Drama Penginjilan Nomensen ke Tanah Tanah Batak
TERANG TERANG ITUPUN HADIR HADIR DI NEGERI YANG YANG KELAM (Oleh : Pdt. Bernard H. Pasaribu, M.Min) Pengantar Drama : Pada abad ke-17 dan abad ke-18, Indonesia adalah salah satu negara kepulauan yang yang cukup terkenal di Benua Eropa dan merika! Bangsa-bangsa di eropa berlomba-lomba untuk datang dan men"a"ah negri ini karena mereka ingin menguasai kekayaannya! Bersama dengan kedatangan mereka, mereka "uga menyertakan para pengin"il-pengin"il untuk melayani mereka dan untuk me mberitakan In"il! #alah satu daerah yang cukup terkenal di dalam catatan para pengin"il Eropa itu adalah $apanuli $apanuli %$ano %$ano Batak&! Daerah $apanuli $apanuli yang masih barbar men"adi salah satu daerah tu"uan pengin"ilan yang paling diinginkan para pengin"il-pengin"il pengin"il-pengin"il %badan-badan pengin"ilan Eropa& karena masih steril dari pengaruh agama-agama khususnya Islam yang sudah tersebar di #umatra Barat % Padang&!
Prolog :
I. ADEGAN I : DI SEBUAH SEKOAH TEOOGI DI A!E"IKA 'auh di merika tahun 18(), di sebuah *antor +ending merican Board o ommisioners or .oreign /issions yang terdapat di Boston merika, tampak beberapa pendeta dan pengin"il sedang berdiskusi!
Panggung : Panggung menun"ukkan sebuah ruangan sebuah kantor 0ending, , tampak beberapa me"a kantor, namun di satu me"a ada beberapa hamba $uhan $uhan sedang berdiskusi! %disitu ada #amuel /unson dan temantemantemannya!& enry 2yman 2yman : %lalu 2yman 2yman memasuki panggung, sambil memba3a buku&! !#amuel44! samuel445 #amuel /unson: ! 6a4!enr 6a4!enry, y, ada apa enry : oba kamu tebak, surat apa yang ada di tangan saya saat ini #amuel : #urat apa!!!!! mana saya tahu5 $api $api nampaknya nampaknya kamu sangat bersemangat, bersemangat, coba coba sini biar saya baca %berusaha untuk merebut surat tersebut dari tangan enry& enry : oppps!! tunggu dulu, Ini surat dari pimpinan untuk menugaskan kita berangkat mengin"ili ke $apanuli $apanuli #amuel : h ya45 *apan enry : Dua minggu lagi! da kapal kompeni yang akan berangkat ke india, 9 minggu dari sekarang! #amuel : $api $api kita khan belum mempunyai inormasi yang cukup tentang daerah itu enry : $enang $enang !!ka3an4ini ada bulletin tentang per"alanan dan pengin"ilan dari Pdt! Burton dan Pdt! a ard rd dari #ending Baptist /issionary #ociety ; Inggris tahun 189< tentang $apanuli, $apanuli, tentang #ibolga5 #amuel : h ya4!!$entang ya4!!$entang orang-orang Batak yang masih primiti=e itu khan oba sini aku lihat 'ohn : $api kalian khan belum tahu bahasa batak4!5 Bagaimana kalian akan berkomunikasi dengan mereka5 enry : Bagaimana kalau kita membayar seorang penter"emah5 #amuel : Brilliant44itu ide bagus4saya suka ide kamu enry5 %sambil mengacungkan "empolnya ke enry&! enry : $adinya $adinya sich saya mau bela"ar bahasa Batak dulu, 'ohn : 2alu 2alu apa masalahnya !! ka3an!!!!!!!!! enry : /asalahnya444 belum ada yang menga"arkannya 4!sementara kapal yang menu"u ke india itu akan berangkat /inggu depan depan 'adi tidak ada cukup 3aktu 3aktu untuk mempela"arinya! mempela"arinya! #amuel : #antai a"a ka3an, kita akan coba mempela"arinya selama di pelayaran4! enry : Ide bagus ka3an4! %nampak 3a"ah #amuel /unson dan enry 2yman 2yman berseri-seri&! #amuel : *alau begitu kita harus mulai mempersiapkan segala peralatan kita5 /ari44 %lalu mereka masuk, dan pangung pun men"adi sunyi&!
Prolog
#ituasi Prolog
Panggung
: #amuel /unson > enry 2yman pun mulai mempersiapkan segala keperluan mereka, mereka berangkat ke india %Indonesia pada saat itu& dengan menumpang kapal *ompeni Belanda yang pada "a man itu menguasai dan men"a"ah Indonesia!
ADEGAN II : SEBUAH KA!PUNG BATAK #ANG BE"NA!A OBU PINING : sebuah perkampungan Batak yang nampaknya masih primiti=e, orang-orang berpaiakan ulos! da ?a"a, Datu %Dukunnya orang Batak&,penga3al-penga3al ra"a dan beberapa 3arga! : ingga abad ke-17 orang-orang Batak yang tinggal di $ano Batak %$apanuli& masih hidup di dalam kegelapan, mereka masih belum mengenal $uhan6esus *ristus, rang Batak masih masih hidup dengan menyembah roh-roh nenek moyang! Peran seorang ?"a dan Datu %Dukun& masih sangat menentukan didalam menentukan segala hal kebi"akan yang berkaitan dengan kehidupan masyarakat! #ementara di saat yang sama Belanda sudah menguasai #umatra Barat , terdengar kabar akan segera me masuki $apanuli, sehingga ?a"a-ra"a Batak mulai gusar!
: %tampak di panggung, ?a"a dan beberapa penga3al! ?a"a sedang mondar-mandir, raut 3a"ahnya menun"ukkan hatinya yang sedang gusar&!
Penga3al I : ?a"a nami4berita tentang rang-orang Bolanda yang telah menguasai Padang dan #ibolga sudah sampai ke telinga 3arga kita5 Penga3al 9 : Betul , ra"a nami, 3arga sudah semakin gusar, karena katanya bolanda itu akan masuk dan menyerang tano kita ini5 ?a"a : pa kabar yang kalian dengar ini bisa dipercaya!!! Penga3al I : Bisa, ra"a nami! ?a"a : *alau begitu, kau panggil dulu mpung Datu na Bolon kemari, aku mau minta nasehat darinya, 44!cepat4!!5 Penga3al II : Baik, ra"a nami, permisi ra"a nami45 ?a"a : Permisi54!!permisi54!permisi kau bilang lagi54 cepat sana pergi!!5 %lalu ?a"a mondar mandir seperti sedang memikirkan sesuatu&! %$idak lama kemudian, penga3al II masuk bersama dengan mpung Datu na Bolon, di tangan mpung Datu ada tongkat ; namanya $unggal Panaluan& Datu ?a"a Datu
: %Dengan suara berat& oras ma di hamu44 : oras ma mpung445 %sambil menundukkan kepala tanda hormat kepada Datu&! : da apa ?a"a Panggalamei5 *enapa kau memanggil ompung mu ini, siang-siang begini5 Ini khan "am istirahatnya ompungmu ini5 ?a"a : Begini mpung444?akyat sekarang sudah gusar4katanya orang-orang Bolanda #i Bontar /ata itu sudah menguasai #ibolga, dan katanya, akan segera masuk , menyerang dan menguasai daerah kita ini5 Datu : kalau begitu, kita akan memperketat pen"agaan pintu masuk daerah kita ini, setiap orang asing apalagi si Bontar /ata yang masuk ke daerah kita ini harus kita tangkap! dan ku akan meminta kepada roh-roh ompung kita untuk men"aga daerah kita ini! ?a"a : Baik4!mpung5 Penga3al444kalian dengar apa kata ompung Datu na Bolon, mulai dari sekarang perketat pen"agaan 4tidak boleh ada siBontar /ata masuk ke tano kita ini! Penga3al : %#erentak men"a3ab& #iap ?a"a nami444!!5 ?a"a : Beta ma ompung44!!%?a"a menga"ak mpung Datu keluar meninggalkan panggung&!
ADEGAN III : PDT. HEN"# #!AN DAN PDT SA!UE !UNSON DIBUNUH
Prolog
: Di #ibolga Pdt enry 2yman > Pdt #amuel /unson telah tiba, mereka berkonsultasi dengan Belanda dan mendapat i"in dari pemerintah india Belanda untuk masuk ke daerah tapanuli untuk memberitakan In"il! /ereka menye3a beberapa pengantar dan penter"emah karena mereka sendiri tidak bisa berbahasa batak! /ereka "uga memba3a senapang untuk "aga-"aga! /ari kita dengarkan babak selan"utnya!
Panggung
: /enun"ukkan suatu tempat terbuka layaknya sebuah pasar! da beberapa orang penga3al yang sedang ber"aga di dekat pintu masuk sementara di sudut yang lainnya ada beberapa orang batak yang sedang mengadakan akti=itas dagang %"ual beli&!
Penga3al ( : hei lae4pernah ya kau melihat orang Belanda si Bontar /ata itu Penga3al ) : Belum lae4! $api pasti matanya beda dengan kita4!khan siBontar /ata berarti /atanya pasti putih! Penga3al ( : 6a ia lah!!namanya pun #i Bontar /ata! hei4!!coba lihat orang itu, coba kau perhatikan matanya5 Itu pasti si Bontar /ata itu5 Penga3al ) : Ia, betul lae, matanya putih ! itu pasti si bontar mata yang disebut-sebut itu, mereka pasti mata-mata belanda4 Penga3al ( : epat4!cepat kau pergi 4 beritahukan kepada ?a"a dan para penga3al lainnya! Penga3al ) : Baik4!, baik,4! lae %Penga3al ) lalu berlari menemui ra"a dan penga3al lainnya!!semantara Pdt enry 2yman > Pdt #amuel /unson masuk bersama dengan para penga3alnya&! Dari sisi yang lain ?a"a > Penga3alnya datang %para penga3al datang lengkap dengan sen"atanya ; $ombak&! 4!! Penga3al 1 : Berhenti4%rombongan Pengin"il itupun berhenti, akan tetapi melihat para penga3al ra"a yang datang dengan memba3a tombak, penga3al dan penter"emah para pengin"il itupun lari ketakutan meninggalkan Pdt! #amuel /unson dan Pdt! enry 2yman& #amuel : ei4!3ait 5 don@t go4!!%#amuel memanggil para penga3al an pennter"emahnya yang melarikan diri meningglkan mereka berdua&! Penga3al 9 : ei4!Bontar /ata, kau pasti orang belanda, pen"a"ah itu khan4 Penga3al ( : ?a"a4!2ihat dia memba3a sen"ata, dia pasti datang mau men"a"ah kita4bunuh a"a4 enry : hat do you say4444 3e not understand, 3e are missionaries4!6esus4you kno346esus ?a"a : $angkap mereka44! %Penga3al menangkap mereka, mengambil sen"atanya dan penga3al lainnya mengikat tanggan para misionaris itu&! #amuel : hat do you do5!!!!!hei43ait43ait43hat do you do, you kno3 'esus, 'esus4! ?a"a : Ba3a mereka ke pasar, cepat4!Dan kau4!5 %menun"uk ke salah seorang penga3al&, pergi ke rumah mpung Datu na Bolon, kita mau minta nasehatnya4cepat5 Penga3al ) : #iap4?a"a!!5 %lalu para penga3al memba3a para missionaries yang terikat itu ke salah satu sudut panggung&! %Penga3al ) datang bersama dengan datu&! Datu #emua ?a"a
: oras ma di hamu44!! : oras ma mpung Datu Aa Bolon44!! : mpung4!!ini ada #i Bontar /ata, mereka adalah mata-mata Bolanda yang akan masuk dan menyerang negeri kita ini, apa yang harus kita lakukan4ompung Datu : %bertanya kepada para missionaries&, Betul 4kalian mata-mata belanda #amuel : 'esus4!'esus4!'esus is 2ord, e is the #a=iour, 3e are his missionaries!! Datu : pa yang dibilang orang ini Penga3al 1 : /ereka orang Belanda mpung!!, 2ihat mereka ba3a sen"ata44!!5
Datu
: *alau begitu kita harus mempersembahkan mereka kepada begu %roh-rohnya&nya ompung-ompung kita5 Bagaimana ra"a nami5 ?a"a : Bagus mpung444!kita harus menyingkirkan mereka, sebelum mereka melaporkan kepada Belanda tentang negri kita ini, bunuh sa"a mereka4! Penga3al44!!, kasih kau dulu pisau yang ta"am itu kepada mpung Datu45 %Penga3al memberi pisau kepada Datu, lalu datu mulai berkomat-kamit& Datu : %sambil memainkan-mainkan pisaunya dan melihat ke atas dan sesebentar menari sambil mengucapkan&! mpung /ula 'adi Aa Bolon, pencipta dunia dan isinya, kami akan memberikan si Bontar /ata ini men"adi persembahan kami kepadamu, "auhkanlah bencana dari negeri kami, mpung penguasa roh-roh yang ada dibumi, lindungi lah kami, mpung leluhur kami, terimalah persembahan kami ini444 uaghhhhhh %Datu menusukkan pisaunya kepada para missionaries&! #amuel C enry : aghhhhh 44 %seketika itu "uga kedua missionaries itu rubuh& Datu : uaghahahahaha4!!huaghahahaha,4!!%Datu terta3a dengan sangat puas& #emua : uaghahahahaha44444444! Datu : ?a"a nami44#ekarang 4!!kau makanlah tubuh si Bontar /ata ini, lalu kau bagikan kepada seluruh rakyat, setelah itu buang lah bangkainya ke "urang yang dalam itu4!! ?a"a : Baik 4!!ompung Datu4!! Penga3al54!! ker"akan4445 *au potong-potong lah tubuh si Bontar /ata ini, kalian makan "uga dan bagikan kepada rakyat ini! ?a"a : yo 4444!ompung4! %?a"a dan Datu keluar dari panggung, diikuti oleh Para penga3al sambil memba3a mayat kedua missionaries itu&! /aka kedua missionaries itupun mati terbunuh di 2obu Pining, satu kampung yang men"adi pintu masuk dari #ibolga ke $arutung dimana ?a"a Panggalamei 2umbantobing men"adi ?a"a di daerah itu! Pada hari itu Pebruari 18() adalah hari paling kelabu berita pengin"ilan di $ano Batak! kan tetapi "auh di Benua Eropa tepatnya di di sebuah pulau *ecil /arsch Aortdstrand di 'erman ; pada hari itu "uga, lahir kedunia seorang bayi yang kemudian diberi nama Inger 2ud3id Aomensen! Ia kemudian akan men"adi misiionaries yang hebat dan paling terkenal bahkan di"uluk sebagaii rasulnya orang batak!
ADEGAN I$ : PDT.D".INGE" UD%ID NO!ENSEN DATANG KE TANO BATAK
Prolog
: Berita tentang kematian kedua missionaries ini, beberapa tahun kemudian men"adi satu berita yang hangat di Eropa, kematian mereka disebut-sebut karena dimakan orang Batak, %rang batak yang disebut sebagai kanibal & men"adi salah satu moti=asi yang kuat untuk Aomensen segera datang mengin"il ke tana batak! $ahun 189 diba3ah bendera badan Pengin"ilan /isi +ending ere"a Protestan %E=angelissche kirche& dulunya ?/, yang berkantor Pusat di Barmen, 'erman! #etelah berlabuh di padang Aomensen berangkat ke #ipirok! Di #ipirok, Aomensen mulai mempela"ari budaya dan bahasa Batak lebih mendalam! #ehingga akhirnya ia siap Berangkat masuk ke hutan #umatra,! Bersama dengan beberapa teman dan pembantunya ia menelusuri hutan #umatra! Panggung : Panggung mengambarkan sebuah Pasar, tampak beberapa penga3al, "uga masyarakat biasa yang sedang ber"ualan4 %Aomensen dan temannya masuk dan menemuai masyarakay yang sedang asyik ber"ualan&! Aomensen Ibu-ibu 1 Ibu-ibu 9 Aomensen Ibu-ibu 1 Aomensen Ibu-ibu 9
: : : : : : :
oras ma di hamu44! oras "uga untumu, bah4orang mananya kau ito Beda kulihat matamu dan 3arna kuliatmu rang belanda si Bontar /ata itu ya kau ito khan Pen"a"ah itu Bukan ibu4bukan4 aku bukan pen"a"ah!! aku pengin"il dari 'erman!! *alau kau bukan pen"a"ah, untuk apa kau datang kesini ku datang mau memberitakan kabar tentang keselamatan manusia $entang kehidupan setelah kematian $entang apa pula itu
Aomensen : $entang 6esus, $uhan 'uruslamat dunia! *alau ibu nanti meninggal, apa ibu tahu ibu "adi apa, dan pergi kemana! Ibu-ibu 1 : 6a men"adi tanahlah, roh ku "adi begu44 Aomensen : #esungguhnya tidak begitu ibu, setelah kita mati masih ada ase kehidupan yang kedua4!%belum selesai ia berbicara, ia dike"utkan dengan suara para penga3al ?a"a&! Penga3al 1 : ei444!kau #ibontar /ata4!!apa yang kau a"arkan kepada orang-orang ini, kau datang mau memata matai untuk belanda ya! *au pasti orang belanda5 2ae4%/enun"uk penga3al 9& kau pergi sekarang, beritahukan kepada ?a"a ada sibontar mata yang tertangkap masuk ke negeri kita ini4!!cepat! Penga3al 9 : baik, lae! %lalu penga3al 9 berlari dan pergi keluar panggung, tidak lama ia datang kembali bersama dengan ?a"a, ?a"a sudah nampak lebih tua&! #emua : oras ?a"a nami44444! ?a"a : oras ma di hamu, aku dengar ada siBontar /ata masuk ke kampung kita444!! Penga3al 1 : Betul, ?a"a nami4! Ini orangnya4! *atanya dia bukan mata-mata belanda, katanya dia seorang pengin"il44!! Aomensen : #aya bukan pen"a"ah4, saya bukan orang belanda4!saya seorang pengin"il dari 'erman ?a"a : pa itu pengin"il444!kau pasti mata-mata Belanda44tangkap dia4!ikat di kayu borotan44 Penga3al444!kau panggil dulu mpung Datu Aa Bolon4!sekarang, cepat44!5 %penga3al 1 > 9 mengikat Aomensen dan temannya lalu memba3a dia ke sebuah sudut panggung dan mengikatnya ke sebuah tiang borotan, sementara penga3al ( berlari keluar panggung dan masuk kembal bersama dengan mpung Datu&! Datu #emua Datu
: oras ma di hamu44! : oras ma mpung44!! : da apa ini ?a"a Panggalamei, kenapa penga3almu ini memanggil saya seperti orang sedang kesetanan, ada apa itu444siapa #i Bontar /ata ini ?a"a : Begini ompung, ada si Bontar /ata masuk ke kampong kita ini4!katanya dia bukan orang Belanda,, katanya Dia seorang Pengin"il dari 'erman4!tapi aku curiga4dia pasti mata-mata belanda4! Datu : kalau begitu, kita bunuh sa"a dia4!kita persembahkan sa"a darahnya kepada roh-roh ompung kita4!! #emua : betul4!betul4444!bunuh sa"a dia4 Datu : ?a"a nami, tolong dulu kau sediakan pisau yang ta"am4!! ?a"a : penga3al5555!!kalian dengar kata ompung Datu, berikan pisau yang ta"am itu kepada mpung4 Aomensen : $unggu dulu444!tunggu4!sebelum kalian membeunuh aku4aku mau katakana kepada kalian4 bah3a $uhan akan melihat perbuatan kalian ini sebagai dosa besar4!$uhan akan sedih kepada perbuatan kalian4!kalian akan mati karena dosa-dosa ini4!$uhan mengutus aku ke negri ini supaya kalian hidup4 supaya kalian selamat bukan untuk mati4!#audaraku dengarkanlah aku4!aku hamba $uhan 6esus4!aku pengin"il keselamatan4 Datu : hhh4diam444 *au orang belanda, kau mata-mata belanda! Dan kau harus mati! %Datu mulai mempersiapkan dirinya untuk mempersembahkan Aomensen kepada roh-roh nenek moyang ; Di depannya nampak sebuah tampi berisi, "eruk purut dan bakaran kemenyan dan daun sirih&! %kalau ada gondang bisa dipaluh %dibunyikan&! Datu
: mpung mula"adi, mpung Penguasa bumi dan langit, *ami akan mempersembahkan darah Bolanda ini kepadamu, lindungilah kami %lalu mengambil sikap hendak menusukkan pisaunya& heakkk444444!! %tiba-tiba terdengar suara petir menggelegar dan semua orang : Datu, ?a"a, Para penga3al dan 3arga "atuh tersungkur dan terpelanting, hanya Aomensen dan temannya sa"a yang tetap berdiri teguh, sementara tali yang mengikat tanggannya tiba-tiba lepas&!
2alu terdengarlah alunan musik yang lembut yang penuh dengan kedamaian! %boleh dipilih salah satu lagu dari *' atau BE&! Aomensen : #audara-saudaraku44!bangkitlah444%Aomensen Ber"alan menemui mereka yang terbaring tersungkur di lantai satu persatu, mengangkat mereka sambil berkata-kata&!! $uhan tidak menginginkan kalian melakukan kesalahan yang sama untuk kedua kalinya44$uhan mengasihi kalian4$uhan 6esus telah mati di *ayu salib supaya kita semua orang-orang yang berdosa ini tidak mati akan tetapi bisa menerima keselamatan dan kehidupan yang kekal! ?a"a : tapi kami telah mempuyai $uhan yaitu /ula"adi Aa Bolon! Aomensen : $api kalian belum mengenal /ula"adi Aa Bolon itu, /ula"adi Aa bolon itu, dialah $uhan yang menciptakan seluruh dunia ini dan isinya, "uga manusia, Aamanya adalah $uhan llah yang $ritunggal, Dialah $uhan 6esus, Dialah Bapa kita dan Dialah ?oh yang berkuasa diatas roh-roh yang diatas semua roh dan kekuatan dunia ini! Dialah yang dengan kasihnya telah mengutus aku untuk men"adi pengin"il ketengah bangsa ini! Dia mengasihi kalian dan dia ingin kalian selamat Datu : 2alu apa yang harus kami lakukan supaya kami selamat Aomensen : Percayalah kepada $uhan 6esus, *epada llah kita, apakah kalian mau percaya #emua : 6a, kami percaya4444!! %musik yang penuh dengan kemenangan terdengar membuat suasana men"adi harubiru, Aomensen lalu menumpangkan tangannya disetiap kepada orang yang ada disitu, dan mulai menga"ar bangsa itu&! Aomensen : %kemudian Aomensen Berlutut, berdoa serta berikrar kepada $uhan& 6a $uhan 6esus, begitu besar kasihmu kepadaku44Engkau telah menyelamatkan aku, Engkau telah memelihara hidupku! Inilah aku hamba/u! ku berikrar diba3ah kaki langitmu!Di tempat ini, ku ber"an"i, idup dan /atiku akan kepersembahakan kepadamu untuk memberitakan In"il keselamatan/u!Di tengah-tengah bangsa inilah aku akan idup dan mati untuk memberitakan In"il/u! min! #emua
: #emua pemain tampil ke panggung bersama-sama menyanyikan sebuah lagu yang gembira!
Prolog
: khirnya Aomensen bisa memenangkan hati ?a"a-?a"a di $anah Batak, dia dengan kuasa $uhan mulai menga"ar orang-orang Batak akan .irman $uhan, bersama dengan pengin"il-pengin"il lainnya, ia terus menga"ar dan mengin"ili sampai kepelosok-pelosok kampong sehingga semakin banyak orang batak yang diselamatkan! *BP, *PI, *P# dan gere"a-gere"a Batak lainnya adalah beberapa gere"a buah pengin"ilan Aomensen dan Pengin"il-pengin"il lainnya! $uhan memberkati
