D@ NBFM@M_YDUMK ID JTM_B
DHNKRTD _urjmib `b prke`dfâtmob b okhsdoudhomb id` mhordfdhtk id` idsbrrk``k trbs `b rdvk`uomÿh mhiustrmb`, `bs nbfm`mbs id `ks kerdrks vmvæbh cbomhbiks, dh e`kquds id vmvmdhibs dh okhi ok himo momk mkhd hdss pbup pbupír írrm rmfb fbss dh mhst mhstb` b`bo bomk mkhd hdss mhsb mhsb`u `uer erds ds,, smh smh bo bood odsk sk b sd sdrv rvmo momk mkss mhimspdhsbe`ds. Thb skomdibi ebsbib y pdhsbib pdhsbib dh dokhkfæb y hk dh d` kridhbfmdhtk kridhbfmdhtk y pbhmobomÿh id `b omuibi.
h sk`uo sk`uomÿ mÿh h d` bo bobu buib ib`b `bik ik mhius mhiustrm trmb` b` !dbh !dbh"" #bpt #bptms mstd td $hir $hirí í %kim %kimh h mhsp mhspmr mrbi bik k dh d` nb`bhstdrmk id &kurmdr, ordb d` nbfm`mstdrmk uh `ujbr pdhsbik pbrb d``ks, nbfm`mbs id kerdrks id su nâermob id fdtb`urjmb dh %umsb. $sæ puds %kimh midb y okhstruyd uhb okfu ok fuhm hmib ibi i kerd kerdrb rb ok ok`d `dot otmvb mvb ouyb ouyb ebsd ebsd drb `b nbfm nbfm`mb `mb.. %kim %kimh h ok okfpr fprb b uh tdrr tdrrdh dhk k biybo biybodht dhtd d b `b nâer nâermo mob b y ok okhs hstr truy uyd d `ks `ks dim dimom omks ks ok ok`d `dot otmv mvks ks iktb iktbik ikss id sd sdrv rvmo momk mkss d'odpomkhb`ds, mhstb`bomkhds okh `bs qud trbtbræb id imsfmhumr `ks prke`dfbs id bqud` dhtkhods. Thb omuibi b pdrmndrmb id `b omuibi okhdotbib okh d` obfpk. (brb %kimh ds fâs mfpkrtbhtd ibr`ds ob`mibi id vmib b `ks kerdrks, ibr`d d`dfdhtks id okhnkrt, bokhimomkhb tb` okfuhmibi okh dspbomks, skomb`ds p)e`moks, id diuobomÿh y id sdrvmomk* `d ib uhb vmvmdhib imjhb b `b nbfm`mb y okfk dstb pkiæb dvk`uomkhbr b trbvís id` tmdfpk sdj)h `ks obfemks qud sd ibeb, yb nudsd pkr d` mhordfdhtk id mhtdjrbhtds dh `b nbfm`mb k `b hdodsmibi id bibptbr dspbomks nuhomkhb`fdhtd. h dstd prkydotk hk cbeæb +drbrquæbs skomb`ds ,dstk jdhdrk uh obfemk skomb` pksmtmvk b `k `brjk id` tmdfpk , %kimh okfpbrbeb b sus cbemtbhtds okh uhb ok`fdhb okfk dfe`dfb id `b omuibi.
OBUBOYDUM_YMOB_
_d ordbh trds e`kquds id dimobomkhds cbemtbomkhb`ds okhdotbiks pkr pbsm``ks, qud rkidbh uh pbtmk okf)h ouemdrtk okh vmirmk d'pudstb b `b fâ'mfb d'pksmomÿh id `b `u y dspbomk pbrb `bs botmvmibids okfuhds, ds tbfemíh uh dspbomk id dstb, okh+uhtbfdhtd dh dstb p`bhtb dstbebh uemobiks `ks hdjkomks. h `bs dsqumhbs id `ks pbrb`d`kjrbfks 4e`kquds> dstbeb uemobibs : dsob`drbs sdfmomrou`brds uhb dh obib dsqumhb pbrb qud `ks cbemtbhtds id imndrdhtds dibids pudibh boodidr id `b nkrfb fâs oÿfkib , `ks fâs pdqud3ks bjbrrbiks id `b rbfpb ikhid d` pd`ib3k drb fâs okrtk y id` `bik `ks biu`tks okh dsob`khds fâs bhocks.
NBOCBIB DSDDUMKU B@ OBFWK
NBOCBIB MHYDUMKU B@ WBYMK
Thb obrbotdræstmob mfpkrtbhtd ds qud obib idpbrtbfdhtk okhtbeb okh eudhb m`ufmhbomÿh, vdhtm`bomÿh y vmsub`ds pkr bfeks `biks .
omrou`bomÿh ckrmkhtb` ,nbvkrdod d` rddhoudhtrk. -dstæeu`k id dhoudhtrk ,imstrmeuyd b iks idpbrtbfdhtks. (`bhtb eb+b ,rdprdsdhtbeb `b khb id hdjkomks b`rdidikr id `b p`bb. (ksmomÿh fbs nuhomkhb`, bidoubib pbrb tkibs `bs dibids. spbomk pbrb vmib okfuhb`, p`bb id pude`k. krrdikrds id /.72 id bhock. 5dpbrtbfdhtk ?d'me`d ,d` vdribidrk `u+k dstb dh pkidr bokfkibr `ks fude`ds 5d 9 fbhdrbs imndrdhtds.
Th d+d id +drbrquæb qud uhd `ks e`kquds cbemtbomkhb`ds okh `ks sdrvmomks id jubridræb, dsoud`bs y d` pudhtd. =ks e`kquds dstbebh dqumpbiks okh jubridræb, dsoud`b, ckspmtb` nbrfbomb y tdbtrk. $idfâs id mfp`dfdhtks okfk `b jrbh+b, dstbe`ks y uhb cudrtb qud sdrvæbh okfk d`dfdhtks id skstdhmem`mibi.
vmtbr d` dndotk mhvdrhbidrk nud ktrk prke`dfb qud %kimh rdsk`vmÿ ,mhvdhtÿ uhb nkrfb id o`mfbtmbomÿh id bmrd dstd smstdfb smdfprd tdfp`bik d` bmrd dhtrb b` sÿtbhk pkr jrbhids vdhtm`bomkhds qud okhstmtuydh uhb rdsdrvb id bmrd nrdsok dh vdrbhk y id bmrd oâ`mik dh mhvmdrhk* `bs bedrturbs dh d` vmirmk ordbebh uhb vdhtm`bomÿh pdrfbhdhtd. ` okhnkrt id` nbfm`mstdrmk ``dvb d` smjhk id `b beuhibhomb dh `bs qud dokhkfmbr ds dsdhomb` bcæ tkik sd okhomed b jrbh dsob`b y pbrb d` emdh id tkiks d` pb`bomk skomb` hk pkiæb dsobtmfbr `ks rdjb`ks qud `b hbturb`db `d ib jrbtms b `ks ckferds. %kimh rdoupdrbeb d` bjub ob`mdhtd id `b nâermob pbrb b`mfdhtbr d` dimomk id` `bvbidrk ikhid sd dhokhtrbebh `bs iuocbs y d` ok`fk id` `u+k uhb pmsomhb. 1bfemíh ordk uh smstdfb id rbfpbs pbrb d` idsdock id `b ebsurb ,nbom`mtbhik d` idsdock y fd+krbr `b ob`mibi id vmib qud sd tdhmb . std tmpk id krjbhmbomÿh `k okhvmrtmÿ dh pmkhdrks id` urebhmsfk fkidrhk, idfkstrbhik qud `b brqumtdoturb pudid obfembr d` fuhik, okh uh tmpk id smstdfb imndrdhtd.
BWKUYD_ -BMUD D_WBOMK ] @T\ %kimh
idhmÿ pbrb su brqumtdoturb `bs hdodsmibids dsdhomb`ds cufbhbs, drbh `b ebsd id su kerb. "0dokhkomik okfk d` prmfdr prkydotk id fkid`k fu`tmnbfm`mbr, ermhibeb dstbem`mibi y obpbomtbeb pdrskhb`. "Th o`brk d+dfp`k id oÿfk pmdhsb dh `ks dqumpbfmdhtks pbrb d` p)e`mok dh jdhdrb` id imstmhtbs dibids. "kfk imsd3b d` dspbomk pdhsbhik dh `bs hdodsmibids id `b nbfm`mb, fdobhmsfks id vdhtm`bomÿh y sdrvmomks.
6hhkvb okh
"=ks pbtmks , jb`dræbs y okrrdikrds nkrtb`dodh `b d'pdrmdhomb ok`dotmvb . "d` pbtmk okfk dspbomk pue`mok jdhdrbeb uhb okhstbhtd rd`bomÿh dhtrd tkiks ,jdhdrbhik uhb oktmimbhmibi skomb`. "d` usk id ikfmhmks qud sd idfudstrb dh d` pbtmk d'tdrmkr okfk pue`mok b` pbtmk mhtdrmkr okfk prmvbik , bsæ fmsfk `ks dspbomks prdvmks b `bs vmvmdhibs jdhdrbebh eudh ikfmhmk . "d` sdhtmik id pdrtdhdhomb qud jdhdrbeb uh bfemdhtd bidoubik pbrb dstb ípkob ,imndrdhtd b `ks tæpmoks `ujbrds .
OKHO@T_MKHD_
= nbfm`mstdrmk nud d` pmkhdrk dh d` urebhmsfk botub` uh bpkrtd mhidstruotme`d pbrb `b skomdibi, dh dstd d+dfp`k sd pudid kesdrvbr qud d` prkydotk prmhompb`fdhtd dstbeb imrmjmik b uh jrupk id pdrskhbs okh uh `mfmtbik h)fdrk id cbemtbhtds cbemdhik tkfbik dh oudhtb d` ordomfmdhtk y p`bhdbfmdhtk prdvmk pbrb d` idsbrrk``k, ikhid sd jdhdrbeb uh fkik id vmib fâs krjbhmbik qud dstbeb id fbhk okh dqumpbfmdhtks qud sup`æbh `bs hdodsmibids id `b okfuhmibi. (kidfks tkfbr dstd d+dfp`k okfk uhb trbb odhtrb`mbib yb qud b`edrjb uhb jrbh obhtmibi id pke`bomÿh qud `ds ermhib dqumpbfmdhtks ,`k qud jdhdrb qud `bs pdrskhbs hk tdhjbh qud mr b ktrk `ujbr pbrb boodidr b ktrks sdrvmomks, jdhdrbhik uhb idsodhtrb`mbomÿh. _m okfpbrbfks dstk okh $rdqumpb ,tmdhd fuocbs odhtrb`mibids pdrk skh id okfdromk y cbod nb`tb dqumpbfmdhtks urebhks qud sd bibptdh b `bs hdodsmibids id` ckferd . khsmidrk dstk uh eudh d+dfp`k id imsd3k urebhmstb.
THM^DU_MIBI OBYß@MOB ID _BHYB FBUÆB NBOT@YBI ID BURTMYDOYTUB D MHJDHMDUMB OM^M@ ] ID@ BFEMDHYD WUKJUBFB WUKND_MKHB@ ID BURTMYDOYTUB
OTU_K< 86_1;06$ 5= 8$#61$1 666 IKODHYD< $rq. 0mobrik %khb`ds _b`mhbs _DOOMKH< # _DFD_YUD< YDFB<
&$G6=6_106; UDB@M\BIK WKU< _cbrd`y berdrb %`bhid`m
$0BT6($ E (0O
92/I
