JUICIO EJECUTIVO, EN EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA,
SEÑO SEÑOR R JUEZ UEZ DE PRIME RIMERA RA INST NSTANCIA NCIA DEL
RAMO RAMO CIVIL IVIL DEL DEL
MUNICIPIO Y DEPARTA DEPARTAMENTO MENTO DE GUATEMALA.
EVEL EVELYN JOHAN JOHANA A GARCÍA GARCÍA PERDOM PERDOM,,
de veintici veinticinc ncoo año añoss de edad, soltera, soltera,
!ate"alteca, A#oada $ Notaria, con do"icilio en el de%arta"ento de G!ate"alteca, res%et!osa"ente res%et!osa"ente co"%are&co $' E(PONGO )a) De la calidad co !"e ac#$o
En el %resente %roceso co"%are&co en "i calidad de MANDA*AR+A JD+C+AL CON -ACL* -ACL*ADE. ADE. E.PEC+ALE. Y REPRE.EN*AC+ON REPRE.EN*AC+ON de la entidad /ANCO DEL AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA' calidad 0!e acredito con el .e!ndo *esti"onio de la Escrit!ra P!#lica n!"ero trescientos c!arenta $ tres 12324, 5accionada en la ci!dad de G!ate"ala, el d6a trece de aosto del año dos "il !no, %or el Notario Est!ardo Jose G!ti7rre& Corado' el c!al se enc!entra de#ida"ente inscrito en el Reistro Electr8nico de Poderes del Arc9ivo General de Protocolos, #a:o la inscri%ci8n n!"ero dos 1;4, del %oder inscrito con el n!"ero seiscientos sesenta $ !n "il c!atrocientos noventa $ cinco !i8n E 1<<=3>?)E4, con 5ec9a oc9o de oct!#re del año dos "il die&' $ en el Reistro Mercantil General de la Re%!#lica de G!ate"ala, #a:o el se!ndo ra&ona"iento de "andato, inscrito #a:o el reistro treinta $ dos "il setecientos treinta 12;@24, 5olio 0!inientos c!arenta 1?34, del li#ro veintic!atro 1;34 de "andatos, con 5ec9a die& de enero enero del año dos "il once, el c!al aco"%año aco"%año en 5otoco%ia 5otoco%ia leali&ad leali&adaa al %resente escritoB )#) Del a"%ilio &'o(e)ioal * del l"+a' &a'a 'ecii' o#i(icacioe)
En el %resente as!nto, acto #a:o "i %ro%ia asesor6a, a!ilio, direcci8n $ %roc!raci8n, $ señalo co"o l!ar %ar reci#ir noti5icaciones "i o5icina %ro5esional, la c!al se enc!entra !#icada en A-eida Re(o'a, c"a#'o +"i/ ca#o'ce 0123425, 6oa die6 0415, de la ci"dad de G"a#eala, Edi(icio Re(o'a Mo#$(a', To''e A, o(icia doce ce'o oc7o 048195 docea-o 0485 i-el.
)c)
Ra6/ de i +e)#i/
En la calida calidadd con con 0!e acto acto co"%a co"%are& re&co co a %ro"o %ro"over ver J+C+O J+C+O EJEC* EJEC*+VO +VO,, EN EJERC+C+O DE LA ACC+FN CAM/+AR+A EN LAV+A D+REC*A en contra de -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+.' de 0!ien inoro s! residencia, %ero %!ede ser noti5icado %or esta nica ve& $ #a:o el a%erci#i"iento 0!e de#er señalar l!ar %ar reci#ir noti5icaciones dentro del %er6"etro leal, caso contrario las si!ientes, 0!e la le$ as6 lo %er"ita, se la 9arn %or los estrados del :!&ado, esto lo constit!$ constit!$ee la direcci8n direcci8n e%resa"en e%resa"ente te señalada señalada %ara el e5ecto e5ecto siendo siendo si!iente Bo"le-a'd Vi)#a :e'o)a, -ei#i#';) +"i/ c"a'e#a 08<3215, 6oa !"ice 04=5 del M"ici&io de G"a#eala, de%arta"ento de G!ate"alaB
HECHO. )+) Del #i#"lo de c';di#o e e c"al co)#a el )aldo de"do'
Con 5ec9a siete de enero del año dos "il doce, el señor -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+., s!scri#i8 el %aare li#re de %rotesto, "ediante el c!al se reconoce de!dor de la entidad deno"inada /ANCO DEL AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA, %or la cantidad de .E*EN*A .E*EN*A Y C+NCO M+L E*IALE. E*IALE. E(AC*O. E(AC*O. 1B@?,B4 1B@?,B4 )++) De la) e)#i&"lacioe) del &a+a'e li'e de &'o#e)#o
El e:ec!tado e:ec!tado se o#lio a %aar a 5avor de "6 re%resenta re%resentada, da, la cantidad cantidad anterior"ente anterior"ente relacionada, #a:o los t7r"inos $ esti%!laciones si!ientes +B
MONTO co"o "ani5est7 anterior"ente, anterior"ente, la cantidad cantidad a 0!e se o#li8 o#li8 %aar SETENT NTA A Y CINC CINCO O MIL MIL el e:ec!tado a "i "andante es de SETE >UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115.
++B
INTERESES El ca%ital entreado devenar6a !na tasa de inter7s an!al
varia varia#le #le,, la 0!e inici inicial" al"ent entee se 5i:o en +NCE +NCE POR C+EN* C+EN*O O 04=5 %aaderos "ens!al"ente "ens!al"ente so#re saldos de!doresB de!doresB +++B
ORM ORMA A DE PAGO La s!"a s!"a ante anteri rior or"e "ent ntee rela relaci cion onad adaa se %aa %aar6 r6aa
"ediante ao'#i6acioe) e)"ale) * co)ec"#i-a) a ca&i#al de UN MIL DOSCIENT DOSCIENTOS OS CINCUENT CINCUENTA A >UETZALES >UETZALES E?ACTOS E?ACTOS 0>.4,8=1. 0>.4,8=1.115 115
cada !na, de#iendo e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es iniciando el %r8i"o "es de 5e#rero del año dos "il doce $ saldo al venci"iento del %la&oB
+VB +VB
MORA El e:ec!tado %aar6a !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, el c!al
se 5i:o inicial"e inicial"ente nte en el e0!ivalente e0!ivalente a !na tasa de inter7s inter7s ordinaria ordinaria "as -ei#ic"a#'o 0825 %!ntos %orcent!alesB 3III3 Del ic"&liie#o del &a+a'e
Es el caso .eñor J!e&, 0!e la %arte e:ec!tada 9a inc!"%lido en 9acer los %aos a los 0!e se o#lio en la 5or"a, l!ar, "odo $ tie"%o convenido %or lo 0!e es %rocedente recla"ar recla"ar la cantidad cantidad de dinero li0!ida, li0!ida, eii#le $ de %la&o %la&o vencido de .E*EN*A .E*EN*A Y C+NCO M+L E*IALE. 1B@?,B4, "s intereses, recaro %or "ora $ costas 9asta el e5ectivo %ao de lo ade!dado, en virt!d 0!e no reali&8 ninn a#ono de los convenidosB MEDIOS DE PRUEBA
En el %resente %resente as!nto, as!nto, considero considero +NNECE.AR+O +NNECE.AR+O el o5reci"ient o5reci"ientoo de %r!e#a %or ser !na "ateria de %roceso de e:ec!ci8n, sin e"#aro "6 re%resentada o5rece los si!ientes DOCUMENTOS consistentes en
I. •
O'i+ial del %aare li#re de %rotesto, irado con 5ec9a siete de enero
del año dos "il doce, el c!al ad:!nto al %resente escrito $ 0!e sirve de tit!lo e:ec!tivoB •
E)#ado de C"e#a De -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. , de
5ec9a treinta de a#ril del año dos "il catorce, etendida %or el señor Carlo Carloss H!"#er H!"#erto to A A!il !ilar ar de /ANCO /ANCO DEL AHORRO, AHORRO, .OC+ED .OC+EDAD AD ANON+MA, la c!al ad:!nto al %resente escrito en o'i+ial. II.
PRESUNCIONES Leales $ 9!"anas 0!e de las %r!e#as o5recidas,
%ro%!estas $ dilienciadas dilienciadas de derivenB derivenB UNDAMENNTO EN DEREC:O
El artic!lo <=? del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece E:ercicio de la Acci8n Ca"#iariaB La acci8n ca"#iaria se e:ercitara =KB En caso de 5alta de &a'cial B 2KB C!ando el ace%taci8n %arcialB ;KB E ca)o de (al#a de &a+o o &a+o &a'cial
li#rado o el ace%tante 5!eren declarados en estado de 0!ie#ra, de li0!idaci8n :!dicial, de s!s%ensi8n s!s%ensi8n de %aos, %aos, de conc!rso, conc!rso, o de otra sit!aci8n sit!aci8n e0!ivalenteB e0!ivalenteB
El arti artic! c!lo lo <=< <=< del del C8 C8di dio o de Co Co"e "erc rcio io lite litera ral" l"en ente te esta esta#l #lec ece e Acci/ caia'ia di'ec#a. La acci/ caia'ia e) di'ec#a c"ado )e ded"ce co#'a el &'ici&al oli+ado o )") a-ali)#a), $ de rereso c!ando se e:ercita contra
c!al0!ier o#liadoB El artic!lo <;< del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Prescri%ci8n de la directaB La acci/ caia'ia e) di'ec#a, &'e)c'ie e #'e) aFo) a &a'#i' del da del -eciie#o.
El artic!lo <2 del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Procedi"iento e:ec e:ec!t !tiv ivoB oB El co#r co#roo de !n #i#"lo de c';di#o dar dar l!ar l!ar al al
%rocedi" %rocedi"iento iento,,
e:ec!tivo, sin necesidad de reconoci"iento de 5ir"a ni de otro re0!isito, salvo 0!e el %rotesto 5!ere leal"ente necesario El artic!lo 2;@ del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece Procede el :!icio e:ec!tivo c!ando se %ro"!eve en virt!d de al!no de los si! si!ie ient ntes es t6t! t6t!lo los s =K =K ;K ;K 2K 2K 3K 3K Los Los test testi" i"on onio ioss las las acta actass
de
%rotocolaci8n de %rotesto de doc!"entos "ercantiles $ #ancarios, o lo) &'o&io) doc"e#o) si no 5!ere leal"ente necesario el %rotestoB ?K
El art6c!lo 2;> del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece Pro"ovido el :!icio e:ec!tivo, el :!e& cali5icara el tit!lo en 0!e se 5!nde $ si lo considerase s!5iciente o la cantidad 0!e se recla"ase 5!ere li0!ida $ eii#le, des%ac des%ac9ar 9araa el "anda "anda"ie "iento nto de e:ec!c e:ec!ci8n i8n,, orden ordenand andoo el re0!e re0!eri" ri"ien iento to del o#liado $ el e"#aro de #ienes, si 5!ese %rocedente' $ dar a!diencia %or cinco d6as al e:ec!tado %ara 0!e se o%ona o%ona o 9aa valer valer s!s ece%cionesB El artic!lo =2 C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece El :!e&, de o5icio o a solicit!d de %arte, %!ede %edir a c!al0!ier o5icina %!#lica o instit!ci8n #ancaria, la) i(o'acioe) e)c'i#a) relativas a actos o doc!"entos de dic9as o5icinas, 0!e sea necesario incor%orar al %rocesoB El artic!lo 3> de la Le$ del Oranis"o J!dicial literal"ente esta#lece -ac!ltad de seña señala larr %la& %la&oB oB El H"e6 dee )eFala' &la6o c!ando la le$ no lo dis%ona e%resa"enteB El art6c!lo ?;@ del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece Podr decretarse %reca!toria"ente el ea'+o de iee) 0!e alcancen a c!#rir el valor de lo de"andado, intereses $ costas, %ara c!$o e5ecto son a%lica#les los art6c!los re5erentes a esta "ateria esta#lecidos esta#lecidos %ara el %roceso de e:ec!ci8nB e:ec!ci8nB
El art6c!lo ?;2 del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil esta#lece C!ando 9!#i 9!#ier eree te"o te"orr de 0!e 0!e se a!se a!sent ntee ! oc!l oc!lta tare re la %ers %erson onaa cont contra ra 0!ie 0!ienn de#a de#a enta#larse o se 9a$a enta#lado !na de"ando, %odr el interesado %edir 0!e se la arrai!e en el l!ar en 0!e se de#e se!ir el %roceso El art6c!lo =< de la Le$ de /ancos /ancos $ Gr!%os -inancieros esta#lece esta#lece .er :!e& co"%etente %ara conocer de los :!icios 0!e %lanteen los #ancos $ las e"%resas de los r!%os 5inancieros, el del l!ar en 0!e est7n instaladas los o5icinas %rinci%ales del e:ec!tante, el del l!ar donde est7n !#icados los #ienes ravados o dond dondee se cont contra ra:o :o o de#e de#e c!" c!"%lir %lirse se la o#li o#lia aci ci8n 8n,, a la elec elecci ci8n 8n del del e:ec!tante PETICION DE TRAMITE I.
!e con el %resente %resente "e"orial "e"orial $ doc!"entos doc!"entos se 5or"e el e%edien e%ediente te res%ectivoB
II.
.e recono&ca la calidad con 0!e act!8 so#re la #ase del doc!"ento aco"%añadoB
III.
.e to"e nota del a!ilio $ %roc!raci8n %ro5esional %ro%!esta, as6 co"o del l!ar 0!e 0!e señalo %ara %ara reci#ir noti5icacionesB noti5icacionesB
IV. IV.
JUICIO EJECUTIV EJECUTIVO, O, EN .e ad"i ad"ite te %ara %ara s! tr" tr"it itee el %res %resen ente te JUICIO EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA
en contra del señor -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. 3 Coo &'ici&al de"do'3. V.
.e to"e nota del l!ar donde %!ede ser noti5icada la %arte e:ec!tada de la %resente de"anda insta!rada en s! contra, %or esta nica ve& $ #a:o a%erci#i"iento 0!e de#er señalar l!ar %ara reci#ir noti5icaciones dentro del %er6"etro leal, $ de no 9acerlo as6 se les se!irn noti5icando %or los estrad estrados os del :!&ad :!&ado, o, las 0!e la le$ as6 lo %er"ita %er"ita,, $ se le conced concedaa a!diencia %or el %la&o de C+NCO d6as %ara 0!e se o%onan o 9aa valer s!s ece%ciones, ece%ciones,
VI.
.e tenan %or o5recidos los "edios de %r!e#a individ!ali&ados en el a%artado corres%ondiente del %resente escrito de de"andaB
VII.
Co"o Co"o "edid "edidas as %reca %reca!to !toria rias, s, %or tener tener 5!ndad 5!ndadoo te"or te"or 0!e la %arte %arte e:ec!tada oc!lte s!s #ienes %ara s!straerse el %ao de s!s o#liaciones, se decr decret eten en las las si! si!ie ient nte' e' e"#a e"#ar roo so#r so#ree las las c!en c!enta tass de de%8 de%8si sito toss
"onetarios $ de a9orro a9orro a %la&o 5i:o, 0!e en #ancos del del siste"a %osea a4 -RAN -RANC+ C+.C .CO O JAV JAV+ER +ER LE*O LE*ONA NA DO DON+ N+. . 0!ie 0!ienn se iden identi ti5i 5ica ca con con Doc!"ento Personal Personal de identi5icaci8n identi5icaci8n n!"ero veinte veinti!no veinti!no c!arenta cinc!enta cero !no cero !no 1;;= 3? ==4 etendido %or el Reistro Nacional de las Personas del De%arta"ento de G!ate"ala 0!edando co"o co"o de% de%osi ositar tarios ios los Gerent Gerentes es de dic9a dic9ass instit instit!c !cion iones es /anca /ancaria riass , li#rndose %ara el e5ecto los o5icios res%ectivosB VIII. .e cali5i0!e el tit!lo en 0!e se 5!nda la %resente e:ec!ci8n, en e:ercicio
de la acci8n acci8n ca"#iaria ca"#iaria en la v6a directa, directa, se des%ac9e des%ac9e "anda"i "anda"iento ento de e:ec!ci8n con el o#:eto de re0!erir a la %arte e:ec!tada el "onto del %ao recla"adoB DE .EN*ENC+A I?.
En s! o%ort!nidad, $ !na ve& aotado el tra"ite res%ectivo, el señor :!e& dict dictee .EN* .EN*EN ENC+ C+A, A, en la c!al c!al decl declar are e aB4 aB4
Conn l!a Co l!arr la %res %resen ente te
de"anda E:ec!tiva, 0!e en e:ercicio de la acci8n ca"#iaria en la v6a dire direct ctaa %ro" %ro"!e !evo vo en cont contra ra del del e:ec e:ec!t !tad adoo -RAN -RANC+ C+.C .CO O JAV JAV+ER +ER LE*ONA DON+.' #B4 En consec!encia 9a l!ar a 9acer transe, %ao $ o re"ate con los #ienes e"#arados %ro%iedad del e:ec!tado, $ con s! %rod!cto %ao al acreedor %or el "onto del ca%ital recla"ado de .E*E .E*EN* N*A A Y C+NC C+NCO O M+L E* E*IA IALE LE., ., "s "s inte intere rese sess $ cost costas as %rocesales' cB4 .e condene al al %ao de las costas costas al e:ec!tadoB e:ec!tadoB C+*A DE LEYE. -!ndo "i %etici8n en los art6c!los citados $ en los si!ientes ;, ;> 2=, 33, 3?, ?, ?=, <=, <;, <2, <<, @=, @>, al >, =;< al =2=,=@<, =@@, =2, =>3, =>?, ;>3, ;>3, 2=, 22, 2?, 2, 2;<, 2;>, 22 al 223, ?;3, ?2, ?23, ?@;, ?@< del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil' =2=>, =2;3, =2;>, =23@, =2?, =2@2, =3@, =?=@, =?2 del C8dio Civil' ?2, ??, ?==, <=?, <;;, <2 del C8dio de Co"ercio' =, =<, =@, =>, 3?, 3@, 3>, =3=, =@= al =@<, ; de la Le$ del Oranis"o J!dicial J!dicial Aco"%año OR+G+NAL Y DO. DO. COP+A. del %resente "e"orial $ doc!"entos doc!"entos ad:!ntosB G!ate"ala, veintis7is de enero del año dos "il 0!inceB EN MI PROPIO AU?ILIO, DIRECCION Y PROCURACION
PAGARE L+/RE DE PRO*E.*O Yo -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. en lo %ersonal %ro"eto %aar en 5or"a BANCO DEL A:ORR A:ORRO, O, SOCIE SOCIEDAD DAD ANONI ANONIMA MA , en
aveni avenida da >) &ona > de la ci!dad ci!dad de G!ate"al G!ate"ala, a, la canti cantidad dad de SETENTA Y CINCO MIL >UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115. El &la6o de este %aare
es de ? AO., O., a %artir %artir del d6a de 9o$B 9o$B El %ao del ca%ita ca%itall se 9ar "edian "ediante te ao'#i6acioe) e)"ale) * co)ec"#i-a) co)ec"#i-a) a ca&i#al de UN MIL DOSCIENTOS DOSCIENTOS CINC CINCUE UENT NTA A >UET >UETZA ZALE LES S E?AC E?ACTO TOS S 0>.4 0>.4,8 ,8=1 =1.1 .115 15 cada cada !na, !na, de#i de#ien endo do
e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es iniciando el %r8i"o "es de -E/RERO del año dos "il doce $ saldo al venci"iento del %la&oB Por la 5alta de los intereses "ens!ales %actados en al %resente tit!lo el #ene5iciario o tenedor del %resente %aare %odr dar %or vencido el %la&o del "is"o, al i!al 0!e si los #ienes del li#rador o#:eto de anotaci8n, e"#aro, intervenci8n o c!al0!iera otra li"itaci8n 0!e a :!icio del #ene5iciario o tenedor del tit!lo %!dieran a5ectar el inc!"%li"iento de esta o#liaci8n o#liaci8n,, adicional"ent adicional"entee %aare !na tasa de inter7s li#re $ varia#le varia#le del >UINCE POR CIENTO CIENTO 04=5 a"al -a'iale -a'iale &a+ade'o) e)"ale#e e)"ale#e )o'e )aldo) de"do'e) B En caso de "ora %aare !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, el
c!al se 5i:a %or el "o"ento en el e0!ivalente a !na tasa de inter7s ordinaria antes -ei#ic"a#'oo 0825 %!nt "enc "encio iona nada da "s -ei#ic"a#' %!ntos os adic adicio iona nale lesB sB La 5alt 5altaa de %ao %ao $o
ace%taci8n en el incre"ento o variaci8n de la tasa de inter7s, 5ac!ltara al tenedor $o #ene5iciario del %resente tit!lo %ar dar %or vencido en 5or"a antici%ada el %la&o del "is"oB .i el %resente tit!lo o#liaci8n $o %aos ordinarios en virt!d de los "is"os, llearen a estar a5ectos al %ao de c!al0!ier tri#!to, desc!ento retenci8n, recaro $o c!al0!ier otro, "e co"%ro"eto a cancelar tales r!#ros en 5or"a adicional a los %aos de ca%ital e interese %actadosB Adicional"ente Adicional"ente al ca%ital $ de"s r!#ros esta#lecidos en el el %resente, %aare el d6a de 9o$ !na co"isi8n co"isi8n e0!ivalente al NO POR C+EN*O 1=Q4 del valor del ca%ital' asi"is"o, ren!ncio al 5!ero de "i
do"icilio $ señalo co"o l!ar %ara reci#ir todo ti%o de noti5icaci8n, la direcci8n identi5icada en el %resente tit!lo, en el entendido 0!e sern validas las 0!e all6 se realicen si no se co"!nicare %or escrito $ con ac!se de reci#o al tenedor $ o #ene5iciado del %resente tit!lo, c!al0!ier ca"#io el la "is"a, con %or lo "enos 0!ince d6as calendario de antici%aci8nB En la Ci!dad de G!ate"ala, el siete de enero del año dos "il doceB 5B -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. Doc!"en Doc! "ento to Personal Personal de identi5ica identi5icaci8n ci8n n!"ero n!"ero ;;= 3? == etendido etendido %or el Reistro Nacional de las Personas del De%arta"ento de G!ate"alaB De%arta"ento de G!ate"ala /o!levard Vista Her"osa, ;2)3 &ona =? Ci!dad de G!ate"ala
