ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
EXPEDIENTE
:
-2016
ESCRITO
: N° 02
SUMILLA SUMILLA : OFRE OFREZCO ZCO NUEV NUEVO O MEDI MEDIO O DE PRUEBA EXTEMPORÁNEO SEÑOR PREFECTO DE HUÁNUCO VICT VICTOR ORIA IANO NO
ORIIHU OR HUEELA
ESPINO PINOZZA , iden identitififica cado do con con DNI DNI 2264 226427 2757 57 y JACINTA identific ficado ado con DNI GOMESS MANDUJANO GOME MANDUJANO, identi 22643040, ante uted atenta!ente di"o:
I
PETITORIO: So#i So#ici cito to e ADM co!o !edio !edio de $%ue $%ue&a, &a, #o DOC ADMIT ITA A co!o DOCUME UMENTO NTOSS !UE SE ADJ ADJUNT UNTAN AN a# $%eente 'ue e encuent%an deta##ado en #o ane(o de# $%eente ec%ito y #o docu!ento e(itente en e# E($ N° 354)20*6 de fec+a *3 de u#io de 20*6 - A"#$% 1., con #a fina#idad fina#idad de 'ue e conceda #a "a%ant/a $e%ona#e o#icitada a nuet%o fao% y nuet%o fa!i#ia%e y o%dene e# cee in!ediato de #a a!ena1a, inu#to, a"%eione y +oti"a!iento
II
FINALIDAD DEL MEDIO DE PRUEBA: Con eto !edio de $%ue&a e ac%edita%n #o acto de io#encia, a!ena1a, a"%eione y +oti"a!iento de# cua# o!o /cti!a
III
RESPECTO D DEE LLO OS H HEECHOS O OC CURRIDOS A"'#(#"): P*+,#*%: E e# cao 'ue #o denunciado on ecino co#indante de nuet%a iienda u&icada en % o#o"nei N° 272 i##co 8a%ca ) 9unuco dede e# ao 2005 a$%o(i!ada!ente, y a $a%ti% de# ao 20*2 inicia%on #o $%oe!a no o#a!ente con nuet%a fa!i#ia ino ta!&i;n con todo #o ecino de# #u"a%, -;ae #a ei acta de denuncia inte%$ueto ante e# teniente "o&e%nado% de #a !unici$a#idad de i##co 8a%ca A"#$% N 2., docu!ento en #o cua#e e $ueden $ueden ade%t ade%ti% i% 'ue #o denunc denunciad iado o de fo%!a fo%!a conta contante nte y %eite% %eite%ada ada inu#t inu#tan, an, a"%ede a"%edenn y a!ena1an a #o ecino de# #u"a% $o% e# o#o +ec+o de ca!ina% f%ente a u caa < foa 4 y 6 de# ane(o N° 2, e $uede o&e%a% 'ue !i $e%ona fue !a#t%atada f/ica!ente $o% #a denunciada 8a#ina de&e =>de&e eta% ca##ada #a &oca, i'uie%a 'ue un ao ! a a ii%? $o%'ue $o%'ue "% )./#) %
# 3. . 4.).* @ 8ient%a 'ue Au1 8i#a"%o NBe1
ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
=>$%otituta, $a%ida, e# &ee% te a a io#a%, ,+ 4.45 &+#"# 4.&. 78 4#(# 4.9.* . '.+#* )+'.*+% 4#(# (#).4.*#'#*@
S#9"(%: En e# ao 20*3 #o a+o%a denunciado no inte%$uie%on una de!anda de dea#oo $o% ocu$acin $%eca%ia de# &ien in!uee donde actua#!ente ii!o, in e!&a%"o dic+o $%oceo no $%o$e% $ue e# ue1 de# Se"undo u1"ado 8i(to de 9unuco, con &uen c%ite%io y etudio de #o !edio $%o&ato%io $%eentado %eo#i e# eintit%; de a&%i# de do !i# cato%ce: =Dec#a%ando INFUNDADA #a de!anda inte%$ueta $o% uan de Dio Nue de Aen cont%a ICTORI
T#*'#*%: E a $a%ti% de ete conf#icto #e"a# e 'ue #o denunciado no a!ed%antan con denuncia ca#u!nioa, inu#to, a"%eione, etc de !ane%a contante, ta# e a/ 'ue $o% #a aan1ada edad 'ue tene!o ya no $ode!o o$o%ta%#o y %e'ue%i!o a u de$ac+o o%dene a eta $e%ona deen de a"%edi%no y ocaiona%no $%oe!a < fin de 'ue to!e conoci!iento de a#"uno de #o $%oe!a 'ue no ocaionan eta $e%ona #e info%!a%; #o i"uiente:
1 R#)4#'&% (# .) (#""'+.) '.,"+%).) Con fec+a *3 de u#io de 20*6 #o denunciado o#icita%on "a%ant/a $e%ona#e a u de$ac+o, a%"u!entando 'ue noot%o y !i fa!i#ia #e ocaiona!o conf#icto, -;ae e# ec%ito 'ue $%eenta ANEXO N =. ent%e u a%"u!ento ea# 'ue !i +ia acinta O%i+ue#a H!e1 y u e$oo, $%ooca%on #a !ue%te de# eo% . donde !i +ia fue citada $a%a dec#a%a% en ca#idad de teti"o, eto a# +a&e% ido indicada $o% #a denunciada 8a%cia Tania Nue1 "%)%&*%) 4%(#,%) ?.'#* % # #*.,%) # ,#* . . '5*'# . & ?+;. !i +ia acinta O%i+ue#a H!e1), "% (#)'.").*# ?.)&. /%&.*%) (# ) '.). >@ -Se"uido de !B#ti$#e inu#to de"%adante y 'ue daan nuet%a di"nidad co!o $e%ona.
<ee%acione 'ue $o% nuet%a aan1ada edad $%ooca en noot%o !a#eta%e 'ue afectan nuet%o etado f/ico y e!ociona#
ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
So&%e ;te cao, #a fa!i#ia de# a"%aiado -!e %efie%o a# +e%!ano de# fa##ecido
R#/# I). D+%"+)+% 3.)# A"#$% N 68 =>#a Seo%a Tania NBe1 !e $a%ece 'ue Tania #e !inti a !/ y a !i !a! dici;ndono 'ue eta iuda o#o $a%a caa%e con !i +e%!ano, ade! #a %e#acin ent%e !i +e%!ano
Ca#ificando #a %e#acin de u +e%!ano con #a eo%a Tania NBe1 dede 'ue e ca e a$a%t de noot%o, u !ue% no #e dea&a a#i% #e ten/a $%ctica!ente 4+).(%@ -;ae #a $%e"unta 7.
De #o 'ue e $uede de$%ende% 'ue #a fa!i#ia di%ecta de# fa##ecido
2 R#)4#'&% (# %) (.%) ,.*+.#) # "%) 4*%3%'." %) (#""'+.(%) Ta# co!o e $uede #ee% de #a conc#uione y %eco!endacione contenida en e# INFORME N 066-2016-MDPM-GIDTSGDC-IDM de fec+a 0* de a"oto de 20*6 e!itido $o% #a 8unici$a#idad Dit%ita# de i##co!a%ca e o&e%a 'ue #o denunciado etn $oniendo en $e#i"%o nuet%a ida a# $%ooca% e# %e!oo de !i $a%ed de !ate%ia# de ta$ia# 'ue coincide con !i do%!ito%io y con e# $atio de #o denunciado, #o 'ue no oi" efectua% dent%o de !i cua%to un $e'ueo cana# de a#ida de# a"ua $%oeniente de# $atio ecino y 'ue #ite%a#!ente 'ue dicu%%/a de !i $a%ed ue dice: =Aa iienda de# S% icto%iano O%i+ue#a et iendo afectado $o% e# funciona!iento de# cana# a&ie%to de eco%%ent/a 'ue tiene +a&i#itado e# ecino uan de Dio NBe1 a #o #a%"o de u ce%co de ta$ia#, e# cua# a&o%&e a# a"ua 'ue fi#t%a a #a iienda de# S% icto%iano O%i+ue#a, cuya iienda et en un te%%eno ! &ao, "ene%ando un RIEZGO ALTO $a%a #a +a&ita&i#idad de&ido a un in!inente $e#i"%o de co#a$o de #a inf%aet%uctu%a@ =>a #a $a%te cauante>e #e de&e e(+o%ta% a co%%e"i% y en!enda% &ao %e$ona&i#idad, #a cana#i1acin entu&ada o de !ate%ia# no fi#t%ae de #a eco%%ent/a de #a a"ua de ##uia y e(cedente de# uo de a"ua e%ida, de ta# !ane%a 'ue no afecte a #a inf%aet%uctu%a de# ecino de# S% icto%iano O%i+ue#a, dent%o de# $#a1o in!ediato $o% e% de ALTO RIESGO@ -V.)# ANEXO N .
< R#)4#&% (# .) .9*#)+%"#) )+'.) 3#*/.#) (# . (#""'+.(. De# contenido de# audio 'ue e $%eenta co!o ANEXO N e ecuc+a co!o ;ta eo%ita L+ M+.9*%) NK# A'%)&. !e !oa con a"ua, Bnica!ente $o% $aa% $o% u
ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
e%eda, e in!ediata!ente !i +ia acinta a#e en !i ayuda y a# $%e"unta%#e de# $o%'ue !e a"%ede dio:
7,# (. . 9.". -ecBc+ee e# audio en e# e"undo 26K. 9ec+o dec%ito 'ue coinciden con #o na%%ado $o% eta !i!a $e%ona en #a audiencia de conci#iacin de fec+a 23 de a"oto de 20*6 $ue dio 'ue a'ue# d/a e #eant en +o%a de #a !ad%u"ada y eta&a t%a$eando u e%eda y ec+ando a"ua a# %i$io? etando con e##o ac%editado 'ue efectia!ente eta $e%ona !e a"%edi a'ue# d/a, iendo dic+a conducta Aa a"%eione f/ica e e(tendie%on ta!&i;n a !i fa!i#ia, y ta# co!o a$a%ece en e# Ce%tificado 8;dico Ae"a# N° 00703L)AS de fec+a *0*020*2 -3.)# A"#$% 16. ea#uacin %ea#i1ada a !i +ia J.'+"&. O*+?#. G,# 'uien $o% #a #eione ocaionada en u cont%a $%eent -;ae e# A"#$% 1 4 $ane#e foto"%fico.: 4*#)#"&. ?#.) (# #)+%"#) &*.,5&+'.) *#'+#"): %'.)+%"."(% 4%* ". ?,.". .9#" '%"&"(#" (*% ,#'."+),% (# (+9+&%4*#)+" #,.(*. (# 4*+,#* 9*.(% 4%* .9#" ,+'%
%ec%i&i;ndo#e do d/a de atencin facu#tatia $o% nuee de inca$acidad !;dico #e"a#, +ec+o 'ue #e fue%on i!$utado a #a denunciada L+ M+.9*%) NK# A'%)&. y t%a!itado $o% ante e# 2° u1"ado de a1 Aet%ado de 9unuco, - 3.)# ."#$% 1.
= R#)4#'&% (# . 4#*&*/.'+" # +""&% (# (#).%;% Con fec+a 02 de noie!&%e de 20*5 e# denunciado V+'&%*+."% O*+?#. E)4+"%. no %e!iti una ca%ta nota%ia# - 3.)# #" # ."#$% 1 . dndono e# $#a1o de 60 d/a $a%a deocu$a% nuet%a iienda, a%"u!entando 'ue e de u $%o$iedad y 'ue $o% e##o $%ocede%n a cont%ui% en nuet%a iienda, #o 'ue %eu#ta tota#!ente a&u%do $ue i &ien e cie%to dic+o in!uee e%a de u $%o$iedad? in e!&a%"o dic+o &ien !e fue t%anfe%ido a# efectua% con e# denunciado un cont%ato de co!$%a enta $%iada donde !e ende e# &ien in!uee $o% #a u!a de S 250000 Do 8i# Muiniento So#e -V.)# A"#$% 20.? u!a 'ue fue cance#ado en de!a/a $ue $ote%io%!ente !e oi" efectua% un $a"o adiciona# $o% e# !onto de S 500000 cinco !i# o#e Ta# co!o e $uede o&e%a% en e# an#ii de #a Sentencia - 3.)# ."#$% <. en e# conide%ando ;$ti!o de #a funda!entacin fctica y u%/dica de #a entencia
C.*&%: o% ot%o #ado $on"o de u conoci!iento 'ue e# $%o!oto% ao 8a%t/n Sa#a1a% Aiia y e# a&o"ado 8anue# Euda#io ea C%u1 de #a <ociacin u%/dica $%o De%ec+o 9u!ano 'ue %e$%eentan a #o denunciado en #a e#a&o%acin de #o ec%ito y #a audiencia de conci#iacin ante u de$ac+o y ot%a intitucione, a #a fec+a e encuent%an denunciado $o% #a $%eunta co!iin de# de#ito de Ja#edad Hen;%ica ante #a Se(ta Jica#/a %oincia# ena# Co%$o%atia de 9unuco - 3.)# ."#$% N ., toda e1 'ue %eiado #a $a%tida e#ect%nica N°**0060 de# Re"it%o de e%ona u%/dica de ;ta aociacin - 3.)# ."#$% N 10., e $uede o&e%a% 'ue e# B#ti!o Co!it; Di%ectio 'ue etuo i"ente dede e# !e de e$tie!&%e de 2006 a e$tie!&%e de 200L nin"uno de ;to ueto no fo%!a%on $a%te dede u contitucin +ata e# B#ti!o co!it; y unta di%ectia de #a %efe%ida aociacin de <FROD9
ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
Tanto e a/ 'ue en e# ao 20*2 e# Di%ecto% Eecutio de <FROD9, e# S% Aui 8u%"uia denunci $Bica!ente ante INJO REHION 'ue:
7" );#&% +(#"&++'.(% '%,% P./% M.*&" S...* L+3+. )# #)&5 ?.'+#"(% 4.).* '%,% D+*#'&%* (# D#*#'?%) H,."%) % R#4*#)#"&." (# )&. +")&+&'+" . ?. )%*4*#"(+(% . (+3#*).) %*9."+.'+%"#) (# ) (#4.*&.,#"&% # +"')% . 4*%4+% G%/+#*"% R#9+%". =>"#9.,%) '. *+'.,#" # ?.. .9". 3+"'.'+" (# #) )#%* '%" "#)&*. .)%'+.'+" ->. et daando #a &uena i!a"en de <FROD9 'ue tanto +a cotado cont%ui%@ -V.)# ."#$% 11. No iendo #a Bnica e1 'ue ao 8a%t/n Sa#a1a% Aiia co!ete ;te ti$o de acto de fa#edad $ue en e# ao 20*2 uti#i1 e# no!&%e de #a Ho&e%nacin de 9unuco ante #a Co!unidad Ca!$eina de San ao de i##ao, $a%a a!ed%enta%#o y acua% a# $%eidente de #a Co!unidad co!o co%%u$to, !otio $o% e# cua# fue 'ue%e##ado y #a Ho&e%nado%a de ;e entonce H%e"o%ia J;#i( 9uanca de!inti cate"%ica!ente 'ue e# 'ue%e##ado ea %e$%eentante de #a Ho&e%nacin -V.)# A"#$% N 12 1< .
!+"&%: R#)4#'&% (# *#&*.'&% (# . )&+9% 4*#)#"&.(. #" "#)&*. )%+'+&( (# 9.*."&.) De# contenido de #a o#icitud de Ha%ant/a e%ona#e $%eentada, co!o una de #a innu!e%ae %a1one $o% e# cua# o#icito !i "a%ant/a e $o%'ue un ueto enca$uc+ado in"%eo a !i in!uee en +o%a de #a noc+e, +ec+o 'ue ta!&i;n fue o&e%ado $o% !i ecina #)+'. A''++% H+.*+% - a 'uien $%eent; co!o !i teti"o. 'uien a# d/a i"uiente !e co!ent 'ue +a&/a ito #o !i!o, y $o% eo e 'ue a efecto de caute#a% !i e"u%idad e inte"%idad f/ica o#icito ante u de$ac+o !e oto%"ue #a "a%ant/a %e$ectia, $e%o o%$%eia!ente e# d/a 'ue de&/a dec#a%a% #o na%%ado #/nea a%%i&a ;ta e deite, y no da!o $o% ente%ado 'ue +a&/a $%eentado d/a ante un ec%ito de deiti!iento a%"u!entando 'ue !i $e%ona #e $idi u docu!ento de identidad $a%a = .,.* . )#*#".9%@ un a%"u!ento nada c%e/e $ue en 'ue #"ica -uti#i1ando e# entido co!Bn. a#"uien a a ent%e"a% u DNI a u ecino $a%a ##a!a% a Se%ena1"o, #o 'ue $od%/a $edi% $%etado $a%a $ode% +ace% a#"una ##a!ada, e%/a 'ui1 un te#;fono de caa o ce#u#a%, $e%o no un DNI y !eno una co$ia de# !i!o E $o% e##o 'ue et !uy c#a%o 'ue fue e##a !i!a 'uien e of%eci $a%a 'ue $udie%a actua% co!o !i teti"o, $e%o $o% a#"una %a1n 'ue decono1co e deiti, y acudi a #a audiencia en co!$a/a de #o denunciado, #o 'ue !e ##ea%/a a $ena% 'ue a#"o tuo 'ue +a&e% inf#uido #o denunciado en !i teti"o $a%a 'ue ;ta e deita Tanto ! i de #o !e!o%ia#e 'ue e adunta - 3.)# A"#$% N 1= 1> . e o&e%a 'ue ;ta #e fi%! a#"uno !e!o%ia#e 'ue #o denunciado uti#i1an $a%a $e%udica%!e y daa% nuet%o &uen no!&%e y %e$utacin
IV
ANEXOS DEL PRESENTE ESCRITO
1 E($ N° 354)20*6 de fec+a *3 de u#io de 20*6 'ue e encuent%a en u de$ac+o
ESTACIÓN DE SERVICIODE JUSTICIA HUANUCO
ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEHUÁNUCO
2 Co$ia i!$#e de #a acta de denuncia inte%$ueta ante e# teniente < = > 6
"o&e%nado% de #a !unici$a#idad de i##co 8a%ca Co$ia i!$#e de #a entencia e!itida $o% Se"undo u1"ado 8i(to de 9unuco, de fec+a eintit%; de a&%i# de do !i# cato%ce, en e# cao de dea#oo Co$ia i!$#e de #a o#icitud de "a%ant/a $e%ona#e de fec+a *3 de u#io de 20*6 Co$ia ce%tificada de #a dec#a%acin efectuada $o% acinta O%i+ue#a H!e1 ante #a Jica#/a %oincia# ena# de
.9*#(#
Co$ia i!$#e de #a denuncia $o% #a $%eunta o!iin de# de#ito de Ja#edad Hen;%ica ante #a
10 11 12 1< 1= 1> 16 1 1 1 20
Se(ta Jica#/a %oincia# ena# Co%$o%atia de 9unuco cont%a e# $%o!oto% ao 8a%t/n Sa#a1a% Aiia y e# a&o"ado 8anue# Euda#io ea C%u1 de #a <ociacin u%/dica $%o De%ec+o Co$ia Si!$#e de #a a%tida E#ect%nica N°**0060 de# Re"it%o de e%ona u%/dica de #a <ociacin u%/dica $%o De%ec+o 9u!ano <FROD9 I!$%ein a foa do de %e$o%te $e%iod/tico de Info Re"ion con e# titu#a%: <#e%tan 'ue ueto inec%u$u#oo e +ace $aa% co!o di%ectio de <FROD9 I!$%ein a foa do de %e$o%te $e%iod/tico de Info Re"in con e# titu#a%: iden t%e ao de c%ce# $a%a fa#o %e$%eentante de #a <FROD9 I!$%ein a foa do de %e$o%te $e%iod/tico de Info Re"in con e# titu#a%: Ja#o %e$%eentante de <FROD9 $uede e% dec#a%ado %eo contu!a1 Co$ia Ce%tificada de #a Contancia e!itida $o% #o ecino de #a F%&ani1acin =%i!ae%a@ de# Dit%ito de i##co!a%ca Co$ia Ce%tificada de# 8e!o%ia# e!itida $o% #o oado%e de Cay+uayna <#ta Co$ia de# Ce%tificado 8;dico Ae"a# N° 00703L)AS $%acticado a doa acinta O%i+ue#a H!e1 4 $ane#e foto"%fico de #a #eione 'ue e dec%i&ie%on en e# ce%tificado 8;dico Ae"a# N° 00703L) AS $%acticado a doa acinta O%i+ue#a H!e1 Co$ia Si!$#e de #a Reo#ucin N° 4 de# E($ N° 35)20*3 e"uido $o% ante e# Se"undo u1"ado de a1 Aet%ado de 9unuco Co$ia Si!$#e de #a Ca%ta Nota%ia# de fec+a 02 de noie!&%e de 20*6 Co$ia Si!$#e de #a contancia de $a"o efectuado a uan de Dio NBe1 Aen, en ca#idad de co!$%a enta $o% e# &ien in!uee donde a+o%a e encuent%a !i do!ici#io
POR LO EXPUESTO: < FD $ido e a#o%en #o !edio de $%ue&a $%eentado ante u de$ac+o y no conceda #a "a%ant/a $e%ona#e a nuet%o fao% $o% auta%e a de%ec+o 9unuco 26 a"oto de 20*6