LA GUERRA DE LOS MUNDOS- Herbert George Wells La llegada de los marcianos En el siglo XIX toda la !"manidad desconoc#a de m"c!as cosas como $"t"ristas m"c!a gente est"diada %ero nadie s"%"so &"e los m"ndos m's (ie)os del es%acio $"eran $"entes de %eligro %ara nosotros o si %ens* en ellos $"e s*lo %ara desec!ar como im%osible o im%robable la idea de &"e %"dieran estar !abitados+ El %ersona)e %rinci%al es "n escritor de ciencia , (i(e a las a$"eras de Londres en Inglaterra+ odo odo el m"ndo estaba des%reoc"%ado de lo &"e %od#a oc"rrir $"era del %laneta ierra !asta &"e lleg* el d#a &"e desde Marte s"rgieron "nas amena.adoras manc!as de gas &"e se acercaban r'%idamente !acia la ierra+ Esas manc!as %arec#an cilindros &"e nadie sab#a antes de ello nadie se %reoc"%aba %or la sit"aci*n e/traterrestre+ El %ersona)e !abla de &"e (io en el cielo "na l". se acercaba a la tierra+ La estrella $"ga. iem%o des%"0s de (er esa %a. , tran&"ilidad en el cielo "n astr*nomo Ogilb, Ogilb, t"(o "n enc"entro o s"%o de "n %ro,ectil &"e call* al a tierra+ Hab#a ca#do m", cerca del obser(atorio donde traba)aba+ Al %rinci%io toda la gente cre,* &"e se trataba de "n meteorito o &"e era c"al&"ier cosa menos algo relacionado a e/traterrestres+ odo ten#a o era seme)ante a "n cilindro o ca%s"la con caracter#sticas anormales de lo &"e com1nmente %odr#a caer del cielo dentro interior !ab#a criat"ras (i(as eran e/traterrestres lo mas %robable ,a &"e & "e se o#a "n r"ido en s" interior+ interior+ Al (er lo &"e s"ced#a , lo &"e esc"c!aba sali* corriendo as"stado del l"gar , $"e a (er a s" amigo Henderson "n %eriodista londinense+ Ambos (ol(ieron al l"gar del %ro,ectil %ero all# el r"ido !ab#a cesado+ 2ensaron &"e lo &"e estaba o lo &"e se esc"c!aba esc"c!aba !ab#an m"erto , $"eron a b"scar a,"da a,"da era "n caso m", m", e/tra3o %ero nadie les cre#a alg"nos %ensaban &"e estaban locos %or in(entar tales cosas+ En el cam%o com"nal
el cilindro e/traterrestre &"e !ab#a ca#do estaba solo c"ando se $"eron %ero al regresar !ab#a 45 %ersonas &"e rodeaba el %oso tiem%o des%"0s centenares de %ersonas rodeaban el ob)eto alg"nos )"gaban+ El %rotagonista se acerc* %ara (er lo &"e s"ced#a , dio 6n al )"ego de los dem's+ La masa cil#ndrica estaba cerrada , nadie nadie sab#a como abrirla+ odos odos ten#an "n conocimiento m", (ago el %rotagonista se (a del l"gar %ero los diarios ,a comen.aban a %"blicar &"e !ab#an recibido "n mensa)e7 8se recibe "n mensa)e de marte9+ Esto al (er &"e el cam%o ten#a "n as%ecto descom"nal "n gr"%o de cient#6cos obser(aban el ob)eto la gente c"riosa se acercaba , %ara ello %"sieron banderillas %ara e(itar &"e se acercaran al l"gar a"n se o#an gritos %ero al (er &"e el grosor era realmente l"gar grande lo &"e %ensaban &"e los r"idos %od#an ser gritos m", $"ertes %ero con la c"bierta oc"ltaba algo de lo &"e s"ced#a+ Se abre el cilindro La m"ltit"d estaba en el l"gar l"gar "n m"c!ac!o &"e estaba %or a!# call* al %o.o El %rotagonista (ol(i* al l"gar l "gar tras descansar+ descansar+ La gente seg"#a en el l"gar l"gar solo estaba %ara (er &"e & "e s"ced#a es%erando (er salir algo del ob)eto o &"e algo %asara+ 2oco des%"0s la gente (io c*mo el cilindro se abr#a la gente m", as"stada &"e se corrieron+ De inmediato a%areci*: otra otra de las criat"ras en la sombra %ro$"nda de la boca del cilindro+ %ara de)ar salir a "nos marcianos "nos marcianos %arecidos a %"l%os gigantes+ gigantes + odo el m"ndo corri* %ara %onerse a !"ir , esconderse de las criat"ras el )o(en &"e !ab#a ca#do &"e desa%areci* alg"nos %iensan &"e $"eron los marcianos los &"e se los lle(aron++ El ra,o cal*rico Mientras tanto des%"0s e (er a los marcianos la gente se escond#a entre matorrales %ero seg"#an a!# de c"riosos+ Al %arecer no s"ced#a nada+ Lleg* gente del %"eblo &"e se "ni* al gr"%o+ Nadie se %ercataba de lo &"e s"ced#a+ Eran bestias !orribles eso dec#an alg"nas %ersonas as"stados+ De re%ente s"rgieron "nos ra,os in(isibles &"e &"emaron todo lo de alrededor+ El miedo &"e me dominaba no era "n miedo racional sino "n terror %'nico no s*lo a ca"sa de los marcianos sino tambi0n debido a la tran&"ilidad , el silencio &"e me rodeaban+ al $"e
s" e$ecto &"e corr# llorando como "n ni3o+ La ma,or#a de gente m"ri* %ero el %rotagonista sobre(i(i* , !",*+ El ra,o cal*rico en el camino de c!ob!am Los marcianos mataban a las %ersonas mataban al as %ersonas con "n ra,o+ Nadie %od#a identi6car el ti%o de ra,o se dice &"e eran como c"arenta %ersonas &e"daron tendidas en el s"elo alg"nas %ersonas lograron sobre(i(ir+ Gente &"e no se encontraba en el l"gar en el momento de la cat'stro$e se acerc* %or c"riosidad cre#an &"e era solo "na broma+ 2ero los marcianos (ol(ieron a salir el %'nico (ol(i* a s"rgir %ronto al (er &"e los marcianos se acercaban , seg"#an matando a c"al&"ier %ersona sin res%etar nada+ No todos esca%aron; dos m")eres , "n ni3o $"eron a%lastados , %isoteados &"edando all# abandonados %ara morir en medio del terror , la osc"ridad era "n caos la sit"aci*n+
<*mo lleg"0 a casa= El %rotagonista menciona &"e no recordaba nada c"ando !"#a no sab#a como es &"e lo !i.o %ero si rec"erda c"ando c!oc* con arboles , tro%e.ar entre los bre.os+ La sit"aci*n comen.aba a %onerse mas tenso el terror estaba %or todos lados+ Una ola de calor estaba de "n lado %ara otro %ensaba el %rotagonista en &"itarse la (ida con tal de no estar en el l"gar o estar en la sit"aci*n+ El %rotagonista !",* desconcertado , &"i.' tra"mado del l"gar+ Al llegar al %"eblo mas cercano intent* e/%licar a las %ersonas %ero le tomaron %or loco , se rieron de 0l nadie cre#a+ <"ando lleg* a casa le cont* todo a s" m")er m")er de)'ndola im%resionada %or lo oc"rrido ella trat* de calmarlo+ ra#a grabado en s" cabe.a l"ego cen* %ero a&"ella $"e s" "ltima cena ci(ili.ada en "n %eriodo de m"c!os d#as e/tra3os , terribles+ La noc!e del (iernes El %rotagonista mencion* de tras de todo !ab#a algo de todo lo e/tra3o , mara(illoso &"e oc"rri*: a&"el a&"el (iernes $"e el
encadenamiento de los !'bitos com"nes de n"estro orden social con los %rimeros comien.os de la serie de acontecimientos &"e !abr#an de ec!ar %or tierra a&"el orden+ La gente no dio im%ortancia ni tan solo a la a%arici*n del cilindro , seg"#a con s" (ida normal+ ista la sit"aci*n el %rotagonista $"e a casa , al&"il* "n caballo %ara sacar a s" m")er del %"eblo , &"e est"(iera seg"ro de los marcianos+ <"ando (ol(i* a mirar !acia atr's mientras esca%aba la seg"nda colina !ab#a oc"ltado ,a el !"mo negro+ D"rante la tormenta Leat!er!ead est' a "nas doce millas de Ma,b"r, Hill+ El aroma del !eno %redominaba en el aire c"ando llegamos a las %raderas de m's all': de de 2,r$ord , en los setos de ambos lados del camino (e#anse m"ltit"des de rosas sil(estres estaban algo retirado del cam%o donde estaban los marcianos+ La es%osa del %ersona)e g"ard* silencio d"rante el (ia)e , la (io %reoc"%ada+ rat* rat* de tran&"ili.arla dici0ndole &"e los marcianos
estaban condenados a &"edarse en el %o.o a ca"sa de s" %esade. , &"e lo m's &"e %od#an !acer era arrastrarse a%enas "nos metros $"era del ag")ero+ <"ando lleg* de)* a s" m")er en "na casa con s"s %arientes+ >ol(i* >o l(i* a Ma,b"r, a de(ol(er el carr"a)e %"es % "es !ab#a %rometido de(ol(erlo al d"e3o+ Al regresar se encontraba en medio de la osc"ridad se tro%e.* conmigo "n !ombre , me !i.o retroceder+ retroceder+ El %obre indi(id"o %ro6ri* "n grito de terror terror salt* !acia "n costado c ostado , ec!* a correr antes &"e me recobrase ,o lo s"6ciente como %ara dirigirle la %alabra+ Una tormenta tan $"erte com%lic* m"c!o las cosas cosas le cost* m"c!o ascender la c"esta+ Me acer&"0 a la cerca de la i.&"ierda , $"i agarr'ndome a los %ostes %ara %oder s"bir s"bir++ 2ero a la entrada del %"eblo (io como "n tercer cilindro llegaba a la ierra , como "na es%ecie de tr#%ode met'lico gigante con tent'c"los iba arrasando todo lo &"e le rodeaba , se acercaba !acia 0l+ H",* !acia s" casa casa , %or el camino se encontr* al d"e3o del carr"a)e m"erto+ Al 6nal logr* re$"giarse en casa+ No !ac#a m's &"e %ensar en los monstr"os met'licos , en el cad'(er a%lastado contra la cerca+ Me ac"rr"&"0 all#: con la es%alda contra la %ared , me estremeci* (iolentamente+
2arte 4+ Desde la (entana
Una (e Una (e. . ,a es esco cond ndid ido o el %e %ers rson ona) a)e e se da c" c"en enta ta &" &"e e te ten# n#a a mo)ado s"s %ies $orm'ndose c!arcos de ag"a+ Mientras estaba en la casa obser(aba "n %anorama descom"nal m"c!as cosas ,a no e/ist#an como %or e)em%lo las torres del colegio oriental+ Estando en la (entana se %"so a anali.ar , decir7 8, 0ste era el m"ndo en el &"e !ab#a (i(ido tran&"ilamente d"rante a3os , a!ora era "n caos total+9 Los &"e &"edaban (i(os se oc"ltaba en .an)as s*tanos En s" casa (io como "n soldado Lleg* "n soldado a la casa &"e se escond#a , )"ntos bebieron , comieron+ Antes el soldado se !ab# !a b#a a es esco con ndi dido do en "n ca caba ball llo o m" m"e ert rto o %o %orr la larg rgo o ti tiem em%o %o es%iando de (e. en c"ando+ erminando de comer s"bieron al est"dio+ En ello %"do (er &"e todo estaba ("elto ceni.as+ ?a no ard#a $"ego donde antes eran llamas a!ora eran col"mnas de !"mo+ odo lo &"e !ab !ab#a #a (is (isto to era de(astad de(astador or++ Dec# Dec#a a &"e les !ab !ab#a #a elim el imin inad ado o en "n mo mome men nto to++ Las m' m'&" &"in ina as gi giga gant ntes es de lo los s marcianos arrasaban todo+ Los %"eblos eran destr"idos al %aso de lo los s gig iga antes de ace cero ro++ Lo &"e de)aba ban n era m"erte , desolaci*n+ La destr"cci*n de We,bridge , s!e%%erton <"anto %as* todo decidieron &"e la casa no era el me)or l"gar %ensaron &"e la casa no ser#a el me)or l"gar %ara %ermanecer , salieron con direcci*n a Leat!er!ead+ 2or el camino (e#an casas parecí an an abandon abandonadas adas.. En el camino camino vieron vieron a un grup grupo o de tres res cad cadávere veress carb carbon oniz izad ados os por por el rayo rayo cal calórico rico,, por por todo todoss lado ladoss encontraron cosas que habí a dejado caer la gente mientras escapaban del lugar: un reloj, una chinela, una cuchara de plata y otros objetos por el estilo. En el trayecto no soplaba y reinaba un silencio. Hasta los pá jaros callaban, nada se escuchaba. Después de cierto tiempo de caminar, se escuchó ruidos de cascos y entre los cascos se encontraron, eran soldados. Al parecer eran los primeros hombres que encontraban. Los personajes que aparecieron enseguida, eran muy optimistas al conversar con el personaje principal a pesar de todo lo que sucedí a. a. Al continuar su camino se encontraban con más gente, en esta ocasión fueron mujeres y niños Más adelante, en camino hacia Weybridge y al otro lado del puente, habí a un número de reclutas que estaban haciendo un largo terraplén, tras del cual vieron más cañones. Al otro lado del Támesis, excepto en los lugares donde llegaban las embarcaciones, todo estaba tranquilo, algunos hací an an bromas entre ellos.
De %ronto llegaron los marcianos arrasando todo a s" %aso+ En total eran cinco m'&"inas de acero las &"e se acercaron %ero
"no de los marcianos $"e alcan.ado %or "na granada dio en el blanco en la misma cara del monstruo+ En la explosión una ola enorme de agua en ebullición corrió hacia el personaje. Dio un grito de dolor, y escaldado, medio ciego y aturdido salió para llegar a la orilla. Se puede decir que el personaje iba estuvo a punto de morir.
Mi enc"entro con el c"ra Des%"0s del momento incomodo los marcianos se retiraron a s" %osici*n normal+ La intensi*n era llegar a Londres si no !"biesen !"b iesen destr"ido a "no de los mo" mo"nst nstr"o r"os s seg" seg"ram rament ente e no !"bi !"biese esen n con contin tin"ad "ado o s" camino+ Herido , agotado el %rotagonista se dirigi* a "n l"gar seg"ro+ El %ersona)e lleg* al l"gar %ero no estaba rec"%erado de todo+ Se encontr* con "n c"ra !ab#a cierta con$"si*n con %ero el el c"ra le di)o &"e nada !a terminado todo seg"#a ig"al o %eor odo destr"ido+ @La iglesia La reconstr"imos !ace a%enas tres a3os+ @Desa @De sa%ar %arec ecid ida a @A @A%l %las asta tada da B2 B2or or &" &"0= 0= Ot Otra ra %a %a"s "sa a , (o (ol( l(i* i* a !ablar como si !"biera enlo&"ecido+
En Londres El %r %rot otag agon onis ista ta re rela lata ta lo &" &"e e s" !e !erm rman ano o !i !i.o .o , &" &"ie ien n er era a c"enta c*mo s" !ermano est' (i(iendo la g"erra g"erra en Londres+ En otro relato de estos acontecimientos !e le#do &"e el domingo %or la ma3ana Cse sobresalt* todo Londres ante las noticias de Woing+ A decir (erdad no !ab#a nada &"e )"sti6cara $rase tan e/tra(agante+ M"c!os de los !abitantes de Londres no o,eron !ablar de los marcianos !asta el %'nico del l"nes %or la ma3ana+ Nadie sab#a , los &"e sab#an tardaron "n tiem%o en com%render %lenamente el signi6cado de los telegramas &"e %"blicaban los diarios del domingo+ La ma,or#a de los !abitantes de Londres no lee los diarios de ese es e d# d#a a no te ten# n#an an ni la me meno norr id idea ea de lo los s ac acon onte teci cimi mien ento tos s
relacionados a los marciano+ Los medios de com"nicaci*n como lo es los %eri*dicos iban %oco a %oco an"nciando lo &"e %asaba en la g"erra+ <"ando se enteraron de c*mo eran las m'&"inas marcianas a la gente le entr* m"c!#simo miedo , los e)0rcitos se %re%araron %ara la batalla+ Des%"0s de tener m's in$ormaci*n la gente com%raba m's los %eri*dicos %ara leerlos+ leerlos+ S"cedi* lo &"e se es%eraba+ Lleg* el d#a en &"e llegaron a Londres "n %olic#a daba gritos de ¡Llegan los marcianos!, activando todo tipo de alarmas, lan.ando "na es%ecie de gas &"e acababa con la (ida de &"ien lo in!alaba llamado !"mo negro+ no %od#an !acer nada %ara derrotar a los marcianos el desorden se a%oderaba "na (e. m's en la ci"dad+
Lo &"e s"cedi* en s"rre, La sit"aci*n cada (e. se com%licaba cada (e. m's , los tr#%odes gigantes de !ierro no %araban de destr"ir+ destr"ir+ Los marcianos no avanzaron unidos, sino a una distancia de milla y media uno de otro, y se comunicaron por medio de aullidos, como el ulular de una sirena, eso era como la indicación para atacar y destruir. A los monstruos se les lanzaba granadas. Un marciano que fuera derribado salió muy despacio de su capuchón y se puso a reparar el daño sufrido. El e)0rcito
!ac#a todo lo &"e %od#a con s"s granadas , s"s armas %ero los da3os a los monstr"os no les !acia nada de da3o+ El %rotagonista !",* con el c"ra al (er a "no de los marcianos acercarse con direcci*n a ellos+ Un cilindro &"e lleg* a la tierra como &"e si los marcianos se !"biesen !"bies en decidido tirar tirar todo+ todo+ El !"mo se es%arc#a es%arc#a %or todos los los sitios Fotaba de manera densa , acababa con c"al&"ier ser+ <"ando <"a ndo no %od %od#an #an "ti "tili. li.ar ar el ra ra,o ,o abr abrasa asador dor "ti "tili. li.aba aban n est este e !"mo+ La actit"d de todos era di$erente; el !"mo negro &"e a(an.aba r'%idamente , se ele(aba ennegreci0ndolo todo %ara caer l"ego sobre s"s (ictimas; los !ombres , caballos (elados %or el gas corriendo deses%erados %ara ir a caer al 6n; odos ca#an al s"elo+ ? l"ego la noc!e , la m"erte el (a%or oc"ltaba a los m"ertos+ El e)0rcito decidi* no seg"ir atacando ,a &" &"e e le les s %a %are rec#a c#a "na %0 %0rd rdid ida a de tie tiem%o m%o , la ge gent nte e !" !"#a #a++
El 0/odo en londres Lo que gobernaba era el miedo, el terror y nada podí an an hacer, sólo huir, los medios de transportes habí an an sido advertidos del peligro a la medianoche del domingo, y los trenes se llenaban con rapidez, mientras que la gente luchaba con salvajismo por conseguir espacio en los vagones, la demanda de la gente por huir hacia que todo se tornará más dif í ícil. c il. Una mujer que estaban en total desorden atacando a otra persona en ese momento el hermano del personaje principal se hizo cargo de la situación al instante, lanzó un grito y corrió hacia el lugar en que se desarrollaba la lucha. Uno de los hombres desistió de sus intenciones y volvióse hacia él. Al ver la expresión del otro, mi hermano comprendió que era inevitable una pelea, y como era un pugilista experto, lo atacó inmediatamente, derribándolo contra la rueda del vehí culo. culo. Todo para mantener o tratar de tranquilizar las cosas,
El %ersona)e relata como la gente !"#a del l"gar , c*mo s" !ermano tambi0n lo !i.o %ara %onerse a sal(o+ Los monstr"os seg"#an arrasando ci"dades , todo el m"ndo &"er#a salir de Inglaterra E l terror incontrolable de la población habí a imposibilitado la entrada en las terminales. As# &"e la esca%ada $"e m", di6c"ltosa debido a la gran cantidad de gente &"e %retend#a irse del l"gar l"gar++
El t!"nder c!ild Si los ma marc rcia iano nos s !" !"bi bies esen en te teni nido do el 1n 1nico ico el l" l"ne nes s !a !abr br#an #an %odido ani&"ilar a toda la %oblaci*n de Londres+ Los marcianos se e/tend#an lentamente %or los condados (ecinos+ Los cilindros marc ma rcia iano nos s iba iban n lle llega gand ndo o a la ie ierr rra a el at ata& a&"e "e co cont ntin in"a "a++ Lo Los s barcos eran los %rinci%ales medios %ara &"e la gente esca%ara+ odos iban !acia el mar como si &"isieran im%edir la !"ida de las n"merosas embarcaciones embarcaciones &"e se !alla !allaban ban entre o"lness o"lness , el Na.e+ A %esar de &"e la ma&"inaria del barco $"ncionaba a todo (a%or , de la es%"ma &"e le(antaban las r"edas a s" %aso no logr* ale)arse con s"6ciente (elocidad+ El %e %e&" &"e3 e3o o ba barc rco o se in inte tern rn* * en el ma marr , lo los s ac acor ora. a.ad ados os se ale)aron en direcci*n a la costa la c"al se !allaba a!ora oc"lta
%or "na n"be contaminada+ La gente !"#a en barco %ara %onerse a sal(o de los in(asores ,a &"e toda Londres !ab#a sido in(adida %or las criat"ras .
PARTE 3 Libro segundo: la tierra en poder de los marcianos APLASTADOS: •
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
El personaje seguía escondido con el icario! "u#endo de la destrucci$n causada por el "umo negro. De todo lo acontecido el se sentía preocupado por su esposa! imagi im agin$ n$ lo pe peor or para su es espo posa sa.. Es Este te enen eneno o "a "abí bía a ac acab abado ado muc"as personas! # por el camino no "abía m%s &ue cad%eres. Despu's de "uir! consiguieron re(ugiarse en una casa. El cura se eía ra)onable # #a no estaba tan dispuesto a seguir al personaje principal de la "istoria. *uan *u ando do el cu cura ra i io o &u &ue e e ib iba a el pe pers rson onaj aje e pr prin inci cipa pall de deci cidi di$ $ seguirlo. Los dos continuaron su camino! al igual &ue ellos de asustados tenían la impresi$n de &ue muc"as de las casas seguían ocupadas por sus atemori)ados due+os! los cuales no se atreían a "uir. "uir. A lo lejos aistamos a un grupo de tres personas! &ue corrían por una calle transersal en direcci$n al rio. De pronto! a lo lejos la gente corría! el pueblo estaba ardiendo. Todos T odos estaban tan aterrori) aterrori)ados ados &ue no nos atreimos a seguir adelante. El monstruo seguía matando a todo lo &ue se cru)aba en su camino. Todos T odos se mantenían re(ugiados pero como a las once de la noc"e recobraron alor para salir de nueo. Pero de repente el &uinto cilindro marciano aterri)$ sobre sus cabe)as # el protagonista &ued$ en el suelo inconsciente. Todo alrededor estaba destruido los suelos # arras$ con todo otra e).
LO ,-E /0OS DESDE LAS R-/1AS •
-na e) recuperados por el golpe # de todo lo &ue aconteci$! el icario # el protagonista ieron como el cilindro "abía destro)ado parte de la casa! # aun&ue el peligro #a "abía pasado los ruidos # la ibraci$n continuaban persiguiendo a la gente.
•
•
•
• •
De la cual la gran parte pa rte #a no era m%s &ue escombros! justo donde call$ el monstruo! estaba enterrado. Los ma marc rcia iano noss er eran an se sere ress mu mu# # e2t 2tra+ ra+os os!! el pr prot otag agon onis ista ta lo loss obsera $ # se j$ en la tremenda di(erencia con los "umanos. 4abía una m%&uina &ue e2caaba en el lugar del cilindro # el perso pe rsonaj naje e se in inte terres es$! $! pa pare recí cía a co como mo un una a ar ara+ a+a a me met% t%li lica ca!! Su Suss moi mo imi mien ento toss er eran an ta tan n r% r%pi pido dos! s! co comp mple lejo joss # pe per( r(ec ecto tos! s! &u &ue e al prin pr inci cipi pio o no la to tom' m' po porr un una a m% m%&u &uin ina! a! a pe pesa sarr de su br bril illo lo met%lico. eían todo # las di(erencias del monstruo. Los marcianos 5comentaban6 no tenían ropa alguna! el protector brilloso # met%lico era su estimenta.
LOS D/AS DE E1*/ERRO •
•
•
•
•
• •
De nueo los monstruos aparecían! eso "i)o &ue la gente # el personaje se escondiera en un laadero. La comida empe)aba a escasear entre las ruinas en las &ue se re(ugiaban el icario # el personaje. A medida &ue pasaban los días! su completa (alta de cuidado # de consideraciones para el mismo personaje &ue creci$ su malestar malestar # peligro &ue! a pesar de no agradarme el m'todo! tue &ue apelar a las amena)as #! al n! a los golpes. Los ma marc rcia iano noss se segu guía ían n en el cr cr%t %ter er tr traba abaja jando ndo!! par parec ecía ían n no abandonar el lugar. Despu's de todo el marciano &ue trabajaba desapareci$ detr%s del mont$n de polo # por un momento rein$ el silencio. Despu's se ele ele$ $ un grit grito o terr terrib ible le en la noc" noc"e e # el go)o go)oso so ulul ulular ar de los los marcianos. Las ma&uinas al parecer se reparaban para seguir destru#endo. El tiempo pasaba # ambos seguían metidos allí # a7n se oían las detonaciones
LA 0-ERTE DEL *-RA •
•
•
Durante los días &ue estuieron atrapados en a&uel lugar! al personaje se le ocurri$ una idea! al regresar con el cura! pudo darse cuenta &ue el cura apoderaba de los íeres cuando el protagonista no le eía. Luego olía de pronto a recordar el alimento de &ue #o le priaba # se ponía a llorar! pedir #! al n! a amena)ar amena)ar.. 8inalmente 'l decidi$ "acer un reparto justo para eitar las
•
•
•
discusiones # para eitar &ue el cura se tomara todo. Pero aun así el cura no dejaba de robar comida así &ue el protagonista lo golpe$ # dej%ndolo tendido en el suelo. -na de las m%&uinas marcianas entr$ en el lugar causando destro)os. El protagonista esper$ escondido a &ue se (uera! solo era cosa de esperar! tue &ue esperara arios días para &ue el personaje pudiese salir # continuar su s u camino.
EL S/LE1*/O •
•
•
•
•
•
ol ol i$ a sa sallir de su esc scon ondi dite te cu cuan ando do lo loss mar arci cian ano os abandonaron el lugar # tenía &ue asegurar la puerta de comunicaci$n entre la cocina # el laadero. Segu Se guía ía en ence cerr rrad ado o en a& a&ue uell lu luga garr # sa sali li$ $ el pe pers rson onaj aje e lentamente de a&uel lugar! entre la "ierba # se par$. eía para todos lados! para ning7n lado "abían marcianos. pero #a no &uedaban proisiones. Siguieron pasando los días "asta &ue al nal los marcianos #a no estaban. Las casas &ue estaban alrededor se "abían desplomado pero ninguno estaba &uemada como los anteriores. *onsigui$ salir de los escombros # en la supercie #a no &uedaban marciano alguno. 9 al n a un lugar donde "abía o el aire era libre.
DESP-ES DE ,-/1*E D/AS •
•
•
•
• •
*ontento de "aber salido de a&uel agujero el protagonista mir$ el lugar! allí se &ued$ sin pensar en el peligro. Esperaba Esper aba lo per pero o pero el personaje personaje tení tenía a (re (rente nte a 'l un paisaj paisaje e de otro planeta. En ese momento e2periment$ la emoci$n de &ue a m%s all% de los "ombres. Pero esta idea e2tra+a se borr$ de mi mente tan pronto se "ubo presentado # no pens' #a en otra cosa &ue no (uera satis(acer mi "ambre de tantos días 0ientras el seguía su camino. Allí cambiaba la escena. Lo e2tra+o # poco (amiliar conertías en la ruina de lo conocido. En algunos lugares parecía "aber pasado un cicl$n! # al aan)ar un centenar de metros encontr' espacios en pe per( r(ec ecta tass co cond ndic icio ione nes; s; ca casa sass co con n su suss pe pers rsia iana nass # pu puer erta tass cerrra ce rada das! s! co como mo si su suss du due+ e+os os se "u "ubi bier eran an id ido o po porr un dí día a o estuieran durmiendo en el interior.
•
•
•
En algunos lugares todo estaba cubierto de una e2tra+a "ierba de color roji)o. Pero el terreno parecía calmado. *ontinu$ su camino pensando d$nde podrían estar los los marcianos.
EL 4O0=RE DE P-T1E9 4/LL •
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
El protagonista sigui$ su camino para er si podía encontrar a alguien # se encontr$ con el "ombre &ue "abía entrado en su casa buscando re(ugio uno de los días de la batalla. Al llega llegarr a la casa casa entr entr$ $ co como mo si nada nada!! no registr$ todas las "abitaciones en busca de alimento "asta &ue! #a a punto de renunciar! encontr'! al n! un pan roído por las ratas # dos latas de anan%s en consera. La casa #a "abía sido sa&ueada. Al reisar la casa se encontr$ con mas comida. Era un día mu# agradable en la casa! tenía pa) # tran&uilidad pero algo raro sentía despu's de todo. Poco despu's me olí con con la e2tra+a impresi$n de &ue alguien me obseraba # descubrí algo acurrucado entre un matorral cercano. Al encontrarse en esta situaci$n los dos! ambos sabían &ue es lo &ue ocurría pero juntos comen)aron el di%logo # 'ste le puso al día de todo lo &ue "abía pasado # empe)$ a contarle planes para lograr &ue todo oliera a ser como antes. 8ueron a la casa de Putne# 4ill # comen)aron a trabajar en un plan &ue tenía pensado el soldado # era Tenemos &ue inentar una clase de ida en la &ue los "ombres puedan medrar # multiplicarse # est'n seguros de poder criar a sus "ijos. El protagonista abandon$ ese lugar para seguir por su cuenta # encontrar el mismo la in(ormaci$n &ue buscaba.
LA */-DAD * /-DAD 0-ER 0-E RTA 0ien 0i entr tras as a aan an)a )aba ba se en enco cont ntr$ r$ a un "o "omb mbrre! Le cu cubr bría ía po porr comp co mple leto to el po pol lo o ne negr gro o # es esta taba ba i io o!! pe perro se en enco cont ntra raba ba completamente borrac"o. El "ombre solo decía maldiciones! # cuando se acerc$! el "ombre intent$ atacar al personaje. El protagonista abandon$ el lugar donde se encontraba con el soldado sol dado!! mi mient entras ras aa aan)a n)aba! ba! asc ascend endía ía # des descen cendía día di( di(er erent entes es caminos # se encontraba con di(erentes panoramas! "asta llegar a parís.
•
•
-na e) lleg$! contempl$ lo &ue pasaba! el caos gobernaba en a&uel logar! arios marcianos estaban por la )ona! # no "abía nadie m%s &ue ellos! no "abía nada de "umanos. Tambi'n T ambi'n el personaje io a arios marcianos estaban muertos en el su suel elo. o. La e2 e2pl plic icac aci$ i$n n a es esto to er era a &u &ue e lo loss ma marrci cian anos! os! en su planeta! sobreiían sin bacterias # al llegar a la Tierra # ponerse en contacto con ellas morían #a &ue no eran inmunes.
LOS RESTOS • • •
•
•
•
•
8inalmente los marcianos (ueron muriendo de uno por p or uno. Despu's de uno por uno se dieron cuenta de la derrota marciana. *uando se (ueron enterando del descubrimiento. Las campanas de las iglesias! &ue enmudecieron &uince días antes! empe)aron a toca to carr a u uel elo o # res eson onar aron on en to toda da /n /ngl glat ater erra ra.. 4o 4omb mbrres en bicic bic iclet letas! as! >ac >acos os # des desali ali+ado +ados! s! cor corría rían n por todo todoss los cam camino inoss comunicando a gritos la noticia. ?9 los alimentos@ Desde el otro lado del canal! del mar del 1orte # del Atl%ntico llegaban #a cargamentos de trigo! pan # carne. Todos los barcos del mundo parecían dirigirse a Londres en a&uellos días. Las bacterias estaban acabaron con ellos # no se oli$ a er a ninguno. Todo oli$ a ser poco a poco como antes. La gente olía pero el personaje no se sentía bien! #a &ue en un principio pens$ &ue "abía perdido a su mujer. mujer. *omen)$ la b7s&ueda de su mujer! (ueron (ueron tra#endo proisiones proisiones a Londres #a &ue nada &uedaba por allí. El pe perso rsonaj naje e cr creí eía a &u &ue e to todo do se "ab "abía ía ac acab abad ado o pe pero ro cu cuan ando do decidi$ ir a su casa! allí se encontr$ con su mujer! # su primo. Todo Todo "abía terminado al n! al parecer las ciudades comen)aban a recuperarse.