Gírias de ontem e de hoje

J7,8/0439020/040 0390 !,7,3,::7,7088,5,790/4348848900:974:0:2,8:08943907088,390/097,-,4 .4248,:348,-47/,3/44902,J7, ,9;/,/0 34 F ,9;/,/0 F/0 /0 23, ,:9 ,:947 47, ,FF /, !74 !7413,,-70 13,,-70,,-7, ,,-7, 0147097, 0147097,/, /, /4 !479,/4!7410884734890/4%02,:38;J/048/44:9:-06:0,:,234 97,-, 97, -,4 4 0 00:,.0880 0:,.0880 70. 70.03 039020 9020390 390 57, ;0 ;07 7 80 ,3/ ,3/, , 08 0894 94 /85 /8543 43J;0 J;08 8 0 008 089E9:/4 9E9:/4 4 4 : 1 1 , ,:2 :2,8 ,8 , ,90 907, 7, 008 3,8 ,9 9;;/ /,/ ,/008 0 8: 8:7 744 6:0 ;4.H .H8 8 9, 9,2 2-F -F2 2 1, 1,,2 ,8 ,/,5 ,/ ,59, 9,08 08 30 30.0 .088 88E7 E7,8 ,8 5, 5,7, 7, :2 -4 -42 2 97 97,,-, ,4 4 .4 .42 2 80 80:8 :8 , ,:3 :348 48 ": ":,6 ,6:0 :07 7 /; ;/ /, , 03970 702 2 02 .4 .4339, 9,94 94 547 02 2,, 4: 504 -4 3:,5479::08,.-.-48549.42 4297,-,4 !741,3,J3,

9;/,/0,5,6:07,,41.,7,8J7,8/0439020/040 :947,3,,-70,,-7,9;/,/07097,/,/4!479,/4!74108847 ,/48/,:, 6:04,:3454/07E,5703/07.42089,,:,  #0. #0.43 430. 0.07 07 ,8 2:/,3 :/,3, ,8 8 6:0 4.4 4.4770 7707,2 7,2 3, J3 J3: :, , !47 !479: 9::08, :08, 701 7010703 0703908 908 8 J J7,8 7,8 ,39,80,9:,8  42 425700 57003/0 3/07 7 6:0 ,8 J J7, 7,8 8 84 841702 1702 24 24/1 /1., .,0 08 8 .43 .4389, 89,3902 390203 0390 90 1, 1,03/ 03/4 4 5,7 5,790 90 /4 ;4.,-:E74902547E74/,J3:,!479::08, 89,-00.07:2/E44.42481,2,708.421383;089,9;48/08.4-73/434;,8 2:/,3,86:04.47707,23,J3:, :7,4/,8,9;/,/08 ,:,8/023:948.,/,

A25479,3906:048,:3488,-,2/0,390246:0,J7,1,5,790/4,850.9431472, 0 /, 24 24/, /,/ /,/ ,/0 0 47 47, , /, J J3 3:, :, 90 903/ 3/4 4 54 547 7 .,7, ,7,..90 907J 7J89. 89., , :2 ;4 ;4., .,-: -:E E7 74 4 7. 7.44 2,8  5,8  5 ,88, 8,07 744 0 90 902 254 547E 7E7 744 F F2 2 /8 884 84  00 08 8 570 70..8 8,2 ,2 .42 4257 5700 003/ 3/007 6:0 0, ,8 8 8 84 4

07,20390:8,/,8547.42:3/,/082:940850.J1.,83.4397008.,70.203948,0880 7085094343 99502/,.42,547/57088.427,8,39,8,9:,8  .0884 02 (

& !7410884744-09;4/089,,:,F/0574547.43,7,48,:348:2.430.2039484-70, 2:9,-/,/0/,J3:,0280:,850.9431472,5,7,6:0.430,2,8J7,86:0/07,2 4703886:084401,,/,8547008 420.0 420 .0 , ,: ,:, , 24 2489 897,3 7,3/4 /4 4 90 9094 94 ,,-, ,44 6 6:0 :0 .43 .439F2 9F2 ;E ;E74 748 8 0 002 0254 548 8 /0 J7 J7,8 ,8 ,39,8A ,39 ,8A 254 25479,3906:0 79,3906:0.,/ .,/, , ,:34 70.070.0-, , :2,.O5, :2,.O5,/490940 /490940 F 09 09702 702,20390 ,20390  507930390548,5708039,,8J7,8,39,80,8:,,5.,402:2,17,801,03/4.42 6:048,:348903,2:2,34407,/0:8405488,297,079,8J7,85,7,4.439094 ,9:,

$%# $%$$&$ $$

,.,3,40,4:,:F20390-4,!4/08079,2-F2,:F20834-0348039/4 209/4,-,.,3,J7,,39,2,8,3/,:8,/,,9:,20390 ,1:3/F: ,1:3/ F: /4 :/ :/,8 ,8 4: .,1 .,1:3/ :3/O O /4 :/ :/,8 ,8 : :94 94 43 430 0 $02 $020, 0,390 390 , 3 3/0 /0 :/ :/,8 ,8 !07/0:849,83/0'0394,:7;, E5748,1:3/O:94430/89,390 3/330747,3,&8,;,809,2-F2%:9!7,9,4394/0#F84394 #F8J7,,39,2,8,3/,:8,/,,9:,20390 7,-4,84.42447,548&8,/46:,3/4 7,-4,84 .42447,548&8,/46:,3/4,43:89,/4,.4390.0 ,43:89,/4,.4390.0  6: 6:3 394 94/4 /48 8 310 310734 7348 8 : :,7 ,7 2:94 43 430 0  20 20824 824 6:0 3 3/0 /0 4 , ,-4 -4 !07/0 !07/0: : ,8 49,8 %0254/,43,4,394 !,9,;3,8 ,/ !,9,;3,8 ,/, ,  2082 20824 4 6:0 !47. !47.,7, ,7,303 303:2, :2, 4 4:1,8,:2 :1,8,:2, , ,/ ,/., .,/0 /0 3,/,0.,8/0!9-7-, 74940334,34;4,4:20334,-4394,

00: 00 :7, 7,   4 4 4: , ,: :F2 F2 2: 2:94 94 -4 -43 394 94 &8 &8,; ,;, ,80 80 5, 5,7, 7, 70 7010 107 778 780 0 , :2 :2, , 2: :0 07 7 147248, 00,5:7,42:94-42/0809074:80;07 %4., #,: %4. #,:    55708 7088 84 4 - -. .4 4 7 74 4 :8 :8,/ ,/, , 02 8 84 48 8 2:8 :8., .,8 8 34 348 8 3 3907 907;, ;,4 48 8 /,8 .,30 ., 308 8 34 39: 39:94 94 /0 /077 779, 9,7 7 4 28. 8.4 44: 4: . .,2,7 ,2,7, ,,903 ,9034 4 /,8 508 50884 84,8 ,8,470/47 ,470/47  #,:90247023,50884,/0#,:$0,81,0./4.,3947-7,807458.4/F.4/48 ,3480;8945472:948.424:22,:.4A/003.:8;0,47022:8.,/0 4:97,05708846:07010703.,;,,:F2 4:97,0570 8846:07010703.,;,,:F26:01:,/485,/7084,:.4 6:01:,/485,/7084,:.400, 00, %7,7,8-,7-,8/02444;0780945,7,,:F %7,7,8-,7-,8/0 2444;0780945,7,,:F26:0089EE2:94 26:0089EE2:94902545,7,/4 902545,7,/4 49,7 ,8 -,749,7 -,7-,8 ,8 /0 24 244 4$4880, $4880,7 7 5,7, 5,7,7 7 /01 /0139; 39;,203 ,20390 90 ,54 ,548039,7 8039,780 80 5705 5705,7,780 ,7,780  5,7,46:07E,.4390.07 0/F: &9 0/F: &9,/4 ,/4.424 .424 ,/:3 ,/:394 94,/;0 ,/;07-, 7-, /0 /03 39038/,/ 9038/,/0 0 02 .43:3 .43:394 94.42 .424 4,/:394 ,/:394 ,/;07-,-42.4243,0570884-42 ,/;07-,-42 .4243,0570884-4257,/0/F: 57,/0/F: $070050:F2,9,/48,1,/450785.,0850794 ,7,2-,570884/0085,3944:8:75708,34208248039/4/0!4,;/,&8, 809,2-F2,7E.4084:,7,.,8,3/,F:8,/,4002/, ,9,7.,.4774,794,07,43,.70/9E;0,907747,7 A/48057,001,390044:.,.477441479007E5/44 A/48057,001,390044:.,.4774 41479007E5/44/1J.03/3,390/0 /1J.03/3,390/0 801,07208246:0A144 89E%33/444/039038/,/04.424089E89E%33/444 /039038/,/04.424089E-7,3/4089E2534 7,3/4089E2534  ,.,5,/,,9,04/0.48,85,7,1,07208246:042,.47/,34508.44 094,/4,9F4$ 89,5,17/44-,774086:894 24 /, 24 /,43 43, , %7, %7,/4 /47 7 !08 !0884 84, , ,4 6: 6:, , 80 /E .43 .431,3 1,3, , 0 6:0 6:0 .0/ .0/4 4 4: 9,7/ 9,7/0 0 54 547 7 ,:2249;4/03907088050884,90,5:3,,/0.079,1472,54797E8 !,7,/,/:7,4/1J./08070,,7 89E5038,3/46:0-072-,:F,9,208246:01,,7.4:4:.4 47:20,8474/0830.088E743;039,/41708.:7, 0/047,3,50884,31,39503904 770-039,7,-4.,/4-,4,0708.,7.F:-,7:4.,2,7,,903 770-039,7,-4.,/4 -,4,0708.,7.F:-,7:4.,2,7,,9034 4 !,88,7,,9,9,":0390;7,780/0:2574-02,1,03/4.42 !,88,7,,9,9,":0390;7,780/0 :2574-02,1,03/4.426:04:9744,88:2, 6:04:9744,88:2,

,9,9, ,9, 9,   4 4 1E 1E. .  !4 !47 7 0 002 0254 54   3/ 3/,7 ,7 /0 - -.. ..0 09, 9, F -, -,9, 9,9, 9, %,2 %,2-F -F2 2 54/ 54/0 0 807 :9,/,5,7,8:0776:0:2,.48,F.079,!4700254!74.0/,/088024/40F  -,9,9,;4.H.4380:7E46:06:07 $07E4030/94208246:0$07E5488J;0 ,.,.4820247/,2570884/0085,394/,390/0,43,.70/9E;047/4/4  507843,02!4500 !0,,/7:,/,208246:0!04247/00:8 !0,8-,7-,8/457410 !0,8-,7-,8 /4574109,570 9,570884/0085,394/,390 884/0085,394/,390 /0,48:757003 /0,48:757003/03 /03902/, 902/,  5.,/,43.43.0-J;0-8:7/4 $:525,4-420, %47O%025089,/0.:;,14790&8,/43,0570884',.,7:2947O .4/4.F:208246:00:0:8/4F:4: .4/4 .F:208246:00:0:8/4F:4:,.,.482047/,2 ,.,.482047/,2 /:2F:,4: 1/:2 /:2F:,4: 1/:2,F:,;:, ,F:,;:,7 74 4 /0:2, F: F:, ,&9 &9,/, ,/,5,7, 5,7, 3 3,7 ,7:2, :2,  50884,4103/03/40,20'4.E-:4/04702347/0893, 700/0348!,/702085,34,17,8097,/:80.424.70/90020:8!, 2,8 34 7 7,8 ,8  F :8 :8,/4 ,/4 9, .4 .424 24 , 0 055708 7088 84 4  0: 0: 0 0:8 :8 /4 F F: : 4:  ,7 ,7-, -,7/ 7/,/0 ,/0  /,390/0,4085,39484 !,949,%:72,/0,248 ,7-,7/, ,7-, 7/,/0 /0  5 57088 70884 4 /0 085 085,39 ,394 4 0 3.4 3.431 31472 472,4 ,4 / /,3 ,390 90 /0 ,4 8:75 8:75700 7003/0 3/0390 390  5,70./,.42700/0348!,/70 A/0,8.,7$9:,4.425.,/, $02.4740302;0,570884:8,/,.42430,4,:250//44:9,2-F25,7, 3.039;,74:,32,7,:F2/,390/0:2,89:,4,/;078, ,-0H%:/4-02.0794-42O,208246:000, :743,6:0/,397,3803906:034 :743,6:0/, 397,3803906:034,-7024902484/1J./097,9,7 ,-7024902484/1J./097,9,7 %736:08&8,/43,05708842,39079:/43489736:085,7,/083,72,39079:/4 348/0;/48.43147208 %7:2-.,7 7 &8,/4 3, 0570 7088 884 6:02 34 80 .42:3., 80 97:2-., 4: 3897:2-.,$31.,,7802:942, %742-,/,208246:0-,9/,4:,./0390/0.,774 ,2-,/,,3:07:54/050884,82,;89,8%7:50

4.474348039/4;:,7/49,944 4.47434 8039/4;:,7/49,944-:774-4-4709,7/,/4 -:774-4-4709,7/,/4 ,46:074 ,46:074 3/ 3/0390 0390 203 203/4 /4: :94 94:8,/4 :8,/4 ,3/,34 ,3/,341:90 1:90-4 -45,7, 5,7, /083 /083,74,/47 ,74,/47 ;,,-:3/4.,.,.074-,,/0746:0 ;,,-:3/4 .,.,.074-,,/0746:01,.4754240025,79/,8 1,.4754240025,79/,8 074 074 0074 74  4 43; 3;0078 78, , . .,,9, 43/ 3/00 80 50 507/ 7/00 90 902 254 4: 90 90339, 9,80 03 03,3 ,3,7 ,7 , ,:F :F2 2 570880 5 708808 8 8020 8020,3908 ,3908 !,54 5,7, 4 472 4727 7 !,54 :7,/4 :7,/4  43; 43;078, 078,,/, ,/, 43;078,40 85,208246:0$,147,&8,/43,057088485,E/,6:5,7,/083,7, 05:84/0:2:,74:4,1,890203 05:84 /0:2:,74:4,1,89020399 4/0,44 4/0,44:,:F23.4;03039054 :,:F23.4;03039054750794 750794 !0,57,.,5,77,.41:84-,/073,20824 !0,57,.,5,77, .41:84-,/073,208246:04774-4/O0#0- 6:04774-4/O0#0- %7,7E:,/4404&73,71,07 ,3/,7-7,8,4393:,7702170390 #5,3,.:5,570884:8,/,5,7,0892:,7,4 #5,3,.:5,5 70884:8,/,5,7,0892:,7,4208246:02,3/,7-7,8, 208246:02,3/,7-7,8, 0:8348,.:/,5708846:0/083,:2,89:,4 0:8348,.:/,5 708846:0/083,:2,89:,4/1J.4:.425.,/, /1J.4:.425.,/, 034, 0: 034, 0:8 84:03,/0 4:03,/0:857088 :8570884:8,/,/,390/0,43,.70/9 4:8,/,/,390/0,43,.70/9E;0 E;0 20824 20824 6:0,7-,7/,/00A73.,/07, ":0,-,. ":0 ,-,., ,570 570884 884 :8,/ :8,/, , / /,390 ,390 /0 ,4 .42 .425 5.,/ .,/4 457 57, ,801,0 801,07 74,-,. 4,-,., , F :2,17:9,.,9,/080/08.,8.,7 :;/04/O:;/,7/0,4 !,541720425,7,.43;078,742/,4.,!,546:0390,0570884,749, 5,541720705708039,-439,.,7248, ,7 ,7., .,7 7 94 94.., ,  4 4-0 -0,,7 50 507/0 7/07 7 :2 :2, , -4 -4,, 454 5479 79:3 :3/ /,/ ,/00  208 082 24 6: 6:0 0  ,,7 24 240 0 ',.,7 41:3/4 /4-, /4-,80/0 80/0,4,39 ,4,394;04 4;04:97,5 :97,5,88,/4 ,88,/4147, 147,/024/ /024/, , 20824 6:04,7.4/,;0,0490254/,43, !,54,7,3,208246:0074074 4207-4,77,78026:07075,88,7/08,507.0-/4 4207-4,77,7802 6:07075,88,7/08,507.0-/4/0,425479,390 /0,425479,390 :.:-00,208246:048,-4,0,,.,3, ,J.,2504%54/08,:/,4 ,7,3,,774085479;406:5,/4

,, , , 570 7044 : :9 94 4 4 43 30 0 &8 &8, ,80 80 3, 05 570 7088 884 4 ' '4. 4.0 0 247 47, , E 34 , ,, ,!70 !704 4  &8,; &8 ,;,2 ,280 80 9,2 9,2-F -F2 2 ,8 05 5708 70880 808 8  3/ 3/0 0 4  ,-4 ,-4 50 507/0 7/0: : ,8 4 49,8 9,8  , , ,8 ,8, , /4 ,5F:43.3.3,,!06:05H 3/01:,2,77,720:-4/0570884 3/01:,2,77,720 :-4/0570884:8,/,,480,770503/07/0 :8,/,,480,770503/07/0,41094 ,41094 %7,745,/,147.,570884:8,/,5,7,/083,7,:F26:0089E2:94,57088,/4  5,7,13,,7,44:.0,7,,:2  5,7,13,,7,4 4:.0,7,,:2:,7208246:0%7,7,20/, :,7208246:0%7,7,20/,43, 43, ,47 -7, ,47 -7,8, 8, 24 247, 7,   20 20824 824 6:0 :0$4 $4 /0 /0 -4 -4, , 9E 9E ,/4 ,/4 34 348 8 9025 902548 48 /0 4 40 0 6:,3/4806:07/076:0,:2,.48,F2:94-4,5,7,,:F25708842:94:8,/, 348,3480  02 6:0 , ;,.  02 ,., , 9: 9:88 88, ,  5 570 7088 884 4 :8 :8,/ ,/, , .4 .424 24 1 1720 720 30 30,9 ,9;, ;, 82 825 5082 08203 0390 90 :2 4:8,280 4 :8,280 9,2-F2 ,880:390 ,880:3908 8 05 0570880 708808 802 02 , ,5,: 5,:0. 0.,8/0 ,8/0!9- !9-7-, 7-, !4/0797,3/44.,;,34/,.:;, !476:0-,9070220025479,/070,570884:8,/,5,7,/083,7,42:94 104/0801,07 1:0972,88,5708808:8,/,85,7,/083,7,40, :3/,7F::9,2:942:9,82:948:224390:9034:22:3/,7F: /0.48,8,1,07 !0/7,34;039,:F29/4.4240390-4, 7203,5,4.,$,:/,4 $0-43,8.,30,8":,3/42,3/,,:F277E5/4,57088,780 4 .:5 .:5,3/4 ,3/42,3 2,3, ,4: 4:2,8 2,8 104 6:0 .4 .:5 .:5,3/4 ,3/4 2,3 2,3, , 4 4:,:F2 2: 2:94 94 104 10 4 %,2%,2-F2 F2 54/ 54/0 0807 807 :9 :9 ,/, ,/, 5, 5,7, 7, 0 0570 57088,7 88,7 , / /1. 1.:/ :/,/0 ,/0 /0 70, 70, ,7 ,7 :2 :2, , 9,70 9,701, 1, !,88,734;089-:,7F4.4.:5,3/42,3, ,81,.0746:0,384029,5,/0,:/00./,/009702, !,3,!,3:E',,-:3/497,36:07,;,,-:3/0,7  45O/,7,-4,4:089,78O45O,38,/4802324 3 99547:85-7/3493/0559907,8*,39,870/ 399547:85-7/3493/0559907,8*,39,870/ 70.934.088402( 70.934 .088402( !,7,,574;09,7,42E24/,5,79.5,4/48,:3483088,,9;/,/050,6:0 .,/,,:345471,0,:2,J7,!,793/4/,09:7,1,,.42008.42039E74884-70 46:014/4:,80:8,:34839070880805046:00089H2,/07,13,0880F:2 ,88: ,8 8:3394 /0 0 0970 9702 2, ,9: ,9:, ,/ /,/ ,/0 0 34 .4 .49/ 9/,3 ,34 4 /0 /00 08 8 0 574; 74;,;0 ,;02 203 0390 90 0 07, 7,7E 7E :2 :2, , -4 -4, , .43;078,

5O8 4 24 5O8 242 203 0394 94 /0 0 09: 9:7, 7, /,8 J J7 7,8 ,8 50 50, , 6:0 ., .,/, /, ,: ,:34 34 08 08..70; 70;, , 02 80 80: : .,/ ,/0073 7344 4 2, ,447 32 20074 54 5488 88J; J;00 /0 J7 7,8 ,8 .477 770085 85443/ 3/03 0390 9088 8 6:0  008 14 147,2 7,2 ,5708039,/,82,8/,1472,.42484:8,/,8,9:,20390,746:030294/,8,8J7,8 /,89,,.2,5488:02:2,.4770854 /,89,,.2,5488:0 2:2,.47708543/03 3/0390,9F 90,9F5476 5476:0 :0 2: 2:9,884:8,/,8,3/,40 9,884:8,/,8,3/,40 ,8;E7,84:97,8E34849470.477039080147,28:-899:J/,854734;48:848":07 806:048,:348/03916 806:048,:34 8/03916:02 :02 0880 08808:848!,7, 8:848!,7,884 88400854/074 00854/07402.,8,70.47 02.,8,70.47707,4 707,4 ,:J ,: J4 4 /4 /48 8 5, 5,703 703908 908 6:0 84 .43 .43902 90254 54730 73048 48 /4 572 5720 074 74 025 025704 704 /,8 J7 J7,8 ,8 ', ',0 0 ,3/, ,3 /,50/ 50/7 7 6: 6:0 048,:34 48,:348 8 ,5 ,574; 74;0 0902 902 4 .43 .439,94 9,94 .42 48 5, 5,8 8 5, 5,7, 7, /0 /08.4 8.4-7 -7702 702 34; 34;,8 ,8 J7,86:0E3480:8,2,808/0;074942,7349,/0880802570485,7,,5708039E 485489074720390,48.40,8 :9744 90 :97 909 944 3 390 9070 7088 88,3 ,390 90 6:0 54 54/0 /0 80 807 7 84 84.., , ,/ ,/44 .42 48 , ,:3 :3448 F 4 /4 399502/,.42,547/57088.427,8,39,8,9:,8 3 99502/,.42,547/57088.427,8,39,8,9:,8  .0884 02(

&23:948 &

 

88, ,:, F /0 88, /0893 893,/ ,/, ,  84 84., .,, ,4 4 /,8 34; 34;,8 ,8 J J7,8 7,8 03. 03.43 4397,/ 97,/,8 ,8 50 5048 48 ,:3 ,:348 48 6:0 .477 .4 770085 8543 43//,2 8 6: 6:0 0 14 147,2 7,2 ,5 ,570 7080 8039 39,/ ,/,8 ,8 34 90 909 944 4: 6:0 00 08 8 /0 /08. 8.44-7 -77 7,2 ,2 54 547 7 39072 3 9072F/4 F/4 /4 .43 .439,94 9,94 .42 48 1,2 1,2 ,70 ,708 8 !74 !74.:70 .:70 ,5 ,574; 74;0 09,7 9,7 , 1, 1,, , /4 /48 8 ,: ,:34 348 8 5,7 5,7, , /024 /0 24389 3897,76:0 7,76:0 .,/ .,/, ,J J7, 7, F17:94 /0 :2, .42 .42:3/ :3/,/0 ,/0 0850 0850.J1 .J1.,0 .,0 2: 2:9,8 9,8 ;0 ;008 08 8O 8OF F 70.430./,344.,026:0.489:207,20390F:8,/,H.42400254,0570884   , , 4 50 508, 8,/4 /4  0 07, 7,20 203390 :9 9 ,/ ,/, , 02 10 107, 7,8 8 50 504 48 8 ., .,770 770,/ ,/470 4708 8 5, 5,7, 7, . .,2 ,2,7 ,7 , ,903 ,90 34 4 /48 5,8 5,88,3 8,3908 908 6:0 08 0890 90,2 ,2 390 3907742 7742503/ 503/4 4 4 .,2 .,234 34 88 88, , J J7, 7, 8O 902 :2 831.,/4.42570038J;002:2,89:,482,7,088,00251.,/,

 & &23:948 70.:784:9,/43088,,:,574108847807E:2.:794;J/046:00;/03.,,1,,/0 :2,;080:3094,/,:2 :2,; 080:3094,/,:2:8,,8 :8,,8J7, J7,89J5.,8/0 89J5.,8/080:9025446:0 80:9025446:01,.426:0,, 1,.426:0,, .079, 3.425700384 /:7,390 4 /E44 0850.,20390 547 5,790 /4 ,;9954:9:-0.42,9.;4,5 ,; 9954:9:-0.42,9.;4,5.088402( .088402( ,,:84/4;J/04/,80:3901472,5,8804,57207,;00.42,:/,/48,:348 9420349,346:,/74/,8J7,86:084/9,8;/,,803970J7,8/4,;0J7,8/4 30940548/0.45,7346:,/7494/,8,8J7,8,:/048,:348,.4257003/0702,8 1,, 1, ,8 8 /0 .42 .42:3. :3.,4 ,4 .,: .,:8,/, 8,/,8 8 50 504 4 025 025704 704 /,8 J J7,8 7,8 /0 / /1070 1070390 3908 8 F54 F54.,8 .,8 ,8 :2, ;0 4:,4 4:,48006:02,31 8006:02,3108902 08902 8:,8453 8:,84530806:0 0806:0/ /,24 ,246:0 6:0 03903 03903/07,2 /07,2 /4.439094 574;0905,7,5,88,73,806:H3.,4;J/04.42,5745,,3/,/4#01707,390$:9, 6:08003.4397,/8543J;0343 9954:9:-0.42,9.;/0:.2 9954:9:-0.42,9.;/0:.2  .088402(024897,/01472,.,7,,/10703,902547,/4;4.,-:E74 03970:242022,8;040:2,24,A507930390,3,8,794/,,.03,036:,394, 2033,34;,0-439,-0-04701707,3903/:897,,/4/0,7,3,44202E2,8

;04.42 ;04 .42 :224/4 /01,,72, /01,,72,8.:940;,02:2,8,.4,,7,3 8.:940;,02:2,8,.4,,7,3,8574; ,8574;,;020 ,;020390 390  5,7,1,07:28:.4E5.0/,/10703,,.4390.06:,3/4,2033,17:897,,8390308 /4 4 420 202 2 0 4 ., ,2 2, /0 9 94 4   5 56 6:0 :0 ,4 ,48 8 , ,::34 348 8 6: 6:0 0 8 884 84 F :2 :2, , J7 J7, 54 548 8  4-;,20390442023407,494-4O.4/0, 5O8088006:0/031472,080/0/8.:9,850,6:048,:3485705,702 :2 /E /E4 44 4 :9 :9 ,3/4 ,3/4 :2 :2, , 89: 89:, ,4 4 2, 2,3E 3E7, 7, 03 03970 970 /4 /48 8 3 3/; /;J/ J/:48 :48 6:0 ;; ;;02 02 02 .439094884.,8/8939484:F54.,8/8939,84:6:0903,27,3/0/10703,/0/,/0 03970 039 70 00 008 80880 0880 9094 008 /0;02 570;0 570;07 7 94/, , 89: 89:,4 ,4 .42: .42:3.,. 3.,.43, 43, ,57080 ,5708039,7 39,7 :2,3974/:40/0803;4;07/09,1472,,3,77,46:040947.438,507.0-074  574-02,389,,/43,89O7,0,8:,7084:4 88,9,701,6:054/0807109,02.,8,02/:5,87:548/H,48,:348490254 6:0 570 570. .8,2 8,2 5,7 5,7, , 70; 70;8,7 8,7 0 574 57454 547 7 34; 34;,8 ,8 ;0 ;078 7808 08 /, 8 89O7 9O7, , !70 !705, 5,70 70 :2 242 2420394 0394 ,5O8,13,,4/,08.79,5,7,6:0008,5708039024909413,5,7,80:8.40,8/, 9:72 9: 72, , F F2 2 /8 884 84 1, 1,, , .4 .42 2 6:0 08 08808 808 90 9094 948 8 . .7.: 7.:0 02 2 5, 5,7, 7, ,F ,F2 2 /, 8, 8,, , /0 ,: ,:, ,  2:7,8;,7,8547085,48/893948/,08.4,-48

#0.:784842502039,708 99547:85-7/3493/0559907,8*,39,870/70.9 34.088402(89,/0J7,8,39,8 34 .088402(89,/0J7,8,39,8 9954:9:-0.42,9.;4,5  9954:9:-0.42,9.;4,5 .0 .0884 884 02    ( (  'J/ J/04 04 /0 1,394.08,;043094.43;078,2.,/ 1,394.08,; 043094.43;078,2.,/,:8,3/4,8J7,89J5.,8/08:,F54., ,:8,3/4,8J7,89J5.,8/08:,F54., 9954:9:-0.42,9.;/0:.  9954:9:-0.42,9.;/0:. .0 .088 8844 02    ( 'J/ J/04 04 /4 .4207.,/4701707,390$:9,026:01.,0;/0390,/10703,;4.,-:,703970:2 42022,8;040:2,2033,

;,,4 !741088474-807;0,3907,4/48,:3480270,45745489,4908094/48 /0243897,23907088001,025745480834824203948/0,9:,447,A25479,390 6:0,4 6:0 ,450 507.0 7.0-07 -07 4 4/0 /0839 839070 070880 880 /0 , ,:2,:34 :2,:34 02 70, 70,4 4 8,9;/ 8,9;/,/0 ,/08 8 ;4 ;4.H .H903 90390 90 .,2E45,7,,8/8.:8808::0,3/,,50793H3.,/48.42039E748109485048 ,:34 ,: 348 8 0 3, 3,,9; ,9;/,/ /,/0 0 08. 08.79, 79, 70, 70,, ,/, /, 3, 572 57207 07, , ,: ,:, , , .40 .407H3 7H3., ., /, /,8 8 .4 .44., 4.,08 08 109,8 ;,0 ; ,0 4 574 574.0 .0884 884 /0 .43 .43897: 897:4 4 /, 08. 08.79, 79, /0 /039 391. 1.,3/4 ,3/4 48 0020 020394 3948 8 2, 2,8 8 254 2 5479 79,3 ,3908 908 0 6:0 30 30.0 .088 88902 902 /0 :2 :2, , 3 390 907;0 7;03 34 4 8: 8:, , 5, 5,7, 7, 8 8890 8902 2,9 ,9,7 ,7 2,8 4 80: 02570 02 5704 4 02 02-70 -7080 80 /0 6:0 6:0 20 20824 824 :8,3 :8,3/4 /4 ,9; ,9;/, /,/0 /08 8  /. /.,8 ,8 54/ 54/02 0248 48 ,;, ,;,, ,7 7 48 ,5703/,/48/48,:3480/0803;4;07:297,-,45,7,,507104,7,09:7,0,08.79, /48 /4 8 ,: ,:34 348 8  2, ,8 8 2 254 5479, 79,3390 6: 6:00 .42 8 884 84 54 54/0 /024 248 8 ,. ,.03 03/0 /07 7 30 300 08 8 4 /0 /080 804 4 /0 ,5703/070/0-:8.,734;48.430.203948