la caída de Tenochtitlan

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

@14)(-1 +A?& B&-C)(*-.1. D17-%&14 .) 91 E41,1 B&-C)(*-.1. .) 6>)&%* +-()* F $GD!$3;

E1(1 E1(1 4%* 7%&I>7%&I>-*,1 *,1.%( .%()*J )*J KLM-7 KLM-7%F; %F;)&% )&%7<, 7<,-,41 -,41&& N>)J N>)J )& >& 0(-5) 0(-5)(( 5%5)&, 5%5)&,%J %J 41 7->.1. 7->.1. 51O)*,>%*1P )4 )*017-% .)4 1*%5Q(% &1((1.% *)'R& 41 (),?(-71 .) 4%* ()41,%* .) C-1O)J 41* .)*7(-0,-% 7-C-,1,-*T 7-C-,1,-*T U-C)(*1* 10(%M-517-%&)* 7(:,-71* *) <1& &%C)41* .) 71Q144)(:1* S 41 .)*7(-0,-% .),)&-.% )& )*,1* 0(-5)(1* )*7)&1*J )& )*0)7-14 )& 4%* ,)*,-5%&-%* .) /)(&V& $%(,L* S 6)(&14 U:1WT $%& )*,1* -5V')&)* 7%5% 51(7%J )& )*,) ,(1Q1O% 5) 0(%0%&'%J )& 715Q-%J .1( 7>)&,1 .) 41 0)(* 0)(*0) 0)7, 7,-C -C11 1&,1&,-,L ,L,,-71 71 S )*0) )*0)7> 7>41 41(( .) ;)&% ;)&%7< 7<,,-,41 ,41&= &= 41 7->. 7->.1. 1. .) 41 '>)( '>)((1 (1 S 41 .)*,(>77-?& 4>)'% .) >& *-,-% .) &%C)&,1 .:1*T E1(1 1&14-W1( 41 ()0()*)&,17-?& .) )*,) )*017-%J 7%504)5)&,1(-% % 1&,-,L,-7%J %('1&-W% >&1 4)7,>(1 7%501(1.1 )&,() 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14 S 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& -&.:')&1J 4% I>) 5) 0)(5-,-(V 1.)5V* .1( 7>)&,1 .) .-*,-&,1* 7%&7)07-%&)* .) 41 )*017-14-.1. S 41 '>)((1J S .) 10()&.-W1O)* S .)*041W15-)&,%* .)*041W15-)&,%* )& 41 *>QO),-C-.1. )& 4%* ()41,%* 17)(71 .)4 S% S .)4 %,(%T = 7(?&-71* .) 41 7%&I>-*,1 .) KLM-7% X ()0()*)&,17-?& X )*017-% X *-,-% S 71:.1 .) ;)&%7<,-,41&

91 '>)((1J )4 1*).-% S )4 *-,-% .) &%C)&,1 .:1* 1 ;)&%7<,-,41& \)& ]^_]` 7%&N%(51& >&1 &>)C1 -51')& .) 41 7->.1.J .)*7(-0,1 )& ,L(5-&%* 5-4-,1()* %N)&*-C%* S .)N)&*-C%*T EV((1N% 1 0V((1N% *) 0()*)&,1 41 0(%'()*-C1 .)*,(>77-?&P &% <1S 0-&,>(1 &- 5101 0%*-Q4) .) >& )*017-% 14 7>14 41 '>)((1 *%5),) 1 >& 715Q-% 7%&*,1&,)T 3&,() 41 ,(1.-7-?& )*71,%4?'-71J )4 ()41,% QL4-7% S 41 5)5%(-1 )M0)(-)&7-14J 41 ;)(7)(1 71(,1 .) ()417-?& .) /)(&V& $%(,L* S 41 /-*,%(-1 C)(.1. C)(.1.)(1 )(1 .) 6)(&14 U:1W .)4 $1*,-44% 1(,-7>41& 41 (),?(-71 .) 41 '>)((1J )M,()51.1 <1*,1 4:5-,)* 4:5-,)* -&)&1((1Q4 -&)&1((1Q4)* )* .) N)(%7-.1. N)(%7-.1. S ()*-*,)&7-1 ()*-*,)&7-1 )& 15Q%* 15Q%* Q1&.%*T Q1&.%*T +*:J 41 ()7%&*,(> ()7%&*,(>77-?& 77-?& .)4 *-,-% S 71:.1 .) ;)&%7<,-,41& *) 7%&*,-,>S) )M1*0)(1&.% 4%* ()7>(*%* S1 >,-4-W1.%* 01(1 &1((1( 41 ;)&%7<,-,41& 51(1C-44%*1J 44151.1 0%( $%(,L* 241 5V* <)(5%*1 7%*1 .)4 5>&.%8 \U)4'1.% a?5)W ]bbc= d]^`J 1I>)441 2I>) 01()7:1 1 41* 7%*1* .) )&71&,15)&,% I>) 7>)&,1& )& )4 4-Q(% .) +51.:* efg S 1>& 14'>&%* .) &>)*,(%* *%4.1.%* .)W:1& I>) *- 1I>)44% I>) C:1& *- <)(1 )&,() *>)A%*8J 01(1 6)(&14 U:1W \61(Q?& H%.(:'>)W _hh^= _]iFb`T 3&,() )*%* ()7>(*%* 0(-51& 41 7%501(17-?& S 41 5),VN%(1T 91 7%501(17-?& 7%& 4% S1 7%&%7-.%J )& ,L(5-&%* .) 1&14%':1 7%& 4% )*01A%4J 7%& %,(1* Q1,1441* S 7%& )&)5-'%* 1*)5)O1Q4)*= 4%* 5%(%*T 91 5),VN%(1 7%5% 1(,-7>417-?& 741C) )& 41 <-*,%(-1 Q)(&14.-1&1J .)*.) 41* )M17)(Q1.1* 5),VN%(1* 7(-*,14-W1.1* 17)(71 .)4 )OL(7-,% 7%5% >& 7>)(0% S .) 41 7%(0%(14-.1. )& 41 Q1,1441J <1*,1 41* .-*,-&,1* C14)&7-1* .)4 *%&-.% S .)4 *-4)&7-%J I>) *-'&-N-71& )4 N-& .) 41 7->.1. \+A?& _hhi`T 3& 15Q1* 7(?&-71*J .%* )O)* N>&.15)&,14)* S 7%504)5)&,1(-%*= )4 )&)5-'% 7%&7)Q-.% )& ,L(5-&%* .) >&1 14,)(-.1. (1.-714 1 01(,-( .) *> 91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

]

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

&)'1,-C1 1 ()&.-(*) S 41 7%&,(10%*-7-?& 1'>1F,-)((1 \71.VC)(J 0%4C%`J I>) *)441 41 .)*,(>77-?& S 0%*-Q-4-,1 41 ()7%&N-'>(17-?&T 3& )*,1* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14J )4 1'>1 I>) .1 C-.1J .)N-&) S )*,(>7,>(1 1 ;)&%7<,-,41& <1 %Q4-'1.% 1 >&1 -&)*0)(1.1 Q1,1441 &1C14 .%&.) 4%* 71Q144%* 0-)(.)& N>&7-%&14-.1.J S 41* ,V7,-71* .) '>)((1 )*01A%41* .)Q)& *)( ()7%&*-.)(1.1*T 9>)'% .) .%* 5)*)* .) *-,-%J 1&,) 41 )C-.)&7-1 .) I>) 71.1 O%(&1.1 .)Q)& ()7%5)&W1( )4 1C1&7)J 0%(I>) ,%.% )*017-% )* >&1 ,(1501 S 71.1 5)M-71 >& '>)(()(%J *) .)7-.) 41 .)*,(>77-?& .) 41 7->.1.T E1(1 )44%J )4 1'>1 X41 &1,>(14)W1 5-*51 .) 41 7->.1.J *> &R74)% <-*,?(-7%F5:,-7%X .)Q) *)( )4-5-&1.1 01(1 I>) 41 C-7,%(-1 )*01A%41 *)1 0%*-Q4)= 41* 7(?&-71* (),(1,1& >&1 .)*,(>77-?& I>) 14>5Q(1 >&1 7->.1. *)71T 3& >& &>)C% C:&7>4% )&,() )*017-% S *>QO),-C-.1.J 41 7->.1. 1'%&-W1 SJ 7%& )441J )4 -50)(-% 5)M-71T 3& 41 '>)((1 7%&,(1 4%* )M,(1&O)(%*J )4 *-'&% .) 41 7%&,-)&.1 715Q-1= 1<%(1 *) C>)4C) .)*N1C%(1Q4) 01(1 4%* 5)M-71*T 91* 7(?&-71* -&.:')&1* 4))& )*,%* *-'&%* X41 ,%51 .)4 ;)504% K1S%(J 41 0L(.-.1 .)4 )*,1&.1(,) )& 41 Q1,1441J 41 *).J 41 0)*,)X 7%5% 0()*1'-%* .)4 N-&T l- )& )4 5>&.% &1<>1 )4 *-'&% I>) ()5-,) 1 41 '>)((1 *1'(1.1 )* )4 1,4 ,417<-&%44-J .%Q4) '4-N% I>) *-'&-N-71Q1 21'>1 X)* .)7-(J *1&'()X ) -&7)&.-%8 \l%>*,)44) ]bbm= _hc`J 41 5>)(,) .) 41 7->.1. 0()*)&,1 41 .%Q4) C14)&7-1 1'>1F*1&'() I>) 41 4)&'>1 &V<>1,4 7%&&%,1T +'>1 I>) 14-5)&,1 S .1 C-.1 1 41 >(Q)J *1&'() I>) <1Q-,1 71.1 >&% .) *>* <1Q-,1&,)*= 15Q1* *%& C)(,-.1*J 7%&*>5-.1*J .)((151.1* )& 41 C-7,%(-1 .) >& 5%.% .) Q1,1441( )M,(1A%T E%( )*%J 41 7%&,-'n-.1. )&,() )4 N-& .) >&1 S 41 5>)(,) .) 4%* %,(%*= 41 &)'1,-C1 1 ()&.-(*)J 41 2.),)(5-&17-?& 1 5%(-(8 )M<-Q)& )& C)(.1. >& 5%.% .) C-C-( &% ,1&,% 0%(N-1.%J 7%5% 4% )&,-)&.)& 4%* )*01A%4)* X.)5%&:17%J ,15Q-L&J S1 I>) 2)4 514J l1,V&J &% *) (-&.) NV7-45)&,)8 \K)&.-%41 K)O:1 _hhc= dhc`X *-&% 17%(.) 7%& >&1 7%*5%C-*-?& I>) ,-)&) 1 ;)&%7<,-,41& 7%5% 7)&,(%T 3*,1* .%* 7(?&-71* ()41,1& )&,%&7)* )4 01*1O) 1 41 ,)((-Q4) 5>,17-?&J %(.)&1.1 0%( )4 710-,V& $%(,L*= )4 1'>1 *) 7%&C-)(,) )& ,-)((1 S 4%.%P 41 <).-%&.)W I>) ()7%(() 41 7->.1. S1 &% 0(%C-)&) .)4 ;)504% K1S%( )& *> )*04)&.%(J >& 1A% 1,(V*J *-&% .) 4%* 7>)(0%* 5>)(,%* .) *>* <1Q-,1&,)*= 2;%.% )*,1C1 44)&% .) 7>)(0%* 5>)(,%*J S <).:1 ,1&,% I>) &% 1C:1 <%&Q() I>) 4% 0>.-)*) *>N(-(8 \61(Q?& H%.(:'>)W _hh^= ^hb`T 3& )4 5VM-5% *-'&% .)4 N-&J 4%* 71&14)* *) ,101& 7%& 71.VC)()*P 7>)(0%* 10-41.%* )& 71*1* S ,)504%* 7%&N%(51& )4 )*I>)4),% .) >&1 7->.1. I>) 5>)() O>&,% 1 *>* <1Q-,1&,)*= 2S 1*: 0%( 1I>)441* 7144)* )& I>) )*,1Q1& <144VQ15%* 4%* 5%&,%&)* .) 4%* 5>)(,%*J I>) &% <1Q:1 0)(*%&1 I>) )& %,(1 7%*1 0>.-)*) 0%&)( 4%* 0-)*8 \U)4'1.% a?5)W ]bbc= d_^`T $>1&.% ;)&%7<,-,41& N-&145)&,) 71) S 4%* )*01A%4)* )&,(1& )& )441J 4%* 7>)(0%* .) 4%* 5)M-71* 7%&*,-,>S)& 41* 7144)* 0%( 41* I>) 715-&1&J )& 01C%(%*1 -51')& .) .)*,(>77-?&T D% %Q*,1&,)J 1&,)* .) 41 ()&.-7-?& N-&14 X01(1 I>) L*,1 *)1 0%*-Q4)X )* 0()7-*% 1,(101( 1 *> ,41<,%1&- J $>1><,L5%7T H)0()*)&,1&,) 5VM-5% .) 41 0%(N-1.1 ;)&%7<,-,41& S .) *>* ')&,)*J )* 1I>L4 I>) &% <1 I>)(-.% ()&.-(*)P 1I>L4 I>)J *- C-C%J 1R& *%*,-)&) )4 R4,-5% 41,-.% .) 41 7->.1.T D>)*,(1* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14 ) -&74>*% )4 $%50)&.-% <-*,?(-7% .) +4C1 !M,4-4M?7<-,4 .1& ()-,)(1.1 7>)&,1 .) 41* )5Q1O1.1* I>) $%(,L* )&C:1 1 $>1><,L5%7 ()I>-(-L&.%4) 41 01WJ S I>) L*,) ()7<1W1J >&1 S %,(1 C)WJ )& &)'1,-C1 I>) )* 4):.1 0%( $%(,L* 7%5% 0%(N-1.1 ) -&R,-4 ()*-*,)&7-1 SJ *)'R& )4 5%.)4% )*71,%4?'-7%J 7%5% ,)&1W &)'1,-C1 1 ()7-Q-( 41 0141Q(1 .-C-&1T H)41,1 $%(,L*=

91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

_

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

o 4>)'% )4 .-7<% 710-,V& a1(7- /%4'>:& 5) ,(1O% 144: 1 41 1W%,)1 .%&.) )*,1Q1J I>) )(1 O>&,% 14 41'%J 14 *)A%( .) 41 7->.1. S 1 4%* %,(%* 0(-&7-014)* 0()*%* P )4 7>14J 7%5% 4) <-7) *)&,1(J &% 5%*,(V&.%4) (-'>(%*-.1. &-&'>&1J 44)'?*) 1 5: S .:O%5) )& *> 4)&'>1 I>) S1 L4 <1Q:1 <)7<% ,%.% 4% I>) .) *> 01(,) )(1 %Q4-'1.% 01(1 .)N)&.)(*) 1 *: S 1 4%* *>S%* <1*,1 C)&-( )& 1I>)4 )*,1.%J I>) 1<%(1 <-7-)*) .) L4 4% I>) S% I>-*-)*)P S 0>*% 41 51&% )& >& 0>A14 I>) S% ,)&:1J .-7-L&.%5) I>) 4) .-)*) .) 0>A141.1* S 4) 51,1*) T o S% 4) 1&-5L S 4) .-O) I>) &% ,>C-)*) ,)5%( &-&'>&% \U)4'1.% a?5)W ]bbc=

d_j`T 3& 41 4?'-71 .)4 ()41,% L0-7%J 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14 ()-,)(1& )*,1 )*7)&1= )& )*0)7-14J )4 (),(1,% .)4 '>)(()(% )&)5-'% 0-.-)&.% 41 5>)(,) S *)441&.% )4 ')*,% 14 ,%51( )4 1(51 .)4 710-,V&T +7%(.) 7%& 41 <-0)(Q?4-71 ()*-*,)&7-1 I>) *) <1 C)&-.% &1((1&.%J )4 '>)(()(% 5)M-71 &% *) (-&.) *-&% I>) -&,)&,1 .)7-.-( *> .)*,-&% N-&14T 34 ,)5%( )*,V 1>*)&,) )& )*,) )&7>)&,(% .) <%&.% .(151,-*5%P )& 715Q-%J )4 <%&%( \.)*04)'1.% )& *> *)&,-.% %77-.)&,14` 01()7) 7>Q(-(4% ,%.%T 91 )&14,)7-.1 -51')& .) $>1><,L5%7 )&'(1&.)7) 1 *> C)W )4 (),(1,% .) *> 1&,1'%&-*,1J )4 710-,V& $%(,L*P 14 5-*5% ,-)50%J N>&7-%&1 7%5% %,(% 5%.)4% X-(().>7,-Q4)J 7%&N>*% )& C1(-%* *)&,-.%*J 0)(% &% 0%( )44% 5)&%* 1.5-(1Q4)X .) '%Q)(&1&,)J 5>S .-*,-&,% .)4 01(7% S 151Q4) K%,)7>.1. 5V* <)(5%*1 .)4 5>&.%J 41 7->.1. 01()7-.1 1 41* 7%*1* .) )&71&,15-)&,%J )M-') >&1 .)*,(>77-?& 7%504),1 S >&1 ()&.-7-?& 10%,)?*-71J *-'&-N-71.1 )& 41 C14:1 S )4 <%&%( .) 15Q%* Q1&.%* I>)J 1 51&)(1 .) *-&L7.%I>)J 41 )*7)&1 N-&14 0()*)&,-N-71T 2o 1*:J 0()*% )*,) *)A%(J 4>)'% )& )*) 0>&,% 7)*? 41 '>)((1J 1 41 7>14 04>'% 1 U-%* D>)*,(% l)A%( .1( 7%&74>*-?& 51(,)*J .:1 .) *1& /-0?4-,%J I>) N>)(%& ]c .) 1'%*,% .) ]^_] 1A%*8 \U)4'1.% a?5)W ]bbc= d_j`T

3& ,1&,%J )& 41* 7(?&-71* 5)*,-W1* S )& 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& -&.:')&1J 41 71:.1 .) ;)&%7<,-,41& *) 1(,-7>41 1 01(,-( .) 41 ,)&*-?& *%&-.%F*-4)&7-%J 5%C-5-)&,%FI>-),>.J )&,()7(>W1&.% 5%.)4%* (),?(-7%* %77-.)&,14)* S 1>,?7,%&%*J 7%& )*0)7-14 17)&,% )& 41* 5)5%(-1* 4%714)* S 4%* ,)*,-5%&-%* .) ,)*,-'%*T ;1&,% )4 $%50)&.-% <-*,?(-7% 7%5% 41 /-*,%(-1 .) 41 &17-?& 7<-7<-5)71 .)4 7(%&-*,1 ,)M7%71&% p)(&1&.% .) +4C1 !M,4-4M?7<-,4 ()41,1& 7%& .-*,-&,% .)*04-)'>) 41 0()01(17-?& .)4 *-,-%J 41* '>)((1* 7%& 41* 0%Q417-%&)* 7%51(71&1*J S )4 1*).-% S 71:.1 .) ;)&%7<,-,41&J )& >& 7%504)O% 5%C-5-)&,% ,)M,>14 .) 7%4%717-?& .)4 )&>&7-1.%(J %Q4-'1.% 14 7%&*,1&,) .)*041W15-)&,% )& 41 7%&N%(517-?& .)4 &%*%,(%*T 3& )*,1* )*7)&1* )* .%&.) *) 0)(7-Q) 7%& 5V* 741(-.1. )4 )&,(151.% .) 41* 5)5%(-1* 1>,?7,%&1* S 41 <-*,%(-%'(1N:1 4),(1.1 %77-.)&,14 X41 <-*,%(-1 '%51(-1&1 S 41* 71(,1* .) $%(,L* )& )*0)7-14XJ S 41 7%&*,(>77-?& .) 41 <)(%-71 N-'>(1 )&14,)7-.1 .)4 710-,V& !M,4-4M?7<-,4 O>&,% 1 $%(,L*J 0-).(1 .) ,%I>) .) 4%* ()7415%* 0()*)&,)*T 91 71:.1 .) ;)&%7<,-,41& N>&7-%&1(V 1I>: 7%5% )*7)&1(-% I>) 0)(5-,) .)*04)'1( )4 (),(1,% .) )*,) )*N%(W1.% 710-,V& ,)M7%71&%J ()0()*)&,1&.% )& *> -51')& 41 -(()C%71Q4) 01(,-7-017-?& S 1S>.1 .) *> 4-&1O)J 1 01(,-( .) 7-)(,%* >*%* .)4 01*1.% I>) 0)(5-,)& 7%&*,(>-( >& ()41,% C)(%*:5-4J )*0)7-145)&,) R,-4 )& )4 0%*-7-%&15-)&,% .) 41 1*7)&.)&7-1 .)4 7(%&-*,1T ;)&%7<,-,41& *)(VJ )& )*,) 51(7%J )*017-% .) .-*0>,1 )&,() 5)M-71* S ,)M7%71&%*J .%&.) 15Q%* Q1&.%* 0()*)&,1& -'>14 0(%,1'%&-*5%P -'>14 C14)&,:1 S 1*,>7-1P -'>14 1((%O% 01(1 91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

c

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

-&,)&,1( 1,(101( 1 $%(,L* % 01(1 .)N)&.)(4%T +*:J 41* N-'>(1* .) 4%* )*01A%4)* (),(%7).)& S 41 <-*,%(-1 ,)M7%71&1 14>5Q(1 >&1 7%504)O1 '>)((1 )&,() 2*>* .)>.%* S .) *> 4-&1O)8 \Gq a%(51& ]bbj= _c^`J -&74>*% )&,() 01(-)&,)* 7)(71&%*T U) 144: 7-)(,1 ,)&*-?& )& 41 ()0()*)&,17-?&J .)Q-.1 14 -&,)&,% .) ()>&-( 41 14-1&W1 .) $%(,L* ) !M,4-4M?7<-,4 \S )4 10%S% ,)M7%71&% 1 4%* )*01A%4)* S *>* 14-1.%*`J )4 ()7%&%7-5-)&,% )&,() ,)M7%71&%* S 5)M-71*J S 41 7(:,-71 1Q-)(,1 <17-1 4%* ,41M714,)71*T 3*,1 7%4%717-?& 1,(1C-)*1 )4 ()41,% .)4 1,1I>) S *-,-% 1 4%* 5)M-71*J S )*,V .),(V* .) 7-)(,1* )*7)&1* .) 01,),-*5% S 14>*-%&)* 1 41 0-).1.J 4V*,-51 S 0)&1 01(1 7%& 4%* .)((%,1.%*T ;1&,% )* 1*: I>)J 1>&I>) 4% ()Q1,)J )4 $%50)&.-% -&74>S) 41 5V* .>(1 17>*17-?& .) 4%* 5)M-71* <17-1 )*,) 4-&1O) ,)M7%71&%= 41 ,(1-7-?&T 34 7(%&-*,1 5)*,-W% 7%&N-'>(1 ,)M,>145)&,) ,1&,% 41 7%504)O-.1. .) 41 &>)C1 4)14,1. .)4 4-&1O) .) !M,4-4M?7<-,4J 7%5% 41 .>.1 S )4 ()0(%7<)= S 1>& 5>7<1* C)7)* 17%&,)7-? )*,1( !M,4-4MR7<-,4 0)4)1&.% 7%& 14'>&% .) *>* 01(-)&,)*J S .)*.) 41* 1W%,)1* .)*<%&(1(4) *>* ,:%* 4%* *)A%()* 5)M-71* 4415V&.%4) .) ,(1-.%( 7%&,(1 *> 01,(-1 S .)>.%* S %,(1* (1W%&)* 0)*1.1*J I>) 1 41 C)(.1. 1 )44%* 4)* *%Q(1Q1 41 (1W?&J 51* !M,4-4MR7<-,4 71441Q1 S 0)4)1Q1J I>) 5V* )*,-51Q1 41 15-*,1. S *14>. .) 4%* 7(-*,-1&%* I>) ,%.% )*,% \Gq a%(51& ]bbj= dmi`T + 01(,-( .) )*,) 1O>*,)J )4 ()41,% .)4 *-,-% 1 41 7->.1. 0()*)&,1 &>)C1* C14)&7-1*J )& ,L(5-&%* .) ()7415% S ()-C-&.-717-?&J 0)(% ,15Q-L& 7%5% >& 7%504)O% 5%C-5-)&,% .) -&7%(0%(17-?& .) >&1 <-*,%(-1 S >&1 7->.1. I>) *%& %,(%* S *%& 0(%0-%*T E1(1 7%50()&.)( 7?5% N>&7-%&1 (),?(-715)&,) )*) )&,()4>'1( )&>&7-1,-C%J I>-)(% .),)&)(5) )& 4%* 7(>7)* .) ,(1.-7-%&)* .-*7>(*-C1* )& )*,1 7(?&-71J 01(1 4% 7>14 *)(V R,-4 ,)&)( )& 7>)&,1 ,1&,% 4% S1 *)A141.% 01(1 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14 S 14'>&%* ()41,%* .) ,(1.-7-?& 5)M-71 \,41,)4%471`= 4%* ,)*,-5%&-%* .) 4%* -&N%(51&,)* .) l1<1'R&T 3& ,L(5-&%* N%(514)*J )*,%* ,)*,-5%&-%*J -&74>-.%* )& )4 4-Q(% "!! .) 41 /-*,%(-1 ')&)(14 S ,(1.>7-.%* .)4 &V<>1,4J 51&,-)&)& 14'>&1* 51(71* .) *> 4)&'>1 %(-'-&14= 41 1504-1 ()7>(()&7-1 .) 41* 5),VN%(1*P 4%* .-N(1*-*5%* S 01(14)4-*5%*P 7-)(,%* O>)'%* N%&L,-7%* S (:,5-7%* C-&7>41.%* 7%& 41 -50(%&,1 .) >&1 4)&'>1 )5-&)&,)5)&,) %(14J 0)(7)0,-Q4)* 7%5% *>Q,)M,% -&74>*% 1 ,(1CL* .) 41 5).-17-?& .) 41 ,(1.>77-?&T B&1 Q()C) )*7)&1 .) Q1,1441 *)(C-(V 7%5% )O)504%= 2E1()7:1& 44%C)( 4%* .1(.%*P 7>14 >&1 *)(0-)&,) C1& 01*1&.% 41* N4)7<1*J C1& .)*4-WV&.%*) )& ,(%0)4T $>1&.% .) 41 41&W1.)(1 *14)& *%& 7%5% >& C)4% 151(-44% I>) *) ,-)&.) *%Q() 4%* )&)5-'%*8 \a1(-Q1S ]bb_= ih]`T +I>:J 41 15Q-C14)&7-1 01*1.%F0()*)&,) ()5-,) 1 41 ,(1&*5-*-?& %(14 S 1 41 4)7,>(1 .) 41* 0-&,>(1* )& 41 7%&N%(517-?& .)4 ()41,% <-*,?(-7%P 41* 5),VN%(1* .) 41 *)(0-)&,) S )4 C)4% 151(-44% \>&% .) 4%* 7%4%()* .)4 N>)'% )& )4 5>&.% &1<>1` )M<-Q)& 41 1'>.1 0%4-*)5-1 .) )*,1 4)&'>1J )&N1,-W1.1 1.)5V* )& )4 ()7>(()&,) >*% .)4 01(14)4-*5%= .) 144: 7-)(,1 0(%*%.-1 )*0)7:N-71 .) )*,%* ,)*,-5%&-%*J .-*,-&,1 .) 41 0()*)&,1.1 0%( 41* <-*,%(-1* ,)M7%71&1*T r*,1*J )& 715Q-%J 5V* 1O>*,1.1* 1 41 4)&'>1 .%7,1 S 41 (),?(-71 .) 41 <-*,%(-%'(1N:1 4),(1.1J )M<-Q)& )4 *>Q,)M,% -&.:')&1 1 01(,-( .) 41 14>*-?& .-()7,1 1 N>)&,)*J ,)*,-5%&-%* S 0-&,>(1*P ,15Q-L& )& 41 ()7%&*,(>77-?& .) &%5Q()*J .)((%,)(%*J 4-&1O)*J 5-,%* S C)(*-%&)* 1>,?7,%&1*P 1.)5V*J )& 41 7%504)O1 ()0()*)&,17-?& .)4 )*017-% *%7-14 S 4%* 5%.%* .) 41 Q1,1441T 3& 41* %Q(1* <-*,?(-71* .) +4C1 !M,4-4M?7<-,4J )4 *>*,(1,% .) 41 4)&'>1 &V<>1,4 )* 5V* *>,-4 S .-N:7-4 .) 1*-(T l) )C-.)&7-1 )& 41 0(%*%.-1 I>) )4 ,)M,% 1.I>-)() 14 )&>5)(1( ) -&*7(-Q-( 4%* &%5Q()* 91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

d

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

%(-'-&1(-%*P ,15Q-L& )& 41 ()7%&*,(>77-?& .) 41 C%W .) 4%* 0(-&7-014)* ,)M7%71&%* % 5)M-71*J .%&.) *) -&*-&R1& 7-)(,%* 5%.%* .) 41 (),?(-71 .)4 4)&'>1O) .) 4%* 0-0-4,W-&J 1*: 7%5% -50()717-%&)* S 1.O),-C17-%&)* 0(%0-1* .)4 5>&.% &1<>1T +*:J 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& -&.:')&1 ()0()*)&,1& 41 71:.1 1 01(,-( .) 41 0(%'()*-C1 S 01(%M:*,-71 .)*,(>77-?& .) 41 7->.1.J 7>S% )4)5)&,% 17>%*% *) 7%&C-)(,) )& 0(-&7-014 0(%,1'%&-*,1 .) 41 7%&,-)&.1 S )& )&)5-'% 7)&,(14 01(1 4%* )*01A%4)*J )*1 2')&,) )M,(1A18 )& 41 7%&7)0,>14-W17-?& 4%714T 91* 0(-5)(1* )*7)&1* -&*-*,)& )& 41 7%&,(10%*-7-?& )&,() Q)('1&,-&)* S 71&%1*J ()*,1Q4)7-)&.%J )& 04V*,-71 ()7%&*,(>77-?&J >&1 Q1,1441 &1C14 .%&.) 4%* )4)5)&,%* .) 41 &1,>(14)W1 X)4 C-)&,% )& )*,) 71*%X N>&7-%&1& 7%& *)&,-.% 0(%C-.)&7-14-*,1J ,)(7-1&.% 1 N1C%( .) 41* &1C)* )*01A%41*T 3& 15Q1* ,(1.-7-%&)* .-*7>(*-C1*J )*,% )* 4):.% 7%5% >& *-'&% N1C%(1Q4) 1 4%* )M,(1&O)(%* S 7%&,(1(-% 1 4%* 5)M-71*= o1 I>) I>)(:1& .1( 41 Q1,1441 4%* &>)*,(%*J 4)* C-&% >& C-)&,% 5>S N1C%(1Q4) I>) N>) .) 5>7<1 7%&*-.)(17-?& efg S <)7<% )*,% ,%.%* -5Q-*,-)(%& )& 41* 71&%1*J 1>&I>) 0)4)1(%& 14'R& (1,%J S C-)&.% )4 C-)&,% 7%&,(1(-% 7%5)&W1(%& 1 <>-( 7%& ,1&,% :50),> I>) >&1* 1 %,(1* *) I>)Q(1Q1& % *) ,%01Q1& % *) -Q1& 14 N%&.%J S ,%.%* 4%* I>) 0>.-)(%& 1471&W1( 4%* 51,1(%& \Gq a%(51& ]bbj= dmd`T 3& )4 7%&7)0,% 5)*%15)(-71&% .) 41 Q1,1441J ,%.% *-'&-N-71P )4 .-%* .)4 C-)&,%J 3&1 .) 41* .)-.1.)* N>&.15)&,14)* .) )*,) 01&,)?&J ()417-%&1.1 ,15Q-L& 7%& Z>),W147?1,4 \7%&*-.)(1.% 1 C)7)* 7%5% >&1 .) *>* 51&-N)*,17-%&)*`XJ *) 1*%7-1 1.)5V* 7%& )4 *%&-.% S 41 5R*-71J S 7%& )4 5%C-5-)&,% .)4 5>&.%J -&N>&.-)&.% C-.1 )& 4% -&)(5)T $%&O),>(% I>) )4 C-)&,% 7%&,(1(-% )& )*,1 )*7)&1 0()*)&,1 14)'%(:1 .)4 N1C%( .) 4%* .-%*)* 7%&,(1(-% 1 4%* 5)M-71*J S .)4 715Q-% .) *-'&% )& 41 7%&,-)&.1= >& *%&-.% .-*,-&,% -&-7-1 41 ,(1&*N%(517-?& .) 41 7->.1.T U) <)7<%J )& )4 $%50)&.-% <-*,?(-7%J L*,1 ()*>4,1 *)( >&1 .) 41* 0(-5)(1* )*7)&1* )& 41* I>) 101()7) 41 1*%7-17-?& 1'>1F*1&'() S1 C-*,1 )& 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14J -51')& ()7>(()&,) S 01*% 0()C-% 1 41 *)'1W?& 7%504),1 .) 41 >(Q)= p>)(%& ,1&,%* 4%* I>) 5>(-)(%& I>) ,)A:1 ,%.1 41 41'>&1 '(1&.) .) *1&'() I>) C)(.1.)(15)&,) &% 01()7:1 1'>1 S 7%& )*,1 C-7,%(-1 I>).1(%& 4%* &>)*,(%* 0%( *)A%()* .) 41 41'>&1 \Gq a%(51& ]bbj= dmd`T 3*,1 Q1,1441J )& *>* *)&,-.%* 4-,)(14 S 5),1N?(-7%J 7%&,-)&) -& &>7) 41 ()*%4>7-?& N-&14 .) 41 7%&,-)&.1J I>) 1 01(,-( .) 1I>: *) .)*04)'1(V )& ()7>(()&,)* -5V')&)* I>) 1*%7-1& 7->.1.J 71&14)*J 1'>1J *1&'()J 7>)(0%* 5>)(,%*J )& >&1 0(%'()*-C1 .)*,(>77-?& I>) )* ,15Q-L& .)*7%50%*-7-?& S I>-),>.T $41(% I>) )*,) .)*04-)'>) ,-)&) *> 7%&,(171(1J )& 41 7>14 7%-&7-.)& 41* C)(*-%&)* ,)M7%71&1* S 4%* ()41,%* .) 4%* -&N%(51&,)* .) l1<1'R&= 41 )&7%&1.1 ()*-*,)&7-1 5)M-71J 41 51&)(1 )& I>) *) ()1(51&J 4%* 10()&.-W1O)*J 41 0%(N-1.1 ()7%&*,(>77-?&f D>)*,(%* )&)5-'%* -Q1& 7)'1&.% 4%* 71&14)*T E)(% 10)&1* *) <1Q:1& -.% 4%* )&)5-'%*J 4>)'% *171Q1& 4%* 5)M-71&%* 41* 0-).(1* 7%& I>) 4%* )&)5-'%* <1Q:1& 7)'1.%T ;1& 0(%&,% 7%5% 151&)7:1 ,%.% )*,1Q1 7%5% <1Q:1 )*,1.% )4 .:1 .) 1S)(T efg 3*1 N>) 41 (1W?& .) 0(%4%&'1(*) 41 '>)((1P 7%& ,(1Q1O%* 4%* .)((%,1Q1&J S )(1& 41* 17)I>-1* 7%5% *- N>)(1& '(1&.)* 5>(%* \a1(-Q1S ]bb_= ihh`T 91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

^

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

l- 41 0)(*0)7,-C1 )*71,%4?'-71 %77-.)&,14 )M-':1 >&1 ()*-*,)&7-1 17)&,>1.1 01(1 O>*,-N-71( S C%4C)( &)7)*1(-1 41 .)*,(>77-?& .) 41 7->.1.J 41 7%&7)07-?& 5)M-71 .) 41 '>)((1 S )4 '>)(()(%J *> 0)(*0)7,-C1 17)(71 .) 41 '4%(-%*1 5>)(,) )& Q1,1441 S 41 )*,()7<1 1*%7-17-?& )&,() 41 >(Q) S *> 0>)Q4% ()N()&.1& 41 ()0()*)&,17-?& .) 41 ()*-*,)&7-1 S )4 C14%(J 5V* 1R& *,)&)5%* )& 7>)&,1 I>) )*,%* ()41,%* *) 7%&*,(>S)& 7>1&.% *) 7%&%7) )4 ()*>4,1.% N-&14 .) 41 7%&,-)&.1T U) 144: I>) 41* 7(?&-71* 5)*,-W1* S 4%* ,)*,-5%&-%* -&.:')&1* -&*-*,1& )& (),(1,1( 1 710-,1&)* S *%4.1.%* 7%& *>* &%5Q()* ) -&*-'&-1*J Q1,1441&.% 1 N1C%( Sk% )& 7%&,(1 .) 4%* )*01A%4)*T 3& 41* <-*,%(-1* ,)M7%71&1*J )*,1 ()7>(()&7-1 1N-1&W1 41 N-'>(1 .)4 710-,V& !M,4-4M?7<-,4P )& 4%* ,)*,-5%&-%* ,41,)4%471*J N>&7-%&1 7%5% 5)5%(-1 '4%(-%*1 .) 41 7->.1. S .) *> 0>)Q4%J 0)(.-.%*P 7%5% )*017-% .) -&*7(-07-?& .) 0)(*%&1O)* 0(-&7-014)* s)& %,(1 .) 41* -&N4)M-%&)* .) 41 p151J )*,1 C)W .)*.) 41 0)(*0)7,-C1 &1<>1 ]T 6(-&.1& 1.)5V* C14-%*1* -&N%(517-%&)* 17)(71 .) 4%* 5%.%* .)4 '>)(()1( 5)M-71J )& )*7)&1* )& 41* I>) *) 1.-C-&1& 4%* )&,(151.%* .) 15Q1* ,(1.-7-%&)* .-*7>(*-C1*J 0>)*,% I>) 4%* 5%5)&,%* .) 7(>)4.1. % 01C%( *) %Q4-,)(1& \&% <1S ()0()*)&,17-%&)* .-()7,1* .) *17(-N-7-%* <>51&%* &- )*7)&1* .) 1&,(%0%N1'-1`J S 4%* ')*,%* .) 0-).1.J ()*0%&*1Q-4-.1. S <>51&-.1. *) 5>4,-04-71&T 3& 41 0)7>4-1( ,)50%(14-.1. .-*7>(*-C1 .) 41 '>)((1 s5V* I>) .) .:1* S &%7<)*J 01()7) ,(1,1(*) .) >&1 )M,)&*1 O%(&1.1 51(71.1 0%( 41 ()-,)(17-?&sJ 41 N-*%&%5:1 .) 41 7->.1. *) ,(1&*N%(51 .) 51&)(1 (1.-714J 14 ,-)50% I>) 4%* ,)*,-5%&-%* -&.:')&1* *) 0>)Q41& .) *)A14)* .)4 N-&= 41* 0)*,)*J <15Q(>&1*J 01.)7-5-)&,%*J 5>)(,)* *%& 4):.%* )& ,L(5-&%* 0(%NL,-7%*T l) *>7).)& 0(%.-'-%*= 44151*J *%&-.%* )M,(1A%*J '(-,%* .) )*0)7,(%* )& 5-,1. .) 41 &%7<)T 34 N>)'% *) 4)C1&,1 )& 71.1 71*1 S 71.1 ,)504%P 41 I>)51 .)4 ;)504% K1S%( S 41 .)*,(>77-?& .) />-,W-4%0%7<,4- *)441 41 14-1&W1 )&,() $%(,L* ) !M,4-4M?7<-,4 S .)N-&) )4 *)&,-.% .) 41 Q1,1441= S *>Q-)(%& 1 41 ,%(() S .)((-Q1(%& 5>7<%* :.%4%*J )*0)7-145)&,) )& 41 710-441 51S%( .%&.) )*,1Q1 />-,W-4%0%7<-,4-J I>) 44)'1(%& $%(,L* ) !M,4-4MR7<-,4 1 >& ,-)50% S 15Q%* )5C-*,-)(%& 14 :.%4%T $%(,L* 7%'-? 41 5V*71(1 .) %(% I>) ,)&:1 0>)*,1 )*,) :.%4% 7%& 7-)(,1* 0-).(1* 0()7-%*1* I>) )*,1Q1& )&'1*,1.1* )& )441T !M,4-4MR7<-,4 4) 7%(,? 41 71Q)W1 14 I>) 0%7%* 1A%* 1&,)* 1.%(1Q1 0%( *> .-%* \Gq a%(51& ]bbj= dmm`T 3& ,1&,%J )4 <).%( .) 41 7%((>07-?& S 41 5>)(,) <1Q-,1 41 7->.1.J 0)(% S1 &% )& *> *)&,-.% C-,14J ()')&)(1.%(J *-&% )& ,L(5-&%* .) >&1 )&,(%0:1 I>) 44)C1 1 41 I>-),>. S 41 -&5%C-4-.1.T 34 (-,>14 *) I>-)Q(1P 4%* 71.VC)()*J )& 4>'1( .) *)( )&,)((1.%*J *) 7%&C-)(,)& )& 0(-&7-014)* <1Q-,1&,)* .) 41 7->.1.J 51(71& 41 )&N)(5).1. S )4 N-&J 41 -50%*-Q-4-.1. .) I>) )4 ,-)50% ()&1W71 \t%<1&**%& _hhh`T ;%.% *-'&-N-71 41 5>)(,) ,%,14T U) 144: 41 ()-,)(17-?& .) )*7)&1* .) I>-),>.= 1'%,1.%*J S1 *-& 1(51* &- 14-5)&,%* &- 1'>1J 4%* 5)M-71* &% *) (-&.)&J *-&% I>) *) 51&,-)&)& I>-),%*J )M0)7,1&,)*T t>&,% 7%& 41 71451 )*0)7,(14J 41 5>)(,) ,15Q-L& )* *-'&-N-71.1 1 01(,-( .) 41 *>7-).1. S )4 )M7()5)&,% I>) 7>Q() 4%* 7>)(0%* .) *>* <1Q-,1&,)*= 23* 1((1*,(1.1 41 ')&,)J *) *171 44)&1 .) 4%.%J *) *171 44)&1 .) N1&'%8J ()5)5%(1& 4%* -&N%(51&,)* .) l1<1'R& \a1(-Q1S ]bb_= ihc`T KV* 1.)41&,)J 4>)'% .) 41 0(-*-?& .) +>&I>) $%(,L* %5-,) 41* ()N)()&7-1* 14 710-,V& !M,4-4M?7<-,4 )& 41 51S%( 01(,) .)4 ()41,% .)4 1*).-%J 6)(&14 U:1W 4% 5)&7-%&1 )& &>5)(%*1* %71*-%&)*J 7%& %O% 1,)&,% 1 41* 1>,%(-.1.)* 1>,?7,%&1*J 0)(% ,15Q-L& 7%5% 51&)(1 .) 51,-W1( )4 0(%,1'%&-*5% .)4 710-,V&J Q-)& ()*014.1.% 1I>: 0%( *>* %,(%* 710-,1&)* \$(-*,?Q14 .) G4-.J E).(% .) +4C1(1.%J a%&W14% l1&.%C14`J *>* *%4.1.%* S 14-1.%*T 1


m

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

$>1><,L5%7J 4% )M7()5)&,-7-%J C-&7>41.% 7%& 41 -.)1 .) 41 5>)(,) S 41 ()')&)(17-?&J *) <17) 0()*)&,) )& 41* C)*,-5)&,1* .) 4%* 0(-&7-014)* 5)M-71*J 1<%(1 0(-*-%&)(%*J )& *> .-V4%'% 7%& $%(,L*= ;)&:1 0>)*,1 $>1><,L5%7 >&1 51&,1 .) <-4% .) 51'>)S .) 7%4%( C)(.)J 7%& Q%(.1.%* .) 7%4%(J 7%& N4)7% .) 04>51 .) 7%4-Q(: 7%5% *>)4)& >*1( 4%* .) G7>-41= ,%.1 )*1 51&,1 )*,1Q1 *>7-1 S &% ,)&:1 0>)*,1 %,(1 7%*1T + *> 41.% )&*)'>-.1 )*,1Q1 $%1&17%,W-&J ()S .) ;)W7%7%T ;15Q-L& ,)&:1 0>)*,1 >&1 51&,1 ,)O-.1 .) N-Q(1 .) 51'>)SJ 7%& N4)7% S (-Q),) .) N4%()*J 7%& N4%()* 41Q(1.1* )*01(7-.1* 0%( ,%.1 )441T ;15Q-L& )*,1Q1 5>S *>7-1T 9>)'% *)'>:1 ;),4)01&I>),W14,W-&J ()S .) ;417%01&T ;15Q-L& &% ,)&:1 5V* I>) >&1 51&,1 .) <-4% .) 51'>)SJ S ,15Q-L& 51&7<1.1J 5>S 51&7<1.1 \a1(-Q1S ]bb_= ihi`T 91 -&*-*,)&7-1 )& )*,1* C)*,-5)&,1* 1O1.1*J *>7-1*J 51&7<1.1*J -&.-'&1* .) )*,%* '(1&.)* <%5Q()*J 4)O%* .) *)( >& .),144) 1&)7.?,-7%J -&*7(-Q) %,(%* *)&,-.%*= 41 14)'%(:1 .) 41 5>)(,)T 91* 51&,1* ()5-,)& 14 (-,>14 5%(,>%(-% 5)M-71&%J )& )4 7>14 2>&%* 71&,%()* C)*,-.%* .) <1(10%* &)'(%*J *>7-%*J 71&,1Q1& 4%* ,W%7>-71,4 % u71&,%* .) 0%(I>)(:1qJ I>) Q>*71Q1& )*,-5>41( 7>4,>(145)&,) 41 0>,()N177-?& .)4 71.VC)( 1 41 C)W I>) 0)(5-,:1& >&1 71,1(*-* .) 4%* .)>.%*J 5).-1&,) )4 01(%M-*5% .) 4%* '(-,%* S 4%* 71&,%*8 \t%<1&**%& _hhh= ]j^`T E)(% 1I>: &% <1S 71,1(*-* &- ()')&)(17-?&J *-&% 0>(1 .)((%,1P 41 5>)(,) -&*7(-0,1 )& 41 C)*,-5)&,1 S 4%* 7>)(0%* .)4 ,41<,%1&- S %,(%* 0(-&7-014)*J *%5),-.%* 1<%(1 14 %(.)& 7%.-7-%*% .)4 7%&I>-*,1.%(J I>) &% C17-41(V )& 1,%(5)&,1( 1 $>1><,L5%7 01(1 ()7>0)(1( 2)4 %(% I>) *) '>1(.1Q1 )& KLM-7%8J )*) )M7()5)&,% .) 4%* .-%*)* % )M7()7)&7-1 .-C-&1 \)*) )* )4 *-'&-N-71.% 4-,)(14 .)4 ,L(5-&% &1<>1 01(1 )4 %(%J ,)%7>:,41,4 `J 01(1.?O-71 -(%&:1 )& 41 5),1N?(-71 4)&'>1 .)4 C)&7-.%T +*:J )& )*,1* 7(?&-71* 5)*,-W1* ) -&.:')&1*J 41* 0-&,>(1* .) 41 7->.1. 7%&&%,1& )4 N-& 7?*5-7%T E%7% 1 0%7% )4 %44-& C-,14 *) 1'%,1 S S1 &% 0>).) *)( ()')&)(1.%= ()7%(.)5%* I>)J *)'R& 41 7%*5%'%&:1 &1<>1J )4 7)*) .)4 5%C-5-)&,% 7%&.>7:1 14 71%* 7?*5-7%T E%( )*%J ()41,1& 4%* -&N%(51&,)* .) l1<1'R&= U) '%40) 171Q? 41 Q1,1441T ;%.% I>).? )& 71451 S &1.1 5V* *>7).-?T l) N>)(%& 4>)'% &>)*,(%* )&)5-'%* S ,%.% I>).? )& 71451T D1.1 17%&,)7-? .>(1&,) 41 &%7<)T o 14 .:1 *-'>-)&,) &1.1 )& 1Q*%4>,% 01*? \a1(-Q1S ]bb_= ih^`T 34 .-N(1*-*5% S )4 01(14)4-*5% -&*-*,)& )& 41 I>-),>.P 41 ()-,)(17-?& Q(-&.1 14 ,)M,% >& (-,5% .) 4),1&:1 C-&7>41.% 7%& 4% 5%(,>%(-%T 91 )M0)7,17-?& 01()7) *)A141( ,15Q-L& >&1 R4,-51 )*0)(1&W1= I>) )4 7-74% 7?*5-7% ()7%5-)&7)T D% %Q*,1&,)J *- )& 41 7%*5%C-*-?& &1<>1 4%* .%* )4)5)&,%* N>&.15)&,14)* .) 41 C-.1 *%& )4 1'>1 S )4 N>)'%J 41 7->.1. *)'1.1 )M<-Q) )4 1'%,15-)&,% % 41 7%&,15-&17-?& .) >&% .) L*,%* \)4 1'>1`= 0%( ,1&,%J 41 ()')&)(17-?& *)(V -50%*-Q4)T ;15Q-L& )& )4 $%50)&.-% <-*,?(-7% *) <17) 0()*)&,) )*,) *>Q,)M,%J .) 51&)(1 5V* *>,-4 1R&J )& 41 ()N)()&7-1 1 41 ,)50%(14-.1. .)4 *-,-%J .-C)(')&,) .) 4% I>) 1N-(51& 41* 7(?&-71* .) ,(1.-7-?& %77-.)&,14= 2U>(? )4 7)(7% .) KLM-7%J *)'R& 41 <-*,%(-1*J 0-&,>(1* S ()417-%&)*J )*0)7-145)&,) 41 .) .%& +4%&*% +M1S171J %7<)&,1 .:1* 71Q145)&,) 8 \Gq a%(51& ]bbj= djb`T D%C)&,1 .:1* .) *-,-% 1N-(51& 41* 7(?&-71* )*01A%41*P %7<)&,1 .:1* *%*,-)&)& 41* 91 E41,1J _jFch .) 1Q(-4 .) _h]h <,,0=kk-M71&40T).>T1( !l6D bjiFb^hFcdFhid]Fd

j

!" $%&'()*% +(')&,-&% .) /-*01&-*,1* 234 /-*01&-*5% 1&,) )4 6-7)&,)&1(-%8

C)(*-%&)* 1>,?7,%&1*= %7<)&,1 .:1* .>(1 )4 4>,% 4>&1( )& )4 5>&.% &V<>1,4T 3*) )* )4 ,-)50% 0()7-*% 01(1 <17)( )4 .>)4% 0%( 4% 0)(.-.%P 1.)5V*J 7%(()*0%&.) 214 0)(:%.% 5V* C-(>4)&,% .) 41 0>,()N177-?& .)4 71.VC)( S )*,1Q4)7) >& 01(14)4-*5% )&,() )4 .)*,-&% )*71,%4?'-7% .)4 .-N>&,% S )4 7%50%(,15-)&,% .) *>* .)>.%*8 \t%<1&&*%& _hhh= ]jm`T !&N-)(% I>) )*,%* %7<)&,1 .:1*J ,(1&*5-,-.%* .)*.) 41 ,(1.-7-?& 1>,?7,%&1 )& 41 4),(1 .)4 7(%&-*,1 ,)M7%71&%J 7%&&%,1& ,15Q-L& 41 7%(()*0%&.)&7-1 )&,() 41 N1Q>4%*1 7->.1. .) ;)&%7<,-,41&J 1'%&-W1&,)J S 41 N151 S <%&(1 .) *>* <1Q-,1&,)*F.)>.%*J I>) 1,(1C-)*1& )4 .>)4% )&,() )4 01(%M-*5%J 41 0>,()N177-?& S )4 .)*0%O%T +*:J )4 *-*,)51 .) -5V')&)* S 5),VN%(1* .) )*,1* 7(?&-71*J )& *> *>Q,)M,% -&.:')&1J *-5Q%4-W1 %,(%* 5%.%* .) 7%&7)Q-( )4 )*017-%J 41 7->.1.J 41 5>)(,) S )4 N-&J *>0)(C-C-)&,)*J 1 0)*1( .) 5).-17-%&)* ) -&,)(0%417-%&)*J )& )4 7>)(0% .)4 ()41,%T Y/1Q(V )& )*1 10>)*,1 1 41 5)5%(-1 41 C%4>&,1. .) C%4C)( 1 0%&)( )& 5%C-5-)&,% \ %44-& ` )4 01*1.% SJ 7%& L4J 41 C-.1[

+A?&J @14)(-1 \_hhi`T !.)&,-.1.J )*017-% S 5)5%(-1 )& 7(?&-71* .) 41 7%&I>-*,1 .) KLM-7%T 34 71*% .) 6)(&14 U:1W .)4 $1*,-44% J ;)*-* .) 51)*,(:1J B&-C)(*-.1. .) 6>)&%* +-()* F p17>4,1. .) p-4%*%N:1 S 9),(1*T 61(Q?& H%.(:'>)WJ t%*L +&,%&-% \).T` \_hh^`T 6)(&14 U:1W .)4 $1*,-44%T /-*,%(-1 C)(.1.)(1 .) 41 7%&I>-*,1 .) 41 D>)C1 3*01A1 \K1&>*7(-,% a>1,)5141` T KLM-7%J 34 $%4)'-% .) KLM-7% F B&-C)(*-.1. D17-%&14 +>,?&%51 .) KLM-7% F l)(C-7-% +4)5V& .) !&,)(715Q-% +71.L5-7% F +')&7-1 3*01A%41 .) $%%0)(17-?& !&,)(&17-%&14T U)4'1.% a?5)WJ v&')4 \).T` \]bbc`T /)(&V& $%(,L*T $1(,1* .) ()417-?& J K1.(-.J $1*,14-1T a1(-Q1S J v&')4 K1(:1 \).T` \]bb_` e]b^dgT p(1S 6)(&1(.-&% .) l1<1'R&T /-*,%(-1 ')&)(14 .) 41* 7%*1* .) 41 D>)C1 3*01A1T KLM-7%J E%((R1T t%<1&**%&J E1,(-7w \_hhh`T 23*71,%4%':1 S 5>)(,) )& )4 5>&.% &V<>1,4 0()7%4%5Q-&%8T 3*,>.-%* .) 7>4,>(1 &V<>1,4 c]= ]dbF]icT K)&.-%41 K)O:1J +4N%&*% \_hhc`T H),?(-71J 7%5>&-717-?& S ()14-.1.T 91 7%&*,(>77-?& (),?(-71 .) 41* Q1,1441* )& 41* 7(?&-71* .) 41 7%&I>-*,1J KLM-7%J B&-C)(*-.1. !Q)(%15)(-71&1T Gq a%(51&J 3.5>&.% \).T` \]bbj` e]bj^gT p)(&1&.% .) +4C1 !M,4-4M?7<-,4T GQ(1* <-*,?(-71* T 3.-7-?& N17*-5-41(T E(?4%'% .) K-'>)4 9)?& E%(,-441J KLM-7%J !&*,-,>,% K)M-I>)&*) .) $>4,>(1 F B&-C)(*-.1. D17-%&14 +>,?&%51 .) KLM-7% F !&*,-,>,% .) !&C)*,-'17-%&)* /-*,?(-71*T l%>*,)44)J t17I>)* \]bbm` e]b^^gT 91 C-.1 7%,-.-1&1 .) 4%* 1W,)71* )& C:*0)(1* .) 41 7%&I>-*,1 J $1(4%* @-44)'1* \,(1.T`J KLM-7%J p%&.% .) $>4,>(1 37%&?5-71T


i

la caída de Tenochtitlan

Recommend Documents