Exp. Nº : Esp. sp. Le Legal : Escrito Nº Nº : 01 01 SUMILLA : DEMANDA ADMINISTRATI ADMINISTRATIA A
CONTENCIOSO
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO LABORAL DE PIURA ERI!A TATIANA TATIANA NO"LECILLA SANDOAL# SANDOAL# i$e%ti&ica$a co% DNI Nº '0(0)*(+# SO( ,N, co% C.I.,. N- (1(+0*0# co% $o/icilio real e% M. A1(# Lote 1*# Ur2. Sol $e ,i3ra# Los ,ortales# Distrito 4 $e Oct32re# ,ro5i%cia 6 Regi7% $e ,i3ra# 6 procesal e% Calle 83%9% 110' 110' Seg3 Seg3%$o %$o ,iso; ,iso;## Distr Distrito ito## ,ro5i% ,ro5i%cia cia 6 Regi7% $e ,i3ra# a U$. respet3osa/e%te /e prese%to 6 $igo: I.
PETITORIO.-
<3e# te%ie%$o e% c3e%ta =3e LA ACCI>N CONTENCIOSO ADMINISTRATIA tie%e por &i%ali$a$ el co%trol ?3r9$ico por el ,o$er 83$icial $e las act3acio%es $e la a$/i%istraci7% p32lica s3?etas al $erec@o a$/i%istrati5o 6 la e&ecti5a t3tela $e los $erec@os e i%tereses $e los a$/i% /i%istr istra a$os# /e ape aperso rso%o a%te %te s3 Despac spac@o @o a &i% &i% $e soli olicita citarr TUTE TUTEL LA 8URISDICCIONAL# para i%terpo%er DEMANDA CONTENCIOSO-ADMINISTRA CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA TIVA## por lo =3e PLANTEO PLANTEO LAS SIGUIENTE SIGUIENTES S PRETENSIONE PRETENSIONES S # s3ste%t%$olas 2a?o el Art9c3lo ' i%cisos 1;# '; 6 ;# Art9c3lo B; i%cisos 1; 6 4; $el D.S. Nº 01(400)8US T.U.O. $e la Le6 4+B)'; 6 acumulándla! d" man"#a #$%$na#$a & acc"!#$a e% acc"!#$a e% 5irt3$ $e lo $isp3esto e% el art9c3lo 6 +; $el re&eri$o TUO: I.'.
PRETENSI(N PRINCIPAL) PRINCIPAL)
a*
TOTAL $el Acto A$/i%istrati5o Ilegal 6 Ar2itrario# =3e <3e# <3e# se $eclare $eclare la NULIDAD TOTAL $el N, '-/0'1-IG-PNP-DIRINV-DIVIRODP-IR-PNP-PIURA -PIURA d" co%t co%tie ie%e %e la R"!luc$+n N,'-/0'1-IG-PNP-DIRINV-DIVIRODP-IR-PNP 2"c3a /0.0./0'1# /0.0./0'1# por la c3al se resol5i7 i%iciar I%5estigaci7% Discipli%aria e% co%tra $e la rec3rre%te por pres3%ta/e%te @a2er i%c3rri$o e% las I%&raccio%es tipi&ica$as e% el A%exo III# Ta2la Ta2la $e I%&raccio%es 6 Sa%cio%es Sa%cio%es M36 ra5es C7$igo M4' altar por /s $e B $9as cale%$ario e% &or/a co%sec3ti5a a s3 U%i$a$# si% ca3sa ?3sti&ica$aF 1G
1
Según Tabla de Infracciones y Sanciones Muy Graves del D. Leg. 1150, Rgi!en Disci"linario de la #olic$a # olic$a %acional del #erú.
prete% prete%si7 si7% % =3e a/paro a/paro e% las ca3sal ca3sales es $e N3li N3li$a$ $a$ $e ple%o ple%o $erec $erec@o @o $el $el Acto Acto A$/i%istrati5o A$/i%istrati5o pre5istas e% el art9c3lo 10- i%cisos 1 6 4 $e la Le6 4+'''# Le6 $el ,roce$ ,roce$i/ i/ie% ie%to to A$/i% A$/i%ist istrat rati5o i5o e%era e%eral#l# por por @a2ers @a2erse e expe expe$i$ $i$o o co%tra co%tra5i 5i%ie %ie%$o %$o la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o 6 la Le6. 4*
TOTAL $el Acto A$/i%istrati5o Ilegal 6 Ar2itrario# =3e <3e# <3e# se $eclare $eclare la NULIDAD TOTAL $el co%tie%e la R"!luc$+n N, '/1-/0'1-IG-PNP-DIRINV-DIVRODP-IR-PNP-PIURA5 d" 2"c3a // d" Jul$ d" /0'1# /0'1# d$c6ada 7# la In!7"c6#8a R"%$nal PNP d" P$u#a# P$u#a# =3e sa%cio%7 a la actora co% Sa%ci7% Discipli%aria $e ,ase a la Sit3aci7% $e Retiro por I%&racci7% M36 ra5e# C7$igo M4': altar por /s $e B $9as cale%$ario e% &or/a co%sec3ti5a a s3 U%i$a$# si% ca3sa ?3sti&ica$aF EH,. EH,. N- ('*B1'1*1;G prete%si7% =3e a/paro e% las ca3sales $e N3li$a$ $e ple%o $erec@o $el Acto A$/i%istrati5o A$/i%istrati5o pre5istas e% el art9c3lo 10- i%cisos 1 6 4 $e la Le6 4+'''# Le6 $el ,roce$i/ie%to A$/i%istrati5o e%eral# por @a2erse expe$i$o co%tra5i%ie%$o la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o 6 la Le6.
c*
<3e# <3e# se $eclare $eclare la NULIDAD TOTAL $el TOTAL $el Acto A$/i%istrati5o Ilegal 6 Ar2itrario# =3e co%t co%tie ie%e %e la R"!luc$+n N,9:;-/0'1-IN
I.'.'. P#"6"n!$+n Acc"!#$a N= 0') <3e# co/o co%sec3e%cia $e la $eclaraci7% $e N3li$a$ $e los los Actos ctos A$/i% $/i%is istr trat ati5 i5os os a%te a%tess /e%c /e%cio io%a %a$o $os# s# co/o co/o PRET PRETEN ENSI SI(N (N DE PLEN PLENA A JURISDICCI(N# JURISDICCI(N# al a/paro $el art9c3lo B i%ciso 4; $el T.U.O. $e la Le6 4+B)' Le6 $el ,roce$i/ie%to Co%te%cioso A$/i%istrati5o;# SOLICITO se SOLICITO se or$e%e el RESTABLECIMIENTO DE MI DEREC> DEREC>O O JUR?DIC JUR?DICAM AMENT ENTE E TUTELA TUTELADO DO DE PERMA PERMANEC NECER ER PREST PRESTA ANDO SERVICIOS EN SITUACION DE ACTIVIDAD "n la Cm$!a#$a PNP d" La L"%ua 7# "@$!6$# una M"d$da Cau6"la# d" NO INNOVAR a m$ 2a# "n d$c3 !"n6$d# !"n6$d# $ecreta$a e% la Resol3ci7% N- 01 $el 1'.10.401( Exp. N- (+04401(;# por la c3al se $isp3so la SUS,ENSION DE LA E8ECUCION DE LA RESOLUCION DIRECTORAL N- '+B(401( DIRE8E,ER,N,LIMA =3e $isp3so i%$e2i$a/e%te /i reasig%aci7% a la ci3$a$ $e Li/a 5
@asta =3e se res3el5a e% &or/a $e&i%iti5a el proceso pri%cipal e% los seg3i$os por /i perso% perso%a a co%tra co%tra la ,N, ,N, Direc Direcci7 ci7% % E?ec3t E?ec3ti5a i5a $e ,erso ,erso%al %al## 8e&at 8e&at3ra 3ra $e la Di5isi Di5isi7% 7% $e Mo5i/ie%to $e ,erso%al 6 la ,roc3ra$3ria ,32lica e%carga$a $e los As3%tos 83$iciales $el MININTER; so2re ,roceso Co%stit3cio%al $e A/paro Exp. N- (+04401(# (+04401(# 4$o 83ga$o Ci5il $e ,i3ra;. I.'./. P#"6"n!$+n P#"6"n!$+n Acc"!#$a Acc"!#$a N, 0/) Se or$e%e a la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ# el pago a la genera rado dos s por por el no pago pago de la rec3rr rec3rre% e%te te $el $el REINT REINTER ERO O $e los los DEEN DEENAD ADOS OS gene Remuneración Consolidada, Bonificaciones y demás beneficios que, al amparo del artículo 6° y siguientes del D. eg. !!"# !!"# # y su Reglamento $D.%. &° '!"(#'!"()*+ me pudieran corresponder, de aber continuado en %ituación de -ctiidad como %uboficial " /&/ # los
c3ales $e2er% co/p3tarse $es$e la &ec@a e% =3e se $ict7 la Resol3ci7% N-(*B401' INTD, $e &ec@a 14 $e Dicie/2re $e 401'# $icta$a por el Tri23%al $e Discipli%a ,olicial $el Mi%isterio $el I%terior# =3e $isp3so /i pase a la Sit3aci7% $e Retiro# @asta la act3ali$a$# asi co/o co/o el pago pago $e los los De5e De5e%g %ga$ a$os os =3e =3e por por $ic@ $ic@o o Co%c Co%cep epto to se siga siga% % ge%e ge%era ra%$ %$o o co% co% posteriori$a$# a li=3i$arse e% E?ec3ci7% $e Se%te%cia. I.'. '.99. P#"6"n!$ "n!$+ +n Acc cc""!# !#$a N, 09) El ,AO DE LOS INTE INTERE RESE SES S LEA LEALE LES S ENERADOS ,OR EL NO ,AO DEL REINTERO DE DEENADOS# re&eri$os e% la ,rete%si7% Accesoria N- 04# a li=3i$arse e% E?ec3ci7% $e Se%te%cia. II .
VIA PROCEDIMENTAL.-
<3e# co%&or/e al art9c3lo 4B $e la Le6 4+B)' 6 4) $el D.S. Nº 01(400)8US T.U.O. $e la PROCEDIMIENTO NTO Le6 Le6 4+B) 4+B)'; ';## la pres prese% e%te te $e/a $e/a%$ %$a a corr corres espo po%$ %$e e ser ser tra/ tra/itita$ a$a a VIA PROCEDIMIE ESPECIAL. II I.
DEL DEMANDAD DADO5 SU DOMICILIO5 IO5 COMPETENCI NCIA TERRITO ITORIAL POR
MATERIA.La prese%te $e/a%$a $e2er e%te%$erse co%tra: a* LA INSPECTORIA REGIONAL PNP-PIURA# PNP-PIURA# $e2ie%$o ser %oti&ica$a e% s3 $o/icilio pri%cipal sito e% 8r. K3scar N- 440# Ur2. La Al2ora$a# Distrito# ,ro5i%cia 6 Regi7% $e ,i3ra. 4* EL TRIBU TRIBUNA NAL L DE DISC DISCIP IPLI LINA NA POLI POLICIA CIAL L DEL DEL MINI MINIST STER ERIO IO DEL DEL INTE INTERIO RIOR R# $e2ie%$o ser %oti&ica$a e% s3 $o/icilio pri%cipal sito e% ,laa (0 $e Agosto SN Ur2. Corpac# Distrito $e Sa% Isi$ro# ,ro5i%cia 6 Regi7% $e Li/a# para lo c3al se $e2er
&
D. Leg. 11'&( )"rueba )"rueba la %ueva *s+ruc+ura de ingresos a"licable al "ersonal !ili+ar de las .)). .)). y "olicial de la #%#.
proce$er co%&or/e al art9c3lo 14- $el C7$igo ,rocesal Ci5il /o$i&ica$o por Le6 N(04*(. c* LA PROCURA PROCURADUR DURIA IA PUBLICA PUBLICA ENCARGAD ENCARGADA A DE LOS ASUNTOS ASUNTOS JUDICIALES JUDICIALES DEL MINISTERIO DEL INTERIOR5 $e2ie%$o INTERIOR5 $e2ie%$o ser %oti&ica$a e% s3 $o/icilio pri%cipal sito sito e% A5. A5. "olo "olog% g%es esii N- 14B# 14B# (er. (er. ,iso ,iso## Dist Distri rito to $e Mira Mira&l&lor ores es## ,ro5 ,ro5i% i%ci cia a 6 Departa/e%to $e Li/a# para lo c3al se $e2er proce$er co%&or/e al art9c3lo 14- $el C7$igo ,rocesal Ci5il /o$i&ica$o por Le6 N- (04*(. <3e s3 Despac@o res3lta ser el co/pete%te por ra7% $e territorio# co%&or/e lo esta2lece el art9c3lo 10 $el T.U.O $e la Le6 4+B)'# e% ra7% $e =3e la $e/a%$a%te la2ora2a e% la Co/isaria ,N, La Leg3a# 6 resi$e e% la ci3$a$ $e ,i3ra# sie%$o ste el l3gar $o%$e origi%aro% 6 pro$3?ero% los e&ectos $e las act3acio%es i/p3g%a2les# i/p3g%a2les# 6 por otro la$o e% ra7% $e =3e co%&or/e al art9c3lo 1B- $el C7$igo ,rocesal Ci5il# $e aplicaci7% s3pletoria# al existir 3%a ac3/3laci7% s32?eti5a pasi5a# al @a2er $os o /s $e/a%$a$os# s3 Despac@o res3lta co/pete%te por c3a%to el $o/icilio $e la $e/a%$a$a INS,ECTORIA REIONAL ,N, ,IURA est 32ica$o $e%tro $el Distrito 83$icial $e ,i3ra. <3e# por otro la$o# s3 Despac@o por ra7% $e la /ateria res3lta co/pete%te co%&or/e al art9c3lo B1º i%ciso L; $el T.U.O. $e la Le6 Org%ica $el ,o$er 83$icial# /o$i&ica$o por Le6 4*'*+# =3e $eter/i%a la co/pete%cia $e los 83ga$os Especialia$os $e Tra2a?o re&eri$as a prete%sio%es relati5as a la protecci7% $e $erec@os i%$i5i$3ales origi%a$as co% ocasi7% $e las prestacio%es $e ser5icios $e carcter perso%al# $e %at3ralea la2oral $e $erec@o pJ2lico# re&eri$as a aspectos s3sta%ciales o co%exos# i%cl3so pre5ios o posteriores a la prestaci7% e&ecti5a $e los ser5icios# esta%$o i%cl3i$as e% $ic@a co/pete%cia las prete%sio%es so2re $e/a%$a co%te%cioso a$/i%istrati5a a$/i%istrati5a e% /ateria la2oral 6 seg3ri$a$ social. IV.
UNDAMENTOS DE DE >E >EC>O)
ANTECEDENTES) 1. <3e# <3e# co% &ec@a &ec@a 01.0'. 01.0'.401 401(# (# la rec3rr rec3rre%t e%te# e# por por /oti5o /oti5oss &a/il &a/iliar iares es prese% prese%t7 t7 e% la DIRTE,OL ,i3ra 3%a solicit3$ $e ca/2io ca/2io $e colocaci7% Reasig%aci7%;# Reasig%aci7%;# $es$e ,i3ra ,i3ra a la Ci3$a$ $e Li/a# por U%i7% Co%63gal# e% ra7% $e =3e /i c7%63ge Mig3el Aparicio apata Mogo ogoll7%# 7%# co% co% =3ie% @e pro procrea rea$o 4 /e% /e%ore ores @i?os $e 0 6 0' ao aos $e e$a$ respecti5a/e%te# respecti5a/e%te# se e%co%tra2a tra2a?a%$o tra2a?a%$o e% la /e%cio%a$a ci3$a$ $e Li/a. 4. <3e# < 3e# /e$ia%te Ra$iogra/a Ra$iogra/a N- ))4401(DIRE8E,ER,N,DIMO,ER.DE ))4401(DIRE8E,ER,N,DIMO,ER.DE,SOEEC# ,SOEEC# $e &ec@a &ec@a 4(.0B 4(.0B.40 .401(# 1(# se /e co/3%i co/3%ica ca la $e%eg $e%egato atoria ria $e $ic@a $ic@a solici solicit3$ t3$## por por c3a%to c3a%to se esta2lece =3e “por especial encargo del Sr. Sr. General PNP-Director Ejecutivo
de
Persona onal
de
la
PNP, agradeceré
se
sirva
dispone oner
a
quien
corres correspon ponda da se hag haga a conoce conocerr a la SO PNP NO!"E# NO!"E#$"" $""% % S%NDO S%NDO& &%" E'$(% )%)$%N%, )%)$%N%, que a su solicitud solicitud de reasignaci*n reasignaci*n a la 'egi*n 'egi*n Policial "i+a "i+a ha sido sido dese desest sti+ i+ad ada, a, teni tenien endo do en consi onside dera raci ci*n *n la opin opini* i*n n desavorale de su co+ando por eistir dé/cit de personal policial en la Dirtepol Piura 0123. El resalta$o 6 s32ra6a$o e% %egritas es $e la rec3rre%te.
(. Es as9 =3e /i perso%a e%te%$i7 e%te%$i7 $e &or/a leg9ti/a 6 $e 23e%a &e =3e se $io por ter/i%a$o el proce$i/ie%to a$/i%istrati5o $e Reasig%aci7% Reasig%aci7% $e ,erso%al# sie%$o =3e $ic@o Ra$iogra/a Ra$iogra/a es &ir/a$o 6 a3toria$o por el Coro%el ,N, ,a2lo E. Laos Castro 8e&e $e la Di5isi7% $e Mo5i/ie% Mo5i/ie%to to $e ,erso%al ,erso%al DIMO,ERDIR DIMO,ERDIRE8E, E8E,ER, ER,N,LI N,LIMA;# MA;# 6 /s aJ% si co%tra co%tra lo res3elto /i perso%a %o i%terp3so rec3rso a$/i%istrati5o alg3%o co%&ig3r%$ose as9 COSA DECIDIDA e% c3a%to a /i $e%egatoria $e solicit3$ $e Reasig%aci7%# para lo c3al a$?3%to copia $e $ic@o $oc3/e%to# c36a legaliaci7% o2ra e% el Exp. N- (+04400(# 4$o 83ga$o Ci5il Ci5il $e ,i3ra# ,i3ra# e% los los seg3i$ seg3i$os os por la rec3rr rec3rre%t e%te e co% la ,N, ,N, Direc Direcci7 ci7% % E?ec3 E?ec3ti5 ti5a a $e ,erso%al# 8e&at3ra $e la Di5isi7% $e Mo5i/ie%to $e ,erso%al 6 la ,roc3ra$3r9a ,32lica e%carga$ e%carga$a a $e los As3%tos As3%tos 83$icial 83$iciales es $el MININTER;# MININTER;# so2re so2re ,roceso ,roceso Co%stit3c Co%stit3cio%a io%all $e A/paro. '. <3e# e% 5irt3$ $e este @ec@o 6 al estar co%&ia$a la rec3rre%te e% =3e al @a2erse $e%ega$o /i Reasig%aci7% por la Direcci7% E?ec3ti5a $e ,erso%al $e la ,N, 6 =3e era Cosa Deci$i$a# es =3e $e29 regresar la Co/isaria ,N, La Leg3a# e% $o%$e /e @a29a 5e%i$o $ese/ $ese/pe pea%$ a%$o o %or/al %or/al/e% /e%te te @asta @asta el 1(.0) 1(.0).40 .401( 1(## &ec@a &ec@a e% =3e =3e co% sorpre sorpresa sa se /e co/3%ica /e$ia%te O&icio N- 4(0*401(R,NODIRTE,OL ,IURAOADUNIREKUM =3e e% /erito /erito a la Resol3ci Resol3ci7% 7% Directora Directorall N- '+B(401 '+B(401(DIR (DIRE8E, E8E,ER,N ER,N, , $el 14.0+.401( 14.0+.401( -es decir el acto administrativo autoritativo había sido refrendado por el mismo órgano de administración interna3 de la PNP (DIREI!N E"E#$I%& DE PER'!N&)* +ue en un primer momento me había denegado mi Reasignación- , la rec3r rec3rre% re%te te @a29a @a29a si$o si$o
reasig%a$a si% costo para el Esta$o $e la DIRNO,RE,OLNORORIENTEDIRTE,OL ,IURA a la DIRESIDIRSE,EN DIRESIDIRSE,EN LIMA# lo c3al oc3rri7 %o o2sta%te o2sta%te =3e a /i perso%a 6a se le @a29 @a29a a $e%e $e%ega ga$o $o pre5 pre5ia ia/e /e%t %te e /i soli solici cit3 t3$ $ $e Reas Reasig ig%a %aci ci7% 7%## por por lo =3e =3e le @ice @ice $e co%oci/ie%to este @ec@o al Coro%el ,N, Maxi/o argas K3go# =3ie% e% ese e%to%ces se $ese/pea2a co/o 8e&e $e la DIRTE,OL ,i3ra# %o o2te%ie%$o resp3esta alg3%a.
'
)si, el D. Leg. 11- /Ley de la #olic$a %acional del #erú, es+ablece en sus )r+. 1- inciso '.& sobre *s+ruc+ura rg2nica de la #olic$a %acional de #erú a las Direcciones *3ecu+ivas co!o 4rganos de )d!inis+racin In+erna, las !is!as 6ue en su definicin del ar+$culo &78 se refieren a 6ue cu!"len en+re funciones la de ad!inis+racin y de "ersonal.
B. Es a%te ello =3e# al @a2erse 53l%era$o co% la re&eri$a Resol3ci7% Directoral /is $erec@os co%stit3cio%ales so2re Derec@o al De2i$o ,roceso e% se$e a$/i%istrati5a# Derec@o $e De&e%sa# Derec@o a la ,l3rali$a$ $e I%sta%cia# ,ro@i2ici7% $e Re5i5ir ,rocesos e%eci$os# asi co/o por ate%tar co%tra /i Derec@o a la Li2erta$ $e Tra2a?o 6 el Derec@o a la Dig%i$a$# co% &ec@a 1*.0*.401(# i%terp3se 3%a $e/a%$a $e ,roceso Co%stit3cio%al $e A/paro# e% $o%$e solicite se $eclare la N3li$a$ $e la Resol3ci7% Directoral N- '+B(401(DIRE8E,ER ,N, $el 14.0+ 14.0+.40 .401(# 1(# sie%$o sie%$o a$/iti a$/iti$a $a a tr/it tr/ite e /e$ia% /e$ia%te te Resol Resol3ci 3ci7% 7% N- 01 $e &ec@a &ec@a 4.0*.401( por el 4$o. 83ga$o Ci5il $e ,i3ra Exp. (+04401(;# e%co%tr%$ose a la &ec@a $ic@o proceso e% tr/ite# t r/ite# pe%$ie%te $e se%te%cia . <3e# asi/is/o# co% &ec@a 0(.10.401(# prese%t 3%a Me$i$a Ca3telar $e NO IINNO NNOAR AR a e&ectos $e solicitar SE SUS,ENDA LA E8ECUCION DE LA RESOLUCION DIRECTORAL N'+B(401(DIRE8E,ER,N,LIMA# 6a =3e si% ?3sti&icaci7% alg3%a 6 pese a =3e 6a se /e @a29a %oti&ica$o co% a%teriori$a$ lo res3elto por $ic@a I%sta%cia $e%eg%$o/e 3%a solicit3$ $e Reasig%aci7%# $e /a%era ar2itraria se @a29a $isp3esto reasig%ar/e $es$e La Co/isaria ,N, La Leg3a ,i3ra a la ci3$a$ $e Li/a DIRESIDIRSE,EN;# resol5ie%$o e% el Exp. N(+04401(# (+04401(# /e$ia%te Resol3ci7% N- 01 $el 1'.10.401( $eclarar ,ROCEDENTE la Me$i$a Ca3telar $e NO INNOAR# e% co%sec3e%cia “S4SPEND%SE "% E5E#4#$ON DE "% 'ESO" 'ESO"4# 4#$ON $ON
D$'E D$'E#) #)O' O'%" %"
N6
789 789-: -:;< ;<-D$ D$'E 'E5E 5EPE PE''-PN PNPP-"$ "$=% =%
que qu e
disp dispon one e la reas reasig igna naci ci*n *n de la de+a de+and ndan ante te a la ciud ciudad ad de "i+a, "i+a, deien deiendo do per+an per+anece ecerr do>a do>a E'$(% E'$(% )%)$%N% )$%N% NO!"E# NO!"E#$"" $""% % S%NDO S%NDO& &%" prestando servicios en la #o+isaria de "a "egua, hasta que se resuelva el or+a or+a de/n de/nit itiv iva a el pr proc oces eso o pr prin inci cipa pal3. l3. El resal esalta tado do y su subr bray ayad ado o en negritas es de la recurrente.
+. <3e# co%&or/e se a$5ierte $e los a%tece$e%tes a%tece$e%tes co%sig%a$os co%sig%a$os e% la Resol3ci7% Resol3ci7% N- (*B 401'INTD 401'INTD, , $e &ec@a &ec@a 14.14.40 14.14.401'# 1'# el Tri23% Tri23%al al $e Discipli Discipli%a %a ,olicial ,olicial## seal7 seal7 =3e $ic@a $ic@a Me$i$a ca3telar se e?ec3t7 co% &ec@a 4).11.401( a @oras 10:(0a/# 6a =3e la rec3rre%te se prese%t7 a la UNIREKUM DIRTE,OL ,IURA# aco/paa$a $el Especialista Legal $el 4$o. 83ga$o Ci5il $e ,i3ra# co% la &i%ali$a$ $e lle5ar a ca2o la $ilige%cia $e rei%corporaci7% te/p te/por oral al a /i p3es p3esto to $e tra2 tra2a? a?o o DIR DIRTE TE,O ,OL L ,IUR ,IURA; A;## para para l3eg l3ego o ser ser ca/2 ca/2ia ia$a $a a la Co/isari Co/isaria a ,N, Castill Castilla. a. ' ,or ,or e%$e e%$e se $esp $espre re%$ %$e e $e lo sea seala la$o $o por por $ic@ $ic@a a e%ti e%ti$a $a$ $ a$/i%istrati5a =3e el /a%$ato ?3$icial %o se c3/pli7 e% s3s propios tr/i%os SOBRE EL ILEGAL INICIO DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR EN MI CONTRA LA POSTERIOR EMISION DE LOS ARBITRARIOS NULOS ACTOS ADMINISTRATIVOS ADMINISTRATIVOS DE -
Sirvase ver la "agina & de dic9a Resolucin, nu!erales ' y - del rubro an+eceden+es.
PASE DE SITU SITUAC ACIO ION N DE ACTIV CTIVIDA IDAD D A SITU SITUAC ACION ION DE RETI RETIRO RO DE LA POLI POLICIA CIA NACIONAL DE PERU) ). <3e# %o o2sta%te =3e e% /i caso# exist9a 3% proceso ?3$icial so2re Acci7% $e A/paro e% tr/ite 6 e% $o%$e se $isc3te la legiti/i$a$ legal 6 co%stit3cio%al $e la Resol3ci7% Directoral =3e $ispo%9a /i Reasig%aci7% $e ,i3ra a Li/a# 6 pese a =3e existe 3%a /e$i$a ca3telar $e NO INNO INNOAR AR a /i &a5or &a5or =3e =3e s3spe s3spe%$9 %$9a a la e?ec3c e?ec3ci7 i7% % $e $ic@a $ic@a Resol Resol3ci 3ci7% 7% Direc Director toral al c3estio%a$a 59a ?3$icial @asta =3e se res3el5a el proceso pri%cipal 6 =3e or$e%a2a =3e /i "@7$ 7$d$" d$"# #n n $l $l"% "%al al & pers perso% o%a a per/ per/a% a%e eca ca e% la Co/i Co/isa sari ria a ,N, ,N, La Leg3 Leg3a a,i ,i3r 3ra# a# !" "@ a#4$6#a#$am"n6" l! !$%u$"n6"! ac6! adm$n$!6#a6$! "n m$ cn6#a: cn6#a: a* R" R"! !luc luc$+ $+n n N, ' '-/ -/0'1 0'1-IG -IG-P -PNP NP-D -DIR IRINV INV-D -DIV IVIR IROD ODPP-IR IR-P -PNP NP-P -PIU IURA RA d" 2"c3 2"c3aa /0.0./0'1# /0.0./0'1# por la c3al ULNERA ULNERANDO NDO EL ,RINCI,IO ,RINCI,IO DE INMEDIA INMEDIATE TEB 6a =3e $es$e la &ec@a $e la co/isi7% $e pres3%ta i%&racci7% 1(.0).401(; @asta la &ec@a e% =3e se resol5i7 i%iciar ,roce$i/ie%to A$/i%istrati5o Discipli%ario e% co%tra $e la 6#an!cu##$d má! d" '0 m"!"! & n 4!6an6" 4!6an6" rec3rre% rec3rre%te te 4.0.40 4.0.401'; 1'; 3a48an 6#an!cu##$d ESTANDO EN TRAMITE UN PROCESO JUDICIAL DE AMPARO5 !" m" a7"#6u#a P#c"! Adm$n$!6#a6 Adm$n$!6#a6$ $ D$!c$7l$na#$ D$!c$7l$na#$## por pres3%ta/e%te @a2er i%c3rri$o e% las I%&raccio I%&raccio%es %es tipi&ica tipi&ica$as $as e% el A%exo III# Ta2la Ta2la $e I%&raccio I%&raccio%es %es 6 Sa%cio%e Sa%cio%ess M36 ra5es C7$igo M4' altar por /s $e ci%co 0B; $9as cale%$ario e% &or/a co%sec3ti5a a s3 U%i$a$# si% ca3sa ?3sti&ica$aF DL 11B0 =3e reg3la el Rgi/e% Discipli%ario Discipli%ario $e la ,N,# i/p3t%$o/e @a2er per/a%eci$o per/a%eci$o &alto a /i ce%tro $e tra2a?o 3%i$a$ policial; por el lapso $e 10 $9as cale%$ario# co%&or/e se a$5ierte $e O&icio N- 4(0*401(R,NODIRTE,OL,IURAOADUNIRREKUM $e &ec@a 1(.0).401(# co% el c3al la rec3rre%te &3e p3esta a $isposici7% $e la DIRE8E,ER,N,LIMA por @a2er sali$o ca/2ia$a $e colocaci7% a la DIRESIDIRSE,ENLIMA @asta el $9a 4).11.401(# e% =3e la rec3rre%te es rei%corpora$a pro5isio%al/e%te por /a%$ato ?3$icial e/iti$o por el 83e $el 4$o. 83ga$o Ci5il ,i3ra# e% s3 Resol3ci7% Resol3ci7% N- 01 $e DEIR R P! P!'$ '$ER ERI!R I!R & ,I REIN REIN! !RP RP!R !R& &I!N I!N** & &ec@ &ec@a a 1'.1 1'.10. 0.40 401( 1(.. E' DEI EN$ID&D EN$ID&D DE,&ND& DE,&ND&D& D& IN'PE$! IN'PE$!RI& RI& REI!N& REI!N& PNP-PI#R PNP-PI#R& & E'PE E'PER! R! ./ ,E'E' P&R& &0RIR,E INDE0ID&,EN$E PR!EDI,IEN$! &D,INI'$R&$I%! DI'IPIN&RI! .
4* R"!luc$+n R"!luc$+n N, '/1-/0'1-IG-P '/1-/0'1-IG-PNP-DIR NP-DIRINVINV-DIVROD DIVRODP-IRP-IR-PNP-P PNP-PIURA5 IURA5 d" 2"c3a // d" Jul$ d" /0'1# /0'1# $icta$a por la I%spector9a Regio%al ,N, $e ,i3ra# =3e sa%cio%7 a la actora co% Sa%ci7% Discipli%aria $e ,ase a la Sit3aci7% $e Retiro por I%&racci7% 5
:er :er inciso - del )r+. 18 del TIT;L #R*LIMI%)R del D. Leg. %8 1150 /Rgi!en Disci"linario de la #%#.
M36 M36 ra5 ra5e# e# C7$i C7$igo go M4 M4': ': al alta tarr por por /s /s $e B $9as $9as cale cale%$ %$ar ario io e% &or/ &or/a a co%sec3ti5a a s3 U%i$a$# si% ca3sa ?3sti&ica$aF. c* R"!luc$ R"!luc$+n +n N,9:;-/0 N,9:;-/0'1-I '1-IN
$e las cosas al /o/e%to a%terior a la 53l%eraci7% $e%3%cia$a e% $ic@a Accio% $e A/paro# /s aJ% si los e&ectos $e la ,ROCEDENCIA $e la Me$i$a Ca3telar $e NO INNOAR# $a$a la %at3ralea $e $ic@o proceso co%stit3cio%al# so% $e carcter retroacti5o al /o/e%to e% =3e se 53l%er7 /is $erec@os co%stit3cio%ales es $ecir se retrotra9a% al 1(.0).401(# &ec@a e% =3e se /e co/3%ica /i i%$e2i$a# ilegal 6 ar2itraria $ecisi7% $e reasig%ar/e a la Ci3$a$ $e Li/a. C.- <3e# C.- <3e# e% tal se%ti$o# los $e/a%$a$os# 53l%era%$o la Co%stit3ci7% 6 Le6# expi$ie%$o actos a$/i%istrati5os c36o co%te%i$o co/o re=3isito para s3 5ali$e era ilegal 6 %o co%&or/e co% el or$e%a/ie%to ?3r9$ico# o25iaro% al apert3rar/e proce$i/ie%to a$/i%istrati5o sa%cio%a$or 6 sa%cio%ar/e co% ,ase $e la Sit3aci7% $e Acti5i$a$ a la Sit3aci7% $e Retiro por Co/isi7% $e I%&racci7% M36 ra5e# =3e la rec3rre%te a$e/s $e e?ercer leg9ti/a/e%te s3 $erec@o co%te/pla$o e% el art9c3lo 1( i%ciso 4; $el D. Leg. 11')# el c3al &ac3lta al perso%al policial a No acatar $isposicio%es =3e co%stit36e% 3%a /a%i&iesta 5iolaci7% $e la Co%stit3ci7% 6 la Le6F 6 =3e a$icio%al/e%te se e%co%tra2a a/para$a e% la Me$i$a Ca3telar a /i &a5or co% e&ectos retroacti5os al /o/e%to $e la a&ectaci7% $e /is $erec@os co%stit3cio%ales# por lo =3e /i perso%a te%9a 3%a legal ca3sa $e ?3sti&icaci7% so2re /i i%asiste%cia $e po%er/e a $isposici7% $isposici7% $e la DIRE8E,ERLIMA# DIRE8E,ERLIMA# para /i trasla$o a la DIRESIDIRSE,EN ;. D.- <3e# D.- <3e# por e%$e res3lta por $e/s ar2itrario e INCONSTITUCIONAL ,ER SE =3e se /e @a6a sa%cio%a$o co% ,ASE DE SITUACION DE ACTIIDAD A LA DE SITUACION DE RETIR RETIRO# O# por la s3p3e s3p3esta sta 6 %ega$ %ega$a a Co/is Co/isi7 i7% % $e I%&rac I%&racci7 ci7% % M36 M36 ra5e ra5e## 6a =3e =3e ,OR MANDATO 8UDICIAL EH,RESO# se $e29a c3/plir co% co%ser5ar /i sit3aci7% $e @ec@o 6 $erec@o $e per/a%ecer e% la Co/isaria ,N, La Leg3a @asta =3e se res3el5a e% $e&i%iti5a el ,roceso 83$icial $e A/paro# c36os e&ectos a /i &a5or por Or$e% 83$icial so% retroacti5os# 6a =3e al $eclararse e% se$e ca3telar la 5erosi/ilit3$ $e /i $erec@o i%5oca$o e% la $e/a $e/a%$ %$a a $e a/pa a/paro ro so2r so2re e N3li N3li$a $a$ $ $e la Reso Resol3 l3ci ci7% 7% Dire Direct ctor oral al =3e =3e $isp $ispo% o%9a 9a /i Reasig%aci7% a la ci3$a$ $e Li/a DIRESIDIRSE,EN;# la rec3rre%te %o @a29a i%c3rri$o e% &alta %i i%&racci7% a$/i%istrati5a &3%cio%al alg3%a# 6a =3e el /a%$ato ?3$icial $el co%cesorio $e /i Me$i$a Ca3telar $e NO INNOAR =3e co%tie%e la Resol3ci7% N- 01 $el 1'.10.401(# era era 2ie% 2ie% clar claro o 6 $e29 $e29a a acat acata arse rse por por part parte e $e la $e/a $e/a%$ %$a$ a$a# a# por por c3a% c3a%to to $ec9 $ec9a: a: “S4SPEND%S “S4SPEND%SE E "% E5E#4#$ON E5E#4#$ON DE "% 'ESO"4#$ON 'ESO"4#$ON D$'E#)O'%" D$'E#)O'%" N6 789:;< :;<--D$'E D$'E5E 5EPE PE''-P PNP-" NP-"$= $=% %
que
dispon spone e
la
reas reasig ign nac aci* i*n n
de
la
de+and de+andant ante e a la ciudad ciudad de "i+a, "i+a, deien deiendo do per+an per+anece ecerr do>a do>a E'$(% E'$(% )%)$%N% NO!"E#$""% S%NDO&%" prestando servicios en la #o+isaria de 7
DIRS*#*% era la nueva unidad de des+ino a donde se !e "re+end$a incons+i+ucional e ilegal!en+e reasignar, en !eri+o a la Resolucin Direc+oral %8 -?5'>&01'>DIR*@*#*R>#%# de fec9a 1&.0?.&01', cuya nulidad se viene de!andando via accin de a!"aro en el *A". '?0&>&01', an+e el &do @u=gado
"a "egu "egua, a, hasta asta qu que e se resu resuel elva va el or+a or+a de/ni e/niti tiva va el proces oceso o principal3.
E.- Es E.- Es $ecir# los $e/a%$a$os# $esco%ocie%$o la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o 6 la Le6 4+'''# as9 co/o el TUO $e la Le6 Org%ica $e ,o$er 83$icial# prete%$9a% sa%cio%ar a la rec3rre%te co% 3%a s3p3esta i%&racci7% =3e e% los @ec@os se a/para2a e% %o acatar por parte $e la rec3rre%te los e&ectos legales $e la Resol3ci7% Directoral =3e se @a expe$i$o co%tra5i%ie%$o la Co%stit3ci7% 6 la Le6 sie%$o =3e /e e%co%tra2a &ac3lta$a a %o acatar# 6 =3e so2re c36a co%stit3cio%ali$a$ se 5ie%e c3estio%a%$o 59a ,roceso Co%stit3cio%al $e A/paro# sie%$o =3e los e&ectos $e $ic@a Resol3ci7% Resol3ci7% Directoral se e%co%tra2a s3spe%$i$a e% s3 e?ec3ci7% para co% /i perso%a e% ta%to se res3el5a $e &or/a $e&i%iti5a $ic@o ,roceso 83$icial. 10. 10. ,or lo ta%to# ta%to# el accio accio%ar %ar $e la I%spec I%spector tor9a 9a Regi Regio%a o%all ,N,, ,N,,i3 i3ra ra 6 el Tri2 Tri23%a 3%all $e Discipli%a ,olicial $el MININTER# $e apert3rar proce$i/ie%to a$/i%istrati5o $iscipli%ario 5iole%ta%$o 5iole%ta%$o el ,ri%cipio $e I%/e$iate# espera%$o 10 /eses para ello# asi co/o al s3ste%tar la sa%ci7% $iscipli%aria e% ?3sta/e%te el i%c3/pli/ie%to s3p3esta/e%te i%?3sti&ica$oF por parte $e la rec3rre%te $e los e&ectos $e $ic@a Resol3ci7% Directoral =3e 5ie%e sie%$o c3estio%a$a e% se$e ?3$icial# es per se i%co%stit3cio%al# i%co%stit3cio%al# ilegal# $esproporcio%a$o# irracio%al 6 ar2itrario 6a =3e asi# los $e/a%$a$os @a% p3esto &i% a /i carrera $e%tro $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ# si% =3e te%ga $erec@o a 3%a ,e%si7% $e retiro 6a =3e sie%$o act3al/e%te SO( ,N, %o c3e%to co% los aos $e ser5icio re=3eri$os para acce$er a ella por e%$e peligra /i s32siste%cia 6 la $e /i &a/ilia# por lo =3e a$icio%al/e%te al %o acatar los $e/a%$a$os $e &or/a per/a%e%te 3%a or$e% ?3$icial $icta$a e% se$e ca3telar# co%stit3ir9a a$e/s $e 3% A23so $e Derec@o# A23so $e A3tori$a$# a$e/s otras posi2le co/isi7% $e $elitos# =3e /e reser5o el $erec@o $e $e%3%ciar e% la 59a pe%al# sie%$o por estas rao%es =3e i%terpo%go la prese%te $e/a%$a. V.
UNDAMENTOS JUR JUR?DICOS)
<3e# a3%a$o a ello# a/paro /i $e/a%$a e% el &3%$a/e%to ?3r9$ico $e los $ispositi5os co%stit3cio%ales# legales 6 $e or$e% ?3rispr3$e%cial resea$os a co%ti%3aci7%: A* EN EL MBI MBITO TO CONST CONSTITU ITUCION CIONAL) AL) A.'*
dispuesto e% el -rtículo -rtículo # 0 incisos !!, !!, !1 y #' de la Constitución Constitución /olítica /olítica del Lo dispuesto
)stado, que se2ala3 45oda persona tiene dereco3 $+
!!.( !!.( - elegir su lugar de residencia, a t ransitar por el territorio nacional y a salir de 7l y entrar en 7l, salo limitaciones por ra8ones de sanidad o por mandato 9udicial o por aplicación aplicación de la ley de e:tran9ería. $+ !1.( - traba9ar libremente, con su9eción a ley. $+ #'.( #'.( - formu formula larr petic peticio iones nes,, indi indiidu idual al o colect colectia iamen mente, te, por por escrit escrito o ante ante la autor autorid idad ad competente, la que está obligada a dar al interesado una respuesta tambi7n por escrito dentro del pla8o legal, ba9o responsabilidad. responsabilidad. os miemb miembros ros de las las *uer8 *uer8as as -rma -rmadas das y de la /olicí /olicía a &acio &aciona nall sólo sólo puede pueden n e9erce e9ercer r indiidualmente el dereco de petición;.
A./*
Lo $isp3esto e% los Art9c3los 44-# 4(- 6 4- $e la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o#
=3e seala: 4-rt. ##.( )l traba9o es un deber y un dereco. )s base del bienestar social y un medio de reali8ación reali8ación de la persona. -rt. #".( )l traba9o en sus diersas diersas modalidades, modalidades, es ob9eto de atención atención prioritaria prioritaria del )stado, el cual protege especialmente a la madre, al menor de edad y al impedido que traba9an. )l )stado promuee condiciones para el progreso social y económico, en especial mediante políticas de fomento fomento del empleo empleo productio y de educación educación para el traba9o. &inguna &inguna relació relación n laboral laboral puede puede limitar limitar el e9ercici e9ercicio o de los derecos derecos constitucion constitucionales ales,, ni desconocer o reba9ar la dignidad del traba9ador. &adie esta obligado a prestar traba9o sin retribución o sin su libre consentimiento. -rt. #6.( )n la relación relación laboral se se respetan los siguientes siguientes principios3 principios3 !.(
A.9*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo ()- $e la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o# =3e $ispo%e:
45o 45odos dos los los peru peruan anos os tien tienen en el debe deberr de onr onrar ar al /er= /er= y de prot proteg eger er los los inte intere rese ses s nacionales, así como de respetar, cumplir y defender la Constitución y el ordenamiento 9urídico de la &ación.; &ación.;
A.1*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo B1- $e la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o# =3e $ispo%e:
4a Constitución prealece sobre toda norma legal> la ley, sobre las normas de inferior 9erarquía, y así sucesiamente. sucesiamente. a publicidad publicidad es esencial para la igencia de toda toda norma del )stado.;
A.;*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo 1(*- i%cisos 4 6 ( $e la Co%stit3ci7% ,ol9tica $el Esta$o#
=3e $ispo%e: 4%on principios y derecos de la función 9urisdiccional3 $+ #.( a independ independenci encia a en el e9ercici e9ercicio o dela función 9urisdic 9urisdiccion cional. al. &inguna &inguna autoridad autoridad puede puede aocarse a causas pendientes ante el órgano 9urisdiccional ni interferir en el e9ercicio de sus funciones. 5ampoco puede de9ar sin efecto resoluciones que an pasado en autoridad de cosa 9u8gada, 9u8gada, ni cortar cortar procedim procedimient ientos os en trámite, trámite, ni modificar modificar sentencias sentencias ni retardar retardar su e9ec e9ecuc ució ión. n. )sta )stas s disp dispos osic icio ione nes s no afec afecta tan n el dere derec co o de grac gracia ia ni la facu facult ltad ad de inestigación del Congreso, cuyo e9ercicio no debe, sin embargo interferir en el proceso 9urisdiccional 9urisdiccional ni surte efecto 9urisdiccion 9urisdiccional al alguno. ".( a obserancia del debido proceso y la tutela 9urisdiccional. &inguna persona puede ser desiada de 9urisdicción predeterminada por la ley , ley , ni sometida a proc proced edim imie ient nto o dist distin into to de los los pre preia iame ment nte e esta establ blec ecid idos os,, ni 9u8 9u8gada gada por por órga órgano nos s 9urisdiccionales 9urisdiccionales de e:cepción ni por comisiones comisiones especiales especiales creadas al efecto, cualquiera cualquiera sea su denominación.; )l )stado reconoce el dereco uniersal y progresio de toda person soma a la seguridad social, para su protección frente a las contingencias que precise la ley y para la eleación de su calidad de ida.;
A.*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo 1')- $e la Co%stit3ci7% ,ol9tica $e Esta$o# =3e $ispo%e:
Las resol3ci resol3cio%e o%ess a$/i%ist a$/i%istrati5 rati5as as =3e ca3sa% ca3sa% esta$o esta$o so% s3scepti s3scepti2les 2les $e i/p3g%ac i/p3g%aci7% i7% /e$ia%te la acci7% co%te%ciosoa$/i%istrati5a.F co%te%ciosoa$/i%istrati5a.F B* EN EL MBITO LEGAL) B.'*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo '- $el T.U.O. $e la Le6 Org%ica $e ,o$er 83$icial# =3e
seala: 45o 45oda persona persona y autorida autoridad d está obligada obligada a acatar acatar y dar cumplimient cumplimiento o a las decisiones decisiones 9udiciales 9udiciales o de índole administratia, administratia, emanadas de autoridad 9udicial competente, en sus propios t7rminos, t7rminos, sin poder calificar calificar su contenido o sus fundamentos, fundamentos, restringir restringir sus efectos o interpretar sus alcances, ba9o responsabilidad ciil, penal o administratia administratia que la ley se2ala. &inguna &inguna autorida autoridad, d, cualquie cualquiera ra sea su rango rango o denomin denominación ación,, fuera de la organi8 organi8ació ación n 9erárquica del /oder ?udicial, ?udicial, puede aocarse al conocimiento de causas pendientes ante el órgano 9urisdiccional. 9urisdiccional. &o se pueden de9ar sin efecto resoluciones 9udiciales con autoridad de cosa 9u8gada, ni modificar su contenido, contenido, ni retardar su e9ecución, ni cortar procedimientos procedimientos en
trámite, ba9o la responsabilidad política, administratia, ciil y penal que la ley determine en cada caso. )sta disposición no afecta el dereco de gracia.;
B./*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo 4º# i%ciso 1; $el T.U.O $e la Le6 4+B)' D.S. N- 01(400)
8US;# =3e co%sagra el ,ri%cipio $e I%tegraci7% e% el se%ti$o $e =3e los ?3eces %o $e2e% $e?ar $e resol5er EL CONLICTO DE INTERESES o la i%certi$3/2re CON RELEANCIA 8URPDICA por por $e&ecto o $e&icie%cia $e la le6# le6# e% tales t ales casos $e2er aplicar los pri%cipios $el $erec@o a$/i%istrati5oG a$/i%istrati5oG as9 co/o lo $isp3esto e% el art9c3lo 4º# i%ciso (; seg3%$o prra&o $el T.U.O. T.U.O. $e la acota$a acota$a Le6# =3e co%sagra co%sagra ,ri%cipi ,ri%cipio o $e a5oreci a5oreci/ie% /ie%to to $el ,roceso# e% el se%ti$o $e =3e e% caso el 83e te%ga c3al=3ier otra $3$a rao%a2le so2re la proce$e%cia o %o $e la $e/a%$a# $e2er pre&erir $arle tr/ite a la /is/a. B.9*
Lo $isp3esto $isp3esto e% los i%cisos i%cisos 1;# '; 6 ; $el art9c3lo art9c3lo '- $el T.U.O. .U.O. $e la Le6 Nº 4+B)' 4+B)'
=3e seala so2re LAS ACTUACIONES IM,UNA"LES: Co%&or/e a las pre5isio%es $e la prese%te Le6 6 c3/plie%$o los re=3isitos expresa/e%te aplica2les a ca$a caso# proce$e la $e/a%$a co%tra to$a act3aci7% realia$a e% e?ercicio $e potesta$es a$/i%istrati5as. a$/i%istrati5as. So% i/p3g%a2les e% este proceso las sig3ie%tes act3acio%es a$/i%istrati5as: 1. Los actos actos a$/i%istrat a$/i%istrati5os i5os 6 c3al=3ier c3al=3ier otra $eclara $eclaraci7% ci7% a$/i%i a$/i%istrati strati5a. 5a. Q; '.
La act3a act3aci7 ci7% % /ater /aterial ial $e e?ec3c e?ec3ci7 i7% % $e actos actos a$/i% a$/i%ist istrat rati5o i5oss =3e tra%sgre tra%sgre$e $e% %
pri%cipios o %or/as $el or$e%a/ie%to ?3r9$ico. Q; .
Las act3ac act3acio% io%es es a$/i%i a$/i%istrati strati5as 5as so2re so2re el perso% perso%al al $epe% $epe%$ie $ie%te %te al ser5icio ser5icio $e $e la
a$/i%istraci7% a$/i%istraci7% pJ2lica.F B.1*
Lo $isp3esto e% los i%cisos 1 6 4; $el art9c3lo B- $el T.U.O. $e la Le6 Nº 4+B)' =3e
seal seala: a: 4)n el proceso contencioso administratio podrán plantearse pretensiones con el ob9eto de obtener lo siguiente3 $+ !. a declaración declaración de nulidad, nulidad, total total o parcial o ineficacia ineficacia de actos administratios. administratios. #. )l reconocim reconocimient iento o del dereco dereco o inter7s 9urídica 9urídicament mente e tutelado tutelado y la adopción adopción delas medidas o actos necesarios para tales fines.
B.;*
Lo $isp3esto e% el art9c3lo 40º $el T.U.O. T.U.O. $e la Le6 Nº 4+B)' =3e seala:
4)s requisito para la procedencia de la demanda el agotamiento de la ia administratia conforme a las reglas establecidas establecidas en la ey de /rocedimiento /rocedimiento -dministratio -dministratio @eneral o por normas especiales.;
<3e# e% el prese%te caso# la Resol3cio% N- (*B401'INTD, $e &ec@a 14.14.401'# $icta$a por el Tri23%al $e Discipli%a ,olicial $e Mi%isterio $el I%terior agota la 59a a$/i%istrati5a# co%&or/e lo $ispo%e los art9c3los '4- '' i%ciso 1 6 BB- i%ciso ' $el D. Leg. 11B0# =3e reg3la el Rgi/e% Discipli%ario $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ. B.*
Lo $isp3esto por el art9c3lo (+- $el T.U.O. $e la Le6 N- 4+B)'# =3e $ispo%e:
4Cuan 4Cuando do la %ala %ala Const Constitu itucio cional nal y %ocial %ocial de la Corte Corte %upre %uprema ma fi9e fi9e en sus resolu resolucio ciones nes principios 9urisprudenciales 9urisprudenciales en materia contencioso administratia, administratia, constituyen precedente inculante.;
B12)
Lo pre5isto e% el -rtículo
/reliminar de la ey &° #, # , =3e $ispo%e: 4/rincipios del procedimiento administratio !. )l proced procedimi imient ento o admini administr strati atio o se susten sustenta ta fundam fundament entalm alment ente e en los sigui siguient entes es principios, principios, sin per9uicio de la igencia de otros principios principios generales del Dereco -dministratio3 -dministratio3 !.!. /rincipio de legalidad.( as autoridades administratias deben actuar con respeto a la Constitución, la ley y al dereco, dentro de las facultades que le est7n atribuidas y de acuerdo con los fines para los que les fueron conferidas. !.#. /rincipio del debido procedimiento.( os administrados go8an de todos los derecos y garantías inerentes al debido procedimiento administratio, que comprende el dereco a e:poner sus argumentos, a ofrecer y producir pruebas y a obtener una decisión motiada y fundada en dereco. a institución del debido procedimiento administratio se rige por los principios del Dereco -dministratio. -dministratio. a regulación propia del Dereco /rocesal Ciil es aplicable sólo en cuanto sea compatible con el r7gimen administratio.
(…) !.. /rincipio de ra8onabilidad.( ra8onabilidad.( as decisiones de la autoridad administratia, cuando creen obligaciones, califiquen infracciones, impongan sanciones, o estable8can restricciones a los administrados, deben adaptarse dentro de los límites de la facultad atribuida y manteniendo la debida proporción entre los medios a emplear y los fines p=blicos que deba tutelar, a fin de que respondan a lo estrictamente necesario necesario para la satisfacción de su cometido. $+ #. os principi principios os se2alado se2alados s serirán serirán tambi7n tambi7n de criterio criterio interpre interpretati tatio o para resoler resoler las cuestiones que puedan suscitarse en la aplicación de las reglas de procedimiento, como
parámetros para la generación de otras disposiciones administratias de carácter general, y para suplir los los acíos en el ordenamiento ordenamiento administratio. administratio. a relación de principios principios anteriormente anteriormente enunciados no ttiene iene carácter ta:atio.;
B.*
Lo pre5isto e% el art9c3lo (- $e la Le6 N- 4+'''# =3e $ispo%e so2re los re=3isitos $e
5ali$e $e los actos a$/i%istrati5os: 4%on requisitos de alide8 de los actos administratios3 administratios3 !. Competencia.( %er emitido por el órgano facultado en ra8ón de la materia, territorio, grado, tiempo o cuantía, a tra7s de la autoridad regularmente nominada al momento del dictado y en caso de órganos colegiados, cumpliendo los requisitos de sesión, quórum y deliberación indispensables para su emisión. #. b9eto o contenido.( os actos administratios deben e:presar su respectio ob9eto, de tal modo que pueda pueda determin determinarse arse inequío inequíocame camente nte sus efectos efectos 9urídico 9urídicos. s. %u contenid contenido o se a9ustará a lo dispuesto en el ordenamiento ordenamiento 9urídico, debiendo ser lícito, preciso, posible física y 9urídicamente, y comprender las cuestiones surgidas de la motiación. ". *inalida *inalidad d /=blica.( /=blica.( -decuars -decuarse e a las finalida finalidades des de inter7s inter7s p=blico p=blico asumidas asumidas por las normas que otorgan las facultades al órgano emisor, emisor, sin que pueda abilitársele a perseguir mediante el acto, aun encubiertamente, alguna finalidad sea personal de la propia autoridad, a faor de un tercero, u otra finalidad p=blica distinta a la preista en la ley. a ausencia de normas que indique los fines de una facultad no genera discrecionalidad. . Eotiación.( )l acto administratio debe estar debidamente motiado en proporción al contenido y conforme al ordenamiento ordenamiento 9urídico. 1. /rocedimiento regular.( -ntes de su emisión, el acto debe ser conformado mediante el cumplimiento cumplimiento del procedimiento administratio preisto para su generación.;
B.:*
Lo pre5isto e% el art9c3lo B- $e la Le6 4+'''# =3e so2re el CONTENIDO DEL ACTO
ADMINISTRATIO# ADMINISTRATIO# $ispo%e: $ispo%e: 41.! )l ob9eto o contenido del acto administratio es aquello que decide, declara o certifica la autoridad. 1.# )n ning=n caso será admisible un ob9eto o contenido proibido por el orden normatio, ni incompatible con la situación de eco preista en las normas> ni impreciso, obscuro o imposible de reali8ar. 1." &o podrá podrá contra contraen enir ir en el caso caso concre concreto to dispo disposi sicio cione nes s consti constituc tucion ionale ales, s, legal legales, es, mandatos 9udiciales firmes> ni podrá infringir normas administratias de carácter general proenientes proenientes de autoridad de igual, inferior o superior 9erarquía, e incluso de la misma autoridad que dicte el acto.
1. )l contenido debe comprender todas las cuestiones de eco y dereco planteadas por los admini administr strado ados, s, pudie pudiendo ndo inol inolucr ucrar ar otras otras no propue propuesta stas s por 7stos 7stos que ayan ayan sido sido apre apreci ciad adas as de ofic oficio io,, siem siempr pre e que que otor otorgu gue e posi posibi bili lida dad d de e:po e:pone nerr su posi posici ción ón al administrado y, en su caso, aporten las pruebas a su faor.;
B.'0* Lo pre5isto e% el art9c3lo )- $e la Le6 4+'''# =3e $ispo%e: 4)s álido el acto administratio dictado conforme al ordenamiento 9urídico;. /or ende se colige que el acto administratio ulnerando el ordenamiento 9urídico es <&A-
B.''* Lo pre5isto e% el art9c3lo 10- $e la Le6 N- 4+'''# =3e $ispo%e: 4%on icios del acto administratio que causan su nulidad de pleno dereco, los siguientes3! !.( a contraención a la Constitución, Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias. #.( )l defecto o al omisión de algunos requisitos requisitos de alide8, salo que se presente alguno de los supuestos de conseración del acto a que se refiere el artículo !°;
B.'/* Lo pre5isto e% el art9c3lo 404.B $e la Le6 N- 4+'''# =3e $ispo%e: Los actos a$/i%istrati5os e/iti$os por co%se?os o tri23%ales regi$os por le6es especiales co/pete%tes para resol5er co%tro5ersias e% Jlti/a i%sta%cia a$/i%istrati5a# %o p3e$e% ser o2?eto $e $eclaraci7% $e %3li$a$ $e o&icio. S7lo proce$e $e/a%$ar s3 %3li$a$ a%te el ,o$er 83$icial# 59a el proceso co%te%ciosoa$/i%istrati5o# sie/pre =3e la $e/a%$a se i%terpo%ga $e%tro $e los tres aos sig3ie%tes a co%tar $es$e la &ec@a e% =3e el acto =3e$7 &ir/e.F B.'9* Lo pre5isto e% el art9c3lo 41.B $e la Le6 N- 4+'''# =3e $ispo%e: 4a 4a susp suspen ensi sión ón se mant manten endr drá á dura durant nte e el trám trámit ite e del del recu recurs rso o admi admini nist stra rati tio o o el correspondiente correspondiente proceso contencioso(administratio, contencioso(administratio, salo que la autoridad administratia o 9udicial disponga disponga lo contrario contrario si se modifican modifican las condiciones condiciones ba9o las cuales cuales se decidió.; decidió.;
B.'1* Lo pre5isto e% el art9c3lo 41).1# 41).1.a; 6 41).1.e; $e la Le6 N- 4+'''# e% c3a%to al AOTAMIENTO AOTAMIENTO DE LA LA IA ADMINISTRAT ADMINISTRATIA IA =3e $ispo%e: $ispo%e: 4#!G.! os actos administratios que agotan la ía administratia podrán ser impugnados ante el /oder ?udicial mediante el proceso contencioso(administratio a que se refiere el -rtículo !G de la la Constitución Constitución /olítica del )stado. )stado.
#!G.# %on actos que agotan la ía administratia3 a+ )l acto acto respe respecto cto del cual cual no proced proceda a legal legalme mente nte impu impugna gnació ción n ante ante una una autori autorida dad d u órgano 9erárquicamente superior en la ía administratia o cuando se produ8ca silencio
admi admini nistr strat ati io o nega negati tio o,, sal salo o que que el inte intere resa sado do opte opte por por inte interp rpon oner er recu recurs rso o de reconsid reconsiderac eración, ión, en cuyo caso la resoluci resolución ón que se e:pida e:pida o el silencio silencio administrati administratio o producido con con motio de dico dico recurso impugnatio impugnatio agota la ía ía administratia> administratia> o $+ e+ os actos administratios de los 5ribunales o Conse9os -dministratios regidos por leyes especiales.;
B.';* Lo pre5isto e% el art9c3lo 4(0 i%cisos 1# 4# (# 6 * $e la Le6 N- 4+'''# =3e reg3la e% el ,ROCEDIMIENTO ADMINISTRATIO SANCIONADOR los ,ri%cipios $e Legali$a$# De2i$o ,roce$i/ie%to# Rao%a2ili$a$ 6 la ,res3%cio% $e Licit3$# respecti5a/e%te# $e aplicaci7% s3pletoria co%&or/e lo $ispo%e el art9c3lo 44*.4 $e $ic@a le6. B.'* Lo pre5isto e% el art9c3lo 14- i%ciso 1 $el D. Leg. 11')# 11')# Le6 $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ =3e $ispo%e: 4)l personal policial tiene las siguientes obligaciones3 $+ !.( Respe Respetar tar y cumpl cumplir ir los los manda mandatos tos estab estable lecid cidos os en la Const Constitu itució ción, n, las las leyes, leyes, los los reglamentos y las ordenes que en el marco legal igente imparten sus superiores;.
B.'F* Lo pre5isto e% el art9c3lo 1( i%ciso 4; $el D. Leg. 11')# Le6 $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ =3e $ispo%e: 4)l personal policial tiene los siguientes derecos3 $+ #+ &o acatar disposiciones que constituyen una manifiesta iolación a la Constitución y las leyes.;
B.'* Lo pre5is pre5isto to e% el art9c3 art9c3lo lo (- pri/er pri/er prra prra&o &o $el $el D. Leg. Leg. 11') 11')## Le6 $e la ,olic ,olic9a 9a Nacio%al $el ,erJ =3e $ispo%e: 4%ituación de /ersonal3 )s la condición en la que se encuentra el personal de la /olicia &acional del /er=, dentro o fuera del sericio. as situaciones del personal son actiidad, disponibilidad y retiro, que se regulan por la ey de Carrera y %ituacion del /ersonal de la /olicía &acional del /er=;.
B.':* Lo pre5isto e% el art9c3lo '0- $el D. Leg. 11')# Le6 $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ =3e $ispo%e: 4)l r7gimen disciplinario establece las normas y procedimientos disciplinarios destinados a regular, preenir, inestigar y sancionar las infracciones en las que incurre el personal de la
/olicía &acional del /er=, sin per9uicio de la responsabilidad ciil o penal a que ubiere lugar. %e regula por la ley de la materia.;
B./0* Lo pre5isto e% el art9c3lo (0- i%ciso ; $el D. Leg. 11'*# Le6 $e la Carrera 6 Sit3aci7% $el ,erso%al $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ# =3e $ispo%e: 4a asignación y reasignación del cargo se produce, seg=n corresponda, en los casos siguientes3 $+ 6.( %olicitud de interesado, preia ealuación y aprobación.;
B./'* Lo pre5isto e% el art9c3lo 1- i%cisos 1;# (;# ';# ; 6 10;# $el T9t3lo ,reli/i%ar $el D. Leg. 11B0# =3e reg3la el Rgi/e% Discipli%ario $e la ,olic9a Nacio%al $el ,erJ# =3e $ispo%e%: 4)l presente Decreto egislatio garanti8a el dereco de defensa, la doble instancia y el debido procedimiento con arreglo a la Constitución /olítica del /er= y las normas igentes sobre la materia. Constituyen criterios de interpretación y son de aplicación obligatoria en todo procedimiento disciplinario3 !.( /rincipio de egalidad3 )l superior y los órganos disciplinarios deben actuar con respeto a la Constitución /olítica de /er=, la ley y al dereco, dentro de las facultades que le est7n atribuidas, atribuidas, y de acuerdo con los fines para los que le fueron conferidas. $+ ".( /rincipio del Debido /rocedimiento3 as infracciones son sancionadas con su9eción a los procedimientos procedimientos establecidos establecidos en la presente norma, respetándose las garantía y derecos del debido proceso. $+ .( /rincipio de
C* EN EL MBITO JURISPRUDENCIAL)
C.'*
<3e# s3ste%to la co/pete%cia $e s3 Despac@o# al a/paro $e art9c3lo (+- $el T.U.O
$e la Le6 N- 4+B)'# $e co%&or/i$a$ a lo esta2leci$o e% la 83rispr3$e%cia i%c3la%te co%te%i$a la Resol3ci7% Resol3ci7% $e &ec@a 4*.0).400) $icta$a por la Sala $e Derec@o Co%stit3cio%al Co%stit3cio%al 6 Social $e la Corte S3pre/a $e 83sticia $e la RepJ2lica Ca!. N, '1;-/00-D"l San6aL$ma;# L$ma;# =3e seal7: 4que 4que el artículo G° de la ey n=mero n=mero #1G #1G Hey que regula el /roceso /roceso Contencio Contencioso so -dministratioH -dministratioH establece que resulta competente para conocer el proceso contencioso administr administratio atio en primera primera instancia, instancia, a elección elección de demandant demandante e, el ?ue8 del lugar de domicili domicilio o del demandad demandado o o del lugar donde se produo la actuación impugnable. impugnable . %in embargo dica norma no es una aislada sino que debe interpretarse en concordancia con lo dispuesto en la propia ey n=mero #1G y supletoriamente por lo dispuesto en el Código /rocesal Ciil. )n dic dico o sent sentid ido o debe debe cons consid ider erar arse se que que es fina finali lida dad d de la -cció cción n Cont Conten enci cios osa a -dministratia la efectia tutela de los derecos e intereses de los administrados y que por tanto el lugar en +ue se produo la actuación impugnable no puede ser entendida sólo a+uella en +ue se emite la resolución +ue agota la via administrativa*
en donde se origina o tiene sus efectos ,
sino a+uella
esto considerando a su e8 los
principios de economía y celeridad procesal recogidos en el artículo A del 5ítulo /reliminar /reliminar subra4ado ado 4 del Códig Código o /roces /rocesal al Cii Ciil, l, pues pues resul resultar taría ía más más oneros oneroso o al litig litigant ante; e; El subra4 negritas es nuestro1
VI.
MEDIOS PR PROBATORIOS)
1. El /rito $el E@7"d$"n6" Adm$n$!6#a6$ !4#" P#c"d$m$"n6 D$!c$7l$na#$ seg3i$o D$!c$7l$na#$ seg3i$o a E@76". N, 091: 091:;-/0 ;-/0'1<' '1<':' :'## =3e la rec3 rec3rr rre e%te e% el E@76". =3e $io $io orig orige% e% a las las Reso Resol3 l3ci cio% o%es es A$/i%istrati5as A$/i%istrati5as /ateria $e N3li$a$# $icta$as por la I%spector9a Regio%al ,N,,i3ra e% pri/era I%sta%cia 6 el Tri23%al $e Discipli%a ,olicial $el Mi%isterio $el I%terior# e% seg3%$a 6 Jlti/a i%sta%cia a$/i%istrati5a respecti5a/e%te# para lo c3al SOLICITO a s3 Despac@o
se re=3iera a la I%spector9a Regio%al ,N,,i3ra# as9 co/o a la 8e&at3ra $e la Di5isi7% $e ,rocesos A$/i%istrati5os Discipli%arios Discipli%arios $e la DIRE8E,ER ,N, # por c3a%to este o2ra e% s3 po$er# por lo =3e se le se $e2er RE
cale%$ario e% &or/a co%sec3ti5a a s3 U%i$a$# si% ca3sa ?3sti&ica$aF# la c3al o2ra e% el E@76". N, 091:;-/0'1<':' 091:;-/0'1<':'GG por por lo =3e =3e SOLICITO a s3 Despac@o se re=3iera s3
prese%taci7% o EHKI"ICION a la I%spector9a Regio%al ,N,,i3ra as9 co/o a la 8e&at3ra $e la Di5isi7% $e ,rocesos A$/i%istrati5os Discipli%arios $e la DIRE8,ER ,N,# por c3a%to ste o2ra e% s3 po$er# e% tal se%ti$o les se $e2er RE
D$'E D$'E#) #)O' O'%" %"
“S4 “S4SPEN SPEND% D%SE SE N6
"%
E5E#4 5E#4#$ #$ON ON
DE
789 789-: -:;< ;<-D$ D$'E 'E5E 5EPE PE''-PN PNPP-"$ "$=% =%
"% que qu e
disp dispon one e la reas reasig igna naci ci*n *n de la de+a de+and ndan ante te a la ciud ciudad ad de "i+a, "i+a, deien deiendo do per+an per+anece ecerr do>a do>a E'$(% E'$(% )%)$%N% )$%N% NO!"E# NO!"E#$"" $""% % S%NDO S%NDO& &%" prestando servicios en la #o+isaria de "a "egua, hasta que se resuelva el or+a de/nitiva el proceso principal3 0Ep. 8;:-:;;-?2
+. El /rito $e Expte. N- (+04400(# 4$o 83ga$o Ci5il $e ,i3ra;# e% los seg3i$os por la rec3rr rec3rre% e%te te co% la ,N, Dire Direcci cci7% 7% E?ec3t E?ec3ti5 i5a a $e ,erso% ,erso%al# al# 8e&at3 8e&at3ra ra $e la Di5is Di5isi7 i7% % $e Mo5i/ie%to $e ,erso%al 6 la ,roc3ra$3r9a ,32lica e%carga$a $e los As3%tos 83$iciales $el MININ MININTER TER;# ;# so2re so2re ,roces ,roceso o Co%st Co%stit3 it3cio cio%al %al $e A/pa A/paro# ro# =3e =3e SOLICI SOLICITO TO a s3 Despa Despac@o c@o
OICIE al 4$o. 83ga$o Ci5il $e ,i3ra# a e&ectos =3e le re/ita a 53estra 83$icat3ra CO,IA CERTIICADA $e los act3a$os para /e?or resol5er. ). El /rito $e las "oletas $e ,ago 5irt3ales $e la rec3rre%te# correspo%$ie%te a los /eses $e E%ero 6 e2rero $e 401B. VI VII.
ANEHOS)
1A.
Copia $e /i DNI.
1".
Copia $e la Resol3ci7% Resol3ci7% N- 14)'401'I,N,DIRIN 14)'401'I,N,DIRINDIROD DIROD,IR,N,,IURA ,IR,N,,IURA## $e &ec@a 44 $e 83lio $e 401'# $icta$a por la I%spector9a Regio%al Regio%al ,N, $e ,i3ra.
1C.
Copia $e Resol3ci7% Resol3ci7% N-(*B401'INTD, N-(*B401'INTD, $e &ec@a &ec@a 14 $e Dicie/2re Dicie/2re $e 401'# 401'# $icta$a $icta$a por el Tri23%al $e Discipli%a ,olicial $el Mi%isterio $el I%terior.
1D.
Copia Copia $el escrito escrito $e la $e/a% $e/a%$a# $a# a%exos a%exos 6 A3to A3to a$/isor a$/isorio io Resol3 Resol3ci7% ci7% NN- 01 $el 4.0*.40 4.0*.401'; 1'; so2re Acci7% Acci7% $e A/paro A/paro E@7. N, 9F0/-/0095 /d Ju%ad C$$l d" P$u#a*.
1E.
Copia Copia $e escri escrito to $e Me$i$ Me$i$a a Ca3tela Ca3telarr $e NO INNOAR INNOAR $e &ec@a &ec@a 0(.10.4 0(.10.401( 01( 6 A3to A3to $e (E5p1 32/6-6 32/6-6//3 //3-7* -7* 6do1 6do1 "u8gad "u8gado o ivil ivil de ,roce$ ,roce$e%c e%cia ia $e &ec@a &ec@a 1'.10 1'.10.40 .401(# 1(# (E5p1 Piura)1
1. 1.
4; 4; "ole "oletas tas 5irt3a 5irt3ales les $e ,ago ,ago $el $el E%ero E%ero 6 e2re e2rero ro 401B 401B..
POR LO EHPUESTO) A U$. Seor 83e# solicito se sir5a ADMITIR la prese%te $e/a%$a# tra/itarla co%&or/e a s3 %at3ralea 6 $eclararla UNDADA e% s3 $e2i$a oport3%i$a$.
PRIMER OTROS? DIGO) <3e# DIGO) <3e# co%&or/e al art9c3lo )0º $el C7$igo ,rocesal Ci5il# co%&iero a los A2oga$os =3e a3toria% el prese%te escrito# las &ac3lta$es $e represe%taci7% procesal ge%eral a las =3e se re&iere el art9c3lo +'º $el cita$o C7$igo. ,ara tal e&ecto# $eclaro te%er co%oci/ie%to $el co%te%i$o 6 alca%ces $e la represe%taci7% =3e otorgo. SEGUNDO OTROS? DIGO) DIGO) <3e# al a/paro $el art9c3lo '4)- $el C7$igo ,rocesal Ci5il# /o$i&ica$o por Le6 (04*(# $e aplicaci7% s3pletoria al prese%te caso e% 5irt3$ $e la ,ri/era Disposici7% i%al $el TUO $e la Le6 4+B)'# ME RESERO EL DERECKO DE MODIICAR O AM,LIAR LA DEMANDA. TERCER TERCER OTROS? OTROS? DIGO) DIGO) <3e# <3e# a3tori a3torio o a los seore seoress 8os 8os A%to% A%to%io io ,ai5a ,ai5a Na5ar Na5arro# ro# i$e%ti&ica$o co% DNI N- 04)+104( 6o Isaias Carrasco C@3%ga# i$e%ti&ica$o co% DNI N04))B)+# a e&ectos $e =3e p3e$a% $e &or/a i%$isti%ta progra/ar la e%trega $e Copias si/ples 6o certi&ica$as# O&icios# Ex@ortos# ,artes 83$iciales# A%exos $e la $e/a%$a# e%tre
otros $oc3/e%tos 6o $ilige%cias %ecesarias $3ra%te la t ra/itaci7% $el prese%te proceso# las /is/as /is/as =3e =3e se e%te%$ e%te%$er er% % co% las cita$ cita$as as perso perso%as %as co/o co/o proc3r proc3ra$o a$ores res $el Est3$ Est3$io io 83r9$ico =3e %os patroci%a. CUARTO CUARTO OTROS? OTROS? DIGO) <3e# al a/paro $el art9c3lo 4' i%ciso a; $el TUO $e la Le6 Org%ica $e ,o$er 83$icial# por la %at3ralea $e %3estra /i prete%si7% la2oral# SOLICITO a s3 $espac@o /e co%ce$a AUHILIO 8UDICIAL por c3a%to a la &ec@a %o c3e%to co% los /e$ios eco%7/icos s3&icie%tes para ca%celar la totali$a$ $e los ara%celes ?3$iciales# /s aJ% si $es$e /i i%?3sto ,ase a Sit3aci7% $e Retiro $e la ,olicia Nacio%al $el ,er3# la rec3rre%te %o c3e%ta co% 3% tra2a?o esta2le =3e /e ge%ere i%gresos =3e /e p3e$a per/itir sol5e%tar los /is/os. ,i3ra# (0 $e /aro $el ao 401B.
.... Lu$! A. C3a" Ku$n6ana A4%ad R"%. ICAP N, 99;
