Minguet - Atractiva diversion fundada [1778].pdf

AtRJ^TlVA DIVERSIÓN FUNDADA

EN

LÍCITOS JUEGOS

DE MANOS, CONTIENE NOVENTA Y TANTAS -habilidades muy curiosas ^ sesenta y tantas de Naypes muy entretenidas ; y otros ditefentes juegos! los mas demostrados con sus Láminas, y son tan fáciles de comprehender,y executar, que los Curiosos, y Aticiatiados los pueden hacer , y divertirse en las noches del Carnaval, y eh qualquiera función. AÑADIDAS 48. ENIGMAS , 6 QUKICOSAS muy curlosasi

SU AUTO». m CON LICENCIA Y PRIVILEGIO.

1 MADRID •• En 1^ ^^^^P"^^"" ^^ ^1» ^ " ^ » Año de 1778»

f

,

\

ti

i

••

^

t^

/

I . '/ /

\

í

.•f

ÍNDICE I>E Los JUEGOS QUE SE contienen en este Libro. l i e g o s <íe Manos i que se hacen con la Bolsa de»J^ Jante, pag. , . go de los Cubiletes , los quales oMUJsteii en j "'^^ 5 ^ doce pasos > ó diferencias, pag. J. go de poner un poco de Alfflste dentro de una j '^op4,pag. , 8 . ^go de la'Campanilla j yes mucho mas fácil, pa« g»n. ad. Juego de la Lesna , para ha,cer parecer , que traspase la frente, ó eLgaznate , pag. a i . uego de una Navaja , para hacer parecer 1^'nariz, cortada, pag. I 3 . "ego de un cuchillo » que parezca que está tcasjba«ado por la muñeca, pag. 24. ^ r"egode,un clavo, para hacerlo^parecef que estí L traspasado por la lengua, pag. a6. t^uegodel Ni^lo Gordiano, ó lazo de las sortijas Ij enredadas,'pag. a?. ' >• p e g o 4 e un E m b u d o , para beber l'^íno, 6 A g u a con > ^ ' j y después hacerlo salir por la frente a p a ^ a p . 'segó d e dos Vasos de hoja de lata , para llenar el L " n o de A l p i s t e , pag. 3 1 . * ^ o d « d o s Flautas, para quequando toquen con lillas tengan las caras diferentes colores, pag. 3 3. r^go para beberse un vaso de Vino , pag.34. ^ 8 0 para hacer parecer que se come estopa, y ha* 5 ^ cer

cer que salgan chispas de lumbre , pag. 36. Juego de sacar tres cuentas , ó bolitas de dentro dos cintas , pag. 38. Juego para hacer parecer , que un huevo bayla la mano , pag. 3^. Juego de dos palitos ^ para hacer parecer que se ti< ne un cordel traspasado por la boca ¡ pag. 4 1 . Juego de dar una peseta á una persona, y á otra ti> quarto, pag. 4a. Juego de enseñar un retrato de una Dama, pag. 44 Juego de Unos Peces, que puestos en un barreñoá agua, andarán como si fuesen vivos, pag. 4^. Juego de un Libro, para hacer parecer diferentt mutaciones, pag. 47. Juego de enlazar seis palitos, que formen un qu< drado en figura de una Estrella, pag. ; I. Juego de risa, para atar á uno de cabeza, manos, pies con un palo, pag. ^3. Otro modo de hacer juegos de manos slnlaBolst .y sin miriñaques, ni gasto, pag. $4. Explicación del modo que se han de hacer estos ju' gos de manos, pag. ? ?• ' Juego para hacer muchos nudos A un pañuelo,: deshacerlos de un soplo, pag. ; 6 . Juego de un quarto , y de un pañuelo, pag. 57. Juego para poner una sortija dentro de un f0

p. yp.

- ,

,

i

Juego para hacer cortar un pañuelo , y después • un soplo bolverloá juntar , pag. 61. i Juego para hacer un nudo á pañuelo, que no loSj pan deshacer, pag. 61. Juego para arrollar un pañuelo ó sabana, p . Juego de una hebu de hilo, que está entera,

cerla ver que está cortadt, pag. áí« , Juego para hacer dos nudos á un cordón, o cinta. 3u5^5"pará hacer cortar una cinta, y después en un . soplo bolverla a juntar, pag. 67. ,„. „4so,. Juego para romper una cana encima de dos va t», Jue^?d?¿oner una servilleta dentro de un vaso, Juígo"par¡ hacer parecer que una moneda bayU dentro de un vaso, pag. 71. narecet Juego de una cinta de un color, hacerla parecer que se ha buelto de otro, pag. 7^• Juego de enredar un cordón al rededor de un pa Juego R u i * una correa doblada, ó una liga, P»' 8'"*7í' , . . »„-peté nudaJuego de sacar un cordón, o cinta , que esw i do en el anillo de un par de tixeras, pag- Z»Juego de enlazar dos personas cada una con su corJut^de'hícírunerunas tixerasporla punta , r unallavesobrelaextremidaddeunamesa, pag Juego de hacer entrar, ó pasar los paimo^ 4* JJ" . p!r de céreas , ó guindas por el *gu)ero Ju^grllU^y/el cprtadoenfiguradeunaesqua. ^ u ^ r ^ t í S a r d o s pedáis de p ^ , ^ , quadrado. y el otro mas largo, y » ; S ° f ¿ ; ^ 33, Juego d^ cortar un naype como una cad^a,, P 8

^^^

-

- 'Ss:

. •. '^^'^

Juego de saber formar coh cinco pedazos de pap* una joya preciosa 5 pag. 8 y. Juego para con un pliego de papel blanco hacer sali^ treinta y quatro diferencias de figuras, pag. 8^ Juegos de Naypes muy curiosos, los quales son i mucho divertimiento , pag. 89. Juego de hacer que todos los asistentes tomen lo Kaypícstjue quisieren de la Baraja, y adivinal los , ibidem. Juego de adivinar todos los Naypes de la Baraja tí mas que palpándolos con los dedos de las mano) pag-pr. Juego de adivinar repentinamente el Naype que l haVráti escondido, pag. 9a. Juego de poner todos los Naypes de la Baraja tett' didosen uña mesa boca abaxo . pag. 93. Juego para después de haver barajado bien los Najf pes, hacer que salgan los quatro Reyes juntoí los quatro Cavallos, y los demás por su ordefli pag.9f. Otro modo de hacer estos cinco juegos con ufli Baraja efe quarentá Naypes, pag, 96. Juego de adivinar el Naype qtie se ha vra enseñada sacando no mas ^ue tres Naypes de la Barajai pag. 99, ; ,^ , . Juego de hacer muchos montones de Naypes enci' ma de un? mesa, pag. 100. ' Juego de mandar sacar algunos Naypes de la Bara' ja, y adivinados antes de Sjjcarlos3 pag. 10r. Juego de hacer que liilren él N"aype de éricinia í Baraja, ydesppes hacferlo desaparecer, pag. lof Juego de hater desápartter tin Naypb de la Bat;aJ3) y después hacerlo encontrar dentro de «n-bueví

entero, pag. 103..

Juc-

fuego ^c e'stehder toda lá Baraja encima de una mesa, y adivinar el Naype que se havrá tocadojpag. 104.

,

.j.j

j

Juego de ponerlos quatro Reyes divididos , cada - «nocen unCavallo, una Sota.y un As, pag. 105. Juego de poner los quatro Reyes, los Cavallos, la» Sotas, y los Ases en quatro hileras, pag. loO. Juega de enseñar los quatro Cavallos juntos, y luego dividirlos por la Baraja, y después hacerlos í encontrar juntos, pag. 107. 1. ^,(Juego de poner toda la Baraja en la frente, y ai sacar cada Naype adivinarsi es figura, ó n o , pag. lO». rJuego de poner los quatro Cavallos divididos por la Baraja, pag. 109. ^ , (Juego de hacer con Naypés un Kavio cargado cotj treinta Cavallos 5 pag. n o . Juego de los diez Naypes de un palo » qualqviera que elijan se quede, sin que en él se complete ei numero siete 3 pag. n a . Juego para hacer un Relox, y adivinar la hora en que uno ha de comer, cenar, ó acostar, pag. M i Juego de disponer los Naypes de modo, que portodas partes que se les mire hagan nueve, pag-1 • 4 ' Juegode pasar sobre una Barca un Rio tres vav Ueros, y tres Damas , ibid. . „„,„„ Juego de adivinar un Naype de la Baraja, que Otro se havrá pensado , pag. I if. u v « «• Juego de poner la Baraja en figura de abanico, y adivina' el naype que se havrá pensado pag. i .6r Juego de sacar veinte y un Naypes de la Baraja, paJ«!¿^deYdivinarla carta que otro huviere esco" gldo en SH pensaTívieoto, pag. J1». ^^^^

Juego de poner toda la Baraja detrás d« Us esp*^ das, y al sacar cada Naype ¡ adivinarlo,pag. i ij^ Juego de adivinar el Naype que se havrá sacada i* la Baraja, ibid. Juego de adivinar en un instante el Naype, que ' havrá pensado de la Baraja , pag. lao. Juego de risa para adivinar en qual de los dos mot tones está el Naype que se havrá pensado j sí tocar la Baraja , ibid. Juego de chasco para adivinar rapentinamente ( Naype que se havrá pensado, pag. l a i . Juego de poner nueve Naypes en tres hileras, hacer que por todos los lados hagan el numero li quince, pag. laa. Juego de hacer que por los dichos lados hagan < numero de diez y ocho, después el de veinte] uno , y luego el de veinte y quatro, pag. 1513, Juego de unos Naypes cortados , con los quales s> pueden hacer muchos, pag. 124. Otro modo de hacer juegos de Naypes muy curie sos } los quales se execntan por operacione* Arithmcticas, pag. l a / . Juego de poner tres Naypes sobre una mesa, y sabe en tres sugetos quien tomó cada uno de ellos, ibi^ Juego de haver dexado sobre la mesa duce Naypesj pag. 129, Juego de haver tomado entre tres sugetos treint* Naypps , pag. 130. Juego para acertar la carta j que sacó un sugeto d* toda la Baraja, pag. 131. Juego para adivinar, d^ qué puntos se compone» tres montones, por abaxo, pag. i ja. Juego de coger un sugeto dos puñados desiguale' de Naypes, pag, 133. Jué-

Juego de repartir entre algunos sugetos la Baraja,"' pag. 134. Juego de tomar dos números pares en las manot* ibidem. Juego de saber en un montón los Naypes qpe hay sia llegará ellos, pag. 133. •"lego de haver dexado dos Naypes sobre la mesa, _ Pagin. 136. Juego para hacer tres repartimientos de Naypes, _ pagin. 137. Juego de adivinar el numero de Naypes que escogió un sugeto de la Baraja, pag. 138. Juego de escender la Baraja sobre la mesa, pag. 139. Juego curioso del Cascabel mudo , pag. 141. Sentencias, ó Cédulas para los hombres, pag. i44* Sentencias, ó Cédulas para las mugeres, pag. 14°' Juego curioso de la Música Instrumental , pag» 148.

AH"

ADVERTENCIA AL LECTOR.

H

Aviendo visto en diferentes Ciuda* des, Villas y Lugares alguiíos Co inediantes, ó Bolatines hacer juegos dí Manos por las Plazas, y en algunas ca' sas de Señores , y de Particulares , y también en las Casas de Comedias , hí reparado» que muchas de las personaí que los están mirando discurren que loí hacen por Mágica , ó por mal arte ; y í algunos Aficionados he oido decir: Ye pagaria un peso gordo por saber comO han hecho tal juego ; y responder otro! Yo pagaria dos &c. y sabiendo y o , quí los demás los hacen con la ligereza át los dedos de las manos, ó con ayuda d< otros companeros, que asisten con elloSi hacen ver , que lo que executan es ver' dad , porque con su destreza engañan » la vista de los que los están viendo ; i como dice el adagio: No hay juego s'd trampa , por eso quise dar al Público esi te Libro , con el titulo de Engaños á ojo^, vistas, para que qualquiera Curioso ( po^ po-

poco dinero ) se desengañe, y sepa el modo de hacerlos, ó cómo los executan los dichos Comediantes, ó Bolatines. Y asi, curioso Ledor, fuera yo ingrato í si ya que apreciaste las tres impresionas que di al Público , no te diera €sta aumentada con nuevos, y multiplicados juegos, que te servirán de diversión ; por tanto he procurado escoger los mejores, y mas vistosos, y no abultar otros mu^ o s , que pudiera explicarte , ya porque no tienen sal alguna, y aun á veces desazo* nan, pues prometiendo mucho, la resulta es una friolera , como decir, que puesto un vaso de agua debaxo de un sombrero, se lo beberá sin sacarle de debaxo ; tirar una Baraja al techo,y dexandola pegada» y esparcida , hacer que baxen los Naypes que los circunstantes pidan; hacer que un íHmón esté atravesado con dos cuchillos, |y pendiente de él una campana; acertar la (•Moneda que otro tenga en el bolsillo, si '^a tiene; echar á uno unos polvos en la pal*^adela mano, y al soltarlos(como se Queman ) que ardan en el ayre j hacer qwc

se derrame lo que qualquiera vaya á be ber; tirar un vaso al techo, y que caygaH los trocitos, &c. otros, por ser indecefl: tes, y parecer muy mal executarlos don' de hay señoras, como es atravesarse ( al parecer ) el cuerpo con una espada; apa' recer un ratón artificial ,y que parta traS las setíoras; hacer que una calabera de ju' mentó responda en la lengua que la prc gunten; hacer que todas las luces de un Sa' rao se apaguen á un tiempo, sin llegar í ellas, &c.y otros, que se hacen con azey tes compuestos, y con luces, como es h* cer que en la pared se vean emparradoSi jardines, &c. Todos estos juegos no coi' responden á este Libro, donde solo se trí' ta de juegos de Manos , y de Naypes; f porque (sin ser Letrado) puede ser te fal' te lo que á ninguno sobra, que es el diñe ro ,con que comprar los miritíaques necc sarios para los juegos, discurrí ensetíart' también el modo de executarlos sin gastoy hallarte siempre armado para divertir' quien te guste, y vengarte con tu hábil' dad de quien no te quiere bien; porque i^ hay

hay mayor dardo para un enemigo , que ver en su presencia el lucimiento de su contrario. La ligereza necesaria para la execucion de los juegos, solo el uso, y práftica te la podrá enseñar; y para que mas fácilmente lo consigas no he hallado mejor medio que el de figurarte las manos, y sus posituras diferentes en las Laminas, que antes de cada juego van puestas, y te aseguro haverme costado bastante trabajo; pero no obstante , como sea de tu gusto, yo me daré por contento , pues de todo solo espero tu agradecimiento, con elqualhavréconseguido el fruto deseado; que al fin , como los juegos escritos den para mí la cosecha de tu dinero, yo havré jugado la mejor pieza, y me reiré después de que »os entiendas, ó te quedes en ayunas. Y ALü.

RELA,

RELACIÓN TARA ANTUX de empezar los Juegos de Manos.

S

Eais muy bien venidos , Compañeros, á aprender de mis Artes hechiceros, en los que encontraréis , sin sejr jaftancia, mucha apariencia , y nada de substancia; pero antes que gozeis tan alta gloria, es fuerza que os refiera yo mi historia. Sabréis, Amigos, pues, que vengo ahora de la grande Ciudad de Chirigora, dónde los Chapiteles son de modo, que no suben de suelo mas de un codo; los Boticarios todos sbn peludos, y en vez de anteojoá traen dos embudos. Tocáronme á la piedra Escalamesi,. y me untaron de azeyte de Caynesi, que es un azeyte de virtud tan rara, que muda en mil figuras una cara. Entré en fin en la escuela, como os digo, <ífil Maestro mayor Monsieur Rodrigo, hombre'tansingular,y tanprofnndo, que no sirve de nada en este mundo. Enseñóme a hacer aguas excelentes, y unos Juegos de Manos eminentes; y porque no penséis que yo soy rana, haré que un monte quede tierra llana, que las aves no vuelen como suelen,

i

' ''

.

que los pezes, y animales vuelen, 'esapareceré la Transilvania, mudaré la Arabia en Alemania; * Alemania en Turquía, la Francia, y España en Berbería, ornaré un gran Caymán con alfileres, haré que tengan barbas las mugeres; SI un poco me enfado, •aré que tenga tocas un menguado; si me echaran fieros, -s dexaria en un instante encueros; para mayor risa, ondria las mugeres en c&misa. las para qué prosigo, '- esto no lo han de ver, aunque lo digo? aunque verlo quisieran, •or mucho que esperaran no lo vieran, asi, mudando de Jabia, " diré la verdad) verán Osas, que importan una haba; orno hacer volar un huevo, ;ue arda la sal en el agua, omerse porción de e&topas, ¿ue produzcan grandesUama*» •e donde vayan saliendo -Os mil cinticas de Italia; •ero primiero que aprendan -st6 oficio, Camaradas, . fuer-

fuerza es que sepa sus nombres^ Diga usted cómo se llama ? Yo me llamo Zampa Bollos. Ese nombre no me agrada; desde ahora ha de llamarse usted Don Juan de Almendrada, y póngase este bonete^ para ser mi Camarada* < Y cómo se llama usted, señor Compadre del alma? Mi nombre , Apura quartillos* Ese nombre no me quadra; desde ahora ha de llamarse^ porque asi adquirirá gracia, Don;Arliq«¡n Arliquiliano, que es nombre de mi Camarada^ y póngase este honete^ y haremos amistad larga. Y o , por no quedar sin nombre, me llamo Rafin Cancaya Rastagól y Caleblú, nombre del Diablo, que ensaya encantos en el Infierno, de quien aprendí con maña la Ciencia de embelesar, y jugar de la cucaña, siendo mis Artes tales, y tan buenos^ que aquel que mas los mire, los vé meno?

Pag. i:

JUEGOS

DE MANOS, I^UE SE HACEN CON LA BOLSA; delante, y atada en la cintura.

L

o s Juegos de Manos confiften prlncipalrnent. en losle los Cubiletes, y otros juegos de haWüdad,de los quales ahora te quiero dar lV^P^'?"ff^* Antes de explicarte ningún juego, lera necemlío darte el modo de como ha de cftar hecha laBoUa» y los Gorros,

Lo que mas fe necefita para hacer los u gos « la Bolfa\ porque en ella fe ponen todas las cofasJ^a* neceffari;^ para los dichos juegos y V^'^J^^l^l^^ W con grande prontitud . deftreza , t M « J g ' ¿ ?aw que Iji Bplíaeftéblen hecha, U 0>and«55h?^í "•''' 1

A

de Córdovan,y que fea^en la-forma»que queda 4 móftrada en la figura antecedente; y harás que teii muchas d'ivifioncs por adentro, para tener los inft*j mentosde cada juego de poFsí; y que al tiempo íl nccefsitas alguna cofa para los dichos juegos, l a » cuentrbsiuego ; y la dícha-BoHa harás que tenga ílf djia vata de largo, y otra media de ancho „y fi aej quieres hacer de córdovan, como te he dicho, la há^ de lo que'lieparezca m4s-oport«nb, y adequado pi' el intento; y harás .también dos Gorros, como los q" traen los Granaderos »p los Ungaros, b Usares; y * Ün, los harás como mejor te pareaca, falvo que W de fer de varios colorts, • Para explicarte los juegos de los cubiletes fe' pieuefter darte la conftruccion mas ventajoi'a qH pueden tener, y la forma de hacer las bolitas para p* derlos jugar con mas deftreza.

Los Cubiletes harás que tengan dos pulgadas ,, fietc lineas de alto, dos pulgadas y media de lar^

DE MANOS.

Í5.

'or la abertura, y la boca, y una pulgada, yi oes !»•» 5as de largo por el afsiento-, y dicho alsiénto que •ea en forma de un caiquete buelto.yha de tenes tres lineas y media de profundidad; y también haras que tengan dos cordones, como eftán feñaladüs en las l?trasA.B. y C . D j e l uno C. D.por abaxo, par* ?"eeftén mas fuertes los Cubiletes i Y e^ otro A. B. a tres lineas de abaxo, para embarazar , que losCu°'l«es noeftén juntos quando fe pone el uno dentro
^ Para efcamotear , b efconder bien, tomaí^ ! • follta por el medio del dedo pulgar» y alJftdo de apunta del dedo indeX,como eft^fenatóde ci»^» A. orw A» E^

5^

JUÉGAOS

.

ptimeramano, y la harás correr con el pulgar etiH clifegando , y tercero dedo , en que fe tiene la bo>'J apretándolos dos dedos, y abriendo la mano, tem» dolos dedos lo mas eftendldo que fe pueda , para « á entender, que no tienes cofa alguna en la mano» ^

Quando quieres poner la bolita , que te has ocu' tado dcbaxo de un Cubilete, la harás falir de entt los dedos. Impeliéndola con el fegundo dedo al teC cero, como eftá feñalado en la fegunda mano, y juí taras un poco el tercero dedo con el otro para que 1' tenga. Tomarás defpues el Cubilete por el afslento como te lo feríala la tercera mano , y lo levantarás e" el ayre, y en baxandolo con prefteza, le pondr* dentro la bolita, Quando hagas los juegos, te pondrás en un lad" de la lála , 6 eftrado , arrimado á la pared, y delant' una mefa con fu cubierta, y te pondrás un much*' cho en cada lado, que ferán tus compañeros, y hi', xas, que los afsiftentes , blosqueeftán mirando ^ ;an delante, y que no eftcn cerca de t í , coi»'^

n

emueftra U Eftaxnpa del piindploi Defpues t^ poli''

DE MANOS.

5

iPpndrasel foñibrcro, y harás la cortefia, y eri|p(iza « en la cintura •, y quando digas á tus Compañeripst 'J^ontt 6ie„ ejlebonete,y ferh, O'c, les pondrás los gorros'. Defpues irás Cacando los Cubiletes, y los pbn'^as encima ia mefa , y Tacarás las demás colas, cada ^^^ por fu orden •, y luego que hayas concluido la rc^ lacion, repondrás áhacer los paffos de los Cubiletes, empezando por el primero.; •: • : ; ^"^EGO í> B L O s cy ^ IIni^iis, los quales conjijlen en once, i doce ^AJfos,; o difeyencfast

L primer p^lTo confifte en hacer paffar los Cub>^ letcrel uno al través del otro, y pava eftoto^ marásSn la mano izquierda un Cubilete por e l ^ -

E

de, como te lo enfeña la r " T ^ ° ' o í a S ^ diás otto dentro, y el que efta en I* «»í»o. m^Xg,

A J,

é

JUEGOS^.

da caító jy-elJlue fe pafb dentro quedara ca diíj mano íxquierda:; pero como efto fe hace muy j wieffa i parece á'quien lo eftá mirando, que los O bJléteshahpaffadúel uno ál través del otro* j El fegundopaflb fe hace facando una bolita i fití de un dedo , poniendo debaxo de cada Cubil» Wna bolita, facandolas por el afsiento de los Cubíi' tes-, para efto es menefter ,1o primero tener una b' lita entre los dedos de la mano derecha t defpues o» iras unos golpecítos con la varita al dedo de .enfflc y para efto te untarás el dedo cO cera. i Es menefter fingir , que arrojas efta bolita e' la ftiaho izquierda, y aun la tienes efcondida con ^ fegundo, y tercer dedo de la mano derecha. Hf cho efto tomarás el primer Cubilete del lado izquiet do con la mano derecha, y abrirás la mano izquier d a , y paliarás luego al inftante el Cubilete por etf cima, como li huvieffeenél una bolita , y harflí que corre dentro de la raand, hasta encima de \^ mefa ; y para que nadie repare quchav cofa alguii| dentro de la mano, al tiempo de abrirla poivdrás «' Cubilete'encima, pata hacer que la bolita-eftá de' baxo.''

,

,•

. ' ''

3 Defpues fingirás / que facas una bolita de 1* {>Ujita de otro ¿cao > y harás ver aquella'qiio tíeiiíS' entre

P\f« Icís deábs,'fifigleñdb ttactrloen la mano íx-í Piictda, la cfcondcrás: défpues' la paffaías al fegtíh-i »o Cubiletee fobre la mano , como has hecho con fel kcT^'^°' y ^" ^" ' ^^^^'^*^ ^"^ tercera bolita de otro y 1°' y ctil'eñarás la que tenias dentro de la mano, ¿p,*^ P^s de haverla efcondido fingirás ponerla fuera r '«cet Cubilete j como has hecho con las otta$ ^Lj.. "^fpues fingirás facaf una bolita de encima del ^ 'Í^^^Cubllete, y efcondlendola , fingirás hacerla ^ '*'• ala mano izquierda, y abriéndola,¿iras; SeñO' ?''-'v miren ujkdes ejla Mitütamo ia echo d ayre; y ^*^&o-i)olverás el Cubilete ló de arriba abaxo Cbn lá HT^^ Í y dirás: Señores,^p y>enufle4es fie no hay nadt r^baxo; sacaras dcfpues kboíita del fegundoCubi* rfte pci- fu aiVitiito,y al mlftnotiempo harásparcS^^h boiit* que tienes en la mano, y haviendola he^nopaífar á la izquierda, cómo fe ha dicho arriba^ "'tas: Señores i elh bolita U en\io k Indias •, y fe dcf-* f . ' *1"^ "'^ ^ay cola alguna debaxo del Cubilete*. ^ "lifmo cxecutarás con el tercero , y enviarás la * °"la donde quifictcs. ' La tercera diferencia la executaras , prinlera"jente haciendo tres bolitas de una: lo fegundo ,-po"icndo una bolita debaxo de cada Cubilete , y haRiéndolas encontrar todas debaxo del Cubilete del : j , Antes de explicarte efta diferencia , b paffo, te ^^dvierto , que fiera pre que quieras fingir poner u n i Dolita debaxo de un Cubilete, has de tomar la boli^^ Con la mano derecha, y efcondetia, fingiendo ^charla en la maito izquierda , y cerrando efta al • ^iimo tiempo, y dcfpues tomarásei Cubilete con A4. la

lá tflánadíjrccha,, y lo harás páíTar fobre la m izquierda, comoH «^rraíbraíTes una bolita por í^

Para executar efte tercero paífo, guardará» j bolita en la mano de la í«gunda diferencia , y láj giras facar.del eftremo del dedo,de la mano izquid y la echarás fobre la mefa, y dirás: Señores, akori uto unas fecet de polyos de mi ftñoi^d 0oña ftrlinf pin', y al mifmo tiempo los bufcarás dehtro dí^ bolfa de adelanta, dc^ donde tomarás dos bolitas» tre los dos dedos de la.inano derecha , y dirásí eí términos barbaros : QífHS ioccus témpora íonusÁ OttQs retofijantes: tomarás defpues la bolita que i fobre, la iticía >, diciendo: Sjla es algo mtsgordi'' fingirás partirla CH: dos bolitas con la varita de virtudes >,y defpcdirási.unj de la mano derecha jw tocón, la que tienes en la izquierda, y arrojarás! dos fobre, la mefa ; defpues tomarás una de la« ^. y dirás: Señores, aqui hay una, que todavía es demap do grucjfa, y de efta harás dos, echando la que ' quedado en la mano» Pondrás eftas trcsbotita^/obre la mefa j ponie^ do c;ida una de ellas delante de cada Cubilete , y 6^ giras poner una debaxo del primer Cubilete ácia ^ mano izqujtrda; cubrirás, dtfpues la bolita del i^ jundo Cubilete, y cubriéndola harás entrar, en '. a bolita qlíic has fingido poner debaxo del primer Cu biletei.y. eji fin , fingirás poner la tercera bolita ds* baxo' deltercero Cubilete de la derecha , y dirás del' pmcs i Señores, mande J ¿ti bolita, que ejla debaxo <^''l Cuíikte izquierda, q^ei/e pajje con La que ejla en n OAilftfdtl tntítio, Y ástúbínU con Ja punta de I''

f

VJ»

i.

DE MANOS.

^

fírta el dicho Cubilete, y fe encuentran dos debar "C el •, defpues bolverás á cubrir eftas dos volitas, , ^ cubrirlas introducirás la que has fingido ponec axo del Cubilete derecho, y defpues dirás: Señores, "^^^"birtud de las pobos de mi /mora Doña ferlini/'** mando, que las tres ^yolit as fe hallen deíaxo Cubilete de enmedio, y derribarás el dicho CubíI ^»y fe hallarán las tres volitas debaxo. í

• -r-

. •

•

^ ^El quarto paito confiftü en hacer entrar las tres f "tas debaxo del Cubilete , á lá mano derecha, fin ,B e lo perciban; efta diferencia , b paffo le hace imV'^diatattiente defpues de la tercera diferencia, como p y a decirla. L ^l hufcar polvos de Perlinpinpin en la, tercera difc ^"j'^v tomarás entre las, dedos una volita, y dcfr^^es de haver derribado el Cubilete del medio, cocl°fe ha dicho, con las manos levantarás los,do> «^'•'biletes, que eftán á la derecha , y a la liquierda, fy los golpearás el uno contra el otro, para probar '^^'; no hay dentro de ellos cofa alguna, y que las ^< Qlitas han paífado debaxo del Cubilete de enmc^ r ' o , los bolverás a poner boca abaxo, y alexecur .^'^l"''= introduce, i . Debaxo del Cubilete que eftá r^'a derecha .la.volita que tienes en la mano, i, To^"^fas una volita ,y con ella golpearás debaxo la ^ "^^ como file quifitra hacer entrar el Cubilete *°^_el través de la mclá. 3, Tomarás una fegunda ,'^oi.ta de encima de la mcfa, y fingiendo echarla r^ntricl Cubilete, como para hacerla entrar por el ^Aves del Cubilete , cfcamoteatás dicha volita, y r««aparás el dicho Cubilete. 4. Tomarás k tercera bo-

lo

JUEGOS

bolita de encima de la mefa , y dirás: Señores, ep Vergons:»fa , la hemos de hacerpajfar por debaxo delai fa; tomarás la bolita, y golpearás con ella debaxo^ mefa, y la efcamotearás, y dcfpues derribarás conl -varita el Cubilete , en que fe hallan tres bolitas ,>'' »jue los que miran hayan vlfto alguna»

V. En quanto al quinto paflb, pondrás naturalme* te una bolita debaxo de cada Cubilete ; y finglcnii' por ver fobrc sí, como fe levanta el primer Cubile'' de la mano derecha, y al baxarlo mas lexos introd^ cirás en él la bolita del quarto paíío.que fe havla qu^" dado en la mano , y facarás la primera , y fingien"!' ponerla en la bolfa, la efcamotearás , y harás en *' íegundo, y tercero Cubilete lo itiifmo que en el pt'' mero; deiplics derribarás los Cubiletes, y caufará a* tnivacion en los circundantes el ver aun una bolit* debaxo de cada Cubilete. VI. En quanto al fejrto paflb, lo T . fingirás poner uf't bolita debaxo del Cubilete del medio, i. Pondría una naturalmente fobre el afsiento del Cubilete , f al cubrirla con otro introducirás en él la que b*' cfcamoteado. 3.Tomarás una bolita de encima la fflC fa , y efcamotcandola, dirás : Señores , enV/o ejia K lita sobre el a/siento del Cubilete cubierto , dcfcubl'' ras el Cubiletc,y fe hallarán dos bolitas fobrc el alsiei'' to del primer Cubilete. 4. Las bolverás á cubrir, y »* introduce en él, al mifmo tiempo, ;la bolita quf havias cfcamotcado, y dirás: Señores, mando a la bol*' ta , queJuba a fu afsiento, y fe junte con las dos, f def-

DE MANOS.

"

íefcúbrir^s el Cubilete, y fe hallarán tres bolitas lobre *" afsiento, fin que fe fepa de donde han venido. Vil. ^ , . . í n quanto al feptlmo paíTo, i . taparas las tres bo. ^''^^.quehkvias dcxadofobre elafsientode p ' ^ e r f^fl^te con el fegundo,y aun P""? "^^^^ ^ ^ b ° [«b'-e el fegundo •, cSo es, que pongas los « « ¿ " ^ ^ > , ^ í ^ ? " o encima del otro, y que l^^^olita jl ^,^" fobte el afsiento del maS inferior, u ^°^^'^^X '''' Cubiletes con la mano izquierda, y ^f'^^'^T ^"5'e arraftran al levantar en^umievc y ^^••''''ras el primero que fe hapuefto fobre la m<= f^' P^ í° para arraftrar las bolitas con efte Segundo Cubilete, levantarás un poco los dos Cubiletes > Y.^^.^^P"" ^ ' 4 '?s con ligereza el de abaxo, y cubaras al msmo ^'^'«Po con el otro en que han quedado las bolitas, J ¿ H e t e que eftá fobre la mefa le bolvevas a poner f^fpuesencU™ de los otros dos que han q^^f¿^¿"^ =J? manos ^efto 4o has de executar mucha veces^ yiendo los afsiftentes defcubrir los Cubi etes . no ^^^tando en las bolitas, no labran q"^;^ ¿^^ ¿ f . '^'^ V por fin, haviendo repetido mu^has^^^^^; tnU ""opaírd, no pendras yá mas los Cub> ejes los unos encima los otros, y darás á adivinar , debaxo qual de. '^lloscftánks bolitas. ^ ^ft^„ las bolitas, • 5>i no ad vinan en qué t^ubiieie cua.

\^rás ver que fe han ^-^^^^^'^ ^y

'"^'ZetS'

:;div¡nar -adonde eftán, hafta^que lo hayan acertado "l^rpucs efcamotearás las bo .tas de encima la mela '^n el Cubilete, y se perfuadirá a los prefentes, que

li

JUEGOS

fe han engañado -, por fin , defpues de haver tnOV do á ios afsiftentes con hacerlos adivinar , defc^ ras naturalmente el Cubilete en que eftán, y I' moftrarás. .' Adviertafe, que para efcanaotear las volitas encima la mefa , defde luego las hasdearraftrat bre ella, é inclinar el Cubilete azia la parte áqtf arraftran; el movimiento propio que fe les hace aC trandolas , las hará entrar en el Cubilete, y luego' hayan entrado en él.levantaras el Cubilete con las litas; pero has de tener bien exercitado efte paíTo f hacerlo con feguridad, y deftreza.

El oélavo palto es poner tres volitas en la maf lá una entre el pulgar, y el.index -, la fegunda enf el primero, y el fegundo Í y la tercera entre e l í gutido, y tercero , como fe vé feñalado en la nj ra j.Eftregarás las manos una con otra, y las W ras Juntas, y dirás: Señores , ya y>en ufledes qUí hay cofa albumen mis manos, y harás ver dcbaxo primer Cubilete, que no hay cofa alguna, y al, VantarkJ le pondrás la volita, que eftá entre el gundo , y tercero iedo v peto primeramente^

las cuidado de hacerla paliar al tetcet dedo c^^^^^^^

[aras paliar la volita, que ^ » J / "

¿

;„era;

hH a. s ydemás, la pondrás en el ^entonces ^ - ^ ^ fel. tere ^ ^ S cíb^lete, levantaras .^,^^ f Wi,„d, ^,e no hay cofa guna ^^^^ ^^^.^^_ «a tercera volita ; y en fin , 'cvamar ^^^^^^^ t « , el uno dcfpues del otro, y harás ver , q le cada uno de ellos hay una volita.

IX. Seexecuta el noveno paffo en los Cubi^^^^^^^ quenole hacen ver ^'f^''''^,fllZ'cuhZe,V¿xo luatro : pondrás u«a 'i«l?"^^*^^^^'^\,rb te cera, ^ofecub^rinodosyfingend^^^^^^^^^ ia arro,arás de encima 1^?!^ v W v dirás defpucs; itoduciras otra debaxo del Cubilete y dirás de i Hore., h.y ^^uien
X'

'

\ \) i j •„,« oaffodexarás las volitas debaxo , Para el décimo paño "^ del/noveno ie los Cubiletes, como ellas eftan ^Ihnda/Ji tAíTo, Tomarás defpufi* una manxana de tvi b o i u - J

14

JUEGOS

.

la tendríls con el dedo míñique , y el tercero, f Yantarás el primer Cubilete con la mano que ti<', la manzana, para facar la bolita que eftá debaxo, \ bolver á fentar el Cubilete, introducirás en él', deftrcza la manzana : bolverás á introducir dcspuc bolita que acabas de facar de la bolfa , y tomata' mifmo tiempo otra manzana , y la introducirás de' xo del fegundo Cubilete, como has hecho con lai, mera en el primer Cubilete, y harás lo mifmo coJ, tercero , y preguntarás, que adivinen lo que hay! baxo de los Cubiletes. ! XI. I Para el undécimo paflb fe hacen encontrar ' bolitas en la mano derecha, aunque no haya mas y¡ una , eftando la otra en la mano izquierda, y la t, cera en la boca ; para efto fe ponen tres bolitas fot ] la mesa , y fe pone una fecretamente en la mano' [ recha , que fe guarde bien en ella; defpucs fe tol, una de las tres bolitas, que fe Ijacc paflar en la í, quierda, y efedivamente fe pone cfta en la boca ; [ toma otra, que es la fegunda, y fe guarda en , mano derecha , fingiendo hacerla paíTar á la Izquií^i da, y que fe cierra, dando- á creer, que alli eftá { bolita ; fe toma defpues la tercera con la mano der^i cha , y fe abre la mano, y fe hace ver, que en cí hay tres bolitas. XII, Para el duodécimo paíTo echarás tres bolitas ^ brc la mefa , y tomarás una , y dirás defpues: Seir, res , ejh bolita me U trago, pero la efcamotearás, ha' cícndo como que te la echas en la boca , y enfeñal ras en la punta de los labios la que te havias pueft"^ c»

DE MAirOS.

J5

, 1 la boca en el uiidecimo paffo, que fe finge tra,«rela-,derpues tomarás la Icgmida , y la clcamoaras cómela primera, enviandola diez mil leguas 'as allá del Oriente : en quanto á la tercera, la dirás ,ue le defaparezca, y afslmlfmo la efcamotearas. '. Defpues de aver executado tod os eftos paños, pnc; es hacer otro que es baftantc divertido , y es por , « debaxQ de un Cubilete x4.bolitas: para efto harás ¡fer, que debaxo de los tres Cubiletes no hay cola al> " " . y pondrás debaxo del Cubilete de cnmedió las H. bolitas , las qualcs han de eftar enlartadas en una f"da negra v l u t í ^ b u n cabello-, tacaras delpues i^ la belfa otras Z4. bolitas, y divas, que aquellas i^'i a paffar todas por el Cubilete de enmedio. I Para hacer paffar eftas ^^. bolitas debaxo del Cur « e , tomarás una, y la dirás que le paffe debaxo F Cubilete , y al decirle que fe paffe , la arrojaras en fl fuelo, de manera , que nadie lo perciba ; envían* p í a con un golpe del dedo por debaxo del brazo iifluierdo; tomarás otra, y dirás : Señom, eJU bo~ F * me U trago, y hay una en la boca , que le hace h^- en la abertura •, tomarás todavia otra , y le dii-as p e le vaya por el ayre , y al mismo tiempo le tó fna bueltacon la mano para arrojarla al luelo-, y í»"^ fin, las tomarás todas, las unasdelpues de las i'^tras:, y fe envían , una por una parte, y otra por otia, y Wgoque todas hayan deiaparecido, y que nin¡gunadedlasha quedado fobre la mefa d.ras: Se^'^r^s es precifo que Us lA- bolitas fi hallen todas de-

[^«^0 dt'lCutíktmdeenmedio, levantaras el Cubilete, ¡y fe hallarán ál^!xo. _

Eftos fon los paífos, que ptdíoariamenie fe execu*

tan

i6

JÜfGOS

,

tan con los Cubiletes; puídcfe fin embargo hacer o^ para acabar el juego, y defpues de cílc no fe han' executar los demás, porque las volitas fe pegan' hondo de los Cubiletes. Para executar efte paíTo has de untar el hondo <> los Cubiletes con cera, ó febo , y untarás bien cO ello las tres volitas, y las pondrás encima de los tf Cubiletes ; quando cada una de ellas eftá encima ¿^ afsiento del Cubilete , tomarás los tres Cubiletes, los pondrás uno fobre otro; la volita del que eí encima, no ficndo cubierta, la dexarás afsi, y diraí Señores, Ixy» aficar las dos Volitas que eJUn cubierta para efto tomarás dos volitas efcamotcadas en ' mano de primero , Tacarás una del fegundo Cubil' te , y arrojarás fobre la mcfa una de las que tienes » la mano ; y defpues dirás -, Señorts, \»y a. facar e/n del tercer Cubilete, y arrojarás otra también fobreIj mefa : Por fin , al alzar los dos Cubiletes de abí^ xo, verán que no hay cofa alguna fobre fu afsicntO y que las dos volitas han fido facadas ; pero has "í tener cuidado de aíTentar los Cubiletes para no h^ cer caer las volitas, y aun puedes decir; 1(ep'tiK' hien ,feñores , que no hay cofa alguna en mis manos, j todavía fe las puedes enfeñar por adentro , y po' afuera : defpues de haverlas enfeñado , levantarás 1''' tres Cubiletes, el uno defpues del otro; y al tictU" po de enfciíarlos, y hacer ver que debaxo de ello^ no hay cofa alguna, los bolverás á affcntar con un ^ co de fuerza , para hacer caer las volitas fobi e la rae* fa ; defpues tomarás una volita, • que ocultarás, ) dirás : Señores, yo la facó de mi dedo ,yla mando ^^ ft^4jft del>ax0 dil CiéiliU, y efcanuicearás al m¡ui>'

DE (MANOS.

17

fcnipo", yila'harás deíáparecer vio mifmo executarás ton los otros dos Cubiletes, y> defpues harás ver, que 'ay unaivoUta dcbaxoticcada'uno de ellos» Para hacer efte paíTo con mas facilidad, en lugar é'4»ótiei:'dos'volitas en la manó, puedes pmier tro mas 5 una., quando huvíeres hechp como que laXacíis del fimer Cubilete; defpues toftiarás dicha volita , y la ^camotearás, fingiendo enviarla á las Indias Occi}entale(P} te fervirás éls la mifma Tolita par^ el fi^un*<* Qíbfkte, y afsjftultno la epviarásmuy íexos , y "m h feryirás de la miOaa, para facar la que eftá en J tettero Cubilete: bas'iiíe cuidar, que en lo hondo ^ l|s Cubiletes hayá'b'k'ñ»nte cebo para detener las

Í

i [["-iendias cüidadcrde^liaipiat los Cubiletes quando «eras repetir los mifmos doce paffos ya explicados, 'Cambien mudarás l^Sjvqljtas .gara que no fe peguen Hpndo de los Cubiletes. ^ , fíavlendo hecho todos eftos paflbs de los Cubile, fe hiaccH muchos juegos .diferentes , que voy á 'Plkar con la mayor claridad que pudiere. Qualicra los podrá executar, fegun fu genio, y órdeii " euftare. Éncafo,queno fepas executar todos los juegos 'os Cubiletes, y que te veas embarazado en ellos, ^caufade no havcríos excrcítado, y poique re^*ren mucha deftreza, y ligereza en los dedos de j^'ííanos, no por eíTo dexes de paíTar adelante en ^'t los otros juegos, y fi en algún juego de loe ^f« figucn también te víelTes algo embarazado, ? no lo fepas executar , o te fe haya olvidado, ño ^ eíTo d ^ ^ de continuar en hacer los demás, y los que íupieres, 6 te patexcan mejor, B fot-

t>cs*

,Q JUEGOS . ., «oraue aunque no fepasfinoes ía mitad délos jacgo^ PeS?ocontieL.tlenesfuficlentem«enapar*| rvertirunaudítotiotodaunanochefmceffar. dintrodfitn4Cofa,yhacerqttefeíaJ[tdfiaxt de um Campanilla.

-^' «-AndatSishacetuna cámpamHa de madeta^f

I ,. i i i a de ab^o fea mas grande-,peto quc • ' K a s que con el botoncíto : luego nSand» ajufte mas qu ^^ que eT ^ ! í ""de laXerte qie fe mueftra en la figura c o j ^ ° " ? % ' ^ t ^ S e s \ s mandarás pmtar, y de I

DE(M^A?N:
^9

Ira D •, luego tomarás la copa , y la taparás bien con fti tSi^,^.encima d¿jla'rta|ía le pendías Ütífi deldmbrcro, dexandola coípo «ftáen la figura de la letra E , y dcfpues te los guardarás prevenidos. Quándo hagas efte j»ego Cacarás la campanilla confualpifte dentror^^impondrás encima delamefa , y luego facariís la c < ^ Con fus dos tapas , y di' tas: Señores,ya ':1fen -pítMhity nada en la campanilla, ni en la copa , la levantáras^na , y otra , porque vean que no hay nada, no quitahdo á la copa mas-que la tapa de fombrer(iii> y dirás: Tues ahora Verán como llent la copa de alpijle ¿y luego facarás un poco de alpifte, y lo pondrás dentro de la tapa, y defpues la deftapa' íás con la de fdtnbíero, y dirás: for y>irtud de los TRO tiempo pondrás la mano izquie T;tipá', timándola btéñ i y con la otra triaito harás la '•Uccion de facar los pBÍvos, y fingir que fe echan , y dirás: Señores, ahora quiero Ver p fe hafaffado, y lúe* go con la palma de la mlfma mano izquierda Icvanta• ras las dos tapas juntas , y lo harás de fuerte, que com^rehendan.que no te llevas tnas que la tapa de fombrfrTo, y luego te la pondrás en la bolla , y dcfpues con la otra mano tomarás la campanilla .apretando el palo por abaxo, hafta que fe abra el agujero , y cayga el alpifte, y defpues la levantarás , y verán como ha paliado de una parte á otra.

B%

&r9ip

JITEGOSOT'íiPJVlCODE LA CAM^ÁlQllú ytsmnchomtsfMíU

Andaras hacer un vafp de hpja de lata, y ha* ras que el fuelode abaxo efté en el para^< déla linea donde eftá la letra A, y defpues tomara? unpocodealpifte, 6 de otra fimicnte menudlta, y lo pegarás en el vafo con goma, b con otra cofa poí donde eftá la letraB,y harás que parezca que eftí bien lleno, y defpues pondrás lo mifmo en la campanilla déla conformidad que hemos dicho en el juego

M

^^ Quándo hagas efte juego facarás la canii^anilla ya prev«íida, como hemos dicho, y luego tacaras el vafo, y lo pondrás encima déla mcía, de luertc, que vean que eftá vacio , y defpues íacaras de la bolfa un poco de alpifte, y con ligereza bolveras cl vafopor el otro lado, y le pondrás el alplfte encima del que eftá pegado: de manera, que te lo vean p *

BEvMáLTS'OS.

ai

•ct;,.y ditas '.Htñores ,ya i>m como ejli lltm efU WT fi de d^ifie\í luego tomaíás, la vantíi d¿ las vírmdes, yüipaflimpor encima del vafe (quititido todo el al^ftc:'iqué has puefto, y- rafandolo , cdmo hacen losiMedidorcs del trigo qiíando lo miden) defpues t6ma)ríls'ünfombrerbvy'le>portd'rás encima, y al-mífnd tiempo con ix-ottaiimano'bol\rcrís^' vírtb pdr'cl íádd qaft «ftí^ vacío ^yákifottaseorr' otw) fombreto ta» patasola cwipaiúlla i-yáirmiínib tiempd ápietátás él palo, b mango, haftis qae comprehendas ^\ies ditas : Sm»ií-, Ji<> hm ^ifttr^ júruvafo ejti lleno vj« que la campanillea no tiene ^ada'lpumhñreniaSf ifkt'caw IM pahos ík ÚPfiíMra'Dóñá •¡Pwiáittiíí/mtíj qutfipi^ká lajtampanilta^ y haras'como^ que: le Jdchásloi polvpt ^ryídjeipues kvancatás los fom-' oteüts'V^voiiánKonaó nótionatíada dvi(a''¡ y 'luego lewntavas-^lár^ campánula j!,ty^eian ¿1 at(íífte-c«^o fe 'kapa,{ra4odef váfoála ' ^mEGO'flE LA Ll^it^,'BA%A'ÍlACníi 'farec&r:,^itétrafpaff*lafientey iel^oifnate» .1,) c . l . :

M

•.) !

Andaras hacer una Iffna con un JiHo de hierro templado, que firvc de muelle , de rtc que eftá en la letra A, porq,ue quando

»»

JUEGOS rr

^jer*í)Cl(i'5^r Ulefna fe-yaya;qntrahdoítMl-íiiAngJ»» y al mifmo tiempo que la Vayas retirandp í^ •;irayík!Ta;^ jiendo del tnaiígo, y ha dé feritaí largo como \ la; ieP n a , para que (e efconda toda adentro, y hade teftáf hecho conforme efta el de la IctfaB. Alguitós: 14/Ihaii itjandadohacer finrofca, óbilóde hierro, oomoeAí «n la jigur»G, y B , BDíma»x)ue corl .va íb^toiicitoi y.(nu«ba£r veces fe hallan< cbafqueados, po&qNe; fí .ft de&uid^ti.té ics efconde la Ibftu. dentro^dcl ntaogo* y les/cvK!Ífcv trabajo el hacerlafálií. ;> .i i , Quando, hagas eftc juegfi^ras unajimainzetha i uno de tü¿, compañeros, u ptra tofa, y le ditas ?n"iyc« .baxa» que fe la coina',y quatidoíe lahayajcomidoíe U .pediiísi y ¿I naturalmente tefponderá, que^ia.ha CQ'i mido vy áfsi que eftof^ponda, facarás'.láici^a,.[f ,€nfcñafldo(ld .xürás •.Stiañsln hago fabettomo tliía^ jTUtrutM^ittm demisiSombAnéros,^ciendÜe faoms, It UArdaJfe , y elpiími/eU ha comido^'fiejbfóhptt.^ uelva mas a «xecutar talpicariüa, quiero con efta tejn^ tra/^4ffatlñelg4iinate, y- álpUrtto harás <|u©te"ttava? la lefnaiv.procun-mdo.queuíiyhacerle vdaíoie, pcult* toda dentro del mango , de manera, que tropiece 1* madera con la carne •, y pueílo afsi, moftrarlo que 1" vca^ ; y. dTwfmotíetpM¿^( quitarla gQnet con Hotra mane «Wfdedo', bdcienao qué tapas la herida, 1 luego dirá»: for la Virtud de losfohosde mifeOof^ fDoña TerUnpinpin qu)ere^qui)íett en ejle injlante/ano libre deeJÜnhmd», y'fopíaraf;quitando la mano,y verán que no hay fcnal de cofa alguna ; advirtíend"» que la lefna no ha de tener punta, como las efpada* de apiíénület á-cfgrkriÍTi ••¡'n • ' '<" ^ *'

f

• ,

• ; • • •

'

•

- ' ' i

••.'•;r:

•

'

•

'^

'.

'•'!

•

-

•

•

:

.

.

•

.

'

,- h

'

.

,

•

.

.

.

•

i

••

. ; ¡ , , , ,

; > j r í

i

•••••.

• ' .

; :

.

JVt'

V i c o Í»H V2lA<2ÍAr^fA , f4í{A BÁCt^^ parecer¡U nariá eúrtatU, 9 un dedo de U mano. fareeer

JV^Aiitlaraí hacenvtt}J^'i?avaja,, quctet»ga;do& hoi V r fas., k unaifq»^«ic?i)í*dpt, y la otra Ufa ; perto Randefer iguales, y ambas I dos dfc una pieza, y. que fean uniformes, como eftan en las letras A, y B, y el mango «Ac han de tener ha de fer andhp, yjbxertr^eTmalígoTquandob^^tia.efté ííi«aVMf .^'í? parezca no fef-ma» q u e ^ ^ j í ^ d ^ . «^^ango al fnpil del qt«?.feñaU larlctrarCw "2^-*-••* ^ -""^ '"> >. i ^ *í^afid0hagai5Í!fté"5u^o darás una »an*aji4 i otrólbmpaftero , y le diris que fe 1%, coma.y quando fe la haya comido le harás la m.fma pregunta, ,qucWcfíteaid?l,H.Sg9:«í««i«nW:,yajelponde. :ti,tórnifmoqucelq«o,yentonc« fficarajia nav^^ Vaman.L ,}HÍ¿mio feria masM f^el omCa,^rada,.ha Ject^^ ^ propu '^ff'Jf'^"'Xt Tarsi. para que ofM>e*n» ÍO»«W UMa. . /• ¡o' .£yadicho,fehide hwetlaacciondeaiti»larla í ^ .^i Ia4P .«m«l efti í«íc|a, ptocutaad^^ue U vean los ( ' B4 *

24

JUBGOSa

prcfentcs ;_y en el Ínterin, con ligereza, y Hlfimul dexarás c^er la hoja UfáVt^'íVldrikbtra",1tap¿Í3óJ encaxador « m el dedo ¿ f oino fe ícnala en la l«ra B advirtiendo, que fi no lo fabes tapar con un decio ,1 pbñdras dos, y luego harás la acción de cortar la ni riz al cotppawjro, cnca«ap4ói,ai^ navaja>;J^!'íSi\m( verla VníÉnafaHa nariz ááfH€irt¿,jqiic parezca^Seí cortada; f i a n d o TaquesTá náVsrja jiajrgs Íá/mñmi á, ligentia de ¿Kybrir el cncaxador, combitóiliísííte i tiempo de ponerla. ^ ^

qué 'eJfafrttM4m^t4mfieca,

•ijní.!.'r.

' > «H

•.;,:. jTiTTTr^lJ

•J/'p ?.i,t - ^ ) (.ri ; ),v.'t(,rj^

3

:M

, .ir • . I ] in!!:;í/.;, -;:'-| •;( ol^mo-i J •; ' : . : . ' vL... :;p

M

Ahdárás hátíetiji^ ttfchlBé'áe lá'fernía iú^^ Id'dórtltScnrá 1*'fiébcá>«é'la leerá A ' / y a ^ ' iotródelá;tilifma'H?cRÍíK[, quenót¿(*^\\éá' ' caxador, cómo lo dethueflír* f i g u r a dé feMétr'ítB'fy «ftos hechos toffeuáfdarás prfevtnMos. ' ''^ • ^^^ <^aiTdoit5irieras hacer crte'tüegó faeát?ftd^^ m-iuzahá, ;^>riftñtindola , dirás'-'S'erfor'p/ ,^ori'^'fiii Cbmpañerós';'^'^h cómtí-asg «?..éií^kti>^é:irlítíéi tu$'Gompáa«e¿, á b gúe W^Híl^ójideRte'/^ ¡ilo

DÉMENOS.

'^

fes has dado tal manzana , y que te Ja has comido; y kcgo dirás:' futs que va lonibien -wf lá he comido-, J» K comHido rirhipno delito qité'nits Cofvpañerqs , ratón lera , que tarr>bien f>a£ue la pena; y efto dicho , tacarás f\ cuchillo Ufo, y ,le cnfeñarás, dicienio: Señores, miren bien ejle cuchillo ,ya ujlcda le Tf», pues con el wne he de traj^ajfar u^a muñeca^^4ncafiigo de htC^erme womido la mannana-yy \\.K^o har^ la acción de facat wna piedra para amolar'o,;v••' ' ' 'CiVí '¿átiCaF, tarde, y mañant^i • ' - • • i - ' La Imprenta; !•: ;; Nortibre tengo que íocorroV I porque dí)y confejo GíCEi»,' • t»or vth contigo había el ns«éito, roS'tnares, y tierras cono i ' • • p a n fabcr'tctime ableetoJ .' ••.

• -t---^ )i;- ' '' .>..•> •-: ^; '•'•' .::;;/•.! n : j;> -ii i ,'^ •- ¡rnnri

A6

JUEGOS

J-USGO tiÉ V2^ curo , TA'^j : . parecer ^Ufejlatuffaffado por U I

M

Andarás h a « r mt clavito con como-eftft dibujado en la leija de,la fuerte que eftidelineado en la let -que fcari iguales,ry que > fe parezcan.el (4e£pijes te los guardarás. , .. ' Quando quieras hacer efte juego clavitos, y el que tiene el cncaxádor le dido dentro de la mano derecha, y.enf lifo, teniéndolo cpn la mifnia mano df Señores , miren efte cliñiito, yalcVen-, quiero trafpajfar la lengua •, y luego fac; y al mifmo tienjpo te efconderis: el CIÍ mano, y el otro te le pondrás en la 1 que el encaxador fe efconda dentro c íuerte que no fe vea ; y quando lo qui ras la mífm^ meioa que has hecho q\» t o , efcondícndo e} uno, y enfcñando e harás muy difsimuUdo, que UQ.S^^i juzgarán que e> cofa de grandp habilic

DE M;AíNC)S.

3t7

de Us Sortijas enredadas.

'^Aiídavasbacer Un liierrAlargo, quQ ccngU fieV±. te a'gwferoS, dlfta)Oíe$;el,unodel otro tL;h(ije!3o un!dedoi y paffe por .el agn!o halgiílovjéro que no pueda falír de é l , y h^Jí»» lazar cada íortija,s;balrrítA8',lnfls largoq¡tíe,el de lasfoítijas, y,qije ! té cierriadoipor ambos lados V Í>cto de modp , que ítpaneíiél-holgadaroíníe las fortijas.coiSJofe fii íra.en la,letraB. ' , . ' Bító juego confifteíen enlazar las fortljas rflo !¡Car el modp,,.!fDt * muchas veces que es preclfo poner,'y quitar ' * fortijas, tanto, que folo el ufo te podra cnfc-

f

iTv.

fiar:

as

JUEGOS"

ñaí : no obftante obfervarás eftas reglas , que ( fclfis cbnfeguirás el (in«acompañadas de la' apU cion.

• " ••'''

•'•-'•

Primeramente has de obfervar, que fe empí por donde eftan las fortijas pendientes; y, para ¡nt, duclr q ^ q u t e r a íbríija, ha de fer entraiiaolí pod ,'itiedia4pla parte d#^baxo.del hierro i v g O r y M '^féfídoíAhiAi la púBta dé ^ l , . por don«^- fe' cnlaj y al cdltrarlóparaíacarla,.•>'•-'-;- j L^iiVgundo, qi|^^'ara,iiítroducír , i facar'jqii quler^fortija , és pt^^í^ío qucla de delante *ñe','pi' tacnei^tiicrroíola,-,'-_,--. - ^-.V ....• ^ i i í . i f t tírcero, que*araJntioducic, biacar^qWsiq^ ^ t a fortija j_ fe han_de Éac,er, y deshacerjodas las Helante, háílá qúrqlSíde fóía la qUe "éífóffíies "dé que fe quiere facar, b introducir. - • ^ Lo'qüárto < 'qüe' d«%úés dff facicv b ' i«írbdu nesíd'á foíírja , fe buelvé de nuevo al principió , infl •digciífHdO'lís dos prinlerasv' y Gonír^lémemente ' e/tít fc'-'íigüen , q ü t fe b u p l v e n i des&cer ,• h?fta f feas reglas. • •'•

jvñ

DE MA-NOS.

29

!)B "VT^ EMBUDO fAli^l $S
daribs hacer dos embudos juntos, el uno denodel otro, y no mas que con un caño» abafuerte que eftá el de la letra A, y dcfpues If Igujerlto muy pequeño, que no fe conozca» e donde cña la letra B, en donde verás up ;ntro de la aíTa, 6 agarradero; y defpws 0 agujerito por la parte de dentro, adonde punto, que cftá cerca de la letra C j y. el la deeftar concluido, como cdá el 4fr 1»

E

io hagas efte juego , pedirás un poco d^ 2 agua , y facarás tu embudo , y lo. ente-í iquc vean como eftá hecho; dcfpues lo tOM 1 la mano izquierda ,y con un dedo tapa-: jero de donde eftá la letra E , y defpueí 1^ c vino , o agua , y tendrás deftapadp-fcl agu-

í^ó

.'JUEGOS

agujerlto de debaxo del aíTa , y harás un pocc| tipmpo, diciendo algunas palabras , porque ÍCiJ yan llenando los dos embudoi por el otro aguí to;yquando conozícas que eftá lleno, le aña<^ un poso mas, y después beberás un poco, y d^ de beber á tus compañeros , brindando á la Talud los leñorcs ; pero nunca dexesel embudo de la \ n o , tapando el agujerito'dc abaxcr cptíi un dedo, defpues que hayan bebido , tomaras' é|^ embudo ^ la mano derecha , y con un dedo ifaparás el aguj to déla aíTa , y dcxarás eftar los*otros abiertos defpues enfeñarás el embudo, porque vean que n< quedado nada, y-dirás: Señores, y ¡í Ven como n^ quedado nada, y que todo lo hemos bebido ; pues V ttfledes como me haícr un agujero en la frente con íefna, fara que falga el Vino que yo ke bebido. I gotomarás la lefna con la otra mano, y harás mo que te haces ún agujero en la frente, y poní el embudo en donde has hecho el agujero , y Ic^ taras el dedo con que tienes tapado el agujeritú la affa, y verán como va faliendo el vino, ó * que te has bebido, y harás que cayga dentro de vafo ; y defpues que haya falido un poco, bolví á tapar el agujerito, para que quede vino, b aj para hacerlo mifmo á los compañeros de facít el vino por la frente. Para hacer cfte Juego fe' cefsita de grande parola , quiero decir , mi'j palabras , porque mientras fe llena el embud
DE MANOS.

^r

ntre los doí embudos, advírtiendo , que cada una lade tenerlosdosagujeros ,ylos dos de abaxo de i affa los taparàs ,untos con el dcdo; y quando quieis hacer fahr vino, deftapatàs no mas que el que ! correfponde, y en la agua haràs lo mifmo. VEGO m WS VASOS ÍHE HOJA
iTAndaràs hacer otro vafode hoja de lata, (coVX moelquemandafte hacer para el mcgo de la tnpamlla) haciendo que el fuelo'de abaxo eftè en puefto donde te fefiala la letra A, y defpües le pcras un poco de alpiftc en cl parage donde cftí i» Je0, dcia rnifma fuerte que lo hicifte con el valb I juego de la campanilla, haciendo que los dòs fean ales, y que no tenga diferencia el uno del otro. v Ipues los euardaràs. '' ipues guardaràs. Qu*»-

^ Quando hagas cfte juego, {¿caras Jpft dos valp^ b o c a ^ a x o , haciendo que no fe vea^ el alpifte, y o$ pondrás encima la mela, y dirás: Señores , miren u/te-; Ves ellos dos Vafis , qm no tienen nada-.fues ahora W-, rl imollenoelmodealpijle, y aUnftantcTacaras, el alpifte de la faltriquera , y con la otra mano tomatas d vafo del ladolzqinerdo, y le pondrás un \ijhque ejle-vafo ddlad tzqmerdo ejü lleno ,y el otro m tune nada., pues haU, \Tcon la Virtud de losfohirae mifeñora (Dona fMín ZL^ueelalpiftefela^dotro.^^^^^^ W i s loi fombrerps, y verán como el alpifte fe ha pal fado de un vafo al otro. , r i . V Solverás á cubrir los vafos con los fombreros, y al mifmo tiempo bolvcrás el vafo que efta vac «,r é otro lado. y dillrs : Señores, yahanl>iJto ujll S í m7l uno eU vacio, y el otroejti tierno , P«J t é ZLirtuide los polvos de ^c fe multifU^ d alpifte,y que los dos e Un llenos. Luego levantar»; los S i b r e r o i , y verán como ellán llenos los dos v» f 1 °*'Luego bolvcrás otra VÍ a á cubrir los vafos , y ^ m!frao tiempo loS pondrás boca arriba , y dirás: ^., ñores,yahakviflAUJi^des.^m los dos ^"'fos'fif^í nos 5jwf hari ji*f con unfo^h queyo Its de, fe^

[

DE MANOS.

53'

P^oei dpiJleàintfaltripura.L\iegci fopkràs.y ler*«itarís fos íombrcros ^ . veràn como eftan vaeios. ^TiEGO E (DOS FLA'VTAS,fA7iA.(l'uè quaàdo toquen con ellastengan las caras difermtes colores.

M

Andaras hacer dos flautas en dos plezas, y encim» de la pleza larga haràs que cftè he^la como una caxa redonda de tomar tabaco, y fia ^iier agujero, de la fuertc que eftà en la Ictra A , y * otra pieza, que es la tapa que fe junta con la ^*a , haràs que tenga quatro agujeritos por arriba, J^ltnediouiícanon, que la trafpaffc , como eftà el p la pleza de la leira B , y en el ca,non le pondràs j " lengueta , y defpues le pondràs una poca de ha'la dcntro de la caxa, y luego les pondràs un peda''0 dcpapel redondo encima de la harina para 3 ^ no le derramc , y pueda fallr el vlcnto para ta^ con ello, y defpues juntaràs' las dos i^ie^^> cpí ^ eftà en la figura de la letra C y luegí? ' 'lí&guar^ Quan-

34

Jt/ÉGOS

Qüandd quieras hacer efte juego , facárás las I ñMiVis i ydlús: Señores ,ahpíea quiero que mis co^ ñeros toquen un infirumtéo nuevo , que ha l>enidl ítalia,péro primero qmeroprolar/ifuenan bien : lu foplarás, y verán que fuenan -, dtfpues dirás: Seño yo las quiero templar ,y es precifo ponerlas a tono: t mcs lasdeftaparás, y con ligereza , que no lo ve acaras los papeles de las dos, y las bolverás á cen Luego darás las dos, una á cada compañero, y dirás; Compañeros Vayan tocando, aue yo también q cantar una letrilla muy buena para dargu/lo a ejlos Sí res. Y luego harás que toquen j y verán que fue las flautas, y al mifmo tiempofe. llenan las carai harina; yfiquieresqaelas tengan de otros coló pondrás el color bien molido dentro de las flautas.

f

•^vnGO TA'í(A BEBETíSE V2VFA devino ,y hacer parecer quéjale de la rttmo por la punta de un cuchillo.

T

Ornarás un pedazo (|e efponja , y te la por , eri la faltriquera , y quando hagas este jt jwíjírjsunpoco de vinoen un vafe, y facando

4

D© MAÍDOS.

A5

(feimuid la efponja , ia mojarás fin que I©> -vean , ^ fpues que la hayas mojado te la pond!Í,íjs. ¿etr|is^^ dfe oreja del lado derecho , y la taparás con elci^SjeJQ fi lo tienes, 6G nocoael,gorro .tíeftrerte qlife jo fe vea', defpues tomarás el vafo , y dirás: Señorea, ¡indo a U falud 4e u/ledes, y bcbiendotelo , bolveá decir : Señores ,ya han vijio como me hMe hebi,yque no tengo nada en d. brasa, y le cnfeáarás nudo;y tomando un c)ichlllo , , u otra cofa en Í mano dirás: fueS ihori quiero qíiK,el únoque he hido Vaya baxandoforel hy,at.9.t y fág^^ de la mano )?r la punta de efle cuchillo \ y harás la poftura, y ^cciort como eñá etí la figuri, poniendo la mano iferca laoreji , y dirás al Compañero "del lado dere'Ho , que te haga fels rayas en el codcj donde feñala ^ letra A , y al mifnto tiempo tomatafs la esponja , y Ma pondrás entre la mano, y el cuchillo , deíiieri^ que no lo vean ^ y defpues pondrás la punta ás\ Nchillo encima del vafo, y aptetatás la mano, y '^«táncomo vafaliendo el vino , y luego harás cqíiio que te pones el cuchillo en la feltriquera, y i%' l*4tás la efponja de manera que no la vean. ENIGMAS. Principio del ipundo soy, mi ser es uno, y es trino, ni soy Dios, ni lo Im^glno^ y en todas partes eftby^ , • td Letra M
f

£

W5

jifÉúxy^'

fecems ejlópa ,y hacer que falgan chifjjas de tumb ga^fpues hacer que fugan cintas de • ' • ' , ; , ' ' • tódós eelor¡es¿ ó ,'¡'^Li-ih oi • '

•:'••".'. 7., •••-•'í/ij c.¡..jj.íi;oj'fji'.'Osf) ;/,"//'.V,

omaras tres, 6 g'imtraéintasbrendelgadit;i| 6 lasque tu qulfiercs , pero que lean de vL ríos colores, y como cofa de uha vara de largo ca * una, y eftas bien arrolladas , y apretadas, de (tí> ñera, que no hagan mas bulto , que el que hace urt bala de fufil; y para que parezcan eftar todas i> una pieza , las juntarás por las puntas, y retorcida como mueftra la figura de la letra A , las iras arro liando como eftá dicho , y difpucftas en cfta foritií las pondrás en la faltriquera , cmbueltas en un papC porque no fe deshagan, y jimtamente un poco de e' topa, como lo demueftra la letra B , y un poquito ú' yefca. Quando vayas á hacer cfte ju^go , facará's la bol'' ta de las cintas, y te la efcondtrás en la boca , ) defpues facarás la cftopa, y el poquito de yefca p"'

T

•'••"i-

••

•

•'•'

e»'

37, "tre los dedos, que no fe vea , y Karas como que ed avilas las velas , yenecderas-un poquito la-.yeí"^ i y. la efconderás dentro de la cñopa, y dirás: Señor ' " j miren u/iedes-e/la cJio^A como me la TJOJI a comer. "lego te pondrás un.poqo con la dicha yefca enelidida , y fin cerrar la boca harás como que la maf¡is,poniéndotela junto los-dientes, y Ibplarás, ha'Ciidoqüe falgan chltpas de lumbre •, defpu es harás l'^e la máfcas, y que te la trigas^ dexandola efcondida ''^ünlad;'ode la boca, y dclpues haciendo que vo'''tas, ccín la lengua harás que lalgan las cintas, fe '"^tiende Ja punta , b remate por donde fe ha de •''^pczará dcfembolyer el ovillo, ó rollo; y luego !^c haya falido de la boca dicha punta , 6 remate, la '''lis con una mañc), y irás tirando , ' y ,de que» co^ '^^cas que llegan junto a los labios las junturas re^>"cidas,llegaráí con la otra mano, y un cuchillo, rilarás como qlie la vas cortando, y profcguírás, !^fta darlas fin ,ydefp.ues que hayas acabado facarás "i que te v£an la eftcipa de la. boca, y la guardarás. ^^f-Donde'eftoy^el mundo es pocoi. .J.i.. , ,:/,^:,í, • ^'il-'i' • ocupo efpaclo pequeño, íoH ...y J n q u e t l W f ,y|Tiatapo<^°' fiJ, » Í ; : . J O : : I ^^qfc:íne trocará, fi.rto.esloco, _ '•••,.. *"P por qualquier- lugaí mi ¿^e'^o"-1 :.j • :. . ÉlMapa. , ' , •. . ^ \^ Negra íby, bien cftimada. '^¡^ •^^^i'itFnóelblavaV-fiño-eííínta, . v . n v ; , , ^ •_• -'""' \ «aunqueInelofcrcompwda .ní.:i>>, ;,oí>rt>^7 ayudo á qmíquicra cuenta, . ,^^,u^,\ ;:,.,, " i^ fin mi fcrá errada. ,.; , ¡.^ ,' ; .la Tinta.

j-t;]?-

3»

JUEGOS

o bolitas de dentro de dos cintaí, fin romperlas , t niendolas nfidns dosfugaos , cada uno por fu lado.

M

Andarás Iiaccr tres bolitas del grandor de nuc7,, y las harás un agujcrito á cada que {'^:.\ grandtcito , y delpucs tomarás dos c largas, como d e a v a r a , y las pondrás juntas, cíVén iguales •, delpues tomarás un poco de hilo gadito del mlfmo color , y las atarás por enni de la fuerte que eftán en la Ierra A ; defpues t( ras los dos cabos de una mifma cinta , y los poi j u n t o s , y harás de la otra lo mifmo, ponien< comoeñán en la letra B , y delpues roma ras los cabos de ima milma cinta , y los [¡aliarás ¡unto dentro de Uv; agujeros de ],is tres bolitas , y harás tapen la ¡untura de l.is cintas, y de efta fuerte ti guardarás. Criando vayas á hacer cftc jitego, las ftcará: cicndo: Stñorcs.,ya l'f» ujledes í¡ue c/las tres ¿ t/ían dentro de ejlús dos cintas ; y darás a un Coi Jiero dos cabos, y aJ otroios otros d o s , y les c que tengan bien fuerte , pero harás que no t

DE MANOS.

f,9

^•"quc fe rompería el hilo , v Uiego dirás: Señon's, ¡kstrcs bolitíis , que c/ian ptí'./l-ts d.-nlro de (¡^dS dos |"íoho.\ de niijl''""•IBOT^ feriinpinpin ., t¡Ui: f¡i\'iM de ej'i'is dos íiitiuy, j 3l milmo tiempo tomarás nna encada mano, y 's correrás por las dos cintas, dexando la de en^edio para t]nc lape la )nniut,i, y Uicgo lomarás "11 cabo de cada Compañero, y liarás un nudo , co''''U'rtá en la Hgnrade la letra C, , y bolvcrás á dar ''scabos, á cada Compañero el luyo , y delpucs to'^líirás las tres bolitas iuntas con luia mano , y con '"I otra harás como que le echas los polvos , y les ~'tas que tengan bien fuerte , y tiraras halla tinc f rompa el hilo por lo atado , y verán como h.ni la'do las tres bolitas por enmcdio délas (los cintas, '"i romperlas-, y (i lo (jnicrcs hacer con una boii'•i, pedirás dos loriiias , y las pondrás en el lugar '^"^las dc^s bolitas , y no te tendrá tanto cofte. ^líEGO fA^A

T

HAC£'¡{ fAT{ra
TJ\

o m a r á s un h u e v o , y, le harás dos agu¡er,tos, y defpucs le facarás todo lo de adentro y tomando una cerda de cavallo blanco , la paítiras por dentro del huevo , V lo pegaras con una got/i ^ ' ^ . " " ' í> de otra cola,qu¿cft(; fuerte; Luego le h^^^»; " ' C4 '' '

40

JUEGOS

lazo , que entre en qualquier dedo , y defpues f guardnras. Q u a n l u bayas de bacer cftc juego pedirás un bul vo , ydtlpuesroii deflrcza, que no lo \X'an , t e ' pondrás en la fabriquera ; y Tacaras el otro , p niendote el lazo de la cerda en el dedo pequeño, en el que tu quiíieres , y lo barás baylar por un 1' d o , y otro (ie la mano, haciendo los movimicntC que tu quideres; y delpues con ligere/a re le bolv' ras a la faltiiqucra ; y facando el o t r o , í c lo be verás á ( u d u c r o ; advirtlendo, que el lluevo no has de rener colgando , poique fe conoceria que í taba arado , y la cerda la bas de poner en la forif que deiniieftra la figura
' '

DE MANOS.

41

'^VECO DE DOS FALITOS , fA%A IÍACE% parecer lue fe tiene un cordel mf¡>allado por la de boca, yfigiiyar que fale 9or debaxo de la barba.

M

Andarás hacer dos palitos del largor de n palmo, y les harás unos aguieros por t largo , empezando po^ !•- '^'^^'^^ ^;. ^"^^ ''' ^'' '^'K harás oc os dos tíavelados, que (e c - - " ^ " - " «tros.ydcfpuesromarás.un cordehto;, y lo paflaras Pord;?tro de los dos palitos y ha,as q;"-¡ - J Wfal„an por donde eftán la letra C ; y -^ '"f « " " «icUp^vte^de adentro les pegaras unos cah.tosda W , porque pare/xa que por cfla paite k l a ^-«•tado 1 dicho cordel, y los dosagu,oros donde «ftanlas letras A , los taparás con un poco de maera,c|uenoí-ec;no/,can,ycleeílahnmalosten^fas prevenidos. , , , ,.„^ : (guando hagas efte juego (acaras bs dos pal. os ^ntc^^conlamano Izquierda por donde eftan las le''•asD, íín quitar nunca la m^ino, porque no vean Correr cí cordel porabaxo, y los enlenaras t.rando

42

JUEGOS

el cordel por un lado, y otro, diciendo: SeñoM miren ejk cordel comoejlapajfado por ejlos dospalM pues quiero que mi Compañero los rompa deunJhploÁ le dirás que fople ; y defpucs abrirás I05 djos palltosá la fuerte que cílán los de las letras A , y verán que effl el cordel roto; y para Juntarlo bolvcrás á decir qij i'ople , y los juntarás, y bolviendo á tirar el cord^ como antes, dirás -.Señores, ahora quiero poner eJk palitos ahotro Compañero, y dicicndole que abra í boca , le pondrás un palo dentro, y el otro dcbaxo 1 barba, y turarás el cordel por un lado, y otro, y p' rcccra que paíTa el cordel por dentro de lá boca, y qH le (ale por dcbaxo de la barba. J-VEGO
T

omarás dos quartos viejos de molinillo (de ^ que dicen Philip. IV. D . G. H. R . ) y los azoí ras, ó platearás por la parte de las Armasiyparc'l rán pefetas, y dcfpuc* los guardarás, . ;

DÉ MANOS.

43

^ Qüando hagas cfte juego los fa'carás , y te los pon'*senla mano Ixquícrda, elunopotellado plateaS y el otro por el otrolado,-y losenfeñaras, di^^io : Señoreí, miren ujíedes ejlabefcta ,y ejie juar' > ya los Ve» , pues yo loS filero dar k ujlcdcs para ^* me los guarden.'Luego tomarás el quavto que fe . ^ plateado, con el dedo pulgar , y el índex de la mafo derecha, haciendo una fimilitud , como la mano |?^eeftáarriba dibujada-,y enfeñandolo por el dicho l*"o plateado, dirásá uno de los que cftán mivanF'^» que abra la, mano, y luego dirás : Señores, yi T.^'* ^ujledcs ejid pefeta, pues tengan cuenta como la y^y a ejle Cahalleto para que me la guarde. Y con lipfexa le pondrá^ el quarto en fu mano por el lado del lij'tratOjV al mjfmo tiempo le dirás, que la cierre ' 'f n , y íe creer^, que le has dado la pefeta -, defpues j J^iiarás con la rriSfma mano derecha , y con los dos i ^dos el quarto que tienes en la mano izquierda , y lo pnfcñarás, diciendo: Señores, ahoraVoy A dar ejlt quari\^ejl(otro Caballero, tengan ufledes cuenta; y le di^^^ y que abra la mano, y fe lo darás, haciendo las acj ^'oncs, y movimientos que has hecho con el otro, •f. fe.creerá que tifne el quarto-, defpues dirás: Seña^f.f ^ya hanViJl» iificdes coma he dado la ptfeta'íí tfté l^alter^'iydl'ttro feñor el quarto •, pues haré con U ^/''^^Hddi los fkvps de mi Señora f>vña feriinpinpin, í«fe elf^ñor que tiíke la pefeta, fe le bueba quarto, y V$»e tiene el quhHófe te iiieha peftta. Luego irás al j Kitnero, yharáicomoquele echas los polvos,y le . ^.'ías, que abra la mano, y verán , que fe le ha buel¡ ° quartc); luego fe lo pillarás", vottjuc no lo Jiuelváí P°r el otfo lado -, dcípucs harái lo mífmo con ¿l^btró;^ y.yerití, que Tele ha buelto pefetít, y tambitn fo^io. '•ÍOm

44

, JVfiQOS -

tomarás, y te los pondrás en tu faltriquera ,para- qtt' notcveanelfccreto..,.., .

•¡fUECO HE El^SEí^íi V;¿^1(ET']{AW ÍDE/VT : (Dama ,y de/pues hacer quejl conUerU en. una caldera.

^ ^ - ^ k

omarás dos eftampas áb medio pUego, y escc . ceras que la una tenga un retfáto;&,}ina Damai y la otra de una calabera : luego la^s,dobMs,jcadí una de por si) por el través en quatrp dfihlcces igu»' les; dcípues las doblarás por el largó en tres dobleces^ y quedarán dobladas como una carta-, después W pegarás-por detrás (b por el otro Jado. ) con u» « ¿ o de almidón , b engrudo en el doblen del me. dio, délos tres de arriba: la una, q'^e este _cabeí* artiba ^^Mm^ ca^xa abaxo, pegan^ol»? f^"\° ^^ IcMnfeña cfta figura, y defpues las guardatáá dobi» das. Qü*°-

T

.DE MAÑOS.

45

, Quando hagas efte Juego las Tacarás dobladltas, y ^irás : SfñorfX , ahora leí quiera enfeñar un retrato de *"'« í)dma j que es muy hermefa. Luego abrirás el paPíl por el lado donde eftáel retrato, y lo enleñarás, ' tapando con los quatro dedos el otro papel de aba*o)y á'iús: Señores , mírenle'ujkdes bien, qué es ^y hermofo ; fues Veraneamoen un foflo lo hago l>ol~ y^ muy feo. Luego la bolyerás a cerrar , y del'pues 'oplarás > y con ligereza le darás una buelta por el ^Jto lado, porque no lo comprchendan , y lo abrirás, J'ciendo : Señores , miren ustedes como se ha huelto tan l'®»?»? parece la «««fríf. Defpues lo cerrarás, y t« 'o bolverás á la faltriquera. ^^EGO QS»

ütt

íjV>TAndaráshacer unos peces pequcñitos de ma^^''X. • X tiera harái en en la cabtia un un agu)tro, aauitro. a e r a ,, yv les les narai la caotia ; "^*nde , de la conformidad que está el de la letra A, "^pues los llenarás de limaduras de azero , que ha-

46

. JUEGOSr

hayan cftado tocadas con una piedra imán, y tapa; los agujcritos con un pedacíto de madera , porque agua no entre a mojar el azero , y los harás pintar plio, porque la pintura no fe vaya con el agua i hecho efto, los guardarás, juntamente con una pie¿ imán , advirtiendo, que los pezcs han de eC llanos de la barriga , porque vayan detechos por agua. Quando hagas efte Juego , íacavás los peies, dirás : Señores, miren uítedes efios petes, que fon h fre feos 4 j) hermosos ;jid los y>en, pues Veratt como m por ti agua ,y también comen pan. Y luego pedirás barreño de agua, y un poco de pan , y pone los pezesenel agua, y verán como andan por en'dos aguas. Luego Tacarás de la faltriquera el pan q te han dado , y entremedias Tacarás .la piedra imi que no lo fepan , y dirás: Señores , ahora iteran • tedescomofe vienen acia mi, y comen de efle panluego harás como que les das de Comer , y verán ce vienen : luego irás mudando la mano por el rede del barreño, y los que eftarán mirando fe creerán • fon vivos, y quedarán admirados de veí tal c También puedes hacer algunas figuras de cartón tamaño del dedo poUex, poniéndoles unas ruedcabaxo, que no fe vean , y poniéndoles aicro adcn y al hondo; defpues pata hacerlas andar fe ponei una mefa, y teniendo la piedra imán efcondida ei mano, harás lo mifmo, como has hecho en los pt y parecerá que andan por ellas mifmas.

DE MANOS.

47

í^líEGO 0E V2^1IS'Í(0,'PA'¡(A HACEÜ Ní'efer que eftk todo blanco , defpues hacerlo parecer *< ' & efcrito, y luego todo de animales volátiles, y terffjlres ,y defpues hacerlo ^ue fé bueha todo lleno de Cabdlerts ,y í>amas ,ji otras cofas, (fe.

U'

Andaras hacer un libro en quarto de papel blanco de marquilia , y tenga lo que menos ^>en hojas , y defpues le harás tres cortes, que paíTen 'odas las hojas del libro, y las harás de la fuerte que 'ftin feñaladosen donde cftílla letra A ,fin cortar las Cubiertas, y deípues cogerás la primera hoja, y cor l^tas los tres regiftros por el largo, dexando el de arri* *) y harás que quede la hoja comoéftá la de la le'* B; defpues tomarás la fegunda hc^a, y cortarás los ^0sregiftros.deab3xo,yei de aírlba, y dexarás ei ^giiudo, y harás que quede la hoja como eftá la de la ^tra C V defpues cogerás la teréera k<^a , y le corta»' ^*s el regiftro de abaxo , y los dos de arriba, y dexarásr tercero, íj: harás que quede como cftá la delale^ía D ; y deípucs cogerás la quarta hoja , y le cortarán los

4?

JUEGOS

los tres regiftros de arriba, y dexaras el de abaxo >! harás que cfté concluida , como eftá la de lá letra I y en fin harás lo miCmo con las otras hojas de qual» £n quatro , hafta que eftén concluidas todas las m jas del libro ; advirtiendo, que los rtgtftros.han ^ eftar feparados el uno del otro el gordor de un rej de á ocho ; y efto es porque no le tropiecen las uiw hojas con las otras. ¡ Defpues que las hayas cortado todas mandarás pí*! tar galanes , damas, jardines , y otras cofas honeft^ á todas las hojas que tienen el primer r^íftro por artj ba en la l'cgunda cara de las hojas ; y tjefpiies lo ni''f mo en las hojas que tienen el fegundo. regiftro en ' primera cara, porque es la que le correfponde , y ' ven todas dos á un tiempo. DelpucS mandarás pintar á todas las' hojas que tí' nen el fegundo regiftro en la fcgunda cara leones, tf gres, ofos, perros, águilas, y pabos, &c. lo mififl' en la primera cara de todas las hojas que' tienen • tercer regiftro, porque e$ la que le correfponde. Defpues cfcribirás en la fegunda cara de todas 1** hojas que tienen el tercer regiftrd ¿ y efcribirás taH' bien en la primera, cara de todas las hojas que tiene' d ultimo regiftro , porque también es h q^e le cof tefponde. Y dexaras en blanco todas las primeras caras ^ todaslashojasquc tiei>en el primer regiftro , y tai^ bien dcxarás en blanco todas las. feguridas caras ^ todas las hojas qoc tienen el ultimo regiftro , porq" es la que le conifpoHde , y eftará concluido el libr"! y defpues loi guardarás. .. Quando hagas efte juego facarás el-libro , y " tendrás con la mano derecha por la parte de abaí" pot

DE MANOS.

49

pt donde eftá cofido, y dirás: Señores, ahora les qme-*, pen/tñ;ir un libro de la Mágica , y Veran' como en un^ M^onte hago falir varias cefas, Y luego pondrás cí ledo gordo de la mano izquierda en el regiftro de *oaxo, y dirás : Señores, ahora quiero que /alga todo el '"'O en blanco, y al Inílante foplarás , llevando el de't> feguído, porque no tropieces con el otro regiftro, ''aldrán todas las hojas blancas. , tíefpues bolverás á cerrar el libro , y pondrás el "^^0 en el fegundo regiftro, empezando por abaxo, luirás, Señores , ahora quino que Jltlgari todas las ."¡'istfcritas, tengan ujleais cuenta. Lucgó tambieri .'^piarás , y llevarás el dedo feguidó , y faldrán todai ^ hojas efcrltas. , Luego bolverás áccrri/el'libro, y pondrás el depcnel tercero regiftro, empezando por abaxo, y 'fas , Señores, atiendttw njlédes\ que ^^uiero qUe fall"'» todas fuertes de animales \>olntiles , y terrejíres, ^üego foplarás, y Uevarás^él dedo feguído Como an*^^> y faldrán de todos animales volátiles i y terref•'tes.

.

,•

,

.

'

-

;

, Y luego bolverás á cerrar el libro , y pondrás el l^^do en el primer regiftro , empezando porarriba, y "as: Señores ahora ^eran como ba^o falir CaValleros, ^ Sarnas , unos corm fe Van'pajfeando por el campo, ^^''o¡ como fe pajfean por los jardines , otros por los J'ntes ,y otros como Van tn coche , y Señoras como an^^ con filia de mano-',y en /ih, otras muchas cofas. ^ luego (oplarás, y llevarás el dedo leguido , fui 'opezar, y verán como falen Cavalleros, y Damas, ^ otras cofas; &c. adviniendo , que eftc libro lo pue? hacer de tantas mutaciones', quantas tu quieras, "•^^dlendol c mas reglaros. D Si

50

JUEGOS \

Si no quieres gaftar en mandar pintar efte líbi tomarás un quarto de color amarillo, otro de vei 'otro de azul, y otro de colorado , y los deshai con una poca de agua con goma, y en lugar de j lañes, damas , jardines , y otras cofas , pintai. Montes, Calvarios con fus cruces , ciprefes, foW lunas.yeftrellas, &c, yen lugar de leones, tygf^ perros , oflbs , águilas, y pabos , pintarás mw tes con arboles , flores, cafas, y otras cofas, ^ y por fin lo que tu fupícres ; y aunque parezca ffí malo lo que has pintado, no le hace ; porque coff fe enfcnan las hojas de palfo, no fe repara 11 eftá buf no ó malo lo que hay pintado. ENIGMAS, Yo foy un Joven gallardo, de claros rayos venido, y algunas veces de pardo, por tiempos me enfrio, y ardo, y el Mundo, y fus cofas mido. Quién es una hembra trille, muy fecreta , y rcpofada, de cuerpo y alma privada, , . q^c de negro trage vifte, y-de muchos es amada ? Gavallffros fuclen fcr, que claro linage adquieren; pero por el los fe mueren muchos antes de nacer. Los Anto'jts,

jvA

DE MANOS.

51

piEGO 2)5 ST^LAZAIISEIS fALlTOS; que formen un quadrado enfigurade una efirella.

M

Andaras hacer feis palitos de madera fuerte, iguales de cuerpo, y de largo han de tener feís cuadrados. El del num. i.ha detener dos q\iadrados j *°axados hafta el medio -, el del num. 2^ como le vé .Serado; el del num. 3. han de fcr dos,,éiguales de °5 rebaxos; el del num. 4. no ha de tejieifcnas que un ^^'jadrado rebaxado hafta la mitad, y el ultiftio ha de *f lifo. Advertirás al que los haga , que los reba^°^ han de fer bien iguales, para quefluando^,quíe1^.^ enlazar los palitos unos con otros,, fe encaxen fe muevan. Quando hagas ejie juego ¡ Y^carás, y para enlazarlos lo harás deefta fucr• Tomatas el del num. i. luego el del flum. i .

5i

JUEGOS

y lo pondrás por el rebaxo A , encima del prime** en el otro rebaxo A , en figura de cruz , defpues: rt* terásuno del num. j . B , en el rebaxo donde cí la otra B j luego el del num. 4. lo empezarás por enC ina del primero , y que entre por el fegundo, juff tando C con C ; defpues poniirás el otro del num. 1 D , en el rebaío del íegundo D ; y luego meterás í lifo, que es el ultimo , por dentro del agujero E»! E ; y para entenderlo mejor , pondrás ¿ada palij en figura de Cruz con ¿1 que has pucfto antes -, >' virtiendo, que en los dichos palitos no: lia de b* ver ningún numero , ni letra , ni otra ¡íeñal, pí' que los^círcunftantes nofepancomo fe hírtí de eí lazar, mico,

Guardas tengo, y no foy puerta, abro, y cierro findobléi, y tengo también oficio cniaCámaradelRcy. '

' "

laLliú^e.

^i

JV.

DE MANOS.

53

hiEGO ©H 1{ISA fA^A ATA%A TJ^^O ' de céeea, tnanos ,y fies con un palo,finque fe pneda moy>er.

t>Ara dar fin ales juegos de manos t e h e querido I r ponercfte,elqualesderlfa para losqueeltaa '•^i'rando. - j„ j„e I tomarás un palo largo de tres varas, o de dos y media , y dirás: Señores, hay alguno de ujtedes, que ^"'era apodar, que con ejle palo lo ato de abena, m"Oí, y pies , fin hacerle mal alguno; y que d mfmo *''»tpo la^o que todas las Señoras prefentes fe encutn''•f» con mpte caltaio ,y otro defcaho ? { eftas ^ < ^ n ^/s harás, porque haya alguno, que por vercW grande habilidad fe dcxc atar) luego le Airas quefebo o"e lacafaca, bchupa, dexando tres o quatroboto}'<=5 por botonar.y que tenga botonados por arriba tres o quatro-,defpucs le dirás, que fe ponga las manos cruí?das dentro de la chupa , b caftca , y que Icvatvttr If-eh los codos, y que los ponga d* la fuerte quecl-j :^'"i en la figura en las letras A , y B ; dcfpues le \x»o'^^ifás ios borones que pudieres , para que no laque i.is i*^ínos: dcfpues tomarás un palo , y fe lo ij^iüaxis poi í O en-

54

JUEGOS

,

entremedias de los brazos, y lo harás fentar en el ft lo y diciendo á uno de los qué eftan mirando , que tenga por detrás , porque no fe cayga , y luego le í yantarás el pie izquierdo ; y lo pauarás por enciO del palo -, dcxandolo como eñá el de la letra C , de' pues retirarás el palo aliado izquierdo pocoápocl por no hacerle mal, y luego deípues le levantarás f pie derecho, y le paíTarás por encima del palo, y dej pues bol veras á poner el palo poco á poco de la fucrf que eftaba, dexando la pierna como cftá en la letra í y el palo ha de eftar de medio á medio ; deípues le W xarás la cabeza acia el fuelo, y verás como levanta 1¡ piernas; luego dirás alas Señoras, que fe quiten uní pato, y que vengan á darle el bcfamanos; y de qi. todas hayan ido, le facarás el palo poco á poco, p^ no hacerle mal, y lo defatarás,

OTRO MODO DE HACER

JUEGOS DE MANOl SINLJBOLSJJSINMIRIÑAQUB\ ni gasto , y son muyfaciks, que hasta las 4 ñoras Mugeres los pueden hacer, y di' vertirse entre ellas guando están en visita.

P

Ara que quando vayas í algún fcftin , y te i" portunen , ó rucguen hagas alguna habili''' divertida, y en particular fi hay Señoras Damas, 1' fuelen fcr curiofas, y tal vez prccilb obedecerlas)' pon'

,

DESVÍANOS.

55

f>ndr¿ varios juegos, que fe pueden hacer fin la boly* >finmiriñaques , ni gafto. i Y para la execucion de lo dicho llevarás en los ^Ifilioj, b faltriqueras unas quantas bolitas de cor'*^°»para empezar con algunos paflbs de los Cubile'' > (que bien fe pueden hacer con dos, ó tres fom*«os). ^^^fLlCAClOlSl^ !DEL MO
HA7^

uRimcr;vmente pedirás una mefa con fu cubierta; JL lo fegundo ,fihay dos muchachos, te pondrás ^io en cada lado por compañeros; lo tercero, pedirás j<^só tres fombreros,y los pondrás encima de la mcla: Hcgo te pondrás en tu pucfto, al medio de ella , coa j ^ compañeros, uno en cada lado; y te pondrás bien "brecho, haciendo planta, y quitándote el fombrcl°» harás la cortcfia, y empezarás la Relación, dicicn• ° '• Seáis bitti tenidos , Compañeros, ^c. y en c o n Jluycndola • ' - - - treí

^>jbiletes. Adviertafe, que fi quieres hacer falir de ''«baxo de los tres fombreros un concjito, un pajarito» tus . —. ^,v..v/c ^^^^. , adentro ''güna de las dichas cofas, y efto lo harás con ligcre^- dcfpucs harás los juegos que fe fi^uen. También fe rueden tomar tres ded ales, y iior bolitas cfcogcr algu°s botoncitospequeñltos de los que ponen en las ca^'«í,y hacer diferentes paffos de los dichos Cubiletes. D 4 JVÉ'

5^ ^VSGO

T

JUEGOS PAfA HACE\ MVCHOS 2^Víé a un pañuelo ,y deshacerlos de mfo^lo.

omarás im pañuelo por las dos puntas, y W cnfcnarás, diciendo : Señores, miren efte /"<'' iUttlo , que no tiene ningún nudo , y luego harás un m"' do , que vean todos como le haces, y defpues hí ras otro, haciendo que cftén floxos, y para apretad los , tiraras difimuladamente por la parte dortde S. la letra A.hafta que fe vayan efcurricndo; irás hacle"! do los otros de la mifma fuerte que has hecho el fcgUÍJ do_, tirando ficmpre por el miüno lado de la letra |^ defpues lo tomarás con la mano derecha por donde cñ la dicha letra , y con la otra mano tomarás las punt^ fucltas del pañuelo , y cubrirás Jos nudos, y al mifo^ tiempo tirarás de una mano y otra,haíl:a que eftén á.e^ hechos , y lucjgo dirás: Señores , ya han víjlo tijiedlj que ijla. todo lleno de nudos, pues haré c¡ue ¡>or la vi tud del/opio de mi Señora Doña ferlinpinpin , quek det'

DE MANOS.

57

*eshag4n ; y al inflante foplarás, y tirarás el pañuelo ^n el ayre , y lo cnfeñarás, diciendo : Smorts miren ">mo ejtitn desechos, y verán que es cierto. 31JEG0
t

Ornarás un quarto , y le coferás , b pegará* con una poca de cera amarilla , que fue)e fer ^^•^s blanda, en la punta de Un pañuelo, y d¿fpues ^Reguardaras. Quando hagas efte Juego, Tacarás ^' pañuelo , tomándole por la punta donde eftá el ^"^'^to, y le enfeñarás , diciendo: Señores , ya Ven J'j'ies, ^Me ejle f Amelo no tiene nada, fues tengan uf'»fs cuidado ; y luego le pondrás encima de la meía ^ndldo, poniendo la punta donde eftá el quarto, ,?'gando acia ti ; defpucs pedirás orro quarto , y '^^^ -Señores , miren bien (Jle quarto como/e pongo ^'^^dio de eflc pañuelo, y le pondrás en el parage ^^c léñala la letra A , y luego tomarás la punta donde

58

JUEGOS

decfiaelotro qnarto, que es la que feíialalaB,T la pondrás encima del otro quarto, y harás lo mil' mo con la otra punta de la letra C , y al mifmo tíetU' po te llevarás el quarto entre los dedos de la man* derecha , ínterin doblarás el pañuelo por el otro lado , y Jo levantarás todo Junto, y dirás: Señorch toquenlo u/ledes , ya Ven como ejla adentro, y haraS que toquen todos el quarto que eñá cofido, porqu' crean , que es el que te has llevado, y dcfpucs hJ' ras que pongan un vafo dtbaxo la mefa, y tu poH' drás el pañuelo encima , y dirás: Señores ,ya Ven í** tjla dentro del {'amelo, pues quiero darle unos golped' tos ,y hacer/¡ue fe cayga dentro del Vafo , y luego '* darás unos golpccitcs con la mano irquierda, y co* la otra en que tienes el quarto por debaxo harás l^ mífmo, y dexarás caer el quarto dentro del vafo, 1 luego levantarás «1 pañuelo ,y dirás, Señores , mi*^ tomo hapajfado , y en el pañuelo , y fi tienes luga'' puedes quitar el quarto , y poner una fertija , p»'' hacer el juego que le figue. ENIGMAS. Quién es un viejo ligero, que es de qua.tro movimicntoi pucftos en doce cimientos, que á qualquiera paííagcro da mas penas que contentos ? El Año. Quién es el hijo de un viejo, que tiene otros once hermanos, fin caberas, pies, ni manos, que nos caufan aparejo ác cftar, y de no eftar fanos ? SI Mes. .

DE MANOS. íliEGO

59

TAf/lA TONE^VISIA SORTIJA dtntro de un pulo, tentendole ajido ^ot» Us puntar.

T

omarás una fortIja , y la pondrás entremedias de la punta del pañuelo, como hicifte con el quar^°' Quando hagas efte juego Tacaras el pañuelo, y ^° tomaras por la punta donde cñá la fortija , y lo ^"íeñarás, diciendo : Señores , miren uftedes efte pa'^f^lo, ^ue no tiene cofa alguna: luegolc pondrás en^'tna de la mefa cftendido con la puma de la fortijt *" la mifma conformidad que la del quarto ; dcfPües pedirás otra fortija, que fe parezca á la del pañuelo, y dirás: Señores, miren hen ejla fortija co?"/'* ^''"¿'''" "'^^^° ^^ efte pañuelo, y la pondrás donp 'cñaia la letra A ; luego tomarás la punta de la °"ija ^ qyj. £s ]j que fcñala la letra B , y la pondrás "^"cinu de la otra fortija, y lo mifmo harás con la ^^^ punta , que feñala la letra C , y al mifiiio ticmY ^c llevarás la fortija entre los dedos de la mano '^'^echa , y en el Ínterin doblarás el pañuelo por

el

6o

JUEGOS

el otro lado, y lo levantarás todo ¡unto , diciendo" Señores, toqucnU u/ledes, ya Ven como e/la dentro *, fj'ff/'
D E MANOS.

6í

ÍVEGO 1>J1{A HJCE1{C07ÍTJ'!{'V2^ fAlhjELO, y de/pues en un foplo boherlo a juntar.

t

Ornarás nn pañuelo ; y harás una punta, que fe parezca á las del pañuelo, y la ¡untarás á Jjna efquina con un hilo delgadito del mifmo color, "6 fuerte, que no fe conozca, como lo dcmueftra 14 ^."•f^ ' A. •, y hecho efto , pon le en la faltriquera preve-

lido.

Qiíando hagas cfte Juego facarás el pañuelo, to"^aiido las dos efquinas Juntas , la añadida, y la na^l^^ , con dos dedos de la mano derecha , y con la ,'fa tnano harás lo mifmo , tomando otra punta ^^ pañuelo, y cnfeñandole, dirás; Señores , ya Ven na/^' í/íf^'dñMe/o , í«e e/?i entero , y que no'le falta q{' pues Verán como hap a uno de mis Compañeros ^^^lecorte.yUbuelVoajuntardeunfoplo ; y le daig^ por la punta añadida , como telo cnfcña la letra . ' V te élconderás la natural, cubriéndola con la jj.**>o, como te lo dcmueftra la letra C -, y harás que , '^ de tus compañeros corte la punta añadida ,; que lo

5:J

JUEGOS

lo vean todos ; delpucs tomarás el pedaxo cortado V lo enfeñarás; diciendo : Señores,ya Ven ujledes co0 tflÁ cortado••,luego lo cmbolverás con el pañuelo , ! con lleereza quitarás lo que ha quedado, y los do pedazos te los efconderásen elpecho éntrela rop« h en la faltrlqueía , y luego foplarás , y tirarásJ pañuelo á el ayre , y enfeñandole, dirás: Smores fi» ren ukedes como efik mido como antes : el pañuelo J» de fer blanco , por caufa de las puntas , que le pareí can • y fi alguno te dixefle, que no lo haces con » pañuelo , facarás con difimulo el pedazo que « quedó del dicho juego , efcondiendotelo en la m» no izquierda , y con deftreza ( fin coferlo ) lo ju» taras con el pañuelo blanco , que te han dado, enn ñandole la punta añadida , y le dirás, que la corte, defpues que la haya cortado harás lo mifmo que W hecho antes, efcondlendote los pedazos.

J-ÜÍG©

fA^A

HACn^

VH.TiVÍ)^

i unpañuelo, f«f «* loje^an deshacer.

B

BE>

B

a

•(Ornarás un pañuelo , y lo pondrás ^cncim»^ una mcfa eftcndldo ; defpues tomaras l a $ 4 , tro puntas , y las pondrás al medio , de la iw^

DE MANOS. !

63

* te lo fcñalan las letras A, dcfpues tomaras las qua* ° efquinas de las letras B, y las pondrás de la m'fma ^"cra que has pucfto las otras. Defpucs pondrás la s I ^sdquínas que quedan de la mlfma fuerte que has ,^•^"0 antes; luego tomarás las quatro efqulnas, que j 'pucfto últimamente con quatro dedos de la mano nUierda , haciendo que cada dedo tenga una efqui' >yqucdará el pañuelo como eftá feñalado en laí •,'as c , D, E. Luego con los dedos de la mano dere, J- tomaras el lienzo por encima de la elquina de la ¡ ./^ C , y con el dedo pulgar de la dicha mano derej j * pondrás la mitad dé la efquina de la letra D dení i? ^^ ^^ propia efquina de la letra C , y para entrarle I ?''*s la de la dicha letra Dácla la mano derecha, y , , ^la letra C acia mano izquierda, ambasá dos á un "ipo; defpues tomarás la efquina de la letra D (tondo fiempre el lienzo de encima) y pondrás la mlI il *le la efquina de la letra E dentro de la efquina de J^tra D ; luego pondrás la otra de la mifma fuerte; piles que las hayas puerto todas quatro, enapczarás cft "^^^ ?°'' '"^ y^'^'^^^^» ^"-"^ ^*1'3 ^^ í*' ikla3 letra Q todas empezar j 'yalaeftarán desharás un quatro, poco parabolvcrás ponerlaá dentro de,por la primera tomarás un doble, y lo desharás po^ * *^ > y, yharás lo mífmo con las otras tres. un Pefpue? l¡' y 'c pondrás dentro el doble que fe ílgue, tirandp "''yaeáa >d '/'^'"P''c ^cla la mano Izquierda, y continuarás ^primera , y tomarás un doble, y lo desnarás un po^ n l^^naccr un doble, poniendo otro, hafta que el pa^ o queda duro, y redondo como una pelota, comp IL I'^lado el de la letra F ; y defpues lo guardará^ /* «Itriquera , advlrtlendo, que dentro del pañuCr g'edes poner qualqulcra cofa, i^^ndo hagas efte juego , facaras el pañuelo yf ptc-

64

JUEGOS

h

prevenido , y dirás : Seiiores, miren ufledesefte m. io, Ptks dentro hay unos dulces muy buenos, los f han Venido de Indias. Luego le darás para quc W hagan , y verás, que fi eftá bien fuerte , y bien |c cho , no lo fabrán deshacer. « ^VEGO

fA1{A A%%01LA% T^TN^ P^i^X'í' ifabana ,y que no lo ferian deshacer.

T

Ortiarás un pañuelo , y lo rollarás, que efte' apretado , y defpues le atarás con ún hilo apretado, porque no le deshaga , y lo atarás ' i parace donde eftá la letra A, y defpues lo cogerá! donde éftá la letra B ,y lo irás de(\irfollando bi4 al mifmo tiempo harás que fe rolle poí el otro | por dónde eftá la letra C ,'tirando (lempre por aj de fuerte, que vayas tapando, 6 cubriendo por i eftá atado, y al mifmo tiempo tirarás por abaxo de eftá la letra D , hafta que cfté dtfarroüado de h mitad , y que efté el pañuelo dé la fuertí eftá el de la figura de 4á letra E , y afsi' le gi« ras. Quando hagas cfte juego , facarás el pañuelí cleMo: Señores, ahora quiero Ver/t ujledes me j ^

DE MANOS.

65

p^edar ejle pañuelo, que yo con podas mis habUida]5niiíic¡t he podido, y le darás para que lo deshagan: '' eftá bien hecho , verás, que al deshacerle por un "•O} fe rolla por el otro, y nunca le podrán en''itrar el fin. También lo puedes hacer con una fa*na, y fe hj^e mucho mejor, 6 con otra qualquiefcofa. ^"^EGO (DS Ti^A HES^A !DE HILO. <¡ue ejla entera , hacerla Ver, que ejla cortada ¿pedoíitoi. iP'Omarás una hebra de hilodelgadito, que fea lar•t- ga de una vara, yia partirás por el medio, y la i ^ mitad la harás pcdacitos, y la rollarás, ó doblara Con las hicmas de los tres dedos de las manos, que ^^ el pulgar, el índex , y el del corazón , haciendo ^^ no abulte mas, que fi fuefle un botoncito de los ^ Hielen poner en las camifas.y la tendrás cfcondida '••e los dos dedos de la mano que quifieres-.luego to^'•^s la otra, teniendo un cabo en cada mano, y la I ^f^arás, diciendo : Señores, miren u/ledcs ejla hebri^ ''f hilo como ejla entera, ahora Verán corno en unjoph hace toda pedacltos ; luego la doblarás bien apreta. ^ > como has hecho con la otra , y foplandola, te la , °nderás entre los dedos de la mano, que tienes d^f"Ipada, y con difsimulo, y deílreza Tacarás la otra, 'fando de los cabitos, les parecerá ler verdad; bplas a rollarla, y foplando, Cacarás la entera, y la en^^as. Si quieres cnfchar otra hcbrita , que efté cor-' * > y anudados lospedacitos, la tendrás cl'condida 'we los dedos de la mano defocupada , y enfeña»si

66

JUEGOvS

dola á los circundantes, les cauíará mas adm «fte juego. JVEGO

1>A<1(A HACE7{
íTp^Omaras un cordón , ó cinta, y dirás; I ahora quiero hacer dos nudos a e/le cordón ¡huno de ujledes los dos extremos , Verán corm hacen al inflante; le harás un nudo, como le letra A , y notarás el lado que palia por cncit es donde eftá la letra B •, es mencfter tener que el mifmo lado debe í'aür por encima de! nudo, porque en efto confifte el hacerlo bien tomarás el cabo del cordón , y lo paffarás po del primer nudo C , haciéndole falír por deb pues lo paffarás por el fcgundo nudo D , y di de los circundantes, que tire de los dos ( txtcemos, y verán como fe han deshecho*

DE MANOS.

^7

píEGO fA^A HACS11C09(TA^ IJTiA CJ1S¡J'4, y defines en un/eplo hotí^erla a juntar.

^ O r n a r á s una cinta, y doblarás un poquito los i X. dos cabos entre las puntas de los dedos, lo que • Conozcas que Te puede cortar , y luego la enfeñarás i *ftendida , porque vean que eftá entera, y dirás: , '^fñores, miren efta cinta , ya Ven que efia entera, pues (*"«'•'« la quiera medir en efla mefa quanto tiene de largor i r'io )>eran ufledes como la corto ,y defpues en un /opio 17 fe de bober i juntar; y luego con ligereza la pon¡i^'^asde la fuerte que eftá pintada , teniéndola con ¡ °os dedos de la mano izquierda por donde eftá la (lT"^a A , tapando la buelta que hace, y al mifmo , tiempo la tomarás con U otra mano por donde eftá i . letra B , y harás que no fe vea fino los cabos de U j!"ta , y lo demás lo dcxarás colgando, y luego dlr*' ^ uno de los compañeros, que la corte por d pedio, que es por donde eftá la letra C , 7 defou»

^8

JUEGOS

foltarás la mano derecha , que es la déla letra Bil caerán los dos cabos •, y luego irás á tomar los d» cabos de la mano de la letra. A , y harás un nudj pero nunca has de foltar la mano izquierda , ha^ que hayas hecho el nudo, y defpues la enleñai^' porque la vcau como eftá añadida v defpues diras lus Compañeros , que tenga cada uno por una pt"! t a , y bien tirantes; defpues cubrirás el nudo c'^ la mano izc]uierda, y con la otra harás como qi* le echas los polvos, y dirás: for la virtud da los f\ t>os de mijeñora

(Doña TerlitiPin^in,

mando,

^ue!

hueba a juntar. Y luego iras arraftrandola mi\ izquierda por la cinta , llevándote el nudo , y "^ ras á tu Compañero del lado izquierdo , que í\x^* la mano, y es porque pafles el nudo , y defpues te ^ conderás el nudo en la faltriquera, y verán como e" entera, y fín cñac añadida. JVECO fA'^A %OMflE% 1JNA CA'¡i ittñma de dos Vafos llenos de agna ,yjin romper los dithos ya/bs, ni caer mu^ota de agua.

HOmarás dos vafos, y los llenarás de agua > defpues I9S pondrás encím» de dos mefas,'

L

DE MANOS.

6,9

^otracofa ,queeftén iguales de alto, y los vafos !?5PotidrásiEn las erquínas-de las mefas, como lo '^"alanlas letras A , y B.;defpues pondrás un4i Caña '•^cltna de los dos vafos , como te lo explican las le"^sC ,y D , y ha de fer de largo lo que menos dos ^?'inos, 6 palmo y medid , y no ha de fer mas rc•^'^ > que el dedo peqveño de la mano ; porque fi í'^^ffe mas recia , iría a rlefgo de no romperfe la caY* > y quebrar los vafos. Luego tomarás un palo con f* tnano derecha, y daíás \íh golpe muy fuerce al ^cdio de la caña, en el parage que eftá la letra E; *^ote advierto , que el golpe le has de dar que cay*^3 nivel, y fin miedo , y verís como fe rompe la ^^^ fin moverle los vafos,' y fin v
, •

J-Uff-í

70

JUEGOS

dentro deun')>afo, y encinta undmoneda^y hoeer. \ jueeaygi deatt» del lucho yiofa Jin romperlo.

"•Ornarás un vafo , y lo pondrás encima de U* mefa, y defpues tomaras una fervilleta, y rollarás, y luego la atarás con un hilo , porque ( fe defarrolle , y la pondrás dentro del vafo, y ha'' que fe tenga derecha ', y fi la puedes hacer que fe tí^ ga fin el hilo, es mejor, y défpues pondtás una moj' da encima de la fervilleta, en el paragft donde eftí letra A ; y dcfpues tomarás un palo , y darás un p^ al medio de la fervilleta , por el lado donde eftá 1» tra B, y el golpe lo has de dar de tal fuertcj que te' de llevar la fervilleta en el ayre , y verás como n^ mueve el vafo, y como cae la moneda dentro; ad* tiendo, que el golpe lohas de dar inclinado por a< ba ; porque fi le das iflclinado por abaxo, te lo lie^ ras todo, y harás el vafo pedazos. A efte juego t» bi<

,

DE MANOS.

71

Hen dirás algunas palabras, ó dichos bu«nos. Este lo |
i ^ O m a r i s un maravedí, b un real de plata , y un A pelo negro, 6 cana de la cabcia, ó de peluca, i > una gota de cera pegaras e' pelo i la moneda, V^ que lo hayas pegado lo guardará&.Quando hagas r '"^go te pondrás el pelo entre los dedos con la gof=» de.cera lo mas oculto que puedas, y luego pcdit > maravedí, h unrcal de plata , y fi no le tienen f tacarás de tu bolfUlo, y enfenandole, dirás: ¿í»»-, f]-^'nHjledes elle mar4\>edi, o nd de plata, pues h. V''o hacer, que al fon de loqtieyo cante, bayle , jt me L*" «»1.4re;yluego que efto digas , mientras te P*^n el vafo, pegarás á la moneda el peb con la gota ^ "^"^w , y defpues la echarás dentro del vafo, y eni^^ras I cantar, y al fon de lo que cantes datas goll^^'tos encima de la mefa, teniendo tirante el pelo, ' E.^"«te , que con el movimiento de la n?ano, y el I '«simulo de los eolpes Caite la moiied» dentro^del • "^ E4 ^"<»'

7»

JUEGOS

vafo, baxando, y fubiendo, pero de forma, fe falgadcl vafo-,y para que mejor lo com das, cnia figura antecedente lo verás delineí mo fe ha de poner para fu mejpr execucion ; tiendo, que lo has de hacer un poco apartad luz , porque no puedan di vifar el peío. fVEGO

T

m IJTiA £n%tA ®£ -Üi^ hacerla parecer qUefe ha buetto de otr».

Ornarás un pliegode papel 'blanco, y ras por el medio, y defpücs doblarás e dazo en tres pliegues por todos los lados , de fa que doblan el fobrecfcrito de una carta, ] doblarás él otro medio pliego de la mifm a m los pondrás como eftá el dileño de la tetra A, garas con. un poco de almidón por el otro lad parage donde eftá la dicha letra A-, y quando jüfos, pondrás dentro del un medio pliego u ca del cblor que quificres, y lo bolverás á f dcfpües alótrd medio pliego le pondrás una c otío color, y'también lo bolverás á plegar,

DE MANOS.

73

?"* eftén plegados los dos juntos, como eftá el de*^ la j í^ R > y el de U letra C , cada uno con fu cinta , y °^'pucs los guardarás. , Quando hagas efte Juego facarás el papel bien '^bladito, como fi fucile una carta, y dii;ás : Seño"> ahora les quiero enfmar una cintica de la moda ,y ^^*n u/ledes que es muy curiofa. Y luego abrirás el P^pel que tiene la cintica aiul (tapando con una j *io el otro papel, que eftá ran hurtado. Luego °lvcrás á plegar el papel con fu clntica, y dirás á ''o de los que eftán mirando, que fople, y dcfpucs 5^f haya Ibplado, bolverás el papel por el otro lado, b °" ligereza, que no fe comprehenda ) y lo defcu"^"5*5, ó defplegarás, y enfeñarás la cintica colo^^Qa, y verán , que la que antes era azul , ahora es ^°'Otada, y defpues guardarás el papel. A efte juego, ^ lugar de las cintas, le puedes poner lo que tu "^'fieres. ENIGMAS. Quién es amado en la tierra, que ella mifma le dio el fér, á todos dá de comer, fu aufencia dá mortal guerra, tarda buen tiempo en crecer? Bl Trigo. Todos dicen que foy vario, llamanme tardo, y ligero, y que al pobre, y Caballero robo como gran Corfario, fiendo un viejo paflagero.

ElTicmfo.

74

JUEGOS

JVECO
lOmarbunpalo, y Á\ás: Señores dora > enredar elle cordón a ejle ^alo, y dejiues t dños dos extremos, hacer que fe defenre<íe.V^ dicho palo a uno de los circundantes, y le dita: lo tenga con la mano ixquierdapor el parage efta la letra A, y el dedo Índice de la mano dci aue lo ponga d¿nde efta, 6 demucftra la B , fir dn moverlo, comofieftuvieffe clavado en el d.c ton : luego tomarás el cordón por el medio, yJ terás por el lado C ; le harás ven.r por el lado cruzarás los dos lados del cordón, el unof»bre defpues le harás venir por encima ¿el dedo, d cruzarás, y también le cruzaras por debaxo d( dedo ; defpues de lo qual le harás bolver por del palo donde cftá. la E , y le cruzaras; hnal le harás venir por delante, y tomando los do!

I

DE MANOS.

75

Cordón con una mano, con la otra tomarás el palo, *fton por arriba, y dirás que quite el dedo, fin fol» I ^^ mano que tiene el palo, y tirando tu los dos exL">os del cordón, él quedará defembuelto: advlery ^ > "íue fi no fe quiere poner el dedo, fe le puede *^*run cuchillo 6 navajaé * i una li¿a,ypomend»le un palito adentro, hacerle tjlar Jitmfrt ({fitera.

P'Jmarás una correa, b una liga, que fea fuerte, b 15|^, "n orillo de paño ydoblandola la rollarás, danI (j deltas , como fe ve en la letra A : Yo demucftro ¡ ejo°'^^^ ^'^^^ con pocas bucltas, á fin de que fe vea 'fetal '^°'^° doblarla, porque fe ha de rollar bien ' '9s c ' ^ doblándola con el cabo que va fuera , fea Jp ^'^'o, como fe ve en la B , y poniendo el palito 'bo ^°' ''^raprc eftará fuera ; pero fi la doblas con el I lüe Va adentro C ,fea igual, ó un poco mascor' ^1 P^'ito bal;»-,/? n._i dentro j j_ui. j . I i^n fiempre eftará , y..„n.,_4„ eftando doblada I ef ^ ^iltima manera , la tendrás puefta encima la i far' '^.'^"'^'^'^ola con las dos manos , para que no fe »ioc '.y P ^ " ^ ^ " ' ' ''neto'^ ^I )"^go > luego dirás: 1 tf"'poniendo uno de ujledes el palito dentro de ejln » itiero hacer jutjiempre ejle filtra', advíftiendote

76

JUEGOS

dote, que fi vés que lo han pucfto adentro,tofflatM cabo de encima con los dos dedos de la mano h
jvEGO i>E SJÍCAI( VI^ coi{mis{, O aM que ejlé nadado en el anillo de un par de úxeriSi y de/pues bolverla aponer como tjlaba.

lOniarásun par de tíxeras , y les pon<í|:ái un' , don, b cinta, que fea l^rga de una vara. menos que tenga tres quarta$,para hacer el juegO; gadamcnte, y teniendo tu los dos cabos del cpt' QÍXK: Señores ,y>ean ujledes como he pueflo ejk c^ tnejlas tixeras ,y veanfi lo fabran/acar; y rio havU' quien lo fcpa executar, darás los dos cabos á ufl' los circunftantes, para que lo6 tenga fin foltarlos r marás las tixeras por la punta con la mano ¡zqui0 y coii la derecha el lazo del cordón, que pafla po* críma donde cftá la A,y fin darle buclta lo paflai?as la otra fcfftija B, haciéndolo falirpor debaxo.y 1¡<Í do lo llevaras dando bueltas por la punta de lasj ras, y madándoks dv mano,aarás buelta á todas f

L.

'

DE MANOS.

-^7

^^Tando del cordón fe quedará fuera: Si quieres bol^ * ponerle, tendrás cuidado de como lo has quitai' y empezar por donde acabaftes. ¡^^GO or las muñecas ,y hacer em¡im 4t definredarlas.

,. "^as un par de cordones, ó cuerda, 6 ligas, que i¡sJ^^ largas, defpues dirás: Señores, (iguJUn atari ' ' « » ' " por las muñecas de las manos con ejlos iQ ' 1 fn hacerles mal ,yno fe fabrm defatar; ó' Hjj'^'^^sá dos muchachos por las muñecas, no '^u u^^*^^ paíTar del'pues el cordón, ó liga, y def^da/ y*" probado, y vifto que no fe (aben defñe *^°"iarás el cordón A, y lo llevarás al puño, ó, ¡fp ^'Y lo paitarás por dentro de lo atado, ó lazo, I jj|.^^\Paffarás el puño,, 6 mano, y la liga, o cor%e^ "deshecha: l ^ b i e n la podrás deshacer s ^ 1*^ Paflandola de la mifma manera por las "oti "'*®'^*^' Adviertafe, que fi las ligas , 6 cordo. . «orus ,esmeneftet ajáa(Üi;lesoti;o par, por (j lo»

78

JJJEGOS

los que fe quieren defenredar lo quieren probar fandoCelas por la cabeza , 6 por el cuerpo. JVÍGO 0 f mCE% TtíiE% IJISIAS TTXt por ¡apunta , o unallaVefoke la extremidad de ' mefa, haciendo pajfar en el anillo el gara\>att de un candil, o de unpefo.

P

\ R A hacer efte juego tomarás las tixeras, ° llave , y un candil, y dirás: Smres, Vd» / Sno de ufledcs fabe hacer tener ejle candil ct* Ve fuejía encima de ejla mefa ,fin queft (a%^ fi no hay quien lo fepa executar , pondrás la lia*' los dientes encima la me(a en A , meterás el gat* deícandil lí por debaxo del anillo, de tuerte ,_l' extremidad del garavato apoye fobre el borde lUf del anillo; fe puede hacer con un par de tixcra' qjiicres, puedes llevar la llave, y ti candil ene*»" líh dedo: también puedes clavar una aguja,
f

DE MANOS.

79

MGO pE HÁCE1[ nnT%A
5 C*

S

i

f ^Ortaras en un pedazo de papd, ó pergamino una ^ lengüeta, como fe ve en A , B , y dos , 6 tres f^^'°sC, D; defpues doblarás la lengüeta, y la pafsce^""^ los dichos agujeros, E, F, y le paliarás una de , »j ^^* '•> defpues retirarás la dicha lengüeta en fu 6 "^ poco á poco, para que no fe rompa, y las cerera'° guindas quedarán como "Wf»uftedes e/lepar de cerezas,coma ; ,„,, ^"'M en efie papel, Veanfi las fabrkn focar fin tioh-^^ f«iV<ír ninguna cereza de fus palillos. Pan* Suien lo fepa, las facarás , bolviendo hacer ira ^' ^* lengüeta por los agujeros, como has hecho ¡ te>'"^'^5'^''^* ' íidvirtiendo, que fi los palillos de las ÍÜÍA*^' ° guindas fon cortos, ie harás no mas que un * ' "^0. pero no caufará tanta novedad el facarlas.

füE'

go

JUEGOS

yvEGO
omaras un pedazo de papel, y lo co fuerte , que fea tan largo como ancho dolo bien quadrado-, defpues lo doblarás por y bolverás á doblarlo bien apretado; defpues olarás y verás que quedan íeñalados quatro dos iguales, y cortarás el uno, como fe vé e pues dirás: Señores , miren ejle papel ,pues oh ne/ierque u/ledes difcurran como Je pueden cor •guales, que hagan la mifmafigurade ejie ,yj Iticiar nada del papel; Y C\ no faben haccrio el papel, lo doblarás como eftaba antes de quadrado, le harás otros dos dobleces bien i luego lo dcfdoblarás, y verás que cftán feña ce quadrados; empezarás á cortarlos, dexar nales que eftán con fus puntltos, y quedar dos los quatro pedazos iguales, como lo d lasfigurasB,C,D,yE,

T

DE MANOS.

8i

^fGOl)E ENSENAR DOS PEDAZOS f-P'l , el uno quadrado , y el otro mas Utgo , « áosto , y hacer ver que se pueden cortar iguales , sin desperdiciar nada.

c c

1 A1 B [X

I

B

1^ j|''*''ás medio pliego de papel, ó una quartí* Ííi,j *»" la mitaájy lo partirás por el medio, que-, Eij 'os dos nedavnc iguales ; luego les harás á nnr el I.iroo . V Dorel tV3viie

Si

JUEGOS

1,

irado, y el otro es mas largo , y ««^WM, pu'f * , « j t í á í í í i /OÍ sabrán cortar ie íuerte, que <]U' ieuaUs , sin desperdiciar nada del dicho paf»^ no h aviendo quien lo «epa ejecutar, tomaras w peí largo , Jo cortarás por los dobleces que estaje ñalados con las dos lineas, y )untando los c» donde están laí ktras A A r T » » T - « ; , que cor ponden las unas debaxtfilas otras, cpmo se ve la figura segund* , y te a u í t e í tgual con eH drado. S i i e d i « n q u e e| papeUquadrado , que entero, lo ppngas igual .fpaelttedwKX largo, 1° taris por hsseñaUs que ^stSn Ips dos|ineas, y , tandolos Cóftés A A , B B , y C C , Us unas al^; de las otras, te quedará igual ü cam^ se ve en oura primera. Estos dojs Éífiles i V el antecede si los enseña? sin ^aceijle^ los dobleces, no ser focil que sepan pot doñdf loi.Jiavxáa de corta'

Soy tieso coma uia «aguja, tengo el <:u«rpomuy-^u til, á todas Us Damai prfndo, pero no soy Alguaeik El alfiler, AttoTadre, y baxá Madre, succesion tuvieron estos, morenús fueron los liijos, y blandos fueron los nletqí. Los Pifiones^ Pregunto: (juáhes trri poaq, ;

'

ISortdícOTvifit^^áíínía ' !

•'•'«lá-'sp^áatíwitfiiWás;'' '•, "' '•' perq séncífl* ttb-M<5'ftiíaí' Xa Bocti»

DE MANOS. '^EGO

DE.CORTAR

UN

' 8^ NAYPJ:

"otao una cadefa, cuyos eslabones queden ealam . : xados los unos con los otros» ,. •

Iffl

m

mm

^ vitnarás un naype, y lo despegarás por las orí*stá I '^''8*^ 5 ***'** 1** lineas transversales donde ;1 ^ if * letras pequeñas oo; desppes lo doblarás por hasj ° de su largo; luego cortarás las lineas redas ;1 (j . I "lediodc lo despegado , y empezarlas por sünj- ^^ •> lue es por donde demuestra la linea de aif .°* ? después lo desdoblarás, y estarán las do» - cort^'* '^^ftídas; luego empezarás por las esquinas Mind' f^"^ encima, y abaxo dclaletra o , la lista, iel) ° * dicha letra sin cgriar el papel, que está ¡Ue(¡°^'P'g3do; proíeguiráseiVitodas las demás, ''do \"*" °9' después bpl verárel^paype por el otro •Ort3'^j''^'*«doloroisroo,«dyirt'^C!^dotej que has de íiegQ«'^*áH* están, d^i|jc(?.4pl«J¡i9uenot¡enen oo: Wita/"* *e^arai ios Cí^bicmief jactarás las 1¡ neas, ** 9»>e no'tienjnpaxqupdará hecha la cadena:

$4

JUEÍtÓS

Si cortas las esquinas de los eslabones « como < ven figurados en las letras 0 0 , estará mas visto' la cadena 5 después la ensefiarás á los circunstante» y los que ñola havrán visto les causará novedad ver como están los eslabones enlazados los u« con los otros. Si la quicreshacer muy larga, ^ taras las listas de los eslabones mas angostas, I*! la misma práftica te .enseñará el modo de bacej bien hecha. SI quisieses hacer dos rejas , enlaí»''' la ufia con la otra , asi como cortas de las I'*'' donde están l^s letras 00 , dps sin cortar, y do*'^'¡ tadai , cortarás unas! ¿ y'ofra no, y. quedarán '' dosrb)Me>lI*2i<^M> ptr(>r^o'causantantaharin'"'^ como la cadena. EÍÍIGMAS. Quién es un grande señor, que ha nacido de la tierra, tiene armas en paz, y en guerrí» á unos da gran valor, i otros su ausencia entierra! Eí Dinero» Mi principio fue de yervas, pintáronme de colores, y suelo dar sinsabores, muertes he causado acervas, y aun pobreza á los Señores. Los Ifaypes» Bstareis á perros dados, porque no podéis jugar el juego de los Soldados, "., •ietido á muerte condenados»^ Cito és facil-deacertjir. j^ '• '• íót

JOdioíé

•'•' '••'•'-''-'

^

DE MANOS.

«5

f^^Go ¿ i SABEí(mitM4s. co^cm(:ó
y ^"narís un ped,»?5o dj py»*^ fuerteji 4 dos niylonj^^^'T'los pegaráV « ^ j jírtgrulo f or la parte 11^.^**1»" pintados i díespüiesye bien enjutos les :íi,¿*'"'^«*»¡8 0Éhofigiír¿s¡Jis¡ii las lel^as^, procuOf, ° 5"* k t qyadyaSéítta* igudes l ó d # u c s los ^ ^^ > y por *í °*''o la<ío también harás los mis6,^'*'*«lfádos; después]untarás los dlchpi ípwl*• ^ ' ^ l para ge dotidcescán las letras, A <»«" A> ^ J T * « » C con C , ]{i> bon D , y verás q)iecqti F3 , '"cin«

g§

J0ÉGOS

j

cinco pedazos de papel j ó naypc havrás foriii»J UtTá'CrtiiperfeAa. Si la quieVes hacer de otra «o^ tfe, quita ios do» pedatoS üÚlmoí que has pue$«| y no h»ga> Caso délas dichas letras > A » B , C »J D,yiuntfttásEc»nB,B^conF, G c o n G j H c i H , I con 15 y K con K ; advirtiendo, que este«1 timo pedazo lo has debolser por el otro lado, P'J juntarlo í y que te venga-bien, y el pedaao de 1» I ; despufes darás los dichos pedazos á IQS ciicu , tantes, para ver si alguno la sabrá formar. Si mandas >3cerde madera , ó de metal ¡ procura 1 los quadi^do»est?i> hechos á modo de punta de ^^ mante, pra que sea mas vistosa. También se P denformarcon los dichos pedaaosdiferentesfig"^ comosonl, una Plaza irregular coi*sus Baluart^ una escalara, un jarro, ítcque por no ser larg" los explióo , y la misma práSica te lo enseñara. JUEGOi PiAJRA COK VN PLIEGO P jicpel ilaftco hacer salir treinta y quatra if rendas'desfiguras.

rpOrtíáVíihjli pliego»de ipapel blanco ao •—i. fta^0if/í»bl9rtbtro,qtjielellaman;pa|«;^^ tltli'yíld'dobUráítporel lirgo, haciendoi<«*j|

^

DE MANOS.

87;

^ces ¡guales , de la suerte que estáalos que Uiues^ Ufigurade la letra. A V Después cresparás todos ?• seis dobleces juntos, déla manera qne hacen los violes de papel, y quedará como está el de la letra v} y para que al tiempo de plegarlo, y déspregarlo „ í*slos juegos con ligeresá, le cortarás las punti. ^ue hace en todas las j unturas de las orillas, y desj *'lo apretarás, dexandolo como está el de la leg*^t;Y te lo'guir^ás;embueltoen un papel, por** «lo se ensucie. .,ui ' '-^ j^yuandebagaifetMItuígosacarásel pape^^dirás; ¿ "'•«•f« ahora Ut ^tiero enseAmr itn ahatmSmy jfiicho , "áa moda , y verAii que seforman dt tlmueh'aS'CO^1^'"""mesas, galanas, y««i'wíaí.Y lufego le' irás 'gando, y desplegando> formando 1M figuras«i"*ntes. íína puerta de Ctichel-á. ' ' ^na escalera en ftacaico}» I Una«ubkia áspera^ó derecha. , -• ^n¡aldabón4e puerta. ^na mesa quadíada. ^na mesa ovalada. - 1' ?• J^n escañó, ó banco de Iglesia* J^n banco deRefitorio» yn quita Sol. ynalinterna.queooalumbraquandose quiere. J^n candelero. ^ni bota de Soldado. J-a Ponente Niitva.^ ^na Tienda de Mercader»«>" u» tabhdillo» ^n bacín para obrar. ^n barco. . "n sombrero áiU Española. • -1. F4 ^0

88

. JUEGOS

Un pasttíL Tin maragato, ó golilla. Undspuños de bueltas. Una cibera de molino. Un tinteroi Una vacía de Barbero. ' Unk Silla de Postai • 1. Un abanico. In-J.j ^ Uin instrumentó para4isbv«r:los pásteles-' l^trinchete de Zapatero. . . r" U^escqbía. para limpiar ^chimeneaé^ U^plijabantefara herrarlos cavallos. UQ'.uleró. Unbatúco de cocina. Una bolsa para poner tantos^' Un niclio. Una tienda con tabladill^. ' Se pueden hacer otrds>muchas>suertes ded'if^i^ tes maneras ^ y Jio es menester mas que el exf^CÍO , porque la misma primea te los enseñaríi.^ ENIGMAS. ' Por si alguno me^divina} ' • sabrá 4?*^ i^y muy cruel, de traviesos medicina, ^ tengo el nombre de dodrina V. -^CTCierradiJiSuní j. y hiél. La DiseipUneu Quál es una cata bax»; tristR, sola, y mnyestrecha»' ' !•' 1 con grande pres£i^2a hecha, " " donde nadie lÍBvá
8?

JUEGOS BE (

]%A. Y P E S

MUY CURIOSOS, ,

^J?S Q U A L E S S O N D E MUCHO ,''Jertimienlo, que qualquiera persona los puc.; '* aprender fácilmente, y se hacen con una Baraja sola , y regular.

f^GO bm.HJCER QUE TODOS. ¡I^f Añsténtes tomen los Naypes que qui•V iteren 'dt la Baraja ^ y adi' L/ . yinarlps. una Baraja de neves!no, que incluyen Nend * W^^ y nueves de todos palos, previr^A ' ^ el Rey ha de tener el valor, ó estima¡ ¡ í j e doce tantos: el Cayalloonce, laSotadkví L ,",'•«*?«* ve el nueve, y Jos. demás lo quepin-.wi?*eñalan) cada uno; yasimisniodarásejgr*¿.^"•"íieno á las Espadas, el segundea los Bastos, o^f'^'foá los Oros, yel quartoá las Copas. Luegí». i,J^s toda la Baraja tendida.©! tína mesa , di.vi-; , 1 , ^ cada palo de por sí t/después levantarás el¡ 'Co^ l^e quisieres ; v. g. has levantado el ti^» l5j'P'«j contarás sus puntas ; y le aunien,t«,r4»; lí^p Wemori», que hacen ocho; levantarás.^il lii * íl»padaí; ( advirtiendo, que lasE«pa4a«: t!jr**?n'la,pr;meras , segundo los Bastol;, «Ü^ •*»• Oroi,^, y ^5 Copas siempre ultimas ) « « • ; ocho "

90

JUEGOS

ocho de Espadas lo pondrás detrás del tres de Co', pas, ( teniéndolos con la mano iaquierda ) y con', taras el ocho de Espadas y cinco ( que siempre ** han de aumentar de niemork;;^ son trece; y porq"' excediendo de doce, que VIK el Rey, se deben b*' xar, dirásqueda uno; jtvantarásel As d^ Basto*» y cdti los cinco de memoria componen ¡seis: levanf ras el seis de Oros y contando sobre é l , con loscif CQ de memoria« componen once; levantarás d i * vallo de Copas , contando sobre once delxavaU* y los cinco de memoria ¡, componen diez y seis, q"'' tando los doce que van advertidos, quedan q"' tro ; levantarás el quaito de Espadas,'y contal"' Sobre él los cinco, componen nueve,Xevantaráí' nueve de Bastos, y sobre dicho tiuevej aumentí"' do los cinco 3 son catorce; sacándolos doccj^" dan dos. Levantarás el dos de Oros , y con los el''' de nVemoria, cowiponwi sieiCi Levantarás ^ **! de Capas, y aumcntandtyel cincodemert«w¡a,coj ponen doce. Levamiarásel Rey de EspfeidadíS y en '•• gtfido á los dichos Reyes nó= se cuenta nada , y . yantarás el clncb de su palo, y con los cinco memoria componen diez. Letantarás la sota d e " toSj y sobre su valor, y'tos cinco de memoria, c"^ póí)6ftiqulflce, saciando los doce quedan t r e * ' j ráritarás el tres de Or
¿.; .

DE MAYPES.

91

""'* t Señores j ahora quiero hará jar hien estos nay^ * > y todos los que ustedes tomaren tos quiero adivi."'' de unoen uno. Luego los barajarás bien, ( advirando , Rucios has de barajar, sacándolos de aba°vy poniéndolos arriba j no poniéndolos nunca P enmedio de la Baraja ) después dirás á vn^f^ 'ílfCtmstantes j que levante, ó alce, comose • ve decir dlclia Baraja todas quantas veces qui*''* 1 y después de la parte de arriba darás algunos Tpes á todos los circonstajites: quiero decir, al |"J>ero diea i ó doce; íl SegU^idb otros tantos, &c. .•^'etido de forma , que haya para todos los que «n presentes; y quedándote el ultimo, lo miraCon disimuló; v, g. es él quatro de Copas, le j.**eri(aráí Ittítinco de memoria, que componen j.**e^5 luego pedirás al ultimo que le has dado los

(Q "^ypesqheteden losi irás poniendo arreglados, .'^anteí, pata hacer iosiuegos que se siguen. I j ^ é o ¿ 2 ; ADiriNAR TODOS LOS "J/'ej de la Baraja , no maf'qué palpándolos . , con las dedos de las manos.

Í

ABtpuesfque hayas hec>)oel ^uego antecedente,:' j y teniendo la Baraja com'puesta de- la forma ¡\ .*e he explitíado en el juego pasado^ barajarás' ii, . ."'?yf**3 sacandtjlorde»baxo, y poniendoi^'"''»*! ho poniéndolo» itnhcá por elmedfoik^' i,f"'*|í-í eoífioyá te lo bé advertido enwí-otro ''<**» i 8ií3s:SeAoret, miren ustedes eomelariij«\

91

JUEGOS

hicii estos nnypes¡ verán como , no mas quepaípaH^^ l-os con hs dcdjs , quiero adivinar los tantos que tit" cada naype , y si es ^figura , y de qué palo es. Lúe?" dirás rt uno de los circunstantes^ que levante qua"' iij,^ tas veces quisiere la Baraja ; después la tomarás > J ''«íjn disimulo mirarás el naype de abaxo, y lo palp*' r a s , ó estregarás con los dedos, v. g. es un sie' de Oros , dirás : Señores ¡ este naype que toco con if dedos 3 yo conozco que es el siete de Oros. Lo sacaf'"'' y lo enseñarás á todos para que lo vean; luego ' pondrás encima de la mesa boca abaxo; despue* añadirás los cinco de memoria, que componen do'*' verás como efedivamente el naype que se sigue el Rey de Copas; y observando la regla del juego ¡^ tecedentc, y no olvidándote de los cinco de mej" ria, verás como no yerras ningiin naype; advirtió do j que en todos los naypes que vayas sacando" de hacer la misma acción con los dedos, y ponie" los unos encima los otros bien puestos, en formal no se vean sus puntos, para que te quede comp"* la dicha Baraja para hacer ei juego que se sigue» JVEGO IvmA%, t^fmTlNAMSW el nayft que se hayun escondidom uedándote con la Baraja compuesta, 1« ' y drascon la mano izquierda boca abaxo»^^ con el dedo pulgar de la mano derecha'* |¿ tenderás, poniéndola en figura de un abanico j 7J pondrás encima de la mesa boca tbaxo; luego»'.^ Señores , miren ustedes qué abanico hecho áldi" jl piues el naype , que uno dé ustedes se tsconditl'* ' j quier0 'adivinar» Uvit i uno de los present^'L

Q

DE NAYPES.

93

'stentes, que tome el naype que quisiere, y que ^ ' o esconda : luego repartirás la Baraja en dos par^ ' por donde has sacado el naype ¡ y del montón ^' lado derecho (que es el que estaba debaxo del otro onton ) mirarás el naype de encima con djsiaiulo, jl^'lestreza , porque no lo vean ; v. g. es el siete de ^Padas 3 contarás baxito siete de E s p a d a s , y ciu*«e memoria 3 son doce , precisamente precisamente el el naype naype " 6se han escondido ha de ser el Rey de Bastos; pues d i r á s : Señcfres ¡ el iinyj^c que cí señor tiene '^°>idido es el Hey de Bastos ; y Ii>ego que lo sai^es Verán que es cierto : después tomarás el nay^^ y lo pondrás encima del siete dé espadas ^ y t i h ^montón encima de este o t r o , y tequcdará la "^'ia compuesta para hacer el juego que se sigue. " ^ ^ - E C Í ? DEPONER TODOS LOS "lipes de la Baraja tendidos en una mesa '">ca abaxo ) adivinar, y levantar el uaype qut se pide. I ^ g o que hayas hecho el otro j u e g o , y con la ^ .«araja compuesta, barajarás bien los naypes; (¿'•^landolos como has hecho en los tres juegos aníj^ ^ ' ^ t e s j y dirás : Señores , mhora quiero poner toto. "^ '"'vp-'S tendidos encima de esta mesa boca ata' % ^ *'"«}'/'« que ustedes me pidieren lo quiero adi' % ''y '"ceñárselo. Luego dirás á uno de los d i j{j *^"ores, que levante quantas veces quisiere; ¡I^P'^es tomarás la Baraja, y con disimulo mirarás , ,yp^ de á b a x o : luego los pondrás tendidos enci* la meía , boCa a b a x o , en quatro hileras: a d -

• ^ndo, que en cada hiler» has de poner doce, y em-

94

JUEGOS

empezarás á ponerlos por el naype de abaxo^ V'^j el primero de la primera hilera es un cinco de Bi*t t o s , el primero de la segunda hilera será el ci"' co de Oros, en l,i tercera el cinco de Cop** y en la quarta el cinco de Espadas. Supong*^ mos te han pedido el tres de Oros, contarás r el primer naype de la primera hilera ¡ y dirás (en'" sí ) cinco de Bastos, y cinco de memoria , comP^ nen diez; coh que el segundo naype de la pritn*' hilera naturalmente será la Sota de O r o s : lu*? cont uás diez de Oros» y los cinco de memo^ componen quince, quitando doce , quedan tre»í, preciso el tercer naype ha de ser el tres de Cor. luego sabido que los terceros naypes de las qu'j^ hileras son los treses, dirás baxito, despuésdf^ pas se siguen Espadas , después Bastos, y de^P*^ Oros : luego levantarás el tercer naype de .la tef% ra hilera, y lo enseñarás , y verán que es el ' de Oros; después lo pondrás en su mismo \^i^ y los demás que te pidieren naypes sacarás la •* ' nía cuenta: l)espues que todos hayan pedido > i lo hayas enseñado , los levantarás todos de q' en quatroj advirtiendo j los primeros de la' > tro hileras, después los quatro segundos j 1 pondrás encima de los quatro primeros, de i'"' que no se vean sus puntos , y de la misma "i* pondrás los demás para hacer el juego siguic*^' ENIGMA. La mitad ide4 nombre mió la trayciondfe Judas es,, y la otra mitad se .forre* •' del nombre de.una mpgw»

DÉNAYPES.

95

PARA DESPUÉS DE HAVER • "''ajado hien los iiaypes , hacer que salgan tos <¡aa' *>'o Reyes /untos , los quatro Cavallos , y los demás por su ordeu , Cfc, Poniendo la baraja compuesta de la forma que vf- te he explicado en el juego pasado, barajarás i " los naypes de la suerte que has hecho en los 'Os juegos 5 poniendo los de abaxo enciira ; áes^^^ dirás auno de los asistentes , que levante ¿ "l*'s veces quisiere la Bara ja , y después la to'dl*^'*' y con disimulo mirarás el naype que está i¡. "axo; V. g. es un siete , lo tendrás en tu memoj ' y dirás : Señores , ya ha* visto como he hara" hien los naypes , y ustedes las han levantado^ ,^ '^ ahora verán como hago sittir los Reyes )untos¡ if.'^'valbs y y los demás por su orden , ¿T'C. y los '""O adivinar antes de verlos } pues ahora quiero t» "'."(?''« los qtiatro sietes. Luego sacarás los quai fletes de abaxo, advirtiendo que si al sacar i|,/*'dosj ó tres saliese otro naype distinto, por V erse quedado encima de la Baraja, dirás: Se7o ' * '"•' "tros se me han escapado ¡ ó escondido¡ yo ^^ ''"'°"traré, y los sacarás de encima la Baraja; JQ Pi^es contarás siete , y^citicodí memoria, coni1^ ^0 doce. Luego dirás : SrSare^, ,ahora v»y ¡i s-9ue en saliendo L ."eyes no se les «nade loftí^oflo dc memoria, y t '* tnismaforma siacaK^s Io».de«Bás naypes,, í ^ ] ^
^ > Porneiisgrtec»est»«¡ere» i athor» teenpU-

ca-

gS

JUEGOS

,

caré el modo de hacer estos quatro juegos con ^ Baraja de quarenta naypes , sin los ocfaos y nuev^ Nótese, que teniendo escondida otra Baraja co^ puesta como la explicada , se pueden hacer mucl>" diferencias de juegos, que por no ser prólixo, ó^^l lesto, no los escribo; pero con el exercicio, y pf*' tica algunos se podrán inventar j ó idear. ' OTRO MODO DE HACER ESTOS CJlf^\ Juegos con una Baraja de quarenta naypeS} ' y sonmuchomasJaciUs^ '

T

untarás una Baraja de quarenta naypes, deW| que no tienen los ochos, y nueves, previnJ^ d o , que cada tres tiene el valor , ó estimación f tres tantos 5 cada seis también tiene el valor de** tantos ; las Sotas valen nueve ; cada dos ^"^ doce ; los cincos quince, los Cavallos diez y oc^ los ase&veinte y uno, los quatros veinte y qu*''t los sietes veinte y siete , y los Reyes treinta: ^ virtiendo, que.el primer grado lo darás á l a s ^ padas , el segundo á los Bastos, el tercero íh Oros, y el quarto á las Copas. Luego PP^'^r^fjí^ la Baraja tendida en una mesa boca arriba,d¡vl
.

DE NAYPES.

97

j<>cho de Efpadas, y tres (que fiempre fe han de j,'Dentar de memoria) fon veinte y uno. Levanta/^^l As de Baftos; y contando fobre veinte y uno Baftos, y con los tres de memoria, componen (J"fe y quatro. Levantarás el quatro de Oros, conl o o íobre él veinte y quatro de Oros, y con los tres c •Memoria componen veinte y fíete. Levantarás el . * de Copas, contando fobre él veinte y fíete de Co y'>y los tres de memoria , componen treinta. Lej "'aras el Rey de Efpadas. (y en llegando á losdl4. r^ ^cyes, no fe les cuenta nada) Levantarás el tres > ^ palo, y con los tres de memoria, componen feis. j**itarás elfeis de Baftos, y fobre fus tantos , y los memoria, componen nueve. Levantarás la Sota l^^>^os, contando nueve de Oros , y los tres de mew ' * 1 componen doce. Levantarás el dos de Copas, jV^fpucs aumentarás los tres de memoria, y levantáis '^ palo que fe fígue, y profeguirás de la miímaforjj > hafta levantar , 6 Coger toda la Baraja, 110 olvlIh ° ' ' de aumentar los tres de memoria ; dcfpucs la ^ afilarás compucfta para quando quieras hacer los ^ Qyando hagas efte juego facarás tu Baraja, ( fía j . f'^pan los circunftarttes que la tienes compuefta) j'^*s: Señores , ahora l/oy 4 barajar biett eflos naypeí, T^. los aue ujledts tomareú de la baraja los jwVy^tnardequepaltfon,yjuhtos tantos tiene cada •Luego los barajarás bien ; advirtlendo, que los ^ *c barajar poniendo los de abaxo encima de \3t . ^1*; no metiéndolos por el medio; defpues dirás i ,.p<^c los clrcunftantes, que levante quantas veces 4T* '* J^^"^^)* y y defpues de la parte de ailrlt» dw 'os feñereg, que tomen los naypes gue quIfieretiJi Q advitr

Q8

JUEGOS

, a(ívirtiendo, que has de tener cuenta quién es dP ' mero, fegundo, y tercero, &c, que toman nayp'*' afsi que ves que el ultimo que toma fe los llcvaíft ^ dos, le dirás, que tcdcxc uno , dos, b tres en la i"^ luego lo$.¡levantarás, y mirarás el de encima qué'fj' pe es; v. gr. es un ficte de lirpaJas , contarás ve'"', y fiete de Efpadas, y Tos tres tantos de mei"": componen treinta. Luego pedirás al ultimo. ^ ha tomado los naypes, que te dé el Rey de Bafto'j profcguirás en pedirle los demás naypes; ( guariJ*'' la regla antecedente, y huleando el palo que fe W. defpues los pedirás al penúltimo, y en los demás F fu orden : Advirtiendo, que los naypes que te d^". irás poniendo arreglados como antes, para hace' Juegos que fe figuen. ^ SI eJ fegundo, tercero, quarto, y quinto juego^ te he explicado con la Baraja de quarenta y ocho", )es los quieres hacer con otra Baraja de quarenta i os oches, y nueves, no tienen otra dificultad > V afsi como en los dichos quarenta y ocho naypes ''j añaden cinco tantos de memoria en cada uno; ^"j dicha Baraja de quarenta (fin los ochos, y nu' fe les añaden tres tantos de memoria en cada II*|L y obfervar las reglas de los dichos juegos antecí"*, tes: Advirtiendo, que cada tres no vale mas quf^ "tantos; cada feis vale fels tantos; las Sotas nuevej^ dos vale doce ; los cincos quince; los Caballos <" ^ och o ; los Afles veinte uno; los quatros veinte y^^ tro, losfictesVeinte y fietc; y los Reyes treinta» * .i bien fe ha de advertir , que para hacer el quinto A go no fe ponen mas que diez naypes en cada h''' o linea»

{

i

BE NAYPES.

^^9

f'^BCO DE ^DIFITSIAI^^ EL i \ ^ r ? g r que/i haVra enfemdo, focando no mas qut tres naypes de la Saraja.' l'Omarás la Baraja, y tendrás cuenta con el nay-« " < pe que cftá debaxo, y lo mirarás con preñeza, •™ no lo reparen los que te miran , y dirás : Señores, "'ype que les enfeñare lo quiero adivinar, focando ?? Utas que tres naypes de la baraja. Defpues barajarás i"^" 1 dcxando el naype que eftá debaxo, y luego fnfeñarás junto con la baraja, y teniéndola con una :'^aiio , dirás: Señores , tengan cuenta que naype es ejlt f|*f les enfeño, Defpues te pondrás la Baraja detrás á '5 efpaldas; y pondrás otro naype encima del que has "'eñado, haciendo que el dicho naype que havrás Xeñadofalga un pocoázia adentro de la marta, y *2"'^.no fe vea ; defpues enfcñarás el naype que; eftaba ' n^xo, junto con la Baraja, diciendo: Señores, es I A ? Y te rcfpondcrán que no. Luego ccáiligereM, ^7^^ no lo perciban, facarás el quehavian viftó antcs.y ' ° pondrás encima de la mefa,fin que lo vean qué nayy "^s. Defpues barajarás naturalmente , y bohréris á '^**^'f: Señores es ejle ? Y te rcfpondcrán que no* LueY ^"leñarás el otro que fe ligue, y dirás : ífñorfx, \\^'^''^fi fera ejle. También te dirán que no lo es, "y y i'-^s "^^s también encima la mefa con fos otros dos, \Skl^^' ^^"^'^' y^ I*" í$'íf¿e-f dicent que el tiAypc '^'•"he enfñadonoes ninguno ¿t los que ejlan enci* tal" ^^•^'''I"*"i^'^^^fif'^^ alguri» de los tres. Luer^ "aras que los miren , y encontrarán el ditíhó nay* «^ > que antes havian vifto. fVS^

tao

JUEGOS

fveCO ®F HACE<1( MVCHOS MOT^Om de naypes encima de una mefa, y facar el nay¡* que fe pide del montón juefe quifare.

T

Ornaras la Baraja, y la barajarás, y con llger^ mirarás el que efta debaxo qual es; defpucs ^ ras: Señores , ahora Voy a hacer unos quantos mont^'^ it naypes, y quiero adivinar el que nombrare, y ff'i lo del montón que ujiedes quijieren. Luego baraj»* los naypes, fin mover el que efta debaxo: defpues 1^ ras tantos montones, quantas perfonas huviere, '-k níendo cuenta del montón que efta el naype que ''T| vifto (fupongamosfueíTeel fíete de Copas) diraíj' uno de los que eftán mirando de qual montón qu<^

mos que fueíTe el dos de Efpadas) luego dirás á o'^ de los afsiftentes, de quál montón quiere que íaqu^ doi de Efpadas: luego facarás un naype^ del mont^ que tedixcre, y facarás los otros de la mlfma maiicj'j Adviertafe , que fi alguno te hace facar un naypf " montón que eftá el fíete de Copas, y no es el iilti'"'!^ facarás otro naype del dicho montón ; pero fi e» d " j timo.facarás el fíete deCopas-,y fi ninguno te ha r(ff^ dado facar el naypc del dicho montón, entonces d'"^' To también qidtro cfcoger montón para facar tal »*K^ y facarás el fíete de Copas; defpues dirás al pf'"^*j| de los afsiftentes, d« qual montón te ha hecho f^^^^L íiete de Copas: luego pondrás el dicho fiete de ^ pás defcublerto en el montón que te dixere ; d^'P,^ harás las tnifmas preguntas con los otros , pc^j^

i

DE NAYPES.

toi

|!?*1 naype defcubierto encima del montón que te ••^eten. r)S MAT^A^ SACAÍ^ ALCUl^Oít náypes de U baraja ,y tdmnurlos antes de focarlos.

¡''^EGO

Ornaras la Baraja, y la barajarM, y tambíe» con ligereza, que no la yean; miraras el que iebaxo qual naype es , y dirás : Seiores, ahor* ^^0 dar la Baraja 4 uno de u/ledts, y el naype que J'^ pidiere lo quiero adivinar antes dt facmo. Lue{j°arajarás los naypes , fin mover el de abaxo, (,jPues darás la Baraja á uno de los que eftanml» w'^'o, y le pedirás cl naype que eftá debaxo: fu¡".gaoios escl cinco de Efpadas, dirás: ©fwe «/í«í l'*'fo de Efpadaspor arriba ,yjin mirarlo, y te dará le Jv^P^ ^^ '°* arriba ; íiipongamos es el Rey tj^os, dirás: ^me ujled el 1{ey de Oros por el nnfj y te dará un naype por el medio; y fupongaJ^^uefea el As de Baítos, dirás : 0eme upd el ]s^,*^4ftotpor ÍÍ4JÍÍ), y te dará un naype por abaJ-ilelpues le dirás, qué naype le has pedido por í('°«. yterefponderá.queelcincode Efpadas, y b*«a manera le preguntarás los demás naypes. ^^*>ertefe, que afi como le has pedido no mas que : ' "aypes, ic puedes pedir los que quificrcs. ENIGMA. ' A Dios alumbra en la Igleíia cl padre que me engendré: '' : ni I mad refirveen la» cafa*, y en el rio lavo yo. El JahOH»

Í

G3

3rwi-

io;¿

JUEGOS

fVEGO 1>n HACni{ QUE MTI(nNFL 'T^Aff^ de encima la éaraja ,y def¡>ues /pacerlo de/aparecer.

T

omaras la Baraja,y la baraiarás naturaliff^ te , y la pondrás encima la mefa, y te qued*^ t o a la mitad en la mano, y dirás: Señores, yo *' quiero apartar un poco de u/Uies, por no Ver el »'í/L ^ue ejlaencima del montón de la mefa, y defpucs f. ufledes lo hayan inflo , lo quiero adivinar, y harás <ñ lo buelvan á fu lugar, defpues que lo hayan vifto n mientras te apartares, dando una buelta, te m^i*^ ^n la lengua la mano derecha por encima muy p<'^ que folamente puedas coger el naypc, y luego «''j' puñaras los naypes que tienes en la mifma mano, y,? dicha mano la pondrás encima del naype que hao * ^ t o , haciendo que lo mojado toque el naype , y f ciendo que el naype que cftá defcubicrtode los d^ mano fe vea, y dirás : Señores, es e/ie el n'aypt fj ufledes han viJío^Y te refponderán que no. L«ego i^^ taras la mano por abaxo para que fe pegue el ^^l'^L defpues levantarás la mano , de fuerte, que no le * J el naype que eftá pegado dcbaxo déla dicha man"'! dirás ; Señores, buelvanlo a mirar, y bupjuenlo''^ mientras te quitarás el naypc que te has llevado "j baxo de la mano j^y deípucs les dirás, qué >wyp^'^ Refponderán, que taj naype. Bolvcrás á decir: ^% res,yo les haVia enfiñadoel naype que ufledes dicen»}'^ go lo bufcarás con toda la Baraja, y lo enfcñarásí' que lo yean.

P E ÑÁYPES.

103

W G O t HACS'K ^sAfA%tc^'K iiK niypg4ela$araia,y d^'^es hacerlo eticontm dentro de m huevo entero. )Ata hacer efte Juego tomaras un huevo , y le . har^s unagujerito. dcfpues tomaras un naype "naBarajaiyparaque Tea conoado tomaras e^ Jyde Efpadas,Vo ^^ W ^"^ ^^?'TeSro^dd Niaras bien apretadito,, y lo pondrás f^f^^^^ S : luego le pondrás el pedacito de la cacara, Jfhas q u i i d o f y l a pegaras con " " f ^ d t a f ?'Viva , ( 6 yeíTo blanco) deshecha (o f ^u^ua) Snapoca^de c'ara dd mlfmo huevo; Mpues «1= ^^ . b enjuto lo ral-cavas con " " ^ y ^ ^ ^ ^ ^ ' j i I conunpedacko d^papcl obrumrasenla an^d^ V , y parecerá que tío eftá rompido-, ddpues 10 «^rdaksparaquando bagas efte juego. . , qua J o quieras hactr efte ,uego. "^^^^^P^^,-^ ^ l a m o d e l a c a f a , ( b la du^"^) Y ^^/ , ^ ^ ' ^ " ' f S 4 " " "traído. ^ ' . ^ P°J " " ° que l?°e «« ^ K cuen. Lhuevo,yfi u í g o q u e l ono, hayan dirás, «If xeh ver K es muy Uo, y ^;^V^'^^^^¡Z^ d o , acaras d tuyo, y ^°j^.^^'f^'^^.'í^^dtórquc S el que te han dado, y defpues . l ^ ¿ " ] ^ ' i h^ardcn aparte para quandofelo i ^ f ^ ^ ' - ^ " Z'f > tu compañero (y fi no lo tie««^^'^^^^^f^Xdo ,^>dlchoamo delacifa) y le A f ^ ' ^ U B u i f a ''•íígas, que efcoja d naype que quifierc de la Baui)a, ' l ^ c c t í el Rey de Efpadas.y leadvertivas que '^ ^nLi„ „, c , „ I : ÍLt^ enhadendo efte juego.

\D4

JUEOOS

hacer quejaqueit un naype de la SaraJ4, y lo JW^ aelivinarjm Verlo. Luego dkks a. tu compañero ( o ' dicho amo) que faquc el naype que quifiere, y (F lo enfeñe á todos los clrcunííantcs, y defpües que I" ponga encima de la Baraja; defpues la tomarás, y '^"^ ligereza que no lo perciban , te efcondfrás el dicO? naype (5n el pecho, por entre la cafaca, y la chupa»' en la faltriquera, ó en donde mejor te parezca; y I"**' go barajarás bien, y defpues facarás naypes de la B*' raja ,• haciendo consb que lo bufcas) y dirás: Señott^'^ yo no lo se encontrar ,y me parece que es el S^q» de Sj}^ ^ Criadas ,yfe háVra ido ¿ la Cocina, y para quem le (* Centren fe hd)>ra efcondido dentro de algún hueVo. Lu** go dirás ál dicho amo (o dueña ) que trayga un hu^ vo , y defpues bolvexás á decir : Señores , ya Ven É ESTENDEÍi TODA LA SJ^JÍ^] encima de una mtfk, > adivinar ti náypt quefe oavra tocado,

P

Ara hacer elle juego, dirás á tu compañero» , fi no llamarás aparte al amo de la cafa y en **' creto le dirás, que quieres poner toda la Baraja te"' dida en quatro hileras encima de una mcfa, advirtiei'Jj dolé , que en la primera hilera fe le ha de poneí ' j nombre de dios, en la (cgunda femanas, en la tcrcí'*j mefes, y en la quarta años; y quando alguno de 1* círcunftantcstocare algún naype, que tenga cueflj*' qu»l

1 DE NAYPES. ro5 J»l es, y en que hilera eftá'; defpues qutndo hagas 'e juego dirás: Señores, ahon Voy a poner toda la Sa/< tendida en efta mvfa \yo me iré i. efconder donde ''fiaren ,y el naijpe que uno dt ujlties tocare ,y fin le'^arlo, defpues lo quiero adiUnar. Delpues quclo '•«rán tocado bolverasde donde cftás efcondidojv. g. '" tocado e] rcpiimo iwype de la primera hilera, dirá ^Compañero : (o el dicho amo) Señores, es impofsiH múflelos eftuñejfe mirandofiete dios continuos, , ^e» que no los ha de adivinar.. Defpues con difsimulo '"taras hafta el fcptimo naypcde la primera hilera, '<"vantarás, y lo cnfcñarás, y verán conio es cierto, ^' lo has .id;v;i;ado; advirtiendo, que tu compañero 'eJ dicho amo) puede decir otros términos dlfeten-. . ^>no olvidandofc de decir tantos días, femanas, me-" • Ko años, ftgun en el numero que efta el navpe que J^ieíTen tocado, y en qual huera, porque los cir, Mantés no comprendan, queoshaveís aconlejado,, "'«n podéis hacer como que apoftais alguna cofa ^* difsimularlo mejor. P^GO ®H 'POXqEJí IOS QVAT1(0 9(WrSt' 'ii^ididos, cada uno con un Caballo , una Soté, j un As ,y def^ts hacerlts gntentrm juntos, f J ^ t a hacer cfte'juego, cfcogeras de la Baraja los ,f«.quatroReyes, los Caballos, las Sotas, y los i^^> y pondrás los dichos quatro Reyes encuna hii r ' ^' uno al lado del otro, y un poco divididos; i que has puerto 1 que

io6

JUEGOS

que fe vean los Caballos, y los Reyes, y dcfpiic' '"' Afles.de la mifma conformidad que has pueílo los C^' ballos, y las Sotas; luego dirás: Señores, yit Ven cjt" qtiíttro %>ieJ, que eftan divididos cada uno con mC"' hallo, una Sota, y un As \pues ahora los quiero barif bien , y hacer quefe encuentren juntos. Luego levanta' ras un Rey con ti Caballo, la Sota , y e\ As juntos, y losdemásde Ja mifina forma •, delpues los barajara*' ( poniendo los naypes de abaxo tiicima , y no poni<^.' dolos nunca por el medio) y dirás á uno de los circuH'' tantes, que levante quantas veces quifiere", defpucs '<' tomarás juntos,y los iacarás por abaxo de uno en i"'"' poniendo los quatro primeros el uno al lado del of^^^' y divididos ; defpues pondrás los otros encima mifmá manera : ( advirtiendo, que los has de po''^ cubiertos, como íl dieras navpes para jugar) defp^^ los dcfcubrirás, y verán que los quatro Reyes eft* juntos, los Caballos, las Sotas, y los Altes. yVECO
D

iF.fpucs que hayas hecho el juego antecede^ I con los Reyes, los Caballos, las Sotas, Y . Affes, los barajarás bien; ( como fe luele) defpiie^ pondrás en quatro hileras , bien arreglados, y j'^"' y dos, de forma, que cftén en figura de un quadraii"'^ dirás •- Señores, para que u/lcdesfc entretengan, yo í'" d Ver J¡ fahran hacer , que por el lar^o , por el i^^'^'f Ij por los cruzados no haya mas que un IRey, un CabaU"^ Sota ,y un As ,y qw; todosfean de aijiinto palo >) .

,,

DENAYPES.

107

,'^ >_quc quando los tienen compueftos por el largo, ''^tienen delcom^-ucílosporcl través; y quando los , "Jgan compueftos por el largo, y través, los tienen 5compi,cños por los cruzados, y no lo (abrán hacer, f'JE anterior no lo fabian ; defpucs que ya cftén can'•^os, y no lo hayan fabido hacer, lo harás déla ma'^i íigiiicnte. . En la primera hilera pondrás el Rey de Oros, el J^de Efpadas , el Caballo de Copas , y la Sota de > En la fcgunda hilera pondrás la Sota de Copas , el '^«allo de Baílos.cl As de Oros, y el Rey de Efpadas. ^n la tercera hilera pondrás el As de Baftos, el Rey 'Copas, la Sota de Efpadas, y el Caballo de Oros. j Ven la quarra hilera pondrás el Caballo de Efpar M a Sota de Oros, el Rey de Baftos, y el Ai de >as, jt)efpues dirás :iyeñ(?yex, vayan mirando por todos j "•' 1 j) Verán como por todos ellos no hay mas que un ,p > un Caballo , una Sota, y un As , y cada uno de difij"*" palo; defpues que lo hayan vifto enredarás los l'ypes, por fi hay algún curlofo , que diga, que él "ara. ^"^^QO m ST^SE^A^ LOS qyAT<^g CABALLOS i'*ntes ,y luego dividirlos por la baraja, j defpues hacerlos encontrar juntos, pOinarás la Baraja, y teniéndola con la mano ij*- izquierda , pondrás los quatro Caballos abaxo {'°s, y los pondrás en figura de abanico, porque no u.^an fino los dichos quatro Caballos; pero en el ca'° de mas abaxo le pondrás detrás otros tres naypcs, fin

io8

JUEGOS

íin que fe vean, y dirás: Señores, núren njledes í ^ ^atro Caballos , como é(lm juntos^ Luego pondrás ^ Baraja boca abaxo, y bolveras á decir: Señores, w«"''i uftedts^ como voy repartiendo los quatro Caballos \ I pondrás el Caballo de abaxo encima de la Baraja, V ^j oíro naype que fe ligue lo pondrás en el incdio, y «*•' inifmo pondrás los otros do^, repartiéndolos en ' Baraja * y pcnfarán tjue lias repa-rtido los quatro Cab*' ]los;deípues pondrás la Baraja en la niefa, y dirás «í^ levanten, y luego pondrás el un montón encima * ^ otro ; defpués Tacarás los naypes el uno defpues o%i otro, y verán como lalen juntos los quatro Caball"'' J'vecO
P

Ara hacfer cfte juego, dkás á tu compañero ( ^ ^ amo de la cafa) y lo llamarás aparte, y le ad***' tiras, que no te defcubra el fecreto, y le dirás, fl^ guando tu eftás aíTentadoen la mefa, que fe afsic^ enfrente de t í , y que quando tengas la Baraja eo Jr frents, de forma que le vean fus puntos, y vea q^v defcubre alguna figura, que te h ^ a fcüal con el P'** tocándote eltuyoty cfto lo ha de hacer con dlfsliisi'''''| quejoscircunftantcs no lo vean, u! locomprchend**! y dirás: Señeres.y baraje» ufledes bien ejlos naype^ v ^ Je/pues me los quiero poner en la frente, y antes de r i earninguiM'lo quiero adimar, fies figura, ino-}-'^A go Jos Irás facando de uno-en uno, y dirás; SeW>"^/ eflemesfyurA, ejle tampoco, hafta que tu conop* •* ñero (ó el dicho amo) te toque el pie con el fuy^'' ontonccs bolveras á decir: Señores , efit con ti t*1 '

DÉ NAYPES.

T09

' conosco que es figura , y profeguiras de la miTma lanera en los demás, hafta concluir toda Ja Barai.u •virtiendo, que ü no queréis eftár affentados, ds Weis poner derechos, de fuerte, que los dichos cir'iftantcs no vean las feñas de los pies. ^EGO !DE T0^E1( LOS Í^AT1(0 CABALLOS tívididos por la baraja, l/dejpues hacer encontrar lostres juntos con una Sota, Ornarás la Baraja, y facarás tres Caballos, y una Sota, y la pondrásfobreja mefa.y al enffcííar '«res Caballos, dirás : Señores, e/tos tres bribones. Te han diy>ertido en la taberna , d'fpues de hay>er 2» bebido, -y comido, fe preguntan ¡i tienen dinero: '«/e, que no tienen un quarto \ dicen; qué haremos} *Bo de ellos rtfponde: Se ha de pedir mas vino a U "wTíer* , y mientras ella fuere a la cuezanos efcapa^s. Todos tres vienen en elle : llaman a ¡a Taber\ (que es la Sota, que havrás hecho ver) y laen^^ la cueva. Para efto bolverás la Sota fobre la ^', defpues de lo qual dirás: fiamos, es precifo ha^!fcapar effos bribones , y luego pondrás uno encím» (/* Baraja , otrodebaxo,y otro en el medio¿ Ad^tafe, que antes que executcs el paíTo , es precifo [ 5'> que el quarto Caballo fe halle debaxo.o encima L * Baraja;y haviendo buelto la Tabernera,y no ha. "O los tres bribones, la pondrás en parage de bolL;'«s ellos, y dirás: Señores , hagamos correr la Tay^, y Veamos Jifwdra alcaneara ejfos tres briboL "ara efto la pondrás encima de la Baraja; defpues Lr** uno de la compañía) que levante el navuc, y D Nes arrojarás los naypes, los Unos defpues de los I'•> y f« bailarán tres Caballos con la Sota.

r

'no

JUEGOS

^-VEGO ®E HJCE'S C0?( ^^^É m N(Ci>to cargado con treinta Caballos , quince de f0f, y quinte de negros ,y contando el numero df »«eVf, hacer que todos los negros Vayan al Mar»

Acaras de la Baraja treinta naypes, y harás^ circulo muy ovalado con ellos ; primeraifl^''! pondrásquatronaypes blancos; (advirtiendo, ? blancos fe entiende, pueítos, que no fe vean fus p^ tos ; y negros, que fe vean fus figuras» y puntos ,f niendolos, el uno al lado del otro (untos) defpues p* ¿ras cinco de negros; feguidos con los blancos; luí dos de blancos, uno de negro, otro de blanco, dí^; negros-, dos de blandos; tres de negros , uno de p^ co-, dos de negros, dos de blancos, y uno de nCr haciendo, que elle ultimo cfté al lado de los qu* pr¡meros,y verás como hay quince de blancos,y q^J • ce de negros; defpues dirás: Señores, han de f j ujledes como haVia des Caballeros, que hacían un r4 fiun'^ey; el una le.¡enviabaquince caballosbUn(>'^ el otro quince de negros, y todos treinta I os.tenían *J' $ro de un Navio: vino la de/gracia, que fe levanto K t rapa en el Mar, el dicho T^aVio fe iba a hondo,"., precifo echar la mitad de los Caballos en el Mar; l»^'. Caballeros no querían; el uno, viendo que tra pre^' dixo : ( el que era de los blancos) fongamoslos t"" treinta en una hilera ,y en figura de un circulo ,p, tando al numero de nueVe, los quince frinuros q*
S

DE NAYPES.

III

fW negros ; pies "i^ayan reparando, como contando alnu pfro de nueve todos los diches Caballos negros y>an ¡i jr«'4>- en el Mar. Defpues empezarás por el primero 'j^ los quatro blancos á contar , diciendo, uno, dos, *c, y llegando al naype nueve lo Tacarás, y dirás: EJte *ya al Mar, Luego bolverás á empezar por el naype ijue fe figue , (del que has quitado) diciendo, uno, ?°s, tres, &c. y proleguirás en los demás , hafta que pyas facado todos los ntgrosjdefpues enredarás todos ^ naypes que han quedado en la meia, por fí hay alí^n curiólo, que diga, que también lo hará. Para que í^c juego lo fepas de memoria, te explicaré los cinco ^"Uleros primeros, i. 2.3*4.5. por las cinco letras focales. A..E. I. O. V. la letra A. vale i. laE. 2. * í. 3. la O. 4. y la V. 5. y por fin, para que fepas r^ior como has de poner los naypes, los pondrás arre-» p'ídos , como eftán los números que van al ultimo; pvirtiendo , que los quatro primeros ílempre han de p'' blancos, y defpues los otros de la forma que te he pplicado ; y porque no fe te olvide, aprenderás efte L^ffo de memoria, y teniendo cuenta en las letras *ocales que tierie, y el numero que cada una rcpre
.,

112

JIÍÉGOS

jvsco m LOS mEz

]S{AY?ES!DF V?{ f^y ^ualquitrA que elijan fe quede ,Jin que en él fe comp tlmtmerofete,ytodos los demás inyanfalieniOf y el fe quede folo,

Domarás cfte juego diciendo : Señores, rjT njledes , que de nue\e camas que tenia un M'l ñera, las nuey>efehdlahan tontadaspornueVeco»tp'^ ros ; pero foírevino un I^^ro , que pedia fe le «C tama, a cuyas suplicas elHutfped, por aga/fajar *2

A

en circulo, y dirás á los circunftantes, quál de a"!^ líos guftan de que fe quede , fin que en él fe comp'^ jamás el numero fíete ; y dicho el que les parezci» , teftafolo comenzar acontar por nueve naypcs'"'i. riores á él, pues en el numero nueve, defde do"^ comiences á contar, mientras haya otro naypc, nUj) fe completará en él el numero íiete : luego fi los "' naypes eftán puertosfeeun píntan,e(to es, i. i. 3 » ^ y te dicen quieren que le quede él Catíaifo , quc P; el lugar donde eftá puedo vale nueve, comenii'' á contar dcfde el primero , fe quedará eftc, fin ''.. en él fe complete el linmero que fe defea -, v fi t^ \ cen, que fe quede la Sota, que por la irazon aleg* vendrá á fuponcrfe cofrto en lugar óftavo, coto'^^ zando acontar dcfde; el Rey, lograrás tu defeo . y^ prevengo, que el náypc'donde fe complete el feptii»)^ fe echa incontinente fuera , para evitar equivoca^ nes.

DE N A ^ M S .

tí5

hEGO '^^A'tA

HACE'íl 'UN
•

fenar,

i acojlarn

[J^Ormaras un Reíox con los naypes en forma de un |J^ cJtculo,'-buekos todos boca ábaxo.teniendb p'r». r*** dende cae la una ; pues conociendo qualquier ^*s es facÜ cGiiocct todas las demás, y dirás : Seño-i ^¿y^ ^«n ujlédei elle 1(tlo^, pues ahora Quiero adivindf ^W;4 qHeguftañ de comer, cenar , i acojlarfe: y les ^ i^lije elijatt la hoía en fecreto, V que Ibbre c)tA K^fivé cuenten fobre la carta ázia dohdé tú les pro-i P^eréí; y advierte j que defdc la una has dt mandaí* t^^ar fobfe las qlie lleva en íü mente , haflíá catorce P**vés -, dti^ies, defde la una, que paíTe á las doce, y t*fta á las once , y donde acabare las catorce, áqüér*5: á las dos, has de mandar contar hailá quince, pías tires hafta diez y feis, y cbnfiguientefticntc hafta r^íoce, llevando la propia regia de aunientar una' t^sda hora, mandarás contai- en ella hafta veinte f ^ : advieno, que mudes para cada fugetb' carta \r^^ dtíndc comiences á contar, por fer mas viftofa, NQOS Inteligible para Ibs que lo vén; eflfo t^, que fí p o le mandas contar defde la una á catorce, á otro [liandarás, que cuente defdc las doce hafta veinte|F'í>eo, teniendo íiempre las cartas bucltasi ENIGMA. Iluftre foy de apellido, y de mi nombre veloz, en el poiío tienes uno, '. , "i "fcn la cara tienes dos. ;• ••' -4, '^-'Et^£4Winf ••• . '--r-^fe H ^VE-

114

JUEGOS r

fVEGO y facando de ellos quatro., i^den fin que hagan/alta,

P

ON el As de copas, llamándole CaftUlo, y^iíM" Señores,en e/te Cajlillo quieropottft:-degu^. tion tres hombres por efqmna, y tres por fronterUi-^ Jos,pondrás con iiaypes; buelve ádecií: íeñoJ'fí*^ les ven-vuejios,pues miren el modo de focar j^^)^'^ tilos,fin'quefe reconozca lafaltaye/loesr^uerelf*^ tnmforqif'dqHieraparte que los'Vea, cuente ios'W^ caS4es,{ y defpues que veas que no lo faben exepW*^ pondrás quatro.por efquina, y uno por frontera* P^ cuyo repartimiento logras te fobrcn quatro, fi» :C fe eche (le ver : Si quieres hacerlo al contíjirJQ »;fe#? a ponerlos tres por efquina, y tres por {ífm%t3, ¡f^ ciiejido; Secares, ahora es ptepxjhr aÜAWi i w j rnaSjfin que el enemigo lo fepa vjf ^j^WK« loíaben hacer, pondrás dos por efqniM.ü^iíW frontera. Para añadirle ocho,pop los ties-'w^'^q^-y tres por froijtera; y í¡ ap hay quien Icíj^-eap^í^' pon(ír^ uno «n cada cfquina¿y fíete en cada first^' 3V E G Ó '3)É fASSJTl S0^1(E 'V]S(A '§4^ m\iotresCal>alleros,ytres
DENA)YPES.

rlir

^ígo de la mefa , á njodo de Rio. Hecho cftoj dirás: rf8é>-fí:, como les pared ktíflteiesy ^ue aqtiell'ai'jfamii'^Je fajf/ar^n unos a ttróf'y por notjlar ííMhmer» 'fftnto, lia puJiendo caierocn dicha Sarca:k»wje dos \(*&tos yConlaarcunfiartÚAi^nejamktfejntfté'M hi' l'waun lado, ni ttottommí»mbr«s^kmgerd>.,jino. 'f al-contrario , o tantas mü^fis^tomoii&in^tl, i feUs \ ^'t hombres ,yfolas las mugetirlx dicha eí¿»¡iliaUaKls, ytt algunos lo cmpreHdenvytno losGoiifigúnr,' y •^ieni'ojüenodo.fabcn executáapeqibarcadosiinvgeres, y: Ll>a(Iañdo d R i o , dexatasal :^acírlad(] Miá4 i n ^ v e wá, ^ n J a otra, y embarca eíTotaáyjdex^ndotelaJaillájiwutíiti pe con la qüeiirve dé Barquero'^ ydexatexniiíViqtt^- : ^^o; enihátjca los dosGalanes/ypBtf^d^wáli^lciainfHS-; jOamas, embarca D a i n a , ; y ( Í 9 ^ » í ^ i ^ | | ¿ ^ ' ; ^ % ^ ^ if» d 0 .l^l^ies. adoJMe/ttlIiáKU^i-tlimlifi^^^ «ti;a'é<ífe i^üfí ^ ,.„,,.,„^^^, «üafinDama, y £ ; l » a i « ^ u p i « u l ^ ^ U ;*os, y fefeaüaránp aflados ^ to^aver'l^l ^ ^ aijbayecv^nMo'la.-BáOM'.f^i;-cl;.! i-i-x.^iC^^f f-'^B&Q-A0!E
T^OmqiWÜa B4ra^pi|5Í»pcAdrás enjíiiíala mefa, JL f .^m:^ &«69tkTiiahtra¡^iSerífhac^imJHe¡()^aH9 '^*»m'qmtnto:de.ii/iáiei'jr«.ftnfara, lo qttf^ft^'M'^l^ ^ ' Micgó-ditás i uno: de lo» áfsiftentcs, qae Ja t»« i^civJ^jqfJC;;» baraje bien, y .que,fe pienfe el nayp^^ué l'^Hilííf «a, fu niisnte, 'f. qvi mire a quantos íiáypes ^e^&tótorta k empezando ¿Lcontar fieíiic el;prímlyi(lev iy cfto quri¿L le^ii^é--: *' ^

"

H 2

líio-

ine^

.; jUEGGSi

modo, que tu no lo veas; defpucs le pedirás la Barí' ja , y tcia ^sondrás en la íriano izquierda boca arriba»' y cooei'dedopulgar de lacmano derecha te los pafl»'' ras j ohpondras todos de.uno,en.uno en la dicha manoií el fegiWido'cridi^ia del primeiso; el tercero encima d» fegrindo; y el qaatto encímas'dcl tercero, 8£c. haft* paliar todai* Baraja, y-hac¡€ndocomo
-

.

;

,

•

:

•

V

.

I,:

,

:

;

,

.

;.

i ;

,•,

•';

JVMGQ S)E fO^Efi{.LA SA%áJA EN-íIGU^ ..de iíb4vico ,y adiviruar el naype que X* -AUil::S:..Ai.^ ..v,.-r.ri,. '.:.:• • '• '- - ,•''[ omaras la Baraja^ y todos los naypes, qyjc -V*" ras que tienen las figuras cabeza aíiaxo, I"*, bat^tfitcabeíji arriba} y- en los demás ^náypes « ' ' pararás álguhas£eñalc¿j|_ comaen las puntas délo* palos, ó Baftos •, los colorados de las Copas; las fi' guüisde los ¡Oros; Lis iajaé de bis. Efpadas , y- otra* íeiVliías. Todos los dixjíios naypes los pondráis ái>? attlba, eoQsto has hecho en las figuras : los que no»*^ pU94cÉl :cmipeec fon.los. figuientes: Elquatro,;* l6ÍJ,f.^O«Íiio ^ y el nueve de ODQS : El quatro, el ci»>' cg. ,_>el octioi,..y el nueve: de-paftps •. ÍE1 quatra, cl-^*' te „?í Oífacj, jíJíli^ucveakiBl^dasvy en eftos ícffí'»'"^; rásfua^tiátíiiacn >una lífquliiacon la plamai ea-^^ : : ' da«

T

• ^ s las Copasrio.esjKceflario, porqué yáfc' -<:Quoccn *'í>n IoscQlorados.-Tenien(iola dicha Baraja compuef•*, dirás:s Stripreíi''dhm'í'»oy ahaceraue etnayPeque ••iJ dé nfieAes fcp^nfafa, lo quiero adiüiinai: Luego *>s baeajacás bien, y dirás á uno de lo« circnnftan''6Í, ^ue levante quantas veces qiiifiercí'defpues los ^tnatíscon la mano izquierda ('fin mirattorpor de''*at?)ycon la derecha los^pondrásenfigurado im '*anicó, y dirás á ánade los dichos feñorfit,jr que fc fíenle el-naype quesquifiíire, y que lo&qiic un-pooo, íorque los demás fenore&'lotvcan -, defpucs los, fecaris ^prefencia detodosí, i( advíítiendo', que aí„ lo. ehrcftwáw codos , y verán ^ue es el mifmo. ' dtit^Ar4}ú,i.hmíndoii!ftí.montQiá»s¡,\n&intr . "''- : íiib •elrMj^fé^eftht^fadD»."' .Ü . ^ ^ ' - * A ' í . ; r > - • " ,••,,'"'•'• h '- "' ^ ••'* •''- ^ s - V ' ^ v ' r ' ••• '

TjAta.-Jiflcer eftcjtwgQ íacatáá VeíntCí-'y .rinioftyjíe • i r - ^ l a Baraja iyi.JiOT tcqtoasrpQtitenCHBai d*. ki ,^fa i^y ¿ t a s : : iSírómsnj ebné^fta^ uno, dtvt^é^ ^pnlaüde' é/ioS'fUt'i^in mcini* iii iñefit;, kímü*^ ?«tfl?bijff;,. Atfoe»4» ^üx'iites tías moníú»t)\mi:^ <*tfesfdiiáBá - nhodfcíW» jciícimftantcsv:qitt ft<ÍÍTOfc •k.naypatque; qüifienr:, «dykiÍBndols, ^'í^^OVi^ H3 cuen-

1x8

JUEGOS

cuenta en quál de los montones que harás cftá : 1"'' ^o los levantaras, y los barajarás bien, y pondrás tt£* naypcs en la mcfa bien divididos, porque quaiio" pongas los otros encima de los tres, no los rcbueWs' unos con otros: Icguidamente pondrás los otros o* uno en uno encima de los dichos tres primeros, y de»' pues preguntarás al dicho circunftante,en quál del"* tres montones cftá el naypc que í"e ha pcníado, y ^^ el montón que te diga que cftá , lo pondrás a-1 md^ . de los otros dos, y efto lo harás tres veces fin baf*' jarlos ; defpues los (acaras de mío en uno , ponien'i''' los tendidos por la mefa , y los contarás, y el on'*' r o que laques es el naype que le ha pcníado, y en ef^ naype tendrás cuenta , y lacarás los demás , y dii^' Si'korjs , ihoráquieroy>er ftlofabré adMnar. Luego 1*" valuarás el dicho naype onceiio , y verán como'^ cierto.

Sf-VUGO IDE AplFH^fl L4 CATATA Í^E 'OT^ ' ; htCtiere efcogido eriju penfamiento, : •" ; ON la propia operación del juego anteceden^ ' haréis efte, efct^ícliíJo up numero ¡mpár,'-"^ que le pueda íatar tres: -partes cabales, "Conia'.cs 9' 15. z i . X7, .&c.^ detiioñrandojos ,• y dirás : ^'^ ñores, efcojan en fu mente el naype que quijíeren' ^ haciendo las operaciones der. los tres mont!oncs\f* todas las circunftanciasquc exprefsé en el diobo p^' go-, cftoes, tres mont
C

DE NAYPES.

119

'*n los demás á fu correfpondencla. Aquella dirás w es la que bolverás, pues havrás ido Hicando las ^^ftas hafta entonces cubiertas. ^'^EGÚ.p-E 'P0HE1{ TODA LA ^A\/íjA detris las e/paUas; y alfácar cada najpe adivinarlo.

t

Ornarás la Baraja, y la barajarás con ligereza, que no lo vean , y mirarás el que eftá debaxo w naype es , y del pues dirás: Señores, ahora he de 2'^inar todos les naypes de la baraja , los unos dej^ '^^^oy a facar el %ey de Efpa*^^s, y lacarás efeaivaménte e! Rey de Efpadas, que ^3vias vifto antes de barajar ; pero al Tacarlo Cacarás ''tro naypc, que fe efcondeen la mano, y que fe mira ?' cciiar-cl primero , que fe ha fupuefto fer el Rey de "padas; y fujxtcfto que el fegúndo que havrás Cacado ^•^ «I Ga'batío de Cópas, al tacarle tomarás otro, y exé^'jtaiásíon los otros naypes, como el primero, de la '*"íniá fuerte. ' ' /. \^EGO
Í20

^ElGO^:'-

no tenga alguna manciíjt particular). y •;4íris : Si^. rts ,jia han vi/lo ufie4es > í*¿ naype. es (I qnejjtí' f. Cinta de la mrja. Dcfpues hai;d!s que lo ^pongan eo " Baraja , y dirás, que ios barajen bien ; y deípues q*^ hayan bien barajado , toiiwrás la Bírija» y caíeh^^ el naype que h^vian íacadp,, ••-'.•''.•. JVEGO 2)5 ADirlí^Áil ÉÁ[^ "VT^ I^ST4^ el mype^ it{«fl kaVrapn/oih Jf la, Q-f . .¡Saraja, .. ,.-.-••

, . r,-; DIJO

, - . •' ^ '•••' • J Q " ' ' ' i

* . t

Ornarás la Baraja , y la barajarás», y, con ygpfjf za, que no lo perciban, mirara, «Í;.^U«. fiW áet>axo qué nay4>e es vdífpM.esdirás: &^6fei\:\d¡^^ Mteroadivinar el naype que. uno, ds u/ied«í, fñ petifi^'j! Defpues barajarás losngypps, fin; mpygr tfi:;qup eft* debaxo,ypondrás.t9da él Baraja efteudida ci)' f"^ rna de abanico,; y teniéndola |Con una inanií., y.•á'í*^ a uno de los a|siftgiíícs,;.quer,dijcuíía;i»n i^aypw,'' que lo faque;; dcfpues i íq pondrás encluia fin verlo,, y dirás ,qúp 4evi?uen; defpiíe?, pondíáfi." immontofiencima .deUpjrpv defpues haius :qinSÍf voliten las veces que qwfi^/i^a, i defpu^,ín;r>iííié¡í
'

de los dos montones cjla el naype queje Isa pen' :. • . fadOyfi». tocar ría baraja. \ £ • ••' ' i'

T

Qg^arás ía Baraja , y Ja datas á uno 4e;ípS''l'** • e^áii mirando, y íe dií^s, que,|a bar^je^ ^i^"' y. que la ponga encima U m^fa en dos mpuífinf«' *

DENATPES.

121

2'^h'. Señores, ahora quiere adivinar en quM montón g^íe/ uaypé, f«# eífiñor elija alia en fu mente. Luego Wiraj, que ce diga , qué naype es el que ha elegido, I de que lo haya dicho le bolverás á decir, que lo '*que de efte montón (feñalandole el que tiene mas **ypes-) y harás que lo mire, por ver fi cftá allí él ^' iiaype , y fi lo encuentra en dicho montón í'e qugrltán maiavilladosde veri}ue l a has adivinado fin '*ver-tocado ningún uáypc; pero fi no eftá le ref'''^ndierás íuuy serio -.fues^ -e/lar^ en «jle otro montón], Ke reirán, de ver el juego dej^rande habilidad, que ''«hecho.-. /;'•:;••, i^

,

.

^1J B.GO 3)E C HA S CO 9A%A AíilFJ^Af '\re^ntítiamentee¿ naype ipufthrapehfdJo ".' >'..• • dfla^raja, . • -•' - • j^Omarás la Baraja i y ¿iris: Señoref, ahora Voy J L ¿ adivinar el nay^^íu^mo de uftedes Je hu7'^'fenfado. Para efto dirás á lá perfonaque c^uleJI* 4ar, ol chafco, que fe pienf* un naype; y delpues «iííásj qxiojlos barajebieii vyquando teloslníel*i'cón•lapuntadc un cuchillo empujaí^tín nay•lela Baraja ,.haciéndole faliipor el otro lado, y j. «Iwás, que; Ib fáque ,.y que mire fi es é l , y al j'^tupo que agarre el naype le darás con el mango **cachillact> los dedos, k) quedará que- reirá 1¿« p^'eftáQfmirando. t): •; ^ •

E

JVE-

,a*

JUEGOS

f'V.EGO.'DE TOJ^EÍI( H'VE VE T^ÁrfÍ[ en tres hileras ,y hacer que por todos los lados , hagan el numero de quince» .

Efpuesque havras hecho todos los juegos * 1 > naypes, y te digan que hagas mas, les h*^*^ efcc juego para que,íc entretengan. Tomaras toa* los. OÍOS , (cfto es , Jeíde el As, hafta el nutvc) " " po del palo que tnquiCeresi, y lospondtás en '*'' Jinías, de la mifnu (uerte, que eftan cftos n u i ^ 1 2 j 1 ros, y dirás: Señores , miren bien ej^ 4 5 6 1 nue^e naypes: pues para que ujledes fe ^K 7, .i\ .9'^ tretfngáv ¡ptieroverjifabranhacefi*.' por ekl^^o •«fias trit{ hueras hagan ti numero dt^^^'f cada una ,y al mifmo tientppv^por el tra)'és también gan quince, y que al mjmo tiempo por tos crun^ tamhkH hagan ^«/«fer ylverasi^'que quando loálit?^ oofnpueftos por cUargolps tienen • deCsoriipueíños r^ el'firaví*; y. qiiandb rJos "tienen compneftps. pues que y l eñcmcanfados, y nolo hafn fabidó.hacet, lo haráiideafcftar .manera trEnla pó^!] ra Wleta pondrás el dos^eVQete , y ell f«is4 en i» ^ gyndaelnvieye, elfaioíoiicyi t i As; y: en la * ^ ^ cíqüatco ,iiel. tres ^ y.ifiloóyu»', comónaqul íé tc^^ 1 7 6 mucftra en eftos números yy.'dirási'^'*^ 9 5 I res, 'bayan contando por todos lados, ) ^ 4 3 i ran como por todos ellos hacen los í*" ce; y luego enredarás los naypes, poi fi hay algu» riofo que diga que él lo hará.

D

jt)í'

DE NAYPES.

123

^EGOliETOT^E^ T^UEFE NATTES E2^ TliES r'iras, -y hacer ^ue por. todpilos liuUs hagan el numero de diez y ocho, defpues el de "beintii y uno, y luego el de "Veinte y quitro,

b

Efpues que hayas hecho el juego antccedent e , harás cfte; quitarás el A s , y le añadi/^ la Sota dándole el valor de diez puntos , y los "idrás feguidos 2. 3. 4. &c. como has hecho en , dicho juego I. 2.3.&C. y dirás: ífííírw, ')>ean r%«»9de ii/iedes con ejlosnueVe naipes fabrk hacer y^por todas Ivilados hagan,el'itUniiro^dediee yj'ochoi friendo que no lo faben executar, los mudarás etija ^tna figuiente:en la primetahilerapondrás yi iruj^ ^la fegunda4ijá^. y en Ja; torcera 9,: 2. 7^ Sí jtjuicres we hagan el nutnerode veintie y uno, quita cidpsí jt r^íidele el CabaHó,y le darás elYalor.de once piintosj ^nicndolos feguidos 3.4.^5!. &cc, dirás á los dichos j'^ores, filó faben hacer, y vieridd que ninguno lo ft* Jos mudarás deefta fuerte: en laprimera filaá.ni . ^laíégundaíf.?. 91.y cn'látercera 10. ji 8; Yft WieflTcs divertir mas á los dichos Señores, quita él if*»yponlealRey, dandoleeivalor,dedoce^untos^ j^cíendo las naifmas operaéionesVy "o haya; quien /^pa hacer. Jos pondrás -¡lí ii^ji,'é.8. io. II«»4Í'9Í í^ra que mejor lo entiendas, velos aquidemoftraí>s.

j.

IO 3

6 • II ' 4 ; | í? ^ ^ f 5 7 9 |;« 8 10 W 3 8; í I 4 :,p

fVE'

con los fídes Jepueimhdctr nméos, y:ewHOSm , . v\ ••,

^nríQmaríís unaBacajá .-que no te firwas'dfi ella. X fia: falta ,. í)ercv que:.fea limpia, y la: pendías jarte hiumeda.;:pará;;qtíe ífe humedezcan bient"' losriaypes: luegQ;tom3ias;quatmfi^uas :,ií>ícogel kSapiCitü quifieres.;y ievantarásviO"jdé^garas-i las -efquioas pómá. poco el papel' dsiiaís. difcíus' rasi.y;fiivróinp«Has;4eípu«s efcogerás el feüsde ( «JfeisndE Cbpasí^LbinGO de fiaftosv^c cbiSs, de PJ tos, QIQS que te 'guflaffiair. luego cbrtáiáslas djcn figuráis {jor-cl fc%D,j fáltandohiifo^'demgaipulg* fclndijegará la¿ efqlwia5vylasT>cgaraíioa..uo K podfijálmidÓB , o:eitgrudoV del íDo&'quei6e:loíP ña'lajügMxadc la,letra Ai^rque la:.una::in{iiad pa^^ quetCsS frís dfe.Otos.í y la c*ra raiíad'patece qt>« 4jnaügura ácaballo* " LÍ ^i••yr-'.-ieuy '.•• Quando quieras hacer algún juego con ellos 9\ pcs, losienfcñaras eii figuraide unjabattico, d^la »^ te que te.lo dettiuáíMa » figura ik a letrafl^,iy *^ qucfon<^co|iaypes Mancos v deffues lojk bojv^ de arriba abaxo con ligereza, y los eníeñatas, ->Sl

u

DENAYPES.

i>y

^o modo que has hecho antes, y verán qué le han '•'íiudadoEn figuras, menos el naypeque le Véen-> *> el (^uál has de procurar fiempre (para que no fe "pzca que los has buelto de arriba abaxo) qu^fea %co de Oros, ú otro naype que fe le parezca- yf '"'"eres que todos ios cinco naypesfe convierdn.^ni *ofiguras,tomarás el tíes de Eípaias, ó el cincp^de, ^>y lo;defpcgaTás haftaehnedio:'luego tomaras ^figura, y lá defpegaras-toda, y defpues la pegarás', entremediáis delties deEfpadas, ó el cinco de Ven d parage donde has delpepdo.dcxanclolo e n . informidad que efta el nay pe, de la letra C.{q¡^' ^tando arriba la media hoja del medio d d i a ^ ^ . *qiie.¿jjujia,figura, ybaaandola abaxo fc.ve qu9, 'tres de Elpadas) defpueslo pondrás en el- la^tb ^'ncbdcOtoSj (tapándola figura) y pareceiráh.
jXijando hagas algún juego con eftos naypes, to^ «na Baraja regular,.y los pondrás debaxo, fm 'OS circunftaiues lo vean ; delpucs dirás , que los • ^s dar un naypc á cada uno: luego barajarás bien 'fgar á los quatro de áiaáxoj.delpucs enleñarás el

xa6

JUEGOS

.

naype de abaxo la Baraja , y verán que es el trtf' Oros: luego fe lo darás á uno de los dichos circunfl* tes,poniéndolo encima lamefa, y k dirás, qu' ponga la mano encima , y que no lo mire hafta quí' fe lo pidas-,defpues bolverás á barajar.y darás los ot' del mifmo modo: Defpucs pedirás el naype á c* «no , y al mifmo tiempo lo levantarás (no dando ' „^ti-qvie.te lo den , para que no fepan el fecreto' como eftán hechos) y harás como que lc> vas á fopi y con ligereza con la otra mano dcfcubrirás la fig'' y luego fe la cníeüarás, y verán como fe ha bu* urta,calab€ra-, luego harás lo mifmo con los otros, qaed«án admirados de ver el como les has trafni}« dó'los naypes en tales figuras , y defpueste loselí* derás en tus faltriqueras. Adviertafe , que con eftos nayjpes pueftos entremedias de una Baraja regular, fe pueden «' muchas diferencias de juegos, y buenos, que p^ fer prolijo en fu explicación , no los pongo \ adei^ «uc la práftica , b excrcicio te lo cnfeñará. ENIGMAS. . De efpinas eftoy veftida, y es tan grande mi virtud, que al laño caufo alegria, y al enfermo doy faiud. ^ ¿alcofa. Un lato en mi vientre vés, voces doy muy entonadas, . mas de animales prertadas . tengo una puente á mis pie«, cejas negras, y eftiradas, . > ,.' LaGmt*rr*. • ••Jíl

•OTRO MODO DE HACER

JUEGOS BE NAYPES MUY CURIOSOS, b s QUALESSEEXECUTAN por operaciones Arithmeticas. ^SGO
S

Ifis;

ia8

JUEGOS

feís;y experimentando eftár ya executado.paflarás á »• ultima operación conM S^f^, que es la que.íéla d'" el mas téiiiic lugar," diciendo: Qiilcn tuviere la Sot*» tome quatro veces tantas cartas como tuy¡crc;con I*** fe fobre-cntiende, quefitiene quatro, tomara quattOi fi dos, ocho -,fitres, doce ; lo que exccutado, te reft* folo advertir los naypes que quedan fobíe^íi mcfi "* los diez yochó que dcxaftcs, para que fe reparticrafli/ teijerprefentes las fiotc dicciones; Apsri, 'Prematii ^K' g^er, ISlthil, gemina, í^ifpane,Vif¡/éría, dando á fas t*"*? vocales, de que fe cortipone cada dicción, el vafer de* iina,é dos,y tres; y reputando a la A por Rey, á la E'^ Qnballo^y á la Y la Sota.entcndlendo cfto fe quedar^'*' tres cartas,(pües las mas queiquedarán feránfiete^y°. ai abaxo,aunque nunca quatro como da á entcnde'' ethimologia del vocablo) iras á bufcar la dicción <í^^ lecorrefponde , que es Mapjler , y fegun d lugar T que eftán colocadas las letras, pedirás las cartas^ díif doks el valor qut tengo infinuado: y advirtiendo.q*', loque fignifica la primera vocal, fiemprp pedirás *^ fugeto,que lehuvicres dado.un naype.; lo que °^, nota el fegundo, al fugeto que huvicres dado dos V 7 lo que demueftra la tercera, al que huvieres dado tt^ ' con que en efte cafo de quedar tres caitas, pedif*** porfer Aíácort lo qUa comienza la dicción el R^** que le dieron el lugar dt A; al que huvicres dado ''^ carta, forgif, fegunda fylaba , en la que entra 1^ qu«,le diniosel fignificadqdeSbta,fela peditásal ^ i diftes dos naypes-, y por ífr, que es lo que te reft* '^^ vocablo, el Caballo al que hu vieres dado los ttes» ^ íj lo quieres comprehender todo por números, <Í"' ^ n^, fegun fu valor, las letras en números, lHi"^^3 a la primer cantidad 123.a la fegunda z i j . a ^^^^\

DE NAYPES.

129

íía 131.1 la quarta 200. 6 100. ( ó lo que teparex* i,puesfirve foio para áeompaííar, aunque en U •alidad nunca pueden quedar quatro naypcs) i la inta nombras i 31. á la lexta 311. á la fepcima 311, coinéndadas eftas cantídadesi la memoria, folo t« la .éonforme el valor que tiene cada figura, irlapiiendo, teniendoprefentéló que pinte el primee gua'tno. Síe le ha de pediral quéfe le entrego un nayMoque pinte el dos al (jue fe le dieron dos, y lo He pfnte el tres al que feié dieron tres; y que feguri 'meros, es el Rey, como tengo prevenidój vale uno. Caballo dos, y la Sota tres. • ^FGO m HAFB
fÁ^S^cádoYi,^íMdt¿'C)kt\idj (^üktfó 'qii'a ¥ef« cichw y cmimHf^ feisí >^^ ^ff &a^ I

ijuen-i

Í30

J1JE/QOS;

qweAtajy dce : cftos te diráp J'QB los que ^uedanij-í| partiéndolos til,(ecceiai¡nenteppí uno menos de l^j naypes .eftoes, por once , advertirás viene á la paí<*'j cían tjUiurp; y ("obran qehó i poi; lo qual, coíjno ««Jj godicho , yaiabrás que qüftUo fon los que ípiné»,^! qne.k miuidaftcsmultiplicar gtirdos, y qcbt^.quííl^'j brani, foiVloSque tompeltqiíple.mandaftes muícipl'''j car, pQC doce , como llevp.yi prevenido en todas I** j 0pcraci. fin iqbrar ninguna coia,fi,' ha do entender »Sí*^ al que le mandaftes multipl,ifar.ppt dos ,.toi?ib u¡i)PiJj el otro once, fin que te le ofrozc:i jamás otra ningu")^ dificultad v.pucs todo Ip» detijas tpenfetiaRk la regla guardando tú fus preceptos, . ,.

jvEGO
'T'ÓMAes, (}ue ejUv jUre la .mefiíif yfaber quan¡iof tomiama, Hno^ ,¡:- ^

• •

'•

•••'..'I

•

n r ü í h

•)•

:

.

: -••••'••'• • " • ' . ' . • ( V

i r y p N treinta naypeí;^qbre^a,piefaj, jii^eíirafl?" J[^, para que, entre tr^s ,,los que te p,arc¿G3ni,l''Sj'í men á difcrecion , buelv,e luego , y di le á;<,iá9i4^.^'/^ que doble íus naypes, áatro quí5,los muIrii^ilic^Sir treinta, y al otro que iqsf mHltI^liqije.,g5)|-.,Íu-í/jB uno, y lo qiic importajii^a U?S H'^"í)'^^¿t)Wl3 ¡ ^ ' ^ niep^ry que reften fu.iu1pprí,e,de nov¡;cÁvnt(ijis.y'íf' t*„,)5íe 4Íg*M lo.qyc íql^tia; -yfequepa^irá^o ^ * * íl «ifl^irí^?,, pqt>ino metio^de los naypes,; (íftp,?s» yeinte,y tjuev'p •, yadv^cíjtpj qye'laq»íe v|í!i^.a¡l(*, tic¡9ti;fót|lqí,4UP,t;Qifl(ói^l.fugetíí ¡que dixjlfte.í idffl los »aygM ;,y, ^ps qqe fpbtaflXPW 1,9? quetopíRi^. :i:.:i)

L

BE KAY^IES.

131

I t ^ partidas, fabtíis hl'iqíié reft^, eñí'en el {u^« Itté multiplico pof njcln^y Oííojy efta(ft:tifl(iél;Jói es ha'fta completaríds ítéífltai': 'pongo por cxem-» entre los tres toih^'^WéíélS, otío catorcei, y otí¿ v'fidice alqu« tí)ítti$>f
Í

E

•v¡como:prfcveíig
M)rann de eftas dos partidas, es foraofo los tenga el fuh 'qitó fti3t!plkd^t^K5í»By^aMd< :icárt ^M-^m ^M, quatflainttnífsMhsPlft'teí ttay^'i^'^oV diezd» r^, que fon los que faltan para el cumplimiento d« ''tiatímaiqueqiKsiaíciiifobK láimeía. • •;' > ¿i It) ./KJ'JÍ ,M]¡-. iji.;):li;in7;)i j j •. ! !

•

• •;

;_v_L

L;iz'.di;'íbíoi!/•;•! -vil -yíuñ a<,.|j. Í.ÍÍ •••' • / ' . E M Í ' )ov

|^i«aid»tté|)i>*fbpii^ftfeii!é^*ti uriá' BM*» <•«? 'Ctdfc' iS^anelgítailftá díri{lQifto>y Vrfii(Q f des'ÓúftttJB^Íhi^»!b?figuMsipra«i{k*síná^'fitaft ñadafjifeíPhfty> P ^ A'coá qwítehtté^ji'áaMlqílIeík'li ©araja^ yf ^ c a i d e eíJa /lina - Émá},^k^'túitu','
m ^ a j n quiVes^TOr, lapu^^liUltirao faltafeif'D*? ebciimpHniiciitQdtí Ip? 4 * ^ ' ' P*"'^?pQífxempj*»^ cíBcanAin-cinco.» cot\- %«ei-(» visiqontanda de di'eí '^ ákj> ?efl!Pies^por^,SftlQ«J Joá«ps dnf¡ps^w^iqge^an,i,f' tpndras fabído eipB''^ jl|^i> 4f tóíi:^^ítái/;a5Í^rt»etes. que. fstfcpniple'*^ i^lttní» jca^^i iSd.lQs fifiai, ftfawí? de ]iOS,d|ie<;ej OB*^ tcriiiríís,ej)|e;vd['(ío,.^,%uraiji;que falta,f!y> hoi««^ igrtíftt Jaí,ca,r^iSa;)ia^ig9ílQtf ifiij-go dciírts: «nceíl*^ q*{oií*ní'?on Jo, ^jM^J.veudr^ «OpCQnocjipiebto'iíí*-, «jHP-jf^ltAíl V ^ .l.,i(:-<

filfíijll

l O ! y j ' ••i:';;s •- -' "''!',',

í^j ojfi .i.TinCKMír, ¡ ).-jf,q fifjleí '•!;•, (^b4xl>1*i-5le (»Qj»ta^'fl^:a*inc^5eiíl»s . C ^ | por cafo , pui.a.de^oííttert'íiíV.^sa^AsBÍifi^cima n* ve cartas, de forma, qut entre los puntos de abaxOi

M

^Mntof 5 yj*d.víí Uioelíi ^

-lo.I!

ll

=**

«eonftatiefás íbbfcdífchas i'V tantas' cottitf fairénj ^tospuntos'háy debakb:fifuete la Baraja de Cáfca*» ."cuenta fobreoch» las qüí no fe hicWyeron en * mofitónes , y taritaí cbiñó ckrtas hay y 'tantos fam*ííav(?íl abato; tterókavi^tt.íiue fi te •dlfceni<5ue fivtf .íníegitnifaquánrasijy'rtltadaS de las oCho> (cñó ) Uiponiendo fw la fiarajádc Ga;fcaréla, pueseiií 1* 'Revefinoes fuerza fdbíértfiempre) las qoe ce' fo*ren,aquellos ferán los puntos que hay debaxo;pon^por cxemplo, te dixcron faltaban cinco, ( que ferá "indo pongan el mas ínfimo puntó) di.clríco qtlc fal» \ conqueáochoqtié havian de fer, terigo que afi»-, * tres, y es el punto ^líepíntaráiv por abaxo: oJ ma* que pueden poner'fctjíjqüando te pongan, ó dc1 veinte y dos; pues con ocho que has de añadir, fe^ treinta , que, conao fe dexácoitipreh^náer pes 4 « eminente punto ,pues conftá de tres figutas.. -. puñados dejíguales d(f náyfes y y AcmtY wque • mane haj numero imfa''t'y9ñh^i(e^ay par. LjOmando en una mano unos naypes, y en la otra ^ 6tros, eh numtfro deíTfeuaiés qvif enlli üriáüan: % y e n la otraIrf\pHtvS,livbrti4tie'l<*5 Wng>>'-q"c u'ipliquecl mimeM.irte.lartiaflétder0tjhkpor tres, y :.. '3 m a n o izanlerda nnr Anc

« niip fin-np lac Ane

'^ n te dice quctfs pqr vdí que en li ttianó derecha

Í

¡®* lera en la mano dieiíéoha.y clrpat en Isl! jíqulet* ^Pongo fot ext\!ti^\ot}
cha

,34

mt^ldS

9ha QChc^vy en U iz^vlerda ¡fiete, multiplicando oco" por íres» ÍQII veinte- y quítro', y multipUcando fi**^ por dos y fot> catorce, y i haciéndolos juntar eft^s "^1^ multiplMfaoipnes, fcran trífÍRi^ y^feis, y por ^^^^^^u labras lo fon"en la mano derflQha, y en la izquiet"^ Impares ;• y, TL fucede al jcontrajrlo de falit nutnf'* impares, tendrás conocid<^;eí al revés la prueba i'^^ es, que en la mano ¡zqoierd* eftán los pares, y eO * derecha los Impares. , ,; , ' j J-VEGO m ^eTA^TI7{ • E^ri(S ALGVH^ fugetos la-S^raja con t4 ftofüxcion , que i caii "f fi It. han.de d^r tmtas nay^es, como fugetoS .j , , , ..hiy,yhiír}.de,fpbm quatro,

L

O prOpuefto *n eftcjuego,! aunqvic entre qi" , ,labelo que es raízí-quadrada, ÍS faciliísirooI''_ de fcrvlr de alguna haimoma el methodode^^ curarlo;,!© que te (era muy/fácil con dar á fcis'i^^ tos (eisnaypeta caddunp, conque fumarán t'^^'l! y fels,yáiti tefobraw.qvatJiOsy loshavrásrepa**' con las cifcunftancias propucñas.

ttt láí,niian«fS',.ya4¡vinavkfnayMl'*^ ^^ 1'^*^' . ..•'•..r^tM^fuge.tQ^eiffUiíftAtíoderiicha. '•''",i ' •

T

' • ' '

"

•

'

•

•

.

'

'

•

•

,

j

|

|

lOmaijdo dosftuMfCrospaícs len las manos.le t" , darás q^c de la mw0 izquierda ponga treí " J pes en la dej-echa y y luego.ptougádcia mauo dcre , 4 iaísquiprÁa .tantos n4Jfp9>nícomo le quedaron'*^^ mano IzqHjiwd* i.yJiíiyiifltv4<¡>,hcche,'efto, tc_ reí» | decirk) íjvw 4mQ w ls:^f«|8no•'(i«rccha ícl« i^y^^

DEJíAYPES.

Í35

Wóits'jel "duplo de lo que le díxiftes prfieíTe en la "•no ¡derecha: pongopor exemplo, en cada mano ¡^í>un fugétofeís, tu ledlxíftes, quepufie'fle déla *luictda ala mano derecha quatro, con que hizo •On los íeis que tenia, y los quatro que le mandaftes Nier, diez ; ahora le mandas ponga de la mano dewha í la izquierda tantos naypcs como le quedaron, Joíi que havlcndole quedado dos, es evidente hade jpner otros dos, y por configuicnte ha de minorar de ^Ndiez los dos que ponga; y fupuefto que le han de jWédar ocho, que es el numero doblado de los quaJTO que le mandaftes poner de la izquierda á la desdicha. }'DSGÚ 5)J? SABE<}{ S2^1}T^ MOT^OT^ I ios najpes que httyjin llegar a ellos» (QEnde folo cfta prueba de una progrefion Geome:^, trica •, efto es, de ir ficmpre aumentando el du* 'j> de el numero que haya con quatro , ocho, diez y r«is, y treinta y dos; de efte modo, con efta fimetrla ¡ij'índarás te pongan la Baraja ; efto es, ficmpre do'^'índo el numero que eligieres al principio, que para g*> equivocarte dará quatro, por fcr numero mayor en jjS qual ya no cabe equivocación ; pues fi te dobla» IJ^Svcces el numero, quien ha de fcr tan ignorante, IF^ no conozca , apenas las vea, que eftán las car tai i:^ veces dobladas, y que por tanto hay en ellas doce, '^^ es , quatro que tú mandaftes poner, y el duplo •5 ellos ptífieron por fegundas ,-que ferán ocho, ad» "•tiendo efte méthodo de doblar fiempre las ultima» p^ias que pufieron; y como en quarenta naypes no ('"ídan poner defde«1 titunetoquatfo masque ocho, 14 que

t^6

JUEGOS

que es fu dtt|^o, que por el bulto, como UÍJÍO dlílí** conocerás •, y afsimifmo de efto, figuiendó la reglíj*''' puedan fubir á mas, que añadir diet y feis, qiíe ** duplo de los diez y ocho, con que afsioilfmo en eí^ hay veinte y ocho naypes; pues fon también impoí"' ble de crrarfe , y mas íabiendofe, no fe pueden dit*' rcnciar en haver, ni mas, ni. menos, que fon quatto» b doce, ó veinte y ocho ,/obfervando las circunft»"' cias fobredíchas. JVEGO DS HAVESXADO
E

Ntre los dos que guftares hagan efte juego , i*^ras al uno tres naypes, y al otro nueve , y p"" niendofobre la mefa; pongo por cafo, un Rcy>í un As , darás el mayor lugar al Rey , y el mas io^' mo al As, y defviandote para que los tomen, dlr^jA luego á los fugetos que guardaron las cartas, qu* * que huviere tomado el Rey ,.que en tu mente tlej' el fuperior lugar, multiplique el numero que- le "•'' tes por dos, y al que tuviere el As, que es el meo^ naype, para tu difcurfo , que multiplique el nuffict que le diftes por doce, y te rcftcn de ciento y cinqu^' ta y feis, y te digan lo que queda : lo que partir**! fin darlo á entender, por once ; y advertirás, q«^ ^ | te viene nueve al cociente, al que diftes el ni^^ ve tiene el mayor naype, y fobrarán tres , por lo ^^ conocerás tañer el menor al que dilles tres; y fi vie'*f, o:c»,y fobran nueve, lo deberás entender al "^^ ¡ efto es, que al que Ip diftes tres, tiene el mayor; Y h que nueve el menoi: pongo p©r exetnplo, al q«^ •

.

DEN.AYPES.

137

lalafte» tres tantos, tomó el mayor , y cumpliendo 'precepto, multiplicó fu numero por dos , y importéis , fuego dixiftes al que tiene la carta menor, que ' efte cafo cae en la perfona que diftes nueve , los Ultiplique por doce, lo que executado, monta cieny ocho,x]ue juntos con los feis de la primera multíicacioii, filman ciento y catorce. Efto hecho, refta's los ciento y cinqucnta y feis, quedan quarenta y 'Mosquete dirán fobran, y cumpliendo tu los eqeptos.de cfta regla, los partirás por once, y por lir tres al cociente, y fobrar nuere, eftaras enfado , comoyádexo advertido, que la mayor pieza Jie el que le diftes Jos tres ^ y la mas Ínfima, al qu« *Htes los nueve. ^ECÓ fAí(JHACS'l( T
T38

JUEGOS:

J¡

la mitad, con que csfuerxa que le queden trece ; y de cftos faca los ocho,fcsforaofo le refte la Wtf<^í"j lo que tu le dlxiftcs, que es cinco, lo que le ditas 1 le quedan , fin que admita duda. ' ' fVEGO

DE ADIV11S{A1{ EL 2^'VM^
irás al que te parerta efcoja un numero de fl^ pes de la Baraja, y para faber los qyelomo^, rasque los trefdoble,y que faque de ellos fu n " ^ y fi huviérc medio, que te lo prevenga , el que tof^ ras, para contarle al cabo de la prueba como-ent'^ haciendo al fugcto cuente los medios como cnt^' hazle qué buelva a trcfdóblar el numeró qué tienf^j que faque otra vex fu mitad, y haciendo, fi í*"^' ,¡ algún medio, que le cuente por entero; pero pf ¡ nicndotclo m la fcgunda divifion , pues en eftc ca . has de contar por dos. Hecho eíh>, te refta foloTa guntarle quantos nueves hay en el numero 'V-^^3 quedado,y por cada nueve que tuviere, tomar qu^^l r los medios que te huviere dicho,dándole ^ '^^'^^ j u valor; efto es,fi te ha dichoque hay un medio,! por él uno; y fi te ha dicho que hay fegundo.totní'f él dos: pongo porexcmpio, tomó un ficte,conH i trefdoblandolo como le mandaftes, hko veinte Y .' de eftbs le mandaftes facar la mitad, lo que exeCj'^ i dándote razón de que havia un medio, para ^ . contaras por uno; y poniéndole él por entero, ^ previenes, le quedaron once : ahora buelve ^ ^ que el numero que le haya quedado le buelva i i dobla*, con que «s foriofo haga treinta y ttes.r^j

D

Í

DE NAYPES.

T39

Pt once; y que fi de eftos treinta y tres de la fegund» filtiplicacion faca la mitad, le quedan diez y feís y Wio , que contándole él por entero , dirá diez y fie1 y á ti te dará razón, para que tu fin darlo á mofJr lo cuentes por dos, por fer medio fegundo.como 'igo ya prevenido. Hechas eftas operaciones, folo • falta preguntarle quantos nueves hay en el numero "e le quedan: con que por fer diez y ficte , donde •> cabe mas que un nueve, dirá que uno, por el qual, 'lio te prevengo, tomarás quatro.y por tener ya 'arlados tres de los medios, como queda dicho, di^, quatro del nueve , y tres de los medios, fon fie• > que fon los que al principio fe imaginó el futo. "^ SGO f>S SSTE]>{!DB1{LA !BA1(AJA fobu la mef* , y adivinar en qué naype pufo un fugtto ti dedo ,y laperfona que hpufo oSticnde la Baraja por la latitud de la mefa , y ^ llamando al primer naypc uno, dos, tres, afsi '"^üientcmente a todos , hafta que finalices en ^''timo , ai que llamarás quarenta, y di á los fugétos '^fftán prefcntcs pongan en el náype que les parezca "•^do, para cuya operación te faldrás del apofentó, ^viniéndoles que tengan cuidado con el numeroá * cae donde le puficron , defde el primeiro que co'l^aftc á contar -, y haviendo falido' dq donde tÜ ^'asretirado,dirás,quc doblen el numero que fuere; «o que le añadan cinco, y á eftós que ios multiplf!" por cinco, y que redigan fu importe, el que refveinte y cinco, y tantas docenas como te que% tantasíiírtídades Ion: pongopot exemplo, pufo el

i^o

JUEGOS

^

j.

«I dedo en: el trece naype, haz que le doble, y i^ veinte y feis, que le añaden cinco, y (eran treitit*?' uno, que los multipliquen por ciento, y ferán cicfl'*^ y re, de guia el que huvicre llegado á la carta incli"' en el que llegó , comenzándolos á contar defde el 1 ^ diftes nombre de primero, como en los naypes, y *1 añada fu mitad; ahora pregunta qué nueves hay eftenumero, y por cad^ nueve tomarás dos, yfi^°K ajgo ; y fi fobraíTe, tom>irás uno por los que fobta'^ doy porcafo.cl quinto fugeto fue el que pufo la m*" multiplícalos por tres, y ferán quince ; ahora d i . '^^ añadan la mitad , y ferán veinte y dos y ti^"^'^ li los quales preguntas quantos nueves hay , y f' ^ ^ algOi á lo que es fuerza te refpondan haver dosi {" ppi tanto tomarás quatro , dos por cada nueve, C ^ UevíJ dicho, y uno de los que fobran, que fo» c'" por.los que dirás fue.tl quinto fugeto. , J , í í o : ^«¡ ipoog^.'tQtros juegos , como fonla ^^'^

DE NÁYíPES.

^4*

>esailen'llamar Perenrie. HaMIüná BhtSt (Juend •pftedeábrJr sin saber el ^creto. El Selfóde Saimón, En unos palos ó Ya bfas facerles algahoiágüi 'fos, y pasarles un cordorfcor» unas sortijas, &c. '^|•os^de esta clase; pOres. para hacerlos son costosos'^, porque '

JUEGO bftj Eir CASCABEL MUDO: ^P ti C A ^ E ;É'L.' M O rxiCJ D E wiparle, y su ¡ntroducion;c]C>mó,,^gimbJea ^ ^¿qt#p5ia^ 4e prend^^ jen vwUs, Cedtlr **} que deben sacacrde dos?f>añuél<>^v los que se d¡ere«;poi:'fard¡do.s. • - "i tmpezir egte )u«g(»d«W)Uhd^ de los asisten' '?s.de:4«!Tertulia , é
14»

JUEGO

j

suene(paeseseljpncipal del juego). Adviertí* qvK si no tienen (escabeles pueden tomar siete >of fijas; rascando ó amolando un poco una, para ^f se conozca, y sirva de, Cascabel mudo ; ó si i'"*''? te hormillas de oíadera de las que ponen dentro ^ los botones, tiñiendo una con tinta; ó siete áb*"^ p^s con sus cascaras, qgarbanzos, úotracos*eug*'^.J esto expuestosisentados.en rueda , echará el y » ^ chp los seis Cascabeles en el pañuelo ; y qued»'"'] se con el. mudo oculto en la mano, dirá:

INTRODUCCIÓN. •,

, ,• . ¡ i i - •

i

.'

/

•

• \

.

•'

•

Prtsidi Célebre Consistorio de belleza. Varones de eAiineme gentileza, '' guárdeos el Cielo con salud cum'iplid'ii» porque después gocéis la eterna vida. Sabréis noblí; Cdjrríllo las excelencias dé un Cascabelillo, que desde Argel á España viene ahor** ; ;• porivef si ?%.B|iíi'I)'an)a le epAínotá*^ ' Y pide el desgraciado . . ¡ Jipada para entrtf en ^ste ilst^a^oi .; doleos de su afán j'y su quebranto) • . •sin quÉled^íslilgaf, que acuda al I w l iLéspo'nihn toios t'C^uiáíjuiere éí CaicáfefeH "

üi!^/>. Qtie le bi^sqac{d).^; 'i'jiiic' f retid. Si en eso se acomoda vuestro gusto^j . - ^;., á ninguoq^44í»ía9«iicojai de.'íMf**» ^^^j _ ^ns€&^jlC.¿i4ílS>ioí los prtíet/ittia-^f:^ ph'f<^mmS9i><>f.éi/
DEL CASCABEL.

J45

? Jíí!/|)sQtt«íquiere el CáseJiljrfí ,, P/'wt<í:nQ«e le deis quiartéU Resp. Que le busque él, , i . FrcAd, Allá va á la ventufft» por si acaso le agradattt hermosura. Echa e^.,íí%5Wbel en ^ |>a«(ijslo éntrelos otros, l^írajandolos bien, de suerte que suenen , y presen[í*nda, sacanr 1^0 aquel que, Ie_señala , pa^^.ver sj es d mudo, y ^e no serly Ip hai:á pagar lai prenda al engañado; y de 'siemodplrá pasando eliCasKf^belb y pañudo Segunda

Rueda.

• frisi4\ ©sPSieselQascAbel.jVqUeviencvdeAigeli, ^esp. Qué qui.ere cl-(¿scabel?,n fresid. Que le deis quartél. Resp, Y#iífl« leagr^dd??,) ,,;.i , . . ; A Presid, Tu fortuna señrmiiy d«íg^raciada. Resp. Qué p^íac !.q«ft.delíKaiy.<|a<í íaf'ga 1 Rresid.^ASÍ&\CiA ha«$».CfV« «W»' y. «'ga* Üwp. ^ . ¡ o ., , ...la.orisü;.'! ^ . .rl

Presid, Estejw.íí.ííaíisaJMl^flufi viene de Argel. Jíííp, Qué.qdfíre el í «pcalieU. „ j ^'tid. Qsj?JÍ<^.dew qHaí^U, u : ' í •**-«/'. Que le Ijiísgiwfljo i •, . j

,.4

JtJEGO

,

ií-Jííá. Te has 4e enojar, si acaso cae wntigos Resp. Qué necedad j «entonces es mi «migo. Presii. Dichoso Cascabell . ' . Hesp. Dichosa süertel Prwtá. t e querrás? üeí». No es preciso í hasta la muerte.' Acabado el juego , se prevendrán todos para '» repartición de las prendas, las que tendrá i'écogid»' el que preside, y sacantfolas una á una , cuyo foef» «1 dueño de ella, meterá lá mano en el pañuelo «• que le pertenece, tomará una de UsCedüíás, ( ad^ virtiendo i que si no quieren trasladar las quarte'^ tas, ó redondillas', para después contarlas jescfj' birán lostiumeros, que para el caso és ló mismo)) la alargará paraqae se la lean, contenítándose cf obedecer lo queledi«4sei y cumplida la penitencia' barácon ladelx}ue4Wigu¡e'lo mismo, pasando estí> como todos los demás, con la orden dé ¿ÓAYetttada»' Sr^Nt>E'NCJA:S'''y O CÉDULA^ pám'los hitmbr-eí. 'V ' . .

• • ; . • > •

'

• > :

"

:

•

*

.

;

-

I. Perdido estás con tu dicha,' .'' ttgoÁ-fíüeonoaco aquij ^;, veteáflaVétJtaflajydí" • , i:v^ceS*''íb/«^»'etw SdTeHkftai^ II. A mucho empeño le oblilí!? • ésta ítí*da(Sñ(íde quien es. ^ ' .: ^í • pues te'iJide*6M«íés-•-••' -•: el qaémdRiíáción di'¿^a/"'}>.' • III. En un>Alftí5ré»'íetilfaa
1

DEL CASCABEL.

145

y entre tanto cantarás tin verso mal entonado.

IV. Mucho en el alma me pesai . iíA én tener que pronunciafj que vayas amigo á dar tres culadas h una tnesai V. En voz alta en el balcón tres veces d i : No hay quien quitrii defenderle déttnaji«ra¡ . , , i J 'i.. 'A que me oprime el ^^^ofdeofti Vi. Para ornato del festín metaphoricos col0re*j ' i haz tú de las Datnas fl^nsi , y de las flores Jurdini ' '^11. Porque tu ^fedo consagre. el triunfo á la ol^jigacionj ,^ , ^¿ disponte para el {iregbn ,;,;,'. de aquel que vende./^^Mii^re. , - , l l l . Del concurso tu Jimnpíada , ^. \

gustoslljaj y disflaccF,

\
nombrando Tta,, 4í«if «r,,, .. r, , Suegra i Vecina iy Offñad^. -i IX. En un pie te has de poner ,, . . ante todos los presentes^ ,• :.,; y para que mas te afrentes, .,¿ un codo te, has dt morder. X. Prevéngase para echar el que la prenda ha sacado, medio Rot^ance cantado^ ^ si es qucU,quieíe Heyar. * I . Todos en rara: postura, < unok uno han de ponerte, ••/

K _ ;^

„ *mi-

146

JUEGO

amigo, mantente fuerte, te veremos la figura» XII. Pues es hombre, y es malo con Damas serloj que las pregunte! á todas fara que es bueno. SENTENClAS

, O para las mtigerts.

CEDUL

I. N o es muy mala U letrilla, que el voletin me señala, pues á esta Dama regala, cantando una Seguidilla. II. Esta pide á cuya fuere > tu amante merecedor^ ' ' que pague con vtn favor aquel que le pareciere. '' III. Discretos muestren tus labios contra los hombres el tiro,' '< h.izlos Fieras del Retiro, para ver si se hacen sabios. IV. Deseche su sentimiento la Dama cuya es la suerte, pues la Cédula le advierte, que diga su^ewíamíe/iío. V. Yá que Lisi por blasón ' el Imperio ^ Venus niega, por si amor propio la ciega, •' que ensaye utiaite/acw». ' VI. Todo hombre de esplendor -" " toque esj^inas j si re flores^

DEL CASCABEL.

147

y en finezas, y rigores, diles tú algún disfavor. V n . Tu espíritu peregrino en todos busque su hado, lodos te anuncien estado, y todos te den destino» ^''III. Advierte de que te empeñas Dama , un Minuete ^ baylar por tu alhaja, sal k dar de tu habilidad las señas. IX.De los hombres tu primor, escoge un Amante viejo, y si apeteces cortejo toma por fino el peot' X. Prevente para escuchar un dicho de cada uno de los presentes, que alguno sé que te ha de enamorar. Xl.Corre las filas, y inquiere tu suerte en esta carrera, y el que bien , ó mal te quiera, d\g& para qui te quiere.

Xii . Ya que en tí ven los hombres" su muerte cerca, y que todos te digan, quite desean, ENIGMA. Quál es un Buey Señores, d u r o , y bermejo, que tiene las costillas sobre el pellejo I La Cilla. K a

JUE,

148 JUEGO

JUEGO CURIOSO

DE

, LA

MUSJC^

Instrumental. odos los que quisiesen entrar en este juego se h^ij de poner sentados, ó en pie, en rueda;, y ^• que preside irá dando á cada uno de los jugadC^* un nombre de los Instrumentos infrascriptos, V'" que ha de responder, cantando tres veces, y advC' tirle también de lo que debe hacer con las maoc* para imitarlo, como si estuviese tañéndolo. Después que hayí proseguido en los demás ^ e"*' pezará el juego, y dirá, porexemplo, Gnitafi"^^ responderá luego el que la tiene: Ragarrún , f^' garran, ragarrún , y .haciendo la accion como
T

DE LA MÚSICA.

149

{feguntas , 5 respuestas de los Instrumentos este juege,

de

guitarra Rugarráu , ragarrán., ragarr&tu u'olín Sigurrí/! , slgurrín , sigtirrín J*Uta Fui'tilíL ,Jurulú ¡furiilíi. 'olón Sfliiosón , sonosóii , sonosón. ^'av icordio. Tirt«ír/í« , tlrUitrún , tirintrún. í^^fpa PerlepHn , perlepUn ^perlepUn. j*yta , Garagay , garagay ¡ garagay. •^Uerio...... Diriiidíii j dirlndut, diritidín. J^fOmpeta... 'Faralá. , tárala 3 taralÁ. ^atnbor PatantrAn , patantráit , patantrán» ^ i n d u r r i a . . . T¿r/i«t/« 3 tirüntin , tiríintín. j^fgano...... Huritchúm , huruchúm , htiruchúm» De los siete Signos de la

Música.

^ sol re ut.. G sol re ¡ g solre , g sol re. ^ 'a mi re... A la mi y A la mi, á la mi. _ '* b m i . . . . J5 sija , h sifa , hsifa. sol fa ut... C ut sol, c ut sol ¡ c ut sol. j^^la sol re.. D re la, d re la , d re la. V| ^ "li E mi si, e mi si , e mi si. *'« Ut F/a ut j ffa ut,ffu ut. Quando conozcan que hay bastantes p r e n d a s , y ^^ quieran continuar mas este j u e g o , el que prcsi5^ cantará , llevando el compás , y haciendo de **aestro de Capilla ¡ hará que todos juntos tañan, "canten 5 y haciendo sus pausas de tres en tres comi s e s , verán la harmonía que hacen. Después toma-

*i Us Sentencias, ó Cédulas del juego antecedenK3 te,

150

JUEGO

te j poniéndolas dentro de dos pañiieloSjódos ?" vos , ó dos sombreros, harán lo mismo que se "* cxecutado con cl dicho juego. Adviértese, que las dichas Cédulas, ó redo"' dillas del Cascabel mudo, pueden servir para qui'' qtiier otro j j c g o , que se pagan prendas, como ^ cldel Soldado, y otros que por ser muy comunt'í y sabidos de muchos, no los explico. ;¡^ Notase, como dicho Libro de Juegos dí Manos me !e han contrahecho en algunas partes," los quales he cogido setecientos y tantos, y he viS' t o , que tienen una impresión muy indigna? y F^, que los conozcas (por si acaso llega, ó ha llegado »'' guno de ellos a' tus manos ) como están muy ^^. impresos , y tienen algunas figuras de las manos J revés; por remate de cada juego también tienen ¡i'' gunos florones, ó ramos; y para ahorrarse algun^ pliegos, le han mermado algunos juegos, y poi'", llenos de erratas, que quasi no se pueden leer: flsi digo, que todos los referidos , y otros de of" impresiones, que no tengan la Laminita fina , ^" va al principio de este Librito, la qual es un M^^S' t r o , que está haciendo los juegos delante de alg"' nos Cavalleros, y Damas, no valgan por mJos*

DOCÍ

»CE E N I G M A S , O QUISICOSAS, ''Cadas de los Proverbios Morales del Doftor Christoval Pérez de Herrera , cuyos nombres irán al fin de ellas, escritos en una quintilla. E N I G M A I. Mal me hallan en el mar, soy de Poetas buscado, y en los huertos trasplantad*, y no fácil de acertar con estar á ti pegado. II. Peso mas de mil quintales, soy con esto tan liviano, que me tienes con la mano: enfermo causo mil males, y mil bienes si estoy sano. III. Cavalleros suelen ser, y dan remedio á un sefitido, que va perdiendo el poder: y han por ellos fenecido muchos antes de Oacer. IV. Hecho quartos siempre muero, y suelo enfermar al hombre, y á este mismo refrigero: de un gran Rey conservo el nombre, y castigo al hechicero. K4 Soy

• V. Soy blanda , quadrada, y yerta, y es muy cierto que mi ser consiste en estar bien muerta, que viviendo es cosa cierta ser facii de fenecer. VI. Esme el mundo buen testigo de que dividido en partes, aunque junto nada digo, enseño al liombre las artes si trata mucho conmigo. VIL Mi oficio es casi de un barco, soy fuerte, hermosa, y querida, tengo las cejas en arco, y por mis ojos sin vida de lagrimas corre un charco. VIII. Mandarme echar en remojo, aunque no para comerme, el deshacerme es hacerme, y suele causar enojo en muchos el no tenerme. IX. Bruto en el nombre parezco, y soy un cierto puntal, que sustento, y favorezco la falta de un animal por quien fui plantado, y crezco»

A un animalejo imito en el nombre, y en el canto, y con una acción que evito al hombre le daño tanto, que á veces la vida quito. XI. Quál es la sierra j ó montaña, sin fruta, yerva, y corrientes, que con gran colera , y saña los arboles con los dientes rompe, quiebra, muerde, araña? XII. Tiene dientes, y no boca, suele despeñar vivientes desde una encumbrada roca, hermosea, limpia, toca, y dá salud á las gentes. ^'^S

NOMBRES D E E S T A S Enigmas son los siguientes.

DOCE

Hacha , Barha , Peine , y Pt«, Muleta , Pepino , y Grillo, Puente , Sierra , y J4. , S ¡ C¡ yíntojos , y pesofue: Procura tú iistinguillo.

Este

5 Este Librito , y las Obras siguientes se h*' llar.in en Madrid , frente la Cárcel de Corte , en'' cima de la Botica de Provincia, quarto tercero. Quatro Tomitos en dozavo: Diario Sagrado, 1 Kalendario General para todo genero de personas» con un compendio de la Vida del Santo de cada dJíj y su Imagen , siendo los mas Santos Españoles; si" omitir lasFestividadcs de nuestro Señor, d e l a V i f gen Santísima, los Santos Apostóles, y Evangelio' tas. Otro Librito en treinta y dos: Meditaciones p*' ra el Santo Sacrificio de la Misa, y Oraciones p*' ra la santa Confesión , y Comunión ; el Responso' rio , y Oración de S. Antonio de Padua ; los qu*' tro Santos Evangelios ; la Oración de San Ko* berto contra los maleficios, y otras con sus Estaffi' pitas. Otro Librito en diez y seis: Kalendario , y I*"' nario perpetuo, y universal, con todas las In>*' genes de las Festividades de nuestro Señor, de '* Virgen Santísima, los Santos Apostóles , y Eva''' gelistas, de ios Santos Angeles , y Arcángeles > f de algunos Santos especialisimos Abogados c C ' tra la Peste , el Fuego, las Tempestades,los Terf^ motos,&c.con un compendio de sus vidas en pros*' , y verso; sirve para el primer dia de año sacar Saf , t o s , y Santas, y por Pascua para Aleluyas. ' Otro Librito en diez y seis: Arte General d* Guerra,con sus términos,y definiciones; y la Bar») de la Fortificación moderna , que en los 48. ^^y^'. demuestra, y explica la Arquiteiftura Militar; y** ^ virtiéndose en diferentes Juegos curiosos, seapf^ de con ftcilidad lo que contiene U Guerra. ^ Otro

I Otro Llbrito en diez y seis: El Non plus ultra Mos Atlas pequeños : añadidas varias noticias "ly útiles para la inteligencia de las Gazetas, con "'> cotnpendio Histórico, y Geográfico de los Em^fadores , y Reyes que poseen la Europa, la dts^'pcion de sus Cortes, y Religión , con 16. Mapas Jifi demuestran sus Reynos, Provincias, y sus "'cudos de Armas. Otro Librito en quarto: Reglas, y advertencias "lerales para saber tañer la Guitarra, Tiple, Van."^Uj CyrarajClavicordioj Órgano, Harpa, Psaltej ° , Bandurria , Violin, Flauta travesera, Flauta Ijlce, y la Flautilla ; con variedad de Sones, ,*nzasj Contradanzas, y otros tañidos; el Laby"^to de Labyrinios, con la modulación de los do1* términos al estilo moderno, añadido otro Diaí'sonde la Guitarra , con todas las posturas, y sus P.''»s; el modo de saber transportar qualquier ta'
' ^**í es obra muy conveniente, no solo á los jove-

venes, sino á todas personas, porque da reglas P*1 ra saber andar , saludar , y hacer las cortesías : añíj dido ahora los pasos del danzar á la Española , I"' se estilan en las Seguidillas , y otros bayles. Tambiense vende separado el Tratado, que e"' plica el modo de saber executar todos los pasos de danzar á la Española : saber tañer la Guitarra, ; el Tiple, con una estampa fina , que demuestra ^ diapasón; todos los puntos, ó posturas, con*"'; falsas, y diferentes Pasacalles por todos los termino*' El Quadernillo en quarto : Breve Resumen p^' i ensenar á leer, y escribir con mucha facilidad , ^^ seis muestras que contienen todas , ó las mas lef' regulares , é irregulares , mayúsculas , y minusC'; las 3 en que podrán escogerlos aficionadosá este A^ | te : trae el modo de hacer tintas de todos colores- i Seis Estampas finas, y son las seis Cartas curiosí|'ii que en el corto recinto de medio pliego enseñan mayor ciencia ; la primera es del Santo ChristOs j se¿;iinda de San Bruno 5 la tercera de la Gloria 3 " quarta del Infierno, la quinta la edad del homPf'' y 11 sexta la de la muger ; y están dobladas. , Otras dos Estampas finas de un pliego 5 la prii^.'l raes el perfedo Rosario Estrellado de quince d' j í e s , saludando á Maria Santísima en cada ^"^"1. con distintas alabanzas: y la segunda es el perfc Kclox para meditarlo, y traerlo consigo, curio verdadero, y perpetuo; están dobladas conao Cartas. ^¡, Quatro Estampas finas de medio pliego»1* P j . mera tiene una Cruz enlazada con todoelMis^''^ ^ una Oración contra las tempestades; otra ^°^ ¡^ los oiftUfictosj y otra contra los terremotos; y ^^ ..^

lio la Pasión de nuestro Redentor; La segunda tieh a Imagen de nuestra Señora del Rosario, los lince Mysterios, el modo de rezarlos , y la Leínía.La tercera tiene un Relox de la Pasión de núeslo Señor Jesu Christo para meditar un paso en cai liova : y la quarta tiene un Nacimiento de nuesko Silvador , con un Labyrinto de "veinte y cinco kmtillis, que leidas por diferentes tnaneras , se filan cinco mil y quinientas. Otra Estampa nna de medio pliego que con el ,i'o de varias ruedas, contiene un Kalenca.io , y k a r i o perpetuo: trae las Fiestas de guardar , las % !¡ pu^ed Jtrabaiar oyendo Misa , las de Consejo, »sVigilias, y Abstinencias: Us con)unciones de Xfy sedemueura todos los dias y trae otras d.. h m e s curiosidades : está recortado con sus car, Oua Estampa fina, que en medio pliego demnes1''», V explica el modo de aprender a dibujar;_ U *)«adricula para saber copiar de grande á pequeño, > l contrario ; la Cámara obscura de tres maneras ,'"iiWn para copiar de lexos qualquiera cosa del .^'tu^T-Tlas cinco ordenes de la Arqu.te^'n sus medidas para saber la diferencia que tiene n T! /: ,-,,i<>pn medio plieao demues, 'JtraEstainpanna, queenmeuiuf ,, h ,. 1 • ,^Tnlr><: de Geometría , Seno^jyexplicalospnncipios ae "CU , hfil, O, tografia, Inografia , y la Geografía ; los ^«alés, y Colores del Blasón , y el Circulo musi' ' ^ el qual sirve para todo Instrumento. , Otra Estampa fina,que en medio pliego deoiues. ']», y explica el modo de saber dibujar las Laminas ¡^«cobref gravarlas íon el b u r i l , el agua fiierte, |>Us de madera. Otra

Otra Estampa fina, que en medio pliego dcfflU** tra un ReJoxBertical-IVleridional, y otro Orizon'* con su explicación de dos maneras; otro para ir ** camino, y otro para ir de noche; una tabla para*' reglar los Reloxes de faltriquera, y saber los mi"^ tos que deben ir adelantados , ó atrasados pof Sol; y trae el perfedto modo de saber sacar la J^'j ridiana. Otra Estampa fina, que en medio pliego den"''; tra , y explica el modo de saber hacer Reloxes '• agua, y con su ruedecita, que sirve de regí*', para atrasarlos, ó adelantarlos; otros Reloxe* * arena, y de luz; y otro de muestra en hietal, ó " madera , y su cuenta de dos maneras. i Otra Estampa fina 3 que demuestra, y explic" modo de saber desarmar, componer, y arregla'' do genero de Reloxes casi sin erramienta. Otra Estampa fina , que en medio pliegodeoiUí tra un Relox universal, y ccJn su ruedecita , qu^ ñala la hora que es en todas las partes del Mundo* Otra Estampa fina' , que en medio pliego <*'' muestra, y explica todos los Anteojos que sen* inventado, los que se han de escoger para cons^ var , y aumentar la vista ; los Anteojos de 1*'» vista , y los Microscopios. Otra Estampa fina, que en medio pliego dem" tra un Mapa de España , con todas las Ciudades ^ que hay Arzobispo , Obispo, Universidad ^^^.^Á ó menor, sus Plazas fuertes , y los Escudos ^'^.Á mas de todos sus Reynos , con un Compendio J* « torico, y Geográfico de las cosas m4s memora'' Otra Estampa fina, que en medio pliego '^^''''?^,l tra, y explica el Mapa-Mundi en dos Planisphe'"'

ton los Meridianos, y Paralelos puestos como deten estar: los quatro Systemas , los Vientos del Occeano , y Mediterráneo. ' Otra Estampa fina j que en un pliego, y medio amas, y al de la Oca , se aprende fácilmente l««Re " ^'eglas del Blasón. Otra

Otra estampa fina, que en un pliego de marqo»^ II4demuestra todo el Mundo en un Planispheriore* dondo , mirado desde el Polo Ártico, con los Es' cüdos de Armas de los Soberanos, y divirtiéndose al Juego del Chaquete, de la Perinola, y al de I» Eueda de la fortuna, se aprende todo lo del dicb" Mapa. „ El Plan demonstrativo, que en un pliego tr»* los Caminos de ruedas para salir de Madrid á qoa'' quiera parte de España, los Lugares que se had pasar, y las leguas que hay del uno al otro; también demuestra algunos caminos para ir fuera 0^ España, y las leguas que hay en las demás Corte de la Europa.

FIN.