Camoletti Marc-Usted Viene por el aviso.doc

¿Usted viene por el aviso?

1

¿Usted viene por el aviso? De Marc CAMOLLETI CAMOLLETI

Reparto Irene: Berta: Lili: Sofía: Espartaco: Oscar: Bernardo : Juan:

pintora la mucama (busca un novio) la dueña (alquila departamento) profesora de piano vie viene a posa posar r aviso sentimental (novia) busc buscaa dep departam rtamen ento to quiere aprender piano

PRIMER CU!RO Irene: Berta.. Be Berta! Be Bertaaaaaaa! Berta: e llamaba? Iren Irenee: i" i" #ac #ac$ call callaar ese ese pia piano"! no"! %s %s ina ina&uan uantabl tablee.. 'o 'o se pu puede ede tra trabaar aar en en esta estass condiciones! ecile que dee* por favor. Berta: eñorita" Irene no puede trabaar" +a est," la ventana que tiene la pintura sobre la m-sica* es que la pintura no #ace ruido. %so s* la pintura tiene mal olor" la m-sica en cambio no tiene olor* pero #ace ruido* mientras mientras que la pintura" pintura" Irene: Bueno"! %st, bien. %st, bien"! Berta: 'ecesita al&o m,s Irene? Irene: 'ecesito un #ombre" Berta: Un #ombre"!? Irene: Un #ombre* s. 'o sab$s lo que es un #ombre? Berta: Ima&inese" Irene: bien* ne necesito ur ur&entemente un un #o #ombre" Berta erta:: /#!! 0am /# 0am,s ,s me #ub #ubie iese se ima ima&in &inado ado que que uste sted fue fuese as! Iren Irene: e: cuan cuando do di&o di&o que que nec neces esit itoo un un #om #ombr bre* e* no me ref refie iero ro a un un #om #ombr bre" e" #om #ombre. bre. Berta: a#! Us Usted quiere uno de esos" Irene: no Berta rta* no entendiste... quiero decir que necesito un #ombre especial" necesito un %spartaco para posar! Berta: ¿para posar dnde? Irene: %n su palacio! Berta: 2##" 3 qui$n es %spartaco? Irene: Un es esclavo liliberado. Un Un es esclav lavo qu que da da un un fe festn. Berta: Un festn? e aviv el esclavo" e#?? Irene: 45estn en el pa palacio de %sp %spartaco6. %se es el el mot motivo de mi cu cuadro par para el concurso" est, mu3 adelantado" a pesar de la m-sica" 3 de la falta de %spartaco. Iren Irenee: 7es* a# a#* en el el fon fondo do esos dos dos ne ne&ros &ros?? %s %st,n t,n bie bienn ve verda rdad"? Berta: Un poco oscuritos" Irene: 8orque es de noc#e" Berta: "por eso no los vea! /3 /3" " est,n desnudos" Irene: 'aturalmente" %s el lu&ar de %spartaco" aqu se va a recostar" 9a Biblioteca eatral eatral anta 5e ;%%'/;% 2;>%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

Berta: Iren Irenee: Berta: Irene: Berta: Iren Irene: e: Berta: Iren Irene: e: Bert Berta: a: Iren Irenee: Berta: Iren Irenee: Berta erta:: Irene: Berta: Irene: Berta erta:: Iren Irene: e: Bert Berta: a: Irene: Bert Berta: a: Iren Irenee: Berta: Irene: Berta erta:: Iren Irene: e: Bert Berta: a: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Berta: Iren Irenee: Berta: Iren Irenee: 9ili:

A

5rente a todos esos tipos desnudos? 'atu 'a tura ralm lmeente nte" pue puessto que que $l tam tambbi$n i$n est estaar, des desnudo nudo" " + por qu$ se va a recostar? 8ara cenar" 7a a cenar desnudo?... ran ranqu quil ili= i=at ate" e" lo impo importa rtant ntee es es que que 3o nec neces esit itoo a mi %spa %spart rtac acoo ens ense& e&ui uida da** de de lo lo contrario no podr$ terminar el cuadro* para presentarlo en el concurso. + es mu3 importante eso? 5und 5undam amen enta tall para para mi car carre rera ra" " si mi %sp %spar arta taco co &ust &usta" a" tend tendr$ r$ muc muc#o #oss pedi pedido dos* s* llover, el dinero" 'i si si qui quier eraa pue puedo do ima& ima&in inar arme me cmo cmo es el tipo tipo de #omb #ombre re que que uste ustedd nece necesi sita ta" " %spa %spart rtaaco? co? uscu usculo losso* los los pecto ectora rale less 3 los los dors orsale ales desarr sarroolla llados* dos* el vien ientre tre c#at c#ato* o* las las fosa fosass nasa nasale less dila dilata tada das* s* mira mirada da olm olmpi pica ca" " fren frente te que que deno denote te inteli&encia 3 el mentn* voluntad" +333" di +3 di&o 3o 3o* d dnde va va a encontrar un un titipo as as? 'o s$ s$* #ac #ace oc# oc#o da das que que rec recorro orro tod todas as la las acad acadeemia mias 3 no lo en encuen uentro tro. (se (se escuc#a m-sica de piano) /tra ve=!!!? se est, st, entre ntrena nand ndoo para ara dar cla clases a sus alum lumnos" os" si no tiene. us ustamente* se ent entrena por si lle&a a tenerlo rlos" est, mu3 pob pobre* 3 #a3 #a3 que que vivir" Fue pon&a un aviso clasificado" Un avis avisoo clasi lasifi ficcado? ado??? Fu Fuee bue buena ide idea* señor eñorit itaa. %n a&ra a&rade deci cimi mien ento to por por la buen buenaa ide idea* a* podr podra a dea dearr de toca tocar" r" (se (se dea dea de or or la m-sica) /#!! e pare /# parece ce que que la o3. o3. i& i&am ame. e... si la la señ señor orit itaa of ofaa pue puede de pone ponerr un avis avisoo clasificado* por qu$ no pone usted uno para encontrar a %spartaco? 9e parece? 2 mi* mi* los los avis avisos os clas clasifi ifica cado dos* s* siem siempr pree me me #an #an dado dado resu result ltad ado" o" una una ve= ve= enco encont ntr$ r$ una cafetera italiana de ocasin" i* i* pe pero entr entree un una ca cafete fetera ra ita italia liana 3 un #omb ombre desnud snudo" o" 'o #a3 muc#a diferencia. e parece una buena idea. i iri& ri&irse mañana a" 4Bu 4Bus. o od.
9a Biblioteca eatral eatral anta 5e ;%%'/;% 2;>%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: Irene: Berta: ofa: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta:

H

%s la pintura" 9o s$* pero esto3 #arta! Garta* entiende? * señora %sto no puede continuar" estas c#icas van a volverme loca! Ga&a callar ese interminable concierto! Bien señora" eñorita" a la señora 9ili* le duele un poco" uc#o!! uc#o la cabe=a" 3 le pide que interrumpa moment,neamente" efinitivamente! "definitivamente! Fu$? +a est, Berta* acabo de decir* 4definitivamente6" sabe lo que eso si&nifica?? 7a a impedir definitivamente a la señorita ofa* que toque el piano? i" eñora* no #a&a eso" 9o #ar$. + a la otra le impedir$ que apeste mi casa" eñora* son artistas" Ge sido demasiado tolerante* pero no a&uanto m,s! e termin! 2lquilar$ el apartamento amueblado 3 me ir$" es decir* nos iremos usted 3 3o al campo" 2l campo? 2 mi" lo que me &ustara es casarme" <,llese! Usted ir, conmi&o al campo" vo3 a poner un aviso clasificado para alquilar el departamento. 'o demoro un minuto m,s! 42..I.G...!!6 Fu$ mas podra poner? 8or dnde anda? %n .. .? pero la señora dio que iba a alquilarlo amueblado" " %n abreviatura" 4..6* quiere decir sin muebles" Berta! 8or favor! 4..6 quiere decir 4sol medioda6. 2#! i? Fue me dice?... 'o #a3 nada que #acer* #a3 que acostumbrarse a las abreviaturas" + vo3 a a&re&ar 48.8.6 2#* eso 3a lo s$. 48.8..6 8ies perfectos solamente. e parece bien! 2s no estropea el piso!... 8ero Berta" 48.8..6 quiere decir 4para persona sola6" 48ara persona sola6" lo que es la abreviatura* e#?... no #a3 nada que #acer" #a3 que tomarle la mano" 'i una palabra a las c#icas* e#?" 7o3 a poner el aviso. 'o le parece una ecelente idea? %stupenda" 3o creo m,s en los avisos clasificados que en el #orscopo" una ve= encontr$ una m,&ica cafetera italiana de ocasin. Bueno* est, bien. Fu$ olor a pintura! 2bra las ventanas de ese cuarto para que se ventile. (ale 9ili 3 entra ofa). %stas artistas!... on todas c#ifladas! Fu$ pasa Berta* que a cada rato me #acen callar? 9a señora no quiere oir m,s ruido" di&o* m-sica" +o ten&o que trabaar" Ge alquilado ese cuarto 3 dentro de $l #a&o lo que 3o quiero! * pero el ruido sale afuera"

9a Biblioteca eatral anta 5e ;%%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta: ofa: Berta:

J

i tuviese alumnos sera distinto" antes de pasar a la pr,ctica les enseñara teora" 8rimero* 3 despu$s?... 8or su puesto que despu$s tendran que tocar* pero las lecciones me #ubiesen proporcionado suficiente dinero como para mudarme. 'adie sabe que usted da lecciones" 8on&a un aviso clasificado. %n un buen diario" 9e parece?... 9os avisos clasificados son formidables.
P"#$


K

SE"U$!O CU!RO ofa: Berta 3a son las tres 3 a-n no #a venido nadie" Berta: 'o #a3 que perder esperan=as* señorita" al&uien tiene que #aber ledo el aviso" vendr,n alumnos a montones" ofa: usted es mu3 buena* Berta. Berta: no* solo que me &usta que la &ente sea feli=" por eemplo* la patrona es un poco" rara* pero a mi me &usta que sea feli=. 9a señorita Irene tambi$n es un poco rara" 3 usted" ofa: qu$? Berta: tambi$n es un poco rara* pero me &ustan los artistas! (llaman a la puerta) ofa: #an llamado! Berta: si. ofa: (entusiasmada) creo que puede ser* mi primer alumno? Berta: se&ura. ofa: a3* Berta. Fue ale&ra! Berta: vo3 a abrir. ofa: nooooo! $eme a mi* esto3 se&ura que es para mi" lo presiento! Berta: 3o tambi$n señorita. (e va por la puerta de la cocina. ientras tanto ofa #a ido a abrir) ofa: (su vo=) señor? %spartaco: (su vo=) ven&o por" ofa: (su vo=) por el aviso? %spartaco: (su vo=) eactamente" ofa: (su vo=) pase* señor. %spartaco: (entrando) &racias señora ofa: (entrando a su vo=) señorita. %spartaco: o#* perdn" ofa: no #a3 por qu$. %spartaco: mu3 amable" 3 bien* le dir$ que le su aviso" ofa: me ale&ra muc#o señor. %spartaco: 3o tambi$n señorita. Gubiese tenido que lle&ar m,s temprano" pero el tr,fico est, insoportable" el colectivo vena piano* piano" ofa: (riendo) piano piano (#aciendo una &racia). %'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

C

%spartaco: si usted lo prefiere" 3o nunca llevo la contraria" esto3 a su disposicin. 8ero* antes* si me lo permite* como en el aviso no #aba nada especificado* me &ustara aclarar al&unas cosas" ofa: encantada* de qu$ se trata? %spartaco: me molesta #ablar de esto* pero no #a3 m,s remedio* verdad? ofa: lo escuc#o. %spartaco: respecto a las condiciones" en cu,nto calcul la #ora? ofa: es mu3 amable de su parte señor* llevar la conversacin a este terreno" tan delicado" %spartaco: as es" pero #a3 que vivir. + es meor #ablar antes que despu$s" ofa: es preferible" %spartaco: todo trabao merece un buen salario. ofa: a&rade=co su comprensin* señor. %spartaco: la caridad bien entendida empie=a por casa" no le parece? ofa: le repito que usted es mu3 amable* pero a decir verdad* todava no lo #e pensado" %spartaco: pero" tendr, una idea* verdad? ofa: bueno* #abitualmente* 3o" aplico la tarifa" %spartaco: (poni$ndose de pie) a#* no" no" si aplica la tarifa no #a3 nada que #acer" ofa: por qu$? %spartaco: la tarifa es un c#iste" todo el mundo cobra por encima de la tarifa" ofa: a#" bueno" si es as* di&a usted el precio. %spartaco: (volviendo a sentarse) i&ame una cifra" le parecera mil pesos? ofa: mil pesos? %spartaco: si* le conviene? ofa: si* señor" 3 le a&rade=co muc#o" %spartaco: de acuerdo* entonces" 3 no tiene por qu$ a&radecerme" ofa: mu3 amable* señor" %spartaco: (poni$ndose de pie) 8erfecto" esto3 a sus rdenes" comen=amos cuando usted quiera. ofa: +o siempre empie=o por la teora" %spartaco: i* 3a me lo dio" 3 perdneme que la vuelva a interrumpir" cu,ntas sesiones cree que #aremos? ofa: depende. %spartaco: por lo menos podremos contar unas die= sesiones? ofa: o#" se&uramente muc#o m,s" %spartaco: usted cree? ofa: esto3 absolutamente se&ura" 3o estudi$ cuatro años para recibirme. %spartaco: entonces debe tener muc#a pr,ctica 3 en die= sesiones terminaremos. ofa: no quiero contradecirlo* pero me etrañara muc#o que consi&ui$ramos al&o con solo die= sesiones" %spartaco: (vuelve a sentarse en el silln) vamos* vamos" si no le alcan=an die= sesiones es porque arrastra" ofa: de nin&-n modo señor. %spartaco: si* si" se ve" tiene tendencia a c#arlar" 3 el tiempo vuela" ofa: pero señor" %spartaco: le advierto que a mi me &usta la c#arla" se lo di&o porque #a3 que cuidar los pesos" ofa: no se preocupe por eso* 3 continuemos" mi m$todo se apo3a en principio* en la teora" 9a Biblioteca eatral anta 5e ;%%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

L

%spartaco: si* 3a s$" 3a me lo dio" 3 disc-lpeme que la vuelva a interrumpir* quiero aclarar al&unos puntos" ofa: usted dir,. %spartaco: quisiera saber si la #ora de C corre desde que 3o lle&o 3 empe=amos a #ablar? ofa: por su puesto señor. %'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco:

@

perdneme" pero las encuentro un poco fuertes. 'o estamos aqu para decirnos &alanteras* verdad? de acuerdo* pero" se puede criticar todo* menos mis manos. Un poco de eercicio les vendr, bien. 9es dar, a&ilidad" 3 desaparecer,n los rollitos. rollitos?... no di&a eso* señora. %sto es puro m-sculo. puede ser" pero todo ese m-sculo puede molestar" molestar?... pero qu$ dice? %sc-c#eme señora" 3o no so3 susceptible* pero no trate de deni&rarme" señor" (cate&rico) no!!! o# señor* lamento esa observacin que #ice" est, bien* deemos eso" pero le di&o que es puro m-sculo* 3 puede creerme. le creo. 3 cuando vea mis abdominales* me etrañar, muc#o si no se queda asombrada porque todos se quedan boquiabiertos" usted se burla de mi* señor? no señora* no me burlo. 9o va a comprobar a#ora mismo" (saca su camisa fuera de los pantalones) pero* qu$ #ace? le vo3 a mostrar mis abdominales* porque me parece que usted cree que no puedo* que ea&ero" lo oi&o señor* lo creo" no. (i&ue -nicamente la camisa) no me cree. le ase&uro que si" bueno 3a lo veremos despu$s. 8orque usted primero es teora" ustamente* 3 le rue&o que se siente 3 que no se &uarde rencor por lo que #e dic#o de sus manos" (se&uro de s mismo) no le &uardo rencor* señora" se que usted bromeaba" manos como $stas no las encuentra usted f,cilmente. (las tiende frente a ella) (sin muc#a se&uridad) es posible. es se&uro. 'o es verdad que son lindas? ma&nficas" (e pronto se da cuenta 3 las mira bien). 8erdn" pero" etienda sus dedos" los die=? s. a#* no* no puedo. cmo dice? die que no puedo (sube el tono). es lo que #aba odo. entonces por qu$ me #ace repetir? 8ara mortificarme? en absoluto" de modo que usted no puede separar estos dos dedos? por su puesto que no" se me rompieron las falan&es en una semifinal de bo. usted es boeador" era" por eso* cuando le di&o que es todo m-sculo 3 nada de rollitos debe creerme" lo creo" pero si usted no puede abrir estos dos dedos* no podr, tocar. vamos señora" 3 mi mano derec#a? e olvid de mi derec#a? 8ara tocar 3o uso la derec#a" su mano derec#a no puede estar en todas partes" le esto3 diciendo que #a&o todo con la derec#a.


ofa: %spartaco: ofa: %spartaco:

ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco:

ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa:

%spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa:

N

le ase&uro que limitar, muc#o. 2 ver" a ver" me parece que el pul&ar de la derec#a es mu3 corto. que viva" claro que es corto" no ten&o nada m,s que la falan&e" me falta el falan&n 3 la falan&ete" un da err$ el &olpe. boeando? no* cortando carne" cuando trabaaba en la carnicera le err$ el &olpe a un #ueso de carac-" 3o no sent nada" 3 no va a creer lo que le di&o" casi (mostrando el dedo) le pon&o el peda=o de dedo en el paquete de la clienta" #asta creo que lo pes$. de modo que usted es carnicero? era* antes del bo. caramba" esto es un inconveniente" qu$? que ten&a las manos en ese estado" no se preocupe* 3o esto3 mu3 cmodo. slo podremos acercarnos a cierta" esto que usted dice* que no" pero siempre me #an ase&urado que mis manos eran ideales" cuando est,n un poco cerradas as" ve? ienen una vida b,rbara. Usted 3a se #abr, dado cuenta" adem,s son mu3 ,&iles" (mueve los dedos* o lo que queda de ellos) en efecto. %n fin* trataremos de arre&larnos con eso" como le deca* mi m$todo" otra ve=? esc-c#eme" perdneme que la interrumpa* #i=o mu3 bien de especificar en el aviso 8.8.. verdad que si? si" a#ora* #a3 que desconfiar" la &ente 3a no sabe lo que es la perfeccin" a,* continue. dele nom,s" (se sienta en el sof, 3 se desata los =apatos) (se pasea. Gabla en profesora) le dir$ que mi m$todo consiste en #acer conocer a los &randes maestros de otras $pocas. Ostos se pueden dividir en tres cate&oras" para no fati&ar a los alumnos no me remontar$ a la $poca de los trovadores" (%spartaco se #a sacado los =apatos 3 las medias 3 pone los pies sobre la mesa. ofa se vuelve) qu$ le pasa? 9e duelen los pi$s? no. 'o" durante su letana me prepar$ para mostrarle que so3 un buen %spartaco. %s in-til especificar 8.8.. so3 conocido por la perfeccin. (endi$ndole los pies). ire esto. 8or favor* señor" 8ero mrelos. ire que lindos pies 3 que limpitos" a &usto. %s lo que se llama 4pie de seda6" 3 no #uelen" lo que se dice: la perfeccin. + puede usted constatar que todos los dedos est,n intactos" (ueve los dedos)  3a veo. 8arece que no le &ustan muc#o" * s" vio" Gonestamente" di&a la verdad" #a visto pies tan perfectos? (un poco a=orada) 'o* pero"

%spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco:

ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: Berta: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: ofa: %spartaco:

1

sin las medias? 8n&ase todo. todo? se lo rue&o señor. como usted quiera. +o nunca llevo la contra" 3 puesto que son MC la #ora 3 que toda #ora comen=ada se pa&a* vuelvo a vestir mis maravillas 3 a esperar uiciosamente que usted quiera ver el resto" (e vuelve a poner los calcetines 3 los =apatos) ver el resto? s" al #ombrecito entero" no puede ne&ar que mis pies son fant,sticos" no lo dudo" pues 3a ver, el resto" señor* por favor" basta de bromas. %stamos aqu para trabaar. es lo que esto3 esperando" me preparo para arrancar* me saco los =apatos* las medias. 8.8.. impecable. + usted me para" señor* ten&o derec#o a no ver sus pies* verdad? de acuerdo. 8ero para estar todo desnudo ten&o que empe=ar por un lado o por el otro. no tiene por qu$ desnudarse* señor. 'o creo que su intencin sea dar conciertos desnudos" dar conciertos? e qu$? 2 eso todava no #e lle&ado" aunque le dir$ que toco mu3 bien el cuerno de caba. concretando* quiere s o no aprender a tocar el piano? aprender piano?... para qu$? para tocar* tiene que aprender" 3o no ten&o &anas de tocar" a#* usted quiere a 4%spartaco6 tocando el piano? terminemos señor" mi paciencia tiene un lmite* no perdamos el tiempo" oi&a* oi&a" mod$rese un poquito" porque me puedo enoar. (fuera de s) so3 tranquilo* pero si me provocan" (3endo #acia ella). c,lmese* señor" 3 una ve= m,s le pre&unto: quiere s o no aprender a tocar el piano? 'o" #ablo en serio señor" 3o tambi$n señora" entonces no quiere aprender??? '/!!! (entrando) pero qu$ pasa? (furioso a Berta) no quiero aprender a tocar el piano!! entonces por qu$ no lo dio antes? porque no me lo pre&unt! + a#ora no se que mosca le #a picado 3 me #abla del piano" pero esto es una locura" no quiere aprender el piano? es sorda usted? 'o! 9e di&o que noo! entonces qu$ #ace aqu? es lo que le pre&unto? esto es demasiado" Berta #a&a salir a este individuo inmediatamente. individuo* 3o? ire señora" estuve escuc#ando todas las pavadas que dio" pero a#ora se acab. i cambi de idea* me lo dice" me pa&a 3 me vo3" pa&arle?... pa&arle qu$? (mirando el relo) cuarenta minutos de sesin" lo convenido es 4#ora comen=ada* #ora que se pa&a.


ofa: %spartaco: ofa: %spartaco: Berta: ofa: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: 9ili: %spartaco: Berta: 9ili: Berta: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili:

11

perfecto!... eso es lo convenido. 3? entonces usted me debe MJ a mi" qu$ est, diciendo?... #e odo mal? tranquil=ese* señor" debe #aber un error" eso es se&uro" pero qu$ ener&-meno! Oc#elo! 9indo alumno" (entra a su cuarto 3 cierra la puerta de un &olpe) (precipit,ndose sobre la puerta de ofa) qu$ alumno?... 3 mi dinero? espere" es un error* 3o lo vo3 a arre&lar" mi tiempo vale dinero! Fue me pa&uen o #a&o un esc,ndalo! d&ame señor* usted vino por el aviso de" claro que vine por el aviso" (sale 9ili de su #abitacin* en robe de c#ambre) a##* usted vino por el aviso? 3 si no que estara #aciendo aqu! (a Berta) qui$n es usted? ustamente* la persona que puso el aviso" no se pon&a nervioso señor* 3 disc-lpeme" lamento muc#o #aberlo #ec#o esperar" me recost$ un momento porque no pens$ que iba a venir tan temprano" d$enos Berta" Bien señora" (sale) esto3 se&ura de que nos entenderemos perfectamente! as lo espero! todo va a marc#ar bien" va a marc#ar bien* si estamos de acuerdo en el precio. se&uramente estaremos de acuerdo. +a vamos a recorrer todo esto untos" pero antes pn&ase cmodo" si$ntese" &racias" (va a sentarse 3 se queda de pi$) Usted es la dueña de la casa* verdad? si* señor" de la casa* de los muebles* de todo" le &ustan? qu$? los muebles" no est,n mal" (se sienta) me ale&ro que le &usten" pero si usted tiene su cama 3 est, acostumbrado a ella puede traerla" usted quiere que me acueste? lle&ado el caso tendr, que #acerlo* verdad? como usted di&a" mu3 bien" a#" olvid$ presentarme" 3o so3 9ili >ome=. 'o le recuerda nada mi nombre? (pensando) no" so3 4la &ran =e=eta6. no???? s. 3a me pareca que la conoca" claro* usted es 4la &ran =e=eta6 (de pi$ le da la mano) mis felicitaciones" mu3 &entil de su parte" usted me vio en 4odoma 3 >omorra6? no* 3o no" mi abuelo s* la vio* como quince veces 3 me contaba" estupenda* deca* estupenda. nunca le #abl del final?

1A

%spartaco: no #a3 m,s que verla" 9ili: o#! Fuiere tomar una copita de licor?? %spartaco: bueno" una ve= no #ace costumbre" 9ili: perfecto. (toma una bandea de la mesita que est, debao de una ventana con un botelln de <#artreuse 3 copas. 9a pone cerca del sof, 3 se sienta en $l* al lado de %spartaco) 8ara decir verdad* me retir$ en plena &loria"! %spartaco: le dir$ que esto3 encantado de #aber conocido a una artista como usted" 9ili: o#" muc#as &racias" (le ofrece licor) %spartaco: (bebe) a su salud" (dea el vaso 3 se levanta) bueno" vamos al &rano" usted buscaba un %spartaco? 9ili: este" 3o busco" %spartaco: (cortando) no busque m,s! +o so3 %spartaco! + como %spartaco brindo por la >ran Pe=eta!!... (toma el vaso que a-n no bebi 3 bebe) salud. 9ili: muc#as &racias* muc#as &racias. Fuiere que visitemos la casa? %spartaco: como le pare=ca" 9ili: quiero que vea* al departamento le da el sol todo el da" (&racias) cuando sale* naturalmente* la casa est, mu3 tranquila" buen barrio" %spartaco: si* no est, mal" 9ili: usted me pre&untar,* sin duda* por qu$ quiero alquilar la casa" %spartaco: no. +o no pre&unto nada. (mira el relo* impaciente) 9ili: le dir$ que ustamente con lo que me dearon mis cuatro maridos ten&o suficiente como para poder disfrutar de la vida. %l tercero me de una casa de campo* rodeada de bosques* donde pienso dar fiesta. %spartaco: (mundano) a#* si? 9ili: (#aci$ndose la mimosa) fiestas campestre* naturalmente" %spartaco: claro. 9ili: el campo* con fiestas* es otra cosa. Fuiero que sepa que comet la tontera de alquilarle #abitaciones a unas muc#ac#as" pero se ir,n" %spartaco: (mirando su relo) a#" bueno" 9ili: se lo advierto para que usted no se sorprenda si lle&a a encontrarse con ellas" %spartaco: 3a vi a una* mientras la esperaba a usted* 3 me pareci un poco rara" mani,tica" 9ili: lo lamento muc#o" %spartaco: (mira su relo) con usted veo que #a3 seriedad. 9ili: las muc#ac#as de #o3 no tienen la clase que tenamos las de $poca" 3 3a que estamos de acuerdo* si le parece* vamos a comen=ar" %spartaco: (nervioso) con muc#o &usto. +a perd mas de una #ora esper,ndola. 9ili: lo lamento" %spartaco: no se preocupe" pero antes de comen=ar me &ustara que aclaremos la cuestin de dinero. 9ili: me parece bien" ir$ directamente al &rano" 3o pens$ en cinco. %spartaco: cinco??? 9ili: (sonriendo) cinco mil por mes" por supuesto" %spartaco: usted piensa en m,s de un mes" 9ili: eso depende de usted" %spartaco: 3o lo que usted di&a" la verdad que no #aba pensado en el arre&lo mensual* pero" 9ili: 3o prefiero por mes 3 no por da" 3o s$ que #a3 quien cobra como en #otel* por da" %spartaco: tambi$n #a3 #oteles que cobran por #ora" 9ili: eso no" esta es una casa decente" prefiero el sistema mensual. 9a Biblioteca eatral anta 5e ;%%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

1H

%spartaco: de acuerdo señora. 'o quiero re&atear" pero como usted es mu3 correcta* 3o tambi$n quiero serlo* 3 debo advertirle que a veces ten&o calambres" 9ili: a#* si? %spartaco: si" 9ili: cuando bailaba 3o tambi$n tenia calambres" no se preocupe por eso" 3 vamos a lo nuestro" %spartaco: 3a era #ora" comen=amos? 9ili: si. &ame una cosa* usted le3 detenidamente el aviso? %spartaco: por supuesto. 9ili: el aviso deca 8.8. %spartaco: lo s$* lo s$. +a lo ver, usted misma" 9ili: perfecto" esto3 encantada de que nos entendamos tan bien* 3 tan r,pidamente. (7a a abrir la ventana mientras %spartaco se sienta en el sof, 3 vuelve a sacarse los =apatos) como ver, #a3 un &ran ventanal" es como un verdadero atelier de un artista" %spartaco: no abra la ventana señora" 3o no ten&o pudor" pero no me &usta desnudarme con la ventana abierta" 9ili: (se vuelve) qu$ dice?... o#! (%spartaco #a puesto los pies desnudos sobre la mesa) %spartaco: fese en estos pies. e etrañara muc#o si les encontrara menor defecto" mire" perfectos desde todo punto de vista" 9ili: le duelen? %spartaco: no" por qu$?... al contrario" esto3 or&ulloso. ire la punta de las uñas" 3 fese que musculosos" esto s que es buena mercadera. &alo usted que est, acostumbrada a ver estas cosas. ;econo=ca que son lindos. 9ili: mu3 lindos. %spartaco: 3 esto no es nada" ver, que sorpresa va a tener cuando le muestre mis abdominales" una maravilla. 'o le di&o m,s. 9ili: (sin mirar) no lo dudo" no lo dudo" pero continuemos con lo nuestro. 2ll,* al fondo del corredor* est, la cocina" (2bre 3 cierra la puerta) leos* por los olores. 2 continuacin el cuarto de la mucama. 2qu los cuartos de las inquilinas de que le #abl$" pero le ase&uro que lo molestar,n por poco tiempo" (ientras ella #abla %spartaco se #a quitado el saco* la corbata 3 la camisa. %'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

1J

9ili: s?? %spartaco: le di&o que mi dorsal es una maravilla. (e pone de pi$ 3 #ace maniobrar el bra=o) mire como se estira suavemente cuando u&ar el deltoides. (9ili baa la mirada co#ibida) no* abao no" el deltoides est, aqu* en la espalda" (como si&ue con la mirada baa* le dice m,s fuerte) en la espalda le di&o!! (ella levanta la mirada) eso es. /bserve el vaiv$n del &ran dentelete trabaando. 'i un &ramo de &rasa" m-sculo 3 piel! 9e falta la palabra al &ran dentelete. 9ili: o#* si" %spartaco: estaba se&uro que le iba a &ustar" 3 todava no vio lo meor. 9ili: a#* no? %spartaco: no. 7a a ir de sorpresa en sorpresa" de asombro en asombro" va a ver un derec#o anterior 3 un vasto interno donde podr,n trabaar sus oos #asta quedar bi=ca" (se saca r,pidamente el pantaln* antes que 9ili pueda insinuar el menor &esto. i se sacara al&o m,s quedara totalmente desnudo) qu$ me dice? ofocante* no? (queda con un pantaloncito corto de lam$ dorado). 9ili: QQQQQsofocante!!!!! %spartaco: qu$ me dice"? (se &olpea la parte eterna del m-sculo) superior* verdad? 7en&a* toque aqu" 9ili: que toque? %spartaco: si* no puede creerlo* verdad? 9ili: esto3 realmente turbada" %spartaco: no ten&a ver&Ren=a"! (vuelve a pe&arse) le ase&uro que es un placer tocar" 9ili: pero se d, cuenta de lo que me est, pidiendo?... %spartaco: vamos* vamos" no se #a&a la melindrosa" (9e toma la mano 3 la #ace &olpear) qu$ le parece? 8uro nervio* e#?... puro m-sculo" 9ili: (aver&on=ada* pero en el fondo le a&rada) s" s" %spartaco: comestible* e#? 9ili: (retira la mano* menuda) Q/#!... %spartaco: (abriendo la pierna) 3 qu$ me dice de este vasto interno? 2lar&ado* fleible* 3 ma&nficamente fundido con el li&amento de la rodilla. oque" (ella duda) toque le di&o" (ella toca tmidamente con la punta de los dedos 3 retira la mano ense&uida como si le diera corriente el$ctrica) qu$ me dice? 'o es #ermoso todo esto? 9ili: (co#ibida) mu3 #ermoso" %spartaco: #a tenido suerte al encontrarme" 9ili: s* s" %spartaco: 3 a#ora ver, cuando me arqueo" cuando me arqueo es un verdadero festival. ire" (oma una posicin de discbolo. a un &rito) 2aaaaa3!! 9ili: qu$ le pasa? %spartaco: (doblado en dos* se quea como un niño) aa3!! 9ili: pero que le pasa??.. %spartaco: el calambre! 9ili: 8n&ase derec#o %spartaco: (&ritando) no puedo!!... 9ili: trate de caminar" %spartaco: no puedo!.. sost$n&ame. 23! %ste maldito calambre!! 9ili: trate de #acer un esfuercito" %spartaco: en esta posicin.. imposible" 9ili: entonces que puedo #acer por usted?? %spartaco: masaearme"! 9ili: masaearlo??? 9a Biblioteca eatral anta 5e ;%%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

%spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco: 9ili: %spartaco:

1K

si" a# atr,s.. (con dos dedos) asi? noo!
%ERCER CU!RO %l timbre si&ue sonando insistentemente. 9ili: (saliento de su #abitacin) Berta!!!! Bertaa!!!... %spartaco: (se escuc#a su vo=) señora" no me dee solo!! e duele! 9ili: (#ablando #acia el interior) en mi casa no quiero #ombres con calambres" (cierra la puerta) Bertaaaaa!!! Berta: (entrando) me llamaba señora? 9ili: por supuesto. 'o o3e el timbre? Berta: vo3 señora. 9ili: no! Usted va3a a masaear a ese individuo.. Berta: a masaearlo?? 9ili: i. + $c#elo a la calle. 'o quiero inquilinos con calambres. (sale* reco&e la ropa 3 =apatos de %spartaco 3 se va a la #abitacin de 9ili) /scar: (se escuc#a su vo=) pens$ que no #aba nadie.. toqu$ tanto el timbre" 9ili: lle&a a tiempo señor" /scar: me ale&ro entonces" 9ili: vino un señor antes que usted.. que francamente me #a decepcionado" /scar: a#* s? 9ili: si* no me a&rad. /scar: a#* no? 9ili: si. 2costado. 9a Biblioteca eatral anta 5e ;%%'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

/scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar:

1C

acostado? en mi cama" pero" tranquilcese" no me resulta nada ese #ombre" le dan calambres" fi&-rese que me pas$ una #ora masae,ndolo. (asombrado) o#!!... perdn* señora" usted es la persona que puso el aviso? s señor" pase" (costernado) es que" (#aci$ndole avan=ar por la fuer=a) pero* entre" el camino est, libre" (mir,ndola costernado) me lo ima&ino!.... no se lo puede ima&inar" usted no sufre de calambres* no? (/scar est, mirando #acia la puerta asustado como para irse) no" 3o no" se lo pre&unto porque acabo de tener esta eperiencia tan dolorosa" que* a#ora desconfo.. es mu3 #umano* verdad? por supuesto* señora" (mira #acia la puerta* ama&a a salir) si me permite* señora" (mu3 suave) no le permito nada" a#ora me va a acompañar a tomar una copita de <#artreuse. (quiere irse) no* 3o no bebo" muc#as &racias. (lo vuelve a traer) ven&a para aqu* pruebe una copita de <#artreuse. es que no bebo.. el alco#ol me #ace mal" cmo le va a #acer mal" usted parece mu3 sanito" no como este ordinario con calambres" (eni$ndole la copa) Qa su salud! salud!.. (beben) pero pn&ase cmodo" qutese el sobretodo" (ella misma le quita el sobretodo 3 lo pone sobre una silla). (vuelve a tomar el sombrero) permtame que me pon&a el sombrero* esto3 mu3 resfriado" resfriado?? (le sirve) beba otra copita que le #ar, bien" (siempre con las flores en la mano) &racias" (bebe) qu$ lindas flores" son para mi? este" le dir$" que delicade=a" presiente que usted me va a conquistar" 3 mis ei&encias ser,n minimas con al&uien que me a&rade. (sonre mu3 amable) 3 no se lo puedo ocultar" usted me es mu3 simp,tico" (de mala &ana) &racias* señora" tan fino" traerme flores" (le sirve) otra copita? &racias" (bebe) en fin* señora" veamos" usted es la persona que puso el aviso? s* por qu$? de modo que usted misma es la que quiere" si" no cree que estas cosas deben tratarse directamente? (consternado) no di&o lo contrario* pero" (bromeando) 3o 3a so3 ma3orista" 3a lo creo que lo es" de modo que" c#ist.. no #able" todava no #a visto nada. (cru=a la pierna sin intencin pero deando ver muc#o) #e visto suficiente* no me muestre m,s" todava no le #e mostrado nada" no vale la pena que se moleste"


9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar:

1L

s* s. 9e mostrar$ todo. 'o quiero ocultarle nada" usted tiene derec#o a ver el -ltimo rinconcito" ver, que limpito que est, todo. en&o la mana de la limpie=a. (la mira desconfiado* quiere irse) s* s" pero" so3 mu3 cuidadosa" 3 aqu estar, como en su casa (le palmea la mano afectuosamente) se lo ase&uro" no le di&o lo contrario* pero" mire* a cualquier otro le #ubiera ei&ido un pa&o de cinco mil pesos" (asustado) a#* usted ei&e que le pa&uen" por supuesto" no esto3 mu3 necesitada* pero en este momento unos pesitos mensuales no les vienen mal a nadie" as que cinco mil pesos mensuales? con derec#o a usar la baulera" 3 ten&o dos entradas" la principal 3 la de servicio" señora" usted est, diciendo disparatases" le parece caro? 'o se preocupe por eso" 3a le #e dic#o que usted" con cuatro mil* me conformo. pero señora" mrese al espeo" (lili se pone de pie 3 se mira al espeo) qu$ ten&o? 3 a#ora* mreme a m! (se vuelve* 3 se acerca) lo esto3 mirando" 3 lo encuentro mu3 bien" tiene eactamente el tipo que a mi me &usta" a#.. me olvidaba! endr, que pa&ar adem,s el &as 3 la lu=. (consternado) a#* eso no est, entendido? no. epender, de lo que usted consuma. 8uesto que lo dear$ solo como un #ombrecito (rie &raciosamente)" a#" 3o me ir$ a vivir al campo" (coqueta) dnde me dedicar$ a dar fiestas. olo nos veremos una ve= por mes. solamente una ve=? s. 8ara que me de mis cuatro mil" pero si al&una ve= me necesita* puedo pasar una noc#e aqu" no" &racias! como usted quiera" de acuerdo entonces? (se va) no. e nin&-n modo. 2dis* señora" (reteni$ndolo) pero no va a visitar la casa?? +a le #e dic#o que" 3o* esto3 conforme con usted" esto3 se&uro que est, conforme conmi&o* porque no creo que sus candidatos #a&an cola" señor* le esto3 #aciendo un ofrecimiento mu3 ra=onable" no señora" no es ra=onable" bueno* por ser usted* con tres mil quinientos me conformo. usted se conforma 3 3o disparo. todava le parece caro? no es cuestin de precio* señora" a#* bien* entonces tome otra copita. %s bueno* verdad? (le #a servido) ecelente" por lo menos esto ustifica el viae. (bebe) esto3 se&ura que nos pondremos de acuerdo" en esto esto3 de acuerdo (le lar&a el vaso) otra copita? (le vuelve a servir) si insiste" (bebe) da calor interior"


9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar:

9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar: 9ili: /scar:

9ili: /scar:

9ili: /scar: 9ili: Berta: 9ili: Berta:

1@

para el resfro es ecelente. (sirve otra copa) a#* si? (Bebe de &olpe otra copa) es fuerte* pero mu3 sano" es sano? si. (oscar le etiende la copa. %lla le sirve) (3a est, bebiendo) a#" si est, #ec#o con 3u3os vo3 a tomar otra" (ella le sirve* el bebe). a muc#o calor.. e#?... qutese el sobretodo" no* no" cuando sal&a tendr, fro. 3a me vo3.. uff.. que calor (se quita el sobretodo 3 con el se quita al mismo tiempo el saco* sin darse cuenta. e #a quedado en camisa) con el saco solo* esto3 meor" muc#o meor.. puedo tomar otra? encantada (le sirve) se ve que est, #ec#o con 3u3os" (se quita la corvata) 3o tenia medo que me emborrac#ara" 3 fiese que no" (da un &rito mu3 ale&re) u u u uuu3333" (se desabroc#a la camisa) da calor* no? (si&ue con el sombrero puesto. e vuelve a servir) se ve que esto est, #ec#o con 3u3os" (bebe) estamos de acuerdo* entonces? si" de acuerdo" esto est, #ec#o con 3u3os" (se sirve 3 bebe). Uu u u u33.. me va a pa&ar los cinco mil quinientos? pero qu$ dice señora? Usted es la que me tendra que pa&ar a mi" 3o? si* usted. no comprendo. señora" mir$monos cara a cara.

9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: Berta: 9ili: %spartaco: Berta: 9ili: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo:

1N

no. %st, borrac#o. 3 por qu$ est, desnudo? no lo s$. a#* bueno" (observa) est, bastante bien formado el #ombre. no sea imp-dica" 3 ll$velo a su pie=a a dormir a la mona" a mi pie=a? si. (señalando su cuarto) 3 cmo est, el otro? tambi$n desnudo" si&ue sin poder moverse" 3 #a3 que se&uir masae,ndolo. todava?? 7o3 para all," usted oc-pese de $ste" bien señora. decididamente no ten&o suerte con los inquilinos! (abre la puerta de su #abitacin 3 se o3e a %spartaco) a3" un masae por favor! (9ili entra 3 cierra la puerta* Berta detr,s de %spartaco lo toma por debao de los bra=os para llev,rselo) est, bastante bien formado este #ombre" bastante bien" pero qu$ pesado" ( lo lleva arrastrando 3 sale por se&unda i=quierda con $l* mientras suena el timbre) 3a vo3* 3a vo3" (vuelve 3 sale #acia el #all de entrada) por fin" #ace una #ora que llamo. (entra se&uida de Berta) nadie pre&unt por mi? nadie señorita. si %spartaco no viene" no podr$ terminar mi cuadro para presentarlo al concurso.. (timbre) #an llamado? s señorita" es $l* se&uro que es $l. vo3 a abrir. no* dee* vo3 3o. (llaman nuevamente* Irene sale). buena suerte señorita (viendo la ropa de oscar se la lleva) ios mo! 'o #a3 m,s que ropa de #ombre desparramada por toda la casa! (se va por la tercera i=quierda con la ropa) (solo vo=) Buenas tardes señor" (solo vo=) buenas tardes señorita" (solo vo=) a#* mu3 bien" pase" (entrando) muc#as &racias. (entrando detr,s de $l) lo esperaba" esto3 mu3 atrasada. si molesto puedo volver otro da" en absoluto. 8rep,rese" vamos a comen=ar ense&uida. (mir,ndolo) 'o trao sus cosas? no me pareci prudente #asta saber si nos vamos a poner de acuerdo en el precio* etc. se&uramente estaremos de acuerdo... as lo espero señorita" (mirando con curiosidad a su alrededor) esta es la #abitacin m,s &rande del departamento? s. es&raciadamente le da el sol todo el da. no le &usta el sol? cuando trabao no. Bueno" si no le molesta* vamos a empe=ar ense&uida" me &ustara saber el precio. dos mil le parece bien? (mirando el depto) estupendo" de acuerdo pero antes quisiera eaminarlo bien para saber si me conviene" eaminarme?


Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene:

Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene:

A

no le3 bien el aviso? s* por qu$? deca 8.8." + quiero comprobarlo.. muestre" que muestre qu$? vamos" ap-rese" 3a le #e dic#o que esto3 mu3 atrasada" no me #a&a perder m,s tiempo.. qutese los =apatos" que me quite los =apatos?? los =apatos 3 las medias" señorita" no discuta!!!! (da unos pasos #acia el ventanal) (resi&nado) bueno" es tan difcil encontrar un depto barato" (quit,ndoselos) 3a est," (volviendo) 3 las medias" mu$streme sus pies. para que quiere ver mis pies?? Usted es pedicura? (con sorna) o#.. qu$ &racioso!... es un c#iste?... bueno* le mostrar$ mis pies" 3a que insiste" pero le ase&uro que me da ver&Ren=a" (se quita las medias del pie i=quierdo) supon&o que es la primera ve= que le muestra los pies a una muer" no" pero una revisacin* as* en detalle" no es com-n" (eaminando) el i=quierdo est, bien" a propsito señorita" tiene cocina a &as? s" por qu$? para saber" oi&a* si si&ue con esa lentitud* lle&ar, la noc#e 3 no #abremos #ec#o nada. ratemos de #acer al&o esta tarde* aunque m,s no sea unos pincela=os" despu$s deamos 3 lo invito a cenar" mañana nos volvemos a encontrar 3 le metemos duro 3 pareo toda la tarde" (que no sale de su asombro) la verdad" no se que decir" por qu$?... le cansa? no* no es eso" entonces* mu$streme el derec#o. qu$ derec#o? el pi$. a#.. (quit,ndose la media* levanta la pierna) aqu tiene el derec#o. mueva los dedos" por si le interesa le dir$ que en el dedo c#ico ten&o un callito que cuando #a3 tormenta me #ace sufrir muc#o" bien" a ver el i=quierdo" (Bernardo mu3 solcito levanta la pierna i=quierda quedando con los dos pies en alto) muevo los deditos? no" no #ace falta" est, mu3 bien! me ale&ro que sean de su a&rado! 8uedo volver a cal=arme? de nin&-n modo. es que a#ora me &ustara visitar el depto. por qu$? 3" (cortando) bueno" si le interesa" 3 tenemos tiempo* lue&o lo veremos" qutese el saco 3 la camisa" quiero ver sus pectorales. no" me da ver&Ren=a" pero* d&ame* siempre le cuesta tanto trabao quitarse la camisa delante de una muer?


Bernardo: Irene:

Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo:

A1

siempre no" pero" so3 mu3 tmido 3 usted me co#be" me da ordenes" si por lo menos me tratara con dul=ura" o#" parece mentira" no lo #ubiera credo" usted es como un niño" (trat,ndolo como a un niño) no ten&a ver&Ren=a" conmi&o es distinto" ver&a para aqu malcriado" (lo a3uda a quitarse el saco) qutese el saquito" 3 la corbatita (se la saca ella) 3 mu$streme sus lindos pectorales" no" los pectorales* no" pero" que cosa rara" nunca #e encontrado una persona como usted.. 3 le ase&uro que #e visto cualquier cantidad de #ombres desnudos" parece mentira que #a&a tanta #istoria por tan poca cosa" si no quera no #ubiese venido. de acuerdo" pero no pensaba que me iba a encontrar con una persona tan amplia como usted. (irene le a&arra la nari= con los dedos cariñosamente* la sacude) c#iquiln" (el se #ace el mimoso* ella le saca la camisa del pantaln 3 le palpa el vientre) me #ace cosquillas" los abdominales parecen fofos" (retorci$ndose) a3.. d$eme" ten&o que ver de qu$ ,n&ulo lo vo3 a tomar. (cara de asombro de $l) no pon&a esa cara de asustado. 'unca le #e #ec#o mal a nadie. lo creo" pero todo esto as" tan de &olpe" dese vuelta (le saca la camisa lo #ace poner de espaldas 3 le da dos palmadas* que lo sobresaltan) los dorsales est,n un poco meor" le parece? s" s,quese la camiseta. (%l duda 3 ella se la saca de un &olpe) no!! (e la quita 3 se la pone como cubri$ndose los pec#os) a#ora el pantaln pero me vo3 a quedar desnudo" es lo que 3o quiero" aqu?... en medio del livin&? si" 3 nos instalaremos all" en ese sof,! cmo??? (la mira con cara rara) s. Futese el pantaln. esvstase totalmente. todo desnudo" desnudo" desnudo? pero en qu$ idioma #ablo?? 2cu$stese 3 rel,ese bien" si se pone duro no me sirve" cmo? recuenrde que est, en un festn" en un festn?????? por su puesto" 3 no pon&a cara de esclavo" no se olvide que est, liberado" lo quiero bien relaado" revolc,ndose en el vicio" bien luurioso* est, claro? clarito" usted si que no tiene compleos* e#? no!... en absoluto! se nota" es la primera ve= que me encuentro con una muer como usted! de verdad? se lo ase&uro! ueres como usted no se encuentran todos los das" quiere decir* que le a&rado? muc#o" me ale&ro" bueno desvstase! (señalando el pantaln) 3 bueno* me lar&o" me lo quito.


Irene:

Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene:

AA

me parece bien (va a su #abitacin mientras $l se saca el pantaln. 7uelve con una t-nica blanca mu3 corta prendida de un solo #ombre. 9a t-nica lleva en la parte de abao un &aln dorado* como al&unas pantallas) 8n&ase esta t-nica (se la da) oi&a" oi&a" oi&a" qu$? usted tiene ideas raras! por qu$? i no se pone la t-nica no podr, #acer nada" que mente retorcida!!! 9o que es a usted* franque=a no le falta" e#? (impaciente) vamos* pn&asela.. pero qu$ vo3 a #acer 3o metido dentro de esto? no se preocupe. +o ten&o suficiente ima&inacin. a#* eso s. Ima&inacin no le falta" no discuta m,s" (señalando la t-nica) entonces.. a la romana..? si. le confieso que antes me #ubiera &ustado visitar el depto" (cort,ndole) qu$ idea fia! 9o visitar, despu$s" cuando terminemos" estamos solos* verdad si" pero eso qu$ importancia tiene? oi&a" oi&a" oi&a" (impaciente) vamos"!! 7amos* c#iquito.. bueno* bueno" (se pone la t-nica* queda ridculo. Irene retrocede 3 lo observa unos instantes de distintos ,n&ulos) las pantorrillas son un poco del&adas" ami&uito" #a3 que cuidar m,s el material de trabao. cuidar qu$? su cuerpo. le parece que mi cuerpo es material de trabao? usted no lo cree as? a decir verdad* nunca #aba pensado en mi cuerpo desde ese ,n&ulo" bueno.. Inclnese" (inclin,ndose #acia adelante) as? no" #acia atr,s" arqueado. quiere que me arquee? si. (Bernardo ec#a la cabe=a #acia atr,s 3 se arquea. Irene le da una palmada en el vientre 3 $l se sobresalta) el vientre sobresale demasiado.. acu$stese a#* en el sof," no" me da ver&Ren=a" #a3 muc#a lu=" la lu= la apa&amos" menos mal. 3 colocaremos un foco que ilumine usto el sof,. peor todava!... (se acerca) oi&a" por qu$ no vamos a su cuarto.. sera m,s ntimo" mi cuarto es mu3 c#ico" no se necesita muc#o espacio" no* necesito campo para retroceder" ten&o que tomar distancia para verlo bien" (se pone de pie) oi&a" oi&a" oi&a" qu$? (Bernardo la mira sin contestar* est, dispuesto a atacar)


Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: Irene:

Bernardo: Irene: Bernardo: Irene: Bernardo: ofa: Bernardo: ofa: Bernardo: ofa: Irene: Bernardo: Irene: ofa: Bernardo: ofa: Bernardo: ofa: Bernardo:

AH

es terrible usted.. (Bernardo la mira con sensualidad 3 avan=a un paso) terrible" (se acerca m,s* la mira 3 lue&o se decide* le rodea la cintura con sus bra=os) terrible.. qu$ #ace?? (el la apreta m,s) su$lteme" a#* no" a#ora no" pero que le pasa? le esto3 tomando el &usto" d$eme" (eñalando el sof,) 3 acu$stese a#" con usted si* si no" no! conmi&o? s. 7en&a con su romansito lindo" usted est, loco!! (a&arr,ndola) por usted" vamos" vamos" no se #a&a el loquito conmi&o" #e #ec#o todo lo que usted quera" ten&o derec#o a ele&ir el dormitorio en lu&ar de quedarme aqu en el livin&. 3a le #e dic#o que mi #abitacin es demasiado c#ica" pero la cama ser, lo bastante &rande* verdad? no sea &rosero. no lo so3. +o le obedec en todo. 2#ora #,&ame caso a mi. un momento" un momento" aqu #a3 al&o que anda mal" (contento) al contrario" todo anda bastante bien" aclaremos una cosa" usted vino por el aviso* verdad? s" entonces no proteste ni se quee" obede=ca! (entra en su cuarto. %l la si&ue* cuando lle&a a la puerta c#oca con ella que sale) 8n&ase este casco 3 acu$stese en el sof,* como le die (le entre&a un casco de &ladiador) a#* no* 3o no me pon&o eso" con esa budinera en la cabe=a* no vo3 a poder moverme" usted no tiene que moverse" tiene que quedarse quietito" para que 3o lo capte bien" o#! %sto es una locura!!! pero" d&ame* señor" usted vino o no vino por el aviso? (&ritando) s! 7ine por el aviso* pero #a3 ciertas cosas que" (se arranca la t-nica 3 queda en cal=oncillos* con el casco puesto) (saliendo de su #abitacin) usted vino por el aviso? siii* vine por el aviso!! 3 qu$ #ace desnudo? (señalando a Irene) ella me obli&! o#!! (mirando a Irene) que ver&Ren=a! %sto es el colmo! ;obarme los clientes! pero... usted no vino a posar..? no" (arranc,ndole el casco) entonces* v,3ase al diablo" (sale furiosa) (a Irene) 3a me las pa&ar,s" ven&a señor" ven&a conmi&o a mi #abitacin" (le señala su cuarto) pero en qu$ casa me #e metido?? all estaremos m,s tranquilos" s... s" esa muer me pareci medio torturadora" es una loca" (mientras van caminando) 3o comien=o siempre* por la teora" 3 la pr,ctica?


ofa: Bernardo: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Berta: Irene: Berta: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan:

Irene: 0uan:

AJ

la pr,ctica vendr, despu$s" otra torturada!! (salen* suena el timbre) Berta" #an llamado" esto 3a no es una casa.. %s un manicomio.. berta... ofa esperaba a al&uien? creo que a un alumno. a#!! (imbre) disc-lpeme* vo3 a abrir" no* vo3 3o" esta ve= es para m" bien (mira a su alrededor) mas ropa masculina! (mientras la reco&e) dentro de poco mi cuarto va a parecer el &uardarropa de un teatro" (mutis con la ropa) (desde adentro) ven&o por el aviso" pase" lo estaba esperando. (%ntra 0uan se&uido de Irene) lle&a con bastante atraso" no me di&a?... vine 4pretssimo 3 alle&reto6 (re) dispon&o de poco tiempo" desvstase ense&uida. (0uan se vuelve a mirar como si #ubiese #ablado a uno que est, detr,s de $l) Fu$ busca? a qui$n le #ablaba? (re) a usted. a mi? si. a#" que divertido" desvstase" 3o?? Fue me desvista" 3o?? si* usted" pero.. que divertido" no esperaba esto" (re) no va a empe=ar a discutir* no? no" como vo3 a discutir* si me parece bestial" (re) bueno" solo le pido un c#ispa de nteli&encia en la mirada. 3 usted cree que bastar, con una c#ispita? 3o pondr$ lo dem,s" etraer$ el m,imo de ella" bestial! desvstase! 3a? s. (%ntra a su #abitacin. %l se saca el pantaln 3 la remera 3 queda con un cal=oncillo roas* bastante femenino. Irene vuelve con la t-nica) pn&ase esta. (mirando la t-nica) o#! Fue maravilla! + para qu$? 2##* comprendo lo que propone" no le pido tanto" no se esfuerce" a&arr$* a&arr$" usted se remonta a los or&enes" toma el problema desde la base* comien=a por la rtmica" me parece bestial! (sin comprender) por la rtmica? Bueno.. pn&ase la t-nica" re&io" (%lla entra en su cuarto* el se pone la t-nica frente al espeo con actitudes mu3 femeninas. 5rente al espeo se arre&la el cabello) me queda bestial! Fue me dira mam, si me viera de t-nica! %s evidente que la ropa es lo importante" crea el ambiente" estos son m$todos modernos" como el audiovisual" lo encuentro bestial" no #a3 nada que #acer* el modernismo avan=a" (7uelve a Irene) 3a esto3* que tal? a ver"? 8erfecto. me encuentra?


Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan: Irene: 0uan:

AK

s. 8n&ase esto. a3" no" con eso vo3 a parecer un #ombre" (re) no* por qu$? bueno* como quiera" (irene vuelve a su #abitacin. %l se coloca frente al espeo) bestial" no quiero ni pensar lo que dira pap, si me viera" (volviendo) tome esto. (le da un escudo que #a traido) qu$ es eso? 2#.. un escudo" pero qu$ divertido" qutese los mocasines" (0uan con los mismos pies arroa los mocasines uno por ve=* mu3 femeninamente) 3a est, acu$stese a#" (señala el sof,. %l se acuesta* ella lo palpa) pero usted" no es mu3 llenito" no* so3 m,s bien vasito" (rie) esto3 a m$todo" como por puntos" a ver los bceps? casi no ten&o bceps* realmente* la naturale=a no #a sido mu3 prdi&a con usted e materia de m-sculos" encuentra?... (re) le dir$ que me do3 masaes" parece completamente amorfo. a3" que &uaran&a! (lo observa) qu$ puedo #acer con esto??... (le mira las piernas) 8ero no tiene pantorrillas? tampoco? no" se&-n usted* qu$ me queda? los pies" lo -nico que est,n bastante bien son los pies. al&o es al&o (re) me las tendr$ que arre&lar para que quede en primer plano.. ten&o una idea* incorprese" (el se sienta) levante una pierna. as? m,s alto" i.. a#ora la otra.. (lo #ace 3 pierde el equilibrio) pierdo el equilibrio" ap3ese en el respaldo" eso me evitar, ver su cara* que es mu3 inferior a sus pies. qu$ c#ocante es usted" levante las dos piernas" as? s. (lo #ace) 3a est,! ve? 2s mantiene el equilibrio" si* pero con esta postura" a dnde vamos? a nin&una parte" usted se queda a# 3 posa. poso? 8erdneme* pero esta postura me postra" tiene ra=n.

9ili: %spartaco: Berta: 9ili: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta:

AC

a#ora que puede tenerse de pie sal&a de mi #abitacin. +a no puedo m,s. Gace una #ora que lo esto3 masaeando. (llamando) Bertaaa! no es culpa ma si me dio el calambre" (entrando) llam señora? oc-pese de este #ombre" otro" +a ten&o uno señora" (lili entra a su #abitacin 3 cierra la puerta) 3a puede pararse? s" pero todava me duele" masa$eme un poquito! m,s? s* la espalda. as? s" buena musculatura* e#? formidable" (con admiracin). 9,stima que ten&a calambres. (contempla etasiada el cuerpo del #ombre. %l se vuelve 3 advierte la actitud de ella 3 se dispone a sacar partida). Fu$ linda musculatura" usted tambi$n tiene lindo cuerpo" (coqueta) le parece? so3 un &ran conocedor. 2 ver" dese vuelta" tiene un posterior de primer orden" (se cotonea) le parece? es de campeonato! (9e da una palmada en la cola) epa!! (le da una cac#etada) no lo tome mal" #ablo cientficamente" a##... si es as" 3 qu$ buenos pectorales" le parece?... si. %l derec#o tan bueno como el i=quierdo. (le da una bofetada) cuidado* e#? #ablo cientficamente. a#... si es as" las pantorrillas tambi$n est,n mu3 bien" porque ando muc#o en bicicleta. s,quese los =apatos" (berta saca un pi$ del =apato 3 se lo tiene) 8.8.". perfecto* verdad? me parece que usted 3 3o acabaremos por entendernos" lo que 3o quiero es casarme (#aciendo puc#eritos) puse un aviso buscando marido 3 no vino nadie" con lo bien que cocino!... en estos tiempos de #appiness no basta cocinar para encontrar marido" a#... no basta? no" #a3 que ser 4pop6* usar minifalda* mostrar"mostrar todo lo que se tiene" #a3 que mostrar? a#ora* no se pierde tiempo con recetas de cocina" se va m,s r,pido al &rano. 2 ver* qutese el vestido" usted #abla cientficamente* no? claro" a#* bueno" (Fuit,ndose la prenda) 3a est,! (es como si no se #ubiera quitado nada. iene puesta otra prenda que la cubre lo mismo que la anterior) 3 eso qu$ es? una ena&ua" o#!.. qutesela. cientficamente #ablando* no?


%spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Berta: %spartaco: Irene: ofa: Bernardo: %spartaco: Bernardo: %spartaco: Bernardo: 0uan: Bernardo: 0uan: %spartaco: /scar: %spartaco: /scar: 0uan: %spartaco: 0uan: %spartaco: 0uan: /scar: %spartaco: 0uan: %spartaco: 0uan: %spartaco: 0uan:

AL

s. a#* bueno. (se la quita) 3a est,! (tiene puesta otra prenda) tiene otra? s al viso" no por favor" qutese eso tambi$n" bueno (se la quita 3 lleva puesta otra) pero usted no es una muer* es una cebolla.. qu$ es eso? me &usta la lencera" 3 como me pienso casar* llevo puesto el auar" le &usta la combinacin? no* esta combinacin no camina" (se acerca con intencin de sac,rsela) fuera la combinacin" (Berta da un paso atr,s 3 le da un puñeta=o en el vientre que casi moquea* el se a&arra la barri&a) 2a3!... pero que te #aba credo" avvate! Fu$ me iba a desnudar delante su3o" mis perfecciones se las mostrar$ al que se case conmi&o" (reco&e su ropa) t- vete a cuidar los calambres... (se va por la puerta de su #abitacin) (#acia la puerta) no se va3a* espere" (Berta le da un porta=o en la nari=. Irene saca a 0uan de un empun. ale como tirado 3 va a caer en bra=os de %spartaco) por qu$ no me dio antes que no vena por el aviso!!? (cierra la puerta) (aparece d,ndole un empun a Bernardo) pero que se #a credo" que #ace aqu si no vino por el aviso!!! (cierra de &olpe la puerta) le esto3 diciendo que s" que vine por el aviso" (avan=a #acia Bernardo) no señor* el que vino por el aviso so3 3o" (viendo a 0uan de t-nica) 3 esto que es? es lo que 3o pre&unto" usted vino por el aviso? s señor. (mir,ndolo de arriba abao) veo que para conse&uir depto acepta usted ofrecimientos de una inmoralidad escandalosa! (&ritando) no le permito* caballero" un momento* el que vino por el aviso* so3 3o! (oscar entra por se&undo t$rmino i=quierdo un poco ale&re todava) a#* no" por el aviso vine 3o" despacito" vamos a aclarar.. ustedes no tienen carnet del sindicato* no se pueden presentar. 3o me nie&o a afiliarme. 3o 3a esto3 afiliado" usted? (lo mira) en qu$ sindicato est, afiliado usted? qu$ le importa a usted" (da unos pasos 3 vuelve) so3 afiliado 3 adem,s esto3 psicoanali=ado" 4mers-n6" (da media vuelta) qu$ #a dic#o? (ac#ic,ndose) nada" 3o esto3 or&ulloso de no pertenecer a nin&-n sindicato!! entonces son aficionados? (ale&re) 3o s" a qu$? so3 diletante. le cambiaron el nombre? a#! (#ace un montn de desprecio 3 se sienta en el sof, cru=ando las pernas 3 arre&l,ndose la t-nica)


A@

%spartaco: (lo mira un instante 3 lue&o se diri&e a los otros) de modo que no est,n afiliados" 3 est,n en cal=oncillos" dispuestos a posar" esto les va a costar mu3 caro"! 0uan: est, bien" (se vuelve a sentar) qu$ #ombre bestial! %spartaco: (lo mira) pero di&o 3o" de que nacionalidad viene a ser este tipo? (lue&o se diri&e a los otros) señores no #ablemos m,s aqu* el -nico profesional so3 3o" los dem,s sobran" (lili sale de su cuarto) 9ili: (viendo a los cuatro #ombres desnudos) o#!... o#!... o#!!... %'/;% 0.2. 8ac#eco de elo 1@A (11AC)

AN

Gola" anote* por favor" .'..8.. (a /scar) la abreviatura" (/scar va a contestar 3 estornuda) 4se necesita mucama para todo servicio6" no #a3 nada que #acer" los avisos clasificados* son un fenmeno. (ientras si&ue #ablando con $l* cae el teln).

&I$


Camoletti Marc-Usted Viene por el aviso.doc

Recommend Documents