e* por la vía del recurso de reconsideración #e allí 4ue el A uo señalara 4ue FGno asoma la posibilidad de control (urisdiccional de un acto ue no !ue tra%do a (uicioGF )'s *+ e 1te e p'+p+ 0'=1+, p+' *e' e81t9+, 'e*+)01 )e ete'<1 e +'e1 e <'t+ e81t9+ e +* p+*t)1te* :, %e$ 99<> $ #ec eg *B:*8<;-///////////////////////////////////////////////////////////////////////// Por m.s 4ue en el sub lite el demandante se es'uerce por demostrar 4ue su impugnación va dirigida contra la decisión de'initiva 4ue lo exclu$ó del orden de m3rito, en virtud de no alcan5ar el punta&e mínimo, las pruebas de la causa son ostensiblemente demostrativas 4ue el actor impugnó directamente los Acuerdos 6úmeros 8*< $ *<8*<, actos 4ue carecen de la aptitud legal para producir e'ectos &urídicos directos e inmediatos por ser meramente preparatorios de la decisión de'initiva, 4ue en el caso 'ue el Acuerdo 6úmero **8*< 4ue determinó el orden de m3rito de la convocatoria a cubrir el cargo de Vocal de C.mara %aboral, para el 4ue se postuló como aspirante el #octor @ancini/////////////////////////////////// 8><<<7 FPiermarteri, Ana @aríaFK 6ro 7*8><<7 F@an5otti, 6orma !eresitaF, entre otras-, son improcedentes los agravios planteados por el recurrente, con base en un pretendido exe*+ 't) <18e*t+ ///////////////////////////////////////////////////// * *
En de'initiva, aún cuando el accionante centre su de'ensa en poner de resalto 4ue interpuso su recurso de reconsideración luego de noti'icado el orden de m3rito, las constancias ob&etivas de la causa son categóricas en cuanto a la omisión impugnativa por el interesado del denominado Facto baseF 4ue no es otro 4ue el Acuerdo 6úmero **8*< )'s **98**-//////////////////////////////////////////// El an.lisis de sus agravios, ameritan las siguientes consideraciones////////
!!.- EL CONSE3O DE LA MAGISTRATURA DE LA PROVINCIA DE
CÓRDOBA
LA
ATRIBUCIÓN
CONSTITUCIONAL
DE
DESIGNACIÓN DE MAGISTRADOS POR EL PODER E3ECUTIVO PROVINCIAL.-----------------------------------------------------------------------------Como es sabido, mediante la %e$ 99<> del veintitr3s de septiembre de mil novecientos noventa $ nueve )IJP ><8*<8*- se institu$ó el Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba, 4ue asiste al Poder E&ecutivo a los 'ines previstos por los artículos *BB inciso $ *7:, última parte, de la Constitución de la Provincia de Córdoba vigente desde *9:, para la designación de @agistrados de los !ribunales ?n'eriores de la Provincia, integrantes del @inisterio Público =iscal, Asesores %etrados con excepción del =iscal eneral, =iscales Ad&untos $ de
los
"ueces
de
Pa5
%egos///////////////////////////////////////////////////////////////// El Conse&o de la @agistratura est. compuesto por nueve )- miembros titulares $ dos )>- suplentes por cada uno de los titulares, con la siguiente con'ormación(//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// */ Hn )*- miembro del !ribunal Superior de "usticia elegido por integrantes de dicho Cuerpo/////////////////////////////////////////////////////////////// >/ El @inistro de "usticia de la Provincia o el 'uncionario 4ue e&er5a competencia en la estructura org.nica del Poder E&ecutivo/////////////////////////// *<
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
;/ Hn )*- %egislador elegido por la %egislatura Provincial/////////////////// B/ El =iscal eneral de la Provincia///////////////////////////////////////////// 7/ Hn )*- miembro de la Academia 6acional de #erecho $ Ciencias Sociales de Córdoba 4ue no sea @agistrado o =uncionario del Poder "udicial designado con acuerdo de la %egislatura, ser. nominado por integrantes/////////// +/ Hn )*- @agistrado o =uncionario del Poder "udicial, designado con acuerdo de la %egislatura, con e&ercicio del cargo en la Circunscripción "udicial $ en representación de la misma///////////////////////////////////////////////////////////// :/ Hn )*- @agistrado o =uncionario del Poder "udicial, designado con acuerdo de la %egislatura, con e&ercicio del cargo en alguna de las restantes circunscripciones &udiciales $ en representación del interior////////////////////////// 9/ Hn )*- abogado de la @atrícula de la Primera Circunscripción "udicial//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / Hn )*- abogado de la matrícula en representación de las restantes circunscripciones &udiciales del interior////////////////////////////////////////////////// %as atribuciones del Conse&o de la @agistratura de la Provincia, en virtud de la le$ de su creación, consisten en la sustanciación del procedimiento de concurso de los candidatos a "ueces, =iscales $ en la propuesta ante el Poder E&ecutivo a partir del orden de m3rito 4ue con'ecciona al concluir cada concurso////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Por su parte, el Poder E&ecutivo de la Provincia, mediante los De'et+*
N;
artículo *BB en su inciso , 4ue con'iere atribución al obernador para "designar# pre)io acuerdo del Senado# a los miembros del *ribunal Superior de +usticia demás *ribunales in!eriores# a los miembros del ,inisterio blico"# observa el orden de m3rito con'eccionado por el Conse&o de la @agistratura al momento de e&ercer sus atribuciones constitucionales de designación de @agistrados in'eriores $ miembros del @inisterio Público/////////////////////////// El artículo ;< de la %e$ 99<> determina 4ue "/l Conse(o de la ,agistratura# en el t0rmino de tres 3 d%as de )encido el pla4o pre)isto en el art%culo anterior# ele)ará al oder /(ecuti)o el listado# conteniendo el orden de m0rito# explicitando el punta(e obtenido por cada uno de los seleccionados el acta de la Audiencia blica" ///////////////////////////////////////////////////////////// A su ve5, el artículo ;> establece 4ue "/l 5obernador podrá respetar el orden de m0rito establecido por el Conse(o de la ,agistratura# preser)ando las atribuciones ue le Con!ieren los arts. 1&& inciso 673 189 de la Constitución de la ro)incia" ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Como puso de relieve el Poder E&ecutivo Provincial en el De'et+ N'+.
4%6#/@7, la %e$ 99<> reglamenta un mecanismo de selección de aspirantes a la @agistratura 4ue preserva el principio constitucional de igualdad de oportunidades $ la selección por idoneidad )art *7: de la Const Pcial-/////////// En la Provincia de Córdoba, la designación de @agistrados, previo acuerdo de la %egislatura, es una atribución exclusiva del obernador, sin 4ue este se encuentre legalmente obligado a respetar el orden de m3rito establecido por el Conse&o de la @agistratura Sin embargo, mediante actos institucionales expresos, el Poder E&ecutivo Provincial tuvo en cuenta 4ue si legalmente se ha establecido un mecanismo apto para la selección de aspirantes, el cual busca garanti5ar los principios de igualdad e idoneidad, 4ue culmina con la elaboración *>
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
de un orden de m3rito, consideró pertinente $ necesario de&ar normativamente asentada su voluntad de garanti5ar a4uellas disposiciones legales 4ue tienden a asegurar, en igualdad de condiciones, 4ue sólo la idoneidad constitu$e la puerta de acceso para el e&ercicio de la @agistratura/////////////////////////////////////////// A partir de esas ra5ones, se estableció 4ue, al e&ercer las 'acultades 4ue le son propias con'orme lo dispuesto por los artículos *BB inciso de la Constitución de la Provincia de Córdoba, el Poder E&ecutivo Provincial elevar. a la %egislatura de la Provincia de Córdoba los pliegos de aspirantes a @agistrados respetando el orden de m3rito con'eccionado por el Conse&o de la @agistratura de Córdoba, con la 'inalidad de consolidar el principio constitucional 4ue consagra 4ue en igualdad de condiciones, la selección de @agistrados $ =uncionarios &udiciales debe ser por idoneidad )art * del #ecreto >B+8<:-/////// #e esa manera, el Poder E&ecutivo expresó /en 'orma expresa e irrevocable/ la voluntad explícita de su&etarse, lisa $ llanamente, al orden de m3rito establecido por el Conse&o de la @agistratura//////////////////////////////////
!4.- EL ORDEN DE MRITO COMO ACTO DEINITIVO IMPUGNABLE POR VICIOS DE PROCEDIMIENTO.-------------------------!4.!.- El +'e1 e <'t+ )e e>+' e C+1*eF+ e M=*t't)' , constitu$e un t+ e81t9+, decisorio $ conclusivo del procedimiento de evaluación $ determinación ob&etiva de la idoneidad de los postulantes, 4ue es el último de una serie gradual, ordenada, progresiva $ concatenada de actos, 4ue contiene la declaración de voluntad de'initiva producida por ese órgano, en virtud del e&ercicio de sus atribuciones para la elaboración de la nómina de los aspirantes 4ue se encuentran en condiciones de ser propuestos por ante el Poder E&ecutivo Provincial////////////////////////////////////////////////////////////////////////
*;
En el marco de la %e$ 99<> $ su modi'icatoria, el artículo >: preceptúa lo siguiente( ":/C;/:AC=?<. Contra la resolución del Conse(o de la ,agistratura sólo se admite recurso de reconsideración por vicios de procedimiento. >ebe presentarse dentro del pla4o de tres 3 d%as de noti!icada
la resolución en donde consta el orden de m0rito# por escrito# en !orma !undada o!reciendo las pruebas correspondientes.--------------------------------------------- Admitido el recurso producida la prueba el Conse(o de la ,agistratura resol)erá en el pla4o de cinco 83 d%as# siendo la resolución de!initi)a e irrecurrible" )3n'asis agregado-/////////////////////////////////////////////////////////// Por su parte, el #ecreto *B:*8<; )IJP *8<8><<;- al reglamentar dicho precepto dispuso( "@a interposición del recurso de reconsideración no tendrá e!ecto suspensi)o# procederá sólo en relación a errores materiales y a la inobservancia de formalidades del procedimiento cumplido en la evaluación de los antecedentes. @a resolución ue dicte será de!initi)a e irrecurrible" ///////////
Es decir 4ue en el procedimiento reglado de la %e$ 99<>, 4ue se cumple por ante el Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba, *+
+1*e' t+ <1*t't9+
e
+1)'*+////////////////////////////////////////////////////////////// %os actos administrativos precedentes 4ue integran esa serie gradual, ordenada $ progresiva de actos, son en el categórico contexto del citado artículo >: de la %e$ 99<> $ de su reglamentación, meros t+* p'ep't+'+* de la declaración de voluntad de'initiva por el órgano encargado por la le$ de determinar la idoneidad de los postulantes//////////////////////////////////////////////
*B
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
!4.4.- El acto administrativo recurrible es el 4ue resuelve el 'ondo de la cuestión, a di'erencia de los actos interlocutorios o de tr.mite, 4ue sólo resuelven las medidas procedimentales Como es sabido, excepcionalmente estos últimos pueden asimilarse a los de'initivos cuando impiden totalmente la tramitación de la cuestión 4ue interesa al administrado /archivo, caducidad de instancia, etc3tera/ $ en 'orma expresa la le$ habilite su impugnabilidad/////////////////////// %os actos interlocutorios son actos preparatorios de la decisión 'inal 6o son recurribles precisamente por4ue no producen e'ectos &urídicos directos e inmediatos, por sí Aún cuando los actos interlocutorios sean inob&etables $ compartidos por la autoridad 4ue debe resolver, no generan consecuencias &urídicas hasta 4ue no se dicta el acto administrativo de'initivo////////////////////// En el r3gimen general de la %e$ de Procedimientos Administrativos de la Provincia /%e$ ++79/ la propia naturale5a &urídica de los actos interlocutorios impide la posibilidad de 4ue se presenten recursos contra los mismos /como lo prohíbe expresamente el artículo :9 de la citada le$/ en ra5ón de su imposibilidad de producir agravios//////////////////////////////////////////////////////////////////////// El derecho de de'ensa no se vulnera de ninguna 'orma, por4ue si el acto interlocutorio es seguido por la autoridad 4ue debe resolver, e* p'e*
+1t' e t+ e81t9+ )1+ *e p)ee1 1te'p+1e' +* 'e)'*+* 01e+* 81 e =+t' 9 <1*t't9 eF' expet F) ////////////////// Como se ha señalado FGlos problemas de )alide4 e impugnación de la acti)idad administrati)a giran en torno a un principio Bue puede atacarse mediante un recurso administrati)o o acción (udicial auel acto de la administración ue sea apto para producir e!ectos (ur%dicos inmediatos respecto del impugnante todo acto de la administración o no3 ue de suo no sea apto para producir e!ectos (ur%dicos# no es toda)%a directamente impugnable en *7
cuanto a su )alide4 la noción de acto administrati)o debe entonces recoger ese principio restringirse a auellos actos aptos para ue producir e!ectos (ur%dicos directos# en !orma inmediataF )J#?%%J, Agustín, *ratado de >erec$o Administrati)o, !omo ;, *
!$.- ACUERDOS IMPUGNADOS EN AUTOS.----------------------------!$.!.- El voto de la ma$oría señaló 4ue los Acuerdos impugnados en el sub lite /Acuerdos 6 8*< $ 6 *<8* 1+ 'e9*te1 e 'Hte' e t+*
e81t9+*, desde 4ue no son conclusivos del procedimiento reglado para la elaboración del orden de m3rito de los aspirantes a Vocal de C.mara %aboral )c'r 's *+<-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// !al a'irmación es adecuada plenamente a las constancias ob&etivas de la causa $ al r3gimen especial reglado por la %e$ 99<> 4ue *0+ )t+'
p+*> e
!$.4.- Como es sabido, al control &udicial sólo es posible traer a revisión un acto de'initivo 4ue cause estado )art * de la %e$ :*9>-, entendi3ndose por tal, *+
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
a4uel acto respecto del cual se han interpuesto los recursos necesarios )art + ib para 4ue la decisión de'initiva impugnada se halle en FestadoF de ser &udiciali5ada////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// El acto administrativo 4ue Fcausa estadoF es a4uel 4ue agota o pone 'in a la vía administrativa, por4ue 8F e <1e' e81t9 9+)1t e 0'=1+,
+1*tt)e <18e*t01 81 e 01 e*tt respecto de la cual no es posible la interposición de otro recurso impugnativo, debiendo entenderse 4ue ello ocurre cuando se ha llegado a la última instancia administrativa de con'ormación de la decisión de'initiva///////////////////////////////////////////////////
!$.$.- El acto de'initivo es el 4ue emana del plenario del Conse&o de la @agistratura 4ue es el 4ue tiene la aptitud legal para expresar legítimamente la voluntad del órgano///////////////////////////////////////////////////////////////////////// El Facto de'initivoF, impugnado por la vía del recurso de reconsideración del artículo >: de la %e$ 99<>, es el único acto 4ue puede Fcausar estadoF, en ra5ón de satis'acer un re4uisito legal 4ue concretamente signi'ica 4ue la acción contencioso administrativa solamente es admisible cuando el Facto baseF o Facto de'initivoF impugnado no sea susceptible de ulterior impugnación administrativa, en virtud 4ue, precisamente, se han agotado todos los recursos necesarios para obtener una decisión del órgano establecido por la le$, con la competencia para resolver en última instancia////////////////////////////////////////////////////////////////
!$.%.- En el sub examine no es con'orme a derecho la expresión del recurrente cuando asevera 4ue el +'e1 e <'t+ "…es la consecuencia de un mero recuento aritm0tico de los guarismos ue como punta(es $an sido pre)iamente asignados…" )c'r 's *9;vta-///////////////////////////////////////////// En este sentido el apelante con'unde la noción de acto de'initivo, $a 4ue le asigna esta calidad al Acuerdo 6úmero >; 4ue recha5ó su recurso de *:
reconsideración Así lo expresa cuando dice 4ue "…destaco ue el acto de!initi)o es el Acuerdo <7 2 del Conse(o de la ,agistratura ue agotó la )%a administrati)a $abilitó la instancia…" )c'r 's *9:-///////////////////////////////// El t+ e81t9+ + t+ >*e e* e A)e'+ N;
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
solamente es impugnable por la vía recursiva de la reconsideración $ por el motivo taxativamente habilitado por la le$ para ello /vicios del procedimiento/ el Facto de'initivoF de determinación del orden de m3rito, recurso 4ue se debe interponer en el pla5o de tres );- días//////////////////////////////////////////////////// En ese contexto, el recurso de reconsideración interpuesto por el interesado el día cinco de abril de dos mil die5 )c'r 's B;- no 'ue dirigido contra el Acuerdo 6úmero **8*<//////////////////////////////////////////////////////////////////
!$.5.- %a 'alta de impugnación del orden de m3rito es una ra5ón su'iciente para desestimar el recurso de apelación, 4ue deviene ine'ica5 para revertir el sentido de la resolución 4ue acogió la excepción de incompetencia en ra5ón de la materia, planteada por el Señor =iscal de C.mara #octor odol'o A Silvestro/// Sin embargo, tambi3n sustentan el recha5o de la apelación otras ra5ones, consistentes en 4ue el pretendido vicio 'ormal en el uorum de los conse&eros presentes al momento de recepcionar la entrevista personal $ en la determinación del punta&e correspondiente a los antecedentes, devienen improcedentes por los 'undamentos 4ue se exponen a continuación////////////////////////////////////////////
!%.- EL PRINCIPIO DEL ORMALISMO MODERADO O INORMALISMO A AVOR DEL ADMINISTRADO.-------------------------!%.!.- El demandante 1+
Como es sabido, el principio del in'ormalismo o 'ormalismo moderado reconocido por el artículo *:+ de la Constitución Provincial $ normado en el artículo de la %e$ ++79 4ue establece 4ue FSe excusará la inobser)ancia por los administrados de exigencias !ormales no esenciales# ue puedan ser cumplidas posteriormente"# implica 4ue el cauce 'ormal o 'ormalidades inherentes al procedimiento respectivo, pueden atenuarse en bene'icio de los administrados Su 'undamento, no es otro 4ue el de considerar al administrado como un verdadero colaborador de la &uridicidad $ e'iciencia administrativa )ver de mi autoría FEl Procedimiento Administrativo en CórdobaF, en rocedimiento Administrati)o, "ornadas organi5adas por la Hniversidad Austral, =acultad de #erecho, Edit Ciencias de la Administración, Iuenos Aires *9, p.g B::-///// !al principio tambi3n signi'ica 4ue las normas de procedimiento deben ser interpretadas en 'orma 'avorable a la admisión $ decisión 'inal de las pretensiones de los administrados, de modo 4ue sus derechos e intereses no sean a'ectados por la exigencia de aspectos 'ormales 4ue puedan ser subsanados dentro del procedimiento, *e
te'e'+* + e 1te'* p;>+ )vid IELE/CAMAS, Allan , rincipios del rocedimiento Administrati)o en Am0rica @atina, %egis Editores SA, Colombia ><<;, p.g 7B-//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ahora bien, desde la dogm.tica &urídica $ tambi3n a trav3s de precedentes de esta Sala, se ha tenido ocasión de puntuali5ar 4ue el principio del in'ormalismo o 'ormalismo moderado )art *:+, Const Pcial, reglado por los arts $ : de la %e$ ++79- 1+ e* p>e -+<+ 'e=- p'+e<e1t+
'e)'*9+ ) e*e1 e* e<1e1te
><
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
Administrativo en CórdobaF, en rocedimiento Administrati)o, p.g B::K Sents 6ro *<:8*9 FarelliF, 6ro 7> 8><
!%.4.- En el sub lite, debe primar un an.lisis estricto para la aplicación del principio del in'ormalismo a 'avor del administrado, pues el procedimiento de evaluación $ selección de aspirantes a ocupar cargos en la @agistratura provincial, es de car.cter especial, atento el car.cter institucional del acto de designación de @agistrados por parte del Poder E&ecutivo provincial a 4uien asiste el Conse&o de la @agistratura en la determinación de la idoneidad de los postulantes, 4ue excede el mero inter3s del concursante, para comprometer directamente el inter3s de la sociedad en su con&unto////////////////////////////////// En armonía con esta interpretación, el @inistro de la Corte Suprema de "usticia de la 6ación #octor Carlos S =a$t en su voto en disidencia en los autos FC. !74. JJJVIII. RECURSO DE KECKO. C''1 Lt')>e**e, G)*t9+
*/ 01 e
indisimulablemente irra4onable de auellas atribuciones al punto de ue se obser)e una parodia del concurso ue exigen las normas constitucionales e in!raconstitucionales en (uego# se tornará )iable el examen (udicial de los actos impugnados al solo e!ecto de pri)arlos de )alide4 sin a)an4ar sobre las decisiones !inales ue en e(ercicio de la atribución en examen continan siendo !unción insustituible del Conse(o de la ,agistratura…F////////////////////////////// Con esa signi'icación se debe considerar el principio del 'ormalismo atenuado $ el principio pro actione invocados por el actor en el sub lite, donde al no advertirse una irregularidad o arbitrariedad mani'iesta $ grosera en la actuación del Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba, no resultan operativos////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
!%.$.- %a garantía constitucional de acceso a un control &udicial adecuado $ su'iciente, asegurado tanto por el texto constitucional directo, como por la 'uente de los tratados internacionales 4ue se integran a ella como si 'ueran la Constitución misma, signi'ica 4ue aún en su actividad institucional $ primordial, los actos de'initivos no puedan 4uedar inmunes al control &udicial, expresado en la garantía de la Ftutela &udicial e'ectivaF de los derechos $ garantías de 4uienes pudieren resultar a'ectados )?%#AAN, Ienigno, Con'erencia del #r ?ldarra5 en F"ornadas de Procedimiento $ Proceso Administrativo / En conmemoración de los ;< años de vigencia de la %e$ *7B )procedimientos especiales-F Iuenos Aires *<, ** $ *> de septiembre de ><<;, organi5adas por la Hniversidad Católica Argentina, publicada en FControl &udicial de los actos del Conse&o de la @agistraturaF en( CASSA6E, "uan Carlos )dir-, rocedimiento proceso administrati)o, Abeledo Perrot, ><<7, p.g +9-, consideraciones 4ue no pueden sosla$arse cuando se est. en presencia de la actuación del Conse&o a nivel
>>
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
provincial, en las condiciones 4ue su r3gimen legal ha autori5ado taxativamente su impugnabilidad por vicios de procedimiento )art >: de la %e$ 99<>-/////////// %as denuncias expuestas por el actor en su demanda implican el an.lisis de situaciones 4ue en modo alguno admiten su tacha como ilegítimas o 4ue importen FGuna trasgresión n%tida gra)e al ordenamientoGF ni FGun e(ercicio indisimulablemente irra4onable de auellas atribucionesGF, m.s cuando los aspectos 'ormales 4ue controvierte han sido convalidados con su actuación///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// El artículo >: de la %e$ 99<> al disciplinar la vía de impugnación solamente admite como causal de impugnación por el recurso de reconsideración Fvicios de procedimientoF es decir la inobservancia de las 'ormas esenciales para la emisión del acto de'initivo de determinación del orden de m3rito//////////////// Pero es del caso 4ue en el sub lite, el #octor @ancini acusa dos órdenes de agravios( en primer lugar, denuncia la 'alta de uorum de conse&eros al momento de prestar la entrevista personal En segundo lugar, cuestiona el punta&e asignado a
sus
antecedentes
personales////////////////////////////////////////////////////////////// Ambas impugnaciones deben ser anali5adas desde dos planos di'erentes, re'eridos ambos a los alcances de la revisión &udicial de la determinación del orden de m3rito mediante el procedimiento de selección de aspirantes, por ante el Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba//////////////////////////////
!5.- LA DOCTRINA DE LOS ACTOS PROPIOS SU OPERATIVIDAD EN EL CURSO DEL PROCEDIMIENTO DE DETERMINACIÓN DEL ORDEN DE MRITO.---------------------------------!5.!.- %a cuestión re'erida al número de conse&eros presentes al momento de recepcionar la entrevista personal del #octor @ancini, puede ser comprendida >;
dentro de los aspectos 'ormales alcan5ados por la revisión &udicial, ba&o la condición 4ue tal circunstancia ha$a podido ocasionar una lesión a la es'era de intereses legítimos o derechos sub&etivos del interesado, en ausencia de lo cual, no procede la nulidad por la nulidad misma/////////////////////////////////////////////
!5.4.- En este sentido es ilustrativa la doctrina elaborada por la Corte Suprema de "usticia de la 6ación 4ue ha revisado la legitimidad del uorum para sesionar tanto en orden al proceso constitucional de 'ormación $ sanción de las le$es )F6oble5a Piccardo SA?C $ = c8 Estado 6acional / #irección eneral ?mpositiva s8 repetición #?F, *78*>8*9, =allos ;>*(;B9:-, cuanto en la revisión de la legitimidad de la denegatoria de un ascenso militar a partir de la autolimitación 4ue el Senado de la 6ación se impuso al dictar su propio reglamento interno )FIinotti, "ulio C3sar c8 E6 / Donorable Senado de la 6ación )mensa&e *B*>8<>- s8amparo le$ *+9+F, del *7/<7/><<:, =allos ;;<(>>>> -//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Como ha &u5gado la Corte Suprema de "usticia de la 6ación "…planteada una IcausaI# no $a otro poder por encima del de esta Corte para resol)er acerca de la existencia los l%mites de las atribuciones constitucionales otorgadas a los departamentos @egislati)o# +udicial /(ecuti)o# del deslinde de atribuciones de 0stos entre s% con respecto a los de las pro)incias.
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
pri)ati)as de los otros poderesI Fallos 21'1'683 Ila excedencia de las atribucionesI en la ue 0stos puedan incurrir Fallos 28&&3".------------------- /n el mismo sentido el precedente de Fallos 2&8D# en el ue esta Corte resol)ió ue es una cuestión (usticiable determinar si una Cámara del Congreso de la
!5.$.- %a circunstancia 4ue denuncia el apelante, no ha producido un agravio a la es'era de sus intereses sub&etivos &urídicamente tutelados por el ordenamiento ob&etivo, cuando, como acontece en autos, el #octor @ancini no ha acreditado de 4u3 manera el punta&e asignado a su entrevista personal habría sido di'erente si el número de conse&eros presentes hubiere sido ma$or////////////////// Antes bien, su impugnación en este aspecto de la materia de agravio, no es de recibo al amparo de la doctrina 4ue dispone 4ue no ha$ declaración de nulidad sin agravio, como así tambi3n la 'undamentada en los actos propios//////////////// >7
Como destacaba Couture, la antigua m.xima pas de nullit0 sans grie! signi'ica 4ue las nulidades no tienen por 'inalidad satis'acer meros pruritos 'ormales, sino enmendar los per&uicios e'ectivos 4ue pudieran surgir de la desviación de las 'ormas esenciales del proceso $ 4ue a la ve5 suponga una restricción de las garantías a 4ue tienen derecho los &usticiables 6o entenderlo así, llevaría al absurdo de incurrir en una excesiva solemnidad $ en un 'ormalismo vacuo, sancionar con la nulidad todo apartamiento del texto legal, aún cuando no provo4ue per&uicio alguno )CJH!HE, Fundamentos del >erec$o rocesal Ci)il , Editorial o4ue #epalma, ;O ed )póstuma-, Is As, p.g ;<-///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Asimismo, la &urisprudencia comparada ha establecido 4ue los actos propios se 'undamentan en la necesidad de proteger la buena 'e, la con'ian5a $ la estabilidad de las relaciones &urídicas, exigiendo, para 4ue su autor 4uede vinculado 'rente al su&eto pasivo, 4ue tengan la solide5 $ consistencia necesarias para de ellos deducir verdaderas declaraciones de voluntad en t3rminos conclu$entes e ine4uívocos, siendo e'icaces para crear, modi'icar o extinguir algún derecho %a aplicación exige, adem.s, 4ue tales actos sean ine4uívocos en el sentido de crear, de'inir, 'i&ar, modi'icar, extinguir o esclarecer sin duda alguna una determinada situación &urídica )!ribunal Supremo de España, Sala +O, B8>899, ponente( Sr @oreno @oreno, %a %e$ )Esp-, t *99/>, p >>9K Sala ? de lo Civil, sent *798><<> del ><8>8><<>, ponente( #r "os3 @anuel @artíne5/Pereda odrígue5, con citas de las sentencias del ;* de octubre $ >* de noviembre de *+K > $ ;< de abril, *> de ma$o, *7 de &ulio, ;< de septiembre $ ;< de noviembre de *9K B de enero, *; de &ulio, * de octubre $ *+ de noviembre de *K >; $ >7 de ma$o de ><<< $ *+ $ >B de abril, : de ma$o $ >7 de &ulio de ><<*, etc3tera-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// >+
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
En el caso traído a revisión en esta instancia, es '.cil advertir 4ue el asentimiento del interesado en su concreta participación en la entrevista personal, prestado sin reservas ante la presencia de cuatro conse&eros, implica su consentimiento 4ue luego no puede ser desconocido o enervado al advertir 4ue el resultado de su valoración, no con'ormó a sus intereses personales o, inclusive, a sus ra5onables expectativas//////////////////////////////////////////////////////////////// Es dirimente destacar 4ue el silencio puede obligar a un su&eto $ exigirle luego coherencia con esa pasividad %a doctrina de los actos propios lo 4ue tutela es precisamente el deber de coherencia $ de buena 'e///////////////////////////////// Por esa ra5ón, una de las 'acetas m.s valiosas 4ue presenta la doctrina de los actos propios, radica en evitar 4ue se siga un proceder determinado durante los actos preparatorios $ luego, al arribar a la decisión de'initiva, conclusiva de un procedimiento sustanciado con la libre aceptación del postulante, se cambie o mute diametralmente lo actuado o lo consentido plenamente en las secuencias anteriores al acto de'initivo//////////////////////////////////////////////////////////////// %os su&etos del procedimiento de selección son dos( el aspirante $ el Conse&o de la @agistratura $ no sólo este último como pareciera entenderlo 4uien pretende contrariar su propio comportamiento anterior, desarrollado en el curso de un procedimiento 4ue contó su libre participación $ donde el silencio 4ue guardó al momento de sustanciarse la entrevista personal con respecto a los miembros del Conse&o presentes, le imponen un deber de coherencia con esa pasividad por ra5ones inherentes a su propia buena 'e///////////////////////////////// En ese sentido, es una consolidada &urisprudencia de la Corte Suprema de "usticia de la 6ación la 4ue pondera 4ue F...el sometimiento de los interesados a un r0gimen (ur%dico# sin reser)as# determina la improcedencia de su
>:
impugnación ulterior# con base constitucional F )FSanche5 c8 QlepeF, %% *97/ C/779-//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// !an es así, por cuanto F
!5.%.- En de'initiva, el accionante no podía cuestionar el número de miembros presentes en la instancia de la entrevista personal, cuando guardó silencio sobre este aspecto al momento de producirla $ procedió libremente a responder a las preguntas, agravi.ndose reci3n al tiempo de conocer el resultado de un punta&e, 4ue puede no satis'acer sus ra5onables expectativas, sin 4ue acredite de 4u3 manera el resultado 'inal pudo haber sido di'erente Este proceder no tiene tutela &urídica cuando, como acontece en autos, no ha irrogado lesión alguna a la es'era de libertad, autodeterminación $ propiedad del aspirante////////
!6.- VALORACIÓN DE LOS ANTECEDENTES: MARGEN DE DISCRECIONALIDAD TCNICA.--------------------------------------------------!6.!.- En segundo lugar, el apelante cuestiona la valoración de sus antecedentes, materia 4ue en la medida 4ue no se evidencie una arbitrariedad mani'iesta o una transgresión nítida del ordenamiento &urídico, es a&ena al control &udicial de la actividad del Conse&o de la @agistratura de la Provincia de >9
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
Córdoba, ni resulta operativo el principio del 'ormalismo atenuado invocado por el actor, $a 4ue las circunstancias alegadas no alcan5an para transponer las 'ormalidades de la etapa recursiva, incumplidas en el caso/////////////////////////// El marco &urídico aplicable a la actuación del Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba admite un grado de valoración privativa de sus integrantes, como se desprende del artículo >* de la %e$ 99<> $ de su reglamentación////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// En e'ecto, el citado precepto dispone(//////////////////////////////////////////// "Art%culo 21. Antecedentes.- @a e)aluación de los antecedentes de los aspirantes será !undada de acuerdo a las bases contenidas en la presente @e las ue estable4ca la reglamentación# a saber-----------------------------------------13 Antecedentes acad0micos pro!esionales ue tengan relación con el cargo concursado.--------------------------------------------------------------------------23 @os t%tulos ue posee# con indicación de !ec$a organismos de expedición.-----------------------------------------------------------------------------------. 3 <ómina de obras traba(os publicados# con mención de !ec$a lugar de publicación.------------------------------------------------------------------------------&3 Cargos desempeados dentro o !uera de la Administración de +usticia# con !ec$as de nombramiento cese# en su caso# moti)o de 0ste# como asimismo# licencias concedidas en los ltimos cinco 83 aos# con indicación de su
duración
causa.---------------------------------------------------------------------------------------83 Con!erencias dictadas# mesas redondas en las ue $aa participado# seminarios en los cuales $ubiere sido disertante# (ornadas# congresos o simposios en los cuales $ubiera participado como expositor# con mención de !ec$a# lugar e institución patrocinante.-------------------------------------------------->
E3 Congresos# (ornadas# simposios# con!erencias# mesas redondas en las ue $aa participado# no como expositor# indicando en ue calidad lo $a $ec$o# siempre ue puedan )incularse con el cargo al ue aspiran.------------------------93 remios# distinciones acad0micas# menciones $onor%!icas# o cualuier otro reconocimiento recibido.-------------------------------------------------------------D3 =nstituciones cient%!icas o pro!esionales a las ue pertene4ca# calidad ue re)iste en ella cargos en los ue se $ubiese desempeado.--------------------63 ecas# pasant%as o similares en el pa%s o en el extran(ero.----------------1'3 *raba(os de in)estigación originales.---------------------------------------113 Sanciones disciplinarias impuestas# con indicación de !ec$a moti)o. 123 articipación en concursos de selección para la cobertura de )acantes en el oder +udicial# ro)incial Lo
;<
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
acumularse
al
punta(e
pre)isto
en
el
Art%culo
21.&.------------------------------------Se tendrán especialmente en cuenta los estudios traba(os )inculados al me(oramiento
de
la
administración
de
(usticia
la
!unción
(udicial.----------------21..- or el e(ercicio de la pro!esión de abogado# teniendo en cuenta el lapso de actuación# naturale4a e importancia de la acti)idad desarrollada# )inculación con el cargo para el ue se postula# se otorgarán $asta die4 1'3 puntos. @a ponderación de estos antecedentes se reali4ará en !orma integral con(unta con los ue el postulante tu)iera en !unción de lo establecido en el Art%culo 21.8 no pudiendo ambos superar el punta(e máximo de 1' puntos.------21.&.- or el >octorado en >erec$o cua tesis se relacione con el cargo para el ue se postula# teniendo en cuenta su naturale4a e importancia la entidad ue lo otorgó# se otorgarán $asta cinco 83 puntos.--------------------------21.8.- or los cargos desempeados en el oder +udicial# teniendo en cuenta los per%odos de actuación# las caracter%sticas de las acti)idades desarrolladas su )inculación con el cargo para el ue se postula# se otorgarán $asta die4 1'3 puntos.--------------------------------------------------------------------21.E.- or cargos desempeados en la Administración o en !unciones pblicas rele)antes# teniendo en cuenta su naturale4a e importancia la )inculación con el cargo para el ue se postula# se otorgarán $asta tres 3 puntos…" ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// El último de los preceptos transcriptos, contiene expresiones re'eridas a 4ue se tendr.n en cuenta los antecedentes FGue se relacionen con el cargo para el cual se postulaGF, o 4ue FG @a ponderación de estos antecedentes se
;*
reali4ará en !orma integral con(untaGF $ tambi3n 4ue deber.n ponderarse FG teniendo en cuenta su naturale4a e importanciaGF/////////////////////////////// En ese contexto, las alegaciones sobre la 'alta de consideración de algunos antecedentes, no alcan5a para con'igurar ob&etivamente una arbitrariedad 4ue habilite subsanar la omisión recursiva endilgada por la C.mara a uo, 4ue motivó la procedencia de la excepción de incompetencia del !ribunal///////////////////////
!6.4.- %a actuación del Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba se enmarca dentro de los m.rgenes de reserva de poder, 4ue la le$ de su creación ha atribuido a este órgano/////////////////////////////////////////////////////// !al como lo ha señalado esta Sala en el pronunciamiento dictado in re F@irandaF )Sent 6ro ;>8*:-, reiterado en FSammartinoF )Sent 6ro *<<8><<9- $ Fe$naF )Sent 6ro *<+8><<9-, la discrecionalidad puede ser conceptuada como una modalidad de e&ercicio 4ue el orden &urídico expresa o implícitamente con'iere a 4uien desempeña la 'unción administrativa para 4ue, mediante una apreciación sub&etiva del inter3s público comprometido, complete creativamente el ordenamiento en su concreción pr.ctica, seleccionando una alternativa entre varias igualmente v.lidas para el derecho )c'r Administración blica# Acti)idad :eglada# >iscrecional *0cnica#
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
En otras palabras, si existen dos o m.s soluciones ra5onablemente tolerables, atento su intrínseca dubitabilidad, parece prudente 4ue la elección se de&e en manos del órgano competente El orden &urídico explícita o implícitamente así lo 4uiere, por4ue le encomendó a la Administración la concreción de la subsunción ante la particular realidad de los hechos, como autoridad de aplicación nata del e&ercicio de la 'unción administrativa///////////// En similares t3rminos se pronuncia "ulio Comadira al expresar 4ue "...se con!igura la discrecionalidad cuando una norma (ur%dica con!iere a la Administración blica# en tanto gestora directa e inmediata del ien Comn# potestad para determinar con libertad el supuesto de $ec$o o antecedente normati)o Lo para elegir# tambi0n libremente# tanto la posibilidad de actuar# o no# como de !i(ar# en su caso# el contenido de su accionar consecuente3# todo dentro de los l%mites impuestos por los principios generales del derec$o////////// @a esencia de la discrecionalidad )iene# as%# a radicar en una libertad de elección con!erida por la norma a la Administración# para ue 0sta# dentro de los l%mites ue imponen los principios generales del derec$o# determine cuándo actuará# si lo $ará# o no# # en su caso# con u0 contenido..." )F%a actividad discrecional de la Administración Pública "usta medida del control &udicialF en #erecho Administrativo / Acto administrativo, Procedimiento Administrativo Jtros estudios, %exis 6exis, Iuenos Aires ><<;, p.g 7<:-////////////////////////// %os m3ritos de los participantes de un concurso para proveer un cargo $ la 'i&ación del orden de prioridad de los mismos, no es /en principio/ materia susceptible de revisión &udicial, pues pertenece al .mbito de discrecionalidad t3cnica del órgano creado por la Constitución o la le$, 4ue escapa al control de los otros poderes del Estado Se trata de una cuestión vinculada al principio constitucional de separación de poderes, 4ue debe ser cuidadosamente ;;
preservado//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ahora bien, si el e&ercicio de atribuciones privativas es a&eno al contralor del Poder "udicial, ello es a condición 4ue no se e&er5an arbitrariamente, ni excediendo la órbita de sus propias 'acultades, 4ue no se vulneren las bases de la convocatoria, o se incurra en desviación de poder o notoria arbitrariedad $, aún en estos casos, el control &udicial no con'iere la competencia al "ue5 para sustituir a los órganos de selección en la correcta valoración de los m3ritos de los postulantes )vid, op cit, p.gs >+; $ ss-//////////////////////////////////////////////// En an.logo sentido se ha expedido la &urisprudencia a partir de la actuación del Conse&o de la @agistratura en el orden nacional, mediante la cual se ha puntuali5ado 4ue "…an en caso de aceptarse ue la decisión por la cual se con!orma una terna es el resultado del e(ercicio de una atribución exclusi)a pri)ati)a del lenario del Conse(o de la ,agistratura# tal reconocimiento no importa ue en caso de )eri!icarse tal empleo mani!iestamente ileg%timo# arbitrario o anti(ur%dico de tal atribución por el órgano competente# dic$a actuación uede al margen de todo control (udicial# si 0ste es reuerido por el a!ectado…" )C.mara 6acional de Apelaciones en lo Civil $ Comercial =ederal, Sala de =eria, Fusm.n, Al'redo S c Conse&o de la @agistratura de la 6aciónF del <>8<98><<>, %a %e$ ><<;/C, +;-//////////////////////////////////////////////////// Si el cometido del "ue5 es salvaguardar el orden &urídico, su deber es respetar la voluntad de ese mismo sistema 4ue autori5a al poder administrador el e&ercicio de una modalidad discrecional, )e *0+ ee' 1te )1 )*e1
e '+1> <18e*t///////////////////////////////////////////////////////////// !6.$.- Si las decisiones del órgano especí'ico 4ue tiene asignada la capacidad de apreciar en cada caso la aptitud e idoneidad de los aspirantes, con su'iciente autonomía 'uncional, se aprecian prima !acie, dotadas de la su'iciente ;B
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
motivación, 1+ *e e1)e1t' F)*t8+ e1t+1e* e p't<e1t+ e *
1+'<* )e 'e=)1 e p'+e*+ 'e)'*9+ e1 >*e p'1p+ pro actione///// Si bien la Comisión ?nteramericana de #erechos Dumanos )?n'orme *<78, Caso *<*B, >8<8*- explicitó en'.ticamente 4ue el derecho a la tutela &udicial e'ectiva F...impide ue el acceso a la (usticia se con)ierta en un desagradable (uego de con!usiones en detrimento de los particulares. @as garant%as a la tutela (udicial e!ecti)a al debido proceso imponen una interpretación más (usta bene!iciosa en el análisis de los reuisitos de admisión a la (usticia# al punto ue por el principio pro actione # $a ue extremar las posibilidades de interpretación en el sentido más !a)orable al acceso a la (urisdicción...F, una inobservancia de las reglas aplicables no se &usti'ica, ni si4uiera invocando la intención de mitigar el rigorismo de la le$, dado 4ue dicho propósito es insu'iciente cuando sólo puede cumplirse al precio del apartamiento de la norma aplicable )=allos ;*>(*>:9K ;>*(>++;-////////////// Aceptar una tesitura di'erente, violentaría el postulado por el cual los "ueces tienen no sólo la 'acultad, sino tambi3n el deber de discurrir los con'lictos $ dirimirlos según el derecho aplicable, cali'icando autónomamente la realidad '.ctica $ subsumi3ndola en las normas &urídicas vigentes )c'r =allos >+(+;;K >9(B>K ;*<(*7;+, >*:;K ;*>(+BK ;*;(>BK ;>*(>B7;-/////////////////////////////
!6.%.- A la lu5 de los conceptos precedentemente explicitados, el agravio sostenido por el demandante en el sentido 4ue no se habría considerado su participación $ aprobación en un concurso anterior, para lo cual con'rontó el punta&e entonces obtenido con el asignado en los actos impugnados, como así tambi3n 4ue no se habrían evaluado debidamente sus antecedentes acad3micos $ 4ue sería insu'iciente su cali'icación por Fcargos desempeñadosF, carece de sustento real $ ha sosla$ado hacerse cargo de los motivos explicitados por el ;7
propio Conse&o de la @agistratura en el Acuerdo 6úmero >; de 'echa doce de ma$o de dos mil die5 )'s >+8;>vta-, cuando denegó su recurso de reconsideración interpuesto en contra de la evaluación de su entrevista personal $ de sus antecedentes///////////////////////////////////////////////////////////////////////// Como puso de relieve el Conse&o de la @agistratura, todo nuevo concurso importa /en cada una de sus etapas/ una actividad propia de ese órgano autónomo e independiente Así lo ha previsto la %e$ 99<> $ su #ecreto eglamentario *B:*8<;/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// %a valoración 4ue de un mismo postulante pueda hacerse, a partir de la participación en di'erentes convocatorias de concursos, ingresa dentro de la ra5onable 5ona de reserva del órgano, 4ue en lo particular $ especí'ico de cada nueva convocatoria a concurso, est. determinado por los caracteres de los representantes de los di'erentes estamentos 4ue integran el Conse&o de la @agistratura a lo largo de su 4uehacer $ tra$ectoria institucional En otras palabras, depende de 4uienes como Fórganos personasF integran el Fórgano ?nstituciónF en un momento dado $ en el devenir de su vida institucional////////// Asimismo, es necesario precisar 4ue si bien el artículo >* de la %e$ 99<> $ su #ecreto eglamentario, dentro de las opciones normativamente posibles, ha ob&etivado de la manera m.s ase4uible a la determinación de la idoneidad especí'icamente re4uerida para los cargos a cubrir, la ad&udicación de puntos en concreto respecto de cada uno de los ítems considerables para la integración del punta&e de'initivo por FantecedentesF, est. determinado sobre pautas de discrecionalidad t3cnica $ a partir de &uicios comparativos entre los antecedentes 4ue en cada convocatoria a un nuevo concurso ha$an podido presentar los postulantes 4ue se inscriban en cada oportunidad//////////////////////////////////////
;+
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
%os conceptos exhibidos $ la ausencia de una circunstancia de excepción 4ue habilite sortear los recaudos 'ormales, descali'ican por insustancial la r3plica opuesta por el recurrente en contra de la resolución de la C.mara/////////////////// Ello es así m.s cuando el Conse&o de la @agistratura, al dictar el Acuerdo >;8*< 4ue denegó el recurso de reconsideración del actor, ha atendido a cada uno de los argumentos $ ob&eciones 'ormulados por el impugnante de un modo su'iciente $ adecuado a las exigencias de una motivación legítima////////////////// Por consiguiente, adem.s 4ue el Acuerdo **8*< como acto de evaluación $ &uicio de idoneidad previsto normativamente en el r3gimen especial de la %e$ 99<>, devino en un acto 'irme, el Acuerdo >;8*< constitu$e un acto legítimo, con motivación debida, 'rente al cual el recurso de apelación del #octor @ancini deviene claramente improcedente/////////////////////////////////////////////////////////
!7.- ALCANCES DEL CONTROL 3UDICIAL DE LOS ACTOS DEL CONSE3O DE LA MAGISTRATURA DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA.---------------------------------------------------------------------------------A partir del precedente en F VALLES, MARA LAURA C/ PROVINCIA
DE CÓRDOBA - ILEGITIMIDAD - RECURSO DE APELACIÓN" )Auto 6ro 7: del veintitr3s de septiembre de dos mil ocho-, este !ribunal Superior de "usticia, mediante su Sala Contencioso Administrativa, en orden a los actos del Conse&o de la @agistratura dentro del orden &urídico $ su control &udicial, precisó 4ue si la unidad del ordenamiento &urídico regula la actividad del Estado, es lógico suponer 4ue los actos del Conse&o de la @agistratura 4ueden atrapados implícita o explícitamente en este sistema///////// #e ello se desprende 4ue el control &udicial debe revisar si e'ectivamente el accionar de dicho órgano, asistente del Poder E&ecutivo en el procedimiento de selección de los @agistrados de los !ribunales ?n'eriores locales )art *, %e$ ;:
9B;-, ha sido correctamente e&ercido FdentroF de ese universo &urídico Esto no implica revisar su esencia )elección de una opción entre otras igualmente v.lidassino sólo su contorno externo e inserción en el sistema ordinamental El control de los "ueces termina al comprobar con el 'ondo de la cuestión 4ue se ha elegido una solución correcta entre otras de igual condición dentro del mundo &urídico Por ello podemos hablar de un control del Fe&ercicioF de su accionar discrecional dentro de la &uridicidad///////////////////////////////////////////////////////////////////// Esta interpretación pretende de&ar en claro 4ue, en principio, no puede haber inadmisibilidad de los actos del Conse&o de la @agistratura como prius ni como posterius !ampoco improcedencia al 'inal del proceso, sino en todo caso desestimación de la pretensión, al resolverse 4ue dicha actividad e&ercida es producto del orden &urídico//////////////////////////////////////////////////////////////// !al estrategia se cumplimenta con el derecho a la tutela &udicial e'ectiva $a 4ue el "ue5 anali5a la pretensión entrando al 'ondo de la cuestión mediante la aplicación de principios $ reglas &urídicas, 4ue es el control 4ue prescribe la Constitución Avan5ar m.s all., pretendiendo sustituir el opinable momento o núcleo interno de lo discrecional, implicaría traspasar los límites de la &uridicidad $ entrar en la llamada 5ona constitucional de reserva de la Administración//////// Como dice icardo DAJ )F%as cuestiones políticas( prudencia o evasión &udicialF, @a @e, ! **/#, p *<++- F All% $asta donde penetra la normati)idad# debe alcan4ar la re)isabilidad para controlar sus )iolacionesF////////////////////// 6o ha$ derecho sin "ue5, dice elocuentemente Eduardo ACMA #E E6!EMA ) >emocracia# +ueces control de la Administración, Bta Edic, Edit Civitas, @adrid, *9, p.gs ;* $ ssK en el mismo sentido, I?#A! CA@PJS, erm.n( >erec$o Constitucional del poder , Ed Ediar, *+:, ! ??, p.gs ;;; $ ss $ FEl Pacto de San "os3 de Costa ica $ las cuestiones políticas no &udiciablesF, ;9
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
en @.@. *;/<+/><<>, p.g *K J@EJ, C3sar, >erec$o Constitucional , Ed Navalía, *:7, p.gs ;; $ ssK DAJ, icardo, ob. cit , p.gs *<7* $ ss- Ello comporta una con4uista del Estado de #erecho 4ue demandó siglos de comple&as di'icultades, por lo 4ue ha menester resguardar $ 'ortalecer para salvaguardar la esencia de la división de poderes $ el sistema democr.tico Si la actividad del Conse&o de la @agistratura se enmarca en la &uridicidad, de allí deviene la potestad de los "ueces para controlar si el e&ercicio de su 'unción condice con el orden &urídico vigente////////////////////////////////////////// %a C.mara 6acional Contencioso Administrativa =ederal, Sala B, en los autos( "Mte', M't e R. / C+1*eF+ e M=*t't)' N+1 F )>:8<;8><<>-, cu$a doctrina 'ue seguida en &urisprudencia posterior de dicho 'uero )c'r Fusman, Al'redo Silverio v Conse&o de la @agistratura de la 6ación s8 AmparoF, resolución de 'echa <>8<98><<> dictada por la C.mara 6acional Civil $ Comercial =ederal, Sala de =eriaK FAleman$, "orge = v Conse&o de la @agistratura de la 6ación s8 amparoF, resolución de 'echa *8
concursantes# en particular# sobre la >ra. ,attera. /s decir ue# a di!erencia de la selección por el oder /(ecuti)o del candidato dentro de la terna propuesta por el Conse(o de la ,agistratura con!. art. 66 inc. & de la C<.3# del acuerdo ue el Senado de la
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
producirse un uso anti(ur%dico de dic$a atribución por parte del órgano competente# esa actuación uede exenta de todo control por los (ueces# si 0ste es reuerido por el a!ectado".----------------------------------------------------------------"/l criterio expuesto es# por otra parte# el ue se adecua a las garant%as de la de!ensa la tutela (udicial e!ecti)a# ue aseguran a las personas la posibilidad de acceder a un (ue4 o tribunal para $acer )aler sus derec$os# as% como a obtener una decisión (udicial ra4onablemente pronta# e!ecti)a e!iciente" ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / Ello es demostrativo 4ue en el actual Estado de #erecho, incluso el acto político no puede desarrollarse 'uera del orden &urídico, sino 4ue debe provenir del mismo, el 4ue expresa o implícitamente autori5a esta modalidad de e&ercicio del poder )de mi autoría, FHn caso concreto de revisión &udicial de la actividad política del Poder %egislativoF, /.> ;*/<9/><<: 6 **9;* / Año R%V-////////// #e allí 4ue el acto político es Funa modalidad de e&ercicio 4ue el orden &urídico con'iere expresa o implícitamente a los órganos constitucionales superiores 4ue e&ercen la 'unción política, para 4ue, mediante la apreciación sub&etiva de los intereses públicos comprometidos, complete creativamente el ordenamiento seleccionando una alternativa entre otras igualmente v.lidas para el derechoF/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// %a apreciación sub&etiva 4ue incumbe al órgano político competente se debe reali5ar ponderando el inter3s público, la libertad de elección entre varias opciones igualmente v.lidas para el derecho $, al mismo tiempo, la su&eción al orden &urídico, pues constitu$en los presupuestos esenciales 4ue inexorablemente debe tener toda actividad política/////////////////////////////////////////////////////////
B*
Si actualmente el acto político 'orma parte del orden &urídico, el control &udicial debe revisar si e'ectivamente tal accionar ha sido correctamente e&ercido FdentroF de ese universo &urídico Esto no implica revisar su esencia )elección de una opción entre otras igualmente v.lidas- sino sólo su contorno externo e inserción en el sistema ordinamental El control de los "ueces termina al comprobar con el 'ondo de la cuestión 4ue se ha elegido una solución correcta entre otras de igual condición dentro del mundo &urídico Por ello en lugar de hablar de control &udicial de los actos políticos se debería hablar de control del Fe&ercicioF del accionar político discrecional dentro de la &uridicidad/////////////// En posturas avan5adas, la legislación española propicia un control pleno en la moderna %e$ >8*9, reguladora de la "urisdicción Contencioso Administrativa En su Exposición de @otivos dice 4ue Fla le no recoge a# entre otras exclusiones# la relati)a a los llamados actos pol%ticos...Sobre este ltimo aspecto con)iene $acer alguna precisión. @a le parte del sometimiento pleno de los poderes pblicos al ordenamiento (ur%dico# )erdadera cláusula regia del /stado de >erec$o. Seme(ante principio es incompatible con el reconocimiento de cualuier categor%a gen0rica de actos de autoridad -llámense actos pol%ticos# de gobierno# o de dirección pol%tica- excluida per se del control (urisdiccional. Ser%a ciertamente un contrasentido ue una le ue pretende adecuar el r0gimen legal de la (urisdicción contencioso administrati)a a la letra al esp%ritu de la Constitución# lle)ase a cabo la introducción de toda una es!era de actuación gubernamental inmune al derec$o. /n realidad# el propio concepto de acto pol%tico se $alla $o en !ranca retirada en el >erec$o blico /uropeo. @os intentos encaminados a mantenerlo# a sea delimitando gen0ricamente un ámbito en la actuación del poder regido sólo por el derec$o constitucional# exento del control# resulta inadmisible en un /stado de >erec$o. or el B>
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
contrario# por si alguna duda pudiera caber al respecto# la le seala -en t0rminos positi)os- una serie de aspectos sobre los ue en todo caso siempre será posible el control (udicial# por amplia ue sea la discrecionalidad de la acción gubernamental los derec$os !undamentales# los elementos reglados la determinación de las indemni4aciones procedentesF/////////////////////////////////// Es indudable el avance de la moderna legislación española, empero omite precisar el &usto límite del control &udicial por cuanto la mera lectura de la norma podría implicar un control total amparando el gobierno de los "ueces/////////////// El !ribunal Supremo Español antes de la citada re'orma a la %e$ de la "urisdicción Contencioso Administrativa se había pronunciado en reiteradas oportunidades en el sentido 4ue Ftras aprobarse la Constitución en especial teniendo en cuenta lo pre)isto en los art%culos 6.1 2 no puede admitirse en nuestro derec$o ue existan actos de los poderes pblicos no sometidos al ordenamiento (ur%dico # en consecuencia# exentos del control (urisdiccional. >esde luego ello no exclue ue existan actos de los máximos órganos constitucionales ue tengan asimismo un máximo contenido pol%tico# los cuales no son controlables respecto del !ondo de la decisión en sede (urisdiccional# sino ante la instancia pol%tica correspondiente. ero en cuanto dic$os actos contengan elementos reglados establecidos por el ordenamiento (ur%dico# estos elementos son susceptibles de control (urisdiccional" )Sentencia del !ribunal Supremo Español del >> de enero de *;, Aran5adi A 7:, Ponente( Iaena del Alc.5ar-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Es necesario buscar el e4uilibrio entre lo 4ue puede $ no puede controlar el "ue5 %os extremos son riesgosos( el control total implicaría el gobierno de los "ueces $ la invasión de poderes 4ue le corresponden a la Administración,
B;
mientras 4ue el control restringido o escaso es pernicioso para el Estado de #erecho $ las situaciones &urídico/sub&etivas de los administrados////////////////// En de'initiva, si los actos del Conse&o de la @agistratura 'orman parte del orden &urídico, el control &udicial debe revisar si e'ectivamente ha sido correctamente e&ercido dentro de ese universo de derecho, sólo cuando es susceptible de agraviar situaciones &urídico/sub&etivas )derechos ad4uiridos, intereses legítimos $ di'usos- de 'uente directamente constitucional Ello no implica revisar su esencia o núcleo interno, sino sólo su límite externo e inserción en el sistema ordinamental Consecuentemente, el control se extiende sobre los aspectos reglados, legal o constitucionalmente, la competencia, el procedimiento, la 'orma, la motivación, la causa, la 'inalidad, la igualdad, la proporcionalidad, la ra5onabilidad, entre otros aspectos/////////////////////////////////////////////////////// %o 4ue no puede revisar ni sustituir el "ue5, es el contenido intrínseco, la libertad de apreciación política de la oportunidad, m3rito o conveniencia, ni la posibilidad de elección entre varias opciones v.lidas dentro de la &uridicidad, por4ue ello implicaría violentar la división de poderes $ su 5ona de reserva/////// #e allí 4ue es adecuado hablar de control del procedimiento de con'ormación de estos actos dentro de la &uridicidad constitucional///////////////// Al respecto sustenta el !ribunal Supremo Español 4ue "al ser el acto de ue se trata un acto de 5obierno# este *ribunal no puede sustituirlo# ordenándole lo ue tiene ue $acer# por respeto al principio de di)isión de poderes# pie4a cla)e en el edi!icio constitucional.." /////////////////////////////////// %a dogm.tica alemana considera 4ue la actividad de gobierno go5a de una libertad de con'iguración política propia, 4ue no puede ser sustituida con legitimidad por otro órgano Ello deriva del cumplimiento de sus 'unciones constitucionales Para Scheuner )Scheuner H, #er Iererich der egierung, en BB
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
=estgabe 'ur udol' Smend, ottingen, p.gs >7; $ ss-, la decisión creadora, la iniciativa política $ la completa dirección del Estado, constitu$en la esencia de la actividad de gobierno Por ende, los "ueces no pueden ponerse en lugar del órgano administrativo sustitu$endo las apreciaciones del obierno por las su$as En el .mbito de las 5onas de reserva 4ue constitucionalmente les corresponde a cada poder, cada uno obra ba&o su propia responsabilidad Ella puede ser cuestionada desde la perspectiva política, pero no puede ser sustituida o asumida por otro poder del Estado )Embid ?ru&o, %a &usticiabilidad de los actos de gobierno, en Estudios sobre la Constitución Española, Domena&e al Pro' arcía de Enterría, ! ???, p.g >:;-///////////////////////////////////////////////////// A veces la lucha política sale de lo 4ue debe ser su .mbito 'uncional, 4ue aún siendo mu$ amplio en oportunidades se escapa de sus contornos $ pretende despla5arse a los !ribunales Sin embargo, las herramientas &udiciales tienen sus límites/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
!.- Por todo lo expuesto, resulta inconmovible la decisión 4ue acogió la excepción de incompetencia opuesta por el =iscal de C.mara, ra5ón por la cual corresponde recha5ar el recurso de apelación interpuesto/////////////////////////////
!#.- =inalmente, la resolución 4ue por medio de este decisorio se con'irma, en manera alguna traduce para el accionante una denegación de &usticia, como se sostuvo en FAliaga, Agustín $ Jtros c8 Provincia de CórdobaF )Sent 6ro :>8*:-, el derecho a la tutela &udicial e'ectiva comprende el de obtener una resolución 'undada en derecho, la 4ue ser. de 'ondo o no, siempre 4ue concurran los re4uisitos procesales para ello/////////////////////////////////////// #icha tutela debe considerarse satis'echa con la obtención de una resolución 'undada en derecho, 4ue puede ser de inadmisión o desestimación por algún motivo 'ormal cuando concurra alguna causa legal $ así lo acuerde el B7
!ribunal en aplicación ra5onada de la misma )on5.le5 P3re5, "esús, El derecho a la tutela &urisdiccional, Ed Civitas *9B, p.gs ;< $ sgtes-////////////////////////
[email protected] En cuanto a las costas generadas en la presente instancia, resulta &usto $ e4uitativo imponerlas por el orden causado )art *;< del CPC $ C, aplicable por remisión expresa del art *; de la %e$ :*9>-, atento al orden público comprometido en la problem.tica del control &udicial de los actos del Conse&o de la @agistratura de la Provincia de Córdoba///////////////////////////////////////////// Así voto///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A LA PRIMERA CUESTIÓN PLANTEADA LA SE2ORA VOCAL DOCTORA ADA LUCA TERESA TARDITTI, DI3O:------------------------Considero 4ue las ra5ones dadas por el Señor Vocal preopinante deciden acertadamente la presente cuestión $, para evitar inútiles repeticiones, voto en igual 'orma///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A LA PRIMERA CUESTIÓN PLANTEADA EL SE2OR VOCAL DOCTOR ARMANDO SEGUNDO ANDRUET (?&, DI3O:----------------------Comparto los 'undamentos $ conclusiones vertidos por el Señor Vocal #octor #omingo "uan Sesin, por lo 4ue haci3ndolos míos, me expido en id3ntico sentido////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A LA SEGUNDA CUESTIÓN PLANTEADA EL SE2OR VOCAL DOCTOR DOMINGO 3UAN SESIN, DI3O:----------------------------------------C+''e*p+1e: N+ ?e' )=' al recurso de apelación interpuesto por el actor )'s *+- en contra del Auto 6úmero Veintisiete, dictado por la C.mara Contencioso Administrativa de Primera 6ominación con 'echa siete de 'ebrero de dos mil doce )'s *778*+9-, con costas por su orden )art *;< del CPC $ C, aplicable por remisión del art *; del CPCA-//////////////////////////////////////// B+
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARÍA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA CÓRDOBA
PROTOCOLO DE ……...……………………………….……... TOMO ……………………… AÑO ….………………………… FOLIO …………................................................................... SECRETARIA ………….……………………………………….
Así voto///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A LA SEGUNDA CUESTIÓN PLANTEADA LA SE2ORA VOCAL DOCTORA ADA LUCA TERESA TARDITTI, DI3O (////////////////////////// Estimo acertada la solución 4ue da el Señor Vocal preopinante, por lo 4ue adhiero a la misma en un todo, votando en consecuencia, de igual 'orma//////////
A LA SEGUNDA CUESTIÓN PLANTEADA EL SE2OR VOCAL DOCTOR ARMANDO SEGUNDO ANDRUET (?&, DI3O:----------------------Voto en igual sentido 4ue el Señor Vocal #octor #omingo "uan Sesin, por haber expresado la conclusión 4ue se desprende lógicamente de los 'undamentos vertidos en la respuesta a la primera cuestión planteada, comparti3ndola plenamente/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Por el resultado de los votos emitidos, previo acuerdo, el Excmo !ribunal Superior de "usticia, por intermedio de su Sala Contencioso Administrativa,///////
RESUELVE(///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// N+ ?e' )=' al recurso de apelación interpuesto por el actor )'s *+DR. DOMINGO JUAN SESIN en contra del Auto 6úmero Veintisiete, dictado por la C.mara Contencioso PRESIDENTE SALA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
Administrativa de Primera 6ominación, con 'echa siete de 'ebrero de dos mil doce )'s *778*+9-, con costas por su orden )art *;< del CPC $ C, aplicable por remisión del art *; del CPCA-//////////////////////////////////////////////////// Protocoli5ar, dar copia $ ba&ar/
B: