&m&!$ion de ! "o&",e des ,dro"r/&res doi$ M$re ins$!!é s&r !e sé#r$e&r .e !+e des +é,i"&!es es$ in$erdi$ s&r !es ires de ser+i"e de ! s$$ion* de dis$ri/&$ion d’essen"e e$ de soi!- .e !+e de +é,i"&!es ne #e&$ se fire %&e s&r !’&ni$é s#é"i!emen$ ménée 3 "e$ effe$ Co!!e"$er !es ,&i!es de +idne dns des "i$ernes e$ !es re+endre & &$i!is$e&rs #o$en$ie!s Ass&rer !’é$n",éi$é d ! Gone de rem#!isse* !’é%&i#er d’&n ss$me de ré$en$ion #o&r !es f&i$es de !i%&ides e$ driner !es e& de #!&ie #r des "o!!e"$e&rs +ers !e sé#r$e&r d’,dro"r/&res Ass&rer !’é$n",éi$é des em#!"emen$s d’##ro+isionnemen$E"onomiser !es #rod&i$s dé$eren$ en res#e"$n$ !es r!es de di!&$ion indi%&ées #r !e #rod&"$e&r >+oriser !’&$i!is$ion des e& de #!&ie ré"érées #r e#* des $oi$&res #o&r !e rinHe des $oi!e$$es* !e ne$$oe ne$$oe des s&rf"es o& en"ore #o&r #o&r !’rrose- !e ss$me de de ré"ér$ion des des e& es$ "om#osé d’&n réser+oir de "o!!e"$e* d’&ne #om#e e$ d’&$res é%&i#emen$s f"i!i$n$ !’&$i!is$ion de !’e& ré"érée Ins$!!er &n sé#r$e&r d’,dro"r/&res #o&r sé#rer !’e& résid&ire e$ !es !i%&ides #!&s !éers %&e !’e& (,&i!es* "r/&rn$* so!+n$) %&i f!o$$e 3 ! s&rf"e de !’e&4III 4III!0 !0--
Mesur esures es rela relati ti6e 6ess la rot rotec ecti tion on du sol sol
. #ro$e"$ion d& so! + M$re ss&rée #r !’do#$ion de #!&sie&rs mes&res* 3 s+oir J
@< ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ .es so!s de !’ire de !’en$re$ien* de !’ire de ser+i"e* de !’ire de dé#o$e e$ !’ire de !+e doi+en$ M$re é$n",e* insi &ne #ro$e"$ion effi""e "on$re !’infi!$r$ion d’,dro"r/&res dns !e so! doi$ M$re rn$ie 3 !’ide d’&n m$éri& +érifié e$ rée .’e#!oi$n$ .’e#!oi$n$ doi$ "on$r!er +n$ ",%&e rem#!isse d& réser+oir* réser+oir* #r &ee* %&e "e réser+oir es$ "#/!e d’dme$$re sns ris%&e de dé/ordemen$ ! %&n$i$é de #rod&i$ 3 !i+rer .’e#!oi$n$ doi$ $enir en réser+e &n "er$in s$o" de #rod&i$s fin$ o& /sor/n$s ##ro#riés #erme$$n$ de re$enir o& de ne&$r!iser !es !i%&ides ""iden$e!!emen$ ré#nd&s- Ces #rod&i$s doi+en$ M$re s$o"és s$o"és en des endroi$s +isi/!es* +isi/!es* f"i!emen$ f"i!emen$ ""essi/!es ""essi/!es e$ #ro",es #ro",es des "o!onnes dis$ri/&$ri"es dis$ri/&$ri"es +e" !es moens né"essires 3 !e&r mise en &+re .e rem#!isse d’&n réser+oir doi$ se fire sns en$rPner de f&i$e o& de #er$e d’,dro"r/&res- ?r i!!e&rs* $o&$es o#ér$ions de $rns+semen$ d’,dro"r/&res doi+en$ se fire s&r &n so! i m#ermé/!e Des "on$r!es #ériodi%&es doi+en$ M$re effe"$&é* "omme ! +érifi"$ion de !’é$n",éi$é des "&+es e$ des dis#osi$ifs des ires de dé#o$e e$ de dis$ri/&$ion de "r/&rn$s Con$r!e d& /on fon"$ionnemen$ de ! #ro$e"$ion n$idé/ordemen$ e$ des ss$mes de dé$e"$ion de f&i$es dis#osn$ d’&ne !rme &di$i+e* e$ "e* & ni+e& des réser+oirs so&$errins ?ro$e"$ion des "ond&i$es non +isi/!es "on$re ! "orrosion e$ !es é%&i#er d’&n ss$me de dé$e"$ion de f&i$es4III 4III!8 !8--
Mesur esures es rela relati ti6e 6ess la rot rotec ecti tion on de l’ai l’airr
?!&sie&rs mes&res de #ré+en$ion s’+ren$ né"essires #o&r dimin&er !es im#"$s #o$en$ie!s des émissions d’&ne s$$ionser+i"e s&r !’ir* 3 s+oirJ I! f&$ me$$re en #!"e &n ss$me de ré"ér$ion des COV ("om#osés orni%&e +o!$i!s) iss&es des #is$o!e$s de dis$ri/&$ion !ors d& rem#!isse des +é,i"&!es e$ iss&es des "mions "i$ernes !ors d& dé#o$e dns !es "&+es de s$o"e de ! s$$ion de fHon 3 "e %&’i!s soien$ s#irés e$ re$o&rnés dns "es "mions "i$erne-
40 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Sns ins$!!$ion de ré"ér$ion de G* !es +#e&rs d’essen"e s’é",##en$ #r !’é !’é+en$ !ors d& rem#!isse d& réser+oir de ! s$$ion #r !e "mion "i$erne
A+e" &ne ins$!!$ion de ré"ér$ion* !es +#e&rs d’essen"e son$ re$o&rnés dns !e "mion "i$erne !ors d& rem#!isse d& réser+oir de ! s$$ion
Figure 1#: Allustrations comparatives comparatives entre une installation sans sstme de récupération des (;B et une installation avec sstme de récupération des (;B Stage A* cas de remplissage des réservoirs de la station.
41 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Sns ins$!!$ion ins$!!$ion de ré"ér$ion ré"ér$ion de G* !es +#e&rs +#e&rs d’essen"e s’é",##en$
!’ins$!!$ion de ré"ér$ion des G fon"$ionne #r &n "o!e fermé* !es #is$o!e$s son$ é%&i#és de mn" mn",e ,e$$e $$ess é!s é!s$i $i%& %&es es %&i %&i #erm #erme$$ e$$en en$$ &n r""ordem r""ordemen$ en$ #r$i%&em #r$i%&emen$ en$ é$n",e é$n",e d& #is$o!e$ #is$o!e$ 3 !’orifi"e de rem#!isse d& réser+oir d& +é,i"&!e-
Figure 11: 11: Allustrations comparatives entre une installation sans sstme de récupération des (;B et une installation avec sstme de récupération des (;B Stage AA* cas de remplissage des réservoirs des véhicules.
.es o#ér$ions o#ér$ions de ",remen$ ",remen$ doi+en$ doi+en$ M$re in$errom#& in$errom#&es es immédi$emen$ immédi$emen$ en "s de f&i$e de +#e&rs o& G . mn&$en$ion mn&$en$ion des $&& f!ei/!es f!ei/!es ser+n$ & $rns+se $rns+semen$ men$ des essen"es essen"es e$ des +#e&rs d’essen"e doi$ se fire de sor$e 3 é+i$er $o&$e émission dns !’ir de "om#osés orni%&es +o!$i!s .es $&& d’ér$ion doi+en$ M$re m&nis de +!+es de s&r#ression e$ de so&s #ression I! f&$ f&$ in$erd in$erdire ire de !isse !isserr $o&rne $o&rnerr sns sns né"ess né"essi$é i$é $e",ni $e",ni%&e %&e !e mo$e& mo$e&rr d’&n d’&n +é, +é,i"& i"&!e !e immo/i! immo/i!isé isé #en #endn dn$$ &n $em#s $em#s #ro!on #ro!oné* é* !’e#! !’e#!oi$ oi$n$ n$ de+ de+r r ## ##ose oserr de+ de+n$ n$ !e /Y$ime /Y$imen$ n$ &n #nne& indi%&n$ o& sm/o!isn$ sm/o!isn$ !’in$erdi"$ion de fire mr",er !e mo$e&r mo$e&r en "s d’rrM$4III!;-
Mesures re relati6e i6es au au br bruit
D’&ne fHon énér!e* !es ins$!!$ions e$ !e&rs nnees seron$ "ons$r&i$es* é%&i#ées e$ e#!oi$ées de fHon 3 "e %&e !e fon"$ionnemen$ ne #&isse M$re 3 !’oriine de /r&i$s o& +i/r$ions s&s"e#$i/!es de "om#rome$$re ! sn$é e$ ! sé"&ri$é d& +oisine o& de "ons$i$&er &ne Mne #o&r s $rn%&i!!i$é.’&se .’&se de $o&s ##rei!s de "omm&ni"$ion #r +oie "o&s$i%&e (sirnes* +er$isse&rs* ,&$#r!e&rs* e$"-]) Mnn$s #o&r !e +oisine es$ in$erdi$* s&f si !e&r em#!oi es$ e"e#$ionne! e$ réser+é 3 ! #ré+en$ion o& & sin!emen$ d’in"iden$s r+es o& d’""iden$s-
42 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ .es $r+& d’en$re$ien mé"ni%&e e$ !e !+e de +oi$&res doi+en$ se fire 3 !’in$érie&r des /Y$imen$s4III 4III!' !'--
Mesur esures es rela relati ti6e 6ess la gest gestio ion n des des d.ch d.chet etss
.es dé",e$s doi+en$ M$re s$o"és dns des ré"i#ien$s s#é"i!emen$ #ré+&s 3 "e$ effe$- Ces ré"i#ien$s doi+en$ M$re d#$és & $#e de dé",e$s %&’i!s "on$iennen$- I!s doi+en$ M$re #!"és en &n endroi$ désiné e$ méné méné 3 "e$ effe$effe$- Ainsi* !’é$/!isseme !’é$/!issemen$ n$ doi$ M$re é%&i#é de #o&/ #o&/e!!es e!!es s#é"i!emen$ s#é"i!emen$ des$inées des$inées 3 re"e+oir re"e+oir des dé",e$s "on$minés #r des ,dro"r/&res (",iffons* /idons* e$"-)- .e&r "on$en& doi$ M$re é+"&é +ers &ne dé",re désinée #r ! "omm&ne.’e#!oi$n$ es$ $en& de #rendre !es mes&res né"essires #o&r é+i$er %&e !es dé",e$s soien$ em#or$és* en$rPnés* di!&és o& modifiés #r des in$em#éries.es dé",e$s dnere&* 3 s+oir J so!+n$s orni%&es* so!+n$s ",!orés (dérisse&rs)* so!+n$s ""!i%&es o& ,!oénés* "ides* fonds de "&+e e$ !i%&ides de ne$$oe* ,&i!es &sées* ,&i!es de fri$&res* !i%&ides de freins* /om/es éroso!s* /$$erie e$ #i!es e$"-* doi+en$ M$re s$o"és de fHon sé#rée dns des ré"i#ien$s s#é"i!emen$ "onH&s 3 "e$ effe$ e$ !es re+endre & &$i!is$e&rs #o$en$ie!s.es ord&res ménres son$ 3 é+"&er 3 ! dé",re #&/!i%&e ! #!&s #ro",e o& dns &n !ie& ##ro#rié e$ &$orisé #r ! "omm&ne4III 4III!? !?--
Mesur esures es rela relati ti6e 6ess au au ris9 ris9ue ue d’in d’ince cend ndie ie
I! f&$ f&$ me$$re me$$re en #!"e #!"e des #res"r #res"ri#$ i#$ion ionss #erme #erme$$n $$n$$ de !imi$e !imi$err ! #ro// #ro//i!i$ i!i$éé d’## d’##ri$ ri$ion ion o& d’e$ension d’&n in"endie (dé$e"$ion* re#or$ d’!rme* e$in"$e&rs* /"s 3 s/!e])* "omme i! f&$ res#e"$er !es dis$n"es d’é!oinemen$ des ##rei!s de dis$ri/&$ion #r r##or$ & $iers* #o&r é+i$er &ne #ro#$ion d& fe& ,ors de !’ins$!!$ion en "s d’in"endie.es ss$mes de #ré+en$ion e$ de #ro$e"$ion "on$re !’in"endie 3 me$$re en #!"e & ni+e& de "e #roe$ son$ !es s&i+n$s J rrM$ de ! dis$ri/&$ion #r ss$me mn&e! di$ rrM$ "o de #oin W* ro/ine$s d’in"endie rmés RIA e$in"$e&rs ? ? < e$in"$e&rs ? ? s&r ro&es 60 /"s 3 s/!eI1! +estion des ris9ues d’accidents I1!,-
Sc.nario daccidents
.e #rin"i#! ris%&e de !’e#!oi$$ion d’&ne s$$ionser+i"e es$ !’in"endie %&i #e&$ en$rPner des déY$s m$érie!s im#or$n$s e$ mMme ,&mins- A no$er é!emen$ %&e "es in"endies #e&+en$ M$re s&""édés #r des e#!osions rendn$ insi !es déY$s en"ore #!&s !o&rds.es ""iden$s #e&+en$ se #rod&ire &ssi /ien s&r !es Gones de dé#o$e* s&r !es Gones de dis$ri/&$ion* dns !es "&+es de s$o"e d&rn$ !e&r min$enn"e %&e dns !es "/ines de "isse des s$$ionsDns "es "/ines* des remon$ées de G inf!mm/!es #r !es ines é!e"$ri%&e #e&+en$ M$re 3 !’oriine de form$ion d’$mos#,res e#!osi/!es %&i #e&+en$ s’enf!mmer en rison d’é$in"e!!es é!e"$ri%&es (!!&me d’&n rdi$e&r é!e"$ri%&e* ])-
4@ ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Con"ernn$ $o&o&rs !’e#!osion de +#e&rs d’essen"e* !ors des o#ér$ions de min$enn"e des "&+es de s$o"e* s$o"e* des ""iden$s ""iden$s #e&+en$ se #rod&ire s&i$e 3 !’im#r&den"e !’im#r&den"e des o&+riers (non +érifi"$io +érifi"$ionn des e#!osim$res)- Ce$$e min$enn"e "onsis$e en énér! & déGe e$ & ne$$oe des des "&+es o& en"ore 3 ! #ose de re+M$emen$ en fi/re de de +erreS&r !es Gones de dé#o$e* dé#o$e* !es ""iden$s ""iden$s #e&+en$ +oir !ie& e"!&si+em e"!&si+emen$ en$ !ors d& rem#!isse rem#!isse des "&+es #r !es "mions "i$erne soi$ #r im#r&den"e* soi$ #r défi!!n"e d& m$érie! $e! %&e J s&rrem#!isse* s&rrem#!isse* ""iden$ de "mion* f!ei/!e rr",é* r$&re d’&ne /ride* r$&re de ! +nne de ! "i$erne* défi!!n"e de ! +nne de sé"&ri$é d& "mion .ors de "es ""iden$s* des e#!osions e$ des in"endies #e&+en$ s&r+enir e$ i! en rés&!$e so&+en$ %&’&ne $rs rnde %&n$i$é de "r/&rn$ se ré#nd s&r !e so! e$ se "ons&meS&r !es Gones de dis$ri/&$ion* !es ""iden$s #e&+en$ se #rod&ire #r des "$es d’im#r&den"e- Ces "$es d’im#r&den"e #e&+en$ se "r"$ériser #r différen$s é+nemen$s $e!s %&eJ ?er"&ssion des #om#es de dis$ri/&$ion #r des +é,i"&!es* Vidne Vidne +o!on$ire d& réser+oir s&r !e so!* Rem#!isse de erri"nes* Rem#!isse de réser+oir (so&r"e d’inf!mm$ion #rés&mée J "ire$$e o& $é!é#,one #or$/!e) Arr",emen$ Arr",emen$ d& f!ei/!e 3 "&se d& #is$o!e$ %&i #e&$ res$er dns !e réser+oirI! es$ im#or$n$ de no$er %&e des in"iden$s #e&+en$ se #rod&ire !ors des #,ses de rem#!isse des réser+oirs de +é,i"&!es- De $e!s in"iden$s %&i #e&+en$ "ond&ire & #!&s 3 des /rQ!&res #o&r !’&ser #ro"édn$ & rem#!isse d& réser+oir de son +é,i"&!e* son$ #rin"i#!emen$ d&s 3 ! form$ion d’&ne $mos#,re e#!osi/!e & ni+e& d& /o&",on de rem#!isse e$ 3 &ne inf!mm$ion de "e$$e $mos#,re #r &ne dé",re d’oriine é!e"$ros$$i%&e (m&+ise "on$in&i$é é!e"$ri%&e en$re !e #is$o!e$ e$ !e $&&* différen"e de #o$en$ie! en$re !e #is$o!e$ e$ !e +é,i"&!e* ])I1!0-
Plan durgence
.e #romo$e&r #romo$e&r doi$ #rendre #rendre !es mes&res mes&res ##ro#riées ##ro#riées #o&r orniser orniser ! #ré#r$io #ré#r$ionn & si$&$ions si$&$ions d&ren"e e$ min$enir &n é$$ de #ré#r$ion s$isfisn$ fin de #o&+oir fire f"e & ""iden$s- Des mes&res de #ré#r$ion doi+en$ M$re #rises #o&r $$én&er !es effe$s des ""iden$s s&r !en+ironnemen$A "es fins* &n #!n d&ren"e doi$ M$re é$/!i +n$ ! mise en e#!oi$$ion de !’é$/!issemen$Ce #!n d&ren"e doi$ no$mmen$ J fo&rnir & &$ori$és "om#é$en$es "om#é$en$es !es inform$ions né"essires né"essires #o&r é+!&er !es ris%&es* ris%&es* indi%&er !es %&n$i$és e$ #ro#rié$és #ro#rié$és des s&/s$n"es #o&+n$ #o&+n$ !$érer !en+ironnemen$ #résen$es s&r !e si$e* "on$enir* 3 !in$en$ion d& #ersonne! #ersonne! $r+i!!n$ s&r !e si$e* des #ré"isions s&r ! mr",e mr",e 3 s&i+re* $n$ s&r !e #!n $e",ni%&e %&en "e %&i "on"erne !ornis$ion* #o&r fire f"e 3 &n ""iden$ s&s"e#$i/!e d+oir des effe$s s&r !en+ironnemen$* indi%&er !es $$ri/&$ions e$ res#ons/i!i$és ornis$ionne!!es ornis$ionne!!es s&r !e si$e en "s de si$&$ion d&ren"e-
44 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ I1!8 I1!8-−
−
−
−
.e #romo$e&r #romo$e&r doi$ +ei!!er 3 "e %&e $o&$es !es #ersonnes #ersonnes #r$i"i#n$ #r$i"i#n$ 3 !e#!oi$$ !e#!oi$$ion ion de !é$/!issem !é$/!issemen$ en$ soien$ formées de fHon ##ro#riée fin de #ré+enir !es ""iden$s en si$&$ion norm!e e$ fin de s+oir in$er+enir en "s d&n in"iden$ o& ""iden$-
.e #ersonne! doi$ M$re m&ni de $o&s !es é%&i#emen$s é%&i#emen$s né"essires & "ondi$ions "ondi$ions de $r+i! o& i! ser ffe"$é.e #romo$e&r doi$ effe"$&er &n s&i+i médi"! ré&!ier d& #ersonne! de ! s$$ion- .es em#!oés e#osés #e&+en$ re%&érir &ne s&r+ei!!n"e s&r+ei!!n"e médi"!e renfor"és.e ?é$i$ionnire es$ $en& de dis#oser en #ermnen"e dns !’&ni$é d’&ne $ro&sse de #remiers se"o&rs rem#!ie ré&!iremen$ e$ min$en&e en !’é$$- Ce$$e $ro&sse doi$ M$re f"i!emen$ ""essi/!e e$ #rM$e 3 !’em#!oi 3 $o&$ momen$ %&nd !es #ersonnes son$ & $r+i!- De mMme* !e ?é$i$ionnire es$ $en& de dis#oser d’&n +é,i"&!e des$iné 3 !’é+"&$ion d’&ren"e d& #ersonne! en "s d’""iden$I1!; I1!;--
−
−
Mesu esures relat lati6es i6es la s.cu .curit. rit. du ers erson onn nel
Mesur esures es din dinfo for/ r/at atio ion n en cas cas din dinci cide dent nt ou dac dacci cide dent nt
En "s din"iden$ din"iden$ o& d""iden$ d""iden$ me$$n$ en e& !in$éri$é !in$éri$é de !en+ironnemen !en+ironnemen$*$* !e #romo$e&r #romo$e&r doi$ +er$ir +er$ir sns dé!i dé!i ! ?ro$e"$ion ?ro$e"$ion Ci+i!eCi+i!e- I! doi$ +er$ir dns !es mei!!e&rs mei!!e&rs dé!is* dé!is* #r des moens moens ##ro#riés ##ro#riés ($é!éf* e$"-) !Adminis$r$ion de de !En+ironnemen$!En+ironnemen$- E!!e fo&rnir & &$ori$és "om#é$en$es &n r##or$ "ir"ons$n"ié s&r !es oriines* !es "&ses d& #,énomne* ses "onsé%&en"es* !es mes&res #rises #o&r #!!ier #!!i er 3 "es dernires e$ "e!!es #rises #o&r é+i$er %&e!!es ne se re#rod&isen$En "s de "ons$$ d&ne #o!!&$ion d& so!* d& so&sso! o& d&n "o&rs de&* $o&$es dis#osi$ions doi+en$ immédi$emen$ M$re #rises #o&r fire "esser !e $ro&/!e "ons$$é- . ?ro$e"$ion Ci+i!e doi$ M$re ##e!ée sns dé!i-
46 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’ 1! SUR4EILLA#*E ET SUI4I E#4IRO##EME#TAL
'!ré '!ré !es im#"$s im#"$s modérés modérés e$ !es effe$s effe$s né!ie/! né!ie/!es es s&r !’en+ironne !’en+ironnemen$ men$ insi %&e !e "r"$re "r"$re #ro#re de !’"$i+i$é %&e !e #romo$e&r 'o,mmed 'o,mmed Tif Tif en+ise d’en$re#rendre* des o#ér$ions o#ér$ions de "on$r!e e$ d’é+!&$ion de "es im#"$s seron$ effe"$&ées de fHon #ériodi%&e dns ! Gone d’é$&de d& #roe$.es o#ér$ions o#ér$ions 3 mener se r##or$en r##or$en$$ & s&i+i s&i+i de !’é+o!&$ion !’é+o!&$ion de "er$ins "er$ins #rm$res #rm$res 3 s+oir s+oir J ! %&!i$é de !’ir* ! %&!i$é des e& e$ ! %&!i$é d& so!?o&r !’ir* on #ré+oi$ de J ?ré!e+er e$ n!ser des é",n$i!!ons d’ir de ! Gone de dis$ri/&$ion e$ de ! Gone de dé#o$e semes$rie!!emen$ .es #rm$res 3 "on$r!er son$ J !e /enGne* !e monode de "r/one* !e diode d’Go$e* dioines* diode de so&fre .es +!e&rs imi$es de "es #o!!&n$s son$ fiés #r !e dé"re$ 20<29 d& 20 8i 14@0 (0B12B0<) fin$ !es normes de %&!i$é de !’ir e$ !es mod!i$és de s&r+ei!!n"e de !’ir (+oir $/!e& des +!e&rs !imi$es en nnees)?o&r !es e&* on #ré+oi$ de J ?ré+oir des n!ses /"$ério!oi%&es e$ #,si"o",imi%&es #o&r !’e& d& #&i$s %&i + M$re "re&sé dns !e si$e ?ré!e+ ?ré!e+er er e$ n! n!ser ser des é",n$ é",n$i!!o i!!ons ns d’e& d’e& en sor$ie sor$ie des sé#r sé#r$e& $e&rs rs d’,d d’,dro" ro"r/ r/&re &ress semes$rie!!emen$ Ré!iser des n!ses semes$rie!!es de ! $ene&r en ,dro"r/&res $o$&* TEX (/enGne* $o!&ne* E$,!e* e$ X!nes)* #8* "ond&"$i/i!i$é é!e"$ri%&e* 'ES* DO6* DCO* NT* ? $o$!* "o!iformes fé"&* "o!iformes "o!iformes $o$&* s$re#$o"o%&es fé"& de ! n##e #,ré$i%&e & ni+e& ni+e& d& #&i$s %&i ser "re&sé in si$&?o&r !es so!s* on #ré+oi$ de J Ré!iser des n!ses ",%&e si mois de ! $ene&r en ,dro"r/&res $o$& e$ TEX (/enGne* $o!&ne* E$,!e* e$ X!nes) s&r !es so!s de ! Gone d& #roe$. $o$!i$é de "es n!ses doi+en$ é!emen$ M$re fi$ +n$ !e démrre des $r+& d& #roe$* e$ "e* #o&r définir !’é$$ ini$i!?r i!!e&rs* !e #romo$e&r doi$ ener &n !/or$oire réé #o&r ! ré!is$ion de "es "on$r!es.es r##or$s re!$ifs 3 "es "on$r!es seron$ so&mis & &$ori$és "om#é$en$es #o&r en eminer ! $ene&r e$ é+en$&e!!emen$ #ro"éder 3 des mes&res "orre"$i+es-
49 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
1I! *O#*LUSIO#
.e #roe$ d’o&+er d’o&+er$&re $&re d’&ne d’&ne s$$ion s$$ion ser+i"es ser+i"es e$ nnees nnees dns ! "omm&ne "omm&ne R&r!e R&r!e d’Ain d’Ain C,ef* ?ro+in"e de ' 7"o&/* es$ &n #roe$ %&i #r$i"i#er & dé+e!o##emen$ é"onomi%&e e$ so"i! de ! réion #r ! "ré$ion d’im#or$n$s #os$es #os$es d’em#!ois e$ #r !’offre d’&n d’&n ser+i"e de %&!i$éD& #oin$ de +&e en+ironnemen$!* !es différen$s im#"$s é+en$&e!s on$ é$é re"ensés- .es effe$s de "es n&isn"es s&r ! "ommodi$é d& mi!ie& e$ de son +oisine on$ é$é insi eminés e$ des mes&res d’$$én&$ion %&i ref!$en$ !es #r$i%&es* !es #ro"éd&res e$ !es normes en+ironnemen$!es en +i&e&r #o&r !es #roe$s de "e enre en re on$ é$é défini définieses- A+ A+e" !e res#e" res#e"$$ des re"omm re"ommnd nd$io $ions ns de "e$$e "e$$e é$&de* é$&de* !e #roe$ #roe$ d& #romo #romo$e&r $e&r 'o,mmed Tif Tif ne #e&$ #e&$ M$re %&e /énéfi%&e /énéfi%&e #o&r #o&r son en+ironnemen$A+e" !e res#e"$ A+e" res#e"$ s$ri"$ s$ri"$ des mes&res mes&res #ré"i$ées* #ré"i$ées* no&s "onfirmon "onfirmonss %&e !e #roe$ #roe$ n’&r n’&r #s d’im#"$s d’im#"$s né$ifs s&r !’en+ironnemen$ !o"! e$ réion!-
4; ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
1II!
RESUME )E L’EIE L’EIE
.e #roe$ de "ons$r&"$ion e$ d’e#!oi$$ion d’&ne s$$ion ser+i"es e$ nnees 3 ! "omm&ne r&r!e r&r!e d’Ain C,ef* #ro+in"e de ' 7"o&/ 7"o&/ es$ ins"ri$ dns !e "dre de ! #romo$ion e$ d& dé+e!o##emen$ d&r/!e de ! #ro+in"e* e$ "e #r !’mé!ior$ion des infrs$r&"$&res de /se moennn$ &ne ##ro",e res#e"$&e&se de !’en+ironnemen$.e $errin de+ron$ ""&ei!!ir "e #roe$ es$ &ne #ro#rié$é #ri+ée d& #romo$e&r TAI> TAI> 'o,mmed* i! es$ d’&ne serfi"ie de 00841A69CCe #roe$ + né"essi$er &n in+es$issemen$ s’é!e+n$ 3 %!&'&!&&&(&& )hs e$ + #erme$$re ! "ré$ion de @< #os$e d’em#!oi #ermnen$.es différen$es en$i$és #roe$ées se #résen$en$ "omme "omme s&i$ J •
Une s$$ion ser+i"e
•
Un Cfé
•
Un es#"e !+e +idne
•
Un Res$&rn$
•
Une Terrsse "o&+er$e
•
Une 'os%&ée
.es m$éri& &$i!isés seron$ ",oisis de sor$e 3 rn$ir &n édifi"e ré#ondn$ & normes en "o&rs e$ 3 en f"i!i$er !’en$re$ien.e "!im$ de ! Gone d’é$&de d’é$&de es$ de $#e "on$inen$!* ! moenne moenne des #ré"i#i$$ions nn&e!!es nn&e!!es es$ de !’ordre de 91-@ mm !ors %&e . moenne des $em#ér$&res nn&e!!es es$ de !’ordre de 19-@LC . Gone d’é$&de es$ "r"$érisée #r des dé#$s essen$ie!!emen$ "!"ires e$ "on!omér$s d’Ye ?!io %&$ernire !$ernn$* #r endroi$* +e" des dé#$s !imonos/!e&- Ces dé#$s #!io%&$ernires #résen$en$ &ne rnde +ri$ion de f"isI! !ie& de no$er %&e !es resso&r"es en e& dns dns ! réion de !’é$&de son$ re#résen$ées #r #r O&ed o&rKG dis$n$ d’en+iron 1-m 3 +o! d’oise& d& si$e d& #roe$#roe$. Gone d’é$&de es$ é%&i#ée d’infrs$r&"$&res de fon"$ionnemen$ $e!!es %&e !e /rn",emen$ & rése& d’é!e"$ri"i$é* !’!imen$$ion en e& #o$/!e e$ !es +oies de "omm&ni"$ionsD’&n #oin$ de +&e so"io é"onomi%&e !e #roe$ + "réer de no&+e!!es o##or$&ni$és énér$ri"es de re+en& !iées 3 ! "ré$ion de #os$es de $r+i! #endn$ ! ré!is$ion des $r+& e$ !’e#!oi$$ion d& s$$ion ser+i"es e$ nnees "e %&i réd&ir !e $& de ",me ",me de ! réion.es im#"$s "&sés #r ! "ons$r&"$ion e$ !’e#!oi$$ion #e&+en$ M$re rés&mé "omme s&i$ J Phase de construction
- /r&i$s émis #r !es $r+& de $errssemen$ e$ énie "i+i! %&i doi+en$ M$re #e& #er"e#$i/!e #r !es
,/i$$ions +oisinn$es - dé+ersemen$ ""iden$e!s d’,dro"r/&res e$ ree$s d’e& &sées %&i #e&+en$ "on$miner !es resso&r"es en e& serfi"ie!!es - ",nemen$ de ! s$r&"$&re d& so! d& si$e d& #roe$ e$ ",nemen$ de !’o""$ion d& so!-
4 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
Phase d’exloitation
- #o!!&$ion des e& #r !es "$i+i$és "$i+i$és de ! s$$ion ser+i"es e$ nnees no$mmen$ !es e& domes$i%&es -
e$ !es e& #ro+enn$ des ires de !+e* de ne$$oe e$ de ! Gone de dé#o$e dérd$ion de ! %&!i$é de !’ir #r !es émissions de G d’é",##emen$ des +é,i"&!es déemen$ de /r&i$s énérés #r ! "ir"&!$ion des +oi$&res & ni+e& de ! s$$ion ser+i"es e$ nnees énér$ion de dé",e$s dnere& J ",iffons* /idons* ,&i!es &sées né"essi$n$ &ne /onne es$ion #o!!&$ion d& so! #r des é+en$&e!!es é+en$&e!!es f&i$es #ro+enn$ des $&&$eries $&&$eries e$ des réser+oirs ris%&e d’in"endie e$ d’""iden$.es mes&res d’$$én&$ion #ro#osées #r ! #résen$e é$&de son$ "omme s&i$ J Phase de construction
-
in$erdi"$ion de !’en$re$ien des +é,i"&!es d& ",n$ier in si$&* !es o#ér$ions o#ér$ions d’en$re$ien se feron$ feron$ & ni+e& d’&n !o"! ,/i!i$é "o!!e"$e des dé",e$s d& ",n$ier & f&r e$ mes&re de !’+n"emen$ des $r+& ?,se d’e#!oi$$ion J é$n",eifi"$ion de ! Gone d& #roe$ #o&r em#M",er ! "on$min$ion d& so! mise en #!"e d’&ne do&/!e #roi riide s&r !es réser+oirs d’,dro"r/&res #o&r em#M",er !e dé+ersemen$ de $o&$e sor$e d’,dro"r/&res dns ! n$&re mise mise en #!"e #!"e d’&n d’&n ss$m ss$mee d’!r d’!rme me d’in"e d’in"endi ndie* e* d’e$in d’e$in"$e "$e&rs &rs e$ d’&ne d’&ne réser+ réser+ee de #rod&i #rod&i$s $s /sor/n$s (s/!e o& &$re) de+n$ ",%&e Gone s$r$éi%&es s$r$éi%&es de ! s$$ion ser+i"e #ré+oir &ne form$ion des em#!oés e m#!oés de ! s$$ionser+i"e %&i #or$e s&r !es #ro"éd&res d’&ren"e en "s d’in"endie-
A+e" +e" !e res#e" res#e"$$ s$ri"$ s$ri"$ des mes&r mes&res es #ré"i$ #ré"i$ées ées** !e #roe$ #roe$ n’&r n’&r #s ré#er" ré#er"&ss &ssion ionss néfs$ néfs$es es s&r !’en+ironnemen$ !o"! e$ réion!-
4< ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
’
R.f.rences bibliograhi9ues
(200) (200) J monor#,ie monor#,ie de ! "omm&ne "omm&ne r&r!e r&r!e d’Ain C,ef (2004) J Ann&ire des S$$is$i%&es d& 'ro"* #&/!i"$ion d& 8&$ Commissri$ & ?!n ?!n (2004) J .e 'ro" en ",iffres* #&/!i"$ion d& 8&$ Commissri$ & ?!n (2001) J Re"&ei! des +o!e$s &ridi%&es e$ ré!emen$ires* dé#r$emen$ de !’en+ironnemen$ (2002) (2002) J E$&de E$&de de s"énr s"énrios ios dn dner ere& e& en s$$io s$$ions nsser ser+i" +i"e* e* INRERI INRERIS S (Ins$i (Ins$i$&$ $&$ n$ion n$ion! ! !’en+ironnemen$ ind&s$rie! e$ des ris%&es) ris%&es) (2000) J E+!&$ion des im#"$s* &ide de !’ONE? (1<;6) J 'n&e! d’en+ironnemen$ 3 !’&se des ind&s$ries (200<) J Si$&$ion ,dro!oi%&e d& /ssin de Se/o&* nnée ,dro!oi%&e , dro!oi%&e 200200<-
60 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in
de
’
A##E1ES
•
Demnde d’&$oris$ion d’&$oris$ion d& #&i$s %&i ser e#!oi$é #r !e #roe$
•
De+is RADEE> des $r+& d’é!e"$ri"i$é
•
De+is RADEE> des $r+& d’e&
•
Con$r$ de /i!
•
De+is RADEE> des $r+& d’ssinissemen$
•
?!n de msse (+e" rése& d’ssinissemen$)
•
?!n des "on$rin$es
•
?!n "$é
•
?!n de si$&$ion d& #roe$ s&r "r$e ro&$ire
•
?!n d’ménemen$ d’ménemen$ e$ >i",e de renseinemen$
•
?ro$o"o!e d’""ord
•
?!n "ds$r! d& #roe$-
61 ET ET 5 Dre Drem m eni enine neer erin in