SUBCONTRATO DE …………………………. (Contrato Civil) En ………………………….., a ………………….entre …………………Rol …………………Rol Único Tributario
……………………………,
representada
por
don
…………………………, nacionalidad …………………, (profesión u ocupación), Cédula Nacional de Identidad …………………………, por una parte, coo el !Contr !Contrati atista sta "rinci "rincipal pal#$ #$ % por la otra otra ……………… ……………………, ……, Rol Único Único Tribu Tributar tario io ……………………….., representada por don …………………….., Nacionalidad ……………… ……………………, ……, (profes (profesión ión u ocupac ocupación ión), ), Cédula Cédula Nacion Nacional al de Identi Identidad dad …………………………, con doicilio en ……………………., ciudad % couna ………… ……………… …….. ..,, en adel adelan ante te el !&ub !&ubco cont ntra ratitist sta# a#,, vien vienen en en susc suscri ribi birr las las presentes Condiciones del &ubcontrato' 1. PREAMBULO. os térinos epleados en a%scula *ue no ten+an asi+nado un si+nificado espe espec cfifico co en este este inst instru rue ent nto, o, tien tienen en a*ué a*uéll *ue *ue se les les conf confie iere re en las las Condiciones -enerales, las *ue se encuentran debidaente firadas por el &ubcontratista, % se entienden forar parte inte+rante del &ubcontrato. 2. ANTECEDENTES DEL SUBCONTRATO. El Cont Contra ratitist sta a "rin "rinci cipa pall est est e/ec e/ecut utan ando do para para ………… ……………. …..e .en n adel adelan ante te el !Cliente#, la obra' …………………, ubicada en …………………., en adelante la !0bra#. 3. OBJETO DEL SUBCONTRATO. El Contratista "rincipal encoienda al &ubcontratista, para *uien acepta % se coproete a e/ecutar su representante individuali1ado en la coparecencia, la e/ecución de las si+uientes obras' 2 …………………………………………. 2…………………………………………. 2………………………………………… 3ued 3ueda a esti estipu pula lado do entr entre e las las "art "artes es *ue *ue no se cons consid ider eran an en el pres presen ente te &ubcontrato'
2 "rovisión de eleentos de protección personal %a *ue estos son suinistrados por el subcontratista. 3ueda estipulado entre las "artes *ue el contratista principal efectuar los si+uientes aportes' 2 …………………………… 2 ………………………....... 2 ………………………….. 4. PLAZOS. a fec4a de inicio de las 0bras &ubcontratadas es el da' ……………………. a fec4a de entre+a de las 0bras &ubcontratadas copletaente terinadas ser el da' ………………….., dando oportuno cupliiento a los 4itos establecidos en el "ro+raa de Traba/o convenido entre las "artes. 5. PRECIO. "or la e/ecución nte+ra % oportuna de las obras &ubcontratadas el Contratista "rincipal pa+ar al &ubcontratista la sua nica % total de…………………… s I56 se+n el si+uiente des+lose' Descrici!" C#"$i%#% U"i%#% Preci& U"i$#ri& T&$#' 2 2 2
…………………. …………………. ………………….
os precios por partidas indicados en el "resupuesto corresponden a valores referenciales. En caso de 4aberse pactado entre las "artes odalidad a serie de precios unitarios, la sua nica % total indicada precedenteente es estiativa % referencial. (. )ORMA DE PA*O. El Contratista "rincipal pa+ar el precio convenido en la fora si+uiente' 2
E&T670& 7E "6-0. 8ediante Estados de "a+o (cada cuanto tiepo) de acuerdo al avance de la 0bra &ubcontratada.
El Contratista "rincipal, revisar los Estados de "a+o en un pla1o de……… das desde su presentación confore. El pa+o de cada Estado de "a+o se efectuar dentro del pla1o de……… das contados desde la fec4a de aceptación de la factura o su eisión por parte del Contratista "rincipal. &in per/uicio de los des derec4os de retención establecidos en las Condiciones -enerales, el Contratista "rincipal *ueda e9presaente autori1ado para efectuar retenciones a los Estados de "a+o presentados con la finalidad de pa+ar por cuenta del &ubcontratista obli+aciones *ue a éste corresponda % *ue no 4a%a sido solucionada oportunaente, en especial en el bito laboral, previsional % de se+uridad de los traba/adores destinados a la e/ecución de las 0bras &ubcontratadas. El ltio Estado de "a+o sólo ser pa+ado si, ades de cuplidos los des re*uisitos establecidos en las Condiciones -enerales, el &ubcontratista 4a suscrito un :ini*uito de &ubcontrato a satisfacción del Contratista "rincipal. +. *ARANTIAS. C0RRECT6 E;ECR6&' "ara +aranti1ar la correcta e/ecución de las obras el Contratista "rincipal retendr de cada Estado de "a+o un…………….. ? del valor del iso 4asta enterar un onto e*uivalente a @ ……………….. Esta +aranta ser devuelta una ve1 *ue se 4a%a suscrito el 6cta de la Recepción 7efinitiva de las 0bras &ubcontratadas. En todo caso, al oento de levantarse el 6cta de la Recepción "rovisoria de las 0bras, el &ubcontratista podr solicitar al Contratista "rincipal el can/e de las retenciones por una >oleta de -aranta bancaria pa+adera a la vista, con una vi+encia……… das a a*uel en *ue deba efectuarse la Recepción 7efinitiva de las 0bras. El &ubcontratista acepta desde lue+o en prorro+ar la vi+encia de las +arantas *ue 4a entre+ado % entre+ue al Contratista "rincipal en caso de *ue éste ltio se lo solicite por escrito. El &ubcontratista renuncia desde %a a e/ercer cual*uier acción o edida precautoria, pre/udicial o /udicial tendiente a entrabar de cual*uier fora el pa+o por parte del respectivo >anco del iporte de la >oleta de -aranta, renuncia *ue es considerada por el Contratista "rincipal coo esencial % deterinante para la celebración del &ubcontrato.
. MODI)ICACIONES, DISMINUCIONES - AUMENTOS DE OBRA as odificaciones, disinuciones o auentos *ue si+nifi*uen una variación porcentual no superior al………. ? del precio del &ubcontrato, no darn derec4o a cobrar un onto adicional o descontar onto al+uno del precio del &ubcontrato, respecto de +astos +enerales % utilidades. as odificaciones, disinuciones o auentos *ue si+nifi*uen una variación porcentual superior al………. ? del precio del &ubcontrato, darn derec4o a *uien corresponda para descontar o cobrar un onto adicional del precio del &ubcontrato, pero sólo en el porcenta/e *ue supere el………. ? seAalado. . RECEPCION PRO/ISORIA
Certificado de la inspección del traba/o copetente, en el *ue conste *ue no e9isten reclaos pendientes de nin+n tipo de sus epleados u
2
obreros por sueldos o desa4ucios insolutos. Certificado del servicio de se+uro social % Bo adinistradoras de fondos de pensiones de los distintos traba/adores, en el *ue conste *ue el
2
subcontratista esta al da en el pa+o de sus iposiciones En los casos *ue proceda el certificado de recepción definitiva de los
2 2
traba/os, eitidos por el servicio %Bo or+aniso pblico correspondiente. Recepción del andante principal % de la inspección técnica de obra. El Contratista "rincipal deber efectuar la inspección de los traba/os dentro del pla1o de…… das contado desde la recepción de la counicación del &ubcontratista.
10. SANCIONES - MULTAS. &in per/uicio de las des ultas fi/adas en las Condiciones -enerales, en caso de incupliiento de cual*uiera de los pla1os fi/ados en las clusulas precedentes, el &ubcontratista deber pa+ar la ulta oratoria e*uivalente a un ………. ? del precio del &ubcontrato por cada da de atraso.
11.
CONDICIONES
DE
REALIZACIN
DE
LAS
OBRAS
SUBCONTRATADAS. .2 Este subcontrato se define coo…………….. (!8odalidad# por E/.' obra vendida), el subcontratista declara 4aber estudiado a cabalidad los planos % especificaciones técnicas del pro%ecto relacionadas a su especialidad, durante la elaboración del presupuesto % por lo tanto cual*uier diferencia a favor o en contra se encuentra de anteano 1an/ada. D2. os sectores donde traba/ar el subcontratista debern *uedar lipios % ordenados. En caso de incupliiento se podr descontar al subcontratista por concepto de aseo % se cobrara una ulta de…………<:. .2 Estn incluidos en el precio % foran parte del presente subcontrato' ..2 &upervisión .D.2 e%es sociales ..2 Todas las a*uinarias, 4erraientas, repuestos, etc. necesarias para reali1ar el traba/o de la e/or % s se+ura fora posible. .F.2 Traslados del personal a faena .G.2 Eleentos de se+uridad de los traba/adores e9i+idos por el subcontratista principal, en el caso *ue el subcontratista principal se vea en la obli+ación de entre+ar eleentos de protección personal, estos tendrn un recar+o al subcontratista de un………? adicional al valor entre+ado por nuestro proveedor de E"". F.2 El subcontratista se coproete a dotar a todos sus traba/adores de los eleentos de se+uridad nios para el tipo de faena a desepeAar (uso obli+atorio de casco, 1apatos % lentes de se+uridad), as coo velar por *ue el coportaiento de sus traba/adores dentro de la obra sea de total respeto a las noras de se+uridad establecidas, el no cupliiento de los puntos anteriorente e9puesto facultar al subcontratista principal a' F. Cursar una aonestación por escrito al supervisor, al constatarse la falta. F.D Cursar una ulta de……… <.:. al subcontratista, a descontar en el pró9io EE.""., al constatarse su reiteración. F. Cursar una ulta de………… <.:. al subcontratista, ades de la e9pulsión del traba/ador, al persistir en la falta. G.2 Todos los ateriales *ue provee el subcontratista debern ser aprobados por la IT0 % el subcontratista principal.
H.2 Todo el personal de la obra deber respetar estrictaente los 4orarios del subcontratista principal, se podrn traba/ar 4oras e9tras con la autori1ación del adinistrador de obra, no +enerando nin+n pa+o e9tra por este concepto. .2 El subcontratista debe disponer de tar/etas de asistencia (copatibles con el relo/ control e9istente en obra), para todo su personal, ediante las cuales se llevar el control de asistencia de todo el personal del subcontratista en obra. J.2 El subcontratista principal tiene un sistea de +estión de calidad, del cual el subcontratista debe ser parte. Este acepta participar del sistea % reali1ar todas las actividades % reuniones *ue esto si+nifica. 6s el representante del subcontrato debe asistir seanalente a una reunión de obra *ue se fi/ar de con acuerdo. a no asistencia a este evento ser sancionada con una ulta de…… <: por ve1. &i la persona desi+nada no pudiese asistir deber desi+nar un reepla1ante con i+ual poder de decisión *ue él. K.2 En caso de diver+encia entre docuentos *ue foran parte de la obra % del subcontrato priarn unos sobre otros en el si+uiente orden' a) subcontrato b) "lanos de ar*uitectura, clculo, instalaciones, especificaciones técnicas o cual*uier docuento *ue fore parte de la obra. c) "resupuesto subcontratista d) 0tros docuentos. L.2 0bras e9tras' El subcontratista deber cobrar las obras e9tras e/ecutadas dentro del estado de pa+o de avance del es en *ue se e/ecutó la obra adicional, presentando los docuentos respectivaente aprobados por la persona encar+ada. El presentar, facturar % cobrar un estado de pa+o de avance si+nifica autoticaente *ue se estn cobrando todas las obras e9tras reali1adas % aprobadas en ese perodo, no pudiendo el subcontratista posteriorente ale+ar el pa+o de traba/os e9traordinarios correspondiente a perodos %a facturados. .2 6ntes de iniciar la obra % cada ve1 *ue presente un estado de pa+o el subcontratista debe enviar a la obra un listado de el personal actuali1ado a utili1ar durante el desarrollo de la faena. En este listado de deber detallar' Nobre copleto, Rut, dirección, 6:", isapre, foto carnet, fotocopia rut, fotocopia contrato, los *ue sern entre+ados al adinistrativo de obra. D.2 El &ubcontratista ser responsable de controlar todos los ries+os *ue se presenten durante el perodo de reali1ación de las obras eanadas de este subcontrato % 4asta la recepción de los traba/os.
&e de/a e9presa constancia *ue el subcontratista ser responsable, ante cual*uier siniestro laboral *ue sufra al+n traba/ador su%o, en la faena. 7e esta fora, se coproete por este instruento, al cupliiento cabal de las aterias estipuladas en la e% NM H.FF sobre 6ccidentes del Traba/o % Enferedades "rofesionales % todo otro cuerpo le+al % re+laentario relacionado con ella, debiendo poner en prctica, a lo enos, lo si+uiente' 2 Respetar % 4acer cuplir el Re+laento Interno del subcontratista principal % el su%o propio$ 2 Respetar % 4acer cuplir el Re+laento Especial de &&0 % 86$ .2 :orar su propio Coité "aritario, si procediere$ 2 Capacitar a sus traba/adores sobre los ries+os +enerales % especficos de las actividades a reali1ar$ 2 "roveer los Eleentos de "rotección "ersonal necesarios para cada actividad *ue se realice % vi+ilar su uso efectivo$ 2 6plicar un "ro+raa de "revención propio, si procediere$ 2 Contar con un E9perto en "revención de Ries+os, si procediere$ 2 levar peranenteente un control estadstico de los accidentes *ue ocurrieren en la faena$ 2 "a+o oportuno % ensual de las coti1aciones de los traba/adores, por concepto de la e% NM HFF, % 2 Cual*uier otra obli+ación *ue las le%es, noras, re+laentos *ue el subcontratista principal conteple. .2 El subcontratista deber' ..2 Considerar % solucionar, cual*uier recoendación *ue estipulen respecto a este tea, los 0r+anisos :iscali1adores pertinentes % 8utualidades de Epleadores a la *ue esté ad4erida el subcontratista principal o el 8andante de la obra. F.2 a subcontratación (o derivaciones si+uientes) de cual*uier parte del traba/o *ue realice el &ubcontratista *ue suscribe este instruento, deber contar con el consentiiento escrito del subcontratista principal. G.2 El subcontratista deber re+irse a los estndares del &istea de -estión de Calidad de…………….. "ara los efectos tanto de recepción de traba/os coo procediientos para estados de pa+o.
H.2 El subcontratista debe disponer del personal necesario para recepcionar los traba/os, por parte del 8andante "rincipal, el propietario final, con el ob/eto de +aranti1ar la entre+a, ades de 4acerse car+o de la post venta de todo lo concerniente a su especialidad. .2 El subcontratista es responsable de la entre+a de cada eleento e/ecutado ediante el protocolo de entre+a del subcontratista principal a no entre+a de este docuento si+nificara *ue dic4o eleento no 4a sido e/ecutado por lo tanto no se podr cobrar ediante estado de pa+o J.2 El subcontratista entre+ara toda la inforación adinistrativa (contrato, iposiciones, certificado de inspección del traba/o, etc.) de todos los subcontratos *ue a su ve1 el contrate % *ue traba/en en la obra % se e9i+ir esta inforación para cada estado de pa+o. K.2 &i el subcontratista pone térino al subcontrato en fora unilateral, el subcontratista principal utili1ar los estados de pa+os pendientes % las retenciones para reparar los daAos, per/uicios, atrasos *ue esto cause a la obra por la detención de los traba/os % recontratar el saldo de obra sin e/ecutar. DL.2 El &ubcontratista ser responsable % asuir el costo por las obras *ue sea necesario re4acer o 4a%a *ue reparar por los traba/os al e/ecutados. D.2 El supervisor *ue desi+ne el subcontratista a car+o de la obra es inaovible a enos *ue éste presente una persona de i+ual nivel o superior % sea aprobado por el 6dinistrador de 0bra %Bo ;efe de Terreno. DD.2 Es causal de térino anticipado del subcontrato del subcontratista cuando el costo acuulado de No Conforidades producido por sus traba/os alcance el……..? del valor de su subcontrato. D.2 El subcontratista no podr dele+ar parte o el total de los traba/os ba/o su responsabilidad con terceros sin contar con la aprobación del 6dinistrador de 0bra. DF.2 "ara traitar la devolución de las retenciones, el &ubcontratista deber presentar el Certificado de Revisión del ltio es, otor+ado por la Inspección del Traba/o de la circunscripción correspondiente. DG.2 El personal destinado para la obra as 3ueas I debe ser nicaente % e9clusivaente de ésta obra % no podr ser retirado de ella sin previo aviso al adinistrador % /efe de terreno.
DH.2 El pla1o estipulado en el punto F, es +eneral % se establecern pla1os parciales en obra *ue estarn soetidos a las isas condiciones *ue establece dic4o punto, es decir, por cada da de atraso en al+n pla1o parcial, se cobrar tabién la ulta estipulada. D.2 as ultas solo aplicaran cuando sea e9clusiva responsabilidad del subcontratista. DJ.2 3ueda estipulado *ue la e/ecución de los traba/os ad/udicados *uedara en función del procediiento constructivo de instalación ………….., entre+ado por el departaento de calidad. DK.2 El no cupliiento nio del……..? del pro+raa de personali1ado de actividades (""6), entre+ado ensualente por el departaento de se+uridad, salud ocupacional % edio abiente (&&0 % 86), ser sancionado con una ulta de…… <.:. L.2 El no cupliiento nio del……. ? del pro+raa de personali1ado de calidad (""C), entre+ado ensualente por el departaento de calidad, ser sancionado con una ulta de…….. <.:. .2 a cancelación de los traba/os efectuados, estarn condicionadas a la aprobación de la lista de c4e*ueo por parte del departaento de calidad. D.2 3ueda en conociiento entre las partes *ue los traba/os fueron iniciados con anterioridad, pero los pa+os sern su/etos a lo establecido en este docuento. .2 El subcontrato asue a cuplir las si+uientes fec4as de 4itos relevantes dentro de sus funciones a reali1ar' 2 Terino de traba/ados ad/udicados 4asta……….. Entre+ada 4asta………… 2 Terino de traba/ados ad/udicados 4asta……….. Entre+ada 4asta………… 2 Terino de traba/ados ad/udicados 4asta……….. Entre+ada 4asta………… F.2 3ueda establecido *ue los traba/os ad/udicados sern responsabilidad de la parte subcontratada, 4asta el oento de la recepción final (R:) por parte de la ……………………. &in per/uicio de lo establecido precedenteente, las estipulaciones contenidas en la presente clusula no vulnerarn el sentido % alcance de las des estipulaciones contenidas en las Condiciones -enerales %Bo en los des docuentos del &ubcontrato.
12. PERSONERAS. a personera de los representantes del Contratista "rincipal consta en escritura pblica otor+ada con fec4a ……………, en la Notara de don ……………... a personera del representante del &ubcontratista consta en escritura pblica otor+ada con fec4a………………, en la Notara de don…………. 13. EJEMPLARES. El presente &ubcontrato se fira en duplicado, *uedando una copia en poder del Contratista "rincipal % una copia en poder del &ubcontratista.
9999999999999999
9999999999999999
9999999999
999999999
pp.
pp.
