Elementos de Tipos Penales DERECHO PENAL III ARTÍCULO 313 DEL CÓDIGO PENAL Fa!i"a"i#n de moneda $alsa 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' fabricar, imitar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' El Estado y la Sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no o' voluntad de fabricar moneda falsa, imitando moneda legítima nacional o extranjera. Delito doloso fabrica icarr moned moneda a falsa falsa,, imitan imitando do moneda moneda legiti legitima ma 2% Elemen ementto ate! ate!iial al'' fabr nacional o extranjera de curso legal
4% Cond*"ta' delito de acción el sujeto activo efectúa movimientos corporales para su ejecución.
ARTÍCULO 31- DEL CÓDIGO PENAL Alte!a"i#n Alte!a"i#n de moneda 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' alterar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe publica concien encia cia y volu volunta ntad d de altera alterarr moned moneda a legit legitima ima,, % Elemen ementto Inte!no' conci nacional o extranjera. Delito doloso
2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' alterar moneda legítima, nacional o extranjera, en la república o fuera de ella.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción, el sujeto activo efectúa movimientos corporales para su ejecución
ARTÍCULO 31 DEL CÓDIGO PENAL Int!od*""i#n de la moneda $alsa o alte!ada 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' introducir (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 1
3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública intención de introducir introducir al país moneda falsa o alterada. alterada. % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' intención Delito doloso.
2% Elem Elemen ento to at ate! e!ia ial' l' introducir al país moneda falsa o alterada. 4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción, el sujeto activo efectúa movimientos corporales para su ejecución.
ARTÍCULO 312 DEL CÓDIGO PENAL E5pedi"i#n de moneda $alsa o alte!ada 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' adquirir, recibir, poner (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' la voluntad de adquirir o recibir moneda falsa o alterada y de ponerla en circulación. Delito doloso
2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' a sabiendas adquirir o recibir moneda falsa o alterada y ponerla en circulación.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción, el sujeto activo efectúa movimientos corporales para su ejecución.
ARTÍCULO 314 DEL CÓDIGO PENAL Ce!"enamiento de moneda 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' cercenar, introducir, circular. (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*! /*!0di 0di"o "o T*tela *telado' do' la fe pública volunt ntad ad de cerc cercen enar ar mone moneda da legí legíti tima ma,, de % Elemento Inte!no' la volu introducirla al país, o ponerla en circulación. Delito doloso cercenar moneda legítima, introducirla introducirla al país, ponerla 2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' cercenar en circulación
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción, el sujeto activo efectúa movimientos corporales para su ejecución. 2
ARTÍCULO 316 DEL CÓDIGO PENAL E5pedi"i#n de moneda $alsa !e"iida de *ena $e 1% &e!o !o !e" !e"to to!' !' expender, poner. (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no o' la voluntad y conciencia dolosa! de recibir moneda falsa, alterada o cercenada, expenderla o ponerla en circulación. recibir ibir de buena uena fe mone moneda da fals falsa, a, alter lterad ada a o 2% Elemento ate!ial' rec cerce cercena nada, da, expen expender derla la o pone ponerla rla en circu circulac lación ión,, a sabie sabiend ndas as de su falsedad.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción, ARTÍCULO 317 DEL CÓDIGO PENAL Emisi#n 8 "i!"*la"i#n de moneda 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' emitir, circular (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' voluntad de emitir pie"as monetarias ilegítimas, o de #acerlas circular dentro del territorio de la $epública. Delito doloso. manera a ilegít ilegítima ima,, emitir emitir pie" pie"as as moneta monetari rias, as, o 2% Elemen ementto ate!ial' de maner #acerlas circular en territorio nacional ó circular billetes, vales, pagar%s u otros documentos documentos que contengan contengan orden o promesa de pago en efectivo, efectivo, al portad portador or y a la vista vista o fic#as fic#as,, tarjet tarjetas as,, lamini laminilla llas, s, planc planc#u #uela elas s y otros otros objetos con el fin de que sirvan como moneda.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 3(9 DEL CÓDIGO PENAL &alo!es &alo!es e:*ipa!ados a moneda ARTÍCULO 3(1 DEL CÓDIGO PENAL Falsedad mate!ial 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' #acer, alterar 3
(% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado y la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' la voluntad de #acer en todo o en parte, un documento público falso, o de alterar uno verdadero. Delito doloso documento público falso, 2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' #acer en todo o en parte, un documento o de alterar uno verdadero, causando perjuicio.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 3(( DEL CÓDIGO PENAL Falsedad ideol#;i"a 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' insertar, #acer (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública voluntad tad de inser insertar tar decla declarac racio iones nes falsa falsas s en un % Elem Elemen ento to Int Inte! e!no no'' la volun document documento o público público,, relativ relativas as al #ec#o #ec#o que el documen documento to deba deba probar probar.. Delito doloso.
2% Elem Elemen ento to at ate! e!ia ial' l' insertar declaraciones falsas en un documento público, relativas al #ec#o que el documento deba probar.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 3(3 DEL CÓDIGO PENAL Falsi$i"a"i#n de do"*mentos p!i,ados 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' #acer, insertar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona. 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' la fe pública % Elem Elemen ento to Inte! nte!no no'' la intención dolosa! de cometer falsedad material o ideológica en documento privado.
2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' en un documento privado cometer falsedad material o ideológica.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción 4
ARTÍCULO 3(- DEL CÓDIGO PENAL E:*ipa!a"i#n de do"*mentos 1% &e!o !e"to!' #acer, insertar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la intención de cometer falsedad material o ideológica en títulos de cr%dito, nominativos o a la orden, delito doloso
2% Elemento ate!ial' cometer falsedad material o ideológica, en títulos de cr%dito, nominativo o a la orden, o en las letras de cambio u otros documentos transmisibles por endoso.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3( DEL CÓDIGO PENAL Uso de do"*mentos $alsi$i"ados 1% &e!o !e"to!' usar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' conciencia de saber que el documento es falso y la voluntad de #acer uso de %l. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' sin #aber intervenido en la falsificación de un documento, teniendo conocimiento de su falsedad, se #aga uso del mismo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3(2 DEL CÓDIGO PENAL Falsedad en "e!ti$i"ado 1% &e!o !e"to!' extender (% )*+eto A"ti,o' el m%dico 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' voluntad dolosa! de certificar la existencia o inexistencia de una enfermedad presente o pasada.
5
2% Elemento ate!ial' que el m%dico extienda un certificado falso sobre la existencia o inexistencia presente o pasada de una enfermedad o lesión, resultando perjuicio.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3(4 DEL CÓDIGO PENAL )*p!esi#n< o"*lta"i#n o dest!*""i#n de do"*mentos 1% &e!o !e"to!' destruir, ocultar, suprimir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' intención de destruir, ocultar, suprimir en todo o en parte un documento verdadero de los especificados con anterioridad, o bien para evadir la acción de justicia reali"ar los actor referidos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' destruir, ocultar, suprimir en todo o en parte un documento verdadero de los especificados con anterioridad, o bien para evadir la acción de la justicia al reali"ar los actos referidos, sobre documentos y objetos que constituyan medios de prueba.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3(4 A DEL CÓDIGO PENAL A;!a,a"i#n ele"to!al ARTÍCULO 3(6 DEL CÓDIGO PENAL Falsi$i"a"i#n de sellos< papel sellado 8 tim!es 1% &e!o !e"to!' falsificar, introducir, expender, usar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' voluntad de falsificar, sellos, papel sellado y timbres. Delito doloso 6
2% Elemento ate!ial' falsificar sellos oficiales, papel sellado, estampillas de correo, timbres fiscales o cualquier otra clase de efectos sellados o timbrados, cuya emisión est% reservada a la autoridad o controlada por %sta, o tenga por objeto el cobro de impuestos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3(7 DEL CÓDIGO PENAL Falsi$i"a"i#n de illetes de lote!0a 1% &e!o !e"to!' falsificar, introducir, expender, usar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' instituciones debidamente autori"adas para la promoción de lotería y las personas que compren dic#os billetes.
-% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' voluntad de falsificar billetes de lotería, o de alterar los billetes verdaderos, o de introducirlos al país, expenderlos o usarlos. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' falsificar los billetes de lotería, o de alterar los billetes verdaderos, o que teniendo conocimiento de su falsedad, introducirlos al país, expenderlos o usarlos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 339 DEL CÓDIGO PENAL Falsi$i"a"i#n de pla"as 8 distinti,os pa!a ,e=0"*los 1% &e!o !e"to!' falsificar, usar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la voluntad, intención de falsificar o usar, placas o distintivos para los ve#ículos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' falsificar placas u otros distintivos para ve#ículos, acordados por las autoridades, alterar los verdaderos, o a sabiendas, usar placas o distintivos para ve#ículos, falsificados o alterados. 7
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 331 DEL CÓDIGO PENAL Falsi$i"a"i#n de "ont!ase>as 8 ma!"as 1% &e!o !e"to!' falsificar, aplicar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' intención de falsificar marcas, contrase&as y firmas oficialmente usadas para contrastar pesas o medidas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' falsificar marcas, contrase&as y firmas oficialmente usadas para contrastar pesas o medidas. ' aplicar marcas o contrase&as legítimas, de uso oficial a objetos o artículos distintos aquellos a que debieron ser aplicados.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33( DEL CÓDIGO PENAL Uso de sellos 8 ot!os e$e"tos in*tili?ados 1% &e!o !e"to!' #acer, usar, poner (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la voluntad de #acer desaparecer de cualquiera los sellos, timbres, marcas o contrase&as, el signo de #aber ya servido o sido utili"ado, o de usarlo nuevamente. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' #acer desaparecer de cualquiera de los sellos, timbres, marcas o contrase&as, el signo de #aber ya servido o sido utili"ado, o usar, o poner en venta los efectos inutili"ados a que se refiere este artículo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33( A DEL CÓDIGO PENAL H*!to 8 !oo de teso!os na"ionales 8
1% &e!o !e"to!' apropiar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado público o persona encargada de la guarda o custodia de los bienes a que se refiere %ste artículo.
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el patrimonio nacional % Elemento Inte!no' intención, voluntad de #urtar o robar tesoros nacionales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' #urtar o robar colecciones y especímenes, raros de fauna, flora o minerales, bienes de valor científico, cultural o #istórico, antig(edades de m)s de un siglo, objetos de arte, cuadros, pinturas y dibujos,
grabados
y
litografías,
arc#ivos
sonoros,
fotogr)ficos
o
cinematogr)ficos con valor #istórico o cultural, artículos y objetos de amueblamiento de m)s de doscientos a&os de existencia, instrumentos musicales con valor #istórico o cultural.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33( . DEL CÓDIGO PENAL H*!to 8 !oo de ienes a!:*eol#;i"os 1% &e!o !e"to!' apropiar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado público o persona encargada de la guarda o custodia de los bienes.
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el patrimonio nacional % Elemento Inte!no' la intención, voluntad de #urtar o robar productos de excavaciones arqueológicos regulares o clandestinos, ornamentos o parte de monumentos arqueológicos, #istóricos, pinturas, grabados, pie"as u objetos de inter%s arqueológicos. Delito doloso.
2% Elemento
ate!ial'
arqueológicos
#urtar
regulares
o
o
robar
productos
clandestinos,
de
ornamentos
excavaciones o
parte
de
monumentos arqueológicos, #istóricos, pinturas, grabados, pie"as u objetos de inter%s arqueológicos. 9
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33( C DEL CÓDIGO PENAL T!@$i"o de teso!os na"ionales 1% &e!o !e"to!' comerciali"ar, exportar, transferir, comprar, adquirir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el patrimonio nacional % Elemento Inte!no' voluntad de comerciali"ar o exportar tesoros nacionales o bienes arqueológicos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' comerciali"ar, exportar de cualquier modo, trasferir la propiedad o la tenencia de tesoros nacionales o bienes arqueológicos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33( D DEL CÓDIGO PENAL E5tin"i#n de la a""i#n o de la pena ARTÍCULO 333 DEL CÓDIGO PENAL Tenen"ia de inst!*mentos de $alsi$i"a"i#n 1% &e!o !e"to!' falsificar, introducir, retener (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el patrimonio nacional % Elemento Inte!no' la voluntad de fabricar, introducir al país, cu&os, sellos, marcas u otros instrumentos, para cometer cualquiera de las falsificaciones a que se refiere ese título. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' fabricar, introducir al territorio nacional, o retener en su poder, cu&o, sellos, marcas u otros instrumentos útiles destinados para cometer alguna falsificación
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33- DEL CÓDIGO PENAL Emisiones indeidas 1% &e!o !e"to!' autori"ar 10
(% )*+eto A"ti,o' la persona que dirija o administre un banco o institución que fabrique o emita monedas, billetes de bancos o c%dulas o acciones al portador.
3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' el patrimonio nacional % Elemento Inte!no' la voluntad de autori"ar la fabricación o emisión de monedas con ley o peso inferior a las legítimas, o de billetes de banco, c%dulas o acciones al portador en cantidad superior a la autori"ada. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el que administre o dirija un banco o institución, autorice la fabricación o emisión de monedas con ley o peso inferior a las legítimas o de billetes de banco o cualesquier títulos, c%dula o acciones al portador, en cantidad superior a la autori"ada.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33 DEL CÓDIGO PENAL Us*!pa"i#n de $*n"iones 1% &e!o !e"to!' ejercer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la voluntad de que sin título o causa legítima, ejercer actos propios de una autoridad o funcionario, delito doloso
2% Elemento ate!ial' la persona que sin título o causa legítima, ejer"a actos propios de una autoridad o funcionario, atribuy%ndose car)cter oficial
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 332 DEL CÓDIGO PENAL Us*!pa"i#n de "alidad 1% &e!o !e"to!' arrogar, ejercer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona que ejer"a actos propios de un profesional, sin serlo
3% )*+eto Pasi,o' El Estado, la sociedad 11
-% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la conciencia de no poseer título acad%mico y la voluntad de arrog)rselo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el que una persona no posea, título acad%mico, o #abilitación especial, ejer"a actos que competen a profesionales.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 334 DEL CÓDIGO PENAL Uso pli"o de nom!e s*p*esto 1% &e!o !e"to!' usar, ocultar, eludir, causar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y los particulares -% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' voluntad de usar públicamente nombre supuesto. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el que una persona use públicamente nombre supuesto o bien que lo #aga para ocultar algún delito, eludir una condena o causar algún perjuicio al Estado o a un particular
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 336 DEL CÓDIGO PENAL Uso ile;itimo de do"*mento de identidad 1% &e!o !e"to!' usar, ceder (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado del *ribunal Supremo Electoral, integrante de junta electoral departamental, junta electoral municipal, junta receptora de votos, funcionarios o empleado del Estado de cualquiera de sus organismos o instituciones autónomas, descentrali"adas y no gubernamentales, independientemente de su forma de elección o tipo de vínculo legal laboral.
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, que sea el titular del documento utili"ado
-% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública 12
% Elemento Inte!no' voluntad de utili"ar como propio un documento de identificación ajeno. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el que una persona use como propio, pasaporte, o documento legitimo de identidad que pertenece a otro, o bien cederle a otro para que lo utilice como propio.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 337 DEL CÓDIGO PENAL Uso indeido de *ni$o!mes e insi;nias 1% &e!o !e"to!' usar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, las instituciones a las que pertene"can los tajes, uniformes, insignias o condecoraciones.
-% .ien /*!0di"o T*telado' la fe pública % Elemento Inte!no' la voluntad de usar pública e indebidamente traje o uniforme de una institución a la que no pertene"ca, o insignias, condecoraciones que no est% autori"ado para llevar.
2% Elemento ate!ial' usar pública e indebidamente traje o uniforme de una institución a la que no pertene"ca, o insignias, condecoraciones que no est% autori"ado para llevar.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-9 DEL CÓDIGO PENAL onopolio 1% &e!o !e"to!' reali"ar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' los particulares, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional la de los particulares % Elemento Inte!no' voluntad de perjudicar la economía nacional o de los particulares, absorbiendo la producción de uno o m)s ramos industriales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' absorber la producción de uno o mas ramos industriales o de una misma actividad comercial o agropecuaria, en 13
evidente perjuicio para la economía nacional o de los particulares, o de aprovec#arse exclusivamente de ellos a trav%s de algún privilegio.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-1 DEL CÓDIGO PENAL Ot!as $o!mas de monopolio 1% &e!o !e"to!' acaparar, sustraer, impedir, limitar, vender, exportar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona individual o jurídica. 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional y la de los particulares. % Elemento Inte!no' voluntad de acaparar, artículos de primera necesidad y encarecer precios, impedirla libre concurrencia en la producción o en el comercio convenidos, que tiendan a limitar la producción, venta de bienes de cualquier naturale"a, por debajo del precio del costo, impidiendo la libre competencia, y la exportación de artículos de primera necesidad sin permiso de la autoridad competente, cuando se requiera, si con ellos puede producir escases o carestía. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' acaparar o sustraer al consumo artículos de primera necesidad, con el propósito de provocar al"a, impedir la libre concurrencia en la producción o en el comercio. +onvenir o pactar sin autori"ación gubernativa, para limitar la producción o elaboración de determinado artículo, para salir privilegiado o lucrar con ellos. ender bienes por debajo del precio del costo, con el objeto de impedir la libre concurrencia en el mercado interno. Exportar artículos de primera necesidad sin permiso de la autoridad competente, si con ello se produce escases o carestía.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-( DEL CÓDIGO PENAL Espe"*la"i#n 1% &e!o !e"to!' esparcir, propagar, desviar, falsear (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional 14
% Elemento Inte!no' la voluntad de esparcir falsos rumores, para desviar o falsear las leyes naturales de la oferta y la demanda, produciendo el aumento o la baja injustificada en el valor de la moneda de curso legal, o en el precio corriente de las mercancías. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' esparcir falsos rumores, propagar falsas noticias, para desviar o falsear las leyes de la oferta u la demanda, produciendo el aumento o la baja injustificada en el valor de la moneda de curso legal, o en el precio corriente de las mercancías, de las rentas públicas o privadas, de los valores coti"ables, de los salarios o de cualquiera otra cosa que fuere objeto de contratación.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-( A DEL CÓDIGO PENAL Delito "amia!io 1% &e!o !e"to!' vender, dedicar, #acer, usar, efectuar, obtener, utili"ar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el -anco de uatemala, dem)s bancos del sistema y la sociedad
-% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' a voluntad de no vender divisas al -anco de uatemala.
2% Elemento ate!ial' no vender divisas al -anco de uatemala o a los bancos del sistema #abilitados para el efecto.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-( . DEL CÓDIGO PENAL P@ni"o $inan"ie!o 1% &e!o !e"to!' elaborar, divulgar, reproducir. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, accionista, director, administrador, gerente, representante, funcionario o empleado de la institución sujeta a la vigilancia o inspección de la Superintendencia de -ancos, o autoridad, funcionario o empleado del -anco de uatemala o de la Superintendencia de -ancos. 15
3% )*+eto Pasi,o' institución sujeta a la vigilancia e inspección de la Superintendencia de -ancos.
-% .ien /*!0di"o T*telado' la reputación o prestigio financiero de las instituciones bancarias.
% Elemento Inte!no' voluntad de elaborar, divulgar o reproducir por cualquier medio de comunicación, información falsa o inexacta, que menoscabe la reputación o prestigio de una institución bancaria. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' elaborar, divulgar o reproducir por cualquier medio o sistema de comunicación, información falsa o inexacta que menoscabe la confian"a de los clientes, usuarios, depositantes o inversionistas de una institución sujeta a la vigilancia e inspección de la Superintendencia de -ancos.
4% Cond*"ta' de acción. ARTÍCULO 3-3 DEL CÓDIGO PENAL Dest!*""i#n de mate!ias p!imas o de p!od*"tos a;!0"olas o ind*st!iales 1% &e!o !e"to!' destruir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' El Estado, la sociedad, los consumidores -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional y el medio ambiente % Elemento Inte!no' voluntad de destruir materias primas o productos agrícolas o industriales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' destruir materias primas, productos agrícolas, industriales o cualquier otro medio de producción, con grave da&o a la economía nacional o a los consumidores.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-- DEL CÓDIGO PENAL P!opa;a"i#n de en$e!medad en plantas o animales% 1% &e!o !e"to!' propagar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 16
3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional y el medio ambiente % Elemento Inte!no' voluntad de propagar enfermedad en animales o plantas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' propagar enfermedad en animales o planas, peligrosa para la rique"a pecuaria o agrícola.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3- DEL CÓDIGO PENAL P!opa;a"i#n "*lposa 1% &e!o !e"to!' propagar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional y el medio ambiente % Elemento Inte!no' voluntad culposa! de propagar enfermedad en animales o plantas
2% Elemento ate!ial' propagar enfermedad en animales o plantas, peligrosa para la rique"a pecuaria o agrícola, por negligencia, imprudencia o impericia.
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión al dejar de cumplir algunas circunstancias que den motivo a cometer el ilícito
ARTÍCULO 3-2 DEL CÓDIGO PENAL E5plota"i#n ile;al de !e"*!sos nat*!ales 1% &e!o !e"to!' explorar, incumplir, exceder (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, individual o jurídica 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad, el medio ambiente -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional, el medio ambiente % Elemento Inte!no' la voluntad de explotar recursos minerales, materiales de construcción, rocas y recursos naturales contenidos en el mar territorial, plataforma submarina, ríos, lagos nacionales sin contar con la licencia respectiva. Delito doloso
17
2% Elemento
ate!ial'
explotar
recursos
minerales,
materiales
de
construcción, rocas y recursos naturales contenidos en el mar territorial, plataforma submarina, ríos, lagos nacionales sin contar con la licencia respectiva., o quien teni%ndola incumpla o se exceda en las condiciones previstas en la misma, se exceptúan los que pesquen o cacen ocasionalmente, por deporte o para alimentar a la familia.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-4 DEL CÓDIGO PENAL delito "ont!a los !e"*!sos $o!estales Bde!o;ado po! el a!t% 112 del de"!eto nme!o 19172 del "on;!eso de la Repli"a de G*atemala% ARTÍCULO 3-4 A DEL CÓDIGO PENAL Contamina"i#n 1% &e!o !e"to!' contaminar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el medio ambiente % Elemento Inte!no' intención dolosa o culposa! de contaminar el medio ambiente.
2% Elemento ate!ial' mediante dolo o culpa, contaminar el aire, el suelo o las aguas, a trav%s de emanaciones toxicas, ruidos excesivos, vertiendo sustancias peligrosas o desec#ando productos que puedan perjudicar a las personas, a los animales, bosques o plantaciones.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-4 . DEL CÓDIGO PENAL Contamina"i#n Ind*st!ial 1% &e!o !e"to!' contaminar (% )*+eto A"ti,o' director, administrador, gerente, titular o beneficiario de una explotación industrial
3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el medio ambiente 18
% Elemento Inte!no' voluntad dolosa o culposa! de permitir o autori"ar contaminación industrial
2% Elemento ate!ial' que el sujeto activo, permita o autorice la contaminación del aire, el suelo o de las aguas, mediante emanaciones tóxicas, ruidos excesivos, vertiendo sustancias peligrosas o desec#ando productos que puedan perjudicar a las personas, animales, bosques o plantaciones.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-4 C DEL CÓDIGO PENAL Responsailidad del $*n"iona!io 1% &e!o !e"to!' aprobar, consentir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona que sea funcionario público 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el medio ambiente % Elemento Inte!no' intención dolosa o culposa! de aprobar la instalación de una explotación industrial comercial contaminante, o bien de consentir su funcionamiento.
2% Elemento ate!ial' mediante dolo o culpa, que un funcionario público apruebe
la instalación
de una
explotación
industrial o
comercial
contaminante, o que consienta su funcionamiento
4% Cond*"ta' de acción. De comisión por omisión al no denunciar la ilegalidad de los #ec#os.
ARTÍCULO 3-4 D DEL CÓDIGO PENAL DEROGADO POR DECRETO 19172 ARTÍCULO 3-4 E DEL CÓDIGO PENAL P!ote""i#n de la $a*na 1% &e!o !e"to!' ca"ar, tener, exceder (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la fauna, el medio ambiente
19
% Elemento Inte!no' intención dolosa o culposa! de ca"ar, animales, aves o insectos, sin autori"ación estatal, o teni%ndola sin cumplir o excedi%ndose en las condiciones.
2% Elemento ate!ial' mediante dolo o culpa ca"ar, animales, aves o insectos, sin autori"ación estatal, o teni%ndola sin cumplir o excedi%ndose en las condiciones previstas en a autori"ación.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-6 DEL CÓDIGO PENAL *ie!a $!a*d*lenta 1% &e!o !e"to!' quebrar (% )*+eto A"ti,o' comerciante, directores, administradores, gerentes, liquidadores y accionistas declarados en quiebra.
3% )*+eto Pasi,o' acreedores, accionistas y a#orrantes -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' intención, voluntad de provocar la quiebra, en perjuicio de otras personas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' declarar la quiebra de un comerciante, banco, aseguradora, almac%n general de depósito, bolsa de valores, cooperativa de a#orro, entidad mutualista, y otras instituciones an)logas y como consecuencia la disminución de patrimonio de los defraudados
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3-7 DEL CÓDIGO PENAL *ie!a "*lpale 1% &e!o !e"to!' beneficiar, cooperar (% )*+eto A"ti,o' comerciante, directores, administradores, gerentes, liquidadores y accionistas.
3% )*+eto Pasi,o' acreedores, accionistas y a#orrantes. -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional. % Elemento Inte!no' intención de provocar la quiebra, en perjuicio de otras personas, por negligencia, imprudencia o impericia. Delito doloso
20
2% Elemento ate!ial' provocar la quiebra de un banco, aseguradora, reaseguradora, afian"adora, reafian"adora, financiera, almac%n general de depósito, bolsa de valores, cooperativa de a#orros, entidad mutualista, y otras instituciones an)logas, en perjuicio de otras personas, por negligencia, imprudencia o impericia.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 39 DEL CÓDIGO PENAL Responsailidad pe!sonal 1% &e!o !e"to!' quebrar, cooperar (% )*+eto A"ti,o' directores, administradores, gerentes, liquidadores 3% )*+eto Pasi,o' acreedores, accionistas y a#orrantes -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' voluntad dolosa! de cooperar en algunos de los actos ilícitos que motivaron a la quiebra
2% Elemento ate!ial' cooperar en la ejecución de algunos de los actos ilícitos que motivaron la quiebra.
4% Cond*"ta' comisión por omisión ARTÍCULO 31 DEL CÓDIGO PENAL Compli"idad 1% &e!o !e"to!' confabular, auxiliar, ocultar, verificar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' acreedores, accionistas y a#orrantes -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' voluntad de confabularse con el quebrado, auxiliar al quebrado, ocultar a los administradores de la quiebra, la existencia de bienes, verificar con el quebrado concierto particular en perjuicio de otros acreedores. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de confabularse con el quebrado, auxiliar al quebrado, ocultar a los administradores de la quiebra, la existencia de bienes, verificar con el quebrado con cierto particular en perjuicio de otros acreedores. 21
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3( DEL CÓDIGO PENAL Al?amiento de ienes 1% &e!o !e"to!' al"ar, enajenar, gravar, ocultar, simular (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona particular o comerciante 3% )*+eto Pasi,o' acreedores -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' voluntad de sustraerse al pago de las obligaciones contraídas, )nimo de perjudicar a los dem)s. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que para sustraerse al pago de sus obligaciones, al"arse con sus bienes, enajenarlos, gravarlos u ocultarnos, simular cr%ditos, enajenaciones, sin dejar persona que lo represente, o bienes suficientes para responder a pago de sus deudas.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 33 DEL CÓDIGO PENAL *ie!a de so"iedad i!!e;*la!mente "onstit*ida 1% &e!o !e"to!' quebrar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' acreedores -% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional, o de persona particular % Elemento Inte!no' voluntad de quebrar una sociedad, que #a sido constituida sin llenar los requisitos legales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que una sociedad, que #a sido constituida sin #aber llenado los requisitos de ley, sea declarada en quiebra.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3- DEL CÓDIGO PENAL Con"*!sado no "ome!"iante 1% &e!o !e"to!' confabular, cooperar, ocultar, enajenar, retardar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona no comerciante 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona 22
-% .ien /*!0di"o T*telado' la economía nacional % Elemento Inte!no' voluntad de #acer gastos dom%sticos excesivos, tener p%rdidas en cualquier clase de juego, en apuestas cuantiosas, vender con depreciación notable bienes que todavía adeuda, retardar su presentación en concurso, cuando su pasivo es tres veces mayor que su activo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o que el concursado no comerciante #aga gastos dom%sticos excesivos, tenga p%rdidas en cualquier clase de juego, p%rdidas en apuestas cuantiosas, venda con depreciación notable bienes que todavía adeuda, retarde su presentación en concurso, cuando su pasivo es tres veces mayor que su activo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 3 DEL CÓDIGO PENAL DEROGADO ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO PENAL DEROGADO ARTÍCULO 34 DEL CÓDIGO PENAL Desp!esti;io "ome!"ial 1% &e!o !e"to!' imputar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la industria y el comercio % Elemento Inte!no' voluntad de imputar falsamente a alguien, un #ec#o que le perjudique en el cr%dito, confian"a o prestigio comercial. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' imputarle a alguien falsamente, un #ec#o que le perjudique en el cr%dito confian"a o prestigio que mereciere en sus actividades mercantiles.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 36 DEL CÓDIGO PENAL Competen"ia desleal 1% &e!o !e"to!' reali"ar 23
(% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' establecimientos comerciales o industriales -% .ien /*!0di"o T*telado' la industria y el comercio % Elemento Inte!no' voluntad de reali"ar en perjuicio de otro un acto calificado como competencia desleal de propiedad industrial. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de reali"ar en perjuicio de otro, un acto calificado como desleal. +ompetencia desleal, que no es fiel! de acuerdo en los establecido en la ley.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 36 A DEL CÓDIGO PENAL De$!a*da"i#n T!i*ta!ia 1% &e!o !e"to!' simular, ocultar, enga&ar (% )*+eto A"ti,o' contribuyentes, nacionales o extranjeros 3% )*+eto Pasi,o' la administración tributaria -% .ien /*!0di"o T*telado' el r%gimen tributario % Elemento Inte!no' intención de inducir a error a la administración tributaria, en la determinación o el pago de la obligación tributaria. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que los contribuyentes tanto nacionales como extranjeros, mediante simulación, ocultación, maniobra, ardid o cualquier otra forma de enga&o indu"can a error en la determinación o el pago de la obligación tributaria a la administración tributaria, produciendo detrimento en la recaudación tributaria.
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO 36 . DEL CÓDIGO PENAL Casos espe"iales de de$!a*da"i#n t!i*ta!ia 1% &e!o !e"to!' utili"ar, comerciali"ar, falsificar, adulterar, destruir, #acer, llevar, simular, acreditar, obtener
(% )*+eto A"ti,o' cualquier persona individual o jurídica 3% )*+eto Pasi,o' la administración tributaria 24
-% .ien /*!0di"o T*telado' el r%gimen tributario % Elemento Inte!no' voluntad de utili"ar mercancías, objetos o productos beneficiados
por
exenciones
o
franquicias
para
fines
distintos,
comerciali"ar clandestinamente evadiendo el control fiscal, falsificar marc#amos, sellos, destruir las características de las mercancías, #acer en todo o en parte una factura o documento falso, llevar doble o múltiple contabilidad, falsificar en formularios, para comprobar el pago de tributos, sellos o las marcas de operaciones de las cajas receptoras, alterar o destruir los mecanismos de control fiscal colocados en maquinas registradoras. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de utili"ar mercancías, objetos o productos beneficiados por exenciones o franquicias para fines distintos de los establecidos en la ley, comerciali"ar clandestinamente evadiendo el control fiscal o el pago de tributos, falsificar marc#amos, sellos, destruir características de las mercancías, #acer en todo o en parte una factura o documento falso, llevar doble o múltiple contabilidad, falsificar formularios, para comprobar el pago de tributos, sellos o las marcas de operaciones de las cajas receptoras, alterar o destruir los mecanismos de control fiscal colocados en maquinas registradoras, en beneficio de un tercero, no declarar a totalidad o parte de impuesto que cargó a sus clientes en la venta de bienes o la prestación de servicios grabados, falsificar facturas, para simular la adquisición de bienes o servicios.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 36 C DEL CÓDIGO PENAL Ap!opia"i#n indeida de t!i*tos 1% &e!o !e"to!' enterar (% )*+eto A"ti,o' agente de percepción o retención, directores, gerentes, administradores, funcionarios, empleados o representantes legales de una persona jurídica.
3% )*+eto Pasi,o' la administración tributaria. -% .ien /*!0di"o T*telado' el r%gimen tributario 25
% Elemento Inte!no' voluntad de no entregar a la administración tributaria la totalidad o parte de los impuestos percibidos o retenidos, despu%s de ser requerido legalmente. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que un agente de percepción o retención, en beneficio propio de una empresa o de tercero, no entregue a la administración tributaria la totalidad o parte de los impuestos percibidos o retenidos, despu%s de ser legalmente requerido. *ambi%n se puede dar el caso que los sujetos activos sean directores, gerentes, administradores, funcionarios, empleados o representantes legales de una persona jurídica, y que actúen en beneficio de %sta.
4% Cond*"ta' de acción. Se puede dar por la comisión por omisión ARTÍCULO 36 D DEL CÓDIGO PENAL Resisten"ia a la a""i#n $is"ali?ado!a de la Administ!a"i#n T!i*ta!ia 1% &e!o !e"to!' impedir, negar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona nacional o extranjera, empleado o representante legal de una persona jurídica, buscando beneficio para %sta.
3% )*+eto Pasi,o' la /dministración *ributaria -% .ien /*!0di"o T*telado' el r%gimen tributario % Elemento Inte!no' la voluntad, despu%s de #aber sido requerido legalmente, de impedir actuaciones y diligencias para la fiscali"ación y determinación de su obligación, se niegue a proporcionar libros, y otros documentos. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' despu%s de #aber sido requerido por la administración tributaria, con intervención de jue" competente, impedir actuaciones y diligencias para fiscali"ación y determinación de su obligación, negarse a proporcionar libros, registros u otros documentos contables para establecer la base imponible de los tributos o impedir el accedo al sistema de cómputo en lo relativo al registro de sus operaciones contables.
4% Cond*"ta' de acción
26
ARTÍCULO 37 DEL CÓDIGO PENAL T!ai"i#n p!opia 1% &e!o !e"to!' tomar, unir, servir, poner (% )*+eto A"ti,o' cualquier guatemalteco. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' la voluntad de tomar las armas en contra del Estado, unirse al enemigo, o ponerse a su servicio. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el guatemalteco que tome las armas contra su propio estado, se una al enemigo o se ponga a su servicio.
4% Cond*"ta' es un delito de acción, el sujeto activo reali"a un movimiento corporal al cometerlo.
ARTÍCULO 329 DEL CÓDIGO PENAL Atentado "ont!a la inte;!idad e independen"ia del estado 1% &e!o !e"to!' ejecutar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier guatemalteco. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' la voluntad de persona guatemalteca de ejecutar actos que tiendan a menoscabar la integridad del territorio de la república, someterla total o parcialmente al dominio extranjero, comprometer su soberanía, o atentar contra la unidad nacional. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el guatemalteca de ejecute actos que tiendan a menoscabar la integridad del territorio de la república, someterla total o parcialmente al dominio extranjero, comprometer su soberanía, o atentar contra la unidad nacional
4% Cond*"ta' este es un delito de acción, requiere de movimientos corporales por parte del sujeto activo para su reali"ación.
27
ARTÍCULO 321 DEL CÓDIGO PENAL T!ai"i#n imp!opia 1% &e!o !e"to!' ejecutar, tomar, unir. (% )*+eto A"ti,o' cualquier extranjero, residente en uatemala. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' la voluntad de un extranjero residente en uatemala, de cometer traición propia o atentar contra la integridad e independencia del estado. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el extranjero residente en uatemala, que cometa traición propia o atente contra la integridad e independencia del estado guatemalteco.
4% Cond*"ta' este es un delito de acción, requiere de movimientos corporales por parte del sujeto activo para su reali"ación.
ARTÍCULO 32( DEL CÓDIGO PENAL Con"ie!to "on $ines de ;*e!!a 1% &e!o !e"to!' conducir, concertar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier guatemalteco. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' voluntad de conducir o concertar con el gobierno de una estado extranjero o con sus agentes, proponi%ndose provocar una guerra. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' que persona guatemalteca indu"ca o se concierte con el gobierno de un estado extranjero o con sus agentes, proponi%ndose provocar una guerra, o que realice actos #ostiles contra la república de uatemala.
4% Cond*"ta' este es un delito de acción, requiere de movimientos corporales por parte del sujeto activo para su reali"ación.
28
ARTÍCULO 323 DEL CÓDIGO PENAL Deilitamiento de de$ensas 1% &e!o !e"to!' da&ar, perjudicar, ocultar, distraer, #acer. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' voluntad de da&ar instalaciones, vías de comunicación, obras u objetos necesarios o útiles para la defensa nacional. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que encontr)ndose uatemala en estado de guerra, da&ar instalaciones, vías de comunicación, obras u objetos necesarios o útiles para la defensa nacional, o tratar de perjudicar el esfuer"o b%lico de la nación. 0 ocultar distraer, destruir, o #acer salir del país, bienes declarados necesarios para la defensa nacional.
4% Cond*"ta' este es un delito de acción, requiere de movimientos corporales por parte del sujeto activo para su reali"ación.
ARTÍCULO 32- DEL CÓDIGO PENAL De!!otismo pol0ti"o% 1% &e!o !e"to!' difundir, comunicar, desarrollar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' voluntad en tiempo de guerra, de difundir noticias falsas, exageradas, que puedan provocar alarma, con menoscabo de la resistencia del estado ante el enemigo. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' voluntad en tiempo de guerra, de difundir noticias falsas, exageradas, que puedan provocar alarma, con menoscabo de la resistencia del estado ante el enemigo, o desarrollar cualquier actividad que perjudique los intereses nacionales.
4% Cond*"ta' este es un delito de acción, requiere de movimientos corporales por parte del sujeto activo para su reali"ación.
29
ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO PENAL In"ita"i#n a la ,iola"i#n de dee!es% 1% &e!o !e"to!' incitar, violar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona. 3% )*+eto Pasi,o' el estado. -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del estado. % Elemento Inte!no' voluntad de incitar públicamente a la desobediencia de una orden de las autoridades militares. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' en tiempo de guerra, incitar públicamente a la desobediencia de una orden de las autoridades militares, a la violación de los deberes del servicio, o a la deserción.
4% Cond*"ta' es te es un delito de acción, requiere de movimientos corporales departe del sujeto activo para su reali"ación.
ARTÍCULO 322 DEL CÓDIGO PENAL Re,ela"i#n de se"!etos del Estado 1% &e!o !e"to!' revelar, publicar, comunicar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' El Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de revelar en cualquier forma secretos referentes a la seguridad del Estado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' revelar en cualquier forma secretos referentes a la seguridad del Estado, comunicando o publicando documentos, dibujos, planos u otros datos, relativos al material, fortificaciones u operaciones militares.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 324 DEL CÓDIGO PENAL Le,antamiento de planos de $o!ti$i"a"iones 1% &e!o !e"to!' levantar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado 30
-% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del Estado % Elemento Inte!no' la voluntad de levantar planos de fortale"as, cuarteles, buques o embarcaciones, arsenales, #angares, vías u otras obras militares, sin estar legalmente autori"ado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' sin estar legalmente autori"ado levantar planos de fortale"as, cuarteles, buques o embarcaciones, arsenales, #angares, vías u otras obras militares.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 326 DEL CÓDIGO PENAL A;!a,a"i#n 1% &e!o !e"to!' revelar, comunicar, publicar, levantar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del Estado % Elemento Inte!no' la voluntad de revelar secretos del Estado, o de levantar planos de fortificaciones durante un conflicto armado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de revelar secretos del Estado, o levantar planos de fortificaciones militares, durante un conflicto armado.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 327 DEL CÓDIGO PENAL Espiona+e ;en!i"o 1% &e!o !e"to!' espiar, procurar, obtener (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de servir espía al enemigo en tiempo de guerra o en tiempo de pa", o bien de obtener informaciones secretas relativas a la seguridad. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' servir de espía al enemigo en tiempo de guerra o de pa" y obtener indebidamente, información secreta relativa a la seguridad, medios de defensa o a las relaciones exteriores del Estado. 31
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 349 DEL CÓDIGO PENAL A;!a,a"i#n 1% &e!o !e"to!' procurar, obtener (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la seguridad del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de obtener, indebidamente informaciones secretas, concernientes a la seguridad, durante un conflicto armado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' obtener o procurar, indebidamente informaciones secretas, concernientes a la seguridad, a los medios de defensa o las relaciones exteriores del Estado, durante un conflicto armado.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 341 DEL CÓDIGO PENAL Int!*si#n 1% &e!o !e"to!' reali"ar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' El Estado extranjero -% .ien /*!0di"o T*telado' relaciones exteriores del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de reali"ar actividades destinadas a alterar violentamente el orden político de un Estado extranjero. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' en territorio guatemalteco, reali"ar actividades destinadas a alterar violentamente el orden político de un estado extranjero.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 34( DEL CÓDIGO PENAL A"tos =ostiles 1% &e!o !e"to!' practicar, exponer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado extranjero y el Estado de uatemala 32
-% .ien /*!0di"o T*telado' relaciones exteriores del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de practicar actos #ostiles no aprobados por el gobierno nacional, contra un Estado extranjero, o de exponer a guatemaltecos a sufrir vejaciones o represalias en sus personas o bienes. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' practicar actos #ostiles contrarios! no aprobados por el gobierno nacional, contra un Estado extranjero, exponer a guatemaltecos a sufrir vejaciones o represalias en sus personas o bienes, o alterar las relaciones amistosas del gobierno nacional con un gobierno extranjero. Si los actos son efectuados en tiempo de guerra, la pena se duplicar).
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 343 DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n de t!e;*a 1% &e!o !e"to!' violar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' las relaciones exteriores del Estado % Elemento Inte!no' voluntad de violar la tregua o armisticio acordado entre uatemala y una potencia extranjera, o entre sus fuer"as beligerantes. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' violar la tregua suspensión de armas! o armisticio suspensión
de
#ostilidades
acordadas
entre
pueblos
o
ej%rcitos
beligerantes!, acordado entre uatemala y una potencia extranjera, o entre sus fuer"as beligerantes.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 34- DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n de inm*nidades 1% &e!o !e"to!' violar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' jefe de Estado extranjero o representantes diplom)tico -% .ien /*!0di"o T*telado' las relaciones exteriores del Estado 33
% Elemento Inte!no' intención de violar las inmunidades de un jefe de Estado extranjero o de un representante diplom)tico. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' violar las inmunidades de un jefe de Estados extranjeros, o de un representante diplom)tico ante el gobierno de la $epública
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 34 DEL CÓDIGO PENAL Ult!a+e a los s0molos de na"i#n e5t!an+e!a 1% &e!o !e"to!' ultrajar, menospreciar, vilipendiar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona. 3% )*+eto Pasi,o' un estado extranjero. -% .ien /*!0di"o T*telado' las relaciones exteriores del estado. % Elemento Inte!no' voluntad de ultrajar, menos preciar o vilipendiar bandera, emblema, escudo o #imno de una nación extranjera.
2% Elemento ate!ial' públicamente ultrajar, menos preciar o vilipendiar bandera, emblema, escudo o #imno de una nación extranjera.
4% Cond*"ta' de acción. ARTÍCULO 342 DEL CÓDIGO PENAL Geno"idio% 1% &e!o !e"to!' matar, lesionar, someter, despla"ar, implementar, esteril i"ar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona o grupo de personas. 3% )*+eto Pasi,o' grupo nacional, %tnico o religioso. -% .ien /*!0di"o T*telado' la vida, integridad física y mental de grupo nacional %tico o religioso.
% Elemento Inte!no' voluntad de instigar públicamente al delito de genocidio. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' en forma pública instigar a cometer el delito de genocidio, o bien proponer o conspirar para reali"ar actos de genocidio.
4% Cond*"ta' de acción.
34
ARTÍCULO 344 DEL CÓDIGO PENAL Insti;a"i#n al ;eno"idio% 1% &e!o !e"to!' instigar, proponer, conspirar. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona o grupo de personas. 3% )*+eto Pasi,o' grupo nacional, %tnico o religioso. -% .ien /*!0di"o T*telado' la vida, integridad física y mental de grupo nacional %tico o religioso.
% Elemento Inte!no' voluntad de instigar públicamente al delito de genocidio. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' en forma pública instigar a cometer el delito de genocidio, o bien proponer o conspirar para reali"ar actos de genocidio.
4% Cond*"ta' de acción. ARTÍCULO 346 DEL CÓDIGO PENAL Delito "ont!a los dee!es de =*manidad% 1% &e!o !e"to!' violar e infringir. (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona o grupo de personas. 3% )*+eto Pasi,o' prisioneros o re#enes de guerra población civil, personas #eridas.
-% .ien /*!0di"o T*telado' deberes #umanitarios % Elemento Inte!no' voluntad de infringir deberes #umanitarios, leyes o convenios con respecto a prisioneros, re#enes de guerra. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' violar o infringir deberes #umanitarios, leyes o convenios con respecto a prisioneros, re#enes de guerra, #eridos durante acción b%lica, o cometer cualquier acto in#umano contra la población civil o contra #ospitales o lugares destinados a #eridos.
4% Cond*"ta' de acción cuando directamente se realicen actos dirigidos a violar los deberes de #umanidad ante re#enes y #eridos o de guerra1 o bien, por omisión, específicamente comisión por omisión, cuando se omite brindarles ayuda necesaria, provocando un resultado material como puede ser su muerte.
35
ARTÍCULO 347 DEL CÓDIGO PENAL *e!te de *n +e$e de Estado e5t!an+e!o 1% &e!o !e"to!' matar, lesionar, atentar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' jefe de Estado extranjero que se encuentre en uatemala con car)cter oficial.
-% .ien /*!0di"o T*telado' la vida o integridad del jefe del Estado extranjero y las relaciones exteriores del Estado
% Elemento Inte!no' voluntad de matar o #erir a un jefe de Estado extranjero que se encuentre en uatemala con car)cter oficial. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de dar muerte o lesionar, o reali"ar cualquier otro atentado a jefe de un Estado extranjero que se encuentre en uatemala con car)cter oficial.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 369 DEL CÓDIGO PENAL P!in"ipio de !e"ip!o"idad ARTÍCULO 361 DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n a la Constit*"i#n 1% &e!o !e"to!' ejecutar, tender (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden constitucional % Elemento Inte!no' voluntad de violar la +onstitución 2olítica de la $epública. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que por medios no autori"ados se pretenda, variar, reformar o sustituir la +onstitución 2olítica de la $epública, o or actos no autori"ados pretender limitar las facultades de los organismos del Estado, variar el r%gimen de sucesión presidencial, o privar de las facultades que la +onstitución le otorga al icepresidente de la $epública.
4% Cond*"ta' de acción
36
ARTÍCULO 36( DEL CÓDIGO PENAL P!opa;anda !eele""iona!ia 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' #acer (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden constitucional % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' voluntad de #acer propaganda pública tendiente a la reelección del 2residente de la $epública, o de vulnerar el principio de alternabilidad. Delito doloso propaganda pública, o reali"ar otras actividades 2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' #acer propaganda tendientes a la reelección del 2residente de la $epública, o cualquier otro sistema por el cual se pretenda vulnerar el principio de alternabilidad, o aumen aumentar tar el t%rmin t%rmino o fijad fijado o por la +ons +onstit tituc ución ión para para el ejerc ejercici icio o de la 2residencia de la $epública.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 363 DEL CÓDIGO PENAL Caso de m*e!te 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' matar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' 2residente, vicepresidente de la $epública, o presidente de los otros organismos del Estado
-% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden institucional % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' voluntad de dar muerte a 2residente, vicepresidente de la república o presidente de los otros organismos del Estado. Delito doloso dar muer muerte te al pres presid iden ente te,, vice vicepr pres esid iden ente te de la 2% Elemen ementto ate!ial' dar $epública o cualquiera de los presidentes de los otros organismos del Estado.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 36- DEL CÓDIGO PENAL Atentado Atentado "ont!a los $*n"iona!ios 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' atentar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona 37
3% )*+ )*+eto eto Pasi Pasi,,o' 2residente, vicepresidente de la $epública o presidentes de los otros organismos del Estado.
-% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden institucional volunt ntad ad de ate atentar ntar cont contra ra cual cualqu quie iera ra de los los % Elemento Inte!no' volu funcionarios mencionados. Delito doloso
2% Elem Elemen ento to a ate te!i !ial al'' atentar contra la vida, integridad corporal o la libertad de presidente, vicepresidente de la $epública o presidentes de los otros organismos del Estado.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 36 DEL CÓDIGO PENAL Reeli#n 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' al"ar, promover, ejecutar, causar (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona varias! 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden político interno del Estado % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' voluntad de promover guerra civil o para defender al gobierno constitucional, abolir o cambiar la constitución, variar o suspender el r%gimen r%gimen constitu constitucion cional, al, o impedir impedir la integrac integración, ión, renova renovación ción,, el libre libre ejercicio o el funcionamiento de los organismos del estado. Delito doloso #ec#o o de al"a al"ars rse e en arma armas, s, con con el obje objeto to de 2% Elem Elemen ento to at ate!ia e!iall' el #ec# promover guerra civil o para defender al gobierno constitucional, abolir o cambiar la constitución, variar o suspender el r%gimen constitucional, o impedir la integración, renovación, el libre ejercicio o el funcionamiento de los organismos del estado.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción. ARTÍCULO 362 DEL CÓDIGO PENAL P!oposi"i#n 8 "onspi!a"i#n% 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' proponer, conspirar, al"ar, promover, ejecuta, causar. (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquier persona, dos o m)s. 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el estado. -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden político interno del estado. 38
% Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no o' la voluntad de proponer y conspirar para cometer el delito de rebelión. Delito doloso. propon oner er y cons conspi pira rarr para para come comete terr el deli delito to de 2% Elemen ementto ate!ial al'' prop rebelión.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción. ARTÍCULO 364 DEL CÓDIGO PENAL )edi"i#n% 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' al?a al?a! ! , deponer, impedir, ejercer, allanar. (% )*+eto A"ti "ti,o' cualquier persona, dos o m)s, promotores, dirigentes o cabecillas, los meros ejecutores
3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado. -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden político interno del estado. % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' dolo especifico de pretender de poner alguno de los funcionarios públicos, impedir la promulgación de las leyes o resoluciones judiciales judiciales o administrativas, administrativas, ejercer actos de odio, en la persona o bienes de alguna autoridad, ejercer con fines políticos algunos actos de acción contra contra los particu particular lares, es, allanar allanar los centros centros penales o atacar atacar a quienes quienes conducen procesos o detenidos. Delito doloso.
2% Elem Elemen ento to ate ate!i !ial al'' el #ec#o de al"arse pública y tumultuariamente para conse consegu guir ir por por la fuer fuer"a "a o viole violenc ncia3 ia3 preten pretender der depo deponer ner alguno alguno de los funcionarios públicos, impedir la promulgación de las leyes o resoluciones judiciales judiciales o administrativas, administrativas, ejercer actos de odio, en la persona o bienes de alguna autoridad, ejercer con fines políticos algún acto de acción contra los particulares, allanar los centros penales, o atacar a quienes conducen presos o detenidos.
4% Cond*"ta' el delito en estudio es de acción y de omisión1 es de acción cuan cuando do atac atacan an a la auto autori rida dad d para para impe impedi dirr el libr libre e ejer ejerci cici cio o de sus sus funciones, funciones, y ser) de comisión, cuando resista resista un grupo y con ello impida el libre ejercicio de las funciones de la autoridad1 categóricamente ser) de comisión por omisión en cuanto a que necesariamente deber) #aber un
39
resul resultad tado, o, mismo mismo que que ser) ser) el imped impedime iment nto o del libre libre ejerc ejercici icio o de las las funciones de la autoridad.
ARTÍCULO 366 DEL CÓDIGO PENAL E5en"i#n de pena a los e+e"*to!es ARTÍCULO 367 DEL CÓDIGO CÓDIGO PENAL In"ita"i#n pli"a pli"a 1% &e!o !o !e"t !e"to! o!'' incitar, instruir (% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquiera, dos o m)s personas 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado, la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden político interno del Estado volunta tad d de incita incitarr públ pública icamen mente te a una una rebe rebelió lión n o % Elemen ementto Inte!n e!no' volun sedición, o dar instrucciones para reali"arla. Delito doloso
2% Elem Elemen ento to ate! ate!ia ial' l' el #ec#o de que públicamente o por cualquier medio de difusión, se incite formal y directamente a una rebelión o sedición, o dar las instrucciones para reali"arla.
4% Cond Cond*" *"ta ta'' de acción ARTÍCULO 379 DEL CÓDIGO PENAL A"ti,idad "ont!a la se;*!idad inte!io! de la na"i#n 1% &e!o !e" !e"to!' propagar, fomentar, ejecutar, ayudar, contribuir, financiar, mantener
(% )*+e )*+eto to A"t A"ti, i,o' o' cualquiera, dos o m)s personas 3% )*+e )*+eto to Pas Pasi, i,o' o' el Estado, la sociedad -% .ie .ien n /*!0d /*!0di"o i"o T*tela *telado' do' el orden político interno del Estado % Elem Elemen ento to Inte Inte!n !no' o' la voluntad de desestabili"ar la seguridad interior de la nación. Delito doloso #ec#o o de prop propag agar ar de pala palabr bra a o por por escr escrit ito, o, 2% Elemen ementto ate!ial' el #ec# doctrinas doctrinas que tiendan a destruir la organi"ación política, social y judicial de la nación, nación, sabotea sabotear, r, destrucció destrucción, n, parali" parali"ació ación n de las empresas empresas,, con el propósito de perjudicar la producción nacional, o importantes servicios de utilidad utilidad pública pública,, ayudar ayudar o financi financiar ar dic#as dic#as activid actividades ades,, relacion relacionarse arse con
40
asociaciones internacionales fin de recibir instrucciones, para reali"ar cualquiera de los actor referidos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 371 DEL CÓDIGO PENAL Te!!o!ismo 1% &e!o !e"to!' alterar, coaccionar, ejecutar, atentar, provocar, causar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden constitucional, el orden público del Estado
% Elemento Inte!no' la voluntad de alterar el orden constitucional, el orden público del Estado, o coaccionar a una persona jurídica de Derec#o 2úblico, nacional o internacional, el sujeto activo tiene la total intención de cometer su conducta. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' con la finalidad de alterar el orden constitucional, el orden público del Estado, o coaccionar a una persona jurídica del derec#o 2úblico, nacional o internacional ejecutar actos de violencia, atentar contra la vida e integridad #umana, propiedad o infraestructura, o ejecutar actos encaminados a provocar incendio o causar estragos o desastres ferroviarios, marítimos, fluviales o a%reos. Este #ec#o tambi%n se puede cometer empleando materias explosivas de gran poder destructor.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 37( DEL CÓDIGO PENAL Intimida"i#n pli"a 1% &e!o !e"to!' #acer, utili"ar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden público % Elemento Inte!no' voluntad de infundir temor público, a trav%s de #acer estallar petardos o cualquier otro artefacto an)logos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' para infundir temor público, causar alarma o suscitar tumultos o desórdenes, #acer estallar petardos o cualquier otro artefacto 41
an)logo, o utili"ar materias explosivas o amena"ar públicamente con un desastre de peligro común.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 373 DEL CÓDIGO PENAL Intimida"i#n pli"a a;!a,ada 1% &e!o !e"to!' #acer, utili"ar (% )*+eto A"ti,o' varias personas en reunión numerosa 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden público % Elemento Inte!no' voluntad de infundir temor público, a trav%s de #acer estallar petardos o cualquier otro artefacto an)logo, en una reunión numerosa de personas, o con ocasión de una calamidad. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' para infundir temor público, causar alarma o suscitar tumultos o desórdenes, #acer estallar petardos o cualquier otro artefacto an)logo, o utili"ar materia explosivas, o amena"ar públicamente con un desastre de peligro común, en una reunión numerosa de personas, o con ocasión de incendio, estrago, o con ocasión de cualquier calamidad.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 37- DEL CÓDIGO PENAL Insti;a"i#n a delin:*i! 1% &e!o !e"to!' instigar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden 2úblico % Elemento Inte!no' voluntad de instigar públicamente a cometer un delito determinado. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' públicamente instigar a cometer determinado delito. 4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 37 DEL CÓDIGO PENAL Apolo;0a del delito 1% &e!o !e"to!' #acer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 42
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden público % Elemento Inte!no' la voluntad de #acer públicamente apología de un delito o de una persona condenada por un delito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' públicamente defender o alabar un delito, o a una persona condenada por un delito
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 372 DEL CÓDIGO PENAL Aso"ia"iones il0"itas Bde!o;ado ARTÍCULO 374 DEL CÓDIGO PENAL Re*niones 8 mani$esta"iones il0"itas 1% &e!o !e"to!' organi"ar, promover, participar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden público % Elemento Inte!no' voluntad de organi"ar y promover manifestación pública infringiendo las disposiciones legales que regules ese derec#o. Delito doloso.
2% Elemento
ate!ial'
organi"ar
y
promover
cualquier
reunión
o
manifestación pública, infringiendo las disposiciones que regulen ese derec#o, o participar en ellas.
4% Cond*"ta' de acción. 2uede darse la omisión al no observar las formalidades legales que existen para el efecto.
ARTÍCULO 376 DEL CÓDIGO PENAL A;!*pa"iones ile;ales de ;ente a!mada 1% &e!o !e"to!' organi"ar, constituir, dirigir, ayudar, colaborar (% )*+eto A"ti,o' varias personas 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la tranquilidad social % Elemento Inte!no' voluntad de organi"ar, constituir o dirigir agrupaciones de gente armada al margen de las autori"adas por Estado. Delito doloso. 43
2% Elemento ate!ial' organi"ar, constituir o dirigir agrupaciones de gente armada, o milicias que no sean las del Estado, o autori"adas por %ste. ' bien ayudar, colaborar económicamente al mantenimiento de dic#as agrupaciones.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO 377 DEL CÓDIGO PENAL ilitan"ia en a;!*pa"iones ile;ales 1% &e!o !e"to!' formar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la tranquilidad social % Elemento Inte!no' voluntad de formar parte de agrupaciones ilegales de gente armada. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' formar parte de agrupaciones ilegales de gente armada
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -99 DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -91 DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -9( DEL CÓDIGO PENAL dep#sitos no a*to!i?ados 1% &e!o !e"to!' tener, establecer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y la Sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la tranquilidad social % Elemento Inte!no' voluntad de tener sin estar autori"ado, depósito de armas o municiones que no sean de uso exclusivo de ej%rcito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' sin estar autori"ado legalmente, tener un depósito de armas o municiones, que no sean de uso exclusivo de ej%rcito.
4% Cond*"ta' de acción 44
ARTÍCULO -93 DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -9- DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -9 DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -92 DEL CÓDIGO PENAL Bde!o;ado ARTÍCULO -94 DEL CÓDIGO PENAL Ent!e;a indeida de a!ma 1% &e!o !e"to!' confiar, permitir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' menor de edad, persona incapa" o inexperta en el manejo de armas
-% .ien /*!0di"o T*telado' la tranquilidad social % Elemento Inte!no' la intención dolosa o culposa! de confiar arma de fuego o permitir que la porte un menor de edad, persona incapa" o inexperta en el manejo de armas.
2% Elemento ate!ial' confiar arma de fuego o permitir que la porte un menor de edad, o a cualquier persona incapa" o inexperta en el manejo de armas.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 A DEL CÓDIGO PENAL T*!a"i#n del a"to ele""iona!io 1% &e!o !e"to!' turbar, impedir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, el 4unicipio, la sociedad, las organi"aciones políticas.
-% .ien /*!0di"o T*telado' libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de turbar o impedir la votación o es escrutinio de una elección nocional o municipal. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que mediante violencia, intimidación o amena"as, se turbe gravemente o impida la votación o el escrutinio de una elección nacional o municipal.
45
4% Cond*"ta' el sujeto activo reali"a una conducta activa, es decir, por medio de acciones positivas
ARTÍCULO -94 . DEL CÓDIGO PENAL Coa""i#n "ont!a ele""iones 1% &e!o !e"to!' impedir, obligar, #acer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona mayor de edad empadronada -% .ien /*!0di"o T*telado' libertad electoral % Elemento Inte!no' la voluntad de impedirle a un elector a votar u obligarle #acerlo cuando no est% obligado, o a #acerlo de una manera determinada. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que mediante violencia, intimidación o amena"as, a un elector se le impida votar, se le obligue a #acerlo cuando no est% obligado, o a #acerlo de una manera determinada.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 C DEL CÓDIGO PENAL Coa""i#n del ele"to! 1% &e!o !e"to!' pagar, otorgar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado del Estado 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona mayor de edad y empadronada las organi"aciones políticas
-% .ien /*!0di"o T*telado' libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de entregar dinero o bien mueble, para que un elector no vote, o que lo #aga de manera determinada. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de pagar una cantidad de dinero, o entregar bienes muebles, para que un elector se abstenga de emitir el sufragio o lo consigne a favor de determinado candidato u organi"ación política.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 D DEL CÓDIGO PENAL F!a*de del ,otante 46
1% &e!o !e"to!' suplantar, votar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona mayor de edad que suplante a otro, o que vote mas de una ve", funcionario o empleado del *ribunal Supremo Electoral, integrante de junta electoral departamental, junta electoral municipal, junta receptora de votos, funcionario o empleado del Estado.
3% )*+eto Pasi,o' votante suplantado, la organi"aciones políticas -% .ien /*!0di"o T*telado' libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de suplantar al votante, o votar m)s de una ve" en la misma elección. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de suplantar a otro votante, votar mas de una ve" en una misma elección o votar sin tener derec#o a #acerlo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 E DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n del se"!eto del ,oto 1% &e!o !e"to!' descubrir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado del *ribunal Supremo electoral, integrante de junta electoral departamental, junta electoral municipal, junta receptora de votos, miembro de algún órgano de organi"ación política, funcionario o empleado del Estado, de cualquier de sus organismos o instituciones autónomas, descentrali"adas y no gubernamentales.
3% )*+eto Pasi,o' el elector, las organi"aciones políticas -% .ien /*!0di"o T*telado' libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de intenta descubrir la forma en que un elector #a votado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que por medios ilícitos se intente descubrir la forma en que un elector #a votado
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 F DEL CÓDIGO PENAL O"*ltamiento< !eten"i#n 8 posesi#n il0"ita de do"*mento :*e a"!edita la "i*dadan0a 47
1% &e!o !e"to!' desaparecer, retener, impedir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona o bien funcionario o empleado de *ribunal Supremo Electoral, integrante de la junta electoral departamental, junta electoral municipal, junta receptora de votos, funcionario o empleado del Estado, en cualquiera de sus organismos o instituciones autónomas, descentrali"adas y no gubernamentales, independientemente de su forma de elección o tipo de vínculo legal laboral.
3% )*+eto Pasi,o' el elector, las organi"aciones políticas -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de #acer desaparecer o retener el documento que acredite a la ciudadanía, o de impedirle que lo presente para emitir el sufragio. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de #acer desaparecer o retener el documento que acredite la ciudadanía, o bien impedirle a un ciudadano presentarlo para emitir el sufragio.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 G DEL CÓDIGO PENAL A*so de a*to!idad "on p!op#sito ele"to!al% 1% &e!o !e"to!' utili"ar, ejercer (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' las organi"aciones políticas -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de utili"ar la autoridad o influencias para beneficiar o perjudicar electoralmente a una organi"ación política. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que un funcionario o empleado público #aga uso de su autoridad o influencia para beneficiar o perjudicar electoralmente a una organi"ación política.
4% Cond*"ta' de acción
48
ARTÍCULO -94 H DEL CÓDIGO PENAL A*so "on p!op#sito ele"to!al 1% &e!o !e"to!' destruir, obstaculi"ar, impedir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona particular 3% )*+eto Pasi,o' cualquier organi"ación política -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de destruir, obstaculi"ar o impedir el ejercicio de la propaganda política. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que una persona particular, destruya, obstaculice o impida, directa o indirectamente el libre ejercicio de la propaganda política.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 I DEL CÓDIGO PENAL P!opa;anda o$i"ial ile;al 1% &e!o !e"to!' #acer (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, o contratista del Estado 3% )*+eto Pasi,o' las organi"aciones políticas y la sociedad en general -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de #acer propaganda, sobre obras y actividades reali"adas durante el cumplimiento de sus funciones y obligaciones. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que un funcionario público o contratista del Estado, durante un proceso electoral y con fines electorales, realice propaganda sobre las obras reali"adas en cumplimiento de sus funciones, esto obviamente con el objeto de favorecer al partido del gobierno
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 / DEL CÓDIGO PENAL Atentado "ont!a el t!anspo!te de mate!ial ele"to!al 1% &e!o !e"to!' impedir, detener, demorar, violar, alterar, destruir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado del *ribunal supremo electoral, integrante de la junta electoral departamental, junta 49
electoral municipal, junta receptora de votos, miembro de algún órgano de organi"ación política, funcionario o empleado del Estado en cualquiera de sus organismos o instituciones autónomas, descentrali"adas y no gubernamentales.
3% )*+eto Pasi,o' el Estado, las organi"aciones políticas -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' intención, voluntad de detener, demorar, el transporte de urnas, boletas, padrón electoral, papelería, mobiliario, utensilios y enseres de naturale"a electoral, o bien la intención, voluntad de violar, alterar, destruir los sellos, precintos, urnas y sacos electorales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de detener, demorar, el transporte de urnas, boletas, padrón electoral, papelería, mobiliario, utensilios y enseres de naturale"a lectoral, o violar, alterar, destruir los sellos , precintos, urnas y sacos electorales.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 L DEL CÓDIGO PENAL De la $is"ali?a"i#n ele"to!al de $ondos 1% &e!o !e"to!' impedir (% )*+eto A"ti,o' representante legal o miembro de los órganos de una organi"ación política
3% )*+eto Pasi,o' el tribunal supremo electoral -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' la intención, voluntad de impedir al tribunal supremo electoral que fiscalice los fondos públicos y privados de las organi"aciones políticas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' no permitir que el tribunal supremo electoral, controle y fiscalice los fondos públicos y privados de las organi"aciones políticas, tanto para actividades permanentes como de campa&as electorales.
4% Cond*"ta' de acción 50
ARTÍCULO -94 DEL CÓDIGO PENAL Finan"iamiento ele"to!al 1% &e!o !e"to!' aportar, recibir, canali"ar (% )*+eto A"ti,o' persona individual o jurídica, representante legal o miembro de las organi"aciones políticas, estado extranjero
3% )*+eto Pasi,o' las organi"aciones políticas, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de aportar a las organi"aciones políticas m)s del 567 del límite m)ximo de gastos de campa&a. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' aportar a una organi"ación política, m)s del 567 del límite m)ximo de gastos de campa&a, recibir ayuda o aporte que sobrepasen m)s del 567 o no canali"ar a trav%s de la respectiva organi"ación las contribuciones #ec#as a favor de candidato a elección popular.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 N DEL CÓDIGO PENAL Finan"iamiento ele"to!al il0"ito 1% &e!o !e"to!' aportar, recibir, autori"ar, contribuir (% )*+eto A"ti,o' persona individual o jurídica, funcionario o empleado público, o quien ejer"a cargo de elección popular
3% )*+eto Pasi,o' las organi"aciones políticas, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la libertad electoral % Elemento Inte!no' voluntad de aportar, recibir o autori"ar recursos destinados al financiamiento de organi"aciones políticas o sus candidatos, provenientes del crimen organi"ado, lavado de dinero o cualquier otra actividad ilícita. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' aportar, recibir, o autori"ar recursos destinados al financiamiento de organi"aciones políticas o sus candidatos, para actividades de tipo electoral, sabiendo que tales aportes provienen del crimen organi"ado, lavado de dinero o cualquier otra actividad calificada 51
como delictiva por el código penal, así tambi%n recibir contribuciones anónimas, o que no sean registradas en el libro contable respectivo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -94 DEL CÓDIGO PENAL P!omo"i#n< p!opa;anda< "ampa>a o p*li"idad anti"ipada Bmediante senten"ia e $e"=a 14 de $e!e!o del (911< la "o!te de "onstit*"ionalidad< de"la!# in"onstit*"ional el a!t0"*lo 12 del de"!eto -(919 ARTÍCULO -96 DEL CÓDIGO PENAL Atentado 1% &e!o !e"to!' emplear, acometer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, dos o m)s 3% )*+eto Pasi,o' funcionario, autoridad o sus agentes -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de, sin al"arse públicamente acometer a funcionario, o #acer uso de violencia en contra de ellos en el ejercicio de su cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' sin al"arse públicamente, acometer a funcionario, a la autoridad o a sus agentes, o emplear violencia en contra de ellos, en el ejercicio de su cargo o sus funciones, o con ocasión o con motivo de ellos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -97 DEL CÓDIGO PENAL Resisten"ia 1% &e!o !e"to!' oponer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' funcionario, autoridad o sus agentes -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de oponerse a la ejecución de n acto legal de funcionario, o de la autoridad o sus agentes, #aciendo uso de violencia. Delito doloso
52
2% Elemento ate!ial' mediante el uso de violencia, oponerse a la ejecución de un acto de legal de funcionario, o de la autoridad o sus agentes.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -19 DEL CÓDIGO PENAL A;!a,a"iones espe"0$i"as 1% &e!o !e"to!' emplear, acometer, oponer (% )*+eto A"ti,o' tres o m)s personas, personas armadas, funcionario, autoridad o agente de la misma
3% )*+eto Pasi,o' funcionario, autoridad o sus agentes -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de oponerse a la ejecución de un acto legal de funcionario a mano armada, por tres o m)s personas, si el autor es funcionario, si la autoridad accede a las exigencias, si se pusiere manos en el funcionario. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' oponerse a la ejecución de un acto legal de funcionario o de la autoridad, a mano armada, por tres o m)s personas, tambi%n puede ser sujeto activo un funcionario, autoridad o agente de la misma, si como consecuencia del ilícito, la autoridad #a accedido a las exigencias de los agresores, o si se pusiere manos en el funcionario, autoridad o agente de ella
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -11 DEL CÓDIGO PENAL Bde"la!ado in"onstit*"ionales de"!eto 11(((99 ARTÍCULO -1( DEL CÓDIGO PENAL Bde"la!ado in"onstit*"ionales de"!eto 11(((99 ARTÍCULO -13 DEL CÓDIGO PENAL Bde"la!ado in"onstit*"ionales de"!eto 11(((99 ARTÍCULO -1- DEL CÓDIGO PENAL Desoedien"ia 53
1% &e!o !e"to!' desobedecer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' funcionario, autoridad o agente de autoridad, en el ejercicio de sus atribuciones.
-% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento
Inte!no'
voluntad
dolo
específico!
de
desobedecer
abiertamente una orden de un funcionario, autoridad o agente de autoridad, en el ejercicio de sus atribuciones
2% Elemento ate!ial' desobedecer abiertamente una orden de un funcionario, autoridad o agente de autoridad, dictada en el ejercicio legítimo de sus atribuciones. Delito doloso
4% Cond*"ta' de acción, se da tambi%n por comisión por omisión ARTÍCULO -1 DEL CÓDIGO PENAL Deso!den pli"o 1% &e!o !e"to!' turbar, causar, ostentar, impedir, estorbar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, dos o m)s 3% )*+eto Pasi,o' funcionarios o empleados públicos -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de turbar el orden en la audiencia de un tribunal, causar tumulto en un establecimiento público, en una reunión pública ostentar lemas o banderas que alteren el orden público, impedir a un funcionario el cumplimiento de un acto in#erente a sus funciones. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' turbar el orden en la audiencia de un tribunal, o en actos públicos de una corporación, causar tumulto o turbar el orden en un establecimiento público, en una reunión numerosa ostentar lemas, banderas que provoquen directamente la alteración del orden, impedir o estorbar a un funcionario el cumplimiento de un acto in#erente a sus funciones.
4% Cond*"ta' de acción
54
ARTÍCULO -12 DEL CÓDIGO PENAL Ult!a+e a s0molos na"ionales 1% &e!o !e"to!' menospreciar, vilipendiar, ultrajar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de ultrajar, menospreciar o vilipendiar, cualquier símbolo nacional, en forma pública. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' públicamente, ultrajar, menospreciar o vilipendiar, bandera, emblema, escudo o #imno nacional.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -14 DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n de sellos 1% &e!o !e"to!' violar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad dolosa! de violar los sellos puestos por la autoridad para asegurar la conservación o identidad de una cosa
2% Elemento ate!ial' violar los sellos puestos por la autoridad, para asegurar la conservación o identidad de una cosa
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -16 DEL CÓDIGO PENAL A*so de a*to!idad 1% &e!o !e"to!' ordenar, reali"ar, permitir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' la administración pública, cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' la voluntad de ordenar, reali"ar o permitir cualquier acto arbitrario o ilegal en perjuicio de la /dministración, los particulares o funcionarios o empleados públicos. ' bien, #aciendo uso de apremios ilegítimos o innecesarios. Delito doloso 55
2% Elemento ate!ial' el funcionario o empleado público, que abusando de su cargo o de su función, ordene, realice o permita cualquier acto arbitrario o ilegal en perjuicio de la administración, los particulares, funcionarios o empleados públicos. ' bien, #aciendo uso de apremios ilegítimos o innecesarios
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -17 DEL CÓDIGO PENAL In"*mplimiento de dee!es 1% &e!o !e"to!' omitir, re#usar, retardar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' la administración pública, cualquier particular -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de omitir, re#usar #acer, o retardar algún acto propio de su función o cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, omita, re#úse #acer, o retarde algún acto público de su función o cargo
4% Cond*"ta' de acción, se da tambi%n la comisión por omisión ARTÍCULO -17 .is DEL CÓDIGO PENAL In"*mplimiento del dee! de p!esenta! de"la!a"i#n +*!ada pat!imonial 1% &e!o !e"to!' omitir, incumplir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' la administración pública -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de omitir presentar o actuali"ar la declaración jurada patrimonial, o de #acerlo sin cumplir con los requisitos legalmente establecidos.
2% Elemento ate!ial' incumplir con la obligación de presentar o actuali"ar la declaración jurada patrimonial. ' de #acerlo sin cumplir con los requisitos legalmente establecidos.
56
4% Cond*"ta' de acción, se da tambi%n la comisión por omisión, con el #ec#o de incumplir lo que al respecto establece la ley
ARTÍCULO -17 Te! DEL CÓDIGO PENAL Falsedad en de"la!a"i#n +*!ada pat!imonial 1% &e!o !e"to!' incurrir, falsear (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, o quien ejer"a funciones públicas.
3% )*+eto Pasi,o' la administración pública -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad en falsear las declaraciones juradas de bienes ante la contraloría general de cuentas
2% Elemento ate!ial' falsear las declaraciones juradas de bienes ante la contraloría general de cuentas
4% Cond*"ta' delito de acción ARTÍCULO -(9 DEL CÓDIGO PENAL Desoedien"ia 1% &e!o !e"to!' negar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad dolosa, culposa! de negarse a dar el debido cumplimiento a sentencias, resoluciones y órdenes de autoridad superior
2% Elemento ate!ial' el funcionario o empleado público, se niegue a dar el debido cumplimiento a sentencias, resoluciones u órdenes de autoridad superior, dictadas dentro de los límites de su respectiva competencia y revestidas de las formalidades legales
4% Cond*"ta' de acción, tambi%n se da por comisión por omisión ARTÍCULO -(1 DEL CÓDIGO PENAL Dene;a"i#n de a*5ilio 1% &e!o !e"to!' re#usar, omitir, retardar 57
(% )*+eto A"ti,o' el jefe o agente de policía, o de cualquier fuer"a pública de seguridad
3% )*+eto Pasi,o' la autoridad que requiere el auxilio -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento
Inte!no'
voluntad
de
re#usar,
omitir
o
retardar,
injustificadamente la prestación de un auxilio legalmente requerido por autoridad competente. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el jefe o agente de policía, o de cualquier fuer"a pública de seguridad que se re#úse, omita o retarde, sin justificación la prestación de un auxilio legalmente requerido por autoridad competente.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -(1 .is DEL CÓDIGO PENAL Dene;a"i#n de a*5ilio en "aso de pe!t*!a"i#n a la instala"i#n< *tili?a"i#n o !epa!a"i#n de e:*ipos de t!asmisi#n de datos% 1% &e!o !e"to!' negar (% )*+eto A"ti,o' cualquier elemento encargado del orden público, estatal o municipal.
3% )*+eto Pasi,o' cualquier particular que solicite el auxilio -% .ien /*!0di"o T*telado' el orden y la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad, intención de no prestar auxilio requerido. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el #ec#o de que cualquier elemento encargado del orden público, estatal o municipal, se niegue a auxiliar a un particular que le #aya reportado la comisión del delito de perturbación a la instalación, uso o reparación de equipo de transmisión de datos.
4% Cond*"ta' comisión por omisión ARTÍCULO -(( DEL CÓDIGO PENAL Re,ela"i#n de se"!etos 1% &e!o !e"to!' revelar, facilitar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 58
3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de revelar o facilitar la revelación de #ec#os, actuaciones o documentos, que tenga conocimiento por ra"ón del cargo. Delito doloso.
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, revele o facilite la revelación de #ec#os, actuaciones o documentos de los que conoce por ra"ón del cargo, y que por disposición de la ley deben permanecer en secreto.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -(3 DEL CÓDIGO PENAL Resol*"iones ,iolato!ias a la Constit*"i#n 1% &e!o !e"to!' dictar, ejecutar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de dictar resoluciones u órdenes contrarias a disposiciones expresas de la +onstitución 2olítica de la república. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público dicte resoluciones y órdenes contrarias
disposiciones expresas de la
+onstitución de la $epública, o ejecute dic#as órdenes dictadas por otro funcionario, o no cumpla las leyes
4% Cond*"ta' de acción, se da tambi%n por la comisión por omisión ARTÍCULO -(- DEL CÓDIGO PENAL Deten"i#n i!!e;*la! 1% &e!o !e"to!' admitir, poner, dar, ocultar, ordenar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o encargado de centro de reclusión, funcionario o empleado público
3% )*+eto Pasi,o' los particulares 59
-% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de admitir el ingreso de una persona al centro de reclusión, sin orden de autoridad competente. 8o querer dar cumplimiento a una orden de libertad legalmente expedida. 9uerer ocultar a un detenido. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario público3 admita el ingreso al centro carcelario de alguien sin orden legal de la autoridad competente. 9ue no ponga al detenido a disposición del :ue" o autoridad respectiva. ;a falta de cumplimiento de una orden de libertad legalmente extendida. 'cultar, ordenar o ejecutar el ocultamiento de un detenido.
4% Cond*"ta' de acción, se da tambi%n por comisión por omisión ARTÍCULO -( DEL CÓDIGO PENAL A*so "ont!a pa!ti"*la!es 1% &e!o !e"to!' ordenar, ejecutar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, con calidad de preso o detenido -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de ordenar apremios indebidos, torturas, contra un preso o detenido. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, ordene apremios indebidos, torturas, castigos infamantes, o medidas que la ley no autori"a contra preso o detenido.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -(2 DEL CÓDIGO PENAL Anti"ipa"i#n de $*n"iones pli"as 1% &e!o !e"to!' entrar, desempe&ar, admitir (% )*+eto A"ti,o' cualquier funcionario o empleado, un particular que no #a cumplido las formalidades legales
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública
60
% Elemento Inte!no' voluntad de desempe&ar el cargo sabiendo que no #a cumplido las formalidades legales. 9uerer que el subalterno desempe&e el cargo sabiendo que no #a cumplido las formalidades legales. El ilícito es doloso, el sujeto activo tiene la total voluntad de reali"arlo, pues sabe que no #a tomado posesión de manera legitima. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' entrar a desempe&ar un cargo o empleo público sin #aber cumplido las formalidades que la ley exija, o que el funcionario admita a un subalterno sin que #aya cumplido las formalidades legales.
4% Cond*"ta' delito de acción debido a la misma redacción del tipo, el cual establece el #ec#o de ejercer funciones de un empleo, cargo o comisión, sin #aber tomado posesión legítima, o sin satisfacer todos los requisitos legales. /l se&alar funciones, debemos entender, desempe&ar, desarrollar o reali"ar las funciones públicas correspondientes al empleo, cargo o comisión, las cuales se encuentren determinadas dentro de la ley org)nica correspondiente.
ARTÍCULO -(4 DEL CÓDIGO PENAL P!olon;a"i#n de $*n"iones pli"as 1% &e!o !e"to!' continuar, ejercer (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público que #a cesado en el ejercicio de su cargo
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' la conciencia y voluntad de la gente de prorrogar el ejercicio de sus funciones públicas, a sabiendas que carece del derec#o de continuar en dic#o ejercicio. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' continuar ejerciendo un empleo, cargo o comisión despu%s de cesar el puesto conforme la ley o reglamento respectivo.
4% Cond*"ta' de acción. ARTÍCULO -(6 DEL CÓDIGO PENAL Restit*"i#n de emol*mentos 1% &e!o !e"to!' percibir, restituir 61
(% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' la conciencia y la voluntad de percibir derec#os o emolumentos por ra"ón de cargo antes de poder desempe&arlo o despu%s de #aber debido cesar
2% Elemento ate!ial' percibir derec#os o emolumentos por ra"ón de cargo o empleo antes de desempe&arlos o despu%s de #aber debido cesar
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -(7 DEL CÓDIGO PENAL Aandono del "a!;o 1% &e!o !e"to!' abandonar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' la voluntad del funcionario o empleado público de abandonar el cargo, sin #aber cesado legalmente en su desempe&o. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público abandone el cargo, sin #aber cesado legalmente, causando da&o al servicio que se abandona.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -39 DEL CÓDIGO PENAL Aandono "ole"ti,o de $*n"iones< "a!;os o empleos 1% &e!o !e"to!' abandonar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado púbico, empleados de empresas de servicio público
3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública
62
% Elemento Inte!no' conciencia y la voluntad de abandonar colectivamente su cargo, trabajo, o servicio. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que los funcionarios, empleados públicos, empleados o dependientes de empresa de servicio público abandonen colectivamente su cargo, trabajo o servicio, produciendo grave da&o a la causa pública.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -31 DEL CÓDIGO PENAL In$!a""i#n de p!i,ile;io 1% &e!o !e"to!' detener, procesar (% )*+eto A"ti,o' miembros de la 28+, jueces o magistrados y fiscales 3% )*+eto Pasi,o' la persona que go"a de antejuicio u otras prerrogativas -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de procesar o detener a un funcionario que go"a de antejuicio o de otras prerrogativas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público detenga o procese a un funcionario que goce de antejuicio u otras prerrogativas, sin guardar las legalidades legales
4% Cond*"ta' de acción, tambi%n se da la comisión por omisión, al no observar las formalidades legales.
ARTÍCULO -3( DEL CÓDIGO PENAL Nom!amientos ile;ales 1% &e!o !e"to!' nombrar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad dolosa! a sabiendas de que el propuesto o nombrado no reúne los requisitos legales
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público proponga o nombre para un cargo público, a persona que no llene los requisitos exigidos por la ley
63
4% Cond*"ta' de acción, se da la comisión por omisión, al no cumplir los requisitos que la ley exige.
ARTÍCULO -33 DEL CÓDIGO PENAL Us*!pa"iones de at!i*"iones 1% &e!o !e"to!' arrogar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de arrogarse facultades que no le corresponde, o arrogarse atribuciones que no le competen. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, a sabiendas se arrogue atribuya! facultades que no corresponden a su cargo, o se arrogue atribuciones que no le competen
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -3- DEL CÓDIGO PENAL &iola"i#n de sellos 1% &e!o !e"to!' ordenar, abrir, consentir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' persona o institución pública -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de ordenar abrir, abrir o consentir, papeles o documentos cerrados, cuya custodia se le confía. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, ordene abrir, abra o consienta que otra persona abra, papeles o documentos cuya custodia se le #a confiado
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -3 DEL CÓDIGO PENAL Falsedad de despa"=os tele;!@$i"os !adio;!@$i"os o "ale;!@$i"os 1% &e!o !e"to!' suponer, falsificar, usar
64
(% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado del servicio de tel%grafos, persona que #aga uso del despac#o falso
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona o institución -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de falsificar un despac#o telegr)fico. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado de tel%grafos falsifique un despac#o telegr)fico, o bien usar el despac#o falso
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -32 DEL CÓDIGO PENAL Allanamiento ile;al 1% &e!o !e"to!' allanar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, due&o, inquilino, arrendatario -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de allanar un domicilio sin las formalidades legales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público 4% Cond*"ta' ARTÍCULO -34 DEL CÓDIGO PENAL Responsailidad del $*n"iona!io 1% &e!o !e"to!' autori"ar, obrar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o ministro de culto debidamente autori"ado 3% )*+eto Pasi,o' los contrayentes -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad dolosa o culposa! de autori"ar un matrimonio, sabiendo que existe impedimento que cause su nulidad absoluta.
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o ministro de culto debidamente autori"ado, autorice un matrimonio a sabiendas que la existencia de un impedimento que cause nulidad absoluta
4% Cond*"ta' de acción 65
ARTÍCULO -36 DEL CÓDIGO PENAL Inose!,an"ia de $o!malidades 1% &e!o !e"to!' proceder, celebrar (% )*+eto A"ti,o' funcionarios o ministro de culto debidamente autori"ado 3% )*+eto Pasi,o' los contrayentes -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de celebrar un matrimonio sin observar las formalidades legales. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o ministro de culto, debidamente autori"ado proceda a celebrar un matrimonio, sin cumplir las disposiciones legales, aunque no produ"ca su nulidad.
4% Cond*"ta' de acción, se da la comisión por omisión, al no observar las formalidades exigidas
ARTÍCULO -36 .is DEL CÓDIGO PENAL Cons*mo il0"ito de eidas al"o=#li"as o $e!mentadas 1% &e!o !e"to!' ingerir (% )*+eto A"ti,o' miembros de las policías que operan en el país 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad del agente de policía, de ingerir bebidas alco#ólicas
uniforme, portando insignias exteriores o distintivos exteriores
o distintivos propio de la institución a la que pertene"ca, o porte armas de su equipo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el agente de policía, ingiera bebidas alco#ólicas, vistiendo uniforme, portando insignias exteriores o distintivos exteriores o distintivos propios de la institución a que pertene"can, o portando armas de su equipo
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -37 DEL CÓDIGO PENAL Co=e"=o pasi,o 66
1% &e!o !e"to!' solicitar, aceptar, obligar, denunciar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad del funcionario o empleado público o quien ejer"a funciones públicas, de solicitar o aceptar cualquier objeto de valor pecuniario y otro beneficio, a cambio de reali"ar, ordenar, retardar u omitir un acto propio de su cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público o quien ejer"a funciones públicas, solicite o acepte cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio, a cambio de reali"ar, ordenar, retardar u omitir cualquier acto propio de su cargo, puede darse el caso de que el funcionario obligue a favor, d)diva, presente, promesa o ventaja
4% Cond*"ta' co#ec#o es un ilícito de acción ARTÍCULO --9 DEL CÓDIGO PENAL Con"*!!en"ia "on ot!o delito 1% &e!o !e"to!' solicitar, recibir, ofrecer, prometer (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de solicitar, recibir, d)diva o presente para la reali"ación de un acto que constituya delito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, solicite o reciba d)diva o presente para la reali"ación de un acto que constituya delito
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --1 DEL CÓDIGO PENAL )oo!no de @!it!os< pe!itos 8 ot!os pe!sonas "on $*n"i#n pli"a 1% &e!o !e"to!' solicitar, recibir, ofrecer, prometer (% )*+eto A"ti,o' )rbitros, peritos o personas que desempe&aren función o cargo público 67
3% )*+eto Pasi,o' el Estado y cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de solicitar, recibir, d)diva o presente para la reali"ación de un acto que constituya delito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, )rbitro o perito, solicite o reciba d)diva o presente, para la reali"ación de un acto que constituya delito
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --( DEL CÓDIGO PENAL Co=e"=o a"ti,o 1% &e!o !e"to!' ofrecer, entregar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, individual o jurídica 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de particular, de ofrecer a un funcionario o empleado público o quien ejer"a funciones públicas, cualquier objeto de valor pecuniarios, u otro beneficio, d)diva o presente, para sí mismo u otra persona, para que realice orden, retarde u omita un acto propio de su cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que una persona particular, directa o indirectamente le ofre"ca o entregue a un funcionario o empleado público o quien ejer"a funciones públicas, cualquier objeto de valor pecuniario, u otro beneficio, d)diva o presente, para sí mismo u otra persona, para que realice, ordene, retarde u omita un acto propio de su cargo
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --( .is DEL CÓDIGO PENAL Co=e"=o a"ti,o t!ansna"ional 1% &e!o !e"to!' ofrecer, entregar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' Estado u organi"ación internacional -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública 68
% Elemento Inte!no' voluntad de ofrecer o entregar a un funcionario público de otro Estado u organi"ación internacional, cualquier objeto de valor pecuniario y otro beneficio. 2ara que realice, ordene, retarde u omita un acto propio de su cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' ofrecer o entregar a un funcionario público de otro Estado u organi"ación internacional, cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio. 2ara que realice, ordene, retarde u omita un acto propio de su cargo.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --( Te! DEL CÓDIGO PENAL Co=e"=o pasi,o t!ansna"ional 1% &e!o !e"to!' solicitar, aceptar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público de otro Estado u organi"ación internacional
3% )*+eto Pasi,o' Estado u organi"ación internacional -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de solicitar o aceptar, cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio, para sí o para otra persona, para reali"ar, ordenar u omitir un acto propio de su cargo.
2% Elemento ate!ial' solicitar o aceptar, cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio, para sí o para otra persona, para reali"ar, ordenar u omitir un acto propio de su cargo
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --3 DEL CÓDIGO PENAL A"epta"i#n il0"ita de !e;alos 1% &e!o !e"to!' aceptar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública
69
% Elemento Inte!no' voluntad de aceptar d)divas, presentes, ofrecimientos o promesas de personas que tuvieren algún asunto pendiente ante %l. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público acepte d)divas, presentes, ofrecimientos o promesas de personas que tuvieren algún asunto pendiente ante %l
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --- DEL CÓDIGO PENAL E5en"i#n espe"ial de !esponsailidad ARTÍCULO -- DEL CÓDIGO PENAL Pe"*lado po! s*st!a""i#n 1% &e!o !e"to!' sustraer, consentir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de sustraer o consentir que otro sustraiga dinero, efectos o bienes que custodie, perciba, administre o guarde por ra"ón de sus funciones. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público sustraiga o consienta que otros sustraiga dinero, efectos o bienes que tenga a su cargo por ra"ón de sus funciones
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -- .is DEL CÓDIGO PENAL Pe"*lado po! *so 1% &e!o !e"to!' utili"ar, permitir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de utili"ar o permitir que otro utilice, ve#ículos, maquinaria, cualquier otro equipo o instrumento de trabajo, que tenga bajo
70
su guarda, custodia o administración, pertenecientes a la administración pública.
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, para fines distintos al servicio, utilice o permita que otro utilice, ve#ículos, maquinaria, cualquier otro equipo o instrumento de trabajo, que tenga bajo su guarda, custodia o administración, pertenecientes a la administración pública.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --2 DEL CÓDIGO PENAL Pe"*lado "*lposo 1% &e!o !e"to!' dar, permitir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' El Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' negligencia o falta de celo del uncionario o empleado público, que da lugar a que otra persona sustraiga el dinero, efectos o bienes a que #acen referencia los art, <<= y <<= -is. Delito culposo
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público por negligencia o falta de celo, de lugar que se realice por otra persona, las sustracción de dinero, efectos o bienes públicos a que se refieren los artículos <<= y <<= -is
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO --4 DEL CÓDIGO PENAL al,e!sa"i#n 1% &e!o !e"to!' dar, ocasionar, da&ar, entorpecer (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de dar a los caudales, efectos o bienes que administra, aplicación o uso diferente para la que est)n destinados. Delito doloso
71
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público le d% a los caudales, efectos o bienes que administra, una aplicación diferente a aquella a que est)n destinados. Se puede dar el caso, que resulte da&o o entorpecimiento del servicio
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --6 DEL CÓDIGO PENAL In"*mplimiento del pa;o 1% &e!o !e"to!' demorar, re#usar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona que tiene derec#o de reali"ar el cobro -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de demorar injustificadamente un pago ordinario y ordenado por autoridad competente, teniendo fondos. ' re#usarse a entregar dinero o efectos depositados o puestos bajo su custodia o administración. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, teniendo fondos expeditos, demore injustificadamente un pago ordinario y ordenado por autoridad competente. ' bien re#usarse a entregar dinero o efectos depositados o puestos bajo su custodia o administración
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar de comisión por omisión ARTÍCULO --6 .is DEL CÓDIGO PENAL En!i:*e"imiento il0"ito 1% &e!o !e"to!' obtener, beneficiar, incrementar, cancelar, justificar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de obtener para sí o para otra persona, beneficio patrimonial, incremento en sus gastos, cancelar deudas sin justificación alguna de acuerdo a sus ingresos y al cargo que ocupe o #aya ocupado. Delito doloso
72
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público obtenga para sí o para otra persona, beneficio patrimonial, incremento en sus gastos, cancelar deudas sin justificación alguna de acuerdo a sus ingresos y al cargo que ocupa o #aya ocupado.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --6 Te! DEL CÓDIGO PENAL En!i:*e"imiento il0"ito de pa!ti"*la!es 1% &e!o !e"to!' administrar, ejecutar, manejar, beneficiar, incrementar, cancelar
(% )*+eto A"ti,o' persona individual o jurídica 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de obtener para sí mismo o cualquier persona, un beneficio patrimonial, incremento en el nivel de gastos o cancelar deudas, que no guarden relación con sus ingresos, como consecuencia de administrar, ejecutar o manejar recursos públicos o bienes del Estado. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el particular sin ser funcionario o empleado público, obtenga para sí mismo o para cualquier persona, un beneficio patrimonial, incremento en el nivel de gastos o cancelar deudas, que no guarden una relación con sus ingresos, como consecuencia de administrar, ejecutar o manejar recursos públicos o bienes del Estado.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --6 *ate! DEL CÓDIGO PENAL Testa$e!!o 1% &e!o !e"to!' prestar, colaborar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona individual o jurídica 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública
73
% Elemento Inte!no' voluntad de prestar su nombre o ra"ón social, para colaborar en la comisión de cualquier delito de los contemplados en el *ítulo >???. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que la persona individual o jurídica preste su nombre o ra"ón social, para colaborar en la comisión de cualquier delito de los contemplados en el título >???
4% Cond*"ta' de acción
ARTÍCULO --7 DEL CÓDIGO PENAL Con"l*si#n 1% &e!o !e"to!' interesar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, )rbitros, peritos, contadores, tutores, albaceas, síndicos, con respecto a las funciones que como tales desempe&en.
3% )*+eto Pasi,o' persona perjudicada con el accionar del sujeto activo -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de interesarse en cualquier contrato en que intervenga por ra"ón de su cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, directa o indirectamente o por actos simulados, se interese en cualquier contrato en que intervenga por ra"ón de su cargo
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO --7 .is DEL CÓDIGO PENAL T!@$i"o de in$l*en"ias 1% &e!o !e"to!' abusar, influir, obtener, recibir, solicitar, #acer, dar, prometer, ofrecer, interceder
(% )*+eto A"ti,o' cualquier persona y funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de actuar como intermediario, para obtener u contrato, beneficio, convenio, resolución o dictamen en un asunto que un 74
funcionario o empleado público este conociendo o debe resolver, vali%ndose o sirvi%ndose de algo, para ventaja o provec#o propio. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' actuar como intermediario, para obtener un contrato, beneficio, convenio, resolución o dictamen en un asunto que un fncionario o empleado público este conociendo o debe resolver, vali%ndose o sirvi%ndose de algo, para ventaja o provec#o propio.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -9 DEL CÓDIGO PENAL F!a*de 1% &e!o !e"to!' intervenir, usar, defraudar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, quien ejer"a funciones públicas o contratistas
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de defraudar al Estado. Delito doloso 2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, quien ejer"a funciones públicas o sea contratista, #aga uso de cualquier artificio para defraudar al Estado.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -9 .is DEL CÓDIGO PENAL Co!o ile;al de "omisiones 1% &e!o !e"to!' solicitar, gestionar, recibir, reali"ar, adjudicar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de solicitar, gestionar o recibir, comisión, pago, promesa o cualquier tipo de beneficio para que se realice o adjudique, cualquier contrato u obra pública.
75
2% Elemento ate!ial' solicitar, gestionar o recibir, comisión, pago, promesa o cualquier tipo de beneficio para que se realice o adjudique, cualquier contrato y obra pública.
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -1 DEL CÓDIGO PENAL E5t!a""iones ile;ales 1% &e!o !e"to!' exigir, convertir (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público 3% )*+eto Pasi,o' la persona obligada a pagar -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad de exigir contribución, impuesto, tasa, arbitrio, ilegales o mayores de los correspondientes o de convertir en provec#o propio o de terceros el producto de la exacciones indicadas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público exija contribución, impuesto, tasa, arbitrio, mayores de los que corresponda. ' convertir en provec#o propio o de un tercero el producto de las exacciones
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -( DEL CÓDIGO PENAL Co!o indeido 1% &e!o !e"to!' autori"ar, cobrar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, o quien los cobrare 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad del funcionario de autori"ar recibos o comprobantes ficticios, o quien los cobre. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público autorice recibos o comprobantes ficticios, o cobrarlos
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -( .is DEL CÓDIGO PENAL Co!o indeido po! instala"i#n o !epa!a"i#n de in$!aest!*"t*!a de t!ansmisi#n de datos 76
1% &e!o !e"to!' cobrar (% )*+eto A"ti,o' funcionario público, miembro de un consejo de desarrollo o cualquier uncionario municipal
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona particular autori"ada legalmente -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad o intención de cobrar por la instalación o reparación de infraestructura de transmisión de datos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario público, miembro de un consejo de desarrollo o cualquier funcionario municipal, cobre por la instalación o reparación de infraestructura de transmisión de datos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -3 DEL CÓDIGO PENAL A"*sa"i#n 8 den*n"ias $alsas 1% &e!o !e"to!' imputar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de imputar falsamente #ec#os que si fueran ciertos, constituirían delitos de los que dan lugar a procedimiento de oficio. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' imputar falsamente a alguna persona #ec#os, que si fueran ciertos, constituirían delitos de los que dan lugar a procedimientos de oficio, si la imputación fuera #ec#a ante funcionario administrativo o judicial. 8o podr) procederse contra el denunciante o acusador sino cuando en el sobreseimiento o sentencia absolutoria respectivos, se #aya declarado calumniosa la acusación o denuncia
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -- DEL CÓDIGO PENAL )im*la"i#n de delito 1% &e!o !e"to!' afirmar, simular, inducir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, 77
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de afirmar ante funcionario administrativo o judicial que se #a cometido delito de los que dan lugar a procedimiento de oficio, o simular la existencia de pruebas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' afirmar falsamente ante funcionario administrativo o judicial la comisión de un #ec#o delictivo d los que dan lugar a procedimientos de oficio, o simular la existencia de pruebas, con el fin de que se inicie proceso
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO - DEL CÓDIGO PENAL Falsa a"*sa"i#n po! delito p!i,ado ARTÍCULO -2 DEL CÓDIGO PENAL A*to imp*ta"i#n 1% &e!o !e"to!' atribuir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de atribuirse a sí mismo un delito que no #a cometido, o que #ubiere reali"ado otra persona. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el que una persona declare ante autoridad competente, y se atribuya un delito que no #a cometido, o que #ubiere sido cometido por otra persona
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -4 DEL CÓDIGO PENAL Omisi#n de den*n"ia 1% &e!o !e"to!' omitir, retardar, dejar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado público, o el particular legalmente obligado
3% )*+eto Pasi,o' el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial
78
% Elemento Inte!no' voluntad de omitir o retardar la denuncia de un delito de acción pública. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público o un particular legalmente obligado, omita o retarde denunciar un delito de acción pública.
4% Cond*"ta' comisión por omisión ARTÍCULO -6 DEL CÓDIGO PENAL Col*si#n 1% &e!o !e"to!' evitar, dirigir, patrocinar, reali"ar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, abogados 3% )*+eto Pasi,o' el Estado y las personas -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de evitar la citación o comparecencia a juicio a tercero, o provocar resoluciones que perjudiquen los derec#os del mismo. ?gual incurren los abogados, que sabiendo, dirijan patrocinen o realicen gestiones y solicitudes respectivas. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' mediante pacto colusorio o empleando cualquier otra forma ilícita, evitar la citación o comparecencia a juicio a tercero, o provocar resoluciones que perjudiquen los derec#os del mismo. ?gual mente incurren los abogados que, sabiendo, dirijan, patrocinen o realicen las gestiones y solicitudes respectivas.
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -6 .is DEL CÓDIGO PENAL Osta"*la"i#n a la a""i#n penal 1% &e!o
!e"to!'
influir,
emplear,
intimidar,
amena"ar,
coaccionar,
obstaculi"ar, evitar, re#usar, destruir, ocultar, proporcionar
(% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' el Estado, la sociedad, personas particulares -% .ien /*!0di"o T*telado' la administración pública % Elemento Inte!no' voluntad o intención de obstaculi"ar la acción penal 2% Elemento ate!ial' obstaculi"ando la acción penal, reali"ando en forma separada cualquiera de los presupuestos establecidos. 79
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -7 DEL CÓDIGO PENAL Pe!+*!io 1% &e!o !e"to!' jurar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' la autoridad ante quien se jure decir la verdad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de jurar decir la verdad y faltar a ella con malicia. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' ante autoridad competente, jurar decir la verdad, y faltar a ella con malicia.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -29 DEL CÓDIGO PENAL Falso testimonio 1% &e!o !e"to!' afirmar, declarar, negar (% )*+eto A"ti,o' el testigo, interprete, traductor o perito 3% )*+eto Pasi,o' autoridad competente o notario, persona procesada -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de afirmar una falsedad o de negarse a declarar estando obligado a ello, u ocultar la verdad. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' el testigo, int%rprete, traductor o perito, en su declaración o dictamen ante autoridad competente o notario, afirme una falsedad, o se niegue a declarar estando obligado a ello u oculte la verdad, o cometer falso testimonio en contra de persona procesada penalmente.
4% Cond*"ta' acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -21 DEL CÓDIGO PENAL P!esenta"i#n de testi;os $alsos 1% &e!o !e"to!' presentar, sobornar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' jue", funcionario o notario -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial 80
% Elemento Inte!no' voluntad de presentar testigos falsos, o bien sobornarlos para presentarlos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' a sabiendas se presenten testigos falsos en asunto judicial o administrativo o ante notario, o #aberlos sobornado para poder presentarlos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -2( DEL CÓDIGO PENAL P!e,a!i"ato 1% &e!o !e"to!' dictar, fundar (% )*+eto A"ti,o' jue" 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de dicar resoluciones contrarias a la ley, o que est%n fundadas en #ec#os falsos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que a sabiendas, dicte resoluciones contrarias a la ley o las funde en #ec#os falsos. Si la resolución consistiere en sentencia condenatoria en materia penal, la pena aumentara
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -23 DEL CÓDIGO PENAL P!e,a!i"ato "*lposo 1% &e!o !e"to!' dictar, fundar (% )*+eto A"ti,o' jue" 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad culposa! de dictar resoluciones contrarias a la ley, por negligencia o ignorancia inexcusables
2% Elemento ate!ial' que el jue" por negligencia o ignorancia inexcusables, dicte resoluciones contrarias a la ley o las funde en #ec#os falsos
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -2- DEL CÓDIGO PENAL P!e,a!i"ato de @!it!os 81
1% &e!o !e"to!' dictar, fundar (% )*+eto A"ti,o' )rbitros 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de dictar resoluciones contrarias a la ley o fundarlas en #ec#os falsos, o bien por negligencia o ignorancia inexcusables. 2uede #aber dolo o culpa
2% Elemento ate!ial' que un )rbitro, a sabiendas dicte resoluciones contrarias a la ley o las funde en #ec#os falsos, o por negligencia o ignorancia inexcusables.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -2 DEL CÓDIGO PENAL Pat!o"inio in$iel 1% &e!o !e"to!' perjudicar (% )*+eto A"ti,o' abogado o mandatario judicial 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de perjudicar deliberadamente los interese que le fueron confiados. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que un abogado o mandatario judicial, de cualquier modo perjudique deliberadamente los intereses que le fueron confiados
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -22 DEL CÓDIGO PENAL Dole !ep!esenta"i#n 1% &e!o !e"to!' representar, auxiliar, aconsejar (% )*+eto A"ti,o' abogado o mandatario judicial 3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de quien #abiendo tomado la defensa de una parte, represente despu%s a la contraria en el mismo asunto. Delito doloso
82
2% Elemento ate!ial' que un abogado o mandatario judicial, que #abiendo tomado la defensa, dirección o procuración de una parte, represente despu%s a la contraria en el mismo asunto. ;a auxilie o aconseje
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -24 DEL CÓDIGO PENAL Rep!esenta"i#n ile;al 1% &e!o !e"to!' perjudicar (% )*+eto A"ti,o' funcionario o empleado del 4inisterio 2úblico, de la dirección eneral de investigación criminal o del organismo judicial
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' intención o voluntad de representar, asesorar o auxiliar a una de las parte en un asunto en el cual #aya intervenido o participado por ra"ón del cargo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que un funcionario o empleado del 4inisterio 2úblico, Dirección general de investigación criminal o del 'rganismo :udicial, represente, asesore o auxilie a una de las partes en un asunto en el cual #aya intervenido o participado en ra"ón del cargo
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -26 DEL CÓDIGO PENAL Reta!do de +*sti"ia 1% &e!o !e"to!' dar, retardar (% )*+eto A"ti,o' jue", representante del 4inisterio 2úblico o de la 2olicía 8acional +ivil o de la Dirección eneral de investigación criminal
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad o intención, de retardar la administración de justicia o el ejercicio de la acción penal. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que un jue", no le d% curso a una solicitud presentada legalmente, o retarde maliciosamente la administración de justicia. Se puede dar el #ec#o de que representantes del 42, 28+ o de la Dirección 83
general de investigación criminal, a sabiendas retarden la investigación penal o el ejercicio de la acción penal.
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -27 DEL CÓDIGO PENAL Dene;a"i#n de +*sti"ia 1% &e!o !e"to!' desviar, evitar, dejar, ocultar, alterar, destruir (% )*+eto A"ti,o' el funcionario público del organismo judicial o del 42, 28+ o de la dirección general de investigación criminal
3% )*+eto Pasi,o' cualquier persona, la sociedad, el Estado -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad del funcionario o empleado público del organismo judicial, del 42, 28+ o de la dirección general de investigación criminal,
dejar
maliciosamente
de
promover
la
persecución
y
procesamiento de oficio de los delincuentes o de ocultar, alterar o destruir indicios o evidencias de un #ec#o delictivo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público del organismo judicial, del 42, 28+ o de la dirección general de investigación criminal, deje maliciosamente de promover la persecución y procesamiento de oficio de los delincuentes. 9ue destruya, altere u oculte indicios o evidencia de un #ec#o delictivo de manera maliciosa!
4% Cond*"ta' de acción y de comisión por omisión ARTÍCULO -49 DEL CÓDIGO PENAL E,asi#n 1% &e!o !e"to!' evadir (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona que est% detenida o cumpliendo condena 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de evadirse, con o sin violencia. Delito doloso 2% Elemento ate!ial' que una persona que se encuentra detenida o condenada, se evada, #aciendo o no uso de violencia
4% Cond*"ta' acción 84
ARTÍCULO -41 DEL CÓDIGO PENAL Coope!a"i#n de la e,asi#n 1% &e!o !e"to!' procurar, favorecer (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado de confian"a encargado de la custodia o guarda del evadido
3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de favorecer la evasión de un detenido o condenado por delito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' procurar o favorecer la evasión de una persona detenida o condenada por delito. Si el responsable es funcionario o empleado de confian"a o encargado de la custodia o guarda del evadido o si el #ec#o se comete empleando violencia, la sanción se aumentara el doble
4% Cond*"ta' de acción, se puede dar la comisión por omisión ARTÍCULO -4( DEL CÓDIGO PENAL E,asi#n C*lposa 1% &e!o !e"to!' dar (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona, funcionario o empleado de confian"a encargado de la custodia o guarda del evadido
3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de favorecer culposamente la evasión de un detenido o condenado por delito. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que el funcionario o empleado público, encargado directamente de la custodia o guarda de persona detenida o condenada por delito, de lugar a que se fugue, por negligencia, imprudencia o impericia
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -4( A DEL CÓDIGO PENAL Imp!o"eden"ia 85
ARTÍCULO -43 DEL CÓDIGO PENAL ot0n de p!esos 1% &e!o !e"to!' amotinar, perturbar (% )*+eto A"ti,o' detenidos o condenados 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de las personas detenidas o condenadas, de perturbar el orden o la disciplina de un establecimiento penal. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que las personas que se encuentran detenidas o cumpliendo una condena, se amotinen, perturben el orden o la disciplina de un establecimiento penal
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -4- DEL CÓDIGO PENAL En"*!imiento p!opio 1% &e!o !e"to!' ocultar, negar, ayudar, recibir, inutili"ar, aprovec#ar, guardar, esconder, traficar, negociar
(% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial % Elemento Inte!no' voluntad de ocultar al delincuente o facilitar su fuga, negar la entrega de un delincuente injustificadamente, ayudar al autor o cómplice a evadir las investigaciones de las autoridades, recibir, ocultar, suprimir, guardar, esconder, objetos, efectos
2% Elemento ate!ial' 4% Cond*"ta' ARTÍCULO -4 DEL CÓDIGO PENAL En"*!imiento imp!opio 1% &e!o !e"to!' albergar, ocultar, proteger (% )*+eto A"ti,o' cualquier persona 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad -% .ien /*!0di"o T*telado' la actividad judicial 86
% Elemento Inte!no' voluntad de albergar, ocultar o proteger #abitualmente a delincuentes, u ocultar armas o efectos del delito, aunque no tuviere conocimiento del mismo. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' en forma #abitual albergar, ocultar o proteger a delincuentes, u ocultar armas o efectos del delito, aunque no tuviere conocimiento determinado del mismo. *ener negocio de los objetos referidos o traficar con ellos
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -42 DEL CÓDIGO PENAL E5en"i#n de la pena ARTÍCULO -44 DEL CÓDIGO PENAL /*e;os il0"itos 1% &e!o !e"to!' ser (% )*+eto A"ti,o' banqueros, administradores, gerentes, o persona encargadas y due&os de casas de juegos de suerte
3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, la familia -% .ien /*!0di"o T*telado' la propiedad % Elemento Inte!no' voluntad de obtener ganancias económicas por medio de juegos ilícitos. Delito doloso
2% Elemento ate!ial' que banqueros, administradores, empresarios, gerentes o dem)s personas encargadas y los due&os de casas de juegos de suerte, envite o a"ar se beneficien económicamente por medio de juegos ilícitos.
4% Cond*"ta' de acción ARTÍCULO -46 DEL CÓDIGO PENAL Asisten"ia 1% &e!o !e"to!' concurrir (% )*+eto A"ti,o' personas asistentes 3% )*+eto Pasi,o' la sociedad, la familia -% .ien /*!0di"o T*telado' la propiedad
87