Ejemplos de presuposiciones: En la oración “José está corriendo” encontramos las siguientes presuposiciones: 1) Existe una persona que se llama José. 2) José es un hombre en nuestra cultura. 3) José es capaz de correr. 4) José está corriendo ahora, en tiempo presente. 5) José tiene piernas. En la oración ”No resuelvas este problema demasiado rápido”: Presupone que es posible resolver el problema y que la única cuestión real es la velocidad a la que será resuelto. En ”Después de leer este artículo te darás cuenta de lo fácil que es cambiar cosas en tu vida”, hay dos posibles presuposiciones: presuposiciones: 1) Terminarás de leer este artículo 2) Es fácil hacer cambios. La crisis no logra apagar la Navidad ( ABC, 26-11-2010). Presuposiciones: 1) Existe la crisis. 2) Existe la Navidad. 3) La Navidad es una fiesta en nuestra cultura. 4) La crisis crisis no influye influye de manera negativa en la Navidad. 5) Que la crisis no “apague” la Navidad es algo del presente, ya que el tiempo empleado es presente (“logra”) y además la la noticia pertenece al periódico de hoy (26 de Noviembre de 2010). Un superviviente sin recuerdos (El País, 23-01-2010). Presuposiciones: 1) Ha habido un accidente. 2) Hay un superviviente, lo que quiere decir decir que antes estaba herido y que ha conseguido vivir después del accidente. 3)
El superviviente ha perdido la memoria tras el accidente.
Los jóvenes pasan casi el triple de tiempo con la estudiando ( El Mundo, 26-11-2010). Presuposiciones: 1) Existen los jóvenes. 2)
Los jóvenes son personas en nuestra cultura.
‘tele’ y el ordenador que
3)
El tiempo existe.
4)
Existe la “tele”.
5)
Existen los ordenadores.
6)
Los jóvenes estudian.
7)
Los jóvenes consumen “tele”.
8)
Los jóvenes usan el ordenador.
9)
Los jóvenes dedican más tiempo a la “tele” y al ordenador que al estudio.
10) Que los jóvenes pasen el triple de tiempo en la “tele” y con el ordenador es algo actual, ya que el tiempo empleado es presente (“pasan”) y además la noticia pertenece al periódico de ho y (26 de Noviembre de 2010). Presuposición: La definición según la Real Academia Española es: Aquello que se supone causa o motivo de algo. Para explicarlo de una manera desarrollada, las presuposiciones son interpretaciones inmediatas que se dan de manera obvia y vienen dadas por expresiones temporales, verbos fáticos y de cambios de estado. Ejemplo: -“Tengo 41º de fiebre”, en esta frase, se presupone que el individuo esta en reposo, probablemente en la cama, debido al malestar que provoca la fiebre. Implicatura: Es una información que el emisor de un mensaje trata de hacer manifiesta a su interlocutor sin expresarla de manera explicita. Las implicaturas se obtienen a partir del reconocimiento de la intención del hablante, teniendo en cuenta: el significado literal del enunciado, el conocimiento que comparten hablante y oyente, el contexto situacional y la intención del hablante. Ejemplo: -“Tengo 41º de fiebre”, La implicatura es que la persona está débil, y en un futuro próximo no va poder realizar ninguna acción que suponga un esfuerzo. Detenida por herir a un hombre y morderle los testículos PRESUPOSICIONES:
La persona detenida es una mujer ya que el adjetivo calificativo es femenino Ha cometido una agresión, y por ello ha sido arrestada. La persona que ha sufrido la agresión es un hombre. El hombre agredido ha sufrido una serie de heridas y que una de ellas ha sido producida en los testículos. IMPLICATURAS:
La mujer ha sido arrestada por las fuerzas de seguridad. La mujer podrá ser juzgada y condenada si las autoridades lo consideran pertinente. El hombre ha sufrido un gran dolor por ser una zona corporal muy sensible y una posible intervención médica, en función del alcance de las heridas. El hombre podrá denunciar por las agresiones sufridas.
