EL DILUVIO QUE VIENE

0

EL DILUVIO QUE VIENE

Comedia musical de: Garinei e Giovannini Escrita con: Iaia Fiastri Música: Armando rovaioli Ins!irada en "A#ter me t$e delu%e& de: David Forrest Ada!taci'n: Manolo F()re%as

-

*E+,ONA-E, Don Silvestre – El párroco Clementina – La hija del alcalde Crispín – El alcalde Hortensia – La esposa del alcalde Totó – El sacristán Consuelo – La “oveja descarriada La vo! de Dios El enviado del "o#ernador $ldeanos %uardias

N.ME+O, MU,ICALE, *rimer acto:

&n nuevo sitio disponer' Compa(ía)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Compa(ía)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))) * +ue pena ,ue sea pecado' Clementina))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) -Calma' Silvestre))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-. Concierto para cura / campanas' Compa(ía))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Tira el dinero' Compa(ía)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1ella noche sin sue(o' Silvestre)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2$hí va Consuelo3' Consuelo))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1ella noche sin sue(o 41is5' Silvestre / Clementina)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Eso es amor' Silvestre6 Totó6 Consuelo / Clementina))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Las hormi"as mueven la monta(a' Compa(ía))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ,e%undo acto:

1alada de San Crispín' Compa(ía))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) +ue pena ,ue sea pecado 41is5' Clementina / Silvestre)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Clementina' Silvestre))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Te ,uiero' Consuelo / Totó))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Cuando el arca se deten"a' Compa(ía))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Eso es amor 41is5' Silvestre))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) &n nuevo sitio disponer 47inal5' Compa(ía)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

*

*+IME+ ACO 4Se a#re el telón mientras comien!a la m8sica) La escena se desarrolla en el interior de la 9"lesia del pue#lo) $l centro está el con:esionario / rodeándolo ha/ sillas para todos los aldeanos) $ la derecha ha/ un ór"ano6 el cual es tocado por el párroco6 Don Silvestre6 / detrás de el está la pe,ue(a sacristía6 donde de#e de poder verse un tel;:ono en primer plano) $ la i!,uierda se encuentra la ha#itación de Silvestre6 con un re:ri"erador / una cama ,ue se do#la  / entra en la pared) $l :ondo a la i!,uierda ha/ una puerta ,ue da a la calle / al etremo derecho otra ,ue da al atrio de la 9"lesia) Entre los aldeanos se encuentran Hortensia6 la esposa del alcalde6 su hija Clementina / Totó6 el sacristán6 "rande de tama(o pero pe,ue(o mentalmente6 pues por ser impotente se ha mantenido in"enuo como un ni(o) Despu;s de una introducción musical6 el coro de aldeanos comien!a a cantar con vo! mu/ #aja6 mientras se escucha la vo! de Dios5

Un nuevo sitio dis!oner  $ldeanos' 

?o! de Dios'

4
&n poco más de voluntad / se podrá sentar) =ara eso sirve la amistad si lle"a la l a ocasión6 Ha#l;mosle con li#ertad / con el cora!ón6 >l con su amor nos pa"ará / ale"rará la reunión)

4=otente5  Ha#ía una ve!))) @ mejor dicho6 ;rase una ve!)))

>rase una ve! una aldea en la monta(a ,ue está situada en dirección a))) 1ueno6 ,ue esta#a situada)))poco más o menos donde pre:ieran los ,ue me están escuchando) De modo ,ue la aldea ,ue /o he ele"ido desde a,uí arri#a para esta :á#ula estaaa)))

$ldeanos'

&n nuevo sitio disponer para un ami"o más6 &n poco más de voluntad / se podrá sentar) =ara eso sirve la amistad si lle"a la l a ocasión6 Ha#l;mosle con li#ertad / con el cora!ón6 >l con su amor nos pa"ará / ale"rará la reunión)

Silvestre'

La puerta siempre a#ierta6 La lu! siempre encendida)

$ldeanos'

La puerta siempre a#ierta6 La lu! siempre encendida)

 Silvestre'

El :ue"o siempre a punto6 La mano etendida)

$ldeanos'

El :ue"o siempre a punto6 La mano etendida6 La puerta siempre a#ierta6 La lu! siempre encendida)

Silvestre'

A cuando lle"ue el hu;sped  Bo pre"unten ,uien es)

$ldeanos'

Bo6 no6 no6)))

Silvestre'

A cuando lle"ue el hu;sped  Bo pre"unten por ,ue)

$ldeanos'

Bo6 no6 no6)))

Silvestre'

A corre t8 hacia ;l con tu mano etendida6 A corre t8 hacia ;l con tu amplio sonreír  %ritando 2?iva3 2A viva3 

$ldeanos'

2A viva3 2A viva3 2+ue viva la amistad6 verdad3  2+ue viva3 2+ue viva3 2+ue viva6 viva6 viva3  &n nuevo sitio disponer para un ami"o más6 &n poco más de voluntad  &n poco más de voluntad / se podrá acomodar) =ara eso sirve la amistad6 para estar en reunión6 Ha#l;mosle con li#ertad / con el cora!ón6 >l con su amor nos pa"ará / nos dará calor) &n nuevo sitio disponer para ;l6 para ;l  =ara ;l6 para ;l) 2=ara ;l3 

Silvestre'

1ueno6 esto va saliendo mejor) =uede ,uedar mu/ #ien) Bo los entreten"o más6 pueden irse a sus casas) ?a/an con Dios)

G Crispín'

4Entrando a toda prisa5 1ueno6 #ueno6 #ueno) Aa podemos

Hortensia'

=ero Crispín6 /a terminó el ensa/o)

Crispín'

Bo me di"as6 ho/ lle"u; tarde) +ue mala pata) Claro6 con tantas ocupaciones' los asuntos de mi carpintería6 el almac;n de maderas6 el a/untamiento) &sted sa#rá disculparme una ve! más se(or párroco)

Silvestre'

41urlón5 Desde lue"o se(or alcalde6 tan temprano como ho/

Crispín'

A por ,u; ra!ónF

Silvestre'

=or,ue desa:ina / no ,uiere ,ue se sepa)

Crispín'

4@:endido5  +ue /o desa:ino Hortensia) 2Ao3 Ao ,ue he cantado

empe!ar el ensa/o del coro)

no ha lle"ado usted nunca))) ustamente al :inal del ensa/o como usted desea#a)

hasta opera)
Clementina'

49nocente5  =erdona papá)

Silvestre'

Cante6 por :avor)

Crispín'

4Bervioso5 +ue /o)))

Silvestre'

&n nuevo sitio disponer para un ami"o más)))

Crispín'

$h si6 si) La canción del sitio disponer6 si) 4Titu#ea / todo el pue#lo lo mira) =or :in canta mu/ desa:inado5 &n nuevo sitio  disponer para un ami"o más)))

Silvestre'

4Corri"i;ndole la nota5 <ás6 más)))

Totó'

4+ue esta reco"iendo las sillas6 con vo! potente5  
. Crispín'

A a ti6 Totó6 ,uien te dio vela en este entierroF De todas maneras potente puede ,ue ten"as la vo!6 por,ue el resto))) 4La risa aho"a sus pala#ras5

Totó'

4Con:undido5  $ ,ue se re:iere el alcalde6 Don SilveF

Silvestre'

Bada6 nada) 4eclamándole5 Se(or alcalde)

Crispín'

A /o ,ue he dicho de maloF Todo el mundo sa#e lo de Totó) Lo ,ue tiene en la vo! le :alta en el pantalón)

Silvestre'

Todos menos ;l) Durante a(os hemos conse"uido ,ue no tuviera la menor conciencia de su de:ecto / ahora usted)))

Crispín'

1ueno6 / ,ue culpa ten"o /oF Es "racioso este cura)

Clementina'

4+ue ha estado mirando con amor a Silvestre6 se diri"e a ;l con admiración5 Su canción es le"endaria) Si "anamos el concurso ha#rá sido usted el alma de todo) 4
Silvestre'

%racias Clementina6 pero no es sólo)))

Crispín'

4Estornuda5 +ui;n ha encendido una velaF 4Todos ríen5

Totó'

Ao he sido) Bo le "ustaF 4Se la acerca5

Crispín'

Lo has hecho adrede) Sa#es ,ue so/ al;r"ico al humo de las velas)

Totó'

47in"iendo inocencia / acercándole más la vela5  SiF

Crispín'

4Estornuda / todos ríen5   $hora tendr; ,ue ir estornudando hasta casa Hortensia) 4Estornuda otra ve! / con el estornudo apa"a la veladora) Se diri"e a Clementina5  2?amos6 a casa muchachita3 4Salen / los aldeanos ,ue ,uedan hacen lo mismo5

Totó'

4Chi:la la canción mientras coloca la 8ltima silla dentro del con:esionario) Silvestre hace ejercicio con un resorte6 el cual sólo lo"ra

I estirar un poco) Totó lo mira con curiosidad5 =ero ,ue hacesF Si t8

como cura no necesitas hacer :uer!as) Silvestre'

4$"itado5 Si uno descuida el cuerpo al alma tam#i;n le crece

Totó'

En serioF

Silvestre'

Sí) El cuerpo nos :ue prestado para devolv;rselo al Se(or en #uenas condiciones cuando lle"ue el momento)

Totó'

4$som#rado5 2Caram#a3 4Se le ,ueda viendo mientras continua sus ejercicios) Se acerca / le pide el resorte5 $ ver) 4Lo toma / lo estira

#arri"a)

sin di:icultad a toda su etensión) Silvestre lo ve con asom#ro) Totó sonríe / le devuelve el resorte5  A cuándo crees t8 ,ue le tendr;

,ue devolver el cuerpo al Se(orF Silvestre'

+uien sa#e) Tendrás miedoF 4Cuel"a el resorte / se sienta junto

Totó'

4=ensativo5  Bo6 miedo no) =ero si ,uisiera ,ue me dieran

Silvestre'

$/6 Totó) Tu alma es tan limpia como la de un ni(o)

Totó'

Los ni(os son mu/ #onitos)

Silvestre'

Te "ustanF

Totó'


Silvestre'

2$h3 Entonces t8 sa#es como nacen los ni(os)

Totó'

Claro) Bacen como los demás animales) Como los terneros6 entre las piernas de la mamá)

Silvestre'

Si) =ero antes ,u; hace el toroF

al ór"ano5

tiempo para #a(arme / entre"arlo limpiecito)

J Totó'

$/6 el el to toro es es el el ,u ,ue si siempre pu pues))) 4Se 4Se etr etra( a(aa / ,ued ,uedaa pensativ pensativo) o) 7inalment 7inalmentee dice inocentemen inocentemente5 te5 Ese no hace nada) El toro es antipático / va"o)

Silvestre'

Dejemos al al to toro) To Tomemos a cu cual,uier ot otro an animal) 4Lo dice

como consolando a un ni(o5

Totó'

4$nimándose / sentándose junto a ;l5  2El conejito3

Silvestre'

El con conejito) A el con conejito co como t8 di dices6 po por ,u; ,u; sal salta encima de la conejitaF

Totó'

4$som#rado5 2=ero como3 Es ,ue tu no lo sa#esF

Silvestre'

Bo)

Totó'

4Entusiasm 4Entusiasmado ado / como ense(ánd ense(ándole5 ole5  ue"a) Todas las #estias

Silvestre'

4Conmovido5 Totó)

Totó'

4Levantándose / continuando sus la#ores5  EuF

Silvestre'

Eres :eli!F

Totó'

4íe5 +ue se /o) Siempre he sido el mismo) Como me ves

Silvestre'

=ues sí sí) =e =ero a veces n no ti tienes la la se sensación de de ,u ,ue te te :a :alta al"oF

Totó'

Bo))) =ero si lo ten"o todo))) $#solutamente todo)

Silvestre'

Claro)

Totó'

$ ti te :alta al"oF

saltan unas encima de las otras) En la "rupa) $"ruparse) ue"an así) Son #estias / no conocen otra diversión)

ahora))) T8 crees ,ue so/ :eli!F

 Silvestre'

4@:endido5  2K/eme3 4Entra corriendo Clementina5

Clementina'

4$"itada5 Se puedeF

Totó'

Hola Clemen)

Clementina'

4$penada al ver a Totó5  =adre)))

Silvestre'

4Harto6 esperando lo ,ue viene5 +u; ,uieresF

Clementina'

Becesito con:esarme)

Silvestre'

4Bervioso / asom#rado5  2=ero si te con:esaste ho/ en la ma(ana3

Clementina'

4=icara5 He vuelto a pecar)

Totó'

4$som#rado5 2Caram#a3 =ues t8 si ,ue eres pecaminosa6 ehF Ao lo siento por ti6 Don Silve) 4iendo5 $ meterse otra ve! en el ropero) 4$#re el con:esionario mientras Silvestre lo :ulmina con la mirada) Totó se apena / se despide5  Hasta lue"o) 4Sale5

Clementina'

4Se acerca acerca preci precipit pitada adamen mente te a Silve Silvestr stre5 e5 Esta tarde en el

#os,ue))) todavía me dura el susto))) me he manchado de un "rave pecado) pecado) 4Lo dice como contando un cuento) Se a#re un poco la #lusa / se acerca más a Silvestre intentando acorralarlo5 2
Silvestre'

4Escapando enojado / diri"i;ndose al con:esionario5  Clementina6 la con:esión con:esión es un sacramento sacramento66 no un ,uitamancha ,uitamanchas) s) 4Clementina se apena) El se sienta en el con:esionario5 con:esionario5  Aa esto/ listo6 dime)

Clementina'

4
Silvestre'

4Bervioso5 $ha)

Clementina'

4Ha#la mu/ rápido5  Dónde esta#a usted a las tres de la tardeF

Ao en el #os,ue) Siempre vo/ a parar ahí)))
M
4
Clementina'

4%ritando / asomándose dentro del con:esionario5   2+ue como no

llevo nada de#ajo3

Silvestre'

4Como si re!ara5  Dos / dos son cuatro6 cuatro / dos son seis6

Clementina'

A cre creo ,ue ,ue me ,u ,uede dor dormida / despu;s ha ve venido ;l) ;l) El mism mismoo de otra otrass vece veces6 s6 vest vestid idoo tota totalm lmen ente te de ne"r ne"ro) o))))) 4
seis / dos son ocho / ocho diecis;is)

4>l se pone más nervioso / se a#re la sotana para ,ue se vea su pantalón #lanco5 Sa#e lo ,ue ha tenido la osadía de decirmeF 4Lo dice con aire misterioso5  2Desn8date6 ,uítate todo3

Silvestre'

4<ás nervioso nervioso si"ue “re!ando “re!ando5 5  Diecis;is por diecis;is ciento

treinta / dos)

Clementina'

Ao tem tem#la#a de mi miedo) A /o lle lleva#a a,u a,uella :al :alda) Sa Sa#e cualF $,uella a!ul ,ue lleva#a el domin"o6 tan corta ,ue cuando me senta#a))) 4Se vuelve a asomar al con:esionario / dice con picardía5 se me veían las piernas)

Silvestre'

4Tur#ado / acercándose a ella5  La ,ue lleva#as en el sermónF

Clementina'

4Con mucha co,uetería5 $ha)

Silvestre'

4Empujándola / re"resando a su posición5   2Clementina3))) -*6*.

por la raí! cuadrada de GJ)

Clementina'

4Emocionándose5 Entonces ;l6 con unos ojos :ascinantes))) ha sido terri#le))) A entonces ;l))) 4%rita más5

Silvestre'

2Treinta días tiene Boviem#re6 con $#ril6 unio / Septiem#re))) 4?a su#iendo la vo!5

-0 Clementina'

)))me puso las manos en el pecho)))

Silvestre'

)))como este pecho sólo ha/ uno))) 4Bervioso al máimo5

Clementina'

4Como ,uien aca#a de contar un cuento5 )))/)))me despert;)

Silvestre'

4%ritando5 )))/ los demás treinta / uno333

Clementina'

4Etra(ada5 CómoF

Silvestre'

4elajándose pero aun nervioso5  Treinta / uno) Como penitencia

Clementina'

4Decepcionada5 Bada másF

Silvestre'

4e"a(ándola5 Clementina6 :ue un sue(o / los sue(os no son pecado))) 9o te a#solvo6 =atris et 7ilie et Spiritu Santi) 4Sale del con:esionario6 lo cierra / se aleja hacia la sacristía) Clementina corre hacía ;l5

Clementina'

2=uedo decir la penitencia a,uí mismo con ustedF3

Silvestre'

4l la retira nervioso / sorprendido5

dirás treinta / un =adres Buestros6 dos $ves
2Clementina3 Ao no so/ un cardenal) Clementina'

4Enamorada5 2$/6 pero merecería serlo3 4iendo corre hacia la puerta6 pero se detiene antes de salir5

Silvestre'

4=ensativo5 2Clementina6 Clementina3 4Se sienta junto al ór"ano) Ella re"resa un poco lentamente6 hasta donde puede verlo5

Clementina'

4=ara ella misma5 =ara estar cerca de ;l6 la penitencia la di"o a,uí mismo) 4
Buestro ,ue estás en los cielos6 santi:icado sea tu nom#re6 danos nuestro #eso de cada día / perdona nuestras o:ensas

-como tam#i;n nosotros))) 4Se da cuenta de su error5 21eso3 4Sentándose en el piso / suspirando comien!a a cantar5

Que !ena /ue sea !ecado  Silvestre' 

4=ensativo6 mientras ella re!a5 Clementina6 Clementina6 uh uh uh)

Clementina'

<ás por ,u; pienso en ;l  Si /o s; ,ue no ha de ser6 +ue es pecado / prohi#ido6 %ran pecado)

Silvestre' 

4Tocando el ór"ano5 Clementina6 Clementina6 uh uh uh)

Clementina'

+ue pena ,ue sea pecado  A ,ue pecado termine así) +ue pena ,ue mi deseo de ese amor #ueno  Se aca#e a,uí)

Clementina6 Clementina6 mm mm mm)

Clementina6 Clementina6 mm mm mm)

Te persi"o de noche))) Silvestre'

Clementina)

Clementina'

))) / te sue(o de día6)))

Silvestre'

Clementina)

Clementina'

))) /o pronuncio tu nom#re  A no o/es ni el eco de mi vo!) =or eso t8 no te enteras de nada6 Si te espero me i"noras6 Si te ha#lo te callas / no dices pala#ras) A es una pena ,ue sea /o6 +ue tan des"raciada so/6 +uien se ha/a enamorado de un hom#re imposi#le6

-* 2$/ po#re de mi3  +ue pena ,ue sea pecado) +ue pena) Si t8 no :ueras t8  =odría tu cari(o poseer) <ás si no :ueras t8  Tal ve! /a no pensara en tu ,uerer) +ue es un pecado ,ue sea /o  +uien mienta por ti hasta a Dios  $l punto de inventarme pecados mortales  =ara ha#larte una ve!) +ue pena ,ue sea pecado) +ue pena) 2=ecado3  Silvestre' 

4Se levanta / va hacia el re:ri"erador a tomar un vaso con leche5

?o! de Dios'

4=or el tel;:ono5 2=or :in3

Silvestre'

4Etra(ado5 +ui;n ha#laF

?o! de Dios'

4@r"ulloso5 2Dios3

Silvestre'

49ncredulo5 2+ui;n esF3

?o! de Dios'

Dios6 tu Dios)

Silvestre'

41urlón5 2$hh Dios3 4
?o! de Dios'

4Etra(ado5 Bunca he hecho semejante cosa) Si acaso

Clementina6 Clementina6 uh uh uh) Clementina6 Clementina6 mm mm mm) 4Suena el tel;:ono)
18scate otro truco para :astidiar a la "ente)  justamente lo contrario)

- Silvestre'

4$#urrido5 +u; es lo ,ue ,uieres6 ehF

?o! de Dios'

Aa te lo he dicho) So/ el Se(or6 tu Dios) +uiero ha#lar conti"o del :in del mundo)

Silvestre'

4Disponi;ndose a col"ar5 2?ete al dia#lo3

?o! de Dios'

4Etra(ado5 $ la competenciaF))) Es ,ue me ha#r;

Silvestre'

4Harto5 2Sí6 / t8 un #romista sin "racia3 4Col"ando5 2=a/aso3

?o! de Dios'

4=otentísima6 por todas partes / enojado5  Es ,ue te has vuelto

e,uivocado de n8meroF T8 no eres SilvestreF

loco hijo míoF 2Hasta ho/ nadie se ha#ía atrevido a col"arle el tel;:ono a Dios) 4Silvestre6 espantadísimo6 re"resa al tel;:ono6 lo revisa / lo descuel"a / cuel"a varias veces5

Silvestre'

4Hincado / con los #ra!os hacia el cielo5  22Dios33 222Dios mío333 222=adre

?o! de Dios'

4$#urrido5 S; mu/ #ien donde me encuentro))) A ahora6 levántate))) 4Silvestre está con"elado5   Levántate)))) 4Silvestre no o#edece5   22Levántate33 4Silvestre #rinca espantado5 A esc8chame

nuestro ,ue estás en los cielos)))333

atentamente) +uiero or"ani!ar un nuevo diluvio universal) Silvestre'

4$sustado5 EhF =ero es ,ue piensas en aho"arnos a todos

?o! de Dios'

Si6 eactamente) A t8 construirás un arca / salvarás a tu aldea)

Silvestre'

4Enojado5 Sólo a mi aldea) A los demás inocentes ,ue morirán

?o! de Dios'

4Enojado5

otra ve!F

,ueF

29nocentesF3 2=ero ,u; inocentesF3 Ha! ima"inado lo ,ue ocurrirá dentro de poco en el mundo si les dejo hacer todo lo ,ue les de la "ana a estos “inocentesF

-G Silvestre'

4Comprendiendo5  Sí6 tal ve! ten"as ra!ón)

?o! de Dios'

2Tal ?e!F3

Silvestre'

4$penado5 2Boooo3 Se"uramente))) 1ueno pero por,ue nos has

?o! de Dios'

A por ,u; noF

Silvestre'

4Totalmente de acuerdo5  Sí6 naturalmente))) 1ueno pero cuándo

?o! de Dios'

En la noche del mi;rcoles) Tienes tres días de tiempo)

Silvestre'

4Triste / preocupado5  Sólo tres días)

?o! de Dios'


Silvestre'

4Desesperado5 2Se(or6 no tendr; valor para tocar las

?o! de Dios'

4Enojado5  2=ues compóntelas como puedas ami"o3 ?olver; a

Silvestre'

4Enojado5 Sí)

?o! de Dios'

4Consolador5 =ero estate tran,uilo hijo6)))

ele"ido a nosotrosF $ míF $ esta aldea6 por ,u;F

de#erá ocurrir ese))) eh))) diluvioF

campanas3 2
darte noticias de cuando en cuando) =ero piensa ,ue solamente t8 podrás escucharme)

-. Silvestre'

4Desesperado5  2=us cómoF3

?o! de Dios' Silvestre'

))) las campanas sonarán) 4<ás desesperado5 22Bo tendr; valor Se(or33

?o! de Dios'

4Enojado5 22Silvestre6 es una orden33

Silvestre'

4Hist;rico5 22Dios mío33 4Dándose cuenta ,ue no tiene a ,uien re!arle / resi"nándose5 Si se(or)

?o! de Dios'

A ahora6 Silvestre6 te saludo))) $ mí)

Silvestre'

4Desconcertado5 EhF

?o! de Dios'

2$ mí3 4Eplicando5 $diós))))$ mí)

Silvestre'

4Con una risita nerviosa5  e6 je6 je))) Sí claro6 a ti) 4Hacia el pu#lico  / mu/ asustado5 2He ha#lado con Dios3

Calma  Silvestre'

Calma6 manten"amos la calma6 =or,ue si no me calmo  Se me escapa hasta el alma) Calma6 ,ue me aclare /o un poco  =or,ue si no me aclaro 
-I =ara ver si me calmo  $hora me cantar; un salmo  4se sienta a tocar el ór"ano5

+ui :schit misericordia  Calma Dios) 4Disculpándose5 2=or decir al"o3  Dios6 ,ue humilla / ensal!a6 +ue casti"a / ,ue consuela6 2Ha ha#lado conmi"o3  $un,ue /o #ien s; ,ue antes ,ue a mi  Le propuso lo mismo a Bo;)

4Se tropie!a / tira so#re el teclado una 1i#lia ,ue está en el ór"ano) Este se ,ueda tocando / Silvestre6 mu/ asustado dice5  2Se(or6 eres

t8F3 ?o! de Dios'

Bo) Es la 1i#lia ,ue dejaste encima del teclado)

Silvestre'

4$penado5 %racias) 4Carraspea5

=ara ,ue hiciera un arca6 La tan cele#re arca6 La tan #í#lica #arca6
Calma para el alma) 7eli! / contento de verdad ,ue me siento6

-J Cual si :uera mecido 41oste!a5 So#re un mar en calma) 4Se estira5 $hora sí me adorme!co6 So#re un mar en calma) 4Se levanta "ritando asustadísimo 5 22Dios mío33  222He ha#lado con Dioooos333   4Se desma/a so#re su cama6 la cual se cae hasta el piso) @scuro5 4Se asoma un "allo cantando6 anunciando el amanecer del primer día) Las campanas comien!an a sonar / despiertan asustado a SilvestreF

Silvestre'

2Las campanas3))) =ero por ,u; tanta prisa6 Se(or6 si en cinco minutos más las hu#iera tocado /o mismoF Supon"o ,ue me crees noF 4Sale hacia el atrio mientras se va vistiendo5

?o! de Dios'

2?en"a6 ven"a3 2Desp;jate6 despa#ílate3 A corre a dar a tu aldea la #uena nueva)

Silvestre'

2$/ Se(or3 Cuál #uena nuevaF ?as a ver) 4El atrio) $ la i!,uierda6 por encima de la puerta ,ue da a la sacristía6 se ve el campanario) $l centro al :ondo está la estatua de San Crispín6 santo patrono del pue#lo) ?arias #ancas) $ la derecha6 arri#a6 se ve la ventana de la alcaldía5

$ldeanos'

4Despertándose6 mu/ molestos6 mientras lle"an / tocan la puerta de la sacristía5 2Silvestre3 2Silvestre3 4Las campanas si"uen tocando5

Clementina'

4+ue lle"a corriendo5 Don Silvestre) 4Se pone triste5 Sus campanas me han despertado en el momento justo))) +ue lastima))) 4Co,ueta5 Si supiera lo ,ue esta#a so(ando) =uede con:esarme ahora mismoF

Silvestre'

4
- Crispín'

4Lle"ando6 mu/ enojado5 Se puede sa#er por,ue ha estado usted a"arrado a la campana llama / llamaF +u; sucedeF

Silvestre'

4Distraído5 +u; sucedeF

Crispín'

4Sin entender5 +u; sucedeF So/ /o ,uien pre"unta ,u; sucede) ?amos a ver6 a sido usted o no el autor del campaneoF

Silvestre'

4Se"uro5 Bo) 4Se asusta5 Sí) 4Titu#ea5 Eh)))casi)

Crispín'

4Etra(ado5 Cómo no6 sí6 casiF Ha sido usted o no ha sido ustedF

Silvestre'

49"ual ,ue antes5 Bo)))Sí)))Eh)))casi)

Crispín'

2@tra ve!3

Hortensia'

4=reocupada5 Don Silvestre6 no nos ten"a preocupados)

Silvestre'

4%rita decidi;ndose5 2Lo dir; todo3

Crispín'

1ueno6 #ueno6 eso está mejor) ?amos a ver))) =uedo declarar a#ierta la sesiónF SíF =ues a#ierta está) Buestro párroco tiene la pala#ra)

Silvestre'

47in"iendo ale"ría5 Hermoso día verdadF 4se pone serio5 =ero me temo ,ue el tiempo va a cam#iar 4lo dice en tono #urlón / ríe5

Crispín'

4
Silvestre'

=ues en cierto modo es justamente eso)

Crispín'

$h6 si) Es cues)))

-M Silvestre'

49nterrumpiendo / se(alando al cielo5 He ha#lado con D))) 4Bo lo puede decir5

Todos'

+ueeeeF

Silvestre'

4Lo intenta de nuevo5 +ue he ha#lado con Di))) hi))) hi)))

Todos'

4
Silvestre'

4Decidi;ndose5 +ue he ha#lado con Dios3 A me ha encar"ado una misión6 ,ue para reali!arla necesito de todos ustedes 4Se voltea al cielo5 Dirán ,ue esto/ loco 4Todos asienten con la ca#e!a5

Crispín'

Calma6 calma6 calma) $ ver Don Silvestre6 usted es cura / tiene tratos con el cieloN es su o:icio) A no es ;sta la primera ve! ,ue con este preteto nos pide usted dinero) +ue es lo ,ue necesita ahoraF

Silvestre'

4$penado5 &n arca)

Crispín'

$h 4eacciona5 &n arcaF 4Los demás se ven entre si etra(ados5

Silvestre'

Si6 un arca)

Clementina'

4Emocionada5 &n arca3 $/6 ,ue idea tan le"endaria)

Silvestre'

4
Crispín'

49nterrumpiendo / dándole por su lado5
*0 Hortensia'

4Conciliadora5 =adre6 verdad ,ue lo ,ue usted ,uiere es un carro ale"órico para las :iestas de San CrispínF 4Todos asienten como si ahora comprendiera5

Silvestre'

4Desesperado5 Bo3 ha#rá un se"undo diluvio universal3 4Todos "ritan5 A de esta catastrote solo nos salvaremos nosotros por,ue hemos sido ele"idos para repo#lar la tierra)

Clementina'

4Emocionada5 $/6 repo#lar) +ue idea tan le"endaria 4Todos la detienen / la re"resan a su lu"ar5

Crispín'

41urlón5
Silvestre'

4Desesperado5 Bo esto/ loco) Dios me ha ha#lado 4todos comentan so#re el5

Crispín'

4Callándolos a todos / como con curiosidad5
Silvestre'

4íe nervioso5 Cómo6 comoF

Crispín'

+ue cómo6 con ,ue sistemaF ?a/a6 ha sido una visión6 una aparición6 una revelación o por medio de un sue(oF 4
Silvestre'

4esi"nado a lo ,ue ven"a5 =or tel;:ono)

Crispín'

41urlón5 $ha6 por tel;:ono)

Silvestre'

Si /o :uera usted6 tampoco lo creería)

*Crispín'

?a/a)
Silvestre'

4%ritando de repente5 Las campanas3 4Crispín se espanta / #rinca a los #ra!os de Silvestre5

Crispín'

4$sustado5 DóndeF6 ,u; campanasF

Silvestre'

4Eplica desesperado5 Ao no las he tocado) Ha sido >l) 4Se(ala al cielo5

Crispín'

4$ los aldeano5 $,uí necesitamos un doctor) &n especialista) Como se llaman esos ,ue curan las en:ermedades de los curas) 4e:leionando5 +ui!ás un curólo"o)

Clementina'

4$ Crispín5 =or ,u; te empe(as en no creerleF

Crispín'

4Despectivo5 $l cl;ri"oF +ui;n cree en el clero6 es un majadero) A /a se sa#e' del mar el mero6 / de la tierra el clero)

Clementina'

4Con admiración5 Don Silvestre ha ha#lado con Dios6 ,u; tiene de etra(oF 4Emocionándose / corriendo hacia Silvestre5 $/6 si /o :uera Dios6 estaría tele:oneándole a cada momento)

Todos'

4Le "ritan5 Clementina3

Crispín'

Esta #ien6 esta #ien6 esta #ien) $ceptamos ,ue ese diluvio viene6 eh) La humanidad entera desaparece / nosotros nos salvamos con el arca) =or ,ue nos salvamos justamente nosotrosF =or ,u;F 4Todos vuelven a rodear a Silvestre esperando su respuesta5

Silvestre'

4Con el mismo tono e imitando a la vo! de Dios como le dijo5 A por ,ue noF

** Crispín'

@i"a6 esa es una contestación idiota) 4Todos asienten5

Silvestre'

4En secreto / apenado5 Esa es la contestación ,ue me ha dado Dios)

Crispín'

4Hacia el cielo / en tono de disculpa5 etiro lo dicho)

Totó'

Don Silve6 si usted me dice como ha de ser el arca6 /o empie!o a hacerla)

Silvestre'

4Emocionado5 Como un #arco Totó6 con la estatua de San Crispín en la proaN vencerá todas las tempestades mientras nosotros permanecemos encerrados dentro6 estrechándonos el uno al otro3

Clementina'

4Lan!ándose hacia el5 $/6 estrechándonos3 +ue #ueno)))

Todos'

4%ritándole5 Clementina3

Silvestre'

Estamos #ien6 con toda esperan!aN con las semillas de nuestras plantas / nuestros animales)))

Totó'

49nterrumpiendo5 Si6 pero el toro no va) 4Todos se #urlan de ;l5

Crispín'

41urlón5 Se(or cura6 una 8ltima pre"unta antes de levantar la sesión) Se ha puesto usted a pensar ,ue pudiera eistir al"uien mas dedicado ,ue usted para ser llamado tele:ónicamente por Dios) Bo se ha percatado de ,ue en oma6 ha/ un se(or vestido todo de #lancoF

Todos'

4$sintiendo entre si5 El =apa6 el =apa) 4Se comien!an a retirar5

Totó'

Bo6 no6 no6 un momento) Esperen al"o de cierto de#e de ha#er en todo esto6 puesto ,ue las campanas sonaron sin tocarlas)

* Clementina'

4Suplicando5 Há"alas sonar otra ve!)

Silvestre'

4
Crispín'

41urlón5 Se"uro)

Silvestre'

Dios ,uiere ,ue crean en el por la :e / no por la :uer!a de un mila"ro)

Clementina'

4Emocionada / con cari(o5 $/ si6 un mila"ro) Esto/ se"ura ,ue puede hacerlo) 4Con admiración5 Sa#e tanto)

Todos'

4La re"a(an5 Clementina)

Silvestre'

4
Concierto !ara Cura 0 Cam!anas  Totó'

=arece un mila"ro lo veo / no lo creo  

Clementina /  Hortensia'

Sonó la campana al "esto de un dedo 

Hom#res' 4$l"unos5 

=arece un mila"ro  


Lo veo / no lo creo  

Hom#res / 
Sonó la campana al "esto de un dedo3 

*G Todos'

=arece un mila"ro6 lo veo / no lo creo   Sonó la campana al "esto de un dedo3  %esto de un dedo6 "esto de un dedo6 "esto de un dedo  Don di di don din6 don di di don din6 don di di don din6 Do do din dan)

Silvestre'

El campanero6 ho/ no so/ /o  El campanero es el se(or #uen Dios  A ,ue les hace sa#er por medio de mí  +ue todo es cierto como la lu! del sol 

Todos'


Crispín'

4+ue ha estado #uscando los hilos de lo ,ue cree un truco5 
Todos'

De ,ui;nF  

Crispín'

Del viento) <ás si todo este misterio no es un mila"ro6 puede ser un truco6 un timo6 inventado)

Todos'

=or ,ui;nF  

Crispín'

=or el Clero  

Todos'

4$ Silvestre5 ?uelve a pro#ar6 vuelve a pro#ar  =ara sa#er si el mila"ro es de verdad  ?uelve a pro#ar6 vuelve a pro#ar  =ara sa#er si el mila"ro es de verdad6 verdad)

Crispín'

4etándolo5 $ ver)

*. 4Silvestre repite el mila"ro moviendo a sus dedos para  todas partes6 incluso ju"ando #ás,uet #all) Crispín no lo  puede creer / se va mu/ enojado5  Todos'

+u; maravilla cosa tan rara   Este concierto de cura / campanas  +u; maravilla cosa tan rara  Este concierto ,ue escucho /o a,uí  4Se :orman en pe,ue(os coros5 

Silvestre'

Din don din dan6 din don din dan6 din don din do do din dan 

Hom#res'

Din don din dan6 din don din dan6 din don din do do din dan 

Silvestre'

Don di di dan6 do do di di dan6 don di di dan dan don din dan 


Don di di dan6 do do di di dan6 don di di dan dan don din dan 

Todos'

4Cada ,uien repite su parte5  

Silvestre'

Don din don dan don dan don don dan 

Clementina /  Hortensia'

Don din don dan don dan  

Totó'

Don don don6 don don don6 don don don  

Todos'

4=oco a poco / repitiendo5 Don din dan dan))) ))) don din dan dan  Don din don dan6 don din don dan 

Clementina'

4Despu;s se le une Hortensia5 Don din don dan)))

Todos'

4Cada ,uien vuelve a repetir su parte / se crea un   verdadero Concierto de voces5 

Silvestre'

+ue "ran solista el ,ue so/ /o3 

*I Todos'

4Continua cantando6 cada ,uien haciendo un sonido   di:erente A culminando con un "ran coro5 

Crispín'

4$somándose por la ventana de su casa / en tono #urlón5 
Silvestre'

2%racias6 no olvidare su a/uda3 

Crispín'

De todos maneras6 si el diluvio no vieneO es un decirO el  arca siempre nos podrá servir como atracción turística 4Se  :rota las manos con am#ición5 

Hortensia'

=ero Crispín3  

Silvestre'

4
Crispín'

=erdón6 no escuch; mu/ #ien esa 8ltima :rase)

Silvestre'

&sted es el due(o del #os,ueO

Todos'

2Si3  

Silvestre'

O de cada tramoO

Todos'

Si36 claro36 aha3  

Silvestre'

O de cada troncoO

Todos'

2Si3  

Silvestre'

O / de toda la madera ,ue sacaremos de el 

*J Todos'

Si6 Claro3  

Silvestre'

=ues entonces de#e dárnosla 

Todos'

4
Crispín'

Bo6 no6 no  

Silvestre'

4Suplicante5 Sin madera no se puede 

Crispín'

41uscando ecusas / tartamudeando5 Claro6 claro la madera  es necesaria / en "ran cantidad) =ero des"raciadamente no  ten"o ni un listón 

Clementina'

=apá3 El almac;n esta lleno de madera)

Todos'

Claro333  

Crispín'

+ue /a ha sido vendida para las #ancas de la capilla de las  &rsulinas6 Clementina)

Clementina'

4ecordando5 Todavía ,ueda por talar medio #os,ue)

Todos'

Claro33  

Crispín'

+ue /a ha sido vendida a astilleros unidos6 Clementina  tontina) 4Con sonrisa / vo! hipócrita5 

Clementina'

4ecordando / estirando la mano hacia el padre5 A la ,ue  esta amontonada cerca del puenteF 

Todos'

Esa3  

Crispín'

+ue /a ha sido vendida a 7errocarriles del Estado) Clementina6 #endita ni(a cretina) 4Enojado le pe"a en la  mano5 

* Silvestre'

Siendo así6 ,ui;n nos dará la madera6 si usted ,ue es el  8nico carpintero de estos contornos se nie"a a hacerlo)

Crispín'

41urlón5 $h6 es un pro#lema6 pero /o no so/ el 8nico   carpintero) 4=iensa5 &na 9dea) &sted ,ue es tan ami"o de la  sa"rada :amilia6 por,ue no le da una llamadita tele:ónica a  San os;) 2El tam#i;n es del o:icio3 4$utoritario5 Hortensia6 Clementina6 a casa3 

Clementina'

4Triste5 Lo siento 

Silvestre'

4Triste5 ?ete Clementina 4Ella se va con su madre5 

Totó'

4$l ver triste a Silvestre5 +ue te pasa Don SilveF 

Todos'

Si 4Dándole ánimos5  

Totó'

Bo te desanimes3  

Todos'

Bo3  

Totó'

=rue#a hacer otro cracP con los dedos como el de antes6 /  ?erás ,ue monta(a de le(a te cae del cielo) 4Suplica5 ?amos  Hom#re6 por :avor ha!lo siF 

Silvestre'

4Lo piensa / nie"a5 Bo6 ,ue crees ,ue so/ un santoF 

Todos'

$/6 hom#re336 no336 si3  

Totó'

=ero las campanasF  

Todos'

Eso36 Si3  

Totó'

Claro ,ue no ha sido un "ran mila"ro)

Todos'

Bo6 oh6 claro3  

*M Totó'

=ero para ser el primero no esta nada mal)

Todos'

Si6 Eso3  

Totó'

?amos hom#re6 aun,ue solo sea para hacer ra#iar al taca(o  del alcalde)

Todos'

Si6 claro6 si3  

Silvestre'

4
?o! de Dios'

49rónico5 +ue6 no ,uieres ,ue tam#i;n te car"ue las  maletasF 

Silvestre'

4$penado5 =erdón se(or6 me pase6 me pase33 4Se va riendo5 

4La casa del alcalde) Ha/ un escritorio con un tel;:ono6 una caja :uerte al  centro6 un pe,ue(o altar para San Crispín con veladoras apa"adas6 un sillón /  varias sillas) Clementina llora en un sillón6 Hortensia re!a ante el altar / el  alcalde6 sentado en su escritorio6 está haciendo cuentas ante un montón de  papeles5  Clementina'

4%rita5 $aaaahh33 4Llora como perrito mientras su padre la  i"nora5 $aaaahh33 4%rita mas :uerte / Crispín se comien!a a  enojar por,ue no se puede concentrar5 $H33 4%rita :uerte /  Crispín se espanta5 

Crispín'

Bi(a6 o dejas de llorar o te vo/ a llenar de ra!ones para ,ue  si"as)

Clementina'

+uieres ,ue me ríaF Cuando las a"uas nos tra"uen / nos  muramos aho"ados por tu culpa)

0 Hortensia'

=ero Crispín6 por ,u; te empe(as en no creerle al padreF 

Crispín'

=or,ue mi madera6 te parece pocoF  

Hortensia'

Cuando uno cree6 tiene ,ue creer siempre) Cueste lo ,ue  cueste)

Crispín'

Si6 pero no lo ,ue cuesta actualmente la madera) 4Suena el  tel;:ono) Lo contesta con presunción5  1ueno6 ha#la el alcalde6 como diceF 4Se entusiasma5  7errocarriles del EstadoF6 ah6 este6 usted tran,uilo se(or   je:e) Todo esta listo6 la madera saldrá ma(ana) 4=ausa5  ComoF 4Sorpresa5 Como6 ,ue /a no ,uieren la maderaF  1ueno peroO Han col"ado3 4Hortensia / Clementita se  ale"ran5 Bo se rían6 no se rían6 no ha/ motivo para reírse6 puesto ,ue el ne"ocio6 lo ,ue se dice “el ne"ocio6 lo ha"o  con $stilleros &nidos) 4?uelve a sonar el tel;:ono6 lo  contesta normal5 1ueno) 4Se torna solemne5 $stilleros  &nidos 4pausa5 Cómo diceF +ue /a no ,uiere la maderaF  =ero por ,u;O 4Cuel"a mientras Hortensia / Clementina ríen  / comentan5 Bo pon"an esa cara de j8#ilo) 4Como ,uitándole  importancia5 Ha sido una coincidencia6 una casualidad) $demás todavía ,ueda el pedido de las &rsulinas 4?uelve a  sonar el tel;:ono) El se espanta / retrocede5 +ue pasaF 

Hortensia'

El tel;:ono  

Crispín'

$/ si6 4Si"ue sonando / no se atreve a contestar5 +ue  ha"oF 

Hortensia'

Descuel"a el tel;:ono  

Crispín'

1ueno6 ha#la el alcalde 4por el proscenio aparece Silvestre  con un tel;:ono5 +ui;n ha#laF 

Silvestre'

47in"iendo la vo!5 So/ la hermana Severina del convento de  Santa &rsula) La madre superiora me manda decirle6 ,ue /a  no nos hace :alta la madera)

Crispín'

4=reocupado5 A las #ancas para la capillaF Como se las van a  arre"lar sin #ancasF 

Silvestre'

$h6 es una promesa de estar siempre de pie todas) Es ,ue  somos mu/ austeras6 #endito sea Dios33 

Crispín'

4Enojando5 Ao si ,ue so/ un #endito6 ,ue he mandado a  acorrar la madera en ta#lones) A ahora donde me la metoF 

Silvestre'

4$sustado / apenado5 Ao so/ monja6 no ten"o practica en  esas cosas33 4Sale de escena5 

Hortensia'

4=rendiendo una veladora5 %racias6 San Crispín33 

Crispín'

4Llorando mientras Clementina #aila5 Tenía tres pedidos6 tresN / me han cancelado los tres en tres minutos) A a mi  alrededor ten"o una mujer ,ue re!a / una hija ,ue #aila /  canta) 4La imita / lue"o la detiene5 1asta /a inconsciente /  tuO 4$ Hortensia mientras comien!a a estornudar5O apa"a  eso) 4Con un estornudo apa"a la veladora al mismo tiempo  ,ue entra Silvestre5 

Silvestre'

Salud / =rosperidad3  

Crispín'

4Desesperado5 =rosperidadF6 esto/ arruinado3 

Silvestre'

47in"iendo no comprender5 Como es esoF6 no entiendo 

Crispín'

Bi /o  

Hortensia'

Tenia ,ue ha#er estado a,uí hace unos minutos6 Don  Silvestre) Ha sido al"oO 4Emocionándose5O verdaderamente  etraordinario)

Crispín'

4
* Silvestre'

4+ue se a#re la sotana5 Supon"o ,ue alude a usted a las  se(oras)

Crispín'

Trialudo6 triQaludo  

Silvestre'

$h6 pues /a me lo eplicará usted)

Crispín6 Hortensia' 4
4$sustado / como re!ando5 $aa/6 06 GI.6 JM 4Clementina  se #aja la :alda / ríe5 

Crispín'

4+ue no vio nada5 @i"a6 pero ,ue hace ustedF Canta los  n8meros de la lotería o ,ueF 

Silvestre'

4$penado5 =erdón6 me ha#ía distraído) 4Distraído5 1ueno /a  ,ue sus pedidos han sido cancelados6 me dará usted la  madeO 4se da cuenta de su error / se detiene5 

Crispín'

4Distraido5 Si6 puede ser6 puede ser) 4Se da cuenta5 

Silvestre'

O la madera 4tra"a saliva5 

Crispín'

A cómo supo usted ,ue me ha#ían cancelado los pedidosF 

Silvestre'

Bo me lo dijo ustedF  

Crispín'

Bo  

Silvestre'

La se(oraO

Hortensia'

Bo6 /o no  

Silvestre'

$h6 :ue Clementina 4Clementina dice ,ue si ,ueri;ndolo  a/udar5 

 Crispín'

4Comprendiendo5 Bo6 no6 no6 no6 no6 no6 Todo tiene una  eplicación)
?o! de Dios'

47in"iendo la vo!5 1asta /a6 hace cinco minutos ha#lamos /  le dije nuestra decisión 4no lo pueden creer) Silvestre6 comprendiendo6 se asom#ra / se ale"ra5 Bo insista usted6 haría perder la paciencia al =adre Eterno6 /a lo sa#e6 no nos  hace :alta sus ta#lones) 41urlón5 Saludos3 4Silvestre ríe /  aplaude5 

Silvestre'

4En secreto hacia el cielo5 %racias33 

?o! de Dios'

De nada333  

Crispín'

De momento "ana el clero6 parece ,ue la ra!ón es su/a6 se(or cura)

Silvestre'

4@r"ulloso5 %racias6 se(or alcalde)

Clementina'

4Entusiasmada5
Crispín'

Bo6 no6 no6 / no) La madera es mía / no la do/)

Clementina'

=or ,u;F  

Crispín'

=or,ue dos no hacen tres6 por,ue el =apa no es el re/6 por,ue el re/ no es el =apa6 por,ue tu eres una #o#a / a mi  el arca me joro#a)

G Clementina'

$/ papá6 no seas taca(o) Tira el dinero ,ue nada va a servir  despu;s del diluvio)

1 I+A EL DINE+O 1  Clementina'

Esa madera ,ue no te sirve6 a nosotros nos servirá 

Hortensia'

De eso tu ,ue harás si nada vale 

Silvestre'

Su madera /a no le servirá 

Crispín'

Bo6 no6 no6 ,ue no) La madera es oro / no la dar; jamás)

4Cam#ia el escenario mientras Clementina / Hortensia sacan el dinero de la  caja :uerte) La escena se despla!a a el :rente de la alcaldía6 donde ha/ una  estatua de un h;roe local) Los aldeanos salen de todas partes) Las mujeres  llevan esco#as5  Todos'

Tira6 tira6 tira el dineroO Tira6 tira6 tira el dineroO 4se repite5  OTira6 tira6 tira el dinero6 al #asurero6 tira el dinero  al #asurero) $sí3  Limpia6 limpia6 limpia lo ,ue tu ,uieras  +uema6 ,uema6 ,uema ha! una ho"uera  7uera6 :uera6 :uera6 tíralo  7uera6 :uera6 :uera6 rómpelo  Bada6 nada6 nada nos servirá  2=ues tíralo /a3  Corre6 corre6 corre6 vamos de prisa  =ronto6 pronto6 pronto rómpelo en tri!as  $nda vamos6 anda tíralo 

. $nda vamos6 anda rómpelo  $nda vamos6 anda6 ,u;malo /a  $"árralo #ien6 $"árralo mas 2=ronto3  4Todos arrojan los #illetes hacia el p8#lico6 Crispín desesperado trata de  recuperarlo5  Totó'

41arriendo5 ssh6 ssh6 tira el dinero)

Todos'

Ssh6 ssh6 tira el dinero)

Hortensia'

Tira el dinero)

Todos'

Tira6 tira6 tira6O O tira el dinero  Tira el dinero) ?amos6 vamos pronto – Tira el dinero3  Tira3 Aa3 

Crispín'

49rónico6 viendo al p8#lico ,ue tiene su dinero5 Con ,ue el  dinero /a no sirve ehF i6 ,ue no sirve el dinero 4Enojado5  Sa#en ,ue es lo ,ue /a no sirveF El alcalde6 eso es lo ,ue /a  no sirve) 4$ Silvestre5 +uiere la #arra de mando) 4Se la  ,uita5 $hora mismo dejo de ser alcalde) =resento mi  dimisión)
Todos'

4Lo tiran de a loco5 Si33 $nda333 =apa33  

Crispín'

4+ue comien!a a retirarse5 =ero no ten"an cuidado volver;) 2Con la policía rural3 

Silvestre'

4S8#itamente asustado5 =ero se(or alcalde6 usted no puede  hacernos eso) Lo del diluvio de#e ,uedar solo entre  nosotros) Si se supiera vendrían de todas partes / tomarían  la aldea por asalto3 

Crispín'

A ,ui;n va a creer semejante tonteríaF Sólo un   irresponsa#le peli"roso como usted / lo vo/ a denunciar3 

I Silvestre'

4$ los hom#res autoritario5 Det;n"anlo3 $"árrenlo3 4lo  detienen5 Lo siento pero usted lo ha ,uerido)

Crispín'

4
Silvestre'

Enci;rrenlo con llave en el "allinero 4todos aplauden5 

Crispín'

4Soltándose / tomando una actitud entre retadora / di"na5  Lo ,ue ,uiera3 =ero /o so/ un eQalcalde6 no una "allina) 4se  lo llevan car"ando5 

Silvestre'

4$ las mujeres5 Hijas6 /a no ha/ tiempo ,ue perder) $ preparar una #uena cena para sus hom#res) Les hará :alta) 4$ los hom#res6 entusiasmándolos5 A ustedes3 $ conse"uir  el material para construir el arca3 4Entran a la sacristía5 

Hom#res'

2?amos3 4se comien!an a retirar5 

Silvestre'

4l "uiará nuestra mano3 

Hom#res'

2Si3 Q 2?amos3 4Se intentan ir otra ve!5 

?o! de Dios'

Silvestre  

Silvestre'

4Sin escucharlo por la emoción6 mientras los hom#res  re"resan5 Tra#ajaremos toda la noche6 si es necesario3 

Hom#res'

2Si3 Q 2?amos3 4De nuevo se vanO

?o! de Dios'

Silvestre  

Silvestre'

4O / de nuevo re"resan5 Si es necesario6 tra#ajaremos toda  la noche3 

Hom#res'

2Claro3 4otra ves lo mismo5  

J Silvestre'

@#reros del se(or6 levantad vuestras hachas para ,ue los  ár#oles cai"an por ciuentos3 

Hom#res'

2Claro3 Q 2?amos3 4A otra ve!5 

Silvestre'

De manera ,ue los martillos 49mita uno con la mano / pe"a  so#re el ór"ano5 "olpeen con :uer!a6 cada ve!O 4se "olpea la  mano5 $/3 

$ldeanos'

Se ha hecho da(o6 Don SilveF 

Silvestre'

Bo se deten"an por mi6 empiecen 

Hom#res'

2?amos3  

Silvestre'

+ue martilla!o me di)
?o! de Dios'

=erdóname hijo6 pero ha sido la 8nica manera de pararte) =arecías un loco) Aa has cometido un error)

Silvestre'

4$penado5 +ue he hecho Se(orF 

?o! de Dios'

Se supone ,ue esta noche esta#a dedicadaO

Silvestre'

4ecordando5 O a la procreación) Es cierto6 los hom#res  de#ían estar con sus mujeres) Es ,ue a :uer!a de no ,uerer  pensar en eso6 he aca#ado pro olvidarlo) A ahora  entusiasmados como están pro el tra#ajo va a ser mu/  di:ícil ,ue los conven!a para ,ue re"resen)

?o! de Dio'

Si claro6 será mu/ di:ícil) Sal allá a:uera al #os,ue / veras  la ,ue has armado)

Silvestre'

4Entusiasmado como antes5 Aa se3 D;jame ha#lar en lo  personal con ellosO

?o! de Dios'

4esi"nado5 Si6 si vete)

 Silvestre'

O te or"ani!o una mani:estaciónO

?o! de Dios'

?ete hijo  

Silvestre'

=artiremos “El pue#lo6 unidoO

?o! de Dios'

4Enojado5 2?ete /a3 

Silvestre'

4Sorprendido5 &/6 ,ue "enio)

4Cam#io de escena al #os,ue) Ha/ varios ár#oles / se ve el cielo oscuro) Los  hom#res cortan los ár#oles mientras las mujeres les dan comida / a"ua)5  ?o! de Dios'

$h6 es una noche adecuada para el amor) =ero parece ,ue  tendr; ,ue a/udar un poco) 2$tentos a la puesta en escena3  4
Silvestre'

4$som#rado5 +u;F  

?o! de Dios'

+ue cantes6 ,ue los incites al amor)

Silvestre'

=ero ,ue de#o cantar Se(orF 

?o! de Dios'

?a/a6 va/a) =arece ,ue tam#i;n tendr; ,ue hacerla de  letrista) 4=iensa5 1ella noche sin sue(o6 noche de luna6 noche  de amorO 4Silvestre comprende / canta mientras las  mujeres cortejan a sus maridos / se van con ellos5 

2ELLA NOC3E ,IN ,UE4O 

M Silvestre'

1ella noche sin sue(o6 noche de luna6 noche de amor  Boche para el cari(o6 dulce co#ijo tus #ra!os son  Boche de acariciarse como si :uera la ve! primera6 El primer “S96 para ti6 para ti6 para los dos)

$ldeanos'

1ella noche sin sue(o6 noche de luna  Boche de amores entre tu / /o)

Silvestre'

Boche maravillosa para nosotros luciendo está) Boche para perderse entre los ojos ,ue lum#re os dan) <á"ica es esta noche) Lluvia de estrellas veo caer  Todo susurra / "rita / o:rece amores con dulces voces  A a tanto amor nadie va a decirle ,ue no)

$ldeanos'

1ella noche sin sue(o   =ara perderse entre los ojos ,ue lu! nos dan  1ella noche sin sue(o  Boche de amores para los dos 

Silvestre'

Boche para el cari(o6 dulce co#ijo sus #ra!os son) <á"ica es esta noche6 lluvias de estrellas veo caer  Todo susurra / "rita / o:rece amores con dulces voces  A a tanto amor nadie va a decirle ,ue no)

$ldeanos'

1ella noche sin sue(o6 =ara perderse entre los ojos ,ue lu! nos dan 

4$l :inali!ar la canción6 solo ,uedan Silvestre / dos parejas6 los cuales se  retiran cantando la 8ltima estro:a de la canción mientras se reali!a el cam#io  de escenario) $l centro ,ueda parte de una casa6 con unas escaleras ,ue llevan  a una ha#itación del se"undo piso6 la cual tiene un #alcón en la ,ue ha/ una  pe,ue(a mesa / dos sillas) ecar"ada con un vestido mu/ corto / llamativo) Lleva un para"uas en la mano) De lado derecho se ven dos maletas5 

A$5 va Consuelo  Consuelo' 

2óvenes3 2$,uí esto/3 

G0 Ha lle" lle"ad adoo vues vuestr traa Cons Consue uelo lo 4Com 4Comie ien! n!an an a lle" lle"ar ar los  los  hom#res5  9"ual Consuelo de nom#re ,ue de hechos  =a consolarlos tiene sus secretos  Si no se :ían de mi6 al"o apostemos  A si despu;s no se ,uedan contentos  1ajo pala#ra de ;sta hem#ra de mundo6 =a"a el "asto 2?uestra Consuelo3  4$,u 4$,uíí /a lle" lle"an an todo todoss los los hom# hom#re ress de la lade ladeaa meno menos  s  Silvestre6 Totó / Crispín5  ?ivo un mundo de delirio  Todos ,uieren verme a mi  La aventura a domicilio La invente para vivir  Como lo ha"o por mi "usto a nin"uno di"o “B@  $l ,ue ven"a por Consuelo6 me lo pide 6 se lo do/) Hom#res'

Danos Consuelo6 danos Consuelo 

Consuelo'

Tu me lo pides6 /o te lo do/   He triun:ado muchos a(os6 ora en Cu#a6 ora en Calcuta  He viajado en aeroplano6 / en un coche siempre en ruta 
Hom#res'

Consolación6 consolación6 consolación6 lación6 lación 

Consuelo'

4Dando #oletos5 &n6 dos6 tres 

Hom#res'

$mor a mi  

Consuelo'

A cuatro6 cinco6 seis  

Hom#res'

$ mi primero  

GConsuelo'

A seis6 siete / ocho6 aun ha/ ,uien no tieneF 

Hom#res'

Ao6 /o6 /o  

Consuelo'

+ue to,ue arri#a6 #ien ,ue to,ue a#ajo  Bada importa la postura6 lo importante es no decir ,ue no  Si es ,ue ,uieren su Consuelo 

Hom#res'

Lo ,ueremos33  

Consuelo'

Se los do/  

Hom#res'

Si33   4Totó entro hace al"unos momentos / mira mu/ etra(ado  la escena sin comprender ,uien es ella6 se acerca / le dice5 

Totó'

Disculpe se(ora6 pero /o todavía no se ,ue es lo ,ue vende6 4tod 4todos os se ríen ríen55 +uie +uiero ro deci decirr ,ue ,ue no trae trae carr carret etaa ni  mercancía6 por al"8n lado)

Consuelo'

4Co,ueta5 La La me mercancía la la tr trai"oO 4S 4Se #a #aja ma mas el el es escote /  le muestra su pecho5O puesta)

Totó'

4
Consuelo'

4=ensando ,u , ue le ve veía a el e lla5 =ues cu c uantas ,ue ,uerías ver verF  CuatroF 4Contin8a cantando5  Si me ,uieres espa(ola6 turca o "rie"a6 me da i"ual  @ pre:ieres una e"ipcia6 lo ha"o todo6 esco"e /a6 =ara ti será Consuelo6 una e"ipcia de verdad  $i lara6 ai lara6 a la cama todos v;n"anme a #uscar 

Hom#res'

4
G* A me muero sin Consuelo  Consuelo'

4Desde el #alcón5 Bo lo ,uierenF 

Hom#res'

Si3  

Consuelo'

=ues se los do/3  

Hom#res'

Esto si es Consuelo6 / esto si es Consuelo  =or lo ,ue mas ,uieras dame lo del colchón6 Bo3 

Consuelo'

1ueno6 ahora me van a permitir un momento para re:rescarme / ponerme #ella para ustedes)

Hom#res'

4
Consuelo'

Claro ,ue ustedes dirán' maaasF

Hom#res'

Si3 – Eh3

Consuelo'

=ues si si6 / despu;s ha haremos el el so sorteo pa para ve ver ,u ,uien le le to toca primero 4$parece por la derecha la sacristía / Silvestre5 $/6 como están mis muchachotesF 4Los hom#res se sientan  / la esperan5

Hom#res'

Si3 – 1ien3 – Eh3 4Consuelo entra a la ha#itación5

Silvestre'

4Desesperado5 +ue #ar#aridad33 A en la noche de la procreación) Cuando el Se(or se entere)

?o! de Dios'

Ao lo se todo6 so/ @mnipotente)

Silvestre'

A ,ue opinas de lo ,ue ha pasadoF

?o! de Dios'

A ,ue ha pasadoF

Silvestre'

Bo lo sa#esF

G ?o! de Dios'

4=ensativo5 Bo)

Silvestre'

41urlón5 =ues no dices ,ue eres omnipotenteF

?o! de Dios'

4Disculpándose5 1ueno6 un momento de distracción a mis a(os) =ero dime hijo6 ,ue ha pasadoF

Silvestre'

Es ,ue ha lle"ado a la aldea6 la oveja descarriada)

?o! de Dios'

$h

Silvestre'

A los hom#res han dejado a sus mujeres por irse con ella)

?o! de Dios'

4Sin entender5 Con la ovejaF

Silvestre'

4Eplicando5 B@6 ,uiero decir una de esas mujeres ,ue comercian con el e,uipo6 una =O

?o! de Dios'

49nterrumpi;ndolo5 Entiendo6 no he nacido a/er6 4=ausa5 =ero6 no cada hom#re eli"ió li#remente a su compa(eraF

Silvestre'

Si

?o! de Dios'

Entonces por ,u; las dejan para irse con una desconocidaF

Silvestre'

4Desconsolado5 Aa ves como están hechos los hom#res)

?o! de Dios'

Bo6 no se)

Silvestre'

4i;ndose5 =ero si tu los hiciste)

?o! de Dios'

4
Silvestre'

49nterrumpiendo5 +u;F

GG ?o! de Dios'

$h6 no6 no6 perdón6 a,uella era una ami"a de mi hijo) 4=ausa5 <ándale a estaO oveja6 un hom#re soltero ,ue la manten"a ocupada toda la noche)

Silvestre'

2=ero si el 8nico soltero de la aldea so/ /o3 4ecuerda5 1ueno6 tam#i;n Totó) 4e:leiona5 2Bo3 4$ Dios5 +uiero decir ,ue no es uno de tus ejemplares mejor aca#ados)

?o! de Dios'

Bo entiendo)

Silvestre'

Lo ,ue pasa es ,ue no puedeO

?o! de Dios'

4Comprendiendo5 =ero /o si3 So/ @mnipotente36 localí!amelo  / /a verás)

Silvestre'

4Se(alándolo5 $hí esta)

4Totó es alcan!ado por un ra/o / se levanta "ritando como Tar!án) Empujando a todos los hom#res ,ue tratan de detenerlo6 su#e a la ha#itación de Consuelo) Ella se asoma6 despeinada / jalando su #ra!o6 el cual es sostenido por Totó dentro de la ha#itación5 Consuelo'

$/3 Les aviso ,ue el sorteo de ho/ ha sido suspendido por causas de :uer!a ma/orO 4Totó la jala hacia adentro) Los hom#res protestan) Despu;s de un instante ella vuelve a salir6 a8n mas despeinada / jadeante5 $/ pero ,ue es estoF6 un toroF 4Totó la vuelve a jalar) Los hom#res rompen sus #oletos6 tristes / enojados) Lle"a Silvestre5

Silvestre'

4Como diciendo un sermón5 A los hom#res6 volvieron corriendo a sus mujeres) 4Los hom#res no le hacen caso / si"uen enojados) Silvestre amena!a5 A dije corriendoO 4Todos se van corriendo6 Silvestre comien!a a caminar6 mientras canta aparece la recamara de Clementina6 ,ue esta sentada ante un armario lleno de :oto"ra:ías de Silvestre6 ella6 sentada en su cama recorta otra :oto"ra:ía mientras piensa en el5

G.

2ELLA NOC3E ,IN ,UE4O 62I,7 

Silvestre' 4
1ella noche sin sue(o6 noche de amores entre los dos  1ella noche sin sue(o6 dulce co#ijo tus #ra!os son  Boche de acariciarse6 como si :uera la ve! primera6 El primer “si6 para ti6 para ti6 no para mi)

Clementina'

1ella noche de pena ,ue sólo es ansia por ese amor 

Silvestre'

1ella noche de pena / de nostal"ia como un adiós 

Clementina  Silvestre'

Coro'

1ella noche en"a(osa6 lluvia de estrellas veo caer  Todo susurra / "rita / o:rece amores  Con dulces voces6 / a tanto amor  Badie va a decirle ,ue no) 4
4Canta el "allo anunciando el se"undo día) ?arias de las mujeres llevan una vela lar"a a la i"lesia) &na de ellas se detiene / aparece otra con dos velas) La primera se pone triste / la se"unda mu/ or"ullosa6 pero en eso aparee otra con tres velas) Las saluda #urlona / entra en la i"lesia) Las otras dos enojadas la si"uen por la puerta de la sacristía6 la cual ,ueda ahora a la derecha con Silvestre sentado ante el ór"ano rasurándose) $ la i!,uierda ,ueda el #alcón de la ha#itación de Consuelo) $l centro se ve un jardín) =or la puerta de la sacristía entra Totó con una vela enorme6 mu/ lar"a / mu/ ancha5 Totó'

4%ritando6 lle"a corriendo5 Don Silve36 Don Silve3 $/ Don Silve6 si supiera usted lo ,ue he hecho3

GI Silvestre'

Bo te preocupes) Esta noche no has cometido nin"8n pecado)

Totó'

47eli!5 Bo6 no6 no6 si es ,ue me a#o:eteo por el tiempo perdido)

Silvestre'

$h3 Bo te pO

Totó'

4ecordando / emocionándose5 +ue maravilla6 Don Silve36 ,ue maravilla esta cosa3 4$l#orotándose5 Ao no sa#ía ,ue eistía esta cosa3

Silvestre'

4
Totó'

$sí se llamaF Caram#a6 pues ,ue Dios lo #endi"a6 4Se vuelve a emocionar5 Como he podido vivir sin conocerlo) A cuantas cosas he comprendido esta noche6 Don Silve) El mu"ido de los toros6 el por,ue se lan!an así con esa ra#ia como van / muuuuO !a! 4Silvestre lo ve con seriedad / el se aver"en!a5 $sí6 así le hace el toro)

Silvestre'

Totó3 &n poco de moderación)

Totó'

Si6 tienes ra!ón6 perdóname) =ero es ,ue si tu la lle"as a ver esta ma(ana cuando la dej;) 4So(ador5 Dormida como un án"el) 4Tierno5
4Se escucha unos ron,uidos mu/ :uertes / Clementina lle"a a#ajo del #alcón de casa de Consuelo6 se ilumina esta / se o#scurece la sacristía5 Clementina'

Se(ora3 4on,uidos5 Se(ora3 4on,uidos6 #oste!os5

Consuelo'

4+ue sale estirándose6 despeinada6 con el ma,uillaje corrido  / en camisón5 +ui;n esF 4?e a Clementina / se espanta5 9ii6 una ni(a3 +ue inusitada visión para mis ojos al despertar) &/ una ni(a3 4Etra(ada5

GJ Clementina'

He venido a ha#larle

Consuelo'

Su#e6 su#e) 4
Clementina'

4$penada5 Bo ,uisiera cometer una indiscreción6 pero /o seO mejor dicho6 lo sa#en todos en la aldea) Totó ha dormido a,uí)

Consuelo'

4?oleta a verla / se carcajea5 DormidoF ajaja3 @jalá3 Bunca ha#ía conocido otro con tanto insomnio) 4Clementina se apena / espanta5 $/6 pero no serás su novia verdadF

Clementina'

4$som#rada5 AoF La novia de TotóF Bo se(ora6 ,ue va3 4íe5 Bo3

Consuelo'

Bo tienes por,ue reírte6 ojalá hu#iera muchos como el) A mira ,ue te lo dice una ,ue6 modestia aparte6 de eso entiende un poco)

Clementina'

Se(ora6 /a ,ue tiene tanto ;ito con los hom#res6 ,u; ha/ ,ue hacer para enamorar a unoF

Consuelo'

$/ hijita6 eso no es nada :ácil)

Clementina'

BoF

Consuelo'

$ ver) Enamorarlo para casarse como de#e serO o para pasarla #ienF

Clementina'

=ues /o me con:ormaría con ,ue se :ijara en mi) 4
Consuelo'

$h3 Está casado)

Clementina'

Bo) =ero su pro:esión le impide casarse)

G Consuelo'

$h6 /a entiendo3 2Es velador3 4se ríe5

Clementina'

4Bie"a con la ca#e!a e intenta eplicar5 =ues es ,ue a,uí en la aldeaO

Consuelo'

4Sin detenerse a escucharla5 =ero con un poco de es:uer!o todo se puede resolver) +ue sa#es del amorF Tienes eperienciaF 4Clementina se apena5 lo practicasF 4Con cara de asco5 @ eres vir"enF

Clementina'

4$penada5 Es "raveF

Consuelo'

4=reocupada5 no mucho) Se te curara6 se te curara6 / elO esta al corriente de tuO des"raciaF

Clementina'

Si) Se lo con:es;3

Consuelo'

$/ ni(a3 =ero tu estas tonta o ,ueF Lo ha#rás asustado)

Clementina'

$/6 no lo creo) =or,ue me parece ,ue el tam#i;n es vir"en3

Consuelo'

4Espantada5 ?ál"ame Dios3 &n velador vir"en3

Clementina'

4De nuevo intenta eplicar pero Consuelo no la escucha5 Bo6 no6 no6 lo ,ue pasaO

Consuelo'

4Sin detenerse5 Las cosas ,ue se ven) +ue si"no eresF

Clementina'

?ir"o

Consuelo'

Esto /a es el colmo3

4?uelve a cam#iar la escena a la sacristía5 Silvestre'

A despu;s de lo ocurrido ,ue piensas hacerF

Totó'

Se"uir haciendo lo mismo)

GM Silvestre'

4Enojado5 Totó6 no piensas en le arcaF

Totó'

Claro ,ue pienso en el arca) Si precisamente pensa#a pedirte un camarote para los dos)

Silvestre'

4$som#rado5 =ensa#as llevarla con nosotrosF

Totó'

Si

Silvestre'

Bo3 4
Totó'

4Enojado5 @/e3 Dile a tu je:e ,ue si ella no puede su#ir6 entonces /o tampoco vo/)

Silvestre'

Te prohí#o ,ue ha#les en ese tono)

Totó'

=or ,u;F

Silvestre'

Sa#es a ,ui;n de#es “eso ,ue has descu#ierto ho/ en la nocheF

Totó'

4=ícaro5 pues a la Consuelo)

Silvestre'

Bo6 se lo de#es al Se(or6 pero acu;rdate ,ue el Se(or daO 49mita unas tijeras con los dedos5 pero tam#i;n puede ,uitar)

Totó'

4Se hinca llorando / a#ra!a la pierna de Silvestre5 Bo6 Don Silve3 4Desesperado5 Bo por :avor3 Bo3 4Suplicando5 +ue no me lo ,uite3

Silvestre'

Levántate6 levántate 4Se ilumina el #alcón5

E,O E, AMO+ 

.0 Silvestre'

TotoO

Consuelo'

ClementinaO

Silvestre U  Consuelo'

O creo /o ,ue es mu/ :ácil en"a(arse6 com8n) Como  epresarías)))

Silvestre'

O me "usta a,uella chica6

Consuelo'

O me "usta a,uel hom#re6

Silvestre U  Consuelo'

si no estas se"uro4a5 de ,ue /a entre ustedes ha/an  a:inidades) +uiero decirO

Silvestre'

O sentimentales)

Consuelo'

O sensuales)

Toto'


Clementina'

Ao lo ,uiero tanto6 tanto6 tanto6 tanto)

Silvestre U  Consuelo'


Silvestre'

O se"uro)

Consuelo'

O se"ura)

Silvestre'

Se"uro) Es se"uro ,ue cuando esta  En tus ojos la lu! ilumina  A tam#i;n en el cora!ón sientes  &n violín de seda 

.Toto'

&n violínF  

Silvestre'

Si6 de seda)

Toto'

+ue suena para miF  

Silvestre'

Si6 un violín de seda +ue suena en ti cada instante 

Toto'

Si6 eso es amor6 Lo has dicho tu 

Silvestre'

Si6 eso es amor6 Lo he dicho /o)

Consuelo'

Es se"uro ,ue cuando está ;l6 Cuando ves en sus ojos los tu/os6 Sientes tu como :iero mordisco  De /e"ua salvaje 

Clementina'

De una /e"uaF  

Consuelo'

Si6 salvaje  

Clementina'

A muerde a,uíF  

Consuelo'

Si6 es i"ual ,ue un mordisco   De /e"ua salvaje6 es i"ual)

Clementina'

A si6 eso es amor6 se"8n sa#er 

Silvestre U  Consuelo' Silvestre'

Si6 eso es amor6 se"8n /o s;   El amor se"8n /o s;O O es un a"ua mu/ limpia   +ue aumenta esas ilusiones)

.* Todos'

9lusiones  

Consuelo'

Cuando mas6 mas te viene el deseo  De locos amores 

Topos'

$mores  

Silvestre U  Consuelo'

A dime ahora si estas se"uro4a5  +ue sa#es lo ,ue es el amor6 el amor de verdad 

Toto'

$mor es un conejo de seda   +ue toca el violín  A ,ue aumenta la sed De tus locas pasiones 

Clementina'

$mor es un "olpe de viento ,ue "ira / ,ue "ira 

Todos'

$hora /o esto/ convencido4a5   $l ciento por ciento de ,ue esto es amor  Se"8n /o s; 

Clementina'

Esto ,ue es el amor6 lo siento6 lo sientoO

Toto'

Bo6 noO

Clementina U  Toto'

O /o esto/ convencido4a5O

Clementina'

O la ciento por cientoO

Toto'

O lo siento6 lo sientoO

Silvestre U  Consuelo'

$horaO

Todos'

O /o esto/ convencido4a5   $l ciento por ciento6

. $l dos mil por ciento6 De ,ue esto es amor  El amor ,ue /o s;) Esto es amor se"8n /o se  Si6 esto es amor6 se"8n /o s;) Silvestre U  Consuelo'

Escucha lo ,ue de#es hacer) 4Se acercan al oído de  Clementita / Toto / les dicen al"o en secreto) Despu;s de  un momento se separan5 

Clementina'

%racias se(ora) 4Ella / Toto se levantan6 salen de la  ha#itación / de la sacristía6 corren a medio escenario se  en"anchan sus #ra!os) Dan vueltas / re"resan al mismo  lu"ar del ,ue salieron5 

Toto'

4$ Silvestre5 +uiero casarme contiO 4Se da cuenta5 $/    "ueO 4Silvestre lo corre) Clementita tam#i;n se da cuenta /  vuelve a salir pero esta ve! lle"a con Consuelo) Silvestre /  Clementita salen de escena5 

Toto'

4$ Consuelo5 +uiero casarme conti"o3 4Consuelo se pone a  llorar5 

Consuelo'

Bo esto/ para #romas)

Toto'

+ue te pasaF =or ,u; llorasF +ue /a no me ,uieresF  

Consuelo'

4Chiveada5 Bo) Es ,ue nunca nadie me ha#ía o:recido  matrimonio)

Toto'

+uieres casarte o noF  

Consuelo'

4Lo piensa un se"undo / "rita5 2S93 

Toto'

4Emocionado5 $/6 ,ue #ueno3 +ue "usto3 A con lo saluda#le  ,ue estas6 4La contempla / a#ra!a5 mira nada mas6 puedes  darme una #uena camada de cachorros)

.G Consuelo'

4?uelve a llorar5 &n hijo3 +ue :elicidad36 &n hijo)

Toto'

A entonces6 /a cuando estemos casados6 tu tam#i;n tendrás  derecho a su#ir al arca)

Consuelo'

4Etra(ada5 $/6 un arcaF $/6 ,ue es esoF 4+ueda :rente a  Toto con el escote de su camisón a#ierto5 

Toto'

$h6 mira) &n arca es como un #arcote ,ueO 4?e el pecho de  Consuelo6 ,ue se a#re mas el escote5O "radotote ,ueO 4Se  acerca a su pecho5O ahora si nos vamos a aho"ar) 2
Consuelo'

47eli!5 2S93  

4Cam#ia la escena al atrio de la i"lesia6 pero ahora se desdo#la el arma!ón del  arca desde el :ondo6 en donde antes esta#a la estatua de San Crispín) Es un  arma!ón de madera6 la ,uilla por adelante / dos postes curvos de cada lado ,ue  le dan la :orma de #arco) $rri#a / a#ajo6 unas plata:ormas los mantienen en su  lu"ar / se encuentra apo/ada en soportes de#ajo de cada poste) Los aldeanos  tra#ajan) Los hom#res clavan6 ven planos6 traen madera) Las mujeres les dan  de comer / #e#er) En eso lle"a Hortensia mu/ enojada con Clementina)5  Hortensia'

$lto3 Se casan Toto / Consuelo3

$ldeanos'

+ue3 4
Hortensia'

4
&n hom#re'

=ero Consuelo no puede venir con nosotros) Es :orastera)

Todos'

Si claro3

.. Hortensia'

Aa no es :orastera) Toto se casa con ella6 han comprendidoF) Toto se casa con unaO 4Entran Toto / Consuelo6 ,ue ahora viste como las aldeanas / viene peinada con dos colitas5

Toto'

Eh ami"os3 +uieres sa#er la "ran noticiaF 2
Consuelo'

4Hace una caravana mu/ ridícula5
Toto'

+u; les pasaF

Hortensia'

Es ,ue Consuelo no nos "usta)

Toto'

+ue no les "ustaF =ero si es una vi(a de uva dulce6 un campo de espi"as) &na mu(eca3 4Los hom#res6 emocionados por el pasado de Consuelo se van contra ella) Toto los empuja enojado5 $l primero ,ue di"a al"o contra Consuelo le parto la ca#e!a3

Silvestre'

4Entra mu/ enojado / para la pelea5 +ue pasa a,uíF 4Todos se ,uedan ,uietos5 =arece mentira) Se les presenta una maravillosa ocasión / la desperdician) 4se calma5 ecuerdenO &n nuevo sitio disponer para un ami"o masO Es ella6 es Consuelo) El pere"rino ,ue ha llamado a nuestra puerta) 4Todos a"achan la ca#e!a5 ecí#anla con cari(o) 4&n hom#re trata de acercarse a Consuelo6 pero su mujer lo jala5 Es cierto6 ,ue Consuelo se e,uivoco en la vidaO

Toto'

49nterrumpe5 Bo3 El e,uivocado era /o3

Silvestre'

$/ Toto) 4$utoritario5 Despu;s de la #oda6 su#irán en el arca con nosotros)

$ldeanos'

+u;F – Bo3 – =or ,u;F

.I Silvestre'

$hora vamos a tra#ajar3 4$l"unos hom#res ,uieren ir pero sus esposas no los dejan5

$ldeanos'

Si va ella6 conmi"o no cuenten) – Bo3 – 1ah3

Silvestre'

4$som#rado5 =ero ,ue pasa a,uíF 4enojado / autoritario5 He dicho a tra#ajar3

Hortensia'

Es ,ue no ,ueremos ,ue Consuelo su#a con nosotros)

Silvestre'

4Decepcionado5 =ero ,ue si"ni:ica estoF
Toto'

Ao no Don Silvestre) Ao vo/ a estar junto a usted siempre) 4$l"unos aldeanos detienen a Toto / sacan a empujones a Consuelo) Toto la prote"e5

Silvestre'

4Desilusionado / con coraje5
LA, 3O+MIGA, MUEVEN LA MONA4A Silvestre'

4Derrotado5 Dios mío6 ,ue de#o hacerF  En estos momentos6 a#andonado de ti) Solo entre mi "ente 
.J &na hormi"uita sola es imposi#le6 =ero espera por,ue sa#e /a6 +ue i"ual ,ue muchas "otas :orman mares 
Consuelo U  Toto'

Todos'

4Despidi;ndose del #ra!o de su madre / acercándose a ;l5  <ás dos hormi"as hacen dos hormi"as6 &n ejemplo de solidaridad) <ás por mucho apretar6 no podrían empujar6 4?oltea a ver a los demás5  =ero si ,ue al llamar a sus otras compa(eras  Dándose ma(a mueven la monta(a) 4$#ri;ndose paso5
. &nidas lle"an mas6 :uer!an mas6 mueven la monta(a /a) &nidas si6 si6 si6 si) 4Todos a#ra!an a Silvestre / comien!an a tra#ajar6 tra/endo :ra"mentos del  arca / armándola poco a poco) $l :in ,ueda lista la parte in:erior6 / las cuatro  partes superiores atadas a unas cuerdas) Silvestre6 desde la plata:orma  superior cuenta5  Silvestre'

&no6 dos6 tres) 4alan las cuerdas / el arca ,ueda  terminada5 

Todos'

&nidas si6 si6 si6 si)

4Todos cele#ran / #ailan) Llevan la estatua de San Crispín / le re!an a"radecidos) En eso entra Toto mu/ asustado5 Toto'

Don Silve3 Don Silve3 El alcalde no esta en nin"8n lado3 Se 7ue3 Se escapo3

Silvestre'

Si cuenta lo del diluvio estamos perdidos) Ha/ ,ue #uscarlo) ?a/an al río6 al #os,ue6 al monte6 a todos lados) ?amos3 4Todos #uscan a Crispín "ritándole5

Todos'

Don Crispín3 – Don Crispín3 – ?amos3 – =or allá3

4Cuando el escenario ,ueda vacío6 se a#re la estatua de San Crispín / sale el alcalde dentro de ella) 1usca ,ue no ,uede nadie) &sa un "ran a#ri"o de oso5 Crispín'

Clero6 clero) Dos mil a(os contando las mismas historias) =ero /o lo aclarare todo) A con la valentía de &lises en com#inación con la :uer!a de Terminador6 vo/ a deshacer sus enredos) 29r; recto / velo! cual car"a de la ca#allería li"era3 4Se pone en posición de car"a mientras se cierra lentamente el telón5

.M FIN DEL *+IME+ ACO  ,EGUNDO ACO 

4
2ALADA DE ,AN C+I,*8N  Todos'

Bo se encuentra6 no se encuentra6 dónde estaráF 

Hortensia'

Lo he #uscado en el "ranero / ;l no esta)

Todos'

Bo se encuentra6 no se encuentra6 dónde estaráF 

Toto'

1us,u; en la carpintería / el no esta)

Hortensia'

Lo he #uscado en todas partes6 =or a#ajo6 por arri#a) =or arri#a / por a#ajo  Lo he #uscado / ni su som#ra /o he encontrado)

Hom#res'

Hasta el #os,ue hemos revuelto  A sin ;l de vuelta estamos 

Todos'

Hasta el monte hemos #atido   $l torrente no ha caído  Dónde esta6 dónde se encuentra6 dónde estaF  4Llevan la estatua de San Crispín5 

Hortensia'

4Hincándose ante la estatua5 San Crispín3  San Crispín te lo suplico3  Has ,ue encuentre a mi marido6 +ue se llama como t8 /a ves 

I0 San Crispín a/8dame3  Consuelo'

4Desconcertada5 =ero San Crispín ,ui;n esF 

Todos'

4
Toto'

4Eplica5 Bo conoce a San Crispín  

Todos'

Bo conoce a San Crispín6 cómo es esoF  

Toto'

4Eplicándole a Consuelo5 De#es sa#er ,ue cien   $(os ha6 hu#o se,uía en el lu"ar) Seco los ríosO

Clementina'

Secas las :uentesO

Toto'

Seco los pradosO

Clementina'

Seco el torrente)

Toto'

A San Crispín dicen ,ue hi!o #ajarO

Clementina'

Del cielo a!ul cien jarros de a"uaN 

Toto'

A a los ,ue intentan del jarro tomar  

Clementina'

El les responde con suavidad' 

Toto'

“Los de la :ila ,ue #e#an del jarro6 A los impacientes ,ue #e#an #arro 

Todos'

A #e#ieron en a#undancia6 con deleite / esperan!a  A se hartaron de #e#er / mila"roso a,uello :ue)

Clementina U  Toto'

A Crispín desde a,uel instante   Se volvió un santo importante  A tan solo al invocarlo 

Ie:resca#a el paladar  Todos'

San Crispín no seas malo   Ho/ te has vuelto malo6 malo) Dinos por lo ,ue mas ,uierasN  El $lcalde dónde estaF  San Crispín6 San Crispín6 Dinos dónde esta el alcaldeF  San Crispín6 San Crispín6 =or,ue vamos a #uscarle al instante Crispín36 Crispín36 San Crispín3

4$ca#ando la canción entra Silvestre envuelto en un sarape) Se ve mu/ cansado5 Toto'

Don Silve3

Consuelo'

$A Don Silvestre 4Le acerca una silla5

Hortensia'

Encontró a mi maridoF

Clementina'

?iene con ustedF 4El nie"a con la ca#e!a5

Hortensia'

Sa#e dónde estaF

Silvestre'

He #uscado por todos los rincones6 por el #os,ue6 por el monte6 por la "ruta ,ue ha/ cerca del manantial3

Toto'

1ueno6 pero ,ue estas locoF La "ruta es la "uarida del oso ne"ro6 ese animal san"uinario / traidor) +ue nadie te lo ha#ía dichoF

Silvestre'

4Se levanta6 se ,uita el sarape / descu#re su sotana toda hecha jirones5 Bo6 pero ahora /a lo se)

Todos'

@h3 – Don Silve3 – $/3

Clementina'

Don Silvestre6 d;jeme ,ue le cure las heridas)

I* Silvestre'

Bo te preocupes Clementita) 4=reocupado5 Tenemos ,ue estar listos antes de ,ue lle"ue el alcalde con los "uardias)

Consuelo'

@i"a padre) Bo es cierto ,ue usted ha#la a veces con Dios Buestro Se(orF

Todos'

4
Consuelo'

SiF =ues pón"ase en contacto directo con ;l) 4Todos asienten5 Si es posi#le por vía sat;lite)

Clementina'

9nt;ntelo Don Silvestre)

Toto'

Si el Se(or no te contesta6 entonces será por,ue ha#rá cam#iado de opinión) A si es eso pues6 es ,ue todo :ue una #roma) Entonces desmontaremos el arcaO 4Clementina dice ,ue no con desilusión5 O le devolveremos la madera al alcaldeO 4Todos están de acuerdo menos Clementina5O / santas pascuas)

Clementina'

Bo3

Silvestre'

Esta #ien) Tratar; de ha#lar con El) 4$utoritario5 de rodillas todos3 4?iendo al cielo / con pena5 Se(orF 4Se rie nervioso5 Se(orF

Toto'

Bo esta en casa)

Todos'

Ssh3 – Toto por :avor3 – $/ Toto3

Toto'

4Cuando Silvestre lo ,uiere volver a intentar5 Es ,ue como no le contestaO

Todos'

Cállate3 – $/ por :avor3 – Ssh3

I Silvestre'

4Eplicando5 Si contesta6 solo /o puedo oírlo6 entendidoF

Todos'

Claro33 – Si33

Silvestre'

4Con pena / mu/ #ajo5 Se(or3

Toto'

4Tam#i;n mu/ #ajo5 Ha de estar ocupado)

Todos'

@h3 – $/ Toto3 – Toto hom#re3

Silvestre'

4De repente6 viendo arri#a5 Si3 Si3 4Sin entender5 Eh3 4Entendiendo5 @h3 4Tran,uili!ándose5 $aaah3 %racias Dios mío) +ue noticia tan le"endaria) %racias 4Se ,ueda tran,uilo5

Toto'

4Desesperado5 Si #ueno6 pero ,ue te dijoF

Todos'

Si claro3 – Dí"anos3 – =ues si3

Consuelo'

Aa no nos ten"a en suspenso)

Silvestre'

4$liviado5 Bo ha/ por,ue preocuparse) 2Aa podemos reanudar la construcción del arca3 4Todos aplauden / vitorean5 El alcalde no nos molestará mas) EstaO 4Dramático5 allá arri#a)

Hortensia'

4$sustada5
Todos'

Bo3 – Bo se(ora3 4La a/udan / calman5

Silvestre'

4Eplicando5 $llá arri#a en el monte) Esta curado de su ateismo / vive orando como un ermita(o)

Clementina'

4iendo incr;dula5 +ui;n6 mi padreF 4Todos ríen5

Hortensia'

A tendrá tiempo para em#arcarseF

IG Silvestre'

4Tran,uili!ador5 Ten"a usted :e se(ora) 4$ los demás5 A ustedes apres8rense6 ,ue el Se(or ,uiere ,ue nos demos prisaaah3))) de e,uipaje6 solo un #ulto por ca#e!a) TotoO 4Lo aleja para decirle en secreto5 Trae una cuerda para atar a la estatua de San Crispín6 así estará lista para su#ir al arca) 4Todas salen5

4Despu;s de un momento se a#re la estatua / sal el alcalde haci;ndose del #a(o) 1usca donde hacer) 9ncluso ve dentro de la #acinica ,ue trae en la mano la estatua de San Crispín5 Crispín'

4Desesperado5 Donde dia#los estará6 donde se hace cuando se necesitaF 4Calmándose5 1ueno6 ahora no) =rimero la o#li"ación / lue"o la diversión) 4Se sienta junto al ór"ano6 descuel"a el tel;:ono / marca un n8mero5 1ueno6 policía3 S)@)S) so/ secuestradoO Secuestrado) Desde hace horas ,ue esto/ encerrado en la #arri"a de un santo6 prisionero de un loco :uriosoO locoO Bo6 /o no so/ el loco6 es el párroco ,ue me tiene prisioneroO Bo6 /o no so/ el párroco) Ao so/ el alcalde) El párroco es un tal Silvestre6 un tipo sospechoso ,ue ha lo"rado convencer a todos de ,ue ha#rá un se"undo diluvio universal 4Se #urla / ríe5O ,ue cuando :uel el primeroF))) 41usca en la 1i#lia5 a ver d;jeme verO pues no se) Hace comoO Como tres mil a(osO +ue usted no lo recuerdaF 4Se desespera5O +ue va a consultar con el archivo6 oi"ame6 dónde estudio usted para policíaF))) 4Comprendiendo5 =or correspondencia)
I. instante despu;s de cerrar la estatua6 entran Toto6 con una cuerda en la mano / Silvestre5 Toto'

Espero ,ue esta pueda servir)

Silvestre'

4Con sonrisa mal;vola5 $ta #ien :uerte Toto6 así estará listo para su#ir al arca)

Toto'

4
Silvestre'

Bo se llama #arcote6 se llama arca) A lo ,ue de#e tran,uili!arte no es la presencia de la estatua6 sino la a/uda ,ue nos preste el Se(or)

Toto'

+ue #ueno ,ue no viene el alcalde con nosotros6 es un retrasado mental)

Silvestre'

4Sonriendo5 $ha)

Toto'

&n e"oísta / un :an:arrón) 4$ca#a de atar la estatua5

Silvestre'

El alcalde vendrá6 no te preocupes) ?ete a arre"lar tus cosas 4mientras sale Toto5 Ao le vo/ a hacer un arre"lito a,uí a San Crispidito) 4iendo con malicia6 acerca una veladora / la prende) Despu;s de un momento el alcalde estornuda) Silvestre eclama #urlón5
4$un riendo / mientras entra un puente musical6 sale de la sacristía hacia el atrio6 donde esta el arca5 ?o! de Dios'

4$ntes de ,ue el su#a al arca5 Silvestre3

Silvestre'

4Deteni;ndose5 Se(orF

?o! de Dios'

Dime la verdad) $ ,ue estudiaste con los jesuitas)

II Silvestre'

4iendo5 =or ,u;F

?o! de Dios'

=or,ue lo has hecho mu/ #ien) Eres todo un psicólo"o)
Silvestre'

4Etra(ado5 =erdónF

?o! de Dios'

+ue pasaF So/ el 8nico ,ue puede decirlo) Dicho por mi no es #las:emia) Es solo una autocrítica) 4Silvestre ríe5

4Entra un puente musical de “1ella Boche sin Sue(o mientras Silvestre su#e al arca5 Silvestre'

He a,uí al patriarca Bo; ,ue otea el cielo amena!ador) 4Se pone un impermea#le con "orra5 A a pesar de las :uertes rá:a"as de viento ,ue lo a!otan 4Sacude el impermea#le mientras imita el sonido del viento5 permanece en su puesto de proa6 er"uido6 impasi#le como el destino) 4Emocionándose5 Las ne"ras nu#es se hinchan amena!adoras3 4u"ando con las cuerdas5 Cha6 cha6 cha6 chan3 $pres8rate viejo patriarca6 es la hora de ,ue em#ar,ue tu tripulación) $delante los animales3 4Entran una pareja de conejos5 Sed #ienvenidos tímidos conejillos ,ue corretean por la pradera) =rolí:icos seras ,ue viven en pa!) 4Entran dos ele:antes5 A ven"an los ele:antes de lar"as trompas / ricos atavios a estar con nosotros arri#a) 4Dos ca#allos5 @ el #rioso corcel / su compa(era6 transporte / compa(ía del ser humano ,ue nos acompa(an en esta aventura) 4Dos perros5 Cómo podría :altar el sím#olo de la amistad con el hom#re6 el :iel perro / su pareja) 4Dos leones5 @ los :eroces depredadores de la selva6 el re/ / la reina) 4Toro / vaca5 @ el toro6 sím#olo de tantas cosas6 / su hermosa compa(era) 4Dos pin"inos5 o los pin"inos vestidos siempre de eti,ueta) $ ellos tendrán ,ue recordar cuando ha/a clima :río) 4Dos "atos5 El "ato / su pareja6 ansiosos de recostarse en el mullido re"a!o del hom#re) 4Dos cerdos5 Los cerdos ,ue ha#itarán en las "ranjas del nuevo mundo) A

IJ en estas "ranjas no podían :altarO 4%allo / "allina5 %allo / "allina) Teniendo a su #lanco polluelo6 manjar de la tierra) 4Dos simios5 @ los simios6 antepasados directos del hom#re6 se"uros po#ladores de las selvas de la nueva era) 4=oni;ndose serio5 Sed #ienvenidos6 hermanos animales) Todos ellos se res"uardarán en las #ode"as pero el patriarca no) 4Entra Clementina mientras el6 aun ju"ando6 se pone un trapeador como si :uera #ar#a5 e6 je6 je) Si no :uera por su imponente #ar#a #lanca ,ueO 4se da cuenta de la presencia de Clementita6 carraspea apenado / ella ríe5 Clementina6 cuánto tiempo ,ue estas allíF Clementina'

1astante 4Lleva unos rollos de papel #ajo el #ra!o5

Silvestre'

A ,ue hacíasF

Clementina'

Tam#i;n so(ando)
Silvestre'

4e"a(ando5 Bo creas ,ue es un crucero de placer)

Clementina'

Bo3 =ero será mucho mas emocionante)

Silvestre'

Tendrás miedoF

Clementina'

Cerca de ustedF 4Cari(osa5 Bunca)

Silvestre'

Clementina6 creí ,ue ha#ías cam#iado)

Clementina'

Si he cam#iado) Hasta ahora ha#ía sido una ni(aO 4Se acerca a el5 ehO tonta 4Co,ueta5 e irresponsa#le) =ero ahora so/ una mujer ,ue tiene el valor de decirle lo ,ue piensa)

Silvestre'

4Bervioso5 Claro

Clementina'

4%rita5 Te +uiero3

I Silvestre'

4Bervioso6 mientras #aja del arca5 Clementina6 es necesario ,ue nosotros a:rontemos esta aventura con una enorme serenidad6 ,ue estemos a#solutamente decididos a todo) Estemos convencidos de ,ue nuestro Se(or aun esta por a,uí) $sí es como dice un realmente dicho 4?a #ajando la vo! hasta murmurar5 $vi;ntate dos #uches6 ,ue es el 8ltimo  jarroO 4Se sienta en la escalera ,ue da a la puerta del arca  / Clementina se para :rente a el5 +ue has dichoF

Clementina'

+ue Te +uiero3

Silvestre'

4Triste5 Clementina6 /o so/ un cura)

Clementina'

Bo es culpa mía3 =odría col"ar la sotana)

Silvestre'

4
Clementina'

He oído de al"uno ,ue lo ha dejado)

Silvestre'

=or,ue no ha#ía nacido cura6 /o si)

Clementina'

4e:leiona / dice con picardía5
Silvestre'

4Enojado5 Bo di"as disparates)

Clementina'

4Desesperada5 Despu;s del diluvio ,ue viene /a no ,uedará nadie para "ustarle)

Silvestre'

4Comprendi;ndolo5 BadieF 4Clementina nie"a con la ca#e!a5

QUE *ENA QUE ,EA *ECADO 62I,7  Clementina'


IM Silvestre'

Esta mal6 /o se por,ue  

Clementina'

Esta escritoF  

Silvestre'

Es pecado  

Clementina'

+ui;n lo ha dichoF 

Silvestre'

Clementina es pecado  

Clementina'

$/6 pero ,ue pecado noF 

Silvestre'

Clementina6 Clementina mmm6 Clementina6 Clementina mmm 

Clementina'

+ue pena ,ue sea pecado  A ,ue el pecado en si6 si lo es 

Silvestre'

=ecado ,ue ha/ ,ue evitarlo  A recha!arlo es mi de#er 

Clementina'

Si el amor es pecadoO

Silvestre'

Clementina  

Clementina'

O /o no acierto eplicarmeO

Silvestre'

Clementina  

Clementina'

O por ,u; ha sido inventado  Bi como se ha adentrado en mi ser 

Silvestre'

En si el amor no sería pecado6
Clementina'


J0 De ,uedarse soltera / sola en la vida  Lo mismo ,ue tu  Silvestre U  Clementita'

+ue pena ,ue sea pecado6 ,ue pena 

Clementina'

+ue hermoso pudo ser  El ,ue /o hu#iera sido tu mujer 

Silvestre'

Es sólo una ,uimera   Del todo irreali!a#le para mi 

Clementina'

A es una pena ,ue sea así  +ue todo termine a,uí  +ue pena sea pecado6 ,uererte mucho  A no poder decirO 49ntenta #esarlo5 

Silvestre'

4echa!ándola5 Clementita vete)

4Clementina comien!a a irse6 reco"e sus rollos de papel6 los ve con malicia /  tira uno) Silvestre lo reco"e / ve ,ue es un póster de el dis:ra!ado de  Superman5  Silvestre'

4$penado5 Clementita me van a correr de la mitra)

4Clementina desenrolla otro póster donde vienen los mu(e,uitos de “$mor esO con sus caras) 1ailando desenrolla los 8ltimos pósters / #ailando termina la melodía6 momento en el cual su ale"ría los lleva a #esarse) Se separan asustados6 ella comien!a a retirarse / al comprender lo ,ue hi!o se va corriendo mu/ emocionada / :eli!5 Clementina'


Silvestre'

4Desesperado5 Dios mío6 ,u; he hechoF

?o! de Dios'

+u; has hechoF

Silvestre'

He #esado a Clementina)

J?o! de Dios'

Aa lo he visto)

Silvestre'

A no dices nadaF

?o! de Dios'

4Complacido5 1ienvenidos lo hijos varones)

Silvestre'

4Sin entender5 =ero Se(or6 a los curas nos esta prohi#ido #esar a las muchachas) A además elO celi#ato

?o! de Dios'

4Etra(ado5 Celi#atoF +u; Celi#atoF

Silvestre'

4Enojado5 Dios36 Dios3

?os de Dios'

4$paci"uador5 Silvestre6 Silvestre)

Silvestre'

Celi#ato es la o#li"ación de los curas de permanecer solteros) Bo es una de tus le/esF Bo lo mandaste tuF

?o! de Dios'

4$som#rado5 AoF =ero es ,ue se han vuelto locos o ,ueF Ao ,ue invente una :órmula para procrear6 ,ue modestia aparte ha sido una de las cosas mejor lo"radas6 vo/ a prohi#írselo lue"o a mis directos cola#oradoresF ?amos6 vamos hijo) &n poco de ló"ica)

Silvestre'

4Eplicando5 Dicen ,ue eso es pecado)

?o! de Dios'

4Enojado5 +ui;n lo diceF Como se permitenF

Silvestre'

Bo6 no te enojes Se(or6 ten paciencia) 4Desesperado5 Son muchos si"los en ,ue tanto los curas como las monjasO ?amos6 es el primer precepto) Si en el seminario no te ense(an otra cosa) enunciaras a la mujer6 renunciaras a laO

?o! de Dios'

4$som#rado5 =ero eso es ciertoF

Silvestre'

Lo juro por Dios) 41esa sus dedos en cru! e inmediatamente se aver"en!a5

J* ?o! de Dios'

4e"a(ándolo5 +u; juras3 Te creo) =ero es mi deseo ,ue de a,uí en adelante eso del celi#ato no lo si"a nadie)

Silvestre'

=ues por el contrario lo si"uen todos) 4e:leiona5 casi todos) 4?uelve a re:leionar / eclama5 =or lo menos /o si)

?o! de Dios'

4e:leionando triste5 $/6 es el momento justo de or"ani!ar un nuevo diluvio) Las cosas tienen ,ue cam#iar)

Silvestre'

49ncr;dulo / :eli!5 Tam#i;nF

?o! de Dios'

Tam#i;n3

Silvestre'

4Hincándose5 Dios mío3

?o! de Dios'

SiF

Silvestre'

4$l!ando los #ra!os "rita5 Si no eistieras ha#ría ,ue inventarte3

?o! de Dios'

4@r"ulloso5 %racias3

Silvestre'

4$"radecido5 %racias a ti 4Se levanta / correo a la puerta de la sacristía mientras "rita5 Clementita3 4Se detiene5 Ten"o ,ue decirte una cosaO 4Se ,uita el celi#ato5)) Le"endaria)

CLEMENINA Silvestre'

Clementina6 prodi"iosamente6 Ha cam#iado todo6 jamás so(; nada i"ual  Lo mismo ,ue una :á#ula) Ho/ de improviso a,uí estas6 Aa no eres m8sica prohi#ida6 $,uí estas)

J Clementina6 Clementita prohi#ida6 Clementina lejana6 Clementita perdida6 Clementina no) Clementina6 Clementita la ,ue no miente  Clementina la ,ue no piensa6 Clementina la ,ue no teme6 Clementina al :in) Clementina6 noticia esperada ansiosamente6 +ue lle"a a,uí cuando no la espera#as /a6 1ello suelo6 so(ado en la noche6 Cada noche) Clementina6 Clementina ahora6 Clementina a,uí6 Clementina6 Clementina siempre  Clementina si3  4Entra Clementita6 el la a#ra!a / se #esan) Se hace un oscuro mientras cam#ian  la escena a la casa de Consuelo) Canta el "allo anunciando el tercer día) Consuelo sale al #alcón vestida de novia5  Consuelo'

%ente6 se casa Consuelo3

E QUIE+O  Consuelo'

Te ,uiero3 4Entra Toto con traje / som#rero de carrete5 

Toto'

Te ,uiero3  

Consuelo U  Toto'

Ao ,uiero decirteO

Consuelo'

O,ue si) Es toda una vida 

JG +ue espero el momento :eli!) Toto' Consuelo U  Toto'

&n día aun,ue sea Ao ,uiero escuchar al"o así) A todas las noches despierto   So(ando / diciendo ,ue si)

4Consuelo le manda un #eso desde el #alcón6 el lo pesca en el aire / se lo "uarda  en el #olsillo del saco5  Toto'

=ara el rato3  

Consuelo'

Ao ,uiero en mis dulces instantes  Decir ,ue te ,uiero)

Toto'


Consuelo'


Toto'

Espero no ha#erme lucido)

Consuelo'

De pronto me caso conti"o6 Te ,uiero6 "uapísimo6 eres todo un tipo) Hermoso6 precioso6 #onito) 4Toto se chivea / dice ,ue mas o  menos5 Ao te ,uiero6 si te ,uiero)

Toto'


Consuelo'

=ues te ,uiero  

Toto'

Te ,uiero  

J. Consuelo'

Te ,uiero  

Consuelo U Toto'

Te ,uiero6 te ,uiero6 te ,uiero  

4
Te ,uiero / ,uiero   Conti"o casarme diciendo'  Te ,uiero / ,uiero  Ao ser el primero / ,uiero  La esposa ,ue sea un trasero  A ,ue no me pida dinero  ?ivir mu/ :elices  Diciendo te ,uiero  9"ual ,ue en enero6 :e#rero  Te ,uiero vestida o en cuero6 Ao te ,uiero6 /o te ,uiero  4Toto / Consuelo #ailan5  Te ,uiero6 te ,uiero6 te ,uiero)

4$l aca#ar la canción Toto / Consuelo se #esan / todos aplauden) Silvestre se  adelanta5  Silvestre'

Ten"o ,ue decirles al"o mu/ importante acerca de la  estatua de San Crispín3 4de la estatua comien!a a salir   "ritos5 

JI Toto'

4Emocionado5 %otas3 %otas3 uraría ,ue están ca/endo    "otas3 4Se espanta5 Será ,ue /a va a empe!ar el diluvioF  4Silvestre intenta eplicar pero Consuelo "rita5 

Consuelo'

Estupendo3 Bovia mojada6 novia a:ortunada  4Comien!a a salir un chorro de la estatua / Consuelo lo  reci#e con su vestido) Toto mete su som#rero5 

Toto'

Es a"ua #endita3 4Todos se acercan a reci#irla) Silvestre les   "rita / chi:la tratando de detenerlos5 

Silvestre'

Bo6 no6 no3 El alcalde esta dentro de la estatua3 4Todos se  ,uedan con"elados) Crispín se asoma mientras todos se  sacuden5 Sal"a se(or alcalde)

Consuelo'

4Con asco5 $/6 asi es ,ue el a"ua mila"rosa3 

Toto'

4Sacudi;ndose su som#rero hacia el p8#lico5 $lcalde   cochino3 4Crispín se muerde las u(as mu/ aver"on!ado5 

Silvestre'

4?iendo a la "ente / re"a(ando al $lcalde5
Crispín'

4$penado5 Si sa#ía ,ue esta#a a,uí por ,ue no me ha   sacadoF 

Silvestre'

=or,ue no previne ,ue aca#ara como las #arcas ,ue  nau:ra"anO haciendo a"ua)

Crispín'

$,uí dentro he estado mas de doce horas6 cual,uiera se  moja)

Clementina'

+ue #ochorno papi) 7rancamenteO ehO le"endario 

Crispín'

Le"endarioF Espera a ,ue te a"arre) 4Enojado5 Las he oido) Lo se todo6 con ,ue :an:arrón ehF 

Todos'

S9  

JJ Crispín'

etrasado mentalF  

Todos'

Si6 tam#i;n  

Crispín'

E"oístaF  

Todos'

Si6 claro  

Crispín'

A ustedes ,ueF  

Todos'

4etadores5 +u;F  

Crispín'

$provechados6 est8pidos6 necios6 tontos / #orre"os6 A tu  Totó6 piensas casarte con una #uscota) 41urlón5 

Consuelo'

4Se enoja / ,uiere ir a "olpearlo pero la detienen5 A usted6 d;#il deeeeO 4lo piensa / se apena ante las miradas de  todos) $l :in dice5 ri(ones3 4Crispín se apena5 / me dice  #uscota) =ero como se atreve TotoF6 /o ,ue he sidoO 4lo  piensa5 redimida por el amor)

Crispín'

41urlón5 edimida por el amorF  

Totó'

4Enojado5 Si Crispín6 ni ella ni /o somos los mismos de antes) 4?oltea a verla con picardía5 %racias a Dios) 4$ Crispín5 A tu  ten cuidado eh) Ha/ cosas ,ue se hinchan) 4Todos se le  ,uedan viendo mal pensando5 =or,ue lo ,ue ten"o en la vo!6 tam#i;n lo ten"o en el pu(o) 4Todos descansan5 asi ,ue a  callar3 

Crispín'

4$utoritario5 $,uí si ha/ uno ,ue manda a callar eseO

Silvestre'

So/ /o3  

Crispín'

4$penado5 Es el)

Silvestre'

Enci;rrenlo ahora en la sacristía) 4Dos hom#res car"an a  Crispín5 

J Crispín'


Silvestre'

Ao mismo ir; a li#erarlo cuando empiece a llover)

Crispín'

4Deteni;ndose de la puerta6 #urlón5 El diluvio3 El 8nico  diluvio ,ue tendrá6 será el chorrito ,ue les he echado) 4las  mujeres se apenan5 

Silvestre'

=rocedamos a la ceremonia) 4Se su#e en un #anco :rente a  Totó / Consuelo5 Totó6 aceptas por esposa a ConsueloF 

Totó'

4Emocionadísimo5 Aa lo creo3 =ero como no3 Cual,uiera se  pierde la oporO) 4Consuelo le da un conda!o5 S933 

Silvestre'

Consuelo6 acepO

Consuelo'

4%rita5 S933  

Silvestre'

1ien6 /a son marido / mujer 4todos aplauden5 

Consuelo'

Clementina3 4Le avienta el ramo) Clementina ve con picardía  / pena a Silvestre ,ue sonríe) Todos aplauden mientras  Totó / Consuelo se #esan5 

4Cam#ia la escena a la sacristía6 suena el tel;:ono5  Crispín'

4Emocionado5 $h3 =or :in3 Ese de#e ser @veja 4Descuel"a5  @vejaF 

?o! de Dios'

@vejaF En ,ue sentidoF Dónde esta SilvestreF 

Crispín'

En el in:ierno3  

?o! de Dios'

9mposi#le) Lo hu#iera sa#ido)

JM Crispín'

4Desesperándose5 +ui;n ha#laF  

?o! de Dios'

4@r"ulloso5 D9@S33 

Crispín'

41urlón5 $h6 pillín6 pillín3 Los he pescado6 tu eres el socio de  Silvestre)

?o! de Dios'

1ueno6 se"8n para ,ue)

Crispín'

Lo admites6 pero a mi no han lo"rado convencerme6 con ,ue  el diluvio6 el arca6 los mila"ros / las campanitasF Tonterías6 /o so/ tan ateo6 como Dios verdadero)

?o! de Dios'

4
Crispín'

41urlón5 Como6 como6 como6 comoF $ ver6 a ver6 a ver6 averO

?o! de Dios'

=ues asi333))) 4El tel;:ono se ilumina / salen chispas de ;l) Todo se oscurece / se llena de humo) Cuando se vuelve a  prender la lu! el alcalde aparece con toda la ropa ,uemada /  el pelo despeinado5 

Crispín'

4$sustadísimo5 Socorro6 mamá333 4entra Silvestre5 

Silvestre'

4$sustado5 +ue paso se(or $lcaldeF 4Crispín hincado se(ala  el tel;:ono6 al cielo / hace ruidos de ra/os) Silvestre toma  el tel;:ono5 

?o! de Dios'

Date prisa Silvestre333 4Crispín re!a / se da "olpes de  pecho5 $l"uien se ha ido de la len"ua / el tiempo apremia) +ue su#an todos al arca6 se aproima la hora cero) 4Crispín6 a "atas6 intenta a#rir la puerta para Sali5 

Silvestre'

Si se(or)

0 ?o! de Dios'

@/e) 4Sarcástico5 / procura averi"uar ,ui;n :ue el  chismoso) 4Crispín ,ue /a esta#a saliendo6 se detiene5 Ao  ,ue tu6 lo deja#a en tierra) 4Crispín se re"resa / se pone a  darse de "olpes de pecho6 desesperado diciendo ,ue no5 A  ahora Silvestre6 adios33 

Silvestre'

4
?o! de Dios'

4Etra(ado5 CómoF 

Silvestre'

4Col"ando el tel;:ono6 riendo / viendo al cielo5 $dios6 $ ti3 $ verdad3 

?o! de Dios'

4Enojado5 D;jate de #romas)

Crispín'

4$"arrándose a la pierna de Silvestre5 Bo6 no6 por :avor  Silvestre) 4
Silvestre'

Tran,uilo) Si usted tam#i;n viene)

Crispín'

4Lam#iscón5 Curita #onito3  

Silvestre'

4=reocupado5 A ahora dí"ame a ,uien le ha dicho lo del  diluvio) $ ,ui;n a tele:oneadoF 

Crispín'

4$ver"on!ado5 $ las :uer!as del orden p8#lico) $ la   autoridad)

Silvestre'

4$sustado5 con ,ui;n ha#lóF 

Crispín'

Solo con @veja) =ero no me ha#ía hecho nin"8n caso) Bo es  un policía di"no de con:ian!a) Lo aprendió todo por  correspondencia)

Silvestre'

Si6 pero la policía siempre o/e mas de lo ,ue le dicen /  además es mu/O comunicativa) $hora esperemos el diluvio  tran,uilamente6 con serenidad)

Crispín'

4Lam#iscón5 Dos Silvestre6 /o siempre he dicho ,ue usted  tieneO

Todos'

4Sin atender6 retadores5 +u;F  

Crispín'

4$penado5 O mucha autoridad)

Todos'

$h3 4Comien!an a salir al atrio5  

Silvestre'

A ahora6 todosO a #ordo) 4Con nostal"ia5 antes de partir6 saludemos a la tierra) Salve Tierra)

Todos'

2Salve tierra3 4Crispín / Hortensia salen de escena6 los  demás acercan sus maletas / pertenencias5 

Silvestre'

?olveremos a verte6 cuando el arca se deten"a)

Todos'

4Dici;ndole adios a la Tierra5 Cuando el arca se deten"a3 

CUANDO EL A+CA ,E DEENGA Silvestre'

La paloma volverá6 A el #uen tiempo anunciará6 A podremos descender  Cuando el arca se detendrá)

Todos'

La paloma volverá6 A el #uen tiempo anunciará6 A podremos descender  Cuando el arca se detendrá) Bueva tierra #uscar;6 &n sol nuevo lucirá6 Todo nuevo lo ver; 

* Cuando el arca se detendrá  2Hurrá3 =or la primera vid) 2Hurrá3 Los pies me #ailan /a  +ue #uen vino #e#er;  Cuando el arca se detendrá  2Hurrá3
@ tu #uen al#a(il  

Todos'

T86 t86 t8 la piedra nos darás  

Silvestre'

Con tus dos manos t8  

Todos'

T86 t86 t8 la casa construirás  

Silvestre'

A t8 la ha#itarás  

Todos'

A t8 la ha#itarás  

Silvestre'

En pa! / li#ertad  

Todos'

En pa! / li#ertad   Cuando el a6 a6 a6 a6 arca6 Cuando el a6 a6 a6 a6 arca6 Cuando el arca6 la hermosa arca  Cuando el arca se detendrá  &na rosa #rotará6 +u; :antástico será  Todo resplandecerá  Cuando el arca se detendrá  &n cordero #alará 

 A un pe,ue(o se reirá  Todo empe!ará otra ve!  Cuando el a6 a6 a6 a6 arca  Cuando el a6 a6 a6 a6 arca  Cuando el arca6 la hermosa arca  Cuando el arca se detendrá  4Se hace una pausa6 entran Crispín / Hortensia6 el vestido con un traje de  capitán de #arco / una maleta con muchas eti,uetas de viajes) unto con  Silvestre6 Clementina6 Totó / Consuelo6 su#en al arca) Silvestre6 parado en la  proa6 sil#a mientras todos #ailan5  Todos'

odeando la ciudad &n "ran #os,ue ha de crecer =ara todos los ,ue est;n Cuando el arca se detendrá

Silvestre'

&n mundo nuevo3

Todos'

Si6 de amarse / de vivir

Silvestre'

A nuestros hijosO

Todos'

Si6 li#res podrán vivir

Silvestre'

A el arca será

Todos'

Si6 si6 si6 si

Silvestre'

La continuaciónO

Todos'

O de la humanidad Cuando el arca6 la hermosa arca6 Cuando el arca6 la hermosa arca6 Cuando el a6 a6 a6 a6 arca Cuando el a6 a6 a6 a6 arca Cundo el arca se deQtenOdrá3

G 4Todos aplauden / "ritan mientras comien!an a su#ir al arca) De repenteO5 Hom#re'

Ha lle"ado un enviado del "o#ernador3

4Entra un o:icial con dos policías a los lados) Todos dejan sus #ultos / corren a saludarlo) Crispín #aja del arca5 Todos'

2+u; "rande es la autoridad3 2+u; "rande es la autoridad3

Silvestre'

Clementina ten"o miedo) 4La a#ra!a5

Crispín'

4Lam#iscón5 Su se(oría6 verdaderamente cuanto honor6 viene usted para em#arcarse con nosotros) Don Silvestre dice ,ue el diluvio /a no tarda en empe!ar) Ha lle"ado usted  justo a tiempo) 4El o:icial lo #arre de pies a ca#e!a / se ríe con una risa mu/ a"uda6 como el sonido ,ue hacen los "lo#eros) Crispín tam#i;n se ríe apenado5 Se ríe usted6 claro6 esta contento)

@:icial'

47urioso5 +ue diluvio ni ,ue ocho cuartos36 pre"untamos al servicio meteoroló"ico / nos in:ormó ,ue no puede llover antes de dos meses) 4Todos se miran / comentan incr;dulos  / etra(ados5 7anatismo6 locura6 el clero inventa cuentos chinos3

Todos'

2Bo3 29mposi#le3

Crispín'

Se(oría6 /o he escuchado la vo! de Buestro Se(or

Todos'

Claro ,ue si36 por supuesto3

@:icial'

4?uelve a reír5 Locura colectiva3 4Todos creen comprender todo5

Crispín'

4$penado5 1ueno6 claro6 creí escucharN 4=resumido5 lue"o :ui alcan!ado por un ra/o divino)

. 4El o:icial se le ,ueda viendo etra(ado / lue"o vuelve a reír5 Crispín'

1ueno6 pero a lo mejor :ue un corto circuito)

Todos'

4eco"iendo sus cosas5 2+u; "rande es la autoridad36 2+u; "rande es la autoridad3

@:icial'

4
Silvestre'

Todo esto es resultado de su llamada tele:ónica se(or alcalde3

Crispín'

49ndi:erente5 Si6 :ui /o6 Ao :ui el chismosillo6 4Lam#iscón al o:icial5 /a me parecía a mi6 su se(oría6 ,ue todo esto era una locura) 4íe5

Clementina'

=ero papá6 si esta#as convencido)

Todos'

S936 claro33

Crispín'

41uscando ecusas5 $h6 me deje convencer por un :anático) =ero a,uí esta el ,ue manda) 4Se inclina ante el o:icial5 / dónde manda capitán6 4Despectivo hacia Silvestre5 no "o#ierna marinero)

Clementina'

=ero papáO

Crispín'

4Harto5 Bada6 nada6 #asta de tonterías6 4Lam#iscón5 como dice su se(oría) 4$ su esposa5 A tu Hortensia #aja tam#i;n)

Todos'

2+u; "rande es la autoridad3 2+u; "rande es la autoridad3

Silvestre'

4Despidi;ndose5 Se(or6 no ves lo ,ue sucedeF Ha! $l"o3

@:icial'

SiF

I Consuelo'

$/6 se(or comisionado6 usted perdone6 pero :íjese ,ue hace un ratoO ehO Don Silvestre nos casoO a/6 pues como le diría  /oO #ueno6 sin ,ue conste en un acta) &sted cree ,ue eso valeF

@:icial'

?ale lo escrito / con la :irma de la autoridad)

Consuelo'

A ,ue es lo ,ue ha/ ,ue hacerF

@:icial'

Ao consi"o ,ue los case el Cardenal / no este chi:lado)

Consuelo'

4Emocionada5 $/6 el Cardenal6 2+u; Honor36 Totó vamos de prisa 4Le truena los dedos / comien!a a #ajar del arca5

Silvestre'

4$ Totó6 decepcionado5 Tam#i;n tu me a#andonasF

Totó'

4$penado5 Ao si te creo6 pero es ,ue sin ella6 el mila"ro se va a desperdiciar)

@:icial'

A usted Don Silvestre6 o #aja o in:ormar; a sus superiores6 ,ue no van a permitir sus locuras6 usted deshonra el há#ito3

Todos'

4
Silvestre'

4@r"ulloso6 arroja la sotana5 Ao ten"o una misión ,ue cumplir3

Todos'

4$penados5 @h3

Crispín'

4$ Hortensia5 &na noche a la intemperie6 le hará cam#iar sus ideas) 4EL o:icial se va ri;ndose / todos se van tras el5

Todos'

2+u; "rande es la autoridad3 2+u; "rande es la autoridad3 2+u; ma"ní:ica es la autoridad3

Silvestre'

4Triste / decepcionado5 Bo vas con ellos ClementinaF

Clementina'

4$#ra!ándolo5 Bo6 me ,uedo donde tu est;s)

J Silvestre'

4Emocionado5 A por ,u; me creeF

Clementina'

=or,ue te ,uiero3

Silvestre'

Tal ve! no es importante el por,ue) Lo importante es ,ue te ,uedas3

Clementina'

Seremos como $dán / Eva6 / lue"oO 4Entra Consuelo chi:lando5 ConsueloF Lo has pensado mejorF

Silvestre'

Te echo una cuerda 4Emocionado6 le arroja la cuerda5

Consuelo'

Bo hom#re6 si la cuerda les hace :alta a ustedes para #ajarse de ahí) 4Eplicando5 el "o#ernador esta dispuesto a perdonarlos)

Clementina'

49nocente5 De verasF

Consuelo'

=ala#ra de honor) El comisionado me comunicó con el6 / /o le dije' “
Clementina'

4$som#rada5 +u;F

Consuelo'

4$penada5 Coco es el diminutivo de Cornelio) La verdad es ,ue somos ami"os)
Silvestre'

Bo6 :rancamente mal3

Consuelo'

4Desesperada5 $/6 pero ,ue ha/ ,ue estar #ien con la autoridad) A tu Clementita6 haces mu/ mal ,uedándote) 21aja3

Clementina'

2Bo3

 Consuelo'

$/6 #ueno6 allá ustedes) Ao /a me vo/ por,ue esta empe!ando a llover) Es mas me aca#a de caer una "otO 4Se espanta5 O una "ota 4Sale corriendo6 llorando5

4Comien!a el diluvio6 cae la lluvia / el a"ua empie!a a su#ir) Todos lle"an corriendo asustados / tratan de su#ir al arca pero no pueden) Silvestre6 desesperado6 trata de a/udarlos pero no los alcan!a) Ha/ ra/os / truenos mientras "ritan asustados) Las a"uas los cu#ren5 Todos'

Silvestre36 a/8danos36 Silvestre3

Silvestre'

4Desesperado5 $/8dalos Se(or3

?o! de Dios'

4Enojado5 Bo6 no lo han merecido3

Silvestre'

Ellos tam#i;n te o/en) 4Todos ven hacia arri#a5

?o! de Dios'

Aa era hora de ,ue me hiciera oír) Silvestre eleva anclas6 sólo ustedes se salvarán)

Silvestre'

Sólo nosotrosF

?o! de Dios'

$l :in / al ca#o son el do#le de cómo empe!ó todo esto)

Silvestre'

4Suplicando5 Se(or no puedo a#andonarlos) S; ,ue en este diluvio tienen ,ue desaparecer muchos millones de hom#res6 pero /o a a,uellos no los cono!co) >stos son ami"os míos3

?o! de Dios'

Bo es ló"ico)

Silvestre'

Es humano3

E,O E, AMO+ 62I,7  Silvestre'

@h Se(or de#erás disculparme6 $ mi "ente no puedo en"a(arles Becesitan de mí como /o necesito de ellos

M ?o! de Dios'

Silvestre3

Silvestre'

Si de ellos =or,ue creen en mí Vmalos como a ti mismo6 Es lo más hermoso se(or Ao lo he aprendido sólo de ti Si36 eso es amor6 se"8n /o se

4Todos comien!an a aho"arse5 ?o! de Dios'


Silvestre'

Bo6 /o de#o ,uedarme &nido a esta "ente =or,ue son los míos A de#o aceptarlos En todo / por todo Lo #ueno / lo malo por,ue Esto es amor se"8n /o s; Si6 esto es amor ,ue de ti lo aprendí)

4$"arrando la cuerda comien!a a #ajar5 Silvestre'

?ienes ClementinaF

Clementina'

4
?o! de Dios'

Det;nte33 Cómo te has atrevidoF Bo puedo enviar el diluvio si no ha/ una pareja ,ue se salve)

Silvestre'

$hí tienes a Clementina6 ,ueda ella) 4Se re8ne con los otros)5

M0 ?o! de Dios'

49rónico5 $/6 / para repo#lar el mundo ,ue ha"o /o con Clementita sola) ?a/a terco ,ue he ido a ele"ir) $h6 pero /o ten"o la culpa por ha#erles dado li#re al#edrío) $/6 en :in Silvestre6 sea lo ,ue tu ,uieras)

Silvestre'

%racias Se(or3

?o! de Dios'

4esi"nado5 1ien6 #ien6 so/ de los ,ue sa#en perder) 7uera la lluviaO 4Deja de llover5O retírense las a"uas6 41aja el nivel del a"ua5 +ue sal"a el arco iris 4Sale el arco iris6 mientras todos se a#ra!an cantando5

Todos'

A viva6 / viva ,ue viva la amistad verdad) A viva6 / viva ,ue viva6 viva6 viO

Totó'

4$l ver ,ue Silvestre se va5 Silvestre3 4>l se detiene de espaldas5 Bos has salvado la vida a todos 4
Silvestre'

4$#riendo la puerta enojado5 S93 4Se detiene6 inclina la ca#e!a / re:leiona6 da la vuelta / cierra la puerta5 B@3

Todos'

4
Clementina'

41ajando por las escaleras del arca ,ue al"uien paso5 Silvestre me has perdonadoF 4$L lle"ar a ;l6 se da cuenta de ,ue se esta poniendo la sotana / comprende6 triste dice5
Silvestre'

4Triste / sin verla5 De ,ueF Los sue(os no son pecado) 4$nimándose5 Desmonten el arca / devuelvan la madera al se(or alcalde)

Todos'

Si36 vamos

MCrispín'

%racias se(or cura / :eli! re"reso6 me permiteF 4Canta a:inado5 &n Buevo sitio a disponer

Hortensia'


Crispín'

4=resumiendo5 Bo he desa:inado

Hortensia'

ealmente le"endario

4Todos comien!an a cantar mientras preparan un #an,uete) Llevan sillas6 preparan la comida / las #e#idas) Clementina al ir a reco"er un #ulto6 se encuentra con uno de los policías ,ue se o:rece a a/udarla) Ella le sonríe co,ueta / se va con el6 ante la mirada triste pero a:ectuosa de Silvestre5

UN NUEVO ,IIO A DI,*ONE+ 6FINAL7  Todos'

&n nuevo sitio disponerO &n nuevo sitio disponerO &n nuevo sitio disponerO

4Todos están sentados ante una "ran mesa) Silvestre esta de pie al centro6 re!ando) 7rente a el ha/ una silla vacía6 todos #rindan / :estejan5  Todos'

&n nuevo sitio disponer para un ami"o más6 &n poco más de voluntad / se podrá sentar) =ara eso sirve la amistad si lle"a la ocasión6 Ha#l;mosle con li#ertad / con el cora!ón6 >l con su amor nos pa"ará / ale"rará la reunión)

Silvestre'

4Hacia el cielo6 mientras los demás cantan5 Se(or perdóname si no he podido hacer tu voluntad6 no volverá a suceder) A ahora te rue"o6 ,ue no nos dejes)

?o! de Dios'

Ha! un sitio más en la mesa6 testarudo) Bo ves ,ue esto/ lle"ando3

4&na paloma #lanca lle"a volando a la silla vacía5