Oscar Delepiani G.
A M A LI L I A R O SA SA
Prof: O . Delpiani G .
De Mara Maraca caib ibo o
sali salier eron on dos dos palo palomi mita tass
- r
Do Mayor
GoLpe larense
yola yoland ndo, o,
a la Guai Guaira ra yoly yolyen enin in
a la
1
,.
~ ." Guaira yo yolyeran
pero a Maracaibo
una una cint cintaa y Rosa Rosa se la la quit quito. o.
Juan Juanaa se enoj enojo. o. Ya se pele pelear aron on
cuando.
(bis)
Marfa
tenia
Amal Amalia ia pele peleo o can can ella ella,, pOI" pOI"qu quee Juan Juana, a, pOI" pOI"qu quee
las las cuat cuatro ro que que eso eso es 1 0 que que quie quiero ro yo. yo.
1
r
Amal Amalia ia,, Amal Amalia ia,, Amal Amalia ia,, Amal Amalia ia,, Amal Amalia ia Rosa Rosa,, esa esa es la que que yo me me lley lleyo, o,
esa esa es la la que que me lley lleyo, o, par par ser ser la mas mas buena buenamo moza za..
(bis (bis). ). Toma Toma nifi nifiaa este este
este este pufi pufial al y abre abrelo lo par par un cos costa tado do pa" pa" que que yeas yeas mi cor coraz azon on,,
pa' pa' que que yeas yeas
...sigue-:
Manual del Cuatro -------. . -
mi cor coraz az6n 6n
!aYi !aYi con con el tuy tuyo o retr retrat atao ao
bis. bis. Marf Marfaa tenf tenfaa una una cint cintaa ... ...
-1 -
T A RD RD E S D E N A IG IG U AT AT A
Prof: 0. Delpiani G.
Tard Tardes es de Naig Naigua uata ta,,
pla~,
Vals Eduardo Serrano
.¢>;
M i Menor '-4"'
que que cuan cuando do el sol sol se alej aleja, a,
la are arena na de la
con su luz va tifiiendo de n..lflta y lejos del azul las aguas 1
dorm dormid idaas
En su
pare parece ce que que mum mumur uraaran ran
triste
remanso
una una ora oracci6n i6n
Heno de de paz la
sole soled~ d~d. d. En la canc canci6 i6n n
la
tarde
mori moribu bund ndaa
de cuna una de sus sus agua aguass dorm dormid idas as 1
su ceillje,
tard tardee
de amor mor (bis (bis). ).
que se se va.
enc encuent uentra ra
~rru ~rruHa Ha
Oscar Delepiani G .
C O R RE RE
C A B AL AL L IT IT O
Aguinaldo
An::
Sol Mayor Mayor
OSlllaldo Abreu GarcIa
(1) (1) Corre Corre caba caballi llito to vamo vamoss a Bele Belen n a ver ver a Marfa Marfa y al Nino Nino tambien tambien (bis) (bis)
Al nino ino tam tambi bien en dicen dicen los los past pastor orees
cubi cubier erto to de
flore flores. s.
~
que que ha ha nacid acido o un
Nino Nino
ha naci nacido do un Nino Nino cub cubie iert rto o de flar flares es
(2) (2) El Ange Angell Gabr Gabrie iell anuncia anuncia a Mar Marfa fa que que el Hijo Hijo Divi Divino no de ella ella nace nacerf rfaa (bi (bi
De ella ella nace nacerf rfaa dice dicen n los los pas pasto tore ress
flores,
que que ha naci nacido do un .Jli .Jlino no
que que ha naci nacido do un nino nino cubier cubierto to de
cubier cubierto to de flores flores
...sigue-
Manual del Cuatro ~_,~
"'
" __
._f:!!_''1__ '"
~
_
(3) (3) Los tres tres Reye Reyess Mago Magoss vien vienen en del del Orie Orient ntee y Ie Ie trae traen n al Nino Nino herm hermos osos os
presentes.
(bis). Hermosos presentes die en Ios pastores,
que ha ,?aeido un nino ,
eubi eubieerto rto
de
flor flores es..
~
ha naeido un Nino eu eubierto rto
: .~ .
de fla flares
(4) (4) San Jose Jose y Ia Ia Virg Virgen en,, Ia mul mulaa y el el bue buey fuer fueron on Ios Ios que que vie vieron ron al Nin Nino o
naee naeer. r. (bis (bis))
eubierto
Al Nino Nino nae naeer, er, diee dieen n 10s 10s past pastor orees
de flores,
que ha naeido un Nino
que que ha na naeido eido un Nin Nino o
eubierto
de flores
Oscar Delepiani G .
CONTICINIO
Vals
Arm: Oswaldo Oswaldo Abreu Abreu G.
La Mayor
M: Laudelino Mejfas L: Egisto Delgado
No
se
sabien sabiendo dolo lo
rumor,
es
sonar,
teniendo
un
amor
amar. amar.
diste
troco
ml
dolor
2 Este Este cant canto o es nac nacid ido o mi bien bien
calor
tu amor amor,, es mi mi dicha dicha,, mi glQ glQri ria, a,
de mi
el
alma
La ilus ilusi6 i6n n que que ha sen senti tido do mi vida vida
acer ...
ue
vo
dolor.
va emba embarg rgf! f!,d ,daa de inm inmenso enso
2
...sigue·
Manual del Cuatro
pesar, en
tu rell!.
florida,
y mi alma triste, doliente nte,
nina
de
susmra embria riagada
querida,
LlegQ
pasi pasi6 6 ... ... n
de inmensa
ml
con con ... ... tici ticini nio, o, todo todo es sile silenc ncio io,,
y no temas,
carino,
Subl Sublim imee
esperanza
congQJa
conti onticcinio inio,,
carino,
prenda
querida,
pas pasi6n,
a
ti,
cantar.
mi dul dulce ce amor amor,, acer acerca cate te
ml
dulce amor.
todo todo esta esta en en cal calma ma no hay hay rumo rumor, r, alie alient ntaa
para
cantarte p -
canci6n.
mi
Oscar Delepiani G .
C A RA R A C AS AS
Arm: Oswaldo Oswaldo Abreu Abreu G .
Coro: Cara Caraca cas, s,
Cara Caraca cas, s,
te perf perfum umee
Parranda-Calipso Autor: Rafael Salazar
yo te te can canto to noch nochee y dfa dfa
con con guar guarur uras as
para que en mejores tiempos
naci nacida da
y maca macana nas. s.
(2) (2) Cuan Cuando do pira pirata tass guer guerre rero ros, s,
I
Mi menor
la aleg alegrf rfaa (bis (bis). ).
(1) (1) Esti Estirp rpee de vie viejo joss tiem tiempo pos, s,
ance ancest stro ross
C A RA R A C AS AS
(bis (bis)) y al Coro.
manc mancil illa laro ron n
y s6lo s6lo,, entr entreg eg6 6 su sang sangre re en lla llama mas. s. (bis (bis))
albo albora rada da,,
Lede Ledezm zmaa
vali valien enll
y al Coro.
'I
'I
I
...sigue-
M a n u a I d e I C u a tr o r -----~ --~ -~ ~ ---~ ~ ~ -~ ---
IQjos IQjos de de tranvfas tranvfas y retret retretas as (bis) (bis) y al Coro
(4) Se desvanc desvancen en los cielos cielos,, con bocinas bocinas y taladros,
~ro ~ro el cora corazo zon n "1
~ .I! '
• ";"'t
Caribe
ayayai!! iayayai
rena renacen cenii con Ios afio afios. s. bis) bis) y al Coro Coro
nte de veredas, de de Bloques y de Colinas
as el tiempo
nuevo nuevo de cada cada paso paso que anida anidas. s. (bis (bis)) y al Cor Coro o
(6) (6) Desn Desnuda uda tu pecho pecho y cant canta, a, el amor amor por tu ciudad ciudad,, que en un manant manantia iall
de sonrisa sonrisass ay... ay... ay, del del futuro futuro naceni. naceni. (bis!, (bis!,.. y al Coro Coro
Oscar Delepian Delepianii
G.
- " " -
C A NT NT O
Arm: O . Delepiani
A C A R A C AS AS
Vals-joropo Auto,-: Luis "Billo" Frometa
G.
Mi menor menor
Para Para cant cantar arte te
a ti ti pus pusee al Arp Arpaa toda todass las las cuer cuerda dass de oro oro
para cantarte
a ti mi garganta recogf un ruisenor,
Ie he ped pedid ido o al poet poetaa
gue gue Ie pong pongaa a mis mis vers versos os
toda toda su ins inspi pira raci cion on..
(bis (bis))
1
Y es que que yo qui quier ero o tant tanto o a mi mi Carac Caracas as,,
que que mien mientr tras as
viva viva no podr podree olvi olvida dar r
sus sus cerro cerros, s, sus sus tech techos os rojo rojos, s, sus sus lind lindos os ciel cielos os,, las las flor flores es de mil mil colo colore ress de
I
Gali Galipa pan. n.
Y es que que yo quie quiero ro tant tanto o a mi Car Carac acas as que que solo solo pido pido aDio aDioss
cuan cuando do
I
I
yo mue muerra
en vez de de una una orac oraci6 i6n n sobre obre mi tumba mba el ultim ltimo o comp compas as de
I
I
, !
...sigue->
. . . . . - - - - . . . . . .
.. .. .
Manual del Cuatro -
----------------------------------------------------l,
,r--- ,r------~ --~-------------------~ --~-----------------------------------
I I
Alma Alma Llan Llaner eraa
II III"
(bis (bis))
I
I
I
I 't "'t
II
MOLIENDO CAFE
Arm: 0. Delepiani
Orqu{dea L: 1 . M. Pen"on Pen"onii M: Hugo Blanco
G.
La Menor
Cuan Cuando do la tard tardee lang langui uide dece ce
Ii
!l
rena renace cen n
I
II
las sombras sombras
y en la la quie quietu tud d
los los caf cafet etal ales es
de amo amorr de la viej viejaa moli molien enda da
vuel vuelve ven n
que que en la quie quietu tud d
a sent sentir ir,, esta esta trist tristee canc canci6 i6n n
de la noc noche he pare parece ce
1
decir. (bis).
Una pen pena de am amor una tr tristeza
lleva el zambo Manuel
I
con su su ama amarggr rggraa
pasa pasa inc incansa nsable ble
la noc noche mol moliend iendo o
cafe afe. (bis (bis tod todo) o)
I
Oscar Delepiani G . -.
-------...
~ ~ ~ ~ ~ -
••...
C A B A LL L L O V IE I E JO JO Pasaje Alitor: Simon Dlaz
A ,.,1 1 : OSH/a/do Abreu G ,
Cuan Cuando do el amor amor lIeg lIegaa asf asf de esta esta
el cat'uta cat'utall reverde reverdece ce
guacha hami mito to y guac
Re menor
mane manera ra uno uno no no se da ni
flore lorece ce
la soga soga se rev reviienta enta..
cuenta
(bis) bis)
2
Caballo
Ie
dan
sabana sabana pOl"que pOl"que esta esta viejo viejo
pero no se dan de cuenta que un corazon
amarrao,
cuando ksuel suelta tan n
las las
y si una
viej viejo o se encu encuen entr traa
no Ie obed obedec ecee
el pech pecho o se Ie des des gran granaa y no Ie hac hacee caso caso a
falseta y
al fre frena na ni 1 0 para para fals falsaa rien rienda da.. Cuan Cuando do el amo amorr lleg llegaa asf asf
...sigue->
Manual del Cuatro
cle esta
manera,
uno
fech fechaa en el cal calen encl clar ario io,,
Caballo
Ie
sobr sobraa la
quererse
cuan cuancl clo o las las ganas ganas se junt juntan an..
clan clan saban aban a y
la man manan anaa con con su pasit pasito o
embarbascao,
no tiene la culpa
no tiene ho horario ni
(bis (bis). ).
tiene iene el tie tiemp mpo o con contao tao y se va pO pOl'
apurao
a
potro
verse con con su su potranca
cia
que 1 0 tiene
tiem tiempo po al tie tiemp mpo o pOl' pOl'qu quee
edac edacll cab cabal allo lo viej viejo o no puec puecle le perc percle lerr la flor flor que que Ie clan clan,,
pOl'que clespues cle esta vicla no hay otm oportuniclacl
I· I
Oscar Delepiani G .
DAMA ANTANONA
Vats
Arm: OSH-'aldo Abreu G.
De Ifmpi fmpido doss blas blason onees
Re menor
M: Francisco de P Aguirre L: Leoncio MartInez
tu fuis fuiste te
la rosa rosa,,
roma omantic nticos os
gala galane ness dikr dikron on
que que trig trigue uefi fiaa tan tan lind lindaa que que vi, vi, al sal salir ir de la misa misa de die diez. z. Mira Mirand ndot otee
la fren frente te de nacar nacar
candid idaa esqu esquiv ivab aban an y - cand 1
el rubo rubor, r, tras tras las blo blond ndas as del del velo velo anda andalu luzz.
ball ballba bass
tus tus Qjos Qjos la la luz, luz, esco escond ndie iend ndo o
fuga fugazz
1
(Ins (Instr trum umen enta tall
1)
I
Dama Dama anta antafi fion onaa gent gentil il el hon honor or fue fue tu
tu escu escudo do supo supo en sus sus gala galass unir unir el amo amor r y el hogar
noch noches es de luna luna
...sigue->
Manual del Cuatro
bailando
un vals.
(Instrumental
2)
Lind Lind1s 1sim imas as
ahora hora,,
de purp purpur uraa
dese desenv nvue uelt ltas as
con con aire aire de sl2Q sl2Q.r .rt. t.Hi Hist ster eric icas as
lubric icos os esgu esguin incces y lubr
inoc inocen enci cia, a,
los los lab labio ios, s, los los ojQs
carb carbon on,,
mira mirada dass
que que impo impone ne el foxfox-ttrot, rot,
much muchac acha hass
fald faldaa cort cortaa meji mejill llaa carm carm1n 1n
que que al homb hombre re
sin sin emba embarg rgo o
virt virtud ud y cando candor. r. (Se (Se repi repite te Inst Instru rume ment ntal al
del del tie tiemp mpo o de
prov provoc ocaa
y
su ser ser lle lleva en S1
1)
...sigue->
Oscar Oscar Delepiani Delepiani
G.
i --------------~--------------~ --------------~--------------~--------------------------------------------------------------------------~ ~-------------~ •
Dama Dama anta antano nona na
el disfraz
la caraquefia
gent gentil il,, el hono honorr fue fue tu esc escud udo, o, quis quiso o en el dan danci cing ng
del ayer,
prob6
larg largas as enag enagua uass
vist visti6 i6
ser eterna como il illlgel,
luci lucir r
prende derr la mant mantil illa la y al pren
Manual del Cuatro ~ ~ ~ t f I !
II
il "
I!
E L BAMBUCO
Arm:
Oswaldo Abreu G.
Ii
Re menor
Renata Aguirre
II II
Coro: Un Bam Bambu buco co
gala galant ntee y ale alegr gree siem siempr pree lleg llegQ Q al cora corazo zon, n, de la ninf ninfaa que que tras tras
I: I
Ia vent ventan anaa
enamo namora rado do
llor llorab abaa de inme inmens nsaa
pasi pasion on,, al sent sentir ir muy muy dent dentro ro el amor amor del del
que que cant cantaaba y en en un beso beso que que ella ella Ie obse obsequ quia iaba ba
Ie daba daba la
vida vida y su amor amor (bis (bis). ).
(1) Un Un bam bambuco
cant cantab abaa
y una ser serenata,
Ie dieron vida a un
amor, un
mozuelo
a una una fIor fIor que que mas mas tard tardee serf serfaa mi mad madre re,, Ie eant eantab abaa mi futu futuro ro padr padree 1
...sigue->
Oscar Delepiani Delepiani G . _ . . . . : ~ ~ ~ ~ ~ ~
lleno de inmenso
(2) Trova rovado dore ress
fervor.
que en aque quella llas
(bis) y al Coro.
noc noches hes canta ntaban ban
novi novias as tan tan dulc dulcee ilus ilusi6 i6n n que que abri abriga gaba ban n
bellas canciones
(3) Can Cantame
10
que causaban
dulce
poe poemas mas de am or
en sus sus coraz corazon ones es,,
insp inspir iran ando do
tan tan
calor. (bis) y al Coro.
algo sabroso moreno me di dijo !!na ni nifia a
mi,
cant canto o si per pero o debe debess paga pagarr con con un beso beso,, no te pre preoc ocup upes es
que eso eso no es nada
fllas llas
pa' mf. (b (bis) y al Coro.
como no, yo te
negr negro o pOl' pOl' eso eso
~ ""'
i P 0 " _" ' *_*
Y_"PX'_no::r __
Manual del Cuatro
- - = = - - = s : ! " " - - : : : - " " " " " ~• • • _ , , , , , •. _• • • n ~ - ~ " " ' '_ _- , "-_-' -'_ ~
••••••••
~ ~_ _
S __
' '_ . _ ' ' 'M i
~_.j...I
I;
Prof: 0. Delpiani G.
El
tejer el el
I!
E L SEBUCAN
Ii
Re Mayor
Folklore Ritmo de merengue
sebucan
es de gran fa facilidad,
Ii
I '
J!
II I'
pero
para de destejerlo
esta
II
j l
r
II
II
'! la
dificultad,
Este Este lind lindo o sebu sebuca can n
pero
para destejerlo
se abre abre como como un I2Q I2Qra ragu guas as,,
esta
la
dificultad.
tien tienee cint cintas as de col color ores es
I
I\
I· I
y en en el medi medio o
la enc encaarna rna
tiene
cintas de colore ores y en el medio
la encarna. encarna.
(lgu (lgual al para para los los verso versoss que que sigu siguen en)) Aquf Aquf estam estamos os los los guari guarich chas as teji tejien endo do este este sebu sebuca can n y si nos nos equi equivo voca camo moss mal mal teji tejido do qued quedar ara. a. El que que quie quiera ra apre aprend nder er a teje tejerr el sebu sebuca can n fija fijando ndose se en nosot nosotra rass en segu seguid idaa apre aprend nder era. a. Y ya ya esta estamo moss dest destej ejie iend ndo o este este lind lindo o sebu sebuca can n seno senore ress y senor senorit itas as comp compla laci cidos dos queda quedara ran. n. Nota:Todos los versos deben repetirse.
