!"#"$%& !"#"$%& ’
(
!"#$!%& (%)*+%,"&
-".!/
!"#$%& ’#$() +,&$&-# ./0)1 !"#$"!%&’ #$ )!#$"!%* +!’,-.!"%* /’$0!1!"!% 2$!3#4*!&%& )%0-,!"% )5!,# 67"8 9:%$0!0%0!3# ;#*’:4"# <"’,’.= 2$!3#4*!0= ’1 )%># ?’@$ A7:&B14!"%C D’"0’4 #$ )!#$"!%* +!’,-.!"%*E F#$"!-$ <"’,’.G% /’$0!1!"!% 2$!3#4*!&%& )%0-,!"% )5!,#
.234)++ 53"$&-& 0&4+&1& H$.#$!#4% #$ +!’0#"$’,’.G% 6’,#":,%4 2$!3#4*!&%& )5!,# /5D #$ )!#$"!%*E F#$"!-$ +!’,’.G% 2$!3#4*!&%& )5!,# I 2$!3#4*!0= ’1 ?#J%* ?#J%* 6#&!"%, +4%$"5 /’*&’"0’4%&’’ #$ 7#K%,!L%"!-$ )#,:,%4 /’*&’"0’4%& /’$0!M"!% 2$!3#4*!&%& )%0-,!"% )5!,#
6&,2- 7&8"249:)1 ;/<)1 !"#$"!%&’ #$ )!#$"!%* +!’,-.!"%* !"#$"!%&’ #$ <&:"%"!-$ /4’1#*’4 +!’,’.G% = )!#$"!%* N%0:4%,#* /’$0!1!"!% 2$!3#4*!&%& )%0-,!"% )5!,# 6%.G*0#4 #$ /#&%.’.G% 2$!3#4*!&%& O,P#40’ Q:40%&’
! #$%&’ #$%&’ ()’!’*+, - ./’0$1&’ 23$4’ %5!’/678’ 5,/, 9: ;<’ 8$ 831,1)=7 >$8), $? 37, 1/$,1)=7 8$! @$5,/&,A$7&’ 8$ ?&38)’? .$8,*=*)1’? 8$ 8)1)’7$? B> - CD)!$E !"#$$!%& #!()"!*+
;/!$&&$ B,78’4,! ?5)7’Z, ,#-*(."*
#!()"!*+
))"!&*$!%& /"#* /"#* $!#&$!*0 & *(."* *(."*+#0 +#0 $))"!&*$!%&
;78/$, #$7/$)/’ (3?&,A,7&$ #!$!%&
;78/$, #$7/$)/’ (3?&,A,7&$ *.()"1*
‘’/*$ ;!4,/,8’ a=5$Z @,4)8 B,7&)F]<$Z X=A$Z a)?F$!! ?&/,8, ;5,F!,Z, *0#0)"1* 2#*3%3!$*
b!’/$71), X3&)^//$Z (,//’? $)&0.+()"1*
.,3!)7, c/)F$ C,A5’? $)""#$$!%& # #0(!+)
;!$[,78/’ C)?&$/7,? c!!’, !"#$$!%& # *"(#
C,/A$7 X!’/), d’F!$? B$5_!4$8, !0#4) # 2)"(**
‘’?^ a3)? ‘’/\3$/, @e!Z !0#4) 5 5 !*3"*6*$!%& !0#4)
‘’?^ a3)? ‘’/\3$/, @e!Z !+.0("*$!)
C/)?&),7 X’7Z]!$Z f,!8^? -)()3"*-1*
;/1D)4’? G’&’*/]P1’? B> 2").$$!%&
;78/$, C,//,?1’ g,4,!,
hhhE$8)1)’7$?Q?AE1!
?&$ !)F/’ 1’//$?5’78$ ,! C3,/&’ ;<’ 8$ 831,1)=7 >$8), 0 D, ?)8’ $!,F’/,8’ 1’7G’/A$ ,! >,/1’ C3//)13!,/ 4)*$7&$ 8$! >)7)?&$/)’ 8$ 831,1)=7 8$ CD)!$E H IJKI - 8)1)’7$? B> CD)!$ BE;E @)/$11)=7 $8)&’/),!L C’0,713/, IIMNO ’P1)7, IJN Q ./’4)8$71),O B,7&),*’E ./)7&$8 )7 CD)!$ R SA5/$?’ $7 CD)!$ 5’/ B,!$?),7’? SA5/$?’/$? SB(2 TUMQTVWQN9TQIMUQN TUMQTVWQN9TQIMUQN Q @$5=?)&’ !$*,! 2: IINUJ9 QA,)!L 1D)!$6$8)1)’7$?Q?AE1! B$/4)1)’ 8$ ;&$71)=7 ,! C!)$7&$L WJJ NMK KN KI ?&$ !)F/’ ?$ &$/A)7= 8$ )A5/)A)/ $7 !’? &,!!$/$? 8$ B,!$?),7’? SA5/$?’/$?O 3F)1,8’? $7 X$7$/,! X,7, K9MWE B,7&),*’O CD)!$E Y3$8,7 /)*3/’?,A$7&$ 5/’D)F)8,?O ?)7 !, ,3&’/)Z,1)=7 $?1/)&, 8$ !’? &)&3!,/$? 8$! C’50/)*D&O F,[’ !,? ?,71)’7$? $?&,F!$1)8,? $7 !,? !$0$?O !, /$5/’8311)=7 &’&,! ’ 5,/1),! 8$ $?&, ’F/, 5’/ 13,!\3)$/ A$8)’ ’ 5/’1$8)A)$7&’O 1’A5/$78)8’? !, /$5/ ’*/,G+, 0 $! &/,&,A)$7&’ )7G’/A]&)1’O 0 !, 8)?&/)F31)=7 $7 $[$A5!,/$? 8$ $!!, A$8),7&$ ,!\3)!$/ ’ 5/^?&,A’ 5_F!)1’E
!"#"$%& !"# %&’()* !"#"$%& () *+,!"* *+,!"* +#("#,#-,"# . %. -)%#--&/, -.+/" 012#"345,"* 012#"345," * "# .-)0+.1.(2 3#!3# 4)5 #, #% 6%"&0) .1) 3# "7 #!-)%.(&3.38 #! -)%.(&3.38 9. #!"2! +(/:&0);.< . -)0#,=.( 7,. ,7#>. #".+. #, "7 #37-.-&/, 5 . &,&-&.( "7! #!"73&)! !7+#(&)(#!8 ?#() .,"#! 3#’#! (#,3&( %. ?@A 5 +.(. #% %) "# .+)5.(#0)! ,) !)%) -), "7 B#:")* !&,) ".0’&C, -), 7, D7.3#(,) )(,".3) 3&(#-".0#,"# +.(. #E#(-&".( %. ?(7#’. 3# @#%#--&/, A,&>#(!&".(&.8 , C% #,-),"(.(2! F-4.! 3# !G,"#!&!* #E#0+%)! 3# +(#H7,".! 0)3#%.3.! 5 #,!.5)! +.(. .’)(3.( %)! +(&,-&+.%#! -),"#,&3)! #>.%7.3)! #, #!". +(7#’. 5 I7# #!"73&.!"# . %) %.(H) 3# %)! -7."() .1)! 3# ,!#1.,=. J#3&.8 , "7 B#:") "# H7&.(#0)! +)( 3&!"&,".! 5 .+.!&),.,"#! "#02"&-.!8 ?(&0#() ,)! .3#,"(.(#0)! #, #% &,-(#G’%# 07,3) 3#% 0."#(&.% H#,C"&-) 5 3# +()-#!)! "., .%7-&,.,"#! -)0) !), %. !G,"#!&! 3# +()"#G,.! 5 %. (#+%&-.- &/, 3#% KLM8 B# 0.(.>&%%.(2! (#-),)-,3) 7,. !#( 3# 0#-.,&!0)! I7# #!"2, )-7((,3) #, "7! -C%7%.! !&, I7# 4.!". #% 0)0#,") !#.! -),!-,"# 3# #%%)8 N7#H) ,)! !70#(H&(#0)! #, #% 07,3) 3# %)! 0&-()’&)! 5 3# ,7#!"()! 0#-.,&!0)! 3# 3 #O#,!.8 ! 075 &,"#(#!.,"# >#( -/0) #% -7#(+) 470.,) (#!+),3# O(#,"# O(#,"# . 7, .H#,"# I7# %# (#!7%". .0#,.=.,"# 5 . %. >#= -),)-#( ")3) #% 3#!+%H7# 3# (#!+7#!".! 3# I7# !# 3&!+),# +.(. #%&0&,.(%)8 K% F,.% 3#% .1) ,)! &,"()37-&(#0)! #, #% 07,3) ,."7(.%8 D),)-#(#0)! -/0) &,"#(.-"6., -.3. 7,) 3# !7! -)0+),#,"#! 5 !# &,"#((#%.-&),., 3# 7,. 0.,#(. .!)0’()!.8 K3#02!* ,)! #!"(#0#-#(#0)! .% #>&3#,-&.( %)! 3.1)! I7# -)0) #!+#- #!".0)! )-.!&),.,3) 5 "#,3(#0)! %. 4#(0)!. +)!&’&%&3.3 3# (#P#:&),.( 7, 0)0#,") +.(. (#)(,".( #% (70’) 3# !)’(#:+%)".-&/, I7# 4#0)! .3)+".3) !&, (#!+#".( ,7#!"() 4)H.(* 4)H.(* ,7#!"(. B((.8 B# &,>&".0)! . .+()>#-4.( "7 B#:") .% 02:&0)* . 3&!O(7".(%) 5 . -#((.( 3# %. 0#E)( 0.,#(. #!"# -&-%) 3# -7."() .1)! 5 3# -7."() "#:")! -), %)! I7# #!+#(.0)! "# 4.5.! !#,"&3) #,!&0&!0.3) 3#!-7’(,3) 07,3)! 3#!-),)-&3)! -)0) ,)!)"()! .% #!-(&’&(%)!8
’&()" )+((!)+#&(
!"#$#%&
’()%*"+,& ./!#$0%!*$1%& 2’.3
4,!*%!"#,& 56!"0,& ’(1"7$*,8",& 245’3
:)% ;$("1"#$#%& #% <%!&$0"%!*, ="%!*6>=, ! ;7,!)Z,/ 0 ,/*3A$7&,/ ,/*3A$7&,/ ?’F/$ ?’F/$ 1’7&/’4$/?),? 1’7&/’4$/?),? 1)$7&+P1,? 1’7&$A5’Q 1’7&$A5’Q
:)% ;$("1"#$#%& #% <%!&$0"%!*, ="%!*6>=, ! S74$?&)*,1)=7 F)F!)’*/]G)1, 0 ,7]!)?)? 8$
/]7$,? /$!,1)’7,8,? 1’7 1’7’1)A)$7&’? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? 5’?)F!$? /,Z’7$? 8$ /$?3!&,8’? $ )7&$/5/$&,1)’7$? 1’7&/,8)1&’/)’?E "! i/*,7)Z,/ $ )7&$/5/$& )7&$/5/$&,/ ,/ 8,&’?O 0 G’/A3!,/ $%5!)1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !,? &$’/+,? 0 1’71$5&’? 1)$7&+P1’? $7 $?&38)’E #! d$1’7’1$/ \3$ 13,78’ 37, ’F?$/4,1)=7 ’F?$/4,1)=7 7’ 1’)71)8$ 1’)71)8$ 1’7 ,!*37, ,!*37, &$’/+, 1)$7&+P1, ,1$5&,8, !, ’F?$/4,1)=7 $? $//=7$, ’ G/,383!$7&,O ’ !, &$’/+, $? )71’//$1&,E
1’7&/’4$/?),? 1)$7&+G)1,? /$!,1)’7,8,? 1’7 &$A,? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? G3$7&$? 8$ !,? 8)?1/$5,71),?E "! ./’1$?,A)$7&’ $ )7&$/5/$&,1)=7 8$ 8,&’?O 0 G’/A3!,1)=7 8$ $%5!)1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !’? 1’71$5&’? 0 A’8$!’? &$=/)1’? 8$! 7)4$!E $! ;7]!)?)? 8$ 1,?’? $7 \3$ D,0, 8)?1/$5,71), $7&/$ ’F?$/4,1)’7$? 0 &$’/+,? 1)$7&+P1,? 0 $4,!3,1)=7 8$ !,? G3$7&$? 8$ 8)?1/$5,71),E
:)% :&*8/=*/8$ ? @/!="A! #% 1,& &%8%& +"+,& $! C’A5/$78$/ !, 7,&3/,!$Z, 7,&3/,!$Z, 0 $?&/31&3/, A’!$13!,/ A’!$13!,/ 8$! A,&$/),! A,&$/),!
9 !"!# % &’() *! +, -".)/0,1-2" 3!"45-1,
*$7^&)1’O $! &)5’ 8$ )7G’/A,1)=7 \3$ 1’7&)$7$O 1=A’ $?&, ?$ $%5/$?, , 7)4$! 1$!3!,/ 0 8$! ’/*,7)?A’ 1’A5!$&’O 0 !,? )A5!)1,71),? ?’1),!$? 0 ^&)1’A’/,!$? 8$ !,? ,5!)1,1)’7$? 8$ !, )7*$7)$/+, *$7^&)1,E ’()%*"+,& ./!#$0%!*$1%& B8$!&+%8&$1%& 2’.B3 C’A5/$78$/ 0 4,!’/,/ !, 5$/?$4$/,71),O 5$/?$4$/,71),O $! /)*’/ 0 $! 13A5!)A)$7&’O !, j$%)F)!)8,8 0 !, ’/)*)7,!)8,8E
d$?5$&,/ 0 4,!’/,/ !,? )8$,? 8)?&)7&,? 8$ !,? 5/’5),?E
k,F)!)8,8$? 8$ ,7]!)?)?O )7&$/5/$&,1)=7 )7&$/5/$&,1)=7 0 ?+7&$?)?E
k,F)!)8,8$? 8$ )74$?&)*,1)=7E
k,F)!)8,8$? 1’A37)1,&)4,?
6-1/)7-)# % "’!#5/)# #-#5!0,# *! *!.!"#,
:)% ;$("1"#$#%& #% <%!&$0"%!*, ="%!*6>=, #! 4,!3,1)=7 8$! 8$! )A5,1&’ $7 !, ?’1)$8,8 ?’1)$8,8 8$ !,? !,?
$7 1’7&/’4$/?),? 5_F!)1,? \3$ )74’!31/,7 1)$71), 0 &$17’!’*+,O 3&)!)Z,78’ 37 !$7*3,[$ 1)$7&+P1’ 5$/&)7$7&$E ! ;7,!)Z,/ 0 ,/*3A$7&,/ ?’F/$ 1’7&/’4$/?),? 1’7&/’4$/?),? 1)$7&+P1,? 1)$7&+P1,? 1’7&$A5’/]7$,? 1’7&$A5’/]7$,? /$!,1)’7,8,? 1’7 1’7’1)A)$7&’? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? 5’?)F!$? /,Z’7$? 8$ /$?3!&,8’? $ )7&$/5/$&,1)’7$? 1’7&/,8)1&’/)’?E "! i/*,7)Z,/ $ )7&$/5/$& )7&$/5/$&,/ ,/ 8,&’?O 0 G’/A3!,/ $%5!)1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !,? &$’/+,? 0 1’71$5&’? 1)$7&+P1’? $7 $?&38)’E
,5!)1,1)’7$? &$17’!=*)1,?O ,/*3A$7&,78’ $7 F,?$ , 1’7’1)A)$7&’? 1)$7&+P1’?E ! S74$?&)*,1)=7 F)F!)’*/]P1, 0 ,7]!)?)? 8$ 1’7Q &/’4$/?),? 1)$7&+P1,? /$!,1)’7,8,? 1’7 &$A,? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? G3$7&$? 8$ !,? 8)?Q 1/$5,71),?E "! ./’1$?,A)$7&’ $ )7&$/5/$&,1)=7 8$ 8,&’?O 0 G’/A3!,1)=7 8$ $%5!)1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !’? 1’71$5&’? 0 A’8$!’? &$=/)1’? 8$! 7)4$!E
8$ 8$G$7?, 8$! ’/*,7)?A’ 1’7&/, A)1/’’/*,7)?A’? 0 4)/3?O ?3? ,!&$/,1)’7$? 0 $! 8$?,//’!!’ 0 3&)!)Z,1)=7 8$ &$/,5),? 5/$4$7&)4,? 0 13/,&)4,? 5,/, !, $//,8)1,1)=7 0 &/,&,A)$7&’ 8$ !,? 5/)71)5,!$? $7G$/A$8,8$? \3$ ,G$1&,7 ,1&3,!A$7&$ , !, D3A,7)8,8E ’()%*"+,& ./!#$0%!*$1%& B8$!&+%8&$1%& 2’.B3 @$?,//’!!’ 8$ D]F)&’? D]F)&’? 8$ D)*)$7$ 5$/?’7,! 5$/?’7,! 0 ?’1),!n 8$?,//’!!’ 8$?,//’!!’ G+?)1’ 5$/?’7,!E
!"#$ #&""’#&(!"
;@2 8$ l,&?’7 0 C/)1mO !, 37)4$/?,!)8,8 8$! 1=8)*’ *$7^&)1’ 0 ?3 /$!$4,71), $7 !, /$5!)Q 1,1)=7 0 &/,7?1/)51)=7 8$! A,&$/),! *$7^&)1’ 8$?8$ $! *$7 , !, ?+7&$?)? 8$ 5/’&$+7,?E &! ?&,F!$1)A)$7&’ 8$ /$!,1)’7$? /$!,1)’7$? $7&/$ A3&,Q 1)=7O 5/’&$+7,? 0 $7G$/A$8,8O ,7,!)Z,78’ ,5!)1,1)’7$? 8$ !, )7*$7)$/+, *$7^&)1, $7 !, ?,!38O &,!$? 1’A’ !, 1!’7,1)=7O !, &$/,5), *^Q 7)1,O !, 5/’8311)=7 8$ D’/A’7,?E
:)% ;$("1"#$#%& #% <%!&$0"%!*, ="%!*6>=, ’! 4,!3,/ !,? )A5!)1,71),? ?’1),!$?O $1’7=A)1,?O ^&)1,? 0 ,AF)$7&,!$?
:)% :&*8/=*/8$ ? @/!="A! #% 1,& &%8%& +"+,& %! C’A5/$78$/ !,? 1,/,1&$/+?& )1,? $?$71),!$? 8$ !’? A$1,7)?A’?
C
:)% :&*8/=*/8$ ? @/!="A! #% 1,& &%8%& +"+,& %! @$?1/)51)=7 8$! A’8$!’ 8$ !, 8’F!$ D$F/, 8$!
C’7’1$/O 1’A5/$78$/ 0 ,1&3,/ $7 1’71’/8,71), C’7’1$/O 1’71’/8,71), 1’7 $! 5/)71)5)’ 8$ )*3,!8,8 8$ 8$/$1D’?E f,!’/,/ !, 4)8, $7 ?’1)$8,8E ?’1)$8,8E C’7’1)A)$7&’ 8$ ?+ A)?A’O A)?A’O 8$ !,? 5’&$71),!)8,8$? 5’&$71),!)8,8$? 0 !)A)&,1)’7$? 8$ 1,8, 37’E k,F)!)8,8$? 8$ )74$?&)*,1)=7
:)% :&*8/=*/8$ ? @/!="A! #% 1,& &%8%& +"+,& (! ;7]!)?)? 1’A5,/,&)4’ 8$! ?)?&$A, )7A37$ )77,&’
o)7$?5$1+G)1’p 0 8$! ,8,5&,&)4’ o$?5$1+G)1’pL ’/)*$7O 5/’5)$8,8$? 0 1’A5’7$7&$?O )71!30$78’ !’? ,7&)13$/5’?O !, ?$!$11)=7 1!’7,!O !, &’!$/,71), )7A37’!=*)1,O !, A$A’/), 0 !, $?5$1)P1)8,8E )! %5!)1,1)=7 8$! G371)’7,A)$7&’ G371)’7,A)$7&’ 8$ !’? A$1,Q 7)?A’? 8$G$7?)4’? $7 $! ?)8,O !,? ,!$/*),?O !, ,3&’)7A37)8,8O !’? &/,?5!,7&$? 8$ =/*,7’? 0 !, )7A37)Z,1)=77 ,/&)P1),! o4,137,?pO 4,!’/,78’ $! )7A37)Z,1)= 8$?,//’!!’ 8$ $?&,? ,5!)1,1)’7$? &$/,5^3&)1,?E
!"#$ &’()$*+,-$ ./$)$012
!"#$#%&
’()%*"+,& ./!#$0%!*$1%& 2’.3
4,!*%!"#,& 56!"0,& ’(1"7$*,8",& 245’3
!" $%&’(’)%)"* )" +",*%-’",./ 0’",.120/ ’! 4,!3,/ !,? )A5!)1,71),? 1,71),? ?’1),!$?O $1’7=A)1,?O ^&)1,? 0 ,AF)$7&,!$? ,AF)$7&,!$?
!" $%&’(’)%)"* )" +",*%-’",./ 0’",.120/ ’! !,F’/,1)=7 8$ )7G’/A$? 8$ )74$?&)*,1)=7 F)F!)’*/]PQ
$7 1’7&/’4$/?),? 5_F!)1,? \3$ )74’!31/,7 1)$71), 0 &$17’!’*+,O 3&)!)Z,78’ 37 !$7*3,[$ 1)$7&+P1’ 5$/&)7$7&$E ! ;7,!)Z,/ 0 ,/*3A$7&,/ ?’F/$ 1’7&/’4$/?),? 1)$7&+P1,? 1’7&$A5’/]Q 7$,? /$!,1)’7,8,? 1’7 1’7’1)A)$7&’? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? 5’Q ?)F!$? /,Z’7$? 8$ /$?3!&,8’? $ )7&$/5/$&,1)’7$? 1’7&/,8)1&’/)’?E "! i/*,7)Z,/ $ )7&$/5/$&,/ 8,&’?O 0 G’/A3!,/ $%5!)1,1)’7$?O )1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !,? &$’/+,? 0 1’71$5&’? 1)$7&+P1’? $7 $?&38)’E
1, 1’7 ,7&$1$8$7&$? $A5+/)1’? 0 &$=/)1’? ?’F/$ 8$Q F,&$? ,1&3,!$? 8$ )7&$/^? 5_F!)1’E ! S74$?&)*,1)=7 F)F!)’*/]P1, 0 ,7]!)?)? 8$ 1’7&/’4$/Q ?),? 1)$7&+P1,? /$!,1)’7,8,? 1’7 &$A,? 8$! 7)4$!O )8$7&)P1,78’ !,? G3$7&$? 8$ !,? 8)?1/$5,71),?E "! ./’1$?,A)$7&’ $ )7&$/5/$&,1 )7&$/5/$&,1)=7 )=7 8$ 8,&’?O 0 G’/A3!,Q 1)=7 8$ $%5!)1,1)’7$?O ,5’0]78’?$ $7 !’? 1’71$5&’? 0 A’8$!’? &$=/)1’? 8$! 7)4$!E
!" 345%,’*-/*6 %-&’",." 7 *8* ’,."4%00’/,"* &! C’A5/$78$/ !’? $G$1&’? 8$ 5/’F!$A]&)1 ,? *!’F,!$?O 1’A’ $!
D *+,-./012 -45,67,8/89/: 70,5/-,70+85+71;/-
1,!$7&,A)$7&’ 8$ !, #)$//, 0 !, 1’7&,A)7,1)=7 ,AF)$7&,!O ?’F/$ !, F)’8)4$/?)8,8 0 ?3 1’7?$/4,1)=7 $7 $! $\3)!)F/)’ 8$ !’? $1’?)?&$A,?E 3&!".’9/* :8,)%-",.%("* ;4%,*9"4*%("* <3:;= ./’&$*$/ $! $7&’/7’ $7&’/7’ 7,&3/,! 0 ?3? /$13/?’? 1’A’ 1’7&$%&’ 1’7&$%&’ 8$ 8$?,//’!!’ D3A,7’E
S7&$/^? 5’/ 1’7’1$/ 1’7’1$/ !, /$,!)8,8 0 3&)!)Z,/ $! 1’7’1)A)$7&’E 1’7’1)A)$7&’E
k,F)!)8,8$? 8$ ,7]!)?)?O )7&$/5/$&,1)=7 )7&$/5/$&,1)=7 0 ?+7&$?)?E
k,F)!)8,8$? 8$ )74$?&)*,1)=7
k,F)!)8,8$? 1’A37)1,&)4,?E
!" 345%,’*-/*6 %-&’",." 7 *8* ’,."4%00’/,"*
8$ !, 1’7?$/4,1)=7 0 A,7$[’ ?3?&$7&,F!$ 8$ /$13/Q ?’? /$7’4,F!$?E ! @$?1/)51)=7 8$! $G$1&’ 8$ !, ,1&)4)8,8 D3A,7, $7 !, A’8)P1,1)=7 8$ !, F)’8)4$/?)8,8 , &/,4^? 8$ $[$AQ 5!’? 1’71/$&’? $7 ,!*37’? $1’?)?&$A,?E "! ;7]!)?)? 8$! 5/’F!$A, 8$! 1/$1)A)$7&’ 5’F!,1)’7,! D3A,7’ , 7)4$! A378),! $7 /$!,1)=7 1’7 !,? &,?,? 8$ 1’7?3A’ 0 !’? 7)4$!$? 8$ 4)8,E ’! @$?1/)51)=7 8$ !’? $G$1&’? 8$! 1,!$7&,A)$7&’ *!’F,! $7 $! ,AF)$7&$ 0 $7 !,? /$!,1)’7$? $7&/$ !’? ’/*,7)?A’?E
!"#"$%& )’$($*+! , ,- ./’$ 0&.1$ .23($"40/$
!
!"#$ &’()$*+,-$ !"#
%$!"#$#
>
!"#$#
?
E%!%& ? F/), #% 1$ "!@,80$="A! 7%!G*"=$
9H 9C 9L 9M 9N 9O 9P CH
I!"=", #% 1$ /!"#$#J I!"="$1"K$!#,L 4,!3,1)=7 )7)1),! - .$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E
CC CM CN CO CP D9 DC DL DN DO DP LH LL LN
MH MC ML MN MO MP N9
"
0/’#. + 0/’#.
@)4$/?)8,8 8$ *$7’A,?E ! ;@2 $? $! A,&$/),! *$7^&)1’E a, 8’F!$ D^!)1$ 8$ ;@2E @$?13F/)$78’ !, $?&/31&3/, 8$! ;@2E i/*,7)Z,1)=7 8$! ;@2E a, 1,//$/, 5’/ !, ?$13$71),1)=7L $! ./’0$1&’ X$7’A, k3A,7’E a, /$5!)1,1)=7 8$! ;@2 $? ?$A)1’7?$/4,&)4,E ! 1=8)*’ *$7^&)1’E @$?1)G/,78’ $! 1=8)*’ *$7^&)1’O 5/’1$?’ 8$ &/,7?1/)51)=7E ./’1$?,A)$7&’ 8$! ;d2 A$7?,[$/’ $7 $31,/)’7&$?E B+7&$?)? 8$ 5/’&$+7,?O 5/’1$?’ 8$ &/,8311)=7 $7 !’? $31,/)’7&$?E #/,7?1/)51)=7 0 &/,8311)=7 ,1’5!,8, $7 !’? 5/’1,/)’7&$?E Q!$1"K$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 8$ 5/’1$?’E >3&,1)’7$? $7 $! ;@2L 1,AF)’? $7 !,? 5/’&$+7,?E b371)’7$? 0 1,/,1&$/+?&)1,? 8$ !,? 5/’&$+7,?E .!$*,A)$7&’ 8$ 5/’&$+7,?L G371)=7 8$ !,? 1D,5$/’7,?E ?&/31&3/, 8$ !,? 5/’&$+7,?E 7Z)A,?L !’? 1,&,!)Z,8’/$? 1$!3!,/$?E 4"%!="$ <$&, $ <$&,L 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+P1’E a, 1’7&/’4$/?), 8$ !, &$’/+, 8$ !’? 5/)’7$? 0 !,? 4,1,? !’1,?R ;7&$1$8$7&$? D)?&=/)1’? 0 ,7]!)?)? 8$ !,? G3$7&$? 8$ 8)?1/$5,71), - 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+P1’E ()’&$17’!’*+,E S7*$7)$/+, *$7^&)1,L &$17’!’*+, 8$! ;@2 /$1’AF)7,7&$E .!,7&,? 0 ,7)A,!$? &/,7?*^7)1’?E ’87$!"K$!#, @$+,8"*,&L ?+7&$?)?E 4$87$!#, #"&=,L A’8$!,A)$7&’ 8$ 5/$*37&, .BcE R%8"@"=$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 P7,!E 4%88$8 &%&"A!L 1)$//$ 8$ 37)8,8E
NC NL NN NO NP NS OH O9 OC OL OM ON OP OS PH
PC PD PL PM PN PO PP SH S9 SC SL SM SN SO SP 9HH 9H9 9HD 9HL 9HM 9HN 9HS
5"=8,(",& ? !/%&*8,& &"&*%0$& #% #%@%!&$
I!"=", #% /!"#$#J 1!"="$1"K$!#,L $4,!3,1)=7 )7)1),! - 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E
! !+A)&$ 8$ !’ 4)4’E a’? 4)/3? 5’?$$7 37, $?&/31&3/, ?)A5!$E a’? 4)/3? ,&,1,7 , !,? F,1&$/),? 0 , 73$?&/,? 1^!3!,?E qa,? F,1&$/),? &,AF)^7 ?’7 5,&=*$7,?r a,? F,1&$/),? \3$ ?’7 5,&=*$7,? ,73!,7 !’? ?)?&$A,? 8$ 8$G$7?,E ! 5,5$! 8$ !’? 4)/3? 0 !,? F,1&$/),? $7 !, F)’&$17’!’*+,E a, )7A37)8,8 )74’!31/, A31D’? 5/’1$?’? \3+A)1’? 0 1$!3!,/$?E ! ?)?&$A, )7A37$ 7’? 8$G)$78$ 8$ A31D,? ,A$7,Z,?E s/*,7’? 8$! ?)?&$A, )7A37$E Q!$1"K$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 8$ 5/’1$?’E qC=A’ 7’? 8$G$78$A’? 8$ 5,&=*$7’? 8$?8$ $! 5/)A$/ A’A$7&’r C’A5’7$7&$? 8$! ?)?&$A, )7A37$ )77,&’E a,? F,1&$/),? 1’A’ G3$7&$ 8$ $7G$/A$8,8$?R ! 1’7&$%&’ $7 \3$ ?$ 8$?13F/)= $! /’! 8$ !’? A)1/’F)’? $7 !,? $7G$/A$8,8$? - 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E a,? 8$G$7?,? ,8,5&,&)4,?E f,/),? A,7$/,? 8$ A,&,/ 37, F,1&$/),L 1)&’1)7,? 0 1’A5!$A$7&’E a, ,1&)4,1)=7 8$ !’? !)7G’1)&’?E C^!3!,? 5!,?A]&)1,?O ,7&)13$/5’? 0 A$A’/),E &,5,? 8$ !, /$?53$?&, )7A37$L 5/$?$7&,1)=7 8$! ,7&+*$7’E &,5,? 8$ !, /$?53$?&, )7A37$L ?$!$11)=7 1!’7,!E 4"%!="$ <$&, $ <$&,L 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E ?&/31&3/, 0 G371)’7,A)$7&’ 8$ !’? ,7&)13$/5’?E (,?$ *^7)1, 8$ !, $!,F’/,1)=7 8$ ,7&)13$/5’?E >$1,7)?A’? 8$/)4,8’? 8$ !, G371)=7 )7A37$E ;3&’)7A37)8,8L 13,78’ !, 8$G$7?, ?$ $\3)4’1,E #/,?5!,7&$? #/, ?5!,7&$? 0 8’7,1)=7 8$ =/*,7’?E qC=A’ ?$ 5/’831$7 !,? ,!$/*),?r S7A37)Z,1)=7 ,/&)G)1),!L ’/)*$7 0 3?’ 8$ !,? 4,137,?E ! $?&38)’ 8$ !,? $7G$/A$8,8$? )7G$11)’?,?E ! fSkL F)’!’*+, 0 1)1!’ 8$ /$5!)1,1)=7E B)8,L 1,/,1&$/+?&)1,? 8$ !, $7G$/A$8,8E i&/,? )7G$11)’7$? 1’7&$A5’/]7$,?L )7G!3$7Z, 0 D,7&,E ’87$!"K$!#, @$+,8"*,&L ?+7&$?)?E 4$87$!#, #"&=,L A’8$!,A)$7&’ 8$ 5/$*37&, .BcE R%8"@"=$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 G)7,!E 4%88$8 &%&"A!L 1)$//$ 8$ 37)8,8E
!"#$ &’()$*+,-$ ./$)$012
!"#$#
@
99H 99C 99L 99N 9CL 9CN 9DC 9DL 9DN 9DP 9LH 9LC 9LL 9MH 9MC
9MN 9MO 9MP 9N9
T",&@%8$U &/& =,0<,!%!*%& ? <8,=%&,& <8"!="<$1%&
I!"=", #% /!"#$#J 1!"="$1"K$!#,L $4,!3,1)=7 )7)1),! - 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E
()’?G$/, 0 F)’8)4$/?)8,8L $1’?)?&$A,?E S7&$/,11)’7$? F)’!=*)1,? ,! )7&$/)’/ 8$ !,? 1’A37)8,8$?E 4"%!="$ <$&, $ <$&,L 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E S7&$/,11)=7 8$ !,? 5’F!,1)’7$? F)’!=*)1,? 1’7 $! ,AF)$7&$E C/$1)A)$7&’ 5’F!,1)’7,!E ?&/,&$*),? /$5/’831&)4,?E Q!$1"K$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 8$ 5/’1$?’E C/$1)A)$7&’ 5’F!,1)’7,! D3A,7’E c?’ 8$ !’? /$13/?’?E b371)’7,A)$7&’ 8$ !, #)$//, 0 5,&/’7$? 8$ 1)/13!,1)=7 5!,7$&,/),E ;7&/’5’1$7’ 0 1,AF)’ *!’F,!L $G$1&’? ?’F/$ !’? ?)?&$A,? 7,&3/,!$?E G$1&’? ,7&/=5)1’? ?’F/$ !, F)’?G$/,E C’7?$/4,1)=7 4$/?3? $%5!’&,1)=7L A,7$[’ ?3?&$7&,F!$R S74$?&)*,1)=7 F)F!)’*/]G)1, ?’F/$ 37 8$F,&$ ,1&3,! 8$ )7&$/^? 5_F!)1’ - 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’E ’87$!"K$!#, @$+,8"*,&L ?+7&$?)?E 4$87$!#, #"&=,L A’8$!,A)$7&’ 8$ 5/$*37&, .BcE R%8"@"=$!#, #"&=,L $4,!3,1)=7 G)7,!E 4%88$8 &%&"A!L 1)$//$ 8$ 37)8,8E
9NC 9NP 9OC 9OC
V%=,<"1$!#, #"&=,L $4,!3,1)’7$? 5,/, 37)8,8$? KO I 0 NE Q!%W,L 5/’0$1&’?E Q!%W,L *!’?,/)’E
)’$($*+! , ,- ./’$ 0&.1$ .23($"40/$
#
,-.#"(&/0" 1! 23-4"
*+),) ./0 1/2,34 5246)()6 7)6 62$$&3426 (2 %/ 829%3:
5%!/ #% "!"=", .,/, 1’7’1$/ !’? 5/)71)5,!$? 1’7&$7)8’? \3$ 4,? , $?&38),/ $7 !, 37)8,8O !,? A$&,? 8$ ,5/$78)Z,[$? ,?’1),8,? , $!!’? 0 !,? 5]*)7,? 8’78$ ?$ $713$7&/,7E
I!"="$1"K$!#, ? 4"%!="$ <$&, $ <$&,
o4,!3,1)=7 5/’1$8)A$7&,! 8$ )7)1)’ 0 ,4,7Z,8,p .,/, &/,F,[,/O $7 37, ,1&)4)8,8 $%5!’/,&’/),O !,? $&,5,? $%5$/)A$7&,!$? 8$ 37, )74$?&)*,1)=7O $7G,&)Z,78’ !’? 5,?’? /$!,1)’7,8’? 1’7 1,8, 37, 8$ $!!,?E
4,!*%!"#, .,/, 8$?,//’!!,/ !’? 1’7&$7)8’? $7 5/’G378)8,8E ?&’? ?$ )7&$/1,!,7 1’7 ?$11)’7$? 8$ &/,F,[’O 1’A’ )*%!+!’&’ n 8$ ’/)$7&,1)=7O 1’A’ 0 8$ ?+7&$?)?O ),-’& n 8$ 5/’G378)Z,1)=7O 1’A’ )./0!&1’( .#.(2!& 0 1’A’ 3&2& 42&5&2 E
X%!&$0"%!*, ="%!*6>=, .,/, ,F’/8,/ 37 1’7&$7)8’ 8$! &$A, $7 $?&38)’ , &/,4^? 8$ !, 8$?1/)51)=7 0 !, $[$/1)&,1)=7 8$ 8)?&)7&,? D,F)!)8,8$? 8$ 5$7?,A)$7&’ 1)$7&+G)1’ 5,/, $7G,&)Z,/ 1)$/&’? /,Z’7,A)$7&’?E
I #$0$*"!5+!
01 $%&"’( 7 ! #$%&’( ?$ ?$ 53$8$7 /$4)?,/ !’? ,4,71$? ’F&$7)8’? $7 $! &/,F,[’ 8$ !, 37)8,8 , &/,4^? 8$ !,? 5/$*37&,? 0 !’? )78)1,8’/$? 8$ !’*/’ 8$! ,5/$78)Z,[$E
;
.23($"!0/$ ’ 6.26$
= $%&’&()(
.,/, ,5’0,/ $! 8$?,//’!!’ 8$ !’? 1’7&$7)8’? ?$ &/,F,[,7 ,1&)4)8,8$? \3$ 1’A5!$A$7&,7 !, )7G’/A,1)=7 &$=/)1, 0 ?$ $[$/1)&,7 D,F)!)8,8$? $?5$1+G)1,?E
./*/ !"#"! C]5?3!, 8$ ?+7&$?)? 0 G’/A,!)Z,1)=7 8$ 1’7&$7)8’? 1’71$5&3,!$?E
!"#$ &’()$*+,-$ ./$)$012
’87$!"K$!#, @$+,8"*,& .,/, ?)7&$&)Z,/O )7&$*/,/ 0 /$!,1)’7,/ 8$ A,7$/, */]G)1, !’? 1’71$5&’? 1$7&/,!$? 8$ !, 37)8,8E
Q!$1"K$!#, #"&=, ? R%8">=$!#, #"&=,
o4,!3,1)=7 o4,!3,1) =7 8$ 5/’1$?’ 0 P7,!p
4$87$!#, #"&=,
.,/, $4,!3,/ !’? 1’7&$7)8’? 0 D,F)!)8,8$? &/,F,[,8’? D,?&, $?$ A’A$7&’ $7 !, 37)8,8E 7 !, $4,!3,1)=7 8$ 5/’1$?’ ?$ 5/$?$7&,7 8’? 5]*)7,? 1’7 5/$*37&,? 8$ ?$!$11)=7 A_!&)5!$ 0 8$ 8$?,//’!!’E .’/ ’&/’ !,8’O $7 !, $4,!3,1)=7 G)7,! ?$ 5/$?$7&,7 8’? 5]*)7,? 1’7 5/$*37&,? 8$ ?$!$11)=7 A_!&)5!$ 0 37, 5]*)7, 1’7 37, ,1&)4)8,8 5/’1$8)A$7&,!E
.,/, ,5/$78$/ , /$?5’78$/ 37, 5/$*37&, .BcE 7 $?&, 5]*)7, ?$ ,7,!)Z, 1,8, 37, 8$ !,? ,!&$/7,&)4,? 0 ?$ $7&/$*,7 ’/)$7&,1)’7$? 5,/, G,1)!)&,/ ?3 1’//$11)=7E
4%88$8 &%&"A! .,/, 1’7’1$/ $! 7)4$! 8$ !’*/’ ,!1,7Z,8’ $7 !, $4,!3,1)=7 G)7,! 0 37 A’8$!’ 5,/, ,3&’$4,!3,/ $! /$78)A)$7&’ !’*/,8’ , !’ !,/*’ 8$ !, 37)8,8E
"+,’"
C]5?3!, \3$ ,5’/&, )7G’/A,1)=7 &$=/)1, ’ 5/]1&)1, 0 \3$ ,5’0, 37, ,1&)4)8,8 ’ &/,&,A)$7&’ 8$ 37 1’7&$7)8’E
23()1/,-$ -$-(!*"
C]5?3!, \3$ ,A5!+, 1’7&$7)8’?O A$71)’7, 13/)’?)8,8$?O $?&,F!$1$ /$!,1)’7$? $7&/$ 1)$71),O &$17’!’*+, 0 ?’1)$8,8O $7&/$ ’&/,?E
V%=,<"1$!#, #"&=, .,/, $4,!3,/ 1’7 5/$*37&,? &)5’ .Bc 1’7&$7)8’? &/,F,[,8’? $7 !,? 37)8,8$? 8$! #$%&’E
)*%&"%
C]5?3!, ’/)$7&,8, , ,5’0,/ !,? /$?53$?&,? , ,!*37,? 5/$*37&,? 8$ !, $4,!3,1)=7 8$ 5/’1$?’E
4/2’329573,)4(3<2(&$&34266=<$7
.,/, \3$ )7*/$?$? , $?&, 5]*)7, h$FO $7 !, \3$ $71’7&/,/]? A]? /$13/?’? \3$ /$G’/Z,/]7 0 ,A5!),/]7 &3? 1’7’1)A)$7&’?E
)’$($*+! , ,- ./’$ 0&.1$ .23($"40/$
>
6"-*,*
% &’() *! !"!# +, -".)/0,1-2" 3!"45-1,
! " #
!"# ! #$#%#& 78’4 ,9/!"*!/:#;
!
7<,/, =’4;
7>2"*!;
! #!$%&’$()’%&* +’ ,% #-*.!’($ ’/#’-)(’%&$! 0 !$ 1*-(,!$2)3% +’ 4)#3&’5)56
7!$%&’$- ,% #-*.!’($ $ #$-&)- +’ *.5’-8$2)*%’5 0 1*-(,!$- ,%$ 4)#3&’5)5 9,’ !’ +: ’/#!)2$2)3%6
7;<)%$5 =>? =@? AA? AB 0 CD
! EFG 2*(* 2*(* (*!:2,!$ (*!:2,!$ +’ !$ 4’-’%2 4’-’%2)$6 )$6
H*%*2’- 0 2*(#-’%+’2*(#-’%+’- !*5 ’/#’-)(’% ’/#’-)(’%&*5 &*5 9,’ 9,’ #’-()&)’#’-()&)’-*% *% )+’%&)I2 )+’%&)I2$$- $! EFG 2*(* (*!:2,!$ +’ ($&’-)$! <’%:&)2* 0 5, ’5&-,2&,-$ +’ +*.!’ 4:!)2’6
7;<)%$5 =A $ >A
J$ ,%)8’-5$!)+$+ +’! 23+)<* <’%:&)2* 0 ’! K,L* +’ !$ )%1*-($2)3% +’ !*5 <’%’5 $ !$ 5M%&’5)5 +’ #-*&’M%$56
H*%*2’- 9,’ ’! 23+)<* <’%:&)2* ’5 ,%)8’-5$! 0 2*(#-’%+’- 23(* *2,--’ !$ &-$+,22)3% +’ !$ )%1*-($2)3% +’ !*5 <’%’5 #$-$ 1*-($- +’&’-()%$+$5 #-*&’M%$56
7;<)%$5 >B $ @=
J$ ’5&-,2&,-$ 0 1,%2)3% +’ !$5 #-*&’M%$5N (,&$2)*%’5 0 ’%O)($56
H*(#-’%+’- 9,’ !$5 #-*&’M%$5 5*% !$5 (*!:2,!$5 9,’ ’L’2,&$% !$ )%1*-($2)3% <:%)2$6
7;<)%$5 @A $ AP
Q% 2$5* +’ 2*%&-* 2*%&-*8’-5)$ 8’-5)$ 2)’%& 2)’%&MI2$6 MI2$6
E%$!)O$E%$!) O$- !$ 2*%&-* 2*%&-*8’-5)$ 8’-5)$ +’ !$ &’*-M$ +’ !*5 #-)*%’ #-)*%’55 0 !$5 8$2$5 !*2$56
7;<)%$5 AC $ AP
J*5 #-)%2)#)*5 .;5)2*5 +’ !$ .)*&’2%*!*
%&’%+’- 0 8$!*-$- ’! 2*%*2)()’%&* 5*.-’ !*5 <’%*($5 0 !$5 &:2%)2$5 +’ EFG -’2*(.)%$%&’ ’% .)*&’2%*!*
7;<)%$5 BD $ BB
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
$ ( # ’ ! ’
’ ( ’ & %
3
4) 678 9.$"$ )+ E&*1+ ,$ #"+ ,&=)$ <;)./$? /&1(#$09+ (&* +OP/+*$0? E&0E+9&0 A /#+9*& 9.(&0 ,$ 1&);/#)+0 ))+1+,+0 =+0$0 ".9*&G$"+,+0? )+0 :#$ (&,$1&0 /&"0.,$*+* /&1& /#+9*& )$9*+0 ,$ #" +)E+=$9& I6? K? C A LJ- Q.$"0+ $" $) .,.&1+ $0(+R&)- BC#M"9+0 )$9*+0 9.$"$ "#$09*& +=$/$,+*.& A /#M"9+0 (+)+=*+0 "#$09*& .,.&1+F 7$ )+ 1.01+ 1+"$*+? $) +)E+=$9& ,$) 678 (#$,$ E&*1+* 1P)9.()$0 /&1=."+/.&"$0? ($*& 0&)& #0+",& /#+9*& )$9*+0- BCD1& $09+0 /&1=."+/.&" /&1=."+/.&"$0 $0 (#$,$" ,$9$*1."+* +)G& 9+" /&1()$>& /&1& #" &*G+".01& %.%&F - S1+G."+ :#$ 9.$"$0 !! =)&:#$0 ,$ #" 1.01& /&)&*/&)&*BC#M"9+0 9&**$0 ,.09."9+0 (#$,$0 E&*1+*F 2- 6<&*+ .1+G."+ :#$ 9.$"$0 !! =)&:#$0 ($*& 2T ,$ /+,+ /&)&*- BC#M"9+0 9&**$0 ,.09."9+0 (#$,$0 E&*1+*F U+0 (&0.=.).,+,$0? +#":#$ "& ."V".9+0? 0&" =+09+"9$0- W6<&*+ (.$"0+ /#M"9+0 /&1=."+/.&"$0 ,.09."9+0 (#$,$" <+/$*0$ /&" 3 =.))&"$0 ,$ =)&:#$0 ,$ /#+9*& /&)&*$0X 3- U+0 Y(+)+=*+0Z Y(+)+=*+0Z ,$ 9*$0 9*$0 )$9*+0 ,$) 678 ,$9$*1."+" ,$9$*1."+" )+0 0$/#$"/.+0 ,$ )&0 +1."&M/.,&0 :#$ E&*1+" )+0 (*&9$@"+0Q$*& 0&)& $’.09$" 2! +1."&M/.,&0- B[#; /*$$0 :#$ 0#/$,$ /&" $) *$09& ,$ )+0 /&1=."+/.&"$0 & (+)+=*+0F
4) 678 /&"9.$"$ )+0 ."09*#//.&"$0 (+*+ :#$ )+0 /;)#)+0 (#$,+" <+/$* 0# 9*+=+>&? ($*& 0&" )+0 (*&9$@"+0 )+0 :#$ ))$%+" + /+=& )+ 1+A&*@+ ,$ )&0 (*&/$0&0 /$)#)+*$0- BCD1& &/#**$ $) E)#>& ,$ ."E&*1+/.D" ,$) 678 + )+0 (*&9$@"+0F
"#$%&$’()&*+",&-$,./.&"$001-/)
4) 678 (&0$$ /#+9*& 9.(&0 ,$ =+0$0 ".9*&G$"+,+0H +,$"."+ I6J? 9.1."+ IKJ? /.9&0."+ ICJ A G#+"."+ ILJ- BC#M)$0 0&" )+0 =+0$0 ".9*&G$"+,+0 ,$) 6N8F
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
()#$*#"!+ !!"!#$ - ./0#1!/2’ "!/234"’
!"!#$!%#&’
!"#"$ &’ ()!*&* +,-!./,+* ! #$%&’(%)*(&’+ ,($ -.+/$()%! 0! 1+.)2$%3*4& ,( 5*-4’(6*6! 7! !"#$%&’(’%)*# %+,%"’(%)*-./ 8! 01*%)$’2) &% "%34.*-/ 9! 5)*%","%*-$’2) &% "%34.*-/ :! 6.-1#"-$’2) &% $#)$.43’#)%3/ 2’"+,*-" ’ ’ #2*3’(" 0+1(* $ 2’"+,*-" +*- ’" ’" 4,#1!$,$ 4,#1!$,$5
6. ,"#1.%(- %3 .- ,"%74)*- 84% &- #"’7%) - 4)- ’)9%3*’7-$’2) : .- ;’,2*%3’3 %3 .- -<’"(-$’2) -)*’$’,-&- 84% &- "%3,4%3*- %3*- ,"%74)*- : 84% 3% ,#)% ,"4%1- &4"-)*% %. &%3-""#..# &%. %+,%"’(%)*#/
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&" !"#! %&’(!’)" ’&* "(+*) ,, -) "& ")".&/0!1! 23& &* 4/(’) ’&")5(66(1)-3/*&(/) ) 789 :3&6! *! %)*;/3*! 6&".)-"!1*& ’& *! #6!-"%("(<- ’& *)" /!6!/#&6&" 0&6&’(#!6()" ’& *)" )6+!-("%)"= >- ?@ABC &* %;’(/) D6&’&6(/E F6(::(#0 6&!*(G< &5.&6(%&-#)" &- *)" 23& (-:&/#< 6!#)-&" /)- -&3%)/)/)"C 1!/#&6(!" 23& /!3"!- *! -&3%)-H! &- 03%!-)"= >"#)" &5.&6(%&-#)" ’&%)"#6!6)- *! &5("#&-/(! ’& 3- I.6(-/(.() #6!-":)6%!’)6JC 23& &" &* 23& /)-#(&-& *! (-:)6%!/(<- +&-;#(/!K &- &"#& /!")C ’& *!" 1!/#&6(!" ’& *! -&3%)-H!C .&6) 0!"#! &-#)-/&" "3 -!#36!*&G! &6! (-/(&6#!= L)%) M&6&%)" &- %!N)6 ’!**& &- *!" .6<5(%!" .4+(-!" ’& *! 3-(’!’C *)" /(&-#HO/)" 7M&6NC P!/Q&)’ N P/L!6#N "& .6).3"(&6)- ’(*3/(’!6 *! -!#36!*&G! 23H%(/! ’& &"#! %)*;/3*! NC #6!1!R!-’) /)- %3&"#6!" .36(O/!’!"C *)+6!6)- ’&6%(-!6 23& &* .6(-/(.() #6!-":)6%!’)6 /)66&".)-’H! !* 789= S(- &%1!6+)C /3!-’) .31*(/!6)- "3" 6&"3*#!’)" &- ?@TTC :3&6)%3N .)/)" *)" 23& /6&N&6)- &- &"#)"= >- &"! ;.)/! &6! 6&!*%&-#& ’(:H/(* ’& (%!+(-!6 23& 3-! %)*;/3*! #!- . )/) M&6"4#(*C /)%.3&"#! /)%.3&"#! ")*) .)6 /3!#6) #(.)" ’& 1!"&" -(#6)+&-!’!"C .3’(&6! #&-&6 *! "3O/(&-#& M!6(!1(*(’!’ /)%) .!6! **&M!6 #)’! *! (-:)6%!/(<- +&-;#(/! ’& *)" "&6&" M(M)"= S(- ’3’!C &6!- *!" .6)#&H-!" *!" /!-’(’!#!" .!6! #!* :3-/(<- ’&1(’) ! "3 +6!/)%.*&R(’!’ N %U*#(.*&" :)6%!"= VW)’6H!" .*!-#&!6 &* .6)1*&%! 23& !23&R!1! ! *)" (-M&"#(+!’)6&" ’& &"! ;.)/!X
0+1(* 2’"+,*-"2’*$ +*22+!"(-!5 #%6+ = = #13%"9-" #13%"9-" %. <%)2(%)# 84% 3% &%3%- %3*4&’-" % ’&%)*’<’$-" .-3 9-"’-1.%3/ #%6+ 0= 0= "%.-$’#)-" "%.-$’#)-" .-3 9-"’-1.%3 %) 4)- ,"%74)*-/ #%6+ 7= 7= <#"(4.-" <#"(4.-" 4)- ;’,2*%3’3 ,-"*’" &% 4)- ,"%&’$$’2)/ #%6+ 8= 8= ,#)%" - ,"4%1- .;’,2*%3’3 : &%3-""#..-" %. %+,%"’(%)*#/ #%6+ 9= 9= %)<"%)*-" %)<"%)*-" .- ;’,2*%3’3 $#) .- ’)*%","%*-$’2) &% .#3 "%34.*- #1*%)’/ #%6+ := := %.-1#"-" %.-1#"-" 4)- $#)$.43’2) 84% &> "%3,4%3*- -. ,"#1.%(- ,.-)*%-/
0
7Y)" %4" #!6’&C *)" /(&-#HO/)" &6"0&N N L0!"&C 23(&-&" #6!1!R!1!- /)- :!+)"C M(63" /!.!/&" ’& (-:&/#!6 /(&6#!" 1!/#&6(!"C .6).3"(&6 .6).3"(&6))3- &5.&6(%&-#) 23& ’&6%(-!6H! "( &* 789 ) *!" .6)#&H-!" /)66&".)-’H!- !* .6(-/(.() #6!-":)6%!’)6== Q)" /(&-#H:(/)" .)"#3*!6)- 23& #6!-":)6%!’)6 /3!-’) *)" :!+)" (-:&/#!1!- ! *!" 1!/#&6(!" .!6! 6&.*(/!6"& ’&-#6) ’& &**!"C &* .6(-/(.() #6!-":)6%!’)6 ’&1H! (-+6&"!6 ! *! /;*3*! (-:&/#!’!K .)6 *) #!-#)C "( "& %!6/!1! ’& %)’) "&*&/#(M) &* 789 ) *!" .6)#&H-!" ’& *)" :!+)"C *3&+) "& .)’6H! ’&/#!6 ’&-#6) ’& *!" 1!/#&6(!" &* .6(-/(.() #6!-":)6%!’)6 %!6/!’)= ?#3 <-7#3 *’%)%) 4)- $-1%@- ,"#*%’$,"#*%’$- %) $4:# ’)*%"’#" 3% %)$4%)*"- %. ABC/
.(,&/!"0’1# *% 2’+1$%3’3 !
L)-"(’&6!-’) *)" 6&"3*#!’)" )1#&-(’)" ’& %!-&6! %!-&6! .6&M(! .)6 7M&6NC 7M&6NC P!/Q&)’ P!/Q&)’ N P/L!6#NC V.)’6H!" &*!1)6!6 *! 0(.<#&"(" ’& &6"0&N N L0!"&X
"!
VZ3; &".&6!1!- &-/)-#6!6 "( %!6/!1!%!6/!1!- &* 789 ’& *)" :!+)"X
’" ,-/*2("+,1,-/*2("+,1- 8-)!,+" 6-,&"& 7 8-$ 9 /’6:* & ’"
2
?
!"#$%&’&$()" $+,$!&’$()-.
#-*&’M%$ -$+)$2&)8$
!" #$%&’(’( )*"+’,( (" -,$,-.# /0" "& 1!2 -,$3’"$" %3,4,( 5" 67(6,*, 89:; )"*, $, 5" #<06*" 8=:; >; ),* ,3*, ,; /0" ( )*,3".$#( 5"& +’*0( -,$3’"$"$ %3,4,( 5" #<06*"; )"*, $, 5" 67(6,*,? @$3,$-"( 03’&’<#*,$ %3,4,( *#5’#-3’+,( 5" 67(6,*, 8 AB9: > #<06*" 8AC=: )#*# 4#*-#* ("&"-3’+#4"$3" "& 1!2 > ( )*,3".$#( 5"& +’*0(? @$ 5,( "D)"*’4"$3,( )#*#&"&,(; -,4E’$#*,$ &,( +’*0( 4#*-#5,( -,$ %3,4,( *#5’#-3’+,( -,$ ( E#-3"*’#( > &,( 4"<-*,$ "$ 0$# &’-0#5,*# "()"-’#&? F0"G, (")#*#*,$ &,( 6#G,( > ( E#-3"*’#( 4"5’#$3" -"$3*’60G#-’7$? H,4, ( E#-3"*’#( (,$ 4%( G*#$5"( > )"(#5#( /0" &,( +’*0(; 5"()0I( 5" -"$3*’60G#* /0"5#*,$ "$ "& 6,$5, 5"& 30E, 5" "$(#>,; 4’"$3*#( /0" &,( +’*0( /0"5#*,$ "$ "& (,E*"$#5#$3"?
1$<*5 .$2&’-)$
1$<*5 ($-2$+*5 2*% @BT 2’%&-)1,<$2)3%
EFG -$+)$2&)8*
1$<*5 ($-2$+*5 2*% @>7
2’%&-)1,<$2)3%
/0)$(#&1( $ &()$!,!$)-#&1( %$ !$23.)-%"2
-$+)$2&)8)+$+ ’% 5*.-’%$+$%&’
5*.-’%$+$%&’
F# (’G0’"$3" 3#E *"(04" &,( *"(0&3#5,( ,E3"$’5,(J @’!#5/,
!1-9-5,*)
3
A)B/!",*,"5!
@,/1,*, 1)" CDA
G* 5’ ’%2*%&-3 @BT
T’ ’% ’%2* 2*%& %&-3 -3 @BT
@,/1,*, 1)" CE<
T’ ’%2*%&-3 @>7
G* 5’ ’%2*%&-3 @>7
1$<*5 ($-2$+*5 2*% @BT
#-’2)#)&$+*
! F0"G, 5" -"$3*’60G#*; K/0I ,*G#$’(4,( (" "$-0"$3*#$
"$ "& )*"-’)’3#5,L KM0I ,*G#$’(4,( (" "$-0"$3*#$ "$ "& (,E*"$#5#$3"L @D)&’-# 30 *"()0"(3#?
1$<*5 ($-2$+*5 2*% @>7
"! 1 )#*3’* 5" "(3,( *"(0&3#5,(; K/0I 4,&I-0 -,$3’"$"
’$6,*4#-’7$ 5" N"*"$-’#L O0$5#4"$3# 30 *"()0"(3#?
#-’2)#)&$+*
-$+)$2&)8)+$+ ’% #-’2)#)&$+*
4.-0"!-#&1( %$ #"(#.32&"($2 H,4)&"3# ( (’G0’"$3"( #P*4#-’,$"(J ! @$ "(3" "D)"*’4"$3, (" ,E("*+7 /0" &,( %3,4,( 4#*-#5,( -,$
)# $%&!#’
(" "$-,$3*#E# "$-,$3*#E#$ $
"$ &,( $0"+,( 6#G,(? "! F,( *"(0&3#5,( ,E3"$’5,( "$ "(3" "D)"*’4"$3, )"*4’3"$ #P*4#* /0" "&
"( "&
4#3"*’#& G"$I3’-,? F#( -,$-&0(’,$"( 5" "(3" "D)"*’4"$3, -,$-,*5#E#$ > *"6,*<#E#$ ( ,E3"$’5#( ,-N, #Q,( #$3"( ),* "& "/0’), 5" 1+"*>; R#-F",5 > R-H#*3>? F# )0E&’-#-’7$ 5"& 3*#E#S, 5" T"*(N"> > HN#(" "$ "& ,3,Q, 5" UVCB (’*+’7 (’* +’7 5" "(3.40&, )#*# /0" ,3*,( ’$+"(3’G#5,*"( (" -,$-"$3*#*#$ "$ 5’&0-’5#* "(3*0-30*# 3*’5’4"$(’,$#& 5" 4,&I-0 5" 1!2?
% ’5&$ $2&)8)+$+? R9,: &’ -’5,!&3 (;5 +)1M2)! 0 #*- 9,:S RH3(* #*+-M$5 -’!$2)*%$’5&$5 )%8’5&)<$2)*%’5 2*% ’! +)%$()5(* +’ !$ 2)’%2)$S
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
3
5&6$!2&%-% %$ 7$("’-2 R%( 5" UW 4’&&,$"( 5" "()"-’"( +’+"$ "$ X’"**# N,> "$ 5.#? H#5# 0$# "( 5’(3’$3# > (" *")*,50-"; -,$ &, /0" G"$"*# 0$# )*,G"$’" /0" )"*3"$"-" # (0 4’(4# "()"-’"? KH74, )0"5" ,-0**’* "(,L F,( ,*G#$’(4,( )#*"$3#&"( ),(""$ #$%&’()#*$ "$ 5"3#&&" 5" ( -#*#-3"*.(3’-#( /0" 3"$5*% (0 5"(-"$5"$-’#? @& +,$&( "( 0$# *G# ("-0"$-’# 5" 1!2 /0" -,$3’"$" "& ("3 -,4)&"3, 5" ’$6,*4#-’7$ 5" 0$ ,*G#$’(4, > -,$(3’30>" E#(" -,’,.#/’# 5" 3,5, ("* +’+,? =" 03’&’<# "& 3I*4’$, Y’$6,*4#-’7$Z ),*/0" "& G"$,4# $, 3’"$" 0$# 60$-’7$ #-3’+#? @$ "& 3*#$(-0*(, 5" "(3# 0$’5#5 +"*"4,( /0" "& 1!2; # )#*3’* 5" 0$# ("*’" 5" )*,-"(,(; 5’*’G" )*,50--’7$ 5" )*,3".$#(; /0" (,$ ( /0" )"*4’3"$ "& 5"(#**,&&, > 60$-’,$#4’"$3, 5" 0$ ,*G#$’(4,?
J$ )%1*-($2)3% 4’-’+)&$-)$ 4’-’+)&$-)$ +’ !$ 2:!,!$ 2:!,!$ 4,’8* * 2)<*&* +’&’-()%$ !$ %$&,-$!’O$ +’! *-<$%)5(* (,!&)2’!,!$-6
F,( ,*G#$’(4,( +’+,( )0"5"$ -(’P-#*(" "$ 5,( G*#$5"( G*0),(J ,0)’#&$/,1 > 2’&)’#&$/,1? F,( "0-#*’,$3"( -,$3’"$"$ (0 G"$,4# "$ 0$ -,4)#*3’4"$3, ’$3*#-"&0* 4"4E*#$,(, , $[-&",? F,( )*,-#*’,$3"(; "$ 3#$3,; $, ),(""$ 0$ -,4)#*3’4"$3, "()"-’#& )#*# G0#*5#* (0 4#3"*’#& G"$I3’-,? F#( )$3#(; #$’4#&"( > N,$G,( (,$ "S"4)&,( 5" ,*G#$’(4,( "0-#*’,$3"(; "0-#*’,$3" (; > ( E#-3"*’#( (,$ "S"4)&,( 5" )*,-#*’,$3"(? F# -(’P-#-’7$ 5" &,( ,*G#$’(4,( +’+,(; # /4&$&(5; 60" *"#&’<#5# 3*#5’-’,$#&4"$3" 5" #-0"*5, -,$ (0( -#*#-3"*.(3’-#( "D3"*$#(; -,4, 5"3"*4’$#*; ),* "S"4)&,; /0" 0$ )"< 3’"$" ,S,( > "(/0"&"3,; 4’"$3*#( /0" 0$ G0(#$, $,; , E’"$ "(3#E&"-"* /0" 0$ #*E0(3, )*"("$3# -#*#-3"*.(3’-#( 4%( (’4’*"( # ( 5" 0$ %*E,& /0" # ( 5"& )#(3,? ="G[$ !#*\’$; ( ("4"S#$<#( 5" ( "(3*0-30*#( 5" &,( ("*"( +’+,( )0"5"$ ’$3"*)*"3#*(" -,4, "& *"(0&3#5, 5"& )*,-"(, 5" "+,&0-’7$ > "D’(3"$-’# 5" 0$ #$-"(3*, -,4[$ "$3*" ( "()"-’"(? !" "(3# 6,*4# N# (’5, ),(’E&" "(3#E&"-"* &.$"#( 5" 5"(-"$5"$-’# , 6’"&7,1 87&+,$9/#)&1 5" ( "()"-’"(? =’$ "4E#*G,; *"#&’<#* "(3# -(’P-#-’7$ -,$ #&G0$#( 5" "&( "( 40-N, 4%( -,4)&"S,? KH74, (#E"* (’ 0$ N,$G, "( 4%( -"*-#$, # 0$# )$3# , # 0$ #$’4#&L @(3, "( #[$ 4%( 5’6.-’& -,$ ,*G#$’(4,( 4’-*,(-7)’-,( -,4, ( E#-3"*’#(? @( ),* "&&, /0" "& #$%&’(’( G"$74’-, 5" ("-0"$-’#( 5" 1!2 N# *"(0&3#5, 0$# 6,*4# 4%( (’4)&" > 5’*"-3# )#*# 5’&0-’5#* ( *"-’,$"( "+,&03’+#( "$3*" "()"-’"( # )#*3’* 5" ( (’4’&’305"( 5" (0( G"$"( > #(. 5"3"*4’$#* (0 G*#5, 5" -"*-#$.#? ]*#-’#( # "(3#( $0"+#( 3"-$,&,G.#( (" N# &,G*#5, "(3#E&"-"*; ),* "S"4)&,; /0" "& G*0), 5" &,( )*,-#*’,$3"( "(3% 6,*4#5, ),* 5,( G*0),( 5’(3’$3,( /0" 5’+"*G’"*,$ 3"4)*#$#4"$3" "$ N’(3,*’# 5" +’5# "$ X’"**#J E#-3"*’#( > #*/0"#(? F#( #*/0"#(; "$ G"$"*#&; (" "$-0"$3*#$ "$ &0G#*"( ’$N#E’3#E&"( )#*# &,( ("*"( N04#$,(; -,4, GI’("*"(; G-’#*"( > #4E’"$3"( %-’5,(? 10$/0" 10$/ 0" "D3"*’,*4"$3" (" )#*"-"$ 40-N, # ( E#-3"*’#(; (0 "(3*0-30*# -"&0* > #&G0$,( )*,-"(,( 4,&"-0*"( (,$ 40-N, 4%( -"*-#$,( # &,( 5" &,( "0-#*’,$3" "0-#*’,$3"(? (? F)# 5/!# *)0-"-)# *! #!/!# G-G)# $ 5
$ - ) $
’ &
$ 2
E - 9 , ’
W E-24$’$ X
, , 2 2$ - $ - ) ) * *% %
&’ & 5 ’ 5 W
&
2 V $
5 W
$ X ) $ ’ - )
V
U’2)’%&’5 &:2%)2$5 +’ .)*!*
\
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
$%2’5&-* 2*(Z% (;5 -’2)’%&’
8 8 8
, Y Y$ -
0 $ X
2
?
4. 95: $2 $. ’-)$!&-. 7$(;)"
*+,-#.$&
($(’)*!
!"#$!%&%&&’( $*#’+%*,-# !" #$ %$&’!()$ (!"*+,"$%#! -! &$."$( /$()$" !,0!(1!-$-!"2 &+1+ ,!.1+,3$ 4 *!()’+,)’)"5
F# ’5"# 5" 0$ )*’$-’)’, 3*#$(6,*4#5,* -#)#< 5" 3*#$(4’3’* ’$6,*4#-’7$ G"$I3’-# 60" "(3#E&"-’5# "$ UVB^ ),* :’,.,’#); <’#=/-; /0’"$ ’$+"(3’G7 ( )*,)’"5#5"( +’*0&"$3#( 5" 0$# -")# E#-3"*’#$# 5" !"#$!%&%&&’( $*#’+%*,-#? _(7 5,( -")#( 5" "(3# E#-3"*’#J -")# = , &’(# > ‘ , *0G,(#? a& (#E.# /0" ( 5" 3’), ‘ *"(0&3#E#$ ’$,-0#( )#*# &,( *#3,$"(; 4’"$3*#( /0" ( 5" 3’), = )*,+,-#E#$ (0 40"*3" ),* $"04,$.#? =’$ "4E#*G,; -0#$5, ( E#-3"*’#( 3’), = "*#$ 5"(3*0’5#( ),* -#&,* - #&,*;; $, ’$6"-3#E#$ # &,( #$’4#&"(?
6$" %$&’!()$" #)"$" 789 ’)!,!, .,$ &:*".#$ !;’!()+( &.%)!(’$ -! *+#)"$&:()-+" <.! #$" *(+’!=! -!# $’$<.! -!# ")"’!1$ ),1.,! -! #+" $,)1$#!"5 6$" %$&’!()$" -! #$ &!*$ >2 !, &$1%)+2 *+"!!, .,$ 1.’$&)?, !, #$ !,@)1$ <.! *$(’)&)*$ !, #$ "3,’!")" -!# *+#)"$&:()-+ -! #$ &:*".#$2 #+ <.! !;*#)&$ <.! ,+ *.!-$, ),0!&’$( $ #+" ($’+,!"5
@& "D)"*’4"$3, 5" ]*’66’3N -,$(’(3’7 "$ ’$>"-3#* # &,( *#3,$"( -")#( +’*0&"$3#( 3’), =; )*"+’#4"$3" ’$#-3’+#5#( ),* -#&,*; S0$3, -,$ -")#( $, +’*0&"$3#( 3’), ‘? =,*)*"$5"$3"4"$3"; &,( *#3,$"( 40*’"*,$ 5" $"04,$.#; &, /0" ’$5’-7 /0" #&G[$ -,4),$"$3" 5" E#-3"*’# = ’$#-3’+#5# (" 3*#()#(7 # E#-3"*’# ‘ " N’<, /0" "(3# (" +,&+’"*# +’*0&"$3#? @(3" -,4),$"$3" -,4),$"$3" /’$1%&’(.&’’? (" &/ 2’#$)#2#& /’$1%&’(.& <;)"%"
2’#$ T
2’#$ U
3
2’#$ T )%$2&)8$+$ #*- 2$!*-
(’O2!$ +’ 2’#$ T )%$2&)8$+$ 0 2’#$ U
=$23.)-%"
-$&3% (,’-’
-$&3% 8)8’
@$ UVbb; >?,’@ ; A)B,&. > A)C’/@ /0’(’"*,$ /0’(’"*,$ 5"(-0E*’* # /0I 3’), 5" 4,&I-0 -,**"(),$5.# "(3" )*’$-’)’, 3*#$(6,*4#5,*? _(#$5, ( 4’(4#( -")#( 5" E#-3"*’#( -,$ ( /0" 3*#E#S7 ]*’66’3N; )*")#*#*,$ 40"(3*#( 5" E#-3"*’#( 5" -")# =; "$ ( /0" (" 5"(3*0>"*,$ "$<’4%3’-#4"$3" ( )*,3".$#(; "& 1‘2 , "& 1!2; 3#& -,4, (" *")*"("$3# "$ 6’G0*#? @(3#( 5’6"*"$3"( )*")#*#-’,$"( ( 4"<-*,$ (")#*#5#4"$3" -,$ -")# ‘ 5" E#-3"*’# > &0"G, 5"3"*4’$#*,$ /0I 3’), 5" E#-3"*’#( N#E.#$ -*"-’5,? =,&, "$ ( 4"<-( /0" -,$3"$.#$ 1!2 "$-,$3*#*,$ E#-3"*’#( 3’), =? @(3" *"(0&3#5, &"( )"*4’3’7 5"3"*4’$#* /0" "& 1!2 "*# 4,&I-0 -#)#< 5" 3*#$(6,*4#* ( E#-3"*’#( 3’), ‘ , $, +’*0&"$3#( "$ E#-3"*’#( 3’), = , +’*0&"$3#(? 10$/0" "(3" "D)"*’4"$3, 5"50S, $#30*#&"<# 5"& )*’$-’)’, 3*#$(6,*4#5,*; $, 60" N#(3# "& "D)"*’4"$3, 5" T"*(N"> > HN#("; /0" "(305’#*"4,( 4%( #5"$3"; /0" "$ UVCB (" #-")37 N’)73"(’( 5"& 1!2 -,4, "& 4#3"*’#& ),*3#5,* 5" ’$6,*4#-’7$ G"$I3’-#?
-$&3% 8)8’
-$&3% (,’-’
2’#$ T
#-*&’$5$5
-).*%,2!’$5$5
2’#$ U
2’#$ U
2’#$ U
#-’5’%2)$ 2’#$ T
9 /9.%.,+,
! #$%&’(% )*+ +( *( ,-%(+.% /+ 0% +(12(.3%42 5’4%! 62/ 1’+(.78’12/ /+ 3+9(+( ,%3% ’4+(.’:1%3 -% $2-;1*-% 3+/,2(/%<-+ 4+ -% ’(823$%1’=( 0+3+4’.%3’%! 0+3+4’.%3’%! >?=$2 %@*4%37%/ % 4+.+3$’(%3 +A,+3’$+(.%-$+(.+ 4+.+3$’(%3 +A,+3’$+(.%-$+(.+ -% (%.*3%-+B% 4+ +/.% $2-;1*-%C D+1*+34% ’(1-*’3 .242/ -2/ +A,+3’$+(.2/ 12(.32-+/!
+’5*/)--).*%,[ 2!’$5$5
$,5’%2)$ 2’#$ T
J$5 #-*&’$5$5 5*% ’%O)($5 9,’ +’<-$+$% #-*&’M%$5? !$5 -).*%,2!’$5$5 +’<-$+$% ;2)+*5 -).*%,2!’)2*5 0 !$5 +’5*/)--).*%,2!’$5$5 +’<-$+$% ;2)+*5 +’5*/)--).*%,2!’)2*56
E! F’&*’+(42 +- ,32.212-2 ,32.212-2 4+ G5+3@H G5+3@H I%16+2 I%16+24 4 @ I1?%3.@H 3+%-’B% *( +/)*+$% 12( -2/ ,2/’<-+/ 3+/*-.%42/ +( +- 1%/2 4+ )*+ +- ,3’(1’,’2 .3%(/823$%423 +( +- ,-%(+.% 3+/*-.+ /+3 +- GDJ! 5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
T
! #$%&’ ()&*+’ #’ ,-. ! #$%&’($! )&*+%(,- .& !$/ ,+!0!$/ ,-’’&/1-*.& $! 234 - 5,(.- .&/-6(’’(7-*0,!&(,-8 9-/ 7!-:0&/ - 1(&;$/ :0& ,-*/%(%0<&* &! 234 /& .&*-#(*$* *0,!&=%(.-/8 >$.$ *0,!&=%(.- %(&*& %’&/ ,-#1-*&*%&/?
0* $;@,$’ .& ,(*,- ,$’7-*-/8 0* )’01- A-/A$%-8 0*$ 7$/& *(%’-)&*$.$8
81,-/1 ,-/ 9:; 6$16%-"#1 61$ /1" &+-.#)<+&1" =’*-" >’#"1. ? @$’.&+" A$+&B2 !. -/ ’C1 DEFGH >’#"1.H A$+&B ? >+/B+." 7’.’$1. -/ I$-*+1 ;15-/ ,- @+"+1/17)’ ? 8-,+&+.’2
! $;@,$’ :0& A-’#$ &! 234 &/ 0*$ .&/-6(’’(7-/$B .& .-*.& 1’-C(&*& &! *-#7’& .& 5,(..&/-6(’’(7-*0,!&(,-8 9-/ $;@,$’&/ .& ,(*,- ,$’7-*-/ /& !!$#$* 1&*%-/$/8 >0$*.- 0*$ 1&*%-/$ /& 0*& $ 0*$ 7$/& *(%’-)&*$.$ /& .&*-#(*$ *0,!&=/(.-8 ! $;@,$’ .&! *0,!&=/(.10&.& 0*(’/& $ 0* )’01- A-/A$%-B ,-* !- :0& 1$/$ $ !!$#$’/& *0,!&=%(.-8 9-/ *0,!&=%(.-/ 0*(.-/ #&.($*%& 0* &*!$,& ,-C$!&*%& &*%’& &! $;@,$’ < &! )’01- A-/A$%- A-’#$* &! D&/:0&!&%-E .& !$ F&7’$ .& 2348 6(/%&* ,0$%’- %(1-/ .& 7$/&/ *(%’-)&*$.$/ &* &! 2348 9$/ !!$#$.$/ 7$/&/ 1@’(,$/ - 10’(*$/? !"#$# G2H < %&#$# GIHB < !$/ 1(’(#J.(,$/ - 1(’(#(.(*$/? ’$()*$# G>H < ($+$# GKH8 L*$ #-!+,0!$ .& 234 &/%5 ,-#10&/%$ 1-’ .-/ F&7’$/ .& *0,!&=%(.-/8 /%$/ F&7’$/ /& &*,0&*%’$* 0*(.$/ &*%’& &!!$/ #&.($*%& 0*(-*&/ (*%&’#-!&,0!$’&/ %(1- 10&*%&/ .& F(.’=)&*:0& /& A-’#$* &*%’& !$/ 7$/&/ *(%’-)&*$.$/ &*A’&*%$.$/B !- :0& ,-*A-’#$ 0*$ !),-" /0-$’"8 9$ &/%’0,%0’$ :0J#(,$ .& !$/ 7$/&/ 1&’#(%& !$ A-’#$,(=* .& 10&*%&/ .& F(.’=)&*- /-!&*%’& $.&*(*$ < %(#(*$B < &*%’& )0$*(*$ < ,(%-/(*$ /(* :0& /& .(/%-’/(-*& !$ .-7!& F+!(,& .& 2348 9$/ 7$/&/ *(%’-)&*$.$/ /& 0*&* ,-* /0 7$/& ,-#1!&*%$’($ #&.($*%& %’&/ 10&*%&/ .& F(.’=)&*- &* &! 1$’ IM> < 1-’ .-/ 10&*%&/ .& F(.’=)&*- &* &! 1$’ 2MK8 /%$ 0*(=* &/1&,JN,$ ’)+1-"+"#(2$"!! (2$"!! !" ,*"*8 /& .&*-#(*$ ’)+1-"+"# JQ
LQ
5’"- .+#$17-.’,’ #$
<1"<’#1
# #
! !
"
J
!
LQ #
!
#
!
D
K L !
G !
’MN&’$ O6-.#1"’P
!"#$%%$’ (%)*+&’ (%)*+&’ ,- %. .%&/-0#+,12 .%&/-0#+,12
LQ
JQ
3’" ,1" 4-5$’" ,- .%&/-0#+,1" .%&/-0#+,1" "- %.-. 61$ *-,+1 *-,+1 ,/’" 5’"-" .+#$17-.’,’" &1*6/-*-.#’$+’"2 JQ
, !"#"$%$ ! "#$%&’$ "
#$%&’ ()*+$,% %- +#.*%/ 0- ,123)-’* (%# &.*,’ (% %-%2&4. 5.2. #. +1#$#.6 78$1 (’9#% :1#)+% (% ;<= +2%%* 8$% *%2> 3>* ()?4+)# (% *%5.2.2 %- *$* (’* :%92.*@ $-. 3’#1+$#. +’35$%*,. *’#’ 5’2 5.2%* (% 9.*%* ;AB ’ $-. +’- 5.2%* (% 9.*%* CADE F$*,)G+. ,$ 2%*5$%*,./
&’
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
!
!"#$%&’!()* ,- !".&$#.$&- )!, /0 ! #$ %&’$%$ %( )*+, (# ’-(!./0’1 !"#$ &’(!)(* $!$#-23 $!$#-23 (# ’1!.(!-%1 %( #$4 5$4(4 (! (# 678 %( %-9(:4$4 (4;(’-(4< =$>1: ?@( 4@ -!.(:&4 $# !1.$: A@( (# ’1!.(!-%1 %( $%(!-!$4 -B@$#$ $;:1C-D$%$D(!.( $;:1C-D $%$D(!.( $# !ED(:1 %( .-D-!$4F > (# !ED(:1 %( B@$!-!$4 4( $;:1C-D$ $# !ED(:1 %( ’-.14-!$4< ! (# 678 G@D$!1F ;1: (H(D;#1F #$4 ’@$.:1 5$4(4 !-.:1B(!$%$4 (4.I! ;:(4(!.(4 (! #$ 4-B@-(!.( ;:1;1:’-3!J 6 K,F*LM N O*FPLM Q )*F*L > R )*FSL< TU@& .( -!%-’$! (4.14 ;1:’(!.$H(4 (! :(#$’-3! $ #$ ’1D;#(D(!.$:-(%$% %( 5$4(4V W$ (A@-9$#(!’-$ 6XN > QXR ;14.(:-1:D(!.( 4( ##$D3 !+),( -+ & ’(!)(.. > $>@%3 $ #14 -!9(4.-B$%1:(4 -!9(4.-B$%1 :(4 Y$.41! Y$.41! > R:-’Z $ %(4’@5:-: #$ (4.:@’.@:$ %(# 678< !"#$ %" &$ ’($)%* ’($)%* +% +’,-$..’/* +’,-$..’/* +% -$01" 2 13#%*’+$ 41- 51"$&’*+ 6-$*7&’* 0 5$0(1*+ 81"&’*) %* 9:;<= >$ ?2@ %* &$ ,1#1)-$,A$ .1--%"41*+% $& #A4’.1 4$#-/* +% B*$ CD&’.%=
W$ 5-1?/4-’$ -!B#(4$ /01(,#$- 2!($3,#$ :($#-23 #$ ;:-D(:$ ’:-4.$#1B:$?/$ %( @!$ D1#&’@#$ %( 678F > H@!.1 ’1! 4(5!#6+ 7#,3#$1 > /(890$- :01,#$) %(D14.:$:1!F D(%-$!.( %-?:$’’-3! %( :$>14 [F A@( @!$ 9(:4-3! G-%:$.$%$ %(# 678 \#$ ?1:D$ ]^ ’1::(4;1!%/$ $ @!$ G-’( \9(: -D$B(! 4@;(:-1:^< _.-#-2$!%1 #14 %$.14 %( #14 (C;(:-D(!.14 %( RG$:B$‘ > a:$!Z#-!F #14 ’-(!./0’14 ;(9+1 7(<10$ _.-#-2$!%1 > 2!($6#1 &!#63 (! )*+K ;:1;@4-(:1! A@( (# 678 .-(!( @!$ (4.:@’.@:$ %( %14 ’$%(!$4 %( !@’#(3.-%14 A@( ?1:D$! @!$ %15#( G-’(F (! #$ ’@$# 4( $41’-$! #$4 5$4(4 !-.:1B(!$%$4 D(%-$!.( ;@(!.(4 %( G-%:3B(!1 ’1D1 ;(#%$b14 (! @!$ (4’$#(:$< %
IJ $
%
$
$ $
%
"
$ #
;J %
"
$
#$%&’!()*
" %
#
$%$&!’"
" % # %
"
#
$
!"EB%&%#1 +%& FGH= " " # % # #
$
!"!
# D1%(#1 %( Y$.41! > R:-’Z ;:1;1!( %14 ’$%(!$4 %( !@’#(3.-%14 A@( 4( (!’@(!.:$! (! ;14-’-1!(4 1;@(4.$4< ! #$ %15#( G-’( @!$ G(5:$ .-(!( #$4 D1#&’@#$4 1:-(!.$%$4 1:-(!.$%$4 (! @! 4(!.-%1 \+cdKc^ D-(!.:$4 A@( #$ G(5:$ ’1D;#(D(!.$:-$ 4( 1:-(!.$ (! (# 1.:1 4(!.-%1 \Kcd+c^< 4.$ ’1!0B@:$’-3! %( #$ %15#( G-’( 4( %(!1D-!$ ($<#=(!(,+,( < W$ %(!1D-!$’-3! +e > Ke \4( #(( ’1D1 + ;:-D$ > K ;:-D$^ 4( :(0(:( $ #$ @5-’$’-3! %( #14 ’$:51!14 (! (# $2E’$: ;(!.14$ \%(41C-::-514$^ %(# 678< # ’$:51!1 +e %( #$ ;(!.14$ ;(!.14$ (4.I @!-%1 $ @! B:@;1 ?14?$.1F D-(!.:$4 A@( (# ’$:51!1 Ke (4.I @!-%1 $ @! B:@;1 G-%:1C-#1 \fg^< 4.$ $4-D(.:/$ #( ’1!0(:( $# 678 @!$ h%-:(’’-1!$#-%$%i<
!"#"!
!"#$ $ ’(&)$ #&*#’+,#, $) -,.!/*#’-0, 1+/+"-2#/-# +, .!/*# "+ ),# "!3&+ 1+3/# "+ 4567
8#$2# +& "9# "+ 1!: ’!,2/!;+/$-# /!,"# .-<)/# "+ =!$#&-," >/#,?&-,7 @- 3-+, A#2$!, : B/-’? "+$’-./#/!, +$2/)’2)/# "+& 456C $-, &!$ /+$)&2#"!$ "+ >/#,?&-,C "#2!$ D)+ .)+/!, *!$2/#"!$ # A#2$!, $-, +& ’!,$+,2-*-+,2! "+ +&C +$2! ,! 1)3-+$+ $-"! E!$-3&+7 F+!/ #G,C &!$ ’-+,29.-’!$ ,! -,’&):+/!, +, +& #/29’)&!C E)3&-’#"! +, #.#*#"# /+;-$2# !"#$%C "!,"+ $+ +$2#3&+’9# E!/ E/-*+/# ;+H +$2/)’2)/# "+& 4567 !"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
&’
/!7-(&>-#&1( %$. 95: @& 1!2 5" 0$# -I&0 N04#$# ),("" 0$,( 3*"( E’&&,$"( 5" )#*"( 5" E#("(? KH74, )0"5" ,*G#$’<#*(" 3#& -#$3’5#5 5" 1!2 "$ "& $[-&", 5" 0$# -I&0L @& 1!2 "(3% 5"$(#4"$3" "4)#-#5, > 6,*4# 0$# PE*# -,4)#-3# # )’&(/#$; -,4)0"(3# ),* 1!2 > )*,3".$#(? F# "(3*0-30*# #&3#4"$3" ,*G#$’<#5# 5" -*,4#3’$# 3’"$" 5,( 60$-’,$"(J -,$5"$(#* +#*’,( 4"3*,( 5" 1!2 "$ "& )"/0"Q, $[-&", -"&0* > #5"4%( *"G0* 3*#$(-*’)-’7$ 5" G"$"(; ># /0" -,4)#-3#-’7$ (’&"$-’# &,( G"$"( /0" #N. (" "$-0"$3*#$? J$ ’5&-,2&,-$ +’ !$ 2-*($&)%$ 1,’ -’8’!$+$ (’+)$%&’ $%;!)5)5 +’ ()2-*52*#M$ ’!’2&-3%)2$ 0 1,’ +’52-)&$ 2*(* \,% 2*!!$- +’ #’-!$5]6
F# 0$’5#5 60$5#4"$3#& 5" -*,4#3’$# "( "& $0)7,&1&(? @(3% -,4)0"(3, ),* BWW )#*"( 5" E#("( 5" 1!2 /0" "$+0"&+"$ # 0$ ,-3%4"*, 5" )*,3".$#( #( -#1/&$1? H#5# $0-&",(,4# -,$3’"$" 5,( -,)’#( 5" -#5# N’(3,$#J TB1; TBc; TA > Tb? 15"4%(; -#5# $0-&",(,4# ),("" 0$# N’(3,$# TU "$-#*G#5# 5" 4#$3"$"* "& 1!2; "$+,&+"* #& $0-&",(,4# > "(3#E’&’<#* *"G’7$ 5" 1!2 "$3*" &,( $0-&",(,4#(? @& (’G0’"$3" $’+"& 5" -,4)#-3#-’7$ 5"& 1!2 -,**"(),$5" # +#*’,( $0-&",(,4#( -,$ (0( *"()"-3’+#( N’(3,$#(; &,( /0" 6,*4#$ 0$# PE*# 5" AW $4 , 1&7,$., ? F# PE*# 5" AW $4 ),("" ("’( $0-&",(,4#( ),* -#5# +0"&3#; &, /0" 5# -0"$3# 5" 0$ .$5’-" 5" -,$5"$(#-’7$ 5" -0#*"$3# +"-"(; "( 5"-’*; ),* -#5# U d4 5" (,&"$,’5" ( ,&"$,’5" N#> "$ *"#&’5#5 bW d4 5" 1!2?
5*!’%*)+’
@D %(
%,2!’*5*($
4)5&*%$5
*2&;(’-* +’ 4)5&*%$5
4)5&*%$ ^=
F,( 5’6"*"$3"( $’+"&"( 5" ,*G#$’<#-’7$ 5" -*,4#3’$# "(3%$ *"-’,$#5,( -,$ "& G*#5, 5" "D)*"(’7$ GI$’-#; "( 5"-’*; -,$ - #)#-’5#5 5" 3*#$(6,*4#* "$ )*,3".$#( ’$6,*4#-’7$ -,5’P-#5# "$ "& 1!2? =" 5’(3’$G0"$ 5,( 3’),( 5" -*,4#3’$#; ,0)’&(/#$; /0" "( 4"$,( -,4)#-3#5#; > -,/,’&)’&(/#$; /0" 3’"$" 0$ G*#5, 5" -,4)#-3#-’7$ 4#>,*? @$ "& $[-&", "$ ’$3"*6#(" > "$ -I&0( /0" $, (" "$-0"$3*#$ "$ 5’+’(’7$ (" )0"5" ,E("*+#* -*,4#3’$# "$ (0( 5,( "(3#5,(; 4’"$3*#( /0" 50*#$3" "3#)# 5" 4"3#6#("; -*,4#3’$# "(3% 60"*3"4"$3" -,4)#-3#5# > 6,*4# -*,4,(,4#(? @& 4%D’4, $’+"& 5" -,$5"$(#-’7$ 5" 1!2 -,**"(),$5" # &,( )’&(&1&(1? H#5# -*,4,(,4# "$ 4"3#6#(" "(3% 6,*4#5, ),* 5,( -*,4%3’5#( N"*4#$#( > 0$ -"$3*74"*,? ]
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
3
H-G!+!# *! )/3,"-I,1-2" *!+ J>H
> %(
+*.!’ 4:!)2’ +’ EFG
=D %(
%,2!’*5*($
@D %(
5*!’%*)+’
@DD %(
J$5 1).-$5 +’ =D %( * %,2!’*5*($5 %,2!’*5*($5 5’ ’(#$2$% ’% 1).-$5 +’ @D %( <-$2)$5 $ !$ )%&’-$22)3% +’ 8$-)*5 %,2!’*5*($5 ’5&$.)!)O$+*5 #*- !$5 4)5&*%$5 +’ ,%)3% ^=6 E !$ 8’O? !$5 1).-$5 +’ +’ @D %( 5’ 5)<,’% #!’<$%+* 4$5&$ 1*-($- !*5 2-*(*5*($5 (’&$1;5)2*5? (;/)(* <-$+* +’ 2*%+’%5$2)3% +’! ($&’-)$! <’%:&)2*6
_DD %(
=ADD %(
2-*(*5*($
9 /9.%.,+,
! K+35% +K+35% +- +/)*+$% %(.+3’23 @ -*+&2 3+/,2(4+! >L*; +/.3*1.*3%/ 1233+/,2(4+( %- $+(23 (’5+- 4+ 12$,%1.%1’=( 4+- GMJ @ 1*N-+/ %- $%@23C E! O( &3*,2H 4’/1*.%( 4’/1*.%( @ @ %3&*$+(.+( %3&*$+(.+( )*; )*; (’5+- 4+ 23&%(’B%1’= 23&%(’B%1’=( ( ’$,-’1%3N *( $%@23 &3%42 4+ +A,3+/’=( &;(’1%!
!+,#!
6$ !"#$%&’ ()’%*+ ()’%*+ !" !" !# *(+&!"+ 1!-)$,’! !# &.$# #$ ),0+(1$&)?, &+,’!,)-$ !, !# ABC "! .’)#)@$ *$($ -)()=)( #$ "3,’!")" -! ., *(+-.&’+ =D,)&+2 &+1+ *(+’!3,$" + A>C5 E, ABC $#’$1!,’! &+1*$&’$-+ -)0)&.#’$ ". #!&’.($2 *+( #+ ’$,’+2 #+" =!,!" -! *(+’!3,$" <.! *+"!!, .,$ =($, -!1$,-$ *$($ #$ &D#.#$ ,+ "! !,&.!,’($, !, !"’$" (!=)+,!"5
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
^
?- #-!!$!- ,"! .- 2$#3$(#&-#&1(@ $. !"A$#)" B$("’- C3’-(" @& D’&@,)/& <,$&( E0($& 60" 0$ )*,G*#4# 5" ’$+"(3’G#-’7$ ’$+"(3’G#-’7 $ -*"#5, -,$ "& P$ 5" -,$,-"* ’$6,*4#-’7$ 5"3#&# #-"*-# 5" "(3*0-30*#; ,*G#$’<#-’7$ > 60$-’7$ 5"& 1!2 N04#$,? @& 9*,>"-3, (" -*"7 ,*’G’$#&4"$3" "$ @(3#5,( _$’5,(; )"*, 5#5# 4#G$’305 > ( ’4)&’-#$-’#( 5" "(3"; (" G"(37 0$ C&$1&’)#& DF"7#)& G$/,’$)#&$7 -,$ 4%( 5" UWWW ’$+"(3’G#5,*"(; /0" ’$-&0>7 4%( 5" Ue 0$’+"*(’5#5"( " ’$(3’303,( "$ 5’6"*"$3"( )#.("(; -,4, @(3#5,( _$’5,(; ]*#$ c*"3#Q#; O*#$-’#; 1&"4#$’#; f#)7$ > HN’$#; "$3*" ,3*,(? =’$ "4E#*G,; "$ UVV^ "& !*? H*#’G g"$3"* 60$57 C,7,’ <,$&(#)1 ; 0$# -,4)#Q.# )*’+#5# -0>, ,ES"3’+, "*# ("-0"$-’#* "& G"$,4# N04#$, 4"5’#$3" 0$# 3I-$’-# #03,4#3’<#5#; "( 5"-’*; 5"3"*4’$#* "& ,*5"$ 5" $0-&"73’5,( 5" 0$# ("-0"$-’# 5" 1!2 "$ 6,*4# #03,4%3’-#? O0" "$3,$-"( -0#$5, -,4"$<7 -#**"*# ),* ("-0"$-’#* "& G"$,4# N04#$,?
D4( E3; #"(2&2)$ .- 2$#3$(#&-#&1(8 F# ("-0"$-’#-’7$ 5" 1!2 "( 0$ -,$S0$3, 5" 4I3,5,( > 3I-$’-#( E’,/0.4’-#( -0># P$#&’5#5 "( 5"3"*4’$#* "& ,*5"$ 5" &,( $0-&"73’5,( 81; H; ] > X: 5" 0$# 4,&I-0 5" 1!2?
D4( E3; %&F$!G-( .-2 );#(-2 32-%-2 ,"! $. H"(2"!#&" I0." J()$!(-#&"(-. A ,"! .- #"’,-KG- H$.$!- B$("’ H 14E,( )*,>"-3,( 0(#*,$ 3I-$’-#( (’4’*"( 5" ("-0"$-’#-’7$ > #03,4#3’<#-’7$; )"*, (" 5’6"*"$-’#E#$ "$ -74, ,*5"$#E#$ ( ("-0"$-’#( "$ "& G"$,4#? @& H,$(,*-’, ("-0"$-’#E# *G#( "D3"$(’,$"( 5" 1!2 5" 0E’-#-’7$ -,$,-’5#? @$ -,4)#Q.# H"&"*# ]"$,4’-(; "$ 3#$3,; ("-0"$-’#E#$ 3,5, "& G"$,4# &0"G, 5" N#E"*&, Y-,*3#5,Z "$ 6*#G4"$3,( )"/0"Q,(; > (0 0E’-#-’7$ 5"3"*4’$#E#$ ),* (0)"*),(’-’7$ 5" "(3,( )"/0"Q,( 6*#G4"$3,(? E ‘ a H
=’ E’"$ 3I-$’-# "4)&"#5# ),* H"&"*# ]"$,4’-( "*# 40-N, 4%( *%)’5#; $"-"(’3#E# 5" 0$ Y4#)# 6.(’-,Z , 5" -’"*3, -,$,-’4’"$3, )*"+’, 5" ),(’-’7$ 5" &,( G"$"( "$ &,( -*,4,(,4#(; ’$6,*4#-’7$ /0" ),(".# "& H,$(,*-’,?
‘ ‘ H a a H E E a E H ‘ H E E E E E E ‘
9#3$!%" $()!$ $. H"(2"!#&" A .- #"’,-KG- H$.$!F0"G, 5" /0" "& H,$(,*-’, )*"("$3#*# (0 E,**#5,* 5" ("-0"$-’#-’7$ 5"& G"$,4# N04#$, (" )*,50-" 0$ #-"*-#4’"$3, "$3*" "&&,( )#*# &,G*#* 0$, 5" &,( 4#>,*"( #+#$-"( -’"$3.P-,( 5" N’(3,*’# 5" N04#$’5#5? @& H,$(,*-’, 9[E&’-, h$3"*$#-’,$#& > -,4)#Q.# H"&"*# ]"$,4’-( 5"S#*,$ #3*%( (0( "$6*"$i 3#4’"$3,( > #$0$-’#*,$ )0E&’-#-’7$ -,$S0$3# 5" ("-0"$-’#-’7$ 5"& G"$,4# N04#$,? 10$/0" H"&"*# ]"$,4’-( 10$/0" ] "$,4’-( ># N#E.# )*"("$3#5, #$3"( (0 E,**#5,* ,P-’#&; G*#-’#( # &,( 5#3,( 5"& H,$(,*-’, )05, P$#&’<#* 6#(" 5" "$(#4ES" 5" (0 E,**#5,* 5"& G"$,4#? !" "(3# 6,*4#; #& P$#& 5"& "(305’, #4E,( )*,>"-3,( (" -,4)&"4"$3#*,$? -,4)&"4"$3#*,$?
E a
H
E
‘
J$ 5’2,’%2)$2)3% 5’2,’%2)$2)3% +’! EFG #’-()&’ 2*%*2’- ’! *-+’% +’ !$5 .$5’5 %)&-*<’%$+$56
2!
@& UB 5" 6"E*"*, 5" BWWU; "4)*"(# H"&"*# ]"$,4’-( )0E&’-# ("-0"$-’#-’7$ 5"& G"$,4# "$ *"+’(3# &,#* > H,$(,*-’, 9[E&’-, N#-" &, 4’(4, "$ .-!’"#?
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
3
L"!,!$2-2 %$. 7$("’- M3’-(" 1& -,4"$<#* "& 9*,>"-3, ]"$,4# T04#$, (" "(3’4#E# /0" (" "$-,$3*#*.#$ #&*"5"5,* 5" CW?WWW i UWW?WWW G"$"(? =’$ "4E#*G,; N,> (#E"4,( /0" "& G"$,4# N04#$, -,$3’"$" #&*"5"5,* 5" BA?WWW G"$"( /0" -,5’P-#$ )#*# )*,3".$#(; (,&, 0$ U;Cj 5"& G"$,4#? @& *"(3, (,$ G"$"( )#*# 1‘2 $, -,5’P-#$3"(; ("-0"$-’#( *"G0,*’#(; ’$3*,$"( > Y1!2 E#(0*#Z?
DH3N.$2 2"( ."2 0$($O#&"2 %$ .- 2$#3$(#&-#&1( %$. 7$("’- M3’-("8 =0 ("-0"$-’#-’7$ #>057 # -,4)*"$5"* 4"S,* -74, (" *"-’,$#$ &,( -#4E’,( "$ -’"*3#( ("-0"$-’#( 5" G"$"( -,$ #&G0$#( "$6"*4"5#5"( > -74, ),5*.#$ ("* *"G0,( -,$ $0"+,( 4"5’-#4"$3,(? @(3, )"*4’3’7 "& 5’("Q, 5" $0"+,( 3*#3#4’"$3,( " ’$-&0(, -,**"G’* "(3#( #&3"*#-’,$"( #$3"( 5" /0" (" )*,50S"*# "& $#-’4’"$3,?
I#+$*1/#)&J (" -*"#*,$ 3"(3 G"$I3’-,( )#*# 5"3"-3#* -’"*3#( "$6"*4"5#5"(; -,4, 5’(3’$3,(
3’),( 5" &"0-"4’#; ),* "S"4)&,? @$ "& -#(, 5" &,( *"-’I$ $#-’5,(; 5"3"*4’$#* (0 )"*P& G"$I3’-, )"*4’3’*.# *"-,$,-"* G"$"( , )*,3".$# )*,3".$#(( 6#&3#$3"( #$3"( 5"& 5"(#**,&&, -*7$’-, 5" "$6"*4"5#5 "$6"*4"5#5??
! <’%*($ 4,($%* 5’ #,.!)23 #,.!)23 5)(,!&;%’$(’%&’ ’% !$5 -’8)5&$5 0 %&’()# 6 !"#$!# 0
>7,’/ 2)#,$/,1 ,$ ’#,1+&J "D’(3"$ -’"*3,( #&"&,( 5" G"$"( /0" -,$(3’30>"$ 6#-3,*"( 5"
*’"(G, )#*# #&G0$#( )#3,&,G.#(; -,4, "& -#(, 5" &,( ("G4"$3,( *")"3’5,( "$ "$6"*4"5#5 5" T0$3’$G3,$ , )*"("$-’# 5"& #&"&, @b > (0 *"-’7$ -,$ "& 1&
K’/(#,$/&J )*,40"+" E[(/0"5# 5" $0"+#( ("-0"$-’#( 5" 1!2 /0" )0"5#$ #-30#*
-,4, E$-,( G"$I3’-,( )#*# "& 3*#3#4’"$ 3*#3#4’"$3, 3, 5" #&G0$#( )#3,&,G.#(?
4( .- -#)3-.&%-%@ !"A$#)" 4:H/54 _$ $0"+, )*,>"-3, $#-" 5"& H,$(,*-’, 9[E&’-, h$3"*$#-’,$#&J Y@$-’-&,)"5’# 5" "&"4"$3,( 5"& 1!2Z , D’&@,)/& LMCNIL? =0 ,ES"3’+, "*# -,$(3*0’* 0$# "()"-’" 5" -#3%&,G, 5" ("-0"$-’#( 60$-’,$#&"( 5"& G"$,4# N04#$, /0" ’$-&0>"*# ("G4"$3,( *"G0,*’,( /0" -,$3*,$ "D)*"(’7$ 5" )*,3".$#(; 5" 1‘2 > 5" -I&0 "$ G"$"*#&? @$ (")3’"4E*" 5" BWUB; &,( *"(0&3#5,( 5"& )*,>"-3, @2Hk!@ 60"*,$ )0E&’-#5,( "$ 5’+"*(#( *"+’(3#( -’"$3.6’-#(; &,( /0" 5’"*,$ -0"$3# 5"& #$%&’(’( 5" 4%( 5" b 4’&&,$"( 5" *"G’,$"( *"G0,*#( -,$3"$’5#( "$ "& G"$,4# N04#$,? @$3*" ,3*,( N#&
"$ "& 4,4"$3, #5"-0#5, > (’$ &,( -0#&"( &,( G"$"( $, 60$-’,$#*.#$ > #)#*"-"*.#$ ( "$6"*4"5#5"(? 9 /9.%.,+,
! O( &3*,2H 3+%-’1+( -% /’&*’+(.+ /’&*’+(.+ %1.’5’4%4 4+ <’2’(823$N.’1%! %! !"#$%$! ’( %)"*)$!+$ $!(’,$ -$( !"#$%!& -$( !"#$%!& ()%")* +$* ,#$")-.%$&$/0 ,#$" )-.%$&$/0 1%+$*2!"#$% 1%+$*2!"#$% ./0123 ./0123 4++53667778!,9)8!(:8!)48";<6 -$%5($"’9($ -$ (’ 5’#+$ %*5$#);#? -;!-$ -),$ @(( -’+’9’%$%? )!"#$%$! ’ 3)%$2) 3)%$2)88 1! A$’(),$! (’ 9>%B*$-’ 4$2$ 5!6#)%58 5!6#)%58 @!;+$! $( !>:$#; -$ ,#;:;%;:’% %$,*$!,)’-;%8 4! C*$-$! 9*%,’# $( "$!;:’ -$ ;+#;% ;#"’!)%:;%? ,;:; 785 ,;:; 785 285-8&85 .#’+D!2? 285-8&85 .#’+D!2? 70-$6 70-$6&!52! &!52! 6%)82$%#!) 6%)82$%# !) .9’,+$#)’2 .9’,+$#)’2 E 9*!:#;$65# E 9*!:#;$65#55 ".!!%! " .!!%! .5(’!+’28 .5(’!+’28 @!;+$! ,*F!+;% ,#;:;%;:’% 5;%$$!8
*+,-#.$& ($(’)*!
F# G!,’(+ C$&)+,$# -! H,0+(1$&)?, I)+’!&,+#?=)&$ -! F"’$-+" E,)-+" 7,-./ 7 ,-./99 *+"!! %$"!" -! -$’+" =($’.)’$" &+, ,.1!(+"+" =!,+1$"J !,’(! !##+"2 "! *.!-! $&&!-!( $# =!,+1$ K.1$,+5
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
2
! #$%&’(!(’)* +$& ,-. $/ /$0’(1*/$#2!3’2! ! #$%&’(!(’)* +$& ,-. $/ 0* %#1($/1 2’1&)3’(1 40$ 1(0##$ $* (5&0&!/ +$ 61+!/ &!/ $/%$(’$/ 7 (1*/6’60 (1*/6’607$ 7$ &! 2!/$ +$ &! 8$#$*(’! $* &1/ 1#3!*’/9 1#3!*’/91/ 1/ :’:1/; ?(!/ +$& 3$*19!= &&!9!+!/ 1#>3$*$/ +$ #$%&’(!(’)*; @* $/6$ %0*61= $& ,-. /$ +$/$*#1&&! %!#(’!&9$*6$ %!#! &! />*6$/’/ +$ &!/ *0$:!/ 8$2#!/ +$ ,-. 7 A1#9! 0*! $/6#0(60#! &&!9!+! .!(!/, /! !"#$%&%$’( ;
C#>." -H3#.
@& 6$*$+1# +$ #$%&’(!(’)* /$ 90$:$ $* 0*! +’#$((’)*= %$#1 !92!/ 8$2#!/ *1 %0$+$* (#$($# $* $& 9’/91 /$*6’+1= 7! 40$ &! & ! %1&’9$#’B!(’)* 1 !+’(’)* +$ *0$:1/ *0(&$)6’+1/ %1# &! $*B’9! 012 ",#$+!&*& 1(0##$ $* $& $C6#$91 DE FG &’2#$; @/61 %#1+0($ 40$ 0*! 8$2#! /$ /’*6$6’($ $* A1#9! (1*6’*0!= 7 $/ &&!9!+! 8$2#! &>+$#= 9’$*6#!/ 9’$*6#!/ 40$ &! 16#! /$ /’*6$6’B! $* A1#9! A#!39$*6!+!= 7 /$ +$*19’*! 8$2#! +’/(1*6’*0!;
C#>." 3&/2,$:&$1"
! 8$2#! +’/(1*6’*0! /$ /’*6$6’B! $* +’#$((’)* 1%0$/6! !& (#$(’9’$*61 +$& 6$*$+1# +$ #$%&’(!(’)* 3#!(’!/ ! &! !+’(’)* +$ %$40$H1/ A#!39$*61/ +$ ,I. &&!9!+1/ ($2!+1#$/ 1 !"#$!% ; @/61/ %$#9’6$* &! !((’)* +$ &! ,-. %1&’9$#!/!= 40$ 3$*$#! %$40$H1/ A#!39$*61/ +$ ,-. +$*19’*!+1/ 3&4+!(.,* /! 56&7&6$ ; 0$31= &1/ ($2!+1#$/ /1* $&’9’*!+1/ 7 #$$9%&!B!+1/ %1# ,-. 7 &1/ A#!39$*61/ +$ FJ!B!J’ /1* 0*’+1/ $* 0*! 8$2#! (1*6’*0!;
0."D’#$:,/ 3#
2#>"3,.#/
!" #$%&’" ()* +,-&’#."/" 01$2&,$" #$ 3&.#22&4$ 56 768 #/ 3#2&.8 "9"3# -,/ $12-#4:&3,/ "- #;:.#’, 76 <= -&>.# 3#- ()*?
76 6
!" ’,-B21-" 3# ()* :$# 3,/ C#>."/ 2,’+-#’#$:".&"/?
56 @(F GFG ( (@ FF G F( F G @ ( @ ( G G F @ @ ( @ G
56 76
5
!"/ C#>."/ +".#$:"-#/ /# /#+"."$ +"." /#. 2,+&"3"/? !" #$%&’" ()* +,-&’#."/" 2,’$%" " "D.#D". $12-#4:&3,/ 2,’+-#’#$:".&,/ " 2"3" C#>." ’,-3#?
76 C#>." +".#$:"-
56
@ ( F G F G ( ( @ F F G F ( F G @ (@
F F G F ( F G @ ( @ ( G G F @ @ ( @ G
56
C#>." +".#$:"-
76
@"3" $1#A" ’,-B21-" 3# ()* :$# #$:,$2#/ 1$" 4 C#>." ,.&D&$"- E 1$" C#>." .#2$:#’#$:# /&$:#:&%"3"? 76
C#>." +".#$:"-
56
@ ( F G F G ( ( @ F F G F ( F G @ ( @ ( G G F @ @ ( @ G
56
76
76
56 @ ( F G F G ( ( @ F F G F ( F G @ ( @ ( G G F @ @ ( @ G
56
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
C#>." +".#$:"-
76
2
?
3
RH3(* 5’ #,+* +’&’-()%$-S H0#$5, m#3(,$ > H*’-n )*"("$3#*,$ (0 4,5"&, 5" 4,&I-0 5" 1!2 (0G’*’"*,$ /0" *")&’-#-’7$ 5"& 1!2 "*# 1,(#)&$1,’?/#?o (’$ "4E#*G,; 60"*,$ ),(30,( ,3*,( 5,( 4,5"&,(? @& 4,5"&, )&$1,’?/#?& )*,),$.# /0" 5,E&" N"E*# 5" 1!2 ("*+.# ("* +.# -,4, 4,&5" )#*# 0$# $0"+# N"E*# 5" 1!2; > /0" &0"G, 5" *")&’-#*("; "(3#( $0"+#( N"E*#( (’$3"3’<#5#( (" 4#$3"$.#$ S0$3#(? @& 4,5"&, 5" *")&’-#-’7$ .#12,’1#?; "$ 3#$3, 3 #$3,;; )*,),$.# /0" 4,&I-0 ,*’G’$#& ("*+.# -,4, 4,&5" )#*# (’$3"3’<#* 5,( $0"+#( N"E*#( /0" -,$3"$5*.#$ 6*#G4"$3,( 5" N"E*#( $0"+#( > #$3’G0#(; ( /0" (" S0$3#*.#$ ),(’E&"4"$3" #& #<#*? F,( -’"$3.P-,( A//-,O A,1,71&$ > :’$;7#$ P/-7; "$ UVCp; (,4"3’"*,$ # )*0"E# "(3,( 4,5"&,( 5" *")&’-#-’7$? X*#E#S#*,$ -,$ E#-3"*’# /(&0#",&0,- &%1, > -0&3’+#*,$ ),* -#3,*-" G"$"*#-’,$"( "$ 0$ 4"5’, /0" -,$3"$.# (,"$3" UC2 8’(73,), )"(#5,: -,4, 60"$3" 5" $’3*7G"$,? @(3, 5#*.# -,4, *"(0&3#5, /0" "& 1!2 5" ( E#-3"*’#( 60"(" 4%( Y)"(#5,Z /0" "& 5" E#-3"*’#( -*"-’"$5, "$ 0$ 4"5’, -,$ $’3*7G"$, &’+’#$, , $,*4#& 8 Ub2:? 9,(3"*’,*4"$ 9,(3"*’,*4"$3"; 3"; Ub -#4E’#*,$ "& 4"5’, # $’3*7G"$, $,*4#& , 2? X,4#*,$ 40"(3*#( 5" E#-3"*’#( # 5’(3’$3,( ’$3"*+#&,( > "& 1!2 (" (,4"3’7 # -"$3*’60G#-’7$? F,( 5,( 3’),( 5" 1!2 8)"(#5, > &’+’#$,: ),5.#$ ("* 5"3"-3#5,( 4"5’#$3" "(3# 3I-$’-# 5" -"$3*’60G#5, ),* G*#5’"$3" 5" 5"$(’5#5; &, /0" )"*4’3’*.# *"-,$,-"* /0I ’(73,),( 5" $’3*7G"$, (" "$-,$3*#E#$ )*"("$3"( "$ ( 4,&I-0( 5" 1!2? KM0I ,E30+’"*,$L @$ G"$"*#-’7$ ’$’-’#&; "& 1!2 60" 0$’6,*4"4 0$’6,*4"4"$3" "$3" UC 4#*-#5, -,$ 2 , )"(#5,? F0"G, 5" 0$# G"$"*#-’7$; "& 1!2 /0" ># (" N#E.# 50)&’-#5, 0$# +"< 60" 4"5’#$#4" 4"5’#$#4"$3" $3" 5"$(,? 5"$(,? F0"G, F0"G, 5" 5,( G"$"*#-’, G"$"*#-’,$"( $"( "$-,$3*#*,$ "$-,$3*#*,$ 5,( E#$5#( 5" 1!2J 0$# 5" E#S# 5"$(’5#5 > 0$# 5" 5"$(’5#5 ’$3"*4"5’#? K9,* /0I "& "D)"*’4"$3, 5" R"("&(,$i=3#N& *"()#&5# N’)73"(’( 5" *")&’-#-’7$ ("4’-,$("*+#3’+# 5"& 1!2L F#( 5,( N"E*#( 5" 1!2 (" 4#$3’"$"$ S0$3#( 50*#$3" "D3*#--’7$ > -"$3*’60G#-’7$? 1& ’$’-’,; 3,5, "& 1!2 /0" E#-3"*’# )*,50-.# "*# )"(#5, 8UC2:? =’ -#5# N"E*# (’*+’"(" -,4, 4,&5" )#*# 0$# N"E*# $0"+#; -,4, "( &, /0" ,-0**" > -,$-0"*5# -,$ &,( *"(0&3#5,( /0" ,E30+’"*,$ ,E30+’"*,$;; "& 1!2 5" )*’4"*# G"$"*#-’7$ 3"$5*.# UC 5"$(’5#5 ’$3"*4"5’# 80$# N"E*# 2 > 0$# N"E*# Ub2:? !0*#$3" ("G0$5# G"$"*#-’7$; 4’3#5 5"& 1!2 ("*.# ’$3"*4"5’, > 4’3#5 &’+’#$, 8 Ub2:; "$ -,$-,*5#$-’# -,$ "& 4,5"&, 5" *")&’-#-’7$ ("4’-,$("*+#3’+#? .$2&’-)$5 ’% ,% (’+)* 2*% =BG
.$2&’-)$5 ’% ,% (’+)* 2*% =AG
.$2&’-)$5 +’ !$ 5)<,)’%&’ <’%’-$2)3%
EFG !)8)$%* W =AGX EFG #’5$+* W =BGX
EFG +’ !$ 5’<,%+$ 5’<,%+$ <’%’-$2)3% EFG *-)<)%$! EFG +’ !$ #-)(’-$ #-)(’-$ <’%’-$2)3%
9 /9.%.,+,
! M’<*P% 1=$2 M’<*P% 1=$2 0%<37% /’42 +- ,%.3=( )*+ 0*<’+/+( +(12(.3%42 I+/+-/2( @ F.%0- /’ -% 3+,-’1%1’=( 4+- GMJ 8*+/+ 12(/+35%.’5%! 5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
23
9 /9.%.,+, ’/#’-)(’%&$!
OA.3%11’=( 4+ GMJ 4+/4+ $*+/.3%/ 5+&+.%-+/ I%.+3’%-+/
9#*# "(3" "D)"*’4"$3, $"-"(’3#*%$J 60"$3" 5" 1!2 +"G"3#& 8"()’$#-#(; -"E,& , &"G04E*" &"G04E*"(:? (:? (#&; #G0# " N’(,),( 5" #&G,57$ , )#&’&&,( 5" -7-3"&? 5"3"*G"$3" &./0’5, , +#&,<#( -,$-"$3*#5,? #E$5#5 #E$5#5,* ,* 5" -#*$"; S0G, 5" )’Q# 8 6*03# 6* 03# $#30*#&: >
(,&0-’7$ )#*# &"$3"( 5" -,$3#-3, 8)0"5"$ ("* ( 3*"( , (,&, 0$# 5" "(3#( ,)-’,$"(:? #&-,N,& "3.&’-, VCj 8#&-,N,& -,4[$ 5" -0#&/0’"* E,3’/0.$:? S0G0"*# , )*,-"(#5,*# )*,-"(#5,*# 5" #&’4"$3,(? #&’4"$3,(? 30E,( 5" "$(#>,; -,,* > -*,$74"3*,? Q32.212-2 +A,+3’$+(.%! G$H,($! I6J +’H’ -$( <$"$+’( %$($,,);!’-;? *!’ 5)H,’ -$ %’( E *!’ +’H’ -$ ’"*’ .JKK :L2 $! (’ M*"*$#’ ; 5#;,$%’-;#’ -$ ’():$!+;% -*#’!+$ IN %$"*!-;%8 L’ :$H,(’ #$%*(+’!+$ %$ -$9$ O(+#’# ,;! $( ,;(’-;# 5’#’ -$%,’#+’# (’% 5’#+P,*(’% -$ "#’! +’:’Q;8 E! @ (’ :$H,(’ O(+#’-’ -$9$! ’Q’-)#%$ -;% ,*,4’#’-)+’% -$ -$+$#"$!+$ (PB*)-;8 A$<*$(<’! %)! R;#:’# $%5*:’8 L*$"; (’ -$M’! #$5;%’# 5;# IK :)!*+;%8 R! S) +)$!$! ’9(’!-’-;# -$ ,’#!$? M*"; -$ 5)Q’ .!’+*#’(2 E %;(*,)D! 5’#’ ($!+$% -$ ,;!+’,+;? 5*$-$! -)<)-)# (’ :$H,(’ $! +#$% +*9;% -)%+)!+;% E 5#;9’# ,;! ,’-’ *!; %$5’#’-’:$!+$8 @"#$"*$! ’ ,’-’ +*9; *!’ 5$B*$Q’ ,’!+)-’- -$ ’9(’!-’-;# -$ ,’#!$ E6; M*"; ; %;(*,)D! 5’#’ ($!+$%? E #$<*$(<’! ($!+’:$!+$8 S! !,()!$! $( +*9; -$ $!%’E; ,;! (’ :$H,(’ E ’Q’-’! ,*)-’-;%’:$!+$ $( ’(,;4;( $+P(),; TNU? -$ :;-; B*$ %$ R;#:$ *!’ ,’5’ %;9#$ (’ :$H,(’ ’!+$#);#8 V$9$#F! ’Q’-)# +’!+; ’(,;4;( ,;:; (’ ,’!+)-’- -$ :$H,(’ B*$ +$!"’! $! $( +*9; .-)(*,)D! I3I28 T! =( @V/ ,;:$!H’#F ’ W,;’"*(’#X ,;:; *!’ :’%’ 9(’!,*H,’ E %*9)#F 4’%+’ (’ 5’#+$ -;!-$ $%+F $( ’(,;4;(8 =! $%+$ :;:$!+; %$ 5*$-$ #$+)#’# $( @V/ ,;! (’ ’E*-’ -$ *! 5’()((;8 =! $%+$ ,’%;? (’% 5#;+$P!’% E (’ "#’%’ %$ B*$-’! $! (’ 5’#+$ ’,*;%’ -$ (’ :$H,(’ E $( @V/ ’%,)$!-$ 4’%+’ (($"’# ’( ’(,;4;(8
C*$-$ %$# !$,$%’#); #$’()H’# <’#)’% <$,$% $( $Y5$#):$!+; ,;! -)<$#%’% R*$!+$% -$ @V/? -)%+)!+;% -$+$#"$!+$% E ’9(’!-’-;#$%? E’ B*$ :*,4’% <$,$% !; %$ (;"#’! (;% #$%*(+’-;% $%5$#’-;% $! $( 5#):$# )!+$!+;8 V)
=! "#*5;? ,;!+$%+$! (’% %)"*)$!+$% 5#$"*!+’%3 %! ZC;# B*[ %$ ’Q’-$ %’( ’ (’ :$H,(’\ ! $( ’9(’!-’-;# -$ , ’#!$? $( M*"; -$ 5)Q’ E (’ %;(*,)D! 5’#’ ($!+$% -$ ,;!+’,+;\ Z0*F( $% %* R*!,)D! $! $%+$ $Y5$#):$!+;\ 1! Z0*F( $% (’ R*!,)D! -$( ’(,;4;( $+P(),;\ 4! Z0*F( $% (’ R*!,)D! -$( -$+$#"$!+$\
2\
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
3
4. #1%&7" 7$(;)" 1$3"*’,*4"$3" #)*"$5’4,( /0" "& G"$,4# -,$3’"$" 3,5# ’$6,*4#-’7$ 5" &,( ’$5’+’50,(; )"*, K-74, ( -I&0( > &,( ,*G#$’(4, ,*G#$’(4,(( &, 5"(-’6*#$L @& )*.#+& +,$9/#)& -,**"(),$5" # 0$ -,$S0$3, -,$S0$ 3, 5" ’$(3*0--’,$"( /0" ’$5’-#$ # ( -I&0( -74, N#-"* 0$# )*,3".$# "()"-.P-#? ‘"-0"*5# /0" "& 4#3"*’#& G"$I3’-, (" -,4),$" 5" -0#3*, E#("( $’3*,G"$#5#( 5’(3’$3#(? @(3#( (" *")*"("$3#$ -,4, &"3*#( "$ "& -75’G, G"$I3’-,J #5"$’$# 81:; 3’4’$# 8X:; G0#$’$# 8]: > -’3,(’$# 8H: "$ "& 1!2; > #5"$’$# 81:; 0*#-’&, 8_:; G0#$’$# 8]: > -’3,(’$# 8H: "$ "& 1‘2? F,( +,$,1 "(3%$ -,$(3’30’5,( ),* ("-0"$-’#( 5" 3#4#Q, +#*’#E&" 5" "(3#( -0#3*, E#("(; ( /0" 6,*4#$ -75’G,( 5" 3*"( &"3*#(; ,( )&.&$,1; /0" "()"-’P-#$ # &,( #4’$,%-’5,( /0" +#$ # ,*’G’$#* ,*’G’$#* 0$# 0$# )*,3".$#? )*,3".$#? @(3" @(3" -75’G, -75’G, 5" 3*"( 3*"( &"3*#( , -,5,$"( -,5,$"( "( "( 0$#?,’17; "( 5"-’*; 3,5,( &,( ,*G#$’(4,(; 3#$3, )*,-#*’,$3"( -,4, "0-#*’,$3"(; 0(#$ "& 4’(4, -75’G, )#*# "E,*#* &,( 4’(4,( #4’$,%-’5,(? =’ -,$(’5"*#4,( /0" "D’(3"$ -0#3*, E#("( 5’(3’$3#( > /0" )0"5"$ ,*5"$#*(" "$ -,4E’$#-’,$"( 5" 3*"(; "& $[4"*, 5" -,5,$"( ),(’E&"( "( eb 8bA:; 5" &,( -0#&"( eU -,5’P-#$ )#*# #4’$,%-’5,( 8(’"$5, #5"4%( #5"4%( 0$, 5" "&&,( "& -,57$ 5" ’$’-’, 5" &"-30*#: > &,( 3*"( *"(3#$3"( ’$5’-#$ "& 3I*4’$, 5" &"-30*# 5" E#("(? F# ("-0"$-’# 5" -,5,$"( 5"3"*4’$# ("-0"$-’# #4’$,#-.5’-# 5" 0$# )*,3".$#; &, /0" 5#*% -0"$3#; # (0 +"<; 5" "(3*0-30*# 5" )*,3".$# > ),* "$5" 5" (0( 60$-’,$"( "()"-.P-#(? k3*# -#*#-3"*.(3’-# 5"& -75’G, G"$I3’-, "( /0" "( .,+,$,’.&? @(3" -,$-")3, N#-" *"6"*"$-’# # "D’(3"$-’# 5" 4%( 5" 0$ -,57$ )#*# "& 4’(4, #4’$,%-’5,? =’ )"$(#4,( /0" -#5# #4’$,%-’5, "(3% -,5’P-#5, ),* 0$ -,57$ 83*’)&"3": > N#> -0#3*, 3’),( 5" $0-&"73’5,(; "& -%&-0&, /0" *"(0&3# "( 5" bq , eb -,5,$"( ),(’E&"(o (’$ "4E#*G,; "4E#*G,; "& -75’G, G"$I3’-, -,5’P-# (,&, )#*# BW #4’$,%-’5,( > $, )#*# eb? KH74, "( "(3, ),(’E&"L 1&G0$,( 5" &,( #4’$,%-’5,( "(3%$ -,5’6’-#5,( ),* 5’6"*"$3"( -,5,$"(; #&G0$,( (,&, ),* 0$, > ,3*,( ),* 5,( , ),* 3*"(? H,4, ># +’4,(; "D’(3"$; #5"4%(; 3*’)&"3"( /0" $, -,5’P-#$ )#*# #4’$,%-’5,( > (,$ 03’&’<#5,( -,4, ("-0"$-’#( 5" 3I*4’$, 5" &"-30*# 8-,5,$"( 5" 3I*4’$,:? EKL 9)#-1-2"
?KL 9)#-1-2"
6
M
J
CKL 9)#-1-2"
6
QQQ [ b’%)!$!$%)%$ QQH [ b’%)!$!$%)%$ QQE [ J’,2)%$ QQa [ J’,2)%$
QHQ [ T’-)%$ QHH [ T’-)%$ QHE [ T’-)%$ QHa [ T’-)%$
QEQ [ ‘)-*5)%$ QEH [ ‘)-*5)%$ QEE [ Q+*+,+ QEa [ Q+*+,+
QaQ [ H)5&’M%$ QaH [ H)5&’M%$ QaE [ Q+*+,+ Qaa [ ‘-)#&31$%*
6 M J
M
HQQ [ J’,2)%$ HQH [ J’,2)%$ HQE [ J’,2)%$ HQa [ J’,2)%$
HHQ [ 7-*!)%$ HHH [ 7-*!)%$ HHE [ 7-*!)%$ HHa [ 7-*!)%$
HEQ [ ^)5&)+)%$ HEH [ ^)5&)+)%$ HEE [ a!,&$()%$ HEa [ a!,&$()%$
aHQ [ E-<)%)%$ HaH [ E-<)%)%$ HaE [ E-<)%)%$ Haa [ E-<)%)%$
6 M J
J
EQQ [ c5*!’,2)%$ EQH [ c5*!’,2)%$ EQE [ c5*!’,2)%$ EQa [ _$9.&"."+‘
EHQ [ ‘-’*%)%$ ‘-’*%)%$ EHH [ ‘-’*%)%$ ‘-’*%)%$ EHE [ ‘-’*%)%$ ‘-’*%)%$ EHa [ ‘-’*%)%$ ‘-’*%)%$
EEQ [ E5#$-$<)%$ E5#$-$<)%$ EEH [ E5#$-$<)%$ E5#$-$<)%$ EEE [ J)5)%$ EEa [ J)5)%$
EaQ [ T’-)%$ EaH [ T’-)%$ EaE [ E-<)%)%$ E-<)%)%$ Eaa [ E-<)%)%$
6 M J
aQQ [ d$!)%$ aQH [ d$!)%$ aQE [ d$!)%$ aQa [ d$!)%$
aHQ [ E!$%)%$ aHH [ E!$%)%$ aHE [ E!$%)%$ aHa [ E!$%)%$
aEQ [ E5#$-&$&* aEH [ E5#$-&$&* aEE [ a!,&$($&* aEa [ a!,&$($&*
aaQ [ a!)2)%$ aaH [ a!)2)%$ aaE [ a!)2)%$ aaa [ a!)2)%$
6 M J
e H*+3% +’ )%)2)*
5&*5 2*+*%’5 2*+)1)2$% 5’2,’%2)$5 +’ $()%*;2)+*5 $()%*;2)+*5 9,’ 2*%1*-($% +)5&)%&$5 #-*&’M%$5 ’5#’2M1)2$56 T) ’/)5&)’5’% \+*.!’&’5] ’% !,<$- +’ \&-)#!’&’5]? ’5 +’2)-? +*5 .$5’5 #*- 2*+3%? R2,;%&*5 $()%*;2)+*5 +)5&)%&*5 #*+-M$% 1*-($-5’S
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
2T
5$2#&F!-(%" $. #1%&7" 7$(;)"P ,!"#$2" %$ )!-(2#!&,#&1( NO9/!#-2" 34"-1,
@& .&+( ),$/’7 ., 7 "#&7&+5 )*,),$" /0" "D’(3" 0$# 0$’5’*"--’,$#&’5#5 "$ "& r0S, 5" ’$6,*4#-’7$ -,$3"$’5# "$ &,( G"$"( 5" 0$# -I&0 "( 5"-’*; /0" "& 1!2 "( 3*#$(-*’3, # 1‘2 4"$(#S"*, > /0"; ),(3"*’,*4"$3"; "(3" "( 3*#50-’5, # )*,3".$#?
-’#!)2$2)3%
F# /’$1)’#2)#*$ -,**"(),$5" #& )*,-"(, 5" (.$3"(’( 5" 1‘2 # )#*3’* 5" 1!2 > "( "& )*’4"* )#(, "$ (.$3"(’( 5" )*,3".$#(? @& %-’5, *’E,$0-&"’-, , 1‘2; # 5’6"*"$-’# 5"& 1!2; "(3% -,4)0"(3, 5" *’E,$0-&"73’5,(; &,( /0" )0"5"$ -,$3"$"* #5"$’$#; -’3,(’$#; G0#$’$# >; "$ &0G#* 5" 3’4’$#; 0*#-’&, 8_:? 15"4%(; "& #<[-#* "$ &,( *’E,$0-&"73’5,( "( *’E,(# "$ &0G#* 5" 5"(,D’**’E,(#?
EFG &-$%52-)#2)3% EUG
&-$+,22)3%
#-*&’M%$
J>H
%Z2!’*
JPH
X
1
_
1
H
]
H
]
2)&*#!$5($
@$ 3*#$(-*’)-’7$; 0$# ("--’7$ 5" 4,&I-0 5" 1!2 "( #E’"*3# > ( ,&, 0$# N"E*# 5" "(3# (’*+" -,4, (&7., )#*# ),5"* -,)’#* 4"5’#$3" #5’-’7$ 5" E#("( -,4)&"4"$3#*’#(; "$ 0$# 4,&I-0 5" 1‘2? F# "$<’4# >QM 2&7#(,’1 "( "$-#*G#5# 5" Y&""*Z 0$# N"E*# 5" 1!2; # -,"’ )&.#8)$/,; > (’$3"3’<#* 0$# N"E*# 5" 1‘2 # )#*3’* 5" -,4)&"4"$3#*’"5#5 5" E#("(? F# N"E*# 5" 1‘2 $#-’"$3" ),&’4"*’<# "$ 5’*"--’7$ CstAs; 4’"$3*#( /0" N"E*# 4,&5" "( AstCs? 4’.-$ 2*+)1)2$%&’
@f Bf @f
*+,-#.$&
Bf
($(’)*!
F# -+=1$ ’$1%)D, *+"’.#$ <.! "+#+ !# ABC *.!-! -.*#)&$("! 42 *+( ’$,’+2 ’($,"1)’)( #$ ),0+(1$&)?, =!,D’)&$ $ #$ -!"&!,-!,&)$5 8), !1%$(=+2 !;)"’!, !;&!*&)+,!" $ !"’$ (!=#$5 A#=.,+" /)(." "+, &$*$&!" -! "),’!’)@$( ABC 1!-)$,’! .,$ *+#)1!($"$2 #$ ’($,"&()*’$"$ (!/!("$2 $ *$(’)( -! ., A>C &+1+ 1+#-!5 6+" *()+,!"2 &$."$,’!" -! #$ !,0!(1!-$- -! #$" /$&$" #+&$"2 "+, *(+’!3,$" &$*$&!" -! ’($,"1)’)( ". ),0+(1$&)?, *$’+=D,)&$ $ +’($" *(+’!3,$" 4 L&+*)$("!M !, $."!,&)$ -! ABC5
2a
@f
Bf
4’.-$ +’ EUG
@& )*’4"* )#(, "$ "(3" )*,-"(, "( 0$’7$ 5"& -,4)&"S, 1‘2 ),&’4"*#(# # 0$# *"G’7$ *"G0,*# "()"-’P-# 5" -#5# G"$; # 2’&(&/&’? F# 1‘2 ),&’4"*#(# -,4’"$<# 3*#$(-*’)-’7$ "$ 0$ )0$3, "()"-.P-, 5"& )*,4,3,*; /0" -,**"(),$5" # 0$# ("-0"$-’# 5"$,4’$#5# )0$3, 5" )#*3’5# , (!-"!$%,*! ? !"(5" "(3# ),(’-’7$; ),&’4"*#(# (" 40"+" # &, *G, 5" N"E*# 4,&5" > (’$3"3’<# #& $0"+, 1‘2 N#(3# /0" #&-#$<# ("-0"$-’# 5" /,’(#$)#*$; 5,$5" ),$" P$ #& 3*#$(-*’3, 8-,57$ 5" 3I*4’$,:? @D’(3"$ #& 4"$,( 3*"( 3’),( 3 ’),( 5" 1‘2; -0>#( - 0>#( 60$-’,$"( ’*"4,( "D)&’-#$5, # -,$3’$0#-’7$? -,$3’$0#-’7$? @$ "0-#*’,$3"(; "0-#*’,$3" (; #0$/0" "& 1‘2 "( (’$3"3’<#5, "$ "& $[-&",; 4’G*# N#-’# "& -’3,)(4#; 5,$5" (" *"#&’<# (.$3"(’( )*,3"’-#?
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
4’.-$ (*!+’ +’ EFG
2
?
3
!"#$2-’&$()" %$. 9=: ’$(2-Q$!" $( $3#-!&"()$2 @D’(3"$ 5’6"*"$-’#( 5’6"*"$-’#( (’G$’P-#3’+#( "$ "& )*,-"(, 5" 3*#$(-*’)-’7$ "$ )*,-#*’,$3" )*,-#*’,$3"(( 8E#-3"*’#(: +"*( 0( "0-# +"*(0( "0-#*’, *’,$3"(? $3"(? @$ &,( )*,)*,-#*’, #*’,$3"( $3"( ,-0 ,-0**" **" "$ "& -’3, -’3,)( )(4#; 4#; 4’"$3 4’"$3*#( *#( /0" "$ &,( "0-#*’,$3"( ,-0**" "$ "& $[-&", 5" -I&0? 9,(3"*’,*4"$3"; "$ "& -#(, 5" &,( "0-#*’,$3"(; "& >QM (,$1R,’& 81‘24: ,E3"$’5, "$ 3*#$(-*’)-’7$ 5"E" 4’G*#* #& -’3,)(4# )#*# -,$3’$0#** -,$ 3*#50--’7$? -,$3’$0# @& 1!2 "$ &,( )*,-#*’,$3"( "( 40-N, 4%( #--"(’E&" )#*# "& 60$-’,$#4’"$3, 5" 1‘2 ),&’4"*#(# /0" "$ &,( "0-#*’,$3"(; ># /0" "& 1!2 "$ "(3,( [&3’4,( "(3% -,4)#-3#5, "$ &,( $0-&",(,4#(? @( ),* "&&, /0" "$ &,( "0-#*’,$3"( "D’(3"$ )*,3".$#( "()"-’#&’<#5#( /0" 4"5’#$ ’$3"*#--’7$ 5" 1‘2 ),&’4"*#(# -,$ "& 1!2? k3*# 5’6"*"$-’# ’4),*3#$3" "( /0" "$ &,( "0-#*’,$3"( (" )*,50-"$ 4,5’P-#-’,$"( #& 1‘24 /0" $, (" 5#$ "$ &,( )*,-#*’,$3"(; 3#&"( -,4, #5’-’7$ 5" 0$ -#(/0"3" "$ "& "D3*"4, Cu 8Cs H19:; #5’-’7$ 5" 0$# -, 5" ),&’#5"$’$#( , 2&7#> > )*,-"(,( 5" -,*3" > "4)#&4" , !"#$#%& ? g"#4,( # -,$3’$0#-’7$ 5" /0I (" 3*#3#$?
ST C>DJ "$ "& "D3*"4, Cu 5" &,( 1‘24 "0-#*’73’-,( (" #Q#5" 0$ $0-&"73’5, 4,5’P-#5, 5"
G0#$’$#; pi4"3’&G0#$,(’$# 3*’6,(6#3,; 3*’6,(6#3,; 5"$,4’$#5, -#)"*0<# , -#(/0"3"? @(3" "D3*"4, "( $"-"(#*’, )#*# /0" (" &&"+" # -#E, "& )*,-"(, $,*4#& 5" 3*#50--’7$ 5"& 1‘2; (" 4#$3"$G# #(. (0 "(3#E’&’5#5 > (" ( " &,G*" "& *"-,$,-’4’"$ *"-,$,-’4’"$3, 3, > #--"(, #)*,)’#5, 5"& *’E,(,4#? D&7#.,$#7)#*$J "$ "& "D3*"4, Au 5" &,( 1‘24 (" #Q#5" 0$# -, 5" ),&’1; /0" -,**"(),$5" # 0$# ("-0"$-’# 5" 1‘2 6,*4#5# (,&, ),* #5"$’$#(? F# 60$-’7$ 5" ( ),&’1 "( )*,3"G"* #& 1‘24 5" 5"G*#5#-’7$ 5" "$<’4#(? KH74, (#E" -I&0 -0%$5, 5"E" #Q#5’* 0$# -, 5" ),&’1 # 0$ -’"*3, 1‘24L @(3# ’$(3*0--’7$ "(3% 4"5’#5# ),* 0$# ("Q#& 5" ),&’#5"$’-’7$ 811_111:; /0" (" "$-0"$3*# # 0$,( UUiAW $0-&"73’5,( #$3"( 5"& "D3*"4, Au 5"& 1‘24? ’!"#$#%&( "$ &,( 1!2 "0-#*’73’-,( "D’(3"$ ("-0"$-’#( $, -,5’6’-#$3"( 5" )*,3".$#( 5"$,4’$#5#( #$/’&$,1? 9#*# /0" ,-0**# -,**"-3# 3*#50--’7$ 5" ( )*,3".$#( 5"E"$ "(-’$5’*(" "(3#( ("-0"$-’#( 5"& 1‘24 3*#$(-*’3,? @(3" )*,-"(, (" 5"$,4’$# -,*3" > "4)#&4" , ($1,&,*2 ? @$ #&G0$,( -#(,( ,-0**" 0$ )*,-"(, 5" -,*3" > "4)#&4" #&3"*$#3’+, "$ "& /0" "$ 0$ 4’(4, 1‘24 (" )0"5"$ "(-’$5’* 5’(3’$3,( ’$3*,$"(; &, /0" )"*4’3" ,E3"$"* 5’6"*"$3"( )*,3".$#( 5"(5" 0$ (,&, G"$?
@,*’/,1-2" *! JPH 0!"#,(!/)
+*.!’ 4’.-$ +’ EFG )%&-*%’5 +’! EUG(
Bf HE7
2*!$ +’ #*!)E
$%&)2*+3% 2*+3%
5M%&’5)5 +’ #-*&’M%$ $ #$-&)- +’! EUG(
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
2b
!"#$%&% ($ )*+#$!",%- )*+.$%+ ($ #*,(/..&0" $" 1+% $/.,*&+"#$% !"#$ &’ ()’*+ +,’-*& .)$/’0+*& ’+ 1*& (21,1*&3 4* -5#$& ’1 .)$(’&$ 6’ /)*+&()5.(5"+ .$) ’1 (,*1 1* 789 .$15#’)*&* &5+/’/5:* ,+* ;’<)* 6’ 789 * .*)/5) .*)/ 5) 6’ ,+ 6’/’)#5+*6$ &’=#’+/$ 6’ 7>9? (,@* 5+A$)#*(5"+ 5+A$)#*(5"+ 11’=* * ’&/),(/,)*& ’&.’(5*15:*6*& .*)* )’*15:*) 1* &0+/’&5& 6’ +,’-*& .)$/’0+*&? .)$(’&$ ($+$(56$ ($#$ !"#$%%&’( B C+ /$6*& 1*& (21,1*&? /*+/$ .)$(*)5$+/’& ($#$ ’,(*)5$+/’&? ’1 .)$(’&$ 6’ /)*6,((5"+ &’ )’*15:* ’+ ’1 !&)*+*,"B C+ 1$& ’,(*)5$+/’&? 1*& #$12(,1*& 6’ 789# #*6,)$? #*6,)$? * 1*& D,’? ($#$ @* &*<’#$&? &’ 1’& ;* *E*656$ ,+ !7F? ,+* ($1* 6’ .$157 @ ;*+ ’G.’)5#’+/*6$ !"#$#%& ? 6’H*+ ’1 +I(1’$ @ -5*H*+ *1 (5/$.1**? 6$+6’ &’ ’+(,’+/)*+ 1$& )5<$&$#*&B C+ 1$& $)=*+5$& .)$(*)5$+/’&? ’+ (*#<5$? 1$& )5<$&$#*& &’ *($.1*+ 65)’(/*#’+/’ *1 789# 5+#*6,)$? .)$(’&$ D,’ ’&/,65*)’#$& #J& *6’1*+/’B C1 )5<$&$#* ’&/J A$)#*6$ .$) .)$/’0+*& @ ($+/5’+’ *6’#J& ,+ /5.$ 6’ 789 ’&.’(5*15:*6$? 11*#*6$ -./ !&)*+*,"1 K789)LB C1 )5<$&$#* ’&/J ($#.,’&/$ 6’ 6$& &,<,+56*6’&M 1* &,<,+56*6 #*@$) $ NO& @ 1* &,<,+56*6 #’+$) $ PO&B !*6* &,<,+56*6 ’G5&/’ ’+ A$)#* &’.*)*6* ’+ ’1 (5/$.1**? .’)$ &’ ,+’+ *1 *($.1*)&’ * 1* #$12(,1* 6’ 789#B 7&0? #5’+/)*& &’ /)*6,(’ ’1 ("65=$ =’+2/5($ ’+ 1* &,<,+56*6 .’D,’E*? ’1 ’+&*#<1*H’ &’(,’+(5*1 6’ 1$& *#5+$J(56$& /5’+’ 1,=*) ’+ 1* &,<,+56*6 =)*+6’B $%&’%(%)*+,-.) /% 0+ %(*’1,*1’+ 230%,10+’ /% 1) ’-43(32+5
Q$& -./ #2 !"(+32!2(%&" K789/L &$+ #$12(,1*& R*6*./*6$)*&S D,’ .,’6’+ 1’’) ,+ /)5.1’/’ ($+/’+56$ ’+ ’1 789#? #5’+/)*& D,’ ’+ ,+$ 6’ &,& ’G/)’#$& 11’-* ,+56$ ’1 *#5+$J(56$ ($))’&.$+65’+/’B F*)* *&’=,)*) ’1 (*<*1 6’&*))$11$ 6’1 .)$(’&$? ’1 )5<$&$#* 65&.$+’ 6’ &5/5$& <5’+ 6’/’)#5+*6$&B C1 &5/5$ 7 ’& 6$+6’ ’1 789/? (*)=*+6$ &, )’&.’(/5-$ *#5+$J(56$? &’ ,+’ *1 )5<$&$#*? 1,’=$ .*&* *1 &5/5$ F @ 6’H* ’1 &5/5$ 7 15<)’ .*)* 1* ’+/)*6* 6’ $/)$ 789/B !$#$ -’)’#$& #J& #J& *6’1*+/’? *6’1*+/’? ’&/’ (5(1$ &’ )’.5/’ )’.5/’ ;*&/* /’)#5+*) /’)#5+*) 6’ A$)#*) A$)#*) 1* (*6’+* (*6’+* ($+ ,+ 789/ 789/ 6’ T+*15:*(5"+ D,’ +$ (*)=* *#5+$J(56$&B +2-)38,-/3 6$7* (%,1%),-+ /% +2-)38,-/3( +)*-,3/.)
"!
,3/.)
(-*-3 9
(-*-3 :
!
"!
!
!
"!
!
(-*-3 6
!"#$%$&’( ,-*3(-)+ ;1+)-)+
)*
+/%)-)+ 1’+,-03
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
"!
2
?
3
Rg,: 5*% !*5 EUG& 0 2,;! ’5 5, )(#*-&$%2)$S F,( 1‘23 (,$ 0$ -,$S0$3, 5" 4,&I-0( ’$3"*4"5’#*’#( /0" #-3[#$ -,4, #5#)3#5,*"( "$ 3*#50--’7$ 5" )*,3".$#(; ># /0" 5’(-*’4’$#$ 3#$3, # &,( -,5,$"( 5"& 1‘24 -,4, # &,( #4’$,%-’5,( -,**"(),$5’"$3"(? F# 60$-’7$ 5"& 1‘2*; "$ 3#$3,; "( -#3#&’<#* 0$’7$ 5" -#5# $0"+, #4’$,%-’5, # -#5"$# ),&’)")3.5’-# $#-’"$3"? F# 60$-’7$ E%(’-# 5" &,( 1‘23 "( #&’$"#* # &,( #4’$,%-’5,( ("G[$ "& ,*5"$ 5" &,( -,5,$"( 5"& 1‘24? F,( 1‘23 ),(""$ 0$# 6,*4# -#*#-3"*.(3’-#; ("4"S#$3" # 0$ 3*IE,& 5" -0#3*, N,S#(? F,( -0#3*, E*#<,( (" G"$"*#$ ),* )*"("$-’# 5" ("-0"$-’#( 5" 3*"( # -’$-, )#*"( 5" $0-&"73’5,( -,4)&"4"$3#*’,(; &,( /0" (" #)#*"#$ "$3*" (.; 3#& -,4, &,( $0-&"73’5,( 5" ( 5,( -#5"$#( 5"& 1!2? @$ )0$3# 5" 0$, 5" &,( E*#<,( (" "$-0"$3*#$ &,( "D3*"4,( Cu > Au 5"& 1‘23? @& Au "( 4%( *G,; & #*G,; "D3*"4, 5,$5" 5,$5" (,E*"(#&" ("-0"$-’# CC> , ),2/.&’; 5"$,4’$#5, #(. ),*/0" # I& (" 0$" "& #4’$,%-’5, -,**"(),$5’"$3"?
5&-,2&,-$ &’-2)$-)$ +’! EUG&6
F,( 3*"( E*#<,( *"(3#$3"( ),(""$ "$ (0( "D3*"4,( ("-0"$-’#( 5" (’"3" # ,-N, $0-&"73’5,( -,$ 6,*4# 5" #(#(? _$# 5" "&( -,$3’"$" "& $/#)&.*$; ("-0"$-’# -,4)&"4"$3#*’# # 5"& -,57$; ),* &, /0" (0 -,4),(’-’7$ +#*.# "$ -#5# 3’), 5" 1‘23? F# (’G0’"$3" (" 5"$,4’$# 1 I? @& ),("" "$<’4#( "$-#*G#5#( 5" 0$’* -#5# #4’$,%-’5, -,$ (0 -,**"(),$5’"$3" 4,&I-0 5" 1‘23? F# 3"*-"*# #(# (" -,$,-" -,4, 1 K; > "( /0" #-3[# -,4, &0G#* 5" *"-,$,-’4’"$3, 5"& *’E,(,4#? @$3*" "& #(# X > "& #$3’-,57$ "D’(3" 0$# 1 .#)#&$7; # ?’#"7,; ),*/0" (0 &,$G’305 5’P"*" "$ &,( 5’(3’$3,( 1‘2 5" 3*#$(6"*"$-’#?
@f W’% ’5&’ ’/&-’(* 5’ ,%’ ’! $()%*;2)+*X
Bf
$5$ ‘ $5$ F
! #-*2’5* +’ &-$+,22)3% @& )*,-"(, 5" 3*#50--’7$ )0"5" 5’+’5’*(" "$ 3*"( "3#)#(J
J(&-#&1( F# (0E0$’5#5 4"$,* , )"/0"Q# 5"& *’E,(,4# (" )’+ -,$ 0$ 1‘23 /0" -,$3’"$" "& #4’$,%-’5, 4"3’,$’$#? @(3" 1‘23 -,4’"$<# # Y"(-#$"#*Z "& 1‘2 4"$(#S"*, "$ E0(-# 5" ("-0"$-’# 5" ’$’-’, 1_]; /0" -,**"(),$5" #& -,57$ /0" -,5’P-# )#*# "& #4’$,%-’5, 4"3’,$’$#? 1& "$-,$3*#* ("-0"$-’# 1_];; (" 0$" (0E0$’5#5 *G# 5"& *’E,(,4# )#*# -,4"$<#* 3*#50--’7$ 1_] 5" )*,3".$#(?
$%&)2*+3%
J*5 EUG& #*5’’% ,%$ ’5&-,2&,-$ 5’2,%+$-)$ ’% 1*-($ +’ &-:.*!6 d$!
h’&
E
h’&
7
h’& + ’ % $ - $ < + $ + ) + , % . , 5
@f
Bf Q E H
Bf
@f
E Q a 7 5,.,%)+$+ #’9,’i$
E
QEH
Q E H E Q a 7
E
EQa -).*5*($ ’%&’-*
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
2^
4."(7-#&1( *+,-#.$& ($(’)*!
6$ .,)?, -! #+" $1),+:&)-+" !,’(! "3 *$($ &+,"’(.)( .,$ *(+’!3,$ "! *(+-.&! !,’(! !# =(.*+ &$(%+;)#+ -! ., $1),+:&)-+ 4 !# =(.*+ $1),+ -!# $1),+:&)-+ ")=.)!,’!2 #+ <.! *(+-.&! #$ *D(-)-$ -! .,$ 1+#D&.#$ -! $=.$5 F"’! ’)*+ -! !,#$&! "! -!,+1),$ ’0+* ""234%*55 ""234%*55
_$ $0"+, 1‘23 -,4)&"4"$3#*’, #& -,57$ /0" (’G0" #& -,57$ 5" ’$’-’, "$3*# #& *’E,(,4#? =’ "& #$3’-,57$ "( -,4)&"4"$3#*’, -,4)&"4"$3#*’, #& 1‘24; "& *’E,(,4# 0$" "& #4’$,%-’5, &&"+#5, ),* "& ("G0$5, 1‘23 # 4"3’,$’$# 5" ),(’-’7$ 9? 9,(3"*’,*4"$3"; "& *’E,(,4# (" 40"+" #& (’G0’"$3" 3*’)&"3" > 0$ $0"+, 1‘23 )0"5" "$3*#* #& *’E,(,4#? _$# +"< /0" "( *"-,$,-’5,; "& #4’$,%-’5, &&"+#5, ),* "(3" $0"+, 1‘23 "( 0$’5, #& #4’$,%-’5, #$3"*’,*; -,$ &, /0" (" *")’3" "& )*,-"(,? KM0I (0-"5" (’ "& 1‘23 /0" "$3*# #& *’E,(,4# $, -,**"(),$5" #& #$3’-,57$ *"/0"*’5, ),* "& 4"$(#S"*,L @$ "(3" -#(,; "& #$3’-,57$ 5"& 1‘23 $, "( -,4)&"4"$3#*’, #& -,57$ 5"& 1‘24o ),* &, 3#$3,; "& *’E,(,4# &, *"-N#<# > $, (" *"#&’<# 0$’7$ 5" "(3" #4’$,%-’5, #4’$,%-’5, "**7$", # -#5"$# $#-’"$3"? 4 ’ 7
h’&
h’&
d$!
Bf
h ’ &
74’
d$! d$!
Bf
@f
Bf
@f
@f
R;!’&(" /.0. -)!!) N$($ "),’!’)@$( .,$ *(+’!3,$2 *()1!(+ "! ’($,"&()%! .,$ "!&.!,&)$ -! ABC !, A>C 1!,"$O!(+5 F"’$ "$#! -!# ,P!+ 4 !" #!3-$ *+( ., ()%+"+1$2 -+,-! #+" $1),+:&)-+" "+, ’($,"*+(’$-+" *+( A>C -! ’($,"0!(!,&)$ <.! #+" /$, .,)!,-+ !, #$ *+")&)?, $-!&.$-$ *$($ 0+(1$( #$ ,.!/$ *(+’!3,$5 h ’ &
KH74, (#E" "& *’E,(,4# -0%$5, 5"3"$"*(" )#*# &’E"*#* $0"+# )*,3".$#L 1(. -,4, N#> 0$# ("-0"$-’# , -,57$ 5" ’$’-’,; 5"$3*, 5"& 1‘24 "D’(3"$ 3#4E’I$ ("-0"$-’#( (!%$ , )&.&$,1 ., /9’(#$&? T#> 3*"( ("-0"$-’#( "$ "& -75’G, G"$I3’-, /0" -,**"(),$5"$ # -,5,$"( 5" 3I*4’$, 5" 3*#50--’7$J _11i_1 _11i_1]i_]1? ]i_]1? H0#$5, "& *’E,(,4# * ’E,(,4# &&"G# # 0$, 5" &,( 3*"( -,5,$"( 5" 3I*4’$,; ),* "S"4)&, _11; $, N#> 1‘23 )#*# "(# ("-0"$-’#? @$3,$-"(; )*,3".$#( )*,3".$#( 5" 3"*4’$#-’7$ "()"-’#&’<#5#( (" 0$"$ #& *’E,(,4# > "(3’40$ &’E"*#-’7$ 5"& ),&’)I)3’5, > "& *’E,(,4# (" 5’(,-’# 5"& 1‘2 4"$(#S"*,? 1& &’E"*#*(" 5"& 1‘24; ( (0E0$’5#5"( 4#>,* > 4"$,* 5"& *’E,(,4# (" (")#*#$ > (0E0$’5#5 )"/0"Q# )0"5" -#*G#*(" -,$ 0$ $0"+, 1‘23 /0" -,$3"$G# 4"3’,$’$#? !" "(3# 6,*4#; "& )*,-"(, )0"5" *"-,4"$<#* )#*# (’$3"3’<#* 0$# $0"+# )*,3".$# )*,3".$#?? 1&G0$#( -I&0( $"-"(’3#$ G*#$5"( -#$3’5#5"( 5" 0$# 5"3"*4’$#5# )*,3".$#? @$ "(" -#(,; -I&0 3*#$(-*’E" +#*’,( 1‘24; > 0$ 4’(4, 1‘24 )0"5" ("* 3*#50-’5, "$ +#*’#( ,-#(’,$"( ),* &,( *’E,(,4#(? # * * ! !) ) # : : # & & ) ) + +* *
h ’ & &
d $ !
d $ ! !
7 4 ’
7 4 4’ ’
‘ - - #
E
7 ‘ - -# #
@f E 7 Bf
3!
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
@f
Bf
@f
Bf
!
!"#$%!&’%&(# * +!",-%%&(# "%.’/"," 0# /.$ ’!.%"!&.#+0$ !"#$%& (")%*%&+",# "-./*$,&$%# "-./*$,&$%# %&$*% 0, #1&$%#"# (% .*/$%1&,# (% 0/# %2+,*"/&$%# 3 (% 0/# .*/+,*"/&$%#4 5/-/ 0/# .*/+,*"/&$%# &/ ./#%%& 2& &6+0%/ 72% #%.,*% %0 .*/+%#/ (% $*,+*".+"8& (%0 (% $*,(2++"8&9 0/# :%&%# ;,+$%*",&/# #% $*,+*";%& 3 $*,(2+%& "&-%(",$,-%&$%4 <"%&$*,# 72% %& 0/# %2+,*"/&$%# 0, $*,+*".+"8& #% .*/(2+% %& %0 &6+0%/ (% 0, +=020,9 %& 0/# .*/+,*"/&$%# 0, 0%+$2*, (%0 >?@ , >A@- /+2**% %& %0 +"$/.0,#-,4 A%+/*(%-/# 72% %& 0/# /*:,&"#-/# %2+,*"/&$%# %0 >A@- (%;% $*,#0,(,*#% ,0 +"$/.0,#+"$/.0,#-,, (%#(% %0 &6+0%/ .,*, #%* $*,(2+"(/4
/*+"’*$+,#-.
()"’*$+,#-.
6D8
6D8
6789
+E)(’4
6789 $.F4-49#
1$40’G+#
0 >?@ %& .*/+,*"/&$%# %# -2+B/ -C# ,++%#";0% .,*, 0, >A@ ./0"-%*,#, 72% %0 >?@ %2+,*"/&$%9 3, 72% %#$% 60$"-/ #% %&+2%&$*, %&*/00,(/ # /;*% 0,# B"#$/&,# )/*-,&(/ 0/# &2+0%/#/-,#4 &2+0%/#/-,#4 & 0/# /*:,&"#-/# %2+,*"/&$%# %!"#$%& .*/$%1&,# %#.%+",0"D,(,# 72% -%(",& %#$, "&$%*,++"8&9 -"%&$*,# 72% %& 0/# /*:,&"#-/# .*/+,*"/&$%# 0, >A@ ./0"-%*,#, .2%(% "&$%*,+$2,* ("*%+$,-%&$% +/& %0 >?@4 0 >?@ +/&$%&"(/ %& 0/# +*/-/#/-,# 00%E, 0, "&)/*-,+"8& :%&=$"+, %& 2&"(,(%# 00,-,(,# !"!#4 <"%&$*,# 72% 0/# >A@- (% 0/# /*:,&"#-/# %2+,*"/&$%# +/(")"+,& %0 :%& (% 2&, .*/$%1&,9 %& 0/# .*/+,*"/&$%# 2& -"#-/ >A@- .2%(% 00%E,* 0, "&)/*-,+"8& (% (")%*%&$%# :%&%# 72% #% $*,+*";%& %& :*2./9 0/ 72% :%&%*, ("#$"&$,# .*/$%1&,# %& )/*-, #"-20$C&%,4 & :%&%*,09 %#$,# .*/$%1&,# .,*$"+".,& %& 2&, -"#-, E1, -%$,;80"+,4 #$% $"./ (% /*:,&"D,+"8& (% 0, "&)/*-,+"8& %& .*/+,*"/&$%# #% (%&/-"&, $%!&’" 4 F/# /.%*/&%# 0%# .%*-"$%& , 0,# ;,+$%*",# *%#./&(%* *C."(,-%&$% , +,-;"/# %& %0 ,-;"%&$% ,&$% 2&, &2%E, )2%&$% (% %&%*:1,9 +/-/ 0, 0,+$/#,9 / 0, .*%#%&+", (% 2& ,-"&/C+"(/9 +/-/ %0 $*".$8),&/4 >(%-C#9 0, -,3/*1, (% 0/# /.%*/&%# #/& *%:20,;0%#9 3, #%, ./* (")*++(’" / ./* &!%&!#(’" 9 0/ 72% 0% .%*-"$% , 0, ;,+$%*", %&$,$-!& / )!.!"!& 0, #1&$%#"# (% 2& :*2./ (% .*/$%1&,# *%0,+"/&,(,# (% 2&, #/0, E%DG ./* %H%-.0/9 %H%-.0/9 0,# (% 2&, -"#-, E1, -%$,;80"+,4 -%$,;80"+,4 I/* %00/ #% 0%# (%&/-"&, (%&/-"&, %$/(+(#.&’"(+$# , ,0:2&/# >A@- ;,+$%*",&/#9 3, 72% +,(, >A@- .2%(% +/("J+,* .,*, E,*",# .*/$%1&,#9 -"%&$*,# 72% 0/# %2+,*"/&$%# #/& ,$"$+(#.&’"(+$# 9 ./*72% +/("J+,& .,*, 2& #/0/ :%&9 %# (%+"*9 .,*, 2&, #/0, .*/$%1&,4 1 "#$%$&’&
:+ (4- 1$4)#$.4+0’-; ’( 6789 +4 $’,!.’$’ 94&.<.)#).4+’-; 9.’+0$#- ,!’ (4- 6789 ’!)#$.4+0’- -!<$’+ !"#$#%& ; => ?6@ A (# #&.).2+ &’ !+# )4(# &’ 14(.6B 6&’9C-; 0#+04 (# 0$#+-)$.1).2+ )494 (# 0$#&!)).2+ 4)!$$’+ ’+ ’( ).041(#-9#B
!"#$%&’(
! #$%&’()* ’* #$%&’()* ’* +,-.,(/)( )*0’* 1$/ ’*+ 2,3(4(/1,*+ 2,3(4(/1,*+ (/)4( $4-*/,+%$+ &4$1*4,$/)(+ 5 (.1*4,$/)(+ (/ (’ &4$1(+$ 2( +6/)(+,+ &4$)(,1*! !"#$%"#&’
!"#$ &’ (# )*(!(# ’+ ,!’ -’ $’#(./# (# 0$#+-)$.1).2+
("&)*"#&+$%’
,-)*"#&+$%’
!"#$%
! !"#$% #$%& ’(!$%)%*)+( ,(*! ,-(.(%(-/ *! (,#-0+(- 1 2#!#$ #$%-*’%*-03#$4 5(+($ #$%($ #3#.#!%($ ’(!6(-.0! *! 2-*,( +# 2#!#$ 7*# $# %-0!$’-)8#! ’(.( *! $(3( 9:;.4
!"#$ &’ (# )*(!(# ’+ ,!’ -’ $’#(./# (# 0$#&!)).2+ 34&.5)#).4+’- &’( 6789 6789 94+4).-0$2+.)4 4 14(.).-0$2+.)4
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
!0
!"#$!%& %#()&
*+!",!)#- %. /0&).(&
"# $%&’()*% +,& ’-%./)0, ’-%./)0,&& *% ,+0%-), ,+0%-),012, 012, B$("’-2 A "!7-(&>-#&1( %$. 95:
3# C&$ ’,12,)/& 7 +,$&( ,1 )&’’,)/& .,)#’ U0,J
>! "( ’G0#& "$ 3,5,( &,( ,*G#$’(4,(? V! "(3% -,4)0"(3, ),* 4,&I-0( 5" 1‘2? C! "( 4%( )"/0"Q, "$ ,*G#$’(4,( (’4)&"(? I! -,$3’"$" &,( G"$"( 5" 3,5,( &,( ,*G#$’(4,(? L! -,$3’"$" "& ("3 -,4)&"3, 5" ’$6,*4#-’7$ 5" 0$#
"()"-’"? 4# WC067X,1Y ., 71 1#+0#,$/,1 ’,7)#&$,1 ,1 X1&$Y ?,’..,’X1Y 2’ ,7 >IM >IM $0)7,’ ., )07U0#,’ )07U0#,’ &’+$#1(&H
G! @& $[4"*, 5" G0#$’$#( "( (’"4)*" ’G0#& #& 5"
-’3,(’$#(? GG! @& $[4"*, 5" E#("( )[*’-#( "( (’"4)*" ’G0#& #& 5" )’*’4.5’-#(? GGG! F# (04# 5" #5"$’$#( > 3’4’$#( "( (’"4)*" ’G0#& # (04# 5" G0#$’$#( > -’3,(’$#(? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, hhh I! =,&, h > hh L! h; hh > hhh 5# C&$ ’,12,)/& 7 +,$&( -0($&Z -0($&Z ,1 #$)&’’,)/& 1,[7’ U0,J
7# L7 (&.,7& ., \/1&$ @ C’#); 8’( U0, 7 (&79)07 ., >IM ,1 X1&$YJ
>! 0$# N"E*# &’$"#&? V! 0$# 5,E&" N"E*# #(,-’#5# # N’(3,$#(? C! 0$# -#5"$# &’$"#& #(,-’#5# # N’(3,$#(? I! 0$# N"E*# /0" 6,*4# 0$# "(3*0-30*# N"&’-,’5#&? L! 5,( N"E*#( /0" 6,*4#$ 0$# "(3*0-30*# N"&’-,’5#&? S3(#&"($2 %$ ."2 )&,"2 %$ 9=:
8# ]$ #$?,1/#+.&’ #$?,1/#+.&’ 20’#8) 0$ (&79)07 ., >QM @ 77,? )"& 7+0$1 2’0,"1 2’ 1",’ 1# ,1/, )&’’,12&$., 0$ >QM (,$1R,’&! WC067X,1Y ., 7&1 1#+0#,$/,1 2’&^ ),.#(#,$/&1 7, 2,’(#/#’5X$Y .#70)#.’7&H
G! h$3*,50-’*&, "$ 0$# -I&0 > -,$(3#3#* #)#*’i
-’7$ 5" 0$# $0"+# )*,3".$#? GG! ="-0"$-’#*&, > +"*’P-#* /0" "& $[4"*, 5" (0( $0-&"73’5,( "( 4[&3’)&, 5" 3*"(? GGG! ="-0"$-’#*&, > *"-,$,-"* )*"("$-’# 5" 0$ -,57$ 5" ’$’-’, > 0$, 5" 3I*4’$,; -"*-#$,( # -#5# 0$, 5" &,( *"()"-3’+,( "D3*"4,(? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, hhh I! =,&, h > hhh L! =,&, hh > hhh 9# WC067X,1Y ., 71 1#+0#,$/,1 &2)#&$,1 ,1 X1&$Y )&’’,)/X1YH
Bf @f
>! N,> (" -,$,-"$ ( 60$-’,$"( 5" 3,5, "& G"$,4#? V! (" -,4)&"37 (0 ("-0"$-’#-’7$ > )0E&’-7 "$ "& #Q, BWWU? C! -,$(’(3" "$ ("-0"$-’#-’7$ 5"& 1!2 N04#$,
-,4)&"3,? I! N# )"*4’3’5, #+#$-"( "$ 4"5’-’$#; 3"*#)’# > 5’#Gi $7(3’-,(? L! "(3% 5’(),$’E&" )#*# "& #--"(, 5" 3,5,( &,( -’"$3.Pi -,( 5"& 40$5,? 6# L$ 7 ’,27#))#*$ .,7 >IMZ 71 )&2#1 ’,107/$/,1 ,1/6$ %&’(.1 2&’J
>! 5,( N"E*#( $0"+#( 5" 1!2? V! 5,( N"E*#( 5" 1!2 -,$("*+#5#(? C! 0$# N"E*# 5" 1!2 -,$("*+#5# > ,3*# $0"+#? I! 5,( N"E*#( 5" 1!2; -#5# 0$# -,$ 0$# 4’3#5 -,$i
("*+#5# > ,3*# $0"+#? L! 5,( N"E*#( 5" 1!2; -#5# 0$# -,$ ("G4"$3,( -,$i ("*+#5,( > ,3*,( $0"+,(? 32
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
QQE BfjjjEEQjjj@f
G! F# PG0*# -,**"(),$5" # 0$ 1‘2 5" 3*#$(6"*"$i
-’#? GG! @& 3*’)&"3" __1 *")*"("$3# 0$ #$3’-,57$ )#*# 0$ #4’$,%-’5,? GGG! F# ("-0"$-’# Csv v v11 v11_v _v v vAs *")*"("$3# # 0$ 1‘2 4"$(#S"*,? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, hhh I! =,&, h > hhh L! h; hh > hhh
2
?
S.3Q" %$ &(F"!’-#&1( 7$(;)- A 2G()$2&2 %$ ,!")$G(-2
:# B ,$_#( 2,2/#.#7 /’$1%,’1 )/7#_ 7 %&’()#*$ ., ,$7),1 2,2/5.#)&1! ]$ (0/)#*$ ,$ ,7 +,$ )&.#8)$/, ., ,1/ ,$_#( %,)/’5 #$#)#7(,$/, ,7 2’&),1& .,J
>! 3*#50--’7$? V! *")&’-#-’7$? C! 3*#$(-*’)-’7$? I! *")#*#-’7$ 5"& 1!2? L! -,*3" > "4)#&4" 5" "D,$"(? ;# B %0$)#*$ ., 7 >QM 2&7#(,’1 ,1J
>! -#3#&’<#* "& "$-" )")3.5’-, ) ")3.5’-,?? V! *"#&’<#* "& ($1,&,*2 5" 5" ’$3*,$"(? C! 50)&’-#* 0$# N"E*# 5" 1!2 -,5’P-#$3" , G"$? I! *"#&’<#* *")&’-#-’7$ ("4’-,$("*+#3’+# 5"& 1!2? L! (’$3"3’<#* 0$# N"E*# 5" 1‘2 # )#*3’* 5" 0$# N"E*#
5" 1!2? 3<# L7 )*.#+& +,$9/#)& ,1 0$#?,’17! L1/& #(27#) U0,J
G! 3,5,( &,( ,*G#$’(4,( ),(""$ &,( 4’(4,( G"$"(? GG! 0$ -,57$ 5" 1‘2 -,5’P-# )#*# "& 4’(4, #4’i
$,%-’5, "$ 3,5,( &,( ,*G#$’(4,(? GGG! ("-0"$-’# 5" 1!2 -,$3"$’5# "$ &,( G"$"( "( 4’(4# "$3*" 5’(3’$3,( ,*G#$’(4,(? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, hhh I! =,&, hh > hhh L! h; hh > hhh
3
35# C&(27,/ 7 /"7 )&$ 7&1 /#2&1 @ %0$)#&$,1 ., 7&1 >QM #$?&70)’.&1 ,$ ,7 2’&),1& ., 15$/,1#1 ., 2’&/,5$1! Q-9)# *! JPH
R’"1-2"
)1!#) ‘-$%52-)#2)3%
%&-’<$- ,% $()%*;2)+* ’5#’2MI2* EUG -).*5*($!
36# C&$ 7 @0. .,7 )*.#+& +,$9/#)&Z )&(27,/ 7 #$%&’^ ()#*$ 1&7#)#/. 2’ 71 1#+0#,$/,1 1,)0,$)#1J
1!2J 1‘24J 1_] H__ H11 ]]_ ]]H _]1 _1_ 1‘23J 9*,3".$#J 1!2J X]1 ]11 ]]1 ]XH 1X1 1XX HH1 1‘24J 1‘23J 9*,3".$#J .*%&!% F, #$ #"0%*+*%&’ #"0%*+*%&’22 &$-$ K!%($ -! #$ -+%#! KD#)&! -! ABC ")(/! &+1+ 1+#-! *$($ #$ *(+-.&&)?, -! .,$ K!%($ &+1*#!1!,’$()$5
6$ 2#+’$*#%"*%&’ &+((!"*+,-! $# *(+&!"+ -! "3,’!")" -! A>C 2#+’$*#%"*%&’ &+((!"*+,-! 4 !" !# *()1!( *$"+ !, #$ "3,’!")" -! *(+’!3,$"2 <.! &.#1),$ &+, ". 2#+46**%&’ 2#+46**%&’55
""# $%&’()*% +,& ’-%./)0,& *% *%&,--(++(# =$,.-#&1(P )!-(2#!&,#&1( A )!-%3##&1(
33# L427#) U09 1#+$#8) U0, 7 -,"’ ., >IM 1, $/#2^ ’7,7! W‘09 )&$1,)0,$)#1 /#,$, ,1/& 2’ 7 ’,27#)^ )#*$ .,7 >IMH 34# WL$ U09 1, 2’,), 7 ’,27#))#*$ 7 /’$1)’#2)#*$H WL$ U09 ,1 .#%,’,$/,H
)# $%&!#’ 6"&9+ $) ".%$) ".%$) ,$ )&G*& ,$ 9#0 +(*$",.O+>$0 +(*$",.O+>$0 <+09+ +<&*+ 0$GP" )+ /+9$G&*@+ ,$ ,$0$1($R& ,+,+H - Q&* )&G*+*c 2- _$,.+"+1$"9$ )&G*+,&c 3- d.$" )&G*+,&H*(#-’%+M 23(* 5’ *-<$%)O$ ’! EFG ’% !*5 *-<$%)5(*5 8)8*56 W7-’<,%&$5 =? >? @? A? B? == 0 =>X6
c+’%&)I9,: !*5 2*(#*%’%&’5 0 !$5 1,%2)*%’5 +’ !*5 +)5&)%&*5 EUG ’% !$ 5M%&’5)5 +’ #-*&’M%$56 W7-’<,%&$5 C? _ 0 =@X6
H*(#-’%+M ’! K,L* +’ )%1*-($2)3% )%1*-($2)3% <’%:&)2$ <’%:&)2$ +’5+’ +’5+’ !$ (*!:[ 2,!$ +’ EFG 4$5&$ !$ 5M%&’5)5 +’ #-*&’M%$56 W7-’<,%&$5 k? P? =D 0 =AX6
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
33
<3)-#&"($2 $( $. 95:@ #-’0&"2 $( .-2 ,!")$G(-2 F#( (0/)#&$,1 -,**"(),$5"$ # - #4E’,( , #&3"*#-’,$"( "$ ’$6,*4#-’7 ’$6,*4#-’7$ $ G"$I3’-# , G"$,3’), 5" 0$ ,*G#$’(4, >; ),* &, 3#$3,; ’$r0>"$ "$ ( -#*#-3"*.(3’-#( 5" 3#& ’$5’+’50,? @$ #&G0$,( -#(,( (" )0"5"$ 3*#$(4’3’* # 5"(-"$5"$-’#? =’ E’"$ ( 403#-’,$"( )0"5"$ ("* -#0(#&"( 5" 0$# "$6"*4"5#5 G"$I3’-#; 3#4E’I$ (,$ *"(),$(#E&"( 5" "+,&0-’7$ 5" &,( ’$5’+’50 ’$5’+’50,(; ,(; ># /0" #&G0$#( 403#-’,$"( &"( -,$P"*"$ +"$3#S#( +"$3#S #( -,4)"3 -,4)"3’3’+# ’3’+#(( # &,( ,*G#$’ ,*G#$’(4,(; (4,(; &, /0" #& *G, )< )<,, (" 3*# 3*#50-" 50-" "$ 0$# 4#>,* ),(’E’&’5#5 5" (,E*"+’+"$-’# (,E*"+’+"$-’#??
h,&$2)*%’5 2-*(*53()2$5 @$ -’"*3,( -#(,(; ( 403#-’,$"( #6"-3#$ # G*#$5"( ("G4"$3,( 5" 4#3"*’#& G"$I3’-,; -,4, ,-0**" -,$ 50)&’-#-’7$ , (0)*"(’7$ 5" G"$"( -,4)&"3,(; -,$ "& *",*5"$#4’"$3, 5" G"$"( 5"$3*, , "$3*" -*,4,(,4#( , ’$-&0(, -,$ 4,5’P-#-’7$ 5"& $[4"*, 3,3#& 5" -*,4,(,4#(? @(3" 3’), 5" 403#-’,$"( 3#4E’I$ (" -,$,-"$ -,4, ’,&’.,$(#,$/&1 )’&(&1*(#)&1 " ’4)&’-#$ -#4E’,( -#4E’,( "$ "(3*0-30*# 5" &,( -*,4,(,4#(? F,( 3’),( 5" *",*5"$#4’"$3,( *",*5"$#4’"$3,( -*,4,(74’-,( )0"5"$ ("*J .,7,)#*$; .027#))#*$; #$?,’1#*$ ; #$1,’)#*$ > /’17&))#*$? Q-9)# *! 0’5,1-)"!# 1/)0)#20-1,# F’!’2)3%
F,#!)2$2)3%
c%8’-5)3%
=
>
C
_
=@
=A
=P
>D
@
k
P
A
B
=D
==
=>
=C
=_
=k
c%5’-2)3%
‘-$5!*2$2)3%
3\
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
=B
>=
>>
l l
% !$ ’5#’2)’ 4,($%$ 4$0 8$-)*5 ’L’(#!*5 +’ &-)5*(M$5? $!&’-$2)*%’5 2-*(*53()2$5 9,’ 5’ #-*+,2’% #*- !$ +,#!)2$2)3% +’ ,% 2- *(*5*($6 %&-’ !$5 &-)5*(M$5 $,&*53()2$5? !$ (;5 1-’2,’%&’ ’5 !$ &-)5*(M$ #$-$ ’! 2-*(*5*($ >=? 9,’ +$ !,<$- $! 0@",*&1$ ,$ 7&e" 6 J$ 1-’2,’%2)$ +’ ’5&$ &-)5*(M$ ’% !$ #*.!$2)3% ’5 +’ = #*- 2$+$ kDD %$2)()’%&*5? $#-*/)($+$(’%&’6 $#-*/)($+$(’%&’6 d’$(*5 ’% ’5&’ 2$5* ’! 5)<%)1)2$+* +’ !$ 5)<,)’%&’ %*(’%2!$&,-$N A_? ll? m>= * A_? ln? m>=6 5&$ %*5 +)2’ 9,’ !$ #’-5*%$ 2,’%&$ 2*% A_ 2-*(*5*($5 W,%* (;5Xo )%+)2$ ’! 5’/* +’! )%+)8)+,*? -’#-’5’%&$+* #*- ’! #$- +’ 2-*(*5*($5 5’/,$!’5 Wll 5) ’5 (,L’- 0 ln 5) ’5 4*(.-’X? 0 +’%*&$ !$ ,.)2$2)3% +’! 2-*(*5*($ ’/&-$? ’% ’5&’ 2$5* ’% !$ #*5)2)3% >=6
2
?
3
h,&$2)*%’5 #,%&,$!’5 _$# (0/)#*$ 20$/07 "( 0$ 3’), 5" 403#-’7$ /0" -#0(# "& *""4)<, 5" 0$# E#(" , $0-&"73’5, ),* ,3*# E#(" "$ "& 1!2? F#( 403#-’,$"( )0$30#&"( G"$"*#&4"$3" (" )*,50-"$ 50*#$3" "& )*,-"(, 5" *")&’-#-’7$ 5"& 1!2; #0$/0" -I&0 ),("" 0$ 4"-#$’(4, 5" *")#*#-’7$ 5"& 1!2 )#*# "+’3#* , -,**"G’* "(3,( "**,*"(? =’$ "4E#*G,; 3#(# 5" 403#-’,$"( "(),$3%$"#( "(),$3%$"#( )0"5" #04"$3#* 5"E’5, # )*"("$-’# 5" (0(3#$-’#( -,$,-’5#( -,4, (0/6+,$&1? @(3,( )0"5"$ ("* 5" -#*%-3"* 6.(’-,; -,4, &,( *#>,( 0&3*#+’,&"3# 8_g: , &,( *#>,( w; , 5" $#30*#&"<# /0.4’-#; -,4, &,( *#5’-#&"( &’E*"(? F,( (’G0’"$3"( (,$ "S"4)&,( 5" 403#-’,$"( )0$30#&"(J
A0/)#&$,1 1#$ 1,$/#.&J "$ "(3" 3’), 5" 403#-’,$"( "& *""4)<, 5" 0$# E#(" )*,+,-# /0"
0$ #4’$,%-’5, (" -,$+’"*3# "$ 0$ -,57$ 5" 3I*4’$,? @(3, -#0(# /0" )*,3".$# ("# 4%( -,*3# 5" &, N#E’30#&; &, /0" ’$3"**04)" (0 $,*4#& 60$-’,$#4’"$3,?
A0/)#&$,1 1#7,$/,1J "(3" 3’), 5" 403#-’,$"( $, 3’"$" "6"-3,( "$ )*,3".$#? ="
)*,50-" -0#$5, (" (0(3’30>" 0$# E#(" ),* ,3*# /0" -,5’P-# )#*# "& 4’(4, #4’$,%-’5,? ‘"-,*5"4,( ‘"-,*5"4 ,( /0" "& -75’G, G"$I3’-, "( 5"G"$"*#5,o ),* &, 3#$3, 3 #$3,;; &,( eb -,5,$"( -,5’P-#$ (,&, )#*# BW #4’$,%-’5,(?
A0/)#&$,1 A0/)#&$ ,1 ., 1,$/#.& ,’’*$,& & 7/,’.&J (0(3’30-’7$ 5" 0$# E#(" )*,+,-# /0" "&
-,57$ -,5’P/0" )#*# 0$ #4’$,%-’5, 5’(3’$3,? R&,"2 %$ ’3)-#&"($2 ,3()3-.$2
g$/#$"/.+ &*.G."+)
6CL
KLL
CKL
6KL
C6K
K6KK K6
L6K
KLL
KKK
K<*
K*(
U$#
_$9
f.0
KA*
60(
K*(
Q<$
6CL
KLL
CKL
6KL
C6K
KLL
KKK
_#9+/.D" 0." 0$"9.,&
K<*
K*(
U$#
_$9
f.0 Q+*+,+
6CL
KLL
CKL
6KL
C6K
K6 C L6 L6K
KL L
KKK
_#9+/.D" 0.)$"9$
K <*
K*(
U$#
_$9
f.0
KA*
60(
K*(
Q<$
6CL
KLL
CKL
6KL
C6 6 K6 K6K
L6K
KLL
KKK
K<*
K*(
U$#
_$9
L)" KA KA*
60(
K*(
Q<$
K6 6 L6 L6K
_#9+/.D" ,$ 0$"9.,& $**D"$& & +)9$*+,&
I,7,)#*$ & #$1,’)#*$ ., 0$& & ?’#&1 $0)7,*/#.&1J "(3" 3’), 5" 403#-’7$ -,$&&"+#
0$ -#4E’, "$ "& ’$’-’, 5" &"-30*# 5" &,( $0-&"73’5,(? H,4, *"(0&3#5,; (" (’$3"3’<# 0$# )*,3".$# -,$ 0$# ("-0"$-’# 5" #4’$,%-’5,( "**7$"#? @$ 0$ 4’(4, )0$3, )0"5"$ ,-0**’* (’40&3%$"#4"$3" 0$# 5"&"-’7$ > 0$# ’$("*-’7$? +’!’2)3% +’ H 6CL
KLL
KL6
K <*
K*( Q+*+,+
KLC
6KK
6KL
6KK
LLK
KK
7$)$/.D"
KKL
LKK
S"0$*/.D"
)%5’-2)3% +’ E 6CL
KLL
CKL
6KL
C6 6 KK KK6
K<*
K*(
U$#
_$9
L)"
KL 6
/.0. -)!!) Q($, *$(’! -! #$" 1.’$&)+,!" "! *(+-.&!, -! 1$,!($ !"*+,’:,!$2 !" -!&)(2 *+( &$."$" ,$’.($#!"2 &+1+ !((+(!" <.! *.!-!, +&.(()( !, #$ (!*#)&$&)?, + !, #$ 1!)+")"5 R’($" "+, &$."$-$" *+( $=!,’!" 1.’:=!,+" <.! *.!-!, $0!&’$( #$ !"’(.&’.($ -!# ABC5
U$# Q+*+,+
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
3T
S3(#&"($2 A #-!-#)$!G2)-2 %$ .-2 ,!")$G(-2 H,4, +’4,( )*"+’#4"$3"; ( )*,3".$#( (,$ 4#-*,4,&I-0( E’,&7G’-#( -,4)0"(3#( - ,4)0"(3#( ),* -#5"$#( 5" #4’$,%-’5,( /0" (" 6,*4#$ -,4, *"(0&3#5, 5" &,( )*,-"(,( 5" 3*#$(-*’)-’7$ > 3*#50--’7$? N#=’!0, *!+ 9/)1!#) *! #S"5!#-# *! 9/)5!S",#
F#( )*,3".$#( -04)&"$ ( 4%( +#*’#5#( 60$-’,$"(J ,1/’0)/0’7,1 ; )/75/#)1; #$(0$&7*+#)1; "$3*" ,3*#(? F,( $/#)0,’2&1; +’3#&"( "$ "& 60$-’,$#4’"$3, 5"& (’(3"4# ’$40$"; (,$ )*,3".$#(? F#( )*,3".$#( (" "$-#*G#$ 5" ’,+07’ 7 ,42’,1#*$ ., 7&1 +,$,1 ; 5" ’,27#)’ ,7 >IM; #5"4%( /’$1.0))#*$ $ ., 1,[7,1 > #-30#* -,4, ,$_#(1 5"& 4"3#E,&’(4, -"&0*? 5" )#*3’-’)#* "$ /’$1.0))#* F,( #4’$,%-’5,( -,$3’"$"$ 0$ G*0), #4’$, 8i2TB: > 0$ G*0), -#*E,D’&, 8iHkkTo %-’5,:; &, /0" &"( -,$P"*" 0$ -#*%-3"* #$P)%3’-, 84,&I-0 /0" ),("" 5,( "D3*"4,( -,$ ),*’5#5"( 5’(3’$3#(:? 15"4%(; )*"("$3#$ 0$# -#5"$# "*#& , G*0), *#5’-#& 8‘:; "()"-.P-, )#*# -#5# #4’$,%-’5,? F,( #4’$,%-’5,( )*"("$3"( "$ ( )*,3".$#( (" -,$"-3#$ # 3*#+I( 5" 0$’,$"( /0" *"-’E"$ "& $,4E*" 5" ,$7),1 2,2/5.#)&1; /0" (,$ "& *"(0&3#5, 5" *"#--’7$ 5"& G*0), -#*E,D’&, 5" 0$ #4’$,%-’5, -,$ "& G*0), #4’$, 5"& #4’$,%-’5, (’G0’"$3"; -,$ &, -0#& (" )*,50-" "&’4’$#-’7$ 5" 0$# 4,&I-0 5" #G0#?
a-,#*5 -$+)2$!’5 H,4, (" ,E("*+# "$ PG0*#; "(3*0-30*# G"$"*#& 5" 0$ #4’$,%-’5, #4’$,%-’5, (" "(3#E&"-" ),* )*"("$-’# 5" 0$ )’"&$& ),$/’7 7% 0$’5, # 0$ G*0), -#*E,D’&,; # 0$ G*0), #4’$,; # 0$ N’5*7G"$, > # 0$ G*0), *#5’-#&?
N#5/’15’/, B:#-1, *! ’" ,0-"):1-*)
="G[$ ( -#*#-3"*.(3’-#( 5" (0 G*0), *#5’-#&; &,( #4’$,%-’5,( (" -(’P-#$ N#E’30#&4"$3" "$J
^
<-,#* $()%*
M,0/’&11 2&7’,1Z 2&7’,1 & -#.’*%#7&1J ("*’$# 8="*:; 3*",$’$# 8XN*:; -’(3".$# 8H>(:; M,0/’&
G&03#4’$# 8]&$:; #()#*#G’$# 81($: ; 3’*,(’$# 8X>*: > G&’-’$# 8]&>:?
f28
H
Chhf
N
<-,#* 2$-.*/)!*
M,0/’&1 $& 2&7’,1Z 2&7’,1 & -#.’*%&"&1J #$’$# 81:; +#&’$# 8g#&:; &"0-’$# 8F"0:;
’(,&"0-’$# 8h&":; 4"3’,$’$# 8R"3:; )*,&’$# 89*,:; 6"$’$’$# 89N": > 3*’)376#$, 8X*):? <-,#* +’ 2$+’%$ !$&’-$!
;&*(* +’ 2$-.*%* 2’%&-$!
3a
C&$ )’+ $,+/#? & 6)#.&1J #()#*3#3, 81(): > G&03#4#3, 8]&0:?
C&$ )’+ 2&1#/#? & "61#)&1J &’(’$# 8F>(:; #*G’$’$# 81*G: " N’(3’5’$# 8T’(:?
>’&(6/#)&1J 6"$’$’$# 89N":; 3’*,(’$# 8X>*: > 3*’)376#$, 8X*):; ># ’$-&0’5,( "$ &,(
G*0),( $"03*,( ),*"( > $"03*,( $, ),*"(?
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
3
.$7-’&$()" %$ ,!")$G(-2@ F3(#&1( %$ .-2 #M-,$!"(-2 F#( )*,3".$#( (’$3"3’<#5#( "$ -I&0 5"E"$ ,*G#$’<#*(" 5" 3#& 4#$"*# /0" ),("#$ 0$# -,$6,*4#-’7$ 60$-’,$#&; ># /0" #-3’+’5#5 E’,&7G’-# 5" 0$# )*,3".$# 5")"$5" 5" (0 -,**"-3, 27,+(#,$/&? =’ 0$# )*,3".$# $, (" )&’"G# 5" 4,5, #5"-0#5,; $, ),5*% "S"*-"* (0 60$-’7$? F# "(3*0-30*# 3*’5’4"$(’,$#& 5" 0$# )*,3".$# "$ -,$5’-’,$"( P(’,&7G’-#( (" -,$,-" -,4, ,1/’0)/0’ $/#?? @(3# (" -,$(’5"*# 4%( "(3#E&" 5" 3,5#( ( ),(’E&"( > "( #5"4%( "(3*0-30*# 60$-’,$#&4"$3" #-3’+#? F# ’$6,*4#-’7$ /0" 5’*’G" "& )&"G#4’"$3, -,**"-3, (" "$-0"$3*# "$ ("-0"$-’# )*’4#*’# 5" ( )*,3".$#(; "( 5"-’*; "$ ("-0"$-’# 5" #4’$,%-’5,(? =’$ "4E#*G,; -,**"-3# ’$3"*)*"3#-’7$ 5" "(3# ’$6,*4#-’7$ 5")"$5" 5"& #4E’"$3" -"&0*? =’ -#4E’#4,( ( -,$5’-’,$"( #4E’"$3#&"(; #4E’"$3#&"(; "(3*0-30*# $#3’+# (" )’"*5"; )*,-"(, /0" (" -,$,-" -,4, .,1$/0’7#_)#*$? 9,* "S"4)&,; # #&3#( 3"4)"*#30*#(; ( )*,3".$#( )0"5"$ )"*5"* (0 -,$6,*4#-’7$ , "(3*0-30*# 3*’5’4"$(’,$#&? X#4E’I$ (" )0"5" )*,50-’* 5"($#30*#&’<#-’7$ 5" 0$# )*,3".$# 4"5’#$3" -#4E’,( 5*%(3’-,( 5" )T , #& #Q#5’* #G"$3"( -#,3*7)’-,(; -,4, 0*"# , "& -&,*N’5*#3, 5" G0#$’5’$’,; , 4"5’#$3" 5’(,&+"$3"( ,*G%$’-,( -,4, "& "3#$,&?
*+,-#.$& ($(’)*!
F, STUV2 GK()"’)$, A,0),"!, *+"’.#? #$ !"#$%&!& $%()*+!,-)!./ *$($ !;*#)&$( &?1+ #$" *(+’!3,$" $-<.)(3$, ". &+,0+(1$&)?, ’()-)1!,")+,$#5 F"’$ K)*?’!")" *+"’.#$ <.! #$ !"’(.&’.($ ’()-)1!,")+,$# -! .,$ *(+’!3,$ !, ". $1%)!,’! 0)")+#?=)&+ ,+(1$# !"’: -!’!(1),$-$ *+( #$ "!&.!,&)$ -! $1),+:&)-+" <.! #$ &+1*+,!,5
7!’<$()’%&* ’5#*%&;%’* 0 #-*&’M%$5 24$#’-*%$5
+’5%$&,-$!)O$2)3%
@$ #&G0$,( -#(,(; ( )*,3".$#( /0" N#$ )"*5’5, (0 ,*G#$’<#-’7$ 3*’5’4"$(’,$#& 5"E’5, # 5"($#30*#&’<#-’7$ )0"5"$ *"-0)"*#* (0 "(3*0-30*# $#3’+# "$ 0$ )*,-"(, -,$,-’5, -,4, ’,$/0’7#_)#*$ ? @& "D)"*’4"$3, 5" 1$P$("$ 5"4,(3*7 /0" E#S, ( -,$5’-’,$"( #5"-0#5#(; -#(’ 3,5#( ( )*,3".$#( )0"5"$ 5"()&"G#*(" > +,&+"* # *")&"G#*(" #& 4"$,( ,* 3,!"%4 @(3" )*,-"(, (" -,$,-" -,4, 27,+(#,$/& ,12&$/6$,& " ’4)&’-# /0" "$ ("-0"$-’# )*’4#*’# 5" -#5# )*,3".$# *"(’5" 3,5# ’$6,*4#-’7$ $"-"(#*’# )#*# /0" "(3#( #5/0’"*#$ (0 -,$6,*4#-’7$ -,$6,*4#-’7 $ -,**"-3#? @$ "& "D)"*’4"$3, 5" 1$P$("$; 1‘2#(#; 0$# "$<’4# "$-#*G#5# 5" 5"G*#5#* 4,&I-0 5" 1‘2; (" 5"$#30*7 -,$ 0*"#; -,4)0"(3, /0" *,4)" &,( )0"$3"( 5" N’5*7G"$,? H,4, 1‘2#(# 3#4E’I$ ),("" "$-"( 5’(0&60*, 8’$3"*#--’7$ "$3*" &,( %3,4,( 5" #<06*" 5" 5,( -’(3".$#(:; (" *,4)’"*,$ "(3,( "$-"( 4"5’#$3" 0$ #G"$3" *"50-3,* 84"*-#)3,"3#$,&:? F0"G, 5" "(3" 3*#3#4’"$3,;; 1‘2#(# (" +,&+’7 ’$#-3’+#? H0#$5, (" *"4,+’"*,$ 0*"# > "& 4"*-#)3,"3#$,&; 3*#3#4’"$3, "$<’4# -,4"$<7 # 60$-’,$#* 5" $0"+,? KH74, )0"5"( "D)&’-#* "(3" *"(0&3#5,L 1 )"(#* 5" /0" ( )*,3".$#( ),(""$ & # ’$6,*4#-’7$ )#*# )&"G#*(" "$ (0 ("-0"$-’# )*’4#*’#; 4#>,*.# $, &, N#-" 50*#$3" (0 (.$3"(’(; (’$, /0" $"-"(’3#$ #>05# 5" 0$#( )*,3".$#( "()"-’#&"(; #( )-2,’&$1 (&7,)07’,1? F# 60$-’7$ 5" "(3#( "( )#*3’-’)#* "$ "& )&"G#4’"$3,, 5" ( )*,3".$#( $0"+#( )#*# /0" )#("$ 5" )&"G#4’"$3 0$ "(3#5, 5"()&"G#5, , )#*-’#&4"$3" )&"G#5, # #5/0’*’* (0 -,$6,*4#-’7$ 3*’5’4"$(’,$#& P$#&? 1&G0$#( -N#)"*,$#( $, (,$ "()"-.P-#( " ’$3"*#-3[#$ -,$ 0$# #4)&’# +#*’"5#5 5" )*,3".$#(o ,3*#(; (’$ "4E#*G,; (,$ #&3#4"$3" "()"-.P-#( )#*# (0( )*,3".$#( E$-,? R0-N#( 5" ( -N#)"*,$#( (,$ #( 3#4E’I$ )*,3".$#(( 5" -N,/0" 3I*4’-, 8, 0#-!5(0%&6 $"%!#,*( : )*,3".$# 5"E’5, # /0" (0 (.$3"(’( #04"$3# -0#$5, ( -I&0( (,$ "D)0"(3#( # #&3#( 3"4)"*#30*#(? @(3" "( 0$ )*,-"(, -,4)"$(#3,*’, 5" ( -I&0(; ># /0" # #&3#( 3"4)"*#30*#( (" )*,50-" 0$# 4#>,* -#$3’5#5 5" )*,3".$#( 5"()&"G#5#( , -,$ )&"G#4’"$3,( #$74#&,(?
#-*&’M%$ #!’<$+$
-’%$&,-$!)O$2)3%
U’#-’5’%&$2)3% +’ !$ -’%$&,-$!)O$2)3% +’ !$ ’%O)($ EUG$5$6
24$#’-*%$
#-*&’M%$ +’5#!’<$+$
2*(#!’ 2*( #!’L* L* 24$ 24$#’#’-*%$ *%$[#[#-*&’ *&’M%$ M%$
#-*&’M #-* &’M%$ %$ #!’ #!’<$+ <$+$$
/)5&’% 8$-)$5 2!$5’5 +’ 24$#’-*%$56 T’ +’%*()%$% 2*% ’! #-’1)L* ^5#? 2*(* 5)
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
3b
42)!3#)3!- %$ .-2 ,!")$G(-2 =" 5’(3’$G0"$ -0#3*, $’+"&"( 5" ,*G#$’<#-’7$ "$ "(3*0-30*# 5" 0$# )*,3".$#J )*’4#*’#; ("-0$5#*’#; 3"*-’#*’# > -0#3"*$#*’#?
5&-,2&,-$ #-)($-)$ 0 5’2,%+$-)$ +’ !$5 #-*&’M%$5 @& ,*5"$ , ("-0"$-’# 5" &,( #4’$,%-’5,( 5" 0$ ),&’)I)3’5, 84%( 5" 5’"< #4’$,%-’5,(: /0" (" N# (’$3"3’<#5, "$ "& *’E,(,4# -,**"(),$5" # (0 "(3*0-30*# 2’#(’# 8+"* U:? 9#*# -04)&’* (0 60$-’7$; ( )*,3".$#( $"-"(’3#$ #5,)3#* 0$# "(3*0-30*# 3*’5’4"$(’,$#& >; #0$/0" )#*# -#5# )*,3".$# (" "(3#E&"-" 0$# -,$6,*4#-’7$ [$’-#; "D’(3"$ 5,( )#3*,$"( -#*#-3"*.(3’-,(? @(3,( (" -,$,-"$ -,4, 7% -97#), > 76(#$ ",/; > -,**"(),$5"$ # ,1/’0)/0’ 1,)0$.’# 5" 0$# )*,3".$# 8+"* B:? 14E,( 3’),( *"(0&3#$ 5" 0$’7$; 4"5’#$3" 20,$/,1 ., -#.’*+,$&; "$3*" &,( G*0),( #4’$, 82iT: > -#*E,D’&, 8Hxk: 5" -#5"$# ),&’)")3.5’-#; )*,-"(, /0" $, ’$+,&0-*# # &,( G*0),( *#5’-#&"( 5" &,( #4’$,%-’5,(? _$# #&6# NI&’-" (" G"$"*# -0#$5, 0$# )*,3".$# 5# 0$# +0"&3# (,E*" (. 4’(4# > 6,*4# 0$# "(3*0-30*# N"&’-,’5#& /0" (" "(3#E’&’<# G*#-’#( # &,( "$-"( 3’), )0"$3" 5" N’5*7G"$, /0" (" "(3#E&"-"$ -#5# -0#3*, #4’$,%-’5,(; > /0" 0$"$ "& G*0), Hxk 5"& )*’4"* #4’$,%-’5, -,$ "& G*0), 2iT 5"& -0#*3,? F# NI&’-" 5# 0$ G’*, -,4)&"3, -#5# A;e #4’$,%-’5,(?
! #-)(’- (*+’!* (*+’!* +’ !;()%$ !;()%$ .’&$ 5’ 4)O* &-$5 $%$!)O$- !*5 +$&*5 +’ +)1-$22)3% +’ -$0*5 l +’ !$ 1).-*M%$ +’ !$ 5’+$? #-*&’M%$ #-*+,2)+$ #*- ’! <,5$%* 1-2345 2-)"6
@& -"$3*, 5" 40-N#( )*,3".$#( )*,3".$#( -,$3’"$" &%4’$#( E"3#; 3#4E’I$ #( N,S#( , (%E#$#( E"3#? 1 5’6"*"$-’# 5" ( #&6# NI&’-"(; ( &%4’$#( E"3# (" )0"5"$ 6,*4#* "$3*" 5’(3’$3#( -#5"$#( ),&’)")3.5’-#( , "$3*" 5’(3’$3#( <,$#( 5" 0$# 4’(4# -#5"$# )*,3"’-#; "( 5"-’*; )0"5"$ 6,*4#* ’$3"*#--’,$"( ’$3*# " ’$3"*4,&"-0*"(? F#( -#5"$#( "*#&"( , G*0),( *#5’-#&"( 5" #4’$,%-’5,( #5>#-"$3"( "$ 0$# &%4’$# E"3# (" "$-0"$3*#$ "$ ,( ,)0"(3,( > $, ’$3"*#-3[#$ "$3*" "&&,(? F# -,$6,*4#-’7$ 3’), &%4’$# E"3# 5# -,4, *"(0&3#5, 0$# "(3*0-30*# E#(3#$3" *.G’5#?
5&-,2&,-$ &’-2)$-)$ 0 2,$&’-%$-)$ +’ !$5 #-*&’M%$5 F# ,1/’0)/0’ /,’)#’# 5" 0$# )*,3".$# G"$"*#&4"$3" (" *"P"*" # ,*G#$’<#-’7$ 3*’5’4"$(’,$#& 5" 0$ ),&’)I)3’5, 8+"* A:? =" N#-" *"6"*"$-’# # ,1/’0)/0’ )0/,’$’# -0#$5, 0$# )*,3".$# "(3% 6,*4#5# ),* 4%( 5" 0$# -#5"$# ),&’)")3.5’-# 8+"* b:? F# "(3*0-30*# 3"*-’#*’# *"(0&3# 5"& )&"G#4’"$3, > ,*G#$’<#-’7$ 5" "(3*0-30*# ("-0$5#*’#; > (" "(3#E’&’<# 4"5’#$3" "$-"( 6,*4#5,( ),* &,( G*0),( *#5’-#&"( 5" &,( #4’$,%-’5,(? R0-N#( 5" ( )*,3".$#( /0" -,$3’"$"$ 5,( , 4%( -#5"$#( ),&’)")3.5’-#(; ) ,&’)")3.5’-#(; /0" "( "& -#(, 5" ( )*,3".$#( -,$ "(3*0-30*# -0#3"*$#*’#; (" 4#$3’"$"$ #(,-’#5#( G*#-’#( # ’$3"*#--’7$ "$3*" &,( G*0),( *#5’-#&"( 5" ( -#5"$#(; &,( )0"$3"( 5" N’5*7G"$, > ( ’$3"*#--’, ’$3"*#--’,$"( $"( ’7$’-#( "$3*" ( (0E0$’5#5 (0E0$’5#5"(? "(? F#( )*,3".$# )*,3".$#(( 6,*4#5#( ),* 4[&3’)&"( -#5"$#( ),&’)")3.5’-#( (" 5"$,4’$#$ 2’&/,5$1 &7#+&(9’#)1?
J$ ’5&-,2&,-$ +’ !$ #-*&’M%$ 9,’-$&)%$? !$ #-)%2)#$! 2*%5&)&,0’%&’ +’! 2$.’!!* 0 !$5 ,i$5? ’5 -)2$ ’% 2*%1*-($2)*%’5 +’ &)#* $!1$ 4:!)2’6
3]
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
?
3
H-G!+!# *! )/3,"-I,1-2" !" +, !#5/’15’/, *! ’", 9/)5!S", W 5’2,’%2)$ +’ $()%*;2)+*5
$!1$ 4:!)2’
V
!;()%$ .’&$
U
T
/.0. -)!!) 6$ !"’(.&’.($ *()1$()$ &+((!"*+,-! $# +(-!, -! #+" $1),+:&)-+" !, .,$ *(+’!3,$2 4 -!’!(1),$ !# ’)*+ - ! *$’(+,!" "!&.,-$()+" 7$#0$ KD#)&! + #:1),$ %!’$9 <.! $-<.)()(:5 6$" ),’!($&&)+,!" !,’(! #+" =(.*+" > -! #+" $1),+:&)-+" *!(1)’!, #$ &+,0+(1$&)?, -! #$ !"’(.&’.($ ’()-)1!,")+,$# -! .,$ *(+’!3,$ + !"’(.&’.($ ’!(&)$()$2 4 #$ &.$’!(,$()$ !, !# &$"+ -! <.! "! .,$, /$()$" &$ -!,$" *+#)*!*’3-)&$"5
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
3^
!"#$%&’ )*& +%,%)#"%-*./& +/)0)%./&
1
!" !"#$%& "$% &’$()*%!" +,) &!’(-.-&!% )% /!" (’!%"0$’1!.-$%)" +,*1-.!" 2) /! .3/,/!4 /!" +,) -%5$/,.’!% /! .’)!.-6% 2) %,)5$" )%/!.)" )%(’) 1$/3.,/!" 7 )/ ’$1&-1-)%($ 2) $(’$"8 !" )%9-1!" ") ,%)% ! ,%! $ 1:" 1$/3.,/!" //!1!2!" &’&()%(*&4 /!" +,) &$’ !..-6% 2) /!" )%9-1!" ") (’!%"0$’1!% )% +)*,’-(*&8
4
2
5
5 4
3
!" )%9-1!" !.(;!% .$1$ .!(!/-9!2$’)" 2) ’)!..-$%)"4 7! +,) (-)%)% /! .!&!.-2!2 2) %’$!(%) /% 0/*-#,%, , ’!% )%--#1! $(%21/#-% 4 -%./,"$ ,% 1-//6% 2) 5).)" $ 1:"8 <$1$ ($2$" /$" .!(!/-9!2$’)"4 /!" )%9-1!" !* &*! -*!&’$#,%& ! /%& )%--#*!& 3’ -%(%/#"%! = &$’ /$ (!%($4 &,)2)% ")’ ,(-/-9!2!" &$’ /!" .3/,/!" .-)%($" 2) 5).)"8 > 2-0)’)%.-! 2) $(’$" .!(!/-9!2$’)"4 &*! %/(%$!( &+-45-%& &!’! "," ","(’!($"8 !" )%9-1!" &,)2)% .!(!/-9!’ /!" ’)!..-$%)" 1)(!?6/-.!" 1)2-!%() 2-"(-%(!" )"(’!()@-!"4 (!/)" .$1$ !.)’.!’ /$" ","(’!($" )% ,%! &$"-.-6% 0!5$’!?/) A>B4 )"(!?-/-9!’ /!" .!’@!" 2)/ ","(’!($ ACB $ !&/-.!’ 2-"($’"-6% )% ,%! 1$/3.,/! &!’! 0!5$’).)’ ,% )"(!2$ 2) (’!%"-.-6% (’ !%"-.-6% A
!"#$!%& (")!*+$!%&
121$3&$, %,*-.(/, (")!*&0121$3&$,
! .-%3(-.! )%9-1:(-.! )"(,2-! .61$ /!" )%9-1!" ") ,%)% ! "," ","(’!($" 7 /$" (’!%"0$’1!% )% &’$2,.($"8 !" )%9-1!" !* %/()%! / 3’#/#2)#* 3’4$#-* 2) ,%! ’)!..-6%8 D$’ /$ @)%)’!/4 )% &’)")%.-! 2) ,%! )%9-1!4 /! ’)!..-6% ") &’$2,.) )% /! 1-"1! 2-’)..-6% +,) $.,’’-’*! )% !,")%.-! 2) )"(!4 "$/$ +,) ",.)2) $6& )6+#,*8
1!$!, &%$!5,
D!’! )%()%2)’ 1)E$’ .61$ 0,%.-$%!% /!" )%9-1!"4 )/ &’$.)"$ ") &,)2) ")&!’!’ )% 2$" )(!&!"8 F% /! &’-1)’!4 )/ ","(’!($ ") ,%) ’)5)’"-?/)1)%() !"#$%8&’&()%(* (* 8 F/ ","(’!($ ") ! /! )%9-1! 7 ") 0$’1! )/ -*$+/7* !"#$%8&’&()% ,%) )% ,% /,@!’ )"&).*G.$ 2) /! )%9-1!4 //!1!2$ (#* %-(#0*8 F% /! ")@,%2! )(!&!4 )/ .$1&/)E$ )%9-1!H","(’!($ 2! /,@!’ ! /! 0$’1!.-6% 2)/ &’$2,.($4 7 /! )%9-1! ") /-?)’!8 C!":%2$") )% )"(! "-1&/-G.!.-6%4 /$" .-)%(*G.$" )$%$’ I-.J!)/-" 7 I!,2 )$%$’! I)%()% &’$&,"-)’$% /! -’%-#1! , 9#-:%/#&89!(! &!’! &’)2).-’ /!" 5)/$.-2!2)" 2) ,%! ’)!..-6% )%9-1:(-.! ! &!’(-’ 2) /!" .$%.)%(’!.-$%)" 2) /!" 1$/3.,/!" +,) ’)!..-$%!’:%8
(")!*& %,*-.(/, (")!*&0121$3&$,
121$3&$, 1!$!, &%$!5,
(")!*&
121$3&$,
-3,42%$,1
!"#$%&’( !"#$%
!" $%&’(!" ")% (*+ *,’-’&!.!" $% -! ’%.*",/’!0 1)() $" $1!") .$ -)" .$,$/2$%,$" 1)% 3’)!1,’4)"5 6",)" 1)%,’$%$%0 $%,/$ ),/)" 1)(7)%$%,$"0 7/),$!"!" 7!/! /$()4$/ -!" (!%18!" .$ 7/),$9%!": -’7!"!" 7!/! /$()4$/ -!" (!%18!" .$ 2/!"!0 + !(’-!"!" 7!/! /$()4$/ /$"’.*)" .$ !-(’.;%5
(")!*&
%,*-.(/, (")!*&0121$3&$, :<
687
67
:=
689
:;
6" (1$& (%2&%!>"? : : ; @ : = 1," .&1 %,"1$&"$(1 %!"#$!%&1 !"4!5!42&.(1 4( %&4& -3,%(1, .&/!)-%- B @ $&*A!#" 3(%!A(" (. ",*A3( 4( !"#$%"$ ()*!#+,)%# -& .&/!)-%-B
01
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
2
?
3
E%;!)5)5 +’ !$ ’2,$2)3% +’ h)24$’!)5[h’%&’% =’ #$#&’<#4,( "-0#-’7$ 5" R’-N#"&’(iR"$3"$ ),5"4,( +"* /0" "D’(3" 0$# )$/#.. 7#(#/. ., 101/’/& /0" 0$# 4,&I-0 5" "$<’4# )0"5" )*,-"(#* "$ 0$ 3’"4), 5"3"*4’$#5,? 1 )#*3’* 5" "&&,; "( ),(’E&" 5"50-’* /0" 0$ #04"$3, "$ -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3, 3#4E’I$ ’$-*"4"$3#*% 3#(# # /0" "& )*,50-3, "( 6,*4#5, N#(3# 0$ +#&,* 4%D’4, , ?,7&)#.. ?,7&)#. . (64#( (6 4#( 8g4%D:? @$ "(3" )0$3, "$<’4# "(3% Y(#30*#5#Z -,$ (0(3*#3, > +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ (,&, 5")"$5"*% 5" -0%$ *%)’5, "$<’4# )0"5# 3*#$(6,*4#* "(3# -#$3’5#5 5" (0(3*#3,? k3*, )#*%4"3*, -’$I3’-, 0(#5, -,4[$4"$3" "( aA; 5"P$’5# -,4, -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3, $"-"(#*’, )#*# /0" +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ ?,7&)#. . (64#( Xbcd e(64Yo ),* "(,; yR (" 4’5" ("# (#/. ., 7 ?,7&)#.. "$ 0$’5#5"( 5" -,$-"$3*#-’7 -,$-"$3*#-’7$? $?
D?@B j D?@D j " D . / / + $ * + ) $ , , + , . / & ) $ i
d(;/
D?>B j D?>D j D?=B j
=q> d(;/
D?=D j D?DB j D?DD j
p h
c
D
c
c
c
c
=DDD >DDD @DDD C&"/$"9*+/.D" ,$ 0#09*+9&
ADDD
_$ +#&,* 5" yR E#S, ’4)&’-# /0" "$<’4# #&-#$<# (0 4%D’4# 3#(# -#3#&.3’-# # E#S#( -,$-"$3*#-’,$"( 5" (0(3*#3,; &, /0" ’$5’-#*.# /0" "$<’4# (" 0$" #& (0(3*#3, "$ 6,*4# 40> "P-’"$3";; 4’"$3*#( /0" 0$ +#&,* 5" y R #&3, -,**"(),$5" # 0$# "$<’4# /0" (" 0$" -,$ ),-# "P-’"$3" ),- # #P$’5#5 # (0 (0(3*#3,?
h’2$%)5(*5 +’ $22)3% ’%O)(;&)2$
A&.,7& ., 77?,^),’’.0’! @(3" 4,5"&,
)*,),$" /0" "$<’4# > "& (0(3*#3, ),(""$ 5)&)* 5)& )* $2& $2&)8* )8* 5,5&-$ 5,5 &-$&*5 &*5 -,$6,*4#-’,$"( 3*’5’4"$(’,$#&"( "()"-.P-#( > -,4)&"4"$3#*’#( /0" &"( )"*4’3"$ -#&<#* "D#-3#4"$3" # 0$, -,$ "& ,3*,? X#& -,4, (0i -"5" -,$ 0$# &+" > 0$# -"**#50*#; (,&, "& (0(3*#3, -,$ "& 3#4#Q, > 6,*4# -,**"-3#( 8&+": ),5*% -#&<#* "$ "& (’3’, #-3’+, 8-"**#i ’%O)($ 2*(#!’L* ’%O)($[5,5&-$&* 50*#: 5" "$<’4#? @(3" 4,5"&, 60" )*,)0"(i 3, ),* )*’4"*# +"< "$ U^Vb ),* @4’& O’(-N"* )#*# "D)&’-#* "()"-’P-’5#5 5" ( "$<’4#( ),* (0( *"()"-3’+,( (0(3*#3,(? =’$ "4E#*G,; "& 3’), 5" ’$3"*#--’7$ )$3"#5, ),* "(3" 4,5"&, #-30#&4"$3" "( -0"(3’,$#5,; ># /0" 3’"$" -’"*3#( &’4’3#-’,$"( /0" $, &,G*# & ,G*# "D)&’-#*; -,4, "(3#E’&’<#-’7$ 5"& (0(3*#3, "$ (0 3*#$(’-’7$ # )*,50-3,?
’%O)($
#-*+,2&*
A&.,7& ., ,$)R, #$.0)#.&! @(3" "( "& 4,5"i 5,5&-$&*5 &, 4%( #-")3#5, #-30#&4"$3" )#*# "D)&’-#* "& 4"-#$’(4, 5" ’$3"*#--’7$ "$<’4#i(0(3*#3,? @(3" 4,5"&, (0G’"*" /0" (,&, "& (0(3*#3, #5"i -0#5, "( -#)#< 5" ’$50-’* -,$6,*4#-’7$ "(3*0-30*#& 5"& (’3’, #-3’+, /0" &" )"*4’3# # "$<’4# *"#&’<#* (0 60$-’7$ -#3#&.3’-#? @$ ,3*#( )#E*#(; )*,),$" /0" "& (’3’, #-3’+, -,$3’$[# -#4E’#$5, > #5#)3%$5,(" N#(3# ’%O)($ 2*(#!’L* ’%O)($[5,5&-$&* /0" "& (0(3*#3, "(3% -,4)&"3#4"$3" 0$’5, # "$<’4#? 1 5’6"*"$-’# 5"& 4,5"&, 5" &+"i -"**#50*#; "(3" )$3"# /0" "$<’4# "( 0$# "(3*0-30*# r"D’E&"; > /0" "& (’3’, #-3’+, (" #5"-[# -,$3’$0#4"$3" -,$3’$0#4"$3" G*#-’#( # ( ’$3"*#--’,$" ’$3"*#--’,$"(( -,$ "& (0(3*#3,?
’%O)($
#-*+,2&*
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
\
b$2&*-’5 9,’ )%K,0’% ’% !$ $2&)8)+$+ ’%O)(;&)2$
C&$),$/’)#*$ ., 101/’/&J -,4, +’4,( #$3"*’,*4"$3"; (’ (" 4#$3’"$" -,$(3#$3"
-,$-"$3*#-’7$ 5" "$<’4#; +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ #04"$3# "D),$"$-’#&4"$3" #& ’$-*"4"$3#*(" -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3,; ># /0" #& N#E"* 4%( 4,&I-0( 5" (0(3*#3,; "( 4%( )*,E#E&" "& "$-0"$3*, -,$ "$<’4# > -,$ "&&, 6,*4#-’7$ 5"& -,4)&"S, "$<’4#i(0(3*#3,? *+,-#.$&
($(’)*!
K,(2,’/0’J #0$/0" -#5# "$<’4# ),("" 0$# 3"4)"*#30*# 7)3’4# 5" *"#--’7$; "$
4#>,*.# 5" ( *"#--’,$"( /0.4’-#( +"&,-’5#5 5" ( *"#--’,$"( "$<’4%3’-#( (" ’$-*"4"$3# #& #04"$3#* 3"4)"*#30*#? @(3, ),*/0" # 4#>,* 3"4)"*#30*#; #04"$3# "$"*G.# -’$I3’-# 5" ( 4,&I-0( > -,$ "&&, +"&,-’5#5 5" 4,+’4’"$3,; &, /0" 6#-’&’3# "& "$-0"$3*, 5"& (0(3*#3, > "$<’4#? =’$ "4E#*G,; (,E*" &,( bW zH; #-3’+’5#5 5" ( "$<’4#( 5"-#" 5*%(3’-#4"$3"? K1 /0I -*""( /0" )0"5" 5"E"*("L ‘"-0"*5# /0" ( "$<’4#( (,$ )*,3".$#(? 1& -,$3*#*’,; #& E#S#* 3"4)"*#30*#; 3#4E’I$ 5’(4’$0>" +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ "$<’4%3’-#?
6+" ),K)%)-+(!" )((!/!(")%#!" ’$1%)D, "! &+,+&!, &+1+ /!,!,+"5 E, !O!1*#+ !" !# &)$,.(+2 !# <.! $&’P$ "+%(! #$ !,@)1$ &)’+&(+1+ +;)-$"$2 <.! *$(’)&)*$ !, !# *(+&!"+ -! (!"*)($&)?, & !#.#$( !#.#$(55
2EJ -#5# "$<’4# -#3#&’<# "$ 0$ 5"3"*4’$#5, ’$3"*+#&, 5" )T? @$ "(3" *#$G, N#E*% 0$ 2E *2/#(& "$ "& /0" #-3’+’5#5 "$<’4%3’-# ("*% 4%D’4#? 9,* 5"E#S, 5"& 2E (5$#(& , ),* "$-’4# 5"& 2E (64#(& "$<’4# (" ’$#-3’+#; ># /0" (" .,1$/0’7#_? @$ 4#>,*.# 5"
( "$<’4#( "& )T 7)3’4, "(3% )*7D’4, # $"03*#&’5#5 8)Txp:; #0$/0" N#> "D-")-’,$"(?
G$-#"#.&’,1J (,$ -,4)0"(3,( /0" (" 0$"$ # "$<’4# > 5’(4’$0>"$ , ’$-&0(, #$0$ (0
#-3’+’5#5? @(3,( -,4)0"(3,( )0"5"$ ("* 5" 5’(3’$3,( 3’),(J ’,$"(; 4,&I-0( ,*G%$’-#( > # +"-"( "& )*,50-3, P$#& 5" *"#--’7$? ="G[$ (0 4"-#$’(4, 5" #--’7$; &,( ’$N’E’5,*"( )0"5"$ -(’P-#*(" "$J G$-#"#.&’,1 #’’,?,’1#"7,1J (,$ ’$N’E’5,*"( /0" ’4)’5"$ #-3’+’5#5 "$<’4%3’-#; ># ("#
),*/0" (" 0$"$ 5" 6,*4# )"*4#$"$3" # &,( G*0),( 60$-’,$#&"( ’4),*3#$3"( 5"& -"$3*, #-3’+, , ),*/0" #&3"*#$ (0 "(3*0-30*#? G$-#"#.&’,1 ’,?,’1#"7,1J (,$ #/0"&&,( /0" (" 0$"$ # "$<’4# 5" 6,*4# 3"4),*#&
4"5’#$3" "$-"( 5IE’&"( " ’4)’5"$ (0 $,*4#& 60$-’,$#4’"$3,; )"*, $, ’$03’&’<#$ )"*4#$"$3"4"$3"? )"*4#$"$3" 4"$3"? F,( ’$N’E’5,*"( *"+"*(’E&"( )0"5"$ -(’P-#*(" "$ 5,( (0E3’),(J C&(2,/#/#?&1J (,$ #/0"&&,( ’$N’E’5,*"(
T"U-B-*)/!# /!G!/#-B+!# c%4).)+*-’ -’55 2*(#’&)&)8*5
5,5&-$&*
c%4).)+*-’5 %* 2*(#’&)&)8*5
5,5&-$&*
(’4’*"( #& (0(3*#3, > /0" (,$ -#)#-"( 5" 0$’*(" #& (’3’, #-3’+, 5" "$<’4#; &, /0" ’4)’5" 0$’7$ 5"& (0(3*#3,? X#$3, ’$N’E’5,* -,4, (0(3*#3, -,4)’3"$ ),* 0$’*(" #& -"$3*, #-3’+, 5" "$<’4#? @(3" 3’), 5" ’$N’E’-’7$ (0"&" #$0*(" -0#$5, (" #04"$3# -,$-"$3*#-’7$ 5"& (0(3*#3,; &, /0" 5"()<# #& ’$N’E’5,*? M& )&(2,/#/#?&1J "$ "(3" -#(, "& ’$N’E’5,*
)%4).)+*-
’%O)($ ’%O)($
\2
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
)%4).)+*-
$, -,4)’3" -,$ "& (0(3*#3,? 90"5" 0$’*(" # "$<’4# "$ 0$ &0G#* 5’6"*"$3" #& (’3’, #-3’+, > 4,5’6’-#* (0 "(3*0-30*#; &, /0" 5’P-0&3# /0" "$<’4# (" )0"5# 0$’* -,$ "& (0(3*#3,? @$ ,3*,( -#(,( )0"5" 0$’*(" (,E*" ( ,E*" "& -,4)&"S, "$<’4#i(0(3*#3, > "$3,*)"-"* (0 5"("$(#4ES" >; ),* &, 3#$3,; 6,*4#-’7$ 5" )*,50-3,?
2
?
3
9 /9.%.,+, ’/#’-)(’%&$!
U%1.23+/ )*+ ’(V*@+( +( -% %1.’5’4%4 +(B’$N.’1% 4+ -% 1%.%-%/% *+,-#.$&
I%.+3’%-+/ C’#’ $%+$ $Y5$#):$!+; !$,$%)+’#F!3
($(’)*!
3*,<,; CW i UWW G; 5" N.G#5, -*05, 5" +#-0$, , ),&&,{? #G0# ,D’G"$#5# 8)"*7D’5, 5" N’5*7G"$,:? -0-N’&&, > 3#E )#*# -,*3#*? 30E,( 5" "$(#>,? #G0#; (#&; +’$#G*" > N’"&, , *"6*’G"*#5,*? S0G0"*# > 4"-N"*, 4"-N"*, 0 N,*$, 4’-*,,$5#({{? 4’-*,,$5#({{? ^
S) !; B*)$#$! +#’9’M’# ,;! ,’#!$ ’!):’(? 5*$-$! #$$:5(’H’#(’ #$$:5(’H’#(’ 5;# 5’5’? 5$#; -$9$! ’Q’-)# :’E;# ,’!+)-’-8 ^^ S) !; 4’E R*$!+$ -$ ,’(;# -)%5;!)9($? -)%5;!)9($? (($<$! (($<$! *! +#;H; 5$B*$Q; 5$B*$Q; -$ 4P"’-; ,;,)-;8 ,;,)-;8
6$ ./$/0/&/ !" .,$ !,@)1$ <.! "! !,&.!,’($ !, &$") ’+-+" #+" +(=$,)"1+" 4 ". 0.,&)?, !" &$’$#)@$( #$ -!"&+1*+")&)?, -!# *!(?;)-+ -! K)-(?=!,+ !, +;3=!,+ 4 $=.$5 F# *!(?;)-+ -! K)-(?=!,+ !" ., (!")-.+ &+1P, -!# 1!’$%+#)"1+ &!#.#$(2 *!(+ -$-$ ". ’+;)&)-$- -!%! ’($,"0+(1$("! (:*)-$1!,’! !, &+1*.!"’+" 1!,+" *!#)=(+"+"5
Q32.212-2 +A,+3’$+(.%! 0;#+$! $( 4P"’-; ,#*-; $! +#;H;% -$ I _ J ,:8 @Q’-’! *! <;(*:$! )"*’( -$ ’"*’ .-)(*,)D! I3I2 E :$H,($! $! (’ M*"*$#’ 4’%+’ B*$ $%+[ 4;:;"[!$;8 E! =! *! +*9; -$ $!%’E; ,;(;B*$! J :L ; *!’ ,*,4’#’-)+’ -$ (’ :$H,(’8 @Q’-’! +#$% ";+’% -$ ’"*’ ;Y)"$!’-’8 A$")%+#$! $! (’ + ’9(’ (; B*$ %*,$-$8 R! L’ ’5’#),)D! -$ 9*#9*M’% %$ 5#;-*,$ 5;# (’ ’,,)D! -$ (’ $!H):’ ,’+’(’%’ 5#$%$!+$ $! $( $Y+#’,+; -$ 4P"’-;8 V)%$Q$! *! ,D-)"; 5’#’ :$-)# (’ ’,+)<)-’- -$ (’ $!H):’ %$">! (’ ,’!+)-’- -$ 9*#9*M’% ; $( ’(+; -$ (’ ,;(*:!’ -$ 9*#9*M’% .‘‘‘a K _ Na $+,828
M)"*-1-2"
J15-G-*,*
^M<$+* 2-,+* m $<,$ */)<’%$+$ T*!* $<,$ */)<’%$+$ ^M<$+* 4’-8)+* m $<,$ */)<’%$+$ ^M<$+* 2*%<’!$+* m $<,$ */)<’%$+$ ^M<$+* 2-,+* m ;2)+* W8)%$<-’X m $<,$ */)<’%$+$
^M<$+* 2-,+* m 5$! m $<,$ */)<’%$+$ S! C’#’ $<’(*’# $( $R$,+; -$( ,’(;#? ,;(;B*$! J :L -$( $Y+#’,+; -$ 4P"’-; .; *!’ ,*,4’#’-)+’2 $! $( 4;#!; :),#;;!-’% 5;# JK %$"*!-;% ; ,’()$!+$! ’ 9’Q; :’#P’ $! $( :$,4$#; 5;# N :)!*+;%8 @Q’-’! +#$% ";+’% -$ ’"*’ ;Y)"$!’-’8 A$")%+#$! (’ ’,+)<)-’- $!H):F+),’ $! %* +’9(’8
T! C’#’ :$-)# $( $R$,+; -$ (’ 9’M’ +$:5$#’+*#’? ,;(;B*$! J :L -$( $Y+#’,+; -$ 4P"’-; .; *!’ ,*,4’#’-)+’2 $! $( #$R#)"$#’-;# 5;# bK :)! ; $! *! #$,)5)$!+$ ,;! 4)$(;8 L*$"; L*$"; (’ %’,’! -$( 4)$(; E ’Q’-$! +#$% ";+’% -$ ’"*’ ;Y)"$!’-’8 A$")%+#$! (’ ’,+)<)-’$!H):F+),’ $! %* +’9(’8 W! C’#’ $<’(*’# $( $R$,+; -$( ,’:9); -$ 5c? 5*$-$! ’Q’-)# *!’ %*%+’!,)’ F,)-’? ,;:; $( <)!’"#$ .; 9F%),’ ,;:; $( 9),’#9;!’+; -$ %;-);2 ’ J :L -$( $Y+#’,+; $Y+#’, +; -$ 4P"’-; E ’"#$"’# +#$% ";+’% -$ ’"*’ ;Y)"$!’-’8 A$")%+#$! (’ ’,+)<)-’- $!H):F+),’ $! %* +’9(’8 X! C’#’ $<’(*’# $( $R$,+; -$ (’ %’(? -$9$! ’"#$"’# *!’ 5)H,’ -$ %’( ’ J :L -$( $Y+#’,+; -$ 4P"’-; E ’Q’-)# +#$% ";+’% -$ ’"*’ ;Y)"$!’-’8 A$")%+#$! (’ ’,+)<)-’- $!H):F+),’ $! %* +’ 9(’8 G(N-’/’/ 4+- +A,+3’$+(.2
=! "#*5;? ,;!+$%+$! (’% %)"*)$!+$% 5#$"*!+’%3 %! S) ,;!%)-$#’:;% B*$ (’ ,’!+)-’- -$ 9*#9*M’% #$d$M’ (’ ’,+)<)-’- $!H):F+),’ -$ (’ ,’+’(’%’? Z$! B*[ ,;!-),)D! (’ $!H):’ +#’9’M’ :$M;#\ Z=! B*[ ,;!-),)D! 5#$%$!+’ :$!;% ’,+)<)-’-\ =Y5()B*$! %* #$%5*$%+’ +$!)$!-; $! ,*$!+’ (’% ,’#’,+$#P%+),’% -$ (’% $!H):’%8
J cJeJ
cJe ‘ eJ
-$!+)OB*$! ,’-’ :;([,*(’ -$ (’ #$’,,)D!8 Z@ B*[ :;([,*(’ :;([,*(’ ,;##$%5;!-$! (’% 9*#9*M’% 9*#9*M’% ;9%$#<’-’% $! $( $Y5$#):$!+;\ 1! Z0D:; 5;-#P’! $<’(*’# (’ ,;!+#)9*,)D! -$( %*%+#’+; $! (’ #$’,,)D!\ Z]*[ $%5$#’#P’! $!,;!+#’# %) ’Q’-$! IK ";+’% -$ 5$#DY)-;\
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
\3
H .$"/.+ (+0& + (+0& (4$;$) #(, 034.#. 1"(!46+"1. 7!$%&’$()’%&** +’! +’! #-*.!’($6 #-*.!’($6 - 7!$%&’$()’%&
2- b*-(,!$2)3% +’ 4)#3&’5)56 3- 7-*2’+)()’%&* ’/#’-)(’%&$!6 \- r.&’%2)3% +’ -’5,!&$+*56 T- c%&’-#-’&$2)3% +’ -’5,!&$+*56 a- !$.*-$2)3% +’ 2*%2!,5)*%’56 /(,$1".!$ (, (, ;/.5,(0$ =120. )( /(,$1".!$ 1.! ,$ ,$ >";24()") >";24()")?
! #-*.!’($ ’5 !$ #-’<,%&$ 9,’ +$ *-)<’% $ ,%$ )%8’5&)<$2)3% 0 !$ 4)#3&’5)5 ’5 !$ $1)-($2)3% $%&)2)#$+$ 9,’ +$ -’5#,’5&$ $ ’5&$ #-’<,%&$ 0 9,’ 5’ #*%’ $ #-,’.$ +,-$%&’ ’! +’5$--*!!* +’! ’/#’-)(’%&*6
=120. /(,$1".!$/,.) 1.//(14$0(!4(? Q+0& N *.5’-8$- ’! 1’%3(’%* 9,’ 5’ +’5’$ ’5&,+)$- ’ )+’%&)1)2$- !$5 8$-)$.!’56 -’!$2)*%$- !$5 8$-)$.!’5 Q+0& 2N -’!$2)*%$’% ,%$ #-’<,%&$6 1*-(,!$- ,%$ 4)#3&’5)5 $ Q+0& 3N 1*-(,!$#$-&)- +’ ,%$ #-’+)22)3%6
Q+0& \N #*%’- $ #-,’.$ !$ 4)#3&’5)5 0 +’5$--*!!$- ’! ’/#’-)(’%&*6 ’%1-’%&$- !$ 4)#3&’5)5 2*% Q+0& TN ’%1-’%&$!$ )%&’-#-’&$2)3% +’ !*5 -’5,!&$+*5 *.&’%)+*56 ’!$.*-$- ,%$ 2*%2!,5)3% Q+0& aN ’!$.*-$9,’ +: -’5#,’5&$ $! #-*.!’($ #!$%&’$+*6
\\
.-()$-’&$()" %$. ,!"0.$’@$ -I&0 "$-,$3*#4,( 0$# "$,*4" -#$3’5#5 5" *"#--’,$"(; ( /0" "$ (0 G*#$ 4#>,*.# "(3%$ -#3#&’<#5#( ),* )*,3".$#( -,$ #-3’+’5#5 "$<’4%3’-#? R0-N#( 5" "(#( *"#--’,$"( $, $"-"(#*’#4"$3" *"/0’"*"$ 5" 0$ -#4E’, "$ $#30*#&"<# 5" 0$, 5" (0( )#*3’-’)#$3"(; (’$, /0" (,&, 5" 0$ -#4E’, "$ (0 ),(’-’7$; -,4, ,-0**" "$ ( *"#--’,$"( 5" 3*#$(),*3" 6#-’&’3#5, # 3*#+I( 5" 4"4E*#$#? @(3,( 3’),( 5" *"#--’,$"( 5"(-*’E"$ -’"*3,( )#*%4"3*,( -’$I3’-,( /0" 5#$ -0"$3# 5"& -,4),*3#4’"$3, 5" -#5# "$<’4# , 3*#$(),*3#5,* "$ *"-’7$ -,$ (0 (0(3*#3,? _$, 5" "(3,( )#*%4"3*,( "( +"&,-’5#5 4%D’4# 5" & # *"#--’7$ , g4%D; 5"P$’5# -,4, 4%D’4# +"&,-’5#5 /0" #&-#$<# *"#--’7$ -0#$5, "& (0(3*#3, "(3% "$ "D-"(,? @& ,3*, )#*%4"3*, "( yR; 5"P$’5, -,4, -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3, # /0" *"#--’7$ #&-#$<# 4’3#5 5" g4%D 8g4%D|B:? _$ G*0), 5" "(305’#$3"( (" )*,)0(, "$3"$5"* -’$I3’-# 5" 0$ 3*#(),*3#5,* )#(’+, 5" 4"4E*#$# > )#*# "&&, )$3"#*,$ (’G0’"$3" )*"G0$3# 5" ’$+"(3’G#-’7$J KH74, (" *"-’,$# +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ 83*#$(),*3": -,$ -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3,( 8(0(3#$-’# /0" ("*% 3*#$(),*3#5#:L
!"#$%&’&$()" $+,$!&’$()-. O,*4"$ G*0),( 5" 3*#E#S, > *"[$#$ &,( (’G0’"$3"( 4#3"*’#&"(J
+"$5# )#*# &,( ,S,(
-*,$74"3*,
B -#S#( )&%(3’-#( G*#$5"( 5"& 4’(4, 3#4#Q,
eb E,&’3#( 5"& 4’(4, 3#4#Q,; 3’), -#$’-#(
_$ "(305’#$3" N#*% "& )#)"& 5" 3*#$(),*3#5,* > (" +"$5#*% &,( ,S,(? F0"G, (" )#*#*% 6*"$3" # 0$# 4"(# "$ /0" "(3#*%$ ( 5,( -#S#( +#-.#(? X#& -,4, - ,4, (" ,E("* ,E("*+# +# "$ ( 6,3,G*#6.#(; 6,3 ,G*#6.#(; (0 4’(’7$ ("*% 3*#$(),*3#* ( E,&’3#( /0" +#># "$-,$3*#$5, "$ -#S# 5" ’0’"*5# 8-#S# U: # -#S# 5" 5"*"-N# 8-#S# B:? k3*, "(305’#$3"; /0" #54’$’(3*#*% ( E,&’3#(; -,&,-#*% )*’4"*, 0$# E,&’3# "$ -#S# U > "& "(305’#$3" +"$5#5, 5"E"*% 3*#$(),*3#* # -#S# B "$ 0$ 3’"4), -*,$,4"3*#5, 5" UW ("G0$5,(? F0"G, #G*"G#*% b E,&’3#( # -#S# U > (" -0#$3’6’-#*% "& $[4"*, 5" 0$’5#5"( 3*#$(),*3#5#( "$ ,3*,( UW ("G0$5,(? !" "(3# 4’(4# 6,*4#; (" ’*% #04"$3#$5, "& $[4"*, 5" E,&’3#( #G*"G#5#( # -#S# U 85"3#&&" "$ 3#E:; 3 #E:; )"*, (" 4#$3"$5*% "& 3’"4), /0" "& "(305’#$3" +"$5#5, 3’"$" )#*# )#*# 3*#$(),*3#*(?
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
Q$"0+1.$"9& /.$"9@V/&
2
?
3
/0)$(#&1( %$ !$23.)-%"2 1 -,$3’$0#-’7$ (" )*"("$3#$ &,( *"(0&3#5,( ,E3"$’5,(J VAW HX0!/) *! B)+-5,# !" +, 1,(, Y#’#5/,5)#Y
Z) [HX0!/) *! B)+-5,# B)+-5,# !" +, 1,(, Y9/)*’15)#Y\
=
=
A
A
k
_
=C
=D
@>
==
CA
==
+ ) + 0 + , + 9 j * 0 & & ( 9 0 / " # , + * 9 & * 0 ( j + 9 $ . ) , & = + $ > + , / & * $ 1 P 8
=> j
d(;/
=D j kj Cj Aj >j D jc D
p h c =D
c >D
c @D
c AD
c BD
c CD
c _D
8P1$*& ,$ =&).9+0 $" )+ /+>+ j0#09*+9&j
J()$!,!$)-#&1( %$ !$23.)-%"2 ’$5")"$5’"$3" "$ "(3# "D)"*’"$-’#L ,# KH0%& "( +#*’#E&" ’$5")"$5’"$3" =# KH0%& "( +#*’#E&" 5")"$5’"$3"L 5")"$5’"$3"L ># KM0I +#*’#E&"( (" 4#$3’"$"$ PS#(L *# KM0I ,-0**" -,$ +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ #& ’$-*"4"$3#* -,$-"$3*#-’7$ 5" (0(3*#3,
8$[4"*, 5" E,&’3#(:L %# K1 /0I -,$-"$3*#-’7$ (" #&-#$<# +"&,-’5#5 4%D’4#L ?# KM0I ,-0**" -,$ +"&,-’5#5 5" *"#--’7$ # #&3#( -,$-"$3*#-’,$"( 5" (0(3*#3,L
S"!’3.-#&1( %$ M&,1)$2&2 H,$(’5"*#$5, &,( *"(0&3#5,( ,E3"$’5,( > (0 #$%&’(’( ),(3"*’,*; H,$(’5"*#$5, ),(3"*’,*; K),5*.#( "E,*#* 0$# N’)73"(’( /0" 5I *"()0"(3# # )*"G0$3# 5" ’$+"(3’G#-’7$ ’$+"(3’G#-’7$ > "D)&’/0" &, ,E("*+#5,L
4.-0"!-#&1( %$ #"(#.32&"($2 H,$(’5"*#$5, N’)73"(’( ’$’-’#& > &,( *"(0&3#5,( ,E3"$’5,( 5" "D)"*’"$-’#; K(" #-")3# , (" *"-N#<# N’)73"(’(L H,40$’-# 30( *"(0&3#5,( -,$ 30( )*,)’#( )#E*#( > -,4)*0"E# /0" &, /0" "D)*"("( 3"$G# ("$3’5,? 5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
\T
" # & F G ) ( $ & #
?- #"()!"6$!2&- %$ .- )$"!G- %$ ."2 ,!&"($2 A .-2 6-#-2 ."#-2
" ) ( $ & ’ 2 ( $
E%&’2’+’%&’5 4)5&3-)2*5 0 $%;!)5)5 +’ !$5 1,’%&’5 +’ +)52-’#$%2)$ H"*-# 5"& #Q, UpWW #)#*"-’"*,$ &,( )*’4"*,( ’$5’-’,( 5" #$’4#&"( ’$6"-3#5,( -,$ &, /0" N,> -,$,-"4,( -,4, ,$),%7&2/5 ,12&$+#%&’(, ; "$6"*4"5#5 $"0*,5"G"$"*#3’+#? F,( G#$#5"*,( 5" ]*#$ c*"3#Q# "$ "(# I),-# $,3#*,$ /0" (0( ,+"S#( (" *#(-#E#$ ’$-"(#$3"4"$3"; "$6"*4"5#5 # /0" &" 5’"*,$ "& $,4E*" 5" $)*!#+? F,( #$’4#&"( #6"-3#5,( 3"$.#$ )*,E&"4#( )#*# 4,+"* (0( )#3#( > (06*.#$ 5" -,$+0&(’,$"(? @(3, [&3’4, "+’5"$-’#E# /0" (" 3*#3#E# 5" 0$ 3*#(3,*$, 5"& (’(3"4# $"*+’,(,; &, -0#& (" -,**,E,*7 #& #$#&’<#* &,( -"*"E*,( 5" "(3#( ,+"S#(; "$ &,( /0" (" "$-,$3*#*,$ +"*5#5 +"* 5#5"*, "*,(( #G0S #G0S"*, "*,(( -,4 -,4,, *"( *"(0&3 0&3#5, #5, 5" 0$# "D3"$(# 40"*3" -"&0*; /0" &" 5#E# #& -"*"E*, 0$ #()"-3, "(),$S,(,? 9#(#*,$ 40-N,( #Q,(; N#(3# 5I-#5# 5" &,( eW; -0#$5, "& !*? !#$’"& ]#S50("n ,E("*+#*# 0$# "$6"*4"5#5 (’4’*; #N,*# "$ N04#$,(; "$ &,( N#E’3#$3"( 5" 9#)[#; 20"+# ]0’$"#? F,( "$6"*4,( )*"("$3#E#$ 3"4E&,*"(; 5"(-,,*5’$#-’7$ 8#3#D’#: > 5"4"$-’#; #-,4)#Q#5,( 5" 0$# "D3"$(# 40"*3" $"0*,$#&?
]#S50("n -0&)7 # &,( *’30#&"( -#$.E#&"( 5" 3*’E0 -,4, &,( *"(),$(#E&"( 5" "(3# "$6"*4"5#5; # ),* &,( #&5"#$,( ,-)-? 1& ’$>"-3#* &,( -"*"E*,( 5" -N’4)#$-I( -,$ 4#3"*’#& ,E3"$’5, 5" -"*"E*,( 5" )#-’"$3"( -,$ 6’"’; &,( )*’4#3"( )*"("$3#*,$ 0$# "$6"*4"5#5 -,$ (.$3,4#( (’4’*"( # &,( /0" (" 4#$’6"(3#E#$ "$ N04#$,(; )"*, 5"()0I( 5" 0$ *G, )"*.,5, 5" ’$-0E#-’7$ 8AW 4"("(:? @(3# )#*3’-0*’5#5 &&"+7 # ]#S50("n # ),(30* /0" "& 6’"’ "*# -#0(#5, ),* 0$ Y+’*0( &"$3,Z? ‘"-’E’7 "& 9*"4’, 2,E"& 5" O’(’,&,G.# , R"5’-’$# "$ UVpe?
!"0.$’N)F# -,$3*,+"*(’# (" ’$’-’7 -0#$5, (" 5"(-0E*’7 /0" "& Y4#3"*’#& ’$6"--’,(,Z /0" -#0(#E# (&"-$,# "*# *"(’(3"$3" # &0< 0&3*#+’,&"3#; -0#& 5"(3*0>" "& 4#3"*’#& G"$I3’-, 81!2 , 1‘2: 5" &,( )#37G"$,(? R%( #[$; "(3" 4#3"*’#& ’$6"--’,(, *"(0&37 ("* *"(’(3"$3" # "D),(’-’7$ #& -#&,* > #& 6,*4#&5"N.5,; #G"$3"( #G"$3"( /0" -,4[$4"$3" ’$#-3’+#$ # &,( +’*0(? + ’*0(? R"5’#$3" P&3*#-’7$; 3#4E’I$ (" ,E("*+7 /0" "& 4#3"*’#& ’$6"--’,(, )#(#E# ’$-&0(, &,( P&3*,( 4%( "(3*"-N,(; ),* &, /0" 5"E.# ("* 0$# )#*3.-0 "D3*"4#5#4"$3" )"/0"Q# -,4, )#*# 3*#3#*(" 5" 0$ +’*0( , 0$# E#-3"*’#? H,$ "(3,( #$3"-"5"$3"(; -,40$’5#5 -’"$3.P-# ),(30&7 3*"( 3",*.#( 5’(3’$3#( )#*# "D)&’-#* $#30*#&"<# 5"& #G"$3" ’$6"--’,(, -#0(#& 5" ( "$-"6#&,)#3.#(? ]-925!#-# G-/,+ ! $<’%&’ )%1’22)*5* ’5 ,% 8)-,5 (,0 #’9,’i*? 2*% #-*#)’+$+’5 $&M#)2$5 9,’ 4$2’% +)1M2)! 5, $)5!$()’%&*6
\a
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
]-925!#-# *!+ G-/-")
]-925!#-# *!+ 9/-)"
! $<’%&’ )%1’22)*5* ’5 ,%$ #’9,’i$ (*!:2,!$ +’ ;2)+* %,[ 2!’)2* $5*2)$+$ 2*% ,%$ #-*&’M%$ 9,’ !* ’%($52$-$6
! $<’%&’ )%1’22)*5* ’5 ,%$ #-*[ &’M%$ #!’<$+$ ’% 1*-($ $%*-($!? 9,’ 5’ #-*#$<$ ’% $,5’%2)$ +’ ($&’-)$! <’%:&)2*6
2
?
3
H!$#$ .- #"()!"6$!2&-@ M&,1)$2&2 %$. ,!&"( 1$3"( 5"& 5"(-0E*’4’"$3, 5" &,( )*’,$"( (" -*".# 6’*4"4"$3" /0" 3,5,( &,( )#37G"$,( 5’*’G.#$ (0 *")&’-#-’7$ -,$ ’$6,*4#-’7$ -,$3"$’5# "$ (0 4#3"*’#& G"$I3’-,? =’$ "4E#*G,; "& !*? =3#$&"> 9*0(’$"* ),(30&7 "$ UV^B /,&’5 .,7 2’#&$ 8"$ #&0(’7$ # ( )#E*#( )*,3".$# " ’$6"--’7$:; N’)73"(’( /0" #P*4# /0" "(3*0-30*# 5" 0$# )*,3".$# )0"5" *")&’-#*(" "$ #0("$-’# 5" 4#3"*’#& G"$I3’-, U? @(3# ’5"# -#0(7 G*#$ ),&I4’-#; ># /0" -,$3*#5"-.# "& 5,G4# -"$3*#& 5" E’,&,G.#; "& /0" 5’-3# /0" 60"$3" 5" ’$6,*4#-’7$ *")&’-#3’+# *")&’-#3’+# 5" &,( ,*G#$’(4,( *#5’-# "$ &,( %-’5,( $0-&"’-,(?
*+,-#.$&
($(’)*!
G.$,-+ ., *()+, !,’($ !, ., +(=$,)"1+ "$,+2 ),-.&! $ #$ 0+(1$ ,+(1$# -! #$ 1)"1$ *(+’!3,$ 7N(N&9 *$($ <.! 1+-)0)<.! ". !"’(.&’.($ "!&.,-$()$2 #+ <.! *(+/+&$ .,$ (!$&&)?, !, &$-!,$ <.! *(+-.&! =($,-!" &$,’)-$-!" -! #$ *(+’!3,$ *()+, 7N(N"&95
J$ #-*&’M%$ )%1’22)*5$ * 7-752 &)’%’ ’%’ ,%$ ’5&-,2&,-$ 5’2,%+$-)$ -)2$ ’% !;()%$5 .’&$? ()’%&-$5 9,’ !$ #-*&’M%$ %*-($! * 7-72 #*5’’ ,%$ ’5&-,2&,-$ #-’+*()%$%&’ +’ $!1$ 4:!)2’56
#-*&’M%$ )%1’22)*5$
#-*&’M%$ %*-($!
F# )*,3".$# ’$6"--’,(# , 9*9(-; 5" (&"-$,#; #5,)3# 0$# 6,*4# #$,*4#& *’-# "$ "(3*0-30*# ("-0$5#*’# 3’), &%4’$# E"3#? @(3# 6,*4# *G,( #G*"G#5,( 5" ),&.4"*,( ’$(,&0E&"( /0" ’$50-"$ 40"*3" -"&0*? h$-*".E&"4"$3"; "(3# )*,3".$# (" Y*")*,50-"Z > 3*#$(6,*4# 0$# )*,3".$# $,*4#& 9*9- 85" -I&0: "$ 0$# #$,*4#& 9*9(-; &, /0" +# ’$-*"4"$3#$5, -#$3’5#5 - #$3’5#5 5" )*’,$ "D’(3"$3" "$ &,( #$’4#&"( #6"-3#5,(? 7-72
c%1’22)3%
7-752
U’#!)2$2)3%
%1’-(’+$+
7’-M*+* +’ )%2,.$2)3%
h*+)1)2$+* +’ T*&* ’& $!6 7)#$8, >DD>6 "$ %#()-,!"#$!# >DD>6
CD [=>D +M$5
@ [ B +M$5
_ [ AD +M$5
46&%$(#&-2 - F-6"! %$ .- M&,1)$2&2 %$. ,!&"(
2’$G0$# )#*3.-0 +’*#&; E#-3"*’# 0 N,$G, (" N# *"-’,$#5 *"-’,$#5,, -,$ ( & #( "$-"6#&,)#3.#( "(),$G’6,*4"( "$ 6,*4# -,$-&0>"$3"?
2, (" N# #(,-’#5, $’$G[$ %-’5, $0-&"’-, -,$ ’$6"-3’+’5#5 5" "$6"*4"5#5?
2, N#> #-3’+#-’7$ 5"& (’(3"4# ’$40$" -,4, (" "()"*#*.# "$ 0$# ’$6"--’7$ +’*#&?
@D’(3"$ "$-"6#&,)#3.#( 5" ,*’G"$ G"$I3’-, , N"*"5’3#*’, "$ ( /0" N#> 403#-’,$"( "$ "& G"$ /0" -,5’P-# )#*# )*,3".$# 9*9-? 1$’4#&"( 3*#$(GI$’-,( /0" -#*"-"$ 5"& G"$ 5" )*,3".$# )*’,$ $, -,$3*#"$ "$6"*4"5#5? 5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
\b
Q$"0+1.$"9& /.$"9@V/&
X$-’"2 3(- 2G()$2&2 M-2)- -M"! 9,-!$#$ $. !"#$%& T’ -’<)5&-$% 2$5*5 +’ ,!)&0"# ’% *8’L$5 +’ ,-*#$6
W\UV
WY[\
WY]^ ?-2 $(#$F-.",-)G-2 2"( &(F$##&"2-2 T’ &-$%5()&’ ’/#’-)(’%&$!(’%&’ ’/#’-)(’%&$!(’ %&’ !$ ’%1’-(’+$+ +’ ,% $%)($! $ *&-*6
L$ %$2#30!$ $. ’("( % G,’8$ a,)%’$ 5’ +’52,.-’ ,% &)#* +’ ’%2’1$!*#$&M$ !!$($+$ .()( 6
5$2-2)!$ ’;%" h,’-’% kB #’-5*%$5 +’5#,:5 +’ -’2).)- )%0’22)*%’5 2*% 4*-(*%$ +’ 2-’2)()’%&* 9,’ #-*8’%M$% +’ 2$+;8’-’5 )%1’2&$+*5 2*% #-)*%’56
L3!7$ .- $(F$!’$%-% %$ .-2 6-#-2 ."#-2 h)!’5 +’ .*8)%*5 5’ )%1’2&$% 2*% #-)*%’5? 0 ’% ’! $i* >DDD 5’ 5$2-)1)2$% =kD DDD 8$2$5 ’% ,-*#$6
WYZ]
WYZ[
WYZV !&"( ! F-6 7-,5)%’- #*5&,!$ $! #-)*% 2*(* $<’%&’ )%1’22)*5* +’ !$5 ’%2’1$!*#$&M$5 ’5#*%<)1*-(’56 U’2).’ ’! 7-’()* G*.’! ’% =PP_6
WYY] L$ %$)$!’&(- E3$ .- #-!($ %$ .-2 6-#-2 ."#-2 $2 F-)-. ,-!- ."2 2$!$2 M3’-("2 % c%
V^WU J(6$2)&7-#&"($2 J(6$2)&7-#&"( $2 -#)3-.$2 ^*0 ’/)5&’ <-$% )%&’-:5 #*2-’$- (:&*+*5 )%+,5&-)$!’5 +’ +)$<%35&)2* .)*9,M()2* 9,’ #’-()&$% 2’-&)1)2$- 9,’ !$ 2$-%’ #$-$ 2*%5,(* ’5&; !).-’ +’ #-)*%’56
5$)!-#)"!$2 %$ .- M&,1)$2&2 %$. ,!&"( !"E’5, # &, -,$3*,+"*(’#& 5" 3",*.# 5"& )*’,$; 3,5#+.# "D’(3"$ 5"3*#-3,*"( /0" ’$(’(3"$ "$ "D’(3"$-’# 5" 0$ +’*0( -#0(#$3" 5" "$6"*4"5#5? 9,* 40-N,( #Q,(; "& G*0), &’5"*#5, ),* !*#? F#0*# R#$0"&’5’( "$ _$’+"*(’5#5 5" }#&" }#&" N# )*,)0"(3, "D’(3"$-’# 5" 0$ Y+’*0( &"$3,ZZ; E#(#5,( "$ /0" #&G0$,( &"$3’+’*0(; -,4, "& ghT; ),(""$ *G,( )"*.,5,( &"$3, ) "*.,5,( 5" ’$-0E#-’7$ /0" (" #("4"S#$ #& -#(, 5" &,( )*’,$"(? h$-&0(, "$ BWWp )0E&’-#*,$ 0$ #*3.-0&, /0" 40"(3*# )*"("$-’# 5" )#*3.-0( +’*#&"( "$ 0$# )"/0"Q# )*,),*-’7$ 5" -I&0( ’$6"-3#5#( -,$ )*’,$"( ,* 3,!"%B? =’$ "4E#*G,; #[$ $, "D’(3" "+’5"$-’# /0" (,(3"$G# +#&’5"< 5" "(3# 3",*.# "$ #$’4#&"( 5" "D)"*’4"$3#-’7$ "D)"*’4"$3#-’7$?? \]
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
!
!"#$% ’(#)’*+#% % ,%(-. )’ !-/ 0.#-*’/ !"#$% ’( )*"+),-"( .$% +)/,"0"*( ( 1(*23 +) ’( 4"560)%"% +)’ 53"2, 1!) ),03)7(+( 523 !, -"),08/-2 -4"’),29 :’ ;39 <’(!+"2 =202 > %! 73!52 +) ’( ?,"*)3%"+(+ +) @)A(% +).2%03(32, B!) ’( C3C%- 532+!-"+( ), !, 0!D2 +) ),%(>2 5!)+) 532*2-(3 ’( ),1)3.)+(+ +) ’2% 53"2,)% -!(,+2 %) ",>)-0( ), (,".(’)% %(,2%E9 =", ).D(372F (G, B!)+(, .!-4(% ",0)3327(,0)% (-)3-( +) B!H )% ’2 B!) ",+!-) ’( 03(,%123.(-"6, +) ’(% 53".)3(% 5320)8,(% C3C%-9
1’,’.’*+#%/ I
C3!%",)3 =J KL2*).D)3 IMMNO9 PC3"2,%P9 !"#$$%&’() "+ ,-$ ./,&"’/0 1#/%$23 1#/%$23 "+ 4#&$’#$) 4# &$’#$) "+ ,-$ 5’&,$% 4,/,$) "+ 12$!/ MQ KREOS 559 IEETEUNE9 R
V(,!)’"+"% WF X! X! YZF J(3B!)32 LF J(,B!)32 LF V!’’",% J K[)D3!(3> R\\]O9 P< )’’% ",1)-0)+ ^"04 %-3(5") (,+ <3)!0#1)’+ <3)!0#1)’+0_‘(a2D 0_‘(a2D +"%)(%) (7),0% 532+!-) ",03(-)’’!’(3 RQ_,. *"3!%_’"a) 5(30"-’)%P9 !"#$$%&’() "+ ,-$ ./,&"’/0 1#/%$23 "+ 4#&$’#$) "+ ,-$ 5’&,$% 4,/,$) "+ 12$!/ I\b KTOS 559 IMTQU]\9 E
<(%0"’’( ‘F =($ CF c)0#
! #$ %&’()* +,-.’/0$ +,-.’/0$ -, -, 10 -,%’,2$/2 03&40.,5$ 0()60 ) 2- .)$/&0&,0 0 10 7,(5/2-,- +21 (&,)$!
!"#$%& () *+#$(,-* !"#$%& *+#$(,-*)$ )$ .)/")0#( 1#$*-%#%)( 1 #$*-%#%)( %) 2+2(1 %) "$ &+3#$-(, &+3#$-(,&& )$4)+,& # "$& (#$& %) &*+# )(.)1-)5 )$ )(*) 67*-,& #.#+)1)$ 1#$*-%#%)( #7*#( %) 2+2(15 .+&*)8$# .+&*)8$# /") .&()) 7# )(*+"1*"+# .+-,#+-# 9#,-$%-1#: %) 7# )(.)1-) +)1).*&+# +)1).*&+#;;< 8! 92%:$ 10 &2-(’2-/0 0$/2&,)&* 0$/2&,)&* (&)()$%0$ (&)()$%0$ 6 6 +,;’<2$ +,;’<2$ 2-/&’./’&0 2-/&’./’&0- (&,40&,0- 6 -2.’$+0&,0(0&0 .0+0 .0-)! ./.0) /!"#$
./.) 4230"(/
5
!"#$ &$’()"!*+
1230"(/ 0!$+
1230"(/ ($’(/3+
,-($"( *( ./.0)
=! >0 &2(1,.0.,5$ +2 1)- (&,)$2- -2 +,&,%2 ()& 10 2-/&’./’&0 2-/&’./’&0 -2.’$+0&,0 +2 10 (&)/2?$0 ,$@2..,)-0! A&2+,%0$ A&2+,%0$ B’C B’C -’.2+2&?0 -, 10 2-/&’./’&0 (&,40&,0 +2 10 (&)/2?$0 A&A. +21 &2.2(/)& @’2-2 2D/&240+042$/2 +,-?4,1 0 10 +21 +0+)&! E! FA)& B’C .&22$ B’2 10 (&)/2?$0 (&)/2?$0 A&A-. 2- .0(0G +2 0%&2%0&-2 0%&2%0&-2 6 @)&40& ()1?42&)-* 4,2$/&0B’2 10 A&A. $) 1) 70.2H I)$-,+2&2$ 1)- /,()- +2 ,$/2&0..,)$2- B’2 @)&40$ 10- 01@0 7C1,.2 6 10- 1J4,$0- ;2/0! K! L201,.2$ ’$0 ,$M2-/,% ,$M2-/,%0.,5$ 0.,5$ ;,;1,)%&J3.0 ;,;1,)%&J3.0 -);&2 -);&2 21 /240 +2 1)- (&,)$2- 2 ,+2$/,3B’2$ 10@’2$/2- +2 +,-.&2(0$.,0 2$/&2 10- ()-/’&0-! N) )1M,+2$ ,$.1’,& 10- .,/0- +2 10- &2@2&2$.,0B’2 ’/,1,.2$ (0&0 .)$-/&’,& -’ /&0;0<)!
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
()
_&")$#("."7G@& 3I*4’$, E’,3"-$,&,G.# )0"5" *"(0&3#* *"’+#4"$3" $0"+, )#*# ( )"*(,$#( "$ G"$"*#&? 9"*, "$ *"#&’5#5 "( 0$# N"**#4’"$3# /0" "(3% )*"("$3" "$ +’5# -,3’5’#$# 4%( 5" &, /0" ’4#G’$#4,(? F# "#&/,)$&7&+5 (" 5"P$" -,4, "& 0(, 5" ,*G#$’(4,( +’+,( )#*# ,E3"$-’7$ 5" 0$ E’"$ , ("*+’-’, ("* +’-’, [3’& )#*# "& ("* ( "* N04#$,? N04#$,? F# E’,3"-$,&,G.# (" *"4,$3# # -’"$3,( 5" #Q,( > "(3#E# )*"("$3" "$ #-3’+’5#5"( 3#$ -,3’5’#$#( -,4, "$ 6#E*’-#-’7$ 5"& )#$; )*,50--’7$ 5"& /0"(, > 6"*4"$3#-’7$ 5"& +’$,? 10$/0" 10$/ 0" #$3"( $, (" (#E.# E’"$ -74, ,-0**.#$ 3,5,( "(3,( )*,-"(,(; ( )"*(,$#( 03’&’<#E#$ 4’-*,,*G#$’(4,( )#*# (0 E"$"P-’,? @(3#( #)&’-#-’,$"( -,$(3’30>"$ &, /0" N,> (" -,$,-" -,4, "#&/,)$&7&+5 /’.#)#&$7; G*#-’#( # -0#& (" ,E3"$.#$ > 03’&’<#E#$ &,( )*,50-3,( 5"& 4"3#E,&’(4, 5" -’"*3,( 4’-*,,*G#$’(4,(? 1-30#&4"$3"; &,( -’"$3.P-,( -,4)*"$5"$ -,$ 4#>,* -*’5#5 -74, ,-0**"$ &,( )*,-"(,( E’,&7G’-,( ’4)&’-#5,( "$ E’,3"-$,&,G.#; &, /0" N# )"*4’3’5, 5"(#**,&* $0"+#( 3I-$’-#( -,$ "& ,ES"3’+, 5" -,)’#*; 4,5’P-#* > 4"S,*#* #&G0$,( 5" "(3,( )*,-"(,( 5" ,*’G"$ $#30*#& > #)&’-#*&,( # $0"+#( %*"#( 5" ’$50(3*’#? @(3,( #+#$-"( N#$ 5#5, ,*’G"$ # "#&/,)$&7&+5 (&.,’$; /0" (0*G" "$ 5I-#5# 5" UV^W > 03’&’<# "(3#( 3I-$’-#( 4"S,*#5#(; 5"$,4’$#5#( "$ (0 -,$S0$3, #$+,$#,’5 +,$9/#); )#*# 4,5’P-#* > 3*#$(6"*’* G"$"( 5" 0$ ,*G#$’(4, # ,3*,? @S"4)&, 5" E’,3"-$,&,G.# 4,5"*$# "( 6#E*’-#-’7$ 5" ’$(0&’$# *"-,4E’$#$ *"- ,4E’$#$3"; 3"; "$<’4# )*,50-’5# "$ E#-3"*’#( )#*# "& 3*#3#4’"$3, 5" 5’#E"3"(? F# 3"-$,&,G.# 5"& 1!2 *"-,4E’$#$3" , ’$G"$’"*.# G"$I3’-# N# )"*4’3’5, "& 4"S,*#4’"$3, 5" &,( -0&3’+,( +"G"3#&"(? 9,* "S"4)&,; "( ),(’E&" 3*#$(6"*’* 0$ G"$ )*,+"$’"$3" 5" 0$# E#-3"*’# # 0$# )$3#; &, /0" &" -,$P"*" # )$3# 0$# *"(’(3"$-’# # ( *+#( 5" 0$ ’$("-3,; ># /0" "& G"$ 5" E#-3"*’# )"*4’3" ) "*4’3" /0" )$3# )*,50<-# 0$# )*,3".$# /0" )*,3"G" 5"& #3#/0"?
9 /9.%.,+,
! ?2(/’4+3%(42 -% 4+:(’1’=( 4+ 4+ <’2.+1(2-2&7%H +(1’+33% +(1’+33% %)*+--2/ ,324*1.2/ )*+ )*+ /+ &+(+3%( &3%1’%/ % .;1(’1%/ <’2.+1(2-=&’1%/! OA,-’1% OA,-’1% .* .* 3+/,*+/.% ,%3% 1%4% 1%/2!
F*!!0
T!
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
2
? J*5 <-)’<*5 -’$!)O$% !$ -*&$2)3% +’ 2,!&)8*5 #$-$ ($%&’%’- !$ 1’-&)!)+$+ +’ !*5 5,’!*56
W\[^ -‘ H‘
V[^ -‘ H‘
3
T’ #,-)1)2$% !$5 #-)(’-$5 ’%O)($56
W^^ -‘ H‘
WZUU
J*5 24)%*5 ,5$% #*!8* +’ 2-)5$%&’(* 2*(* $%&).)3&)2*6
J*5 5,(’-)*5 1’-(’%&$% 2’-8’O$6
T’ )%&-*+,2’ ’! &:-()%* <’%:&)2$6 7*- #-)(’-$ 8’O 5’ ’(#!’$ ’! &:-()%* .)*&’2%*!*
T’ +’52,.-’ !$ #’%)2)!)%$6
WYVY
WY^]
WYWT
WYWY
T’ ,&)!)O$% .$2&’-)$5 #$-$ &-$&$- $<,$5 5’-8)+$56
E8’-0 +’52,.-’ 9,’ ’! EFG ’5 ’! 1$2&*&-$%51*-($%&’6
T’ -’$!)O$ ’! #-)(’’/#’-)(’%&* +’ EFG -’2*(.)%$%&’ 2*% <’%’5 .$2&’-)$%*56
WYTU
T’ *.&)’%’ !$ #-)(’-$ #!$%&$ &-$%5<:%)2$6
WYZU
WY\U
WY[U
T’ )%8’%&$ !$ &:2%)2$ +’ 7HU? 9,’ #’-()&’ $(#!)1)2$- <’%’5 ’% ,% &,.* +’ ’%5$0*6
t$&5*% 0 H-)2Y ’5&$.!’2’% !$ ’5&-,2&,-$ +’ !$ +*.!’ 4:!)2’6
T’ 2*(#!’&$ !$ 5’2,’%2)$2)3% +’! <’%*($ 4,($%* 0 5’ #,.!)2$ #$-$ $22’5* 0 2*%*2)()’%&* +’ &*+* ’! (,%+*6
T’ ,&)!)O$% ()2-**-<$%)5(*5 #$-$ !)(#)$- ’! +’--$(’ +’ #’&-3!’* +’! .$-2* //*% d$!+’O6
WYZY V^W^ T’ 2-’$ !$ #-)(’-$ 2:!,!$ 5)%&:&)2$? &*($%+* 2*(* .$5’ ,%$ .$2&’-)$6
V^^W
WYY] H!*%$2)3% +’ F*!!06
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
T
!"#!$#%&’ "#!)*$+’, *#+!-.-"&’ /#. 012 %#+-34$!’!*# !"# %"!&’ (’ )" *+,&’-#,),./" 0,(’!#" , +#.’#+’!/" .’#1&+-" 2&+)+3" )"4 &1-#+-"4 (’) 567 !’-,0*+#"#&’8 9" !"#$%$&’( *!% +,- .!"$/01#(#! 4’ (’:+#’ -,0, 2#" 4’!+’ (’ %!,-’(+0+’#&,4 ;2’ %’!0+&’# 2#+! <, !’-,0*+#"!= (+:’!’#&’4 4’.0’#&,4 (’ 567> .’#’!")0’#&’ (’ ,!."#+40,4 (’ ’4%’-+’4 (+4&+#&"48
!"#$%&’# )"!*%+!$,
!"#
!" !"#$%&’(’) "!$ %&’&()&" ! *)&"+" ,-+ "+ ’++$ ./-&’ 0+ .1,-.+)0& & 0+)+23&4 ,-+ 0+ 0+)+23& & .1,-.+)0&4 2!5! ’& *)&"+ 6! #$% &’& %$#!&78
9" &1-#+-" (’) 567 !’-,0*+#"#&’ 4’ :2#("0’#&" ’# ),4 .’#’48 ?4&,4 %2’(’# "+4)"!4’ @ "0%)+A-"!4’ %"!" :"-+)+&"! 42 ’4&2(+, @ B"-’! 24, (’ ’)),4 ’# *+,&’-#,),./"8 C# 01&,(, (’ "+4)"0+’#&, @ "0%)+A-"-+D# (’ 2# .’# (’ +#&’!14 ’4 ’) %!,-’4, (’ "%$#("12# > 0’(+"#&’ ’) -2") ’) .’# 4’ 4 ’ +#4’!&" ’# ,&!" 0,)1-2)" (’ 567 ;2’ 4+!E’ -,0, E’B/-2), , E’-&,! %"!" ;2’ ’4&’ %2’(" 4’! !’%)+-"(, ’# -1)2)"4 E+E"48 F2"#(, ’4&,4 (,4 567 4’ -,0*+#"#> ’) !’42)&"(, ’4 2#" 0,)1-2)" (’ +,- .!"$/01#(#! 8 9" -1)2)" B,4%’(’!" , B214%’( <)" ;2’ !’-+*’ ’) 567 !’-,0*+#"#&’= 4’ !’%)+-" +(1#&+-"0’#&’> ), ;2’ .’#’!" 2# -),# ’# ’) ;2’ 4’ %!,(2-’ )" !’%)+-"-+D# (’) E’-&,! @ (’) 567 !’-,0*+#"#&’ ;2’ -,#&+’#’8 5) "0%)+A-"!4’ ’) 567 !’-,0*+#"#&’> ’4&’ %2’(’ 4’! %2!+A-"(, @ "#")+3"(,8
-#.*,%&’# /* 0*#*. /* *,2. GFD0, 4’ +#&!,(2-’ 2# 4’.0’#&, (’ 567 , 2# .’# (’ +#&’!14 ’# 2# E’-&,!H !"# %
?) %!+0’! %"4, ’# ’) %!,-’4, (’ -),#"-+D# ’4 ’) "+4)"0+’#&, @ )" %2!+:+-"-+D# (’) 567 (’) ,!."#+40, ;2’ 4’ ;2+’!’ ’4&2(+"!8 ?# .’#’!")> 4’ 2&+)+3"# !#31/(4 *! .!4.1""12# , ’#(,#2-)’"4"4 %"!" ’I&!"’! 2# :!".0’#&, (’ ’4&’ 567 , 2# .’# %"!&+-2)"!8 9"4 ’#3+0"4 (’ !’4&!+--+D# 4,# %!,&’/#"4 ;2’ -,!&"# ’) 567 (,*)’ B’*!" ’# 4’-2’#-+"4 ’4%’-/A-"4> ))"0"("4 (’ !’4&!+--+D#> ;2’ 4,# 5(%1#*.2/1"(4 > ’4 (’-+!> &+’#’# )" 0+40" 4’-2’#-+" (’ #2-)’D&+(,4 ’# "0*,4 4’#&+(,4> &"#&, (’ JK " LK -,0, (’ LK " JK8 9" 0"@,!/" (’ )"4 ’#3+0"4 (’ !’4&!+--+D# ") -,!&"! ’) 567 .’#’!"# ’I&!’0,4 -,B’4+E,4 , M%’."N,4,4O> ),4 ;2’ %’!0+&’# ;2’ ’) :!".0’#&, ’4-+#(+(, 4’ %’.2’ %,! -,0%)’0’#&"!+’("( (’ *"4’4 -,# ,&!" 4’-2’#-+" (’ 567 ;2’ ’4 -,!&"(" -,# )" 0+40" ’#3+0"8
345
3
6
3
3
7
7
7
7
7
3
3
6
6
6
*#8&)$. /* ,*.1,&%%&’#
3
3
7
7
6
6
*91,*)". %":*.&;". 3
6
7
3
&’
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
7
7
3
6
!
"#$% !"! !"#"!
! #$% &$ ’%($)*+ ,-$ .-$ /0)(1&0 /0% !1 $%2’31 &$ )$+()’//’4% +$ ’%()0&-/$ $% -% 5$/(0) &$ /!0%1/’4%6 70+ 5$/(0)$+ 38+ -+1&0+ +0% !0+ !!131&0+ !"#$%&’#9 ,-$ +0% :;< /’)/-!1)$+ &$ =$,-$>0 (131>0 ,-$ =$)3’($% !1 $?=)$+’4% &$ !0+ #$%$+ ,-$ $% $!!0+ &$ ’%+$)(1%6 @-$&$% 31%($%$)+$ /030 $!$3$%(0+ $?()1/)030+031!$+ $% A1/($)’1+ - 0()1+ /*!-!1+6 7!$51% =0/0+ #$%$+ B %0 +0% ’%&’+=$%+1A!$+ =1)1 $! /)$/’3’$%(0 B +0A)$5’&1 &$ !1 ()!*!+ -*)#.& 6 70+ =!8+3’&0+ =-$&$% ()1%+.$)’)+$ &$ -% 0)#1%’+30 1 0()09 =0) $+0 +$ -+1% $% ’%#$%’$)C1 #$%*(’/1 /030 5$/(0)$+ &$ /!0%1&0 B $?=)$+’4%6
! #$%&’()%*%+,! - *! $)+’)$’.,! +’)/&$(! &$’)’) !0*$(!($%)’1 ’) 2$3’.1!1 4.’!1 2’ $)3’1&$+!($5) $)261&.$!*7 (%8% ’* 2’1!..%**% 2’ !*$8’)&%1 - (6*&$3%1 8’9%.!2%17 ’* 61% 2’ 8’2$(!8’)&%1 0!.! ’* &.!&!8$’)&% 2’ ’):’.8’2!2’17 ’)&.’ 86(;!1 %&.!1<
! =!8+3’&0 -(’!’21&0 &$A$ /0%($%$) -% +’(’0 D%’/0 &$ /0)($ =1)1 !1 $%2’31 &$ )$+()’//’4%9 &$ 31%$)1 ,-$ +$ 1A)1 B #$%$)$ $?()$30+ /0E$+’50+ /03=1(’A!$+ /0% $! #$% &$ ’%($)*+ $+/’%&’&06
!"#$%&’(’%)*# !"#$%&’(’%)* # &% ’),%"$’-) &% .) /%) %) .) 012,(’ 3 4(01’5’$4$’-) &%1 678 $1#)4
1!,#0$
5!& /! )!$6’
9:; 4-! ,0)!&! ,0)!&! 5!& /! )!$6’
"
<% !* 2*7’.)/0 ,0.0 *% ’!,-!&,)% /! 9:; 20$ ,*0&%$ =5!&> ’! ,0$#%& ,0& *% .)’.% !&?).% /! $!’#$),,)@&8 #
!
9* .!?,*%$ %.+%’ ’!,-!&,)%’ ’!,-!&,)%’ /! 9:;A !’#%’ ’! -&!& 20$ ,0.2*!.!%$)!/%// /! +%’!’ ,0.2*!.!%$)!/% 3 (0$.%& -& 2*7’.)/0 BC+$)/0 4-! ,0)!&! !* 5!& /! )!$6’8 "
! )$0/-,! !* 1!,#0$ % -&% ,6*-*% B-6’2!/A !& !’#! ,%’0 % +%,#!$)%’8
!
#
! #$%&’()!$!& *%’ +%,#!$)%’ % -& .!/)0 /! ,-*#)10 /0&/! ’! .-*#)2*),%& 3 ’! 2-!/!& $!,0&0,!$ *%’ 4-! 20’!!& !* 5!& /! )!$6’ 4-! (-! )&’!$#%/0 !& !* 2*7’.)/08
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
’!
.-()-2 A -(&’-.$2 )!-(27;("2 F#( 27$/1 /’$1+9$#)1 N#$ (’5, 5’("Q#5#( ),* ’$G"$’"*.# G"$I3’-#; 4"5’#$3" 3I-$’-#( 5" 1!2 *"-,4E’$#$3"; )#*# )*,50-’* ,*G#$’(4,( -,$ -#*#-3"*.(3’-#( $0"+#(? F#( )$3#( 3*#$(GI$’-#( )0"5"$ G"$"*#*(" ),* ’$6"--’7$ 5" +"-3,*"( /0" &&"+#$ 0$ G"$ 5" ’$3"*I( , -,$ N"**#4’"$3#( 5" E’,E#&.(3’-#; )#*# &, -0#& (" 03’&’<# 0$# )’(3, /0" ’$3*,50-" "& 1!2 6,*%$", 5"$3*, 5" ( -I&0( +"G"3#&"(? k3*, 4I3,5, "4)&"#5, )#*# G"$"*#* )$3#( 3*#$(GI$’-#( "( ’$6"--’7$ -,$ 72" 72"%8-& %8-&!#",’ !#",’+ + !’+#9-&,#*(; ,*G#$’(4, /0" ’$3*,50-" 304,*"( "$ ( )$3#( /0" ’$6"-3#; ># /0" ’$("*3# G"$"( 5" (0 )&%(4’5, "$ ( -I&0( 5" )$3# ’$6"-3#5#?
J$ &:2%)2$ +’ .)*.$!M5&)2$ .)*.$!M5&)2$ * 9#$# 9($ #’-()&’ *.&’%’- %,’8$5 8$-)’+$+’5 +’ #!$%&$56 H*% ’5&’ )%5&-,(’%&* 5’ +)5#$-$% #$-&M2,!$5 +’ *-* * &,%<5&’%* -’8’5&)+$5 +’ #!;5()+*5 9,’ !!’8$% ,% EFG +’ )%&’-:5 #$-$ (*+)1)2$(*+)1)2$- ,%$ #!$%&$ 0 <’%’-$- ,% *-<$%)5(* &-$%5<:%)2*6
@& 3I*4’$, $#(7 /’$1+9$#)& N#-" *"6"*"$-’# # -0#&/0’"* #$’4#& #& /0" (" &" N# 4,5’P-#5, 5"&’E"*#5#4"$3" (0 G"$,4#? _$ "S"4)&, "( ’$3"G*#-’7$ 5" $0"+,( G"$"( 4"5’#$3" ( 3I-$’-#( 5"& 1!2 *"-,4E’$#$3"? F,( #$’4#&"( 3*#$(GI$’-,( )0"5"$ ("* -*"#5,( 4"5’#$3" 3I-$’-# 5" 4’-*,’$>"--’7$ 5" 1!2; /0" )"*4’3" ’$("*-’7$ 5’*"-3# 5"& 1!2 5" ’$3"*I( 5"$3*, 5" 7+0&,( 6"*3’&’<#5,(? @(3,( 7+0&,( #N,*# 3*#$(GI$’-,( (,$ 3*#$(6"*’5,( # 0$# 4#5*" (0(3’303# )#*# /0" (" 5"(#**,&&" "& $0"+, ,*G#$’(4, 3*#$(GI$’-,?
)1!*-0-!"5) )1!*-0-!"5 ) *! )B5!"1-2" *! ’" 5/,"#34"-1) WC&$ U09 8$ 1, 1 , 2’&.0),$ 27$/1 /’$1+9$#)1H
9#*# ’$-*"4"$3#* ’$-*"4"$3#* (0 +#&,* $03*’-’,$#&?
9#*# -,$6"*’*&"( *"(’(3"$-’# # ’$("-3,(?
:9)-3&!’#)"(2 ’(2#;&!"#$,
9#*# -,$6"*’*&"( *"(’(3"$-’# # "$6"*4"5#5"( /0" #3#-#$ &,( -0&3’+,(; -,4, "& +’*0( 4,(#’-, 5"& 3#E#-, /0" ’$6"-3# # &,( 3,4#3"(?
#!;5()+*
#)5&*!$ #-*2’5* +’ )%1’22)3% +’ 2:!,!$5 +’ !$ #!$%&$
9#*# -,$6"*’*&"( *"(’(3"$-’# # N"*E’-’5#(? 9#*# )*,50-’* )$3#( /0" )0"5#$ +’+’* "$ #4E’"$3"( "D3*"4,(; -,4, (0"&,( -,$ #&3# -,$-"$3*#-’7$ 5" (#&?
T\
.*(.$-+’* +’ #$-&M2,!$5 $ !$5 2:!,!$5
9#*# G"$"*#* 4"5’-#4"$3,( 8E’,6%*4#-,(: -,4, *""4)<, 5" N,*4,$# 5" -*"-’4’"$3, N04#$,? 2-*(*5*($5 2*% ’! 2-*(*5*($5 <’% +’ )%&’-:5 )%&’<-$+*
WC&$ U09 8$ 1, 1 , 2’&.0),$ $#(7,1 /’$1+9$#)&1H
#$-&M2,!$5 2*% <’% +’ )%&’-:5
9#*# ’$+"(3’G#-’7$ E’,4I5’-#; ># /0" #& ’$("*3#* 0$ G"$ -,$ 0$# 60$-’7$ 5"(-,$,-’5# (" )0"5" "(305’#* (0 "6"-3, "$ #$’4#&"(?
2:!,!$ 8’<’&$!
9#*# )*,50--’7$ 5" $0"+,( 4"5’-#4"$3,( "$ ’$50(3*’# 6#*4#-I03’-# > #(. "(305’#* (0 "6’-#-’# > 3,D’-,&,G.#? 9#*# (0 0(, -,4, )*,50-3,*"( 4"S,*#5,( 5" &"-N"; -#*$" > N,*4,$#(? 9#*# -*"#* D"$,3*#$()$3"(; "( 5"-’*; 03’&’<#-’7$ 5" 7*G#$,( 5" ,3*,( #$’4#&"( "$ ("*"( N04#$,(?
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
(,!&)#!)2$2)3% +’ 2:!,!$5
#!$%&$ &-$%5<:%)2$
59,’($ +’ &-$%51’-’%2)$ (’+)$+$ #*- :9)-3&!’#)"(2 W)O9,)’-+$X W)O9,)’-+$X 0 #*.*(.$-+’* +’ #$-&M2,!$5 W+’-’24$X6
2
?
3
H!*%$()’%&* +’ ($(M1’-*5 KM0I "( "& -&,$#4’"$3, 5" ,*G#$’(4,(L H0#$5, N#E,( 5" &’+$#1(&1 )7&$,1 $,( *"6"*’4,( # ("*"( +’+,( -0># 5"(-"$5"$-’# "( G"$I3’-#4"$3" ’5I$3’-# # 5" (0( )#5*"(? F,( #$’4#&"( /0" (" *")*,50-"$ #("D0#&4"$3" (,$ "S"4)&,( 5" -&,$"( $#30*#&"(; -,4, ( E#-3"*’#(? =’$ "4E#*G, "4E#*G,;; "$ &,( ,*G#$’(4,( (0)"*’,*"(; ),* "S"4)&, &,( 4#4.6" 4#4.6"*,(; *,(; $, "( ),(’E&" *")*,50--’7$ #("D0#& $#30*#&o ),* &, 3#$3,; "& -&,$#4’"$3, "$ "& E,*#3,*’, ("*.# [$’-# 6,*4# 5" *")*,50-’* #("D0#&4"$3" # 0$ ,*G#$’(4, ("D0#5,? F,( ,*G#$’(4,( -&,$"( )0"5"$ ("* -*"#5,( 4"5’#$3" /9)$#) ., /’$1%,’,$)# $0)7,’; /0" -,$(’(3" "$ 3*#$(6"*"$-’# 5"& $[-&", 5" 0$# -I&0 (,4%3’-# # 0$ 7+0&,? ‘"-0"*5# /0" 0$# -I&0 (,4%3’-# "( -0#&/0’"* -I&0 5"& -0"*), /0" $, "( 0$# -I&0 ("D0#& , G"*4’$#&o ),* "S"4)&,; 0$ G&7E0&, E$-, , 0$# -I&0 5" )’"&? @$ "& )*,-"(, 5" 3*#$(6"*"$-’# $0-&"#*; "& $[-&", 5" 0$# -I&0 (,4%3’-# "( #’(, " ’$("*3#5, "$ 0$ 7+0&, -0>, $[-&", N# (’5, )*"+’#4"$3" *"4,+’5, *"4,+’5, , 5"(3*0’5,? @& 7+0&, -,$ "& $0"+, $[-&", "( "(3’40, )#*# /0" (" 5’+’5# > 5’6"*"$-’"; > &0"G, "( -,&, -#5, "$ "& [3"*, 5" 0$# 4#5*" (0(3’303#? @& ,*G#$’(4, -&,$ 3"$5*% "& 4’(4, 6"$,3’), "D3"*$,; "( 5"-’*; ( 4’(4#( -#*#-3"*.(3’-#( 5"& ,*G#$’(4, 5,$#$3" 5"& $[-&",? F# ,+"S# !,&&> 60" -&,$#5# "$ UVVp ),* &,( ’$+"(3’G#5,*"( 5"& h$(3’303, ‘,(&’$ "$ @(-,-’#; /0’"$"( 03’&’<#*,$ "(3# 3I-$’-# 5" 3*#$(6"*"$-’# $0-&"#* -,$ #&G0$#( +#*’#-’,$"(? 9*’4"*, 60(’,$#*,$ "& 7+0&, "$0-&"#5, -,$ & # -I&0 (,4%3’-#; ( ,4%3’-#; > &0"G, ’4)$3#*,$ "& 7+0&, "(3’40, "$ 4#5*" (0(3’303# 5" !,&&>?
c($<’% +’! 4)#*2$(#* 4)#*2$(#* +’! -$&3% &-$%5<:%)2* &-$%5<:%)2* 1)&"$3-< ? ’! 9,’ #’-()&’ 8)5,$!)O$- 8$-)*5 &)#*5 +’ 2:!,!$5 %’-8)*5$5 ’% +)5&)%&* 2*!*-6
J$ &:2%)2$ +’ ()2-*)%0’22)3% ()2-*)%0’22)3% #’-()&’ #’-()&’ )%&’<-$ EFG 1*-;%’* ’% ,% 38,!*6 38,!*6
)1!*-0-!"5) )1!*-0-!"5 ) *! )B5!"1-2" *! ’" 1+)"
*8’L$ 2*% 2$-$ %’<-$ -’(*2)3% +’! %Z2!’* ’! <’% +’ )%&’-:5 ’5 $)5!$+* ’% ’! !$.*-$&*-)* 38,!* 1,5)3% +’! 38,!* $%,2!’$+* 2*% !$ 2:!,!$ 5*(;&)2$
’! <’% +’ )%&’-:5 5’ )%0’2&$ ’% ,% 38,!*
2:!,!$ 5*(;&)2$ 38,!* 1,5)*%$+* 2*% %,’8* %Z2!’*
’! 38,!* 5’ )(#!$%&$ ’% ,%$ ($+-’ 5,5&)&,&$
$%)($! &-$%5<:%)2* 9,’ ’/#-’5$ ,% %,’8* <’%
*8’L$ +’ 2$-$ .!$%2$
*8’L$ +’ 2$-$ .!$%2$ W2!*%X
7-*2’+)()’%&* +’ *.&’%2)3% *.&’%2)3% +’ ,% $%)($! $%)($! &-$%5<:%)2*6
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
TT
-.#+/,$,
!"#$%"#&’ )"*’$+’,
L7 1#+0#,$/, &’+$#_.&’ +’68)& ’,10(, 71 ’,7)#&$,1 ,$/’, 7&1 2’#$)#27,1 )&$),2/&1 "&’..&1 ,$ 7 0$#..! C&(27,/ 7&1 /9’(#$&1 %7/$/,1 ,$ 7&1 ’,)0.’&1 1#+$.&1 2’ ,77&!
h ’ 5 ’ ! 5 * % 0 T & $ 4 !
t $ & 5 * % 0 H - ) 2 Y
^ ’ - 5 4 ’ 0 0 H 4 $ 5 ’
E 8 ’ - 0 ? h $ 2 J ’ * + 0 h 2 H $ - & 0
a - ) 1 I & 4
2 + * % ’ 2 5 ’ , % 5 & - & - $ $ 2 & ) * 3 %
) % 4 ) . ) + * - ’ 5
# $ - $ 1 * - ( $ - , %
’ ! 9 , ’ # $ - & ) 2 ) # $ ’ % ! $
$ ( > & ’ - 2
2 $ ! $ 5 & $ 2 ! * M & ) % 2 $ $ 5 2 * & 8 % ) ) + $ +
, ! " ) $ G ( - 2
) ! - % 3 # # & 1 (
’ 5 & ; 2 * ( # , ’ 5 & * # * -
% . ) $ & - 5 * < ’ ’ % $ + $
# $ ! $ - E & ) U 2 ) G # $ # + * ! ) ’ ( ! ’ $ - $ 5 $
# ^
’ $ 1 % 2 5 & , * - $ ’ 2 5 & ) 9 8 , ) ’ + $ ) + % K , 0 ’ %
+ $ O ’ Z 5 2 * / $ ) - - - ) . * 5 $
1 5 , ’ , + < ’ - & $ 2 ’ - ) $ ( 5 ) % $ $ ! 2 $ ) 5 3 % ) % 2 8 * ’ 5 ( & ) * < $ ( 2 * ) : ! * % 2 ’ , 5 $ ! + + ’ ’ ! $ 4 ’ - ’ % 2 ) $
E U G (
# ’ , - - ’ * + - ’ ’ % 5 + + ’ ’ 5 ’ ! ’ 2 % 2 & $ , - + $ ’ % $ -
5 # M % $ - & $ ’ 5 $ ) ! 5 + ’
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
+ ) 8 ) 5 ) 3 % 2 ’ ! , ! $ -
# ’ , - - ’ * + - ’ ’ % 5 + + ’ ’ 5 ’ ! ’ 2 % 2 & $ , - + $ ’ % $ -
( , & $ 2 ) * % ’ 5 ! $ 5 ’ 2 , ’ % 2 ) $ 2 ) 3 % + ’ !
7 - * 0 ’ 2 & * a ’ % * ( $ ^ , ( $ % *
# ’ , - - ’ * + - ’ ’ % 5 + + ’ ’ 5 ’ ! ’ 2 % 2 & $ , - + $ ’ % $ -
’ % 1 ’ - ( ’ + $ + ’ 5
< ’ % * ( $
% < ) ’ < % ’ : % ) & ) ’ 2 - $ $ M
+ 2 ’ * 5 % $ & - - . ) - * , ! ! 0 * 3 + $ ’ !
5 5 ’ , $ 5 # $ ! ) # 2 * $ & - % ’ ’ 5 %
# $ 5 - % , * # + 3 ! , ( ’ 2 $ < ! $ ) - * # ( ) , ’ ’ % + & ’ *
) % 8 ’ 5 & ) < $ 2 ) 3 %
Ta
! $ , . & # - # & 1 (
J > H
) ! - ( 2 # ! & , # & 1 (
# - * & ’ M % $ 5 $ ! & ’ - $ + $ 5
# - ’ 8 ) * $ ! $
2 5 * ’ # < ) ’ $ 5 % # ’ - * $ - % + * 5
5 $ ! , +
!"#$% $’()%
2
?
*%$+,-’+#.% $+ /!+"0#. 123
3
K$ ."%.9+1&0 + *$0&)%$* $) 0.G#.$"9$ $>$1()& ,$ (*$G#"9+ ,$ -(N.&2&2 -(N.&2&2 :#$ :#$ 9.$"$ *$)+/.D" /&" )+ #."(-#&1( #."(-#&1(--
3# L$ 7 #701/’)#*$ 1, ’,2’,1,$/ 7 )7&$)#*$ ., 0$ ((5%,’& 2&’ /’$1%,’,$)# $0)7,’Z $0)7,’Z )&(& ,1 ,7 )1& ., 7 &?,R I&77@!
I, ,1/, ,42,’#(,$/& ,1 )&’’,)/& .,.0)#’ U0,J G! "& $[-&", "D3*#.5, 5" -I&0 (,4%3’-# -,$i
3’"$" 3,5# ’$6,*4#-’7 ’$6,*4#-’7$ $ G"$I3’-# $"-"(#*’# )#*# 5#* ,*’G"$ # !,&&>? GG! #& ,E3"$"*(" 0$ ,*G#$’(4, -&,$; "& 6"$,3’), 5" "(3" "( ’G0#& #& 5"& 7+0&, 5,$#$3"? GGG! (" *")*,50S, #("D0#&4"$3" # 0$ 4#4.6"*, 5" *")*,50--’7$ *")*,50--’7 $ ("D0#&? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, hhh I! =,&, h > hhh L! h; hh > hhh 6 /&"9."#+/.D" +"+)./$1&0 )+0 *$0(#$09+0*$0(#$09+0 6- T"1)//!15,- 4) "P/)$& ,$ #"+ /;)#)+ 0&1M9./+ ,$) &*G+".0k 1& ,&"+"9$ (&0$$ 9&,+ )+ ."E&*1+/.D" G$";9./+ "$/$0+*.+ (+*+ G$"$*+* + #" .",.%.,#& /&1()$9&- Q&* )& 9+"9&? 7&))A 9$",*M )+ 1.01+ ."E&*1+/.D" G$";9./+ :#$ )+ &%$>+ ,&k "+"9$ ,$) "P/)$& ,$ )+ /;)#)+ 0&1M9./+? "& ,$ )+ :#$ ,&"+ $) D%#)& +"#/)$+,& ". ,$ )+ :#$ )+ G$09+- g. =.$" )+ &(/.D" S $0 /&**$/9+? $09+ +)9$*"+9.%+ $’/)#A$ + )+ &(/.D" SSS? :#$ 9+1=.;" )& $0-
C- T"1)//!15,- U&0 1+1@E$*&0 0&" &*G+".01&0 :#$ 0$ *$(*&k ,#/$" 0$’#+)1$"9$? ($*& )+ /)&"+/.D" (&* 9*+"0E$*$"/.+ "#/)$+* 0$ (#$,$ /&"0.,$*+* /&1& #" 9.(& ,$ *$(*&,#//.D" +0$’#+)? A+ :#$ 0&)& ."/)#A$ )+ ."E&*1+/.D" G$";9./+ ,$ #" (*&G$".9&* & ,&"+"9$- g. =.$" )+ &(/.D" SSS $0 /&**$/9+? $09+ +)9$*"+9.%+ $’/)#A$ + )+ &(/.D" S? :#$ 9+1=.;" )& $07- M)//!15,- 409+ +)9$*"+9.%+ ."/)#A$ + )+0 ,&0 &(/.&"$0 :#$ A+ <$1&0 /&"0.,$*+,& /&**$/9+0-
d- T"1)//!15,- U&0 +".1+)$0 G$"$*+,&0 + 9*+%;0 ,$ 9*+"0E$k *$"/.+ (&0$$" #" E$"&9.(& $’9$*"& .,;"9./& +) &*G+".01& ,&"+"9$ ,$) "P/)$&- Q&* $>$1()&? $" $) /+0& ,$ 7&))A? 0# E$"&9.(& /+*+ =)+"/+ $*+ .G#+) +) ,$ )+ &%$>+ ,&"+"9$ ,$ "Pk /)$&? $" /+1=.& )+ &%$>+ :#$ ,&"D $) D%#)& *$/$(9&* $*+ ,$ /+*+ "$G*+- g." $1=+*G&? ,$=$1&0 /&"0.,$*+* :#$ (#$,$" $"/&"9*+*0$ +)G#"+0 ($:#$R+0 %+*.+/.&"$0 $" $) &*G+".01& /)&"? A+ :#$ 0&)+1$"9$ $) 678 "#/)$+* $0 $’+/9+1$"9$ $) 1.01& :#$ /&"9.$"$ )+ /;)#)+ ,&"+"9$- 4) 678 1.9&/&",*.+)? :#$ (*&%.$"$ ,$ )+0 1.9&/&",*.+0 #=./+,+0 $" $) /.9&()+01+ ,$) D%#)& *$/$(9&*? (#$,$ /&"9$"$* ."E&*1+/.D" G$";9./+ ,.09."9+- U+ 9*+"0E$*$"/.+ "#/)$+* G$"$*+? (&* )& 9+"9&? #"+ /&1=."+/.D" ,$ +1=&0 G$"&1+0? ,.E$*$"9$ + )+ :#$ $’.09$ $" )+0 /;)#)+0 ,&"+"9$0 A *$/$(9&*+0-
4- T"1)//!15,- 6#":#$ ."/)#A$ ."/)#A$ ,&0 &(/.&"$0 &(/.&"$0 :#$ 0&" /&**$/9+0? /&**$/9+0? )+ &(/.D" SS "& )& $0c (&* )& 9+"9&? )+ +)9$*"+9.%+ 0$ ,$0/+*9+-
4"9&"/$0? )+ +)9$*"+9.%+ /&**$/9+ $0 7
!
"
#
$
%
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
Tb
!"#$%&’( ’"*$(
+,%-.%$"/& #&%-
"# @,->, +, ,+0%-),0 ,+0%-),012, 12, A/% >()&1*%-%& >(--%>0,#
6# L7 1#+0#,$/, ,1U0,( ’,2’,1,$/ 71 .&1 -,"’1 ., $0)7,*/#.&1 .,7 >IM!
3# N’.,$ ., (,$&’ (@&’ )&(2)/)#*$ 7 &’+$#_^ )#*$ .,7 >IMZ 1#,$.&J
>
UJ (,&"$,’5"? BJ -*,4,(,4#? AJ 5,E&" NI&’-"? bJ $0-&",(,4#? >! b v B v U v A? V! B v U v b v A? C! A v U v b v B? I! U v B v A v b? L! A v b v U v B?
= @
4# L$ 7 1#+0#,$/, #(+,$ 1, (0,1/’ 7 #$%,))#*$ ., 0$ ")/,’# 2&’ ")/,’#*%+&1! B1 )&71 2’&/,#)1 1, (’)’&$ )&$ bfC @ 71 )",_1 )&$ gdD! W‘09 W‘0 9 6/&(&1 ,$)&$/’’51 ,$ 7 ")/,’# @ ,$ 7&1 $0,?&1 ?#’01H =+/9$*.DE+G&0
32
Q
K1 /0I -,**"(),$5"$; *"()"-3’+#4"$3"; ( 4,&I-0( *,30#( -,4, U; B > AL $0-&"73’5,;; *’E,(#; * ’E,(#; -’3,(’$#? >! $0-&"73’5, V! 1‘24; 5"(,D’**’E,(#; #5"$’$#? $0-&"73’5,; 5"(,D’**’E,(#; 3’4’$#? C! $0-&"73’5,; $0-&"73’5,;; 5"(,D’**’E,(#; -’3,(’$#? I! $0-&"73’5, L! $0-&"73’5,; E#(" $’3*,G"$#5#; #<[-#*?
C
\
.$2&’-)$
7# B&1 (#$&6)#.&1 1&$ 71 0$#..,1 "61#)1 ., 71 2’&^ /,5$1! B 0$#*$ ,$/’, .&1 (#$&6)#.&1 ,1J
>! 5" 3’), 6,(6,5’I(3"*? V! "$3*" 0$ #4’$, > 0$ N’5*,D’&,? >! =,&, "& AB9 "$ E#-3"*’# > "$ &,( $0"+,( +’*0(? V! C! I! L!
=,&, "& UbH "$ E#-3"*’# > "$ &,( $0"+,( +’*0(? =,&, "& AB9 "$ E#-3"*’# > $, "$ &,( $0"+,( +’*0(? =,&, "& UbH "$ E#-3"*’# > $, "$ &,( $0"+,( +’*0(? 14E,( %3,4,( "$ E#-3"*’# > "$ &,( $0"+,( +’*0(?
5# B 1#+0#,$/, 1,)0,$)# ., >IM )("#* .0’$/, ,7 )#)7& ., ?#. ., 0$ )9707J
="-0"$-’# UJ Cs v 1H]]HHXXH11 1H]]HHXXH11]XH ]XH v As ="-0"$-’# BJ Cs v 1H]]HHXXH11]XH1]XH 1H]]HHXXH11]XH1]XH v As 1& *"()"-3,; "( -,**"-3, #P*4#* /0" "(3" -#4E’, ,-0i **’7 ),*J >! 5"&"-’7$? V! ’$+"*(’7$? C! 50)&’-#-’7$? I! 3*#(&,-#-’7$? 50)&’-#-’7$ $ ’$+"*3’5#? L! 50)&’-#-’7 T]
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
C! "$3*" 0$ #4’$, > 0$ -#*E,$’&,? I! "$3*" 0$ #4’$, > 0$ -#*E,D’&,? L! "$3*" 0$ N’5*,D’&, > 0$ -#*E,$’&,? 8# P&$ (&.#8))#&$,1 .,7 >QM( ,$ ,0)’#&$/,1J
>! ),&’#5"$’-’7$? V! "& -#(/0"3" As H19? C! "& -,*3" > "4)#&4"? I! #5’-’7$ 5" -,( 5" ),&’_? L! 1 > H (,$ -,**"-3#(? 9# B )&$%&’()#*$ ., 7% -97#), ,1 0$ ,R,(27& .,J
>! "(3*0-30*# )*’4#*’#? V! "(3*0-30*# ("-0$5#*’#? C! "(3*0-30*# 3"*-’#*’#? I! "(3*0-30*# -0#3"*$#*’#? L! ("-0"$-’# #4’$,#-.5’-#?
2
?
G! "$3*" W > M "( +#*’#E&"?
:# WC067 ,1 7 %0$)#*$ % 0$)#*$ ., 71 )-2,’&$1 (&7,)07’,1H
G! 1>05#* "$ "& )&"G#4’"$3, 5" ( )*,3".$#(
$0"+#(? GG! !’(4’$0’* 3"4)"*#30*# 5" ( )*,3".$#( 5" -N,/0" 3I*4’-,? -,$6,*4#-’7$ $ GGG! F&"+#* )*,3".$#( 5"()&"G#5#( # (0 -,$6,*4#-’7 3*’5’4"$(’,$#& 3*’5’4"$(’, $#& P$#&? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, h > hh I! =,&, h > hhh L! h; hh > hhh ;# L7 1#+0#,$/, +’68)& (0,1/’ 7 )/#?#.. ,$_#(6/#) ,$/’, 0$ #$.#?#.0& $&’(7 @ 0$& U0, - 10%’#.& 0$ (0/)#*$!
3
GG! #04"$3# "$ 60$-’7$ 5" -,$-"$3*#-’7$ 5"
(0(3*#3,? GGG! 5’(4’$0>" # -,$-"$3*#-’,$"( 5" (0(3*#3, (0)"i *’,*"( # M? >! =,&, h V! =,&, hh C! =,&, h > hh I! =,&, h > hhh L! h; hh > hhh 33# L7 1#+0#,$/, +’68)& (0,1/’ 0$ ’,))#*$ U05(#)! K,$ 2’,1,$/, U0, 7 ,$,’+5 ., )/#?)#*$ XLY ,1 7 "^ ’’,’ ,$,’+9/#) U0, 7&1 101/’/&1 .,",$ 102,’’ 2’ /’$1%&’(’1, ,$ 2’&.0)/&1! T,5&-$&*5 W$X 5)% ’%O)($
J l I " D . / / + $ * + ) $ , , + , . / & ) $ i
=DD G*-($!
+ @ G * $ " 4
h,&$2)3%
W$X 2*% ’%O)($
BD 7-*+,2&*5 K.$1(&
D C&"/$"9*+/.D" ,$ 0#09*+9& I1_J
1 )#*3’* 5" (0 #$%&’(’(; (" )0"5" ’$6"*’* -,**"-3#4"$3" /0"J G! (’$ "$<’4# (" #-"&"*# *"#--’7$ /0.4’-#? GG! "$<’4# 5’(4’$0>" "$"*G.# 5" #-3’+#-’7$?
1 )#*3’* 5"& #$%&’(’( G*%P-, (" )0"5" #P*4#* /0" 40i 3#-’7$ #6"-37 "& ("G4"$3, ( "G4"$3, 5" )*,3".$# /0" 5"3"*4’$#J >! #P$’5#5 5" "$<’4# ),* "& (0(3*#3,? V! #P$’5#5 5" "$<’4# ),* "& )*,50-3,? C! "& *#$G, 5" )T #& /0" 60$-’,$# "$<’4#? I! 3"4)"*#30*# # /0" 60$-’,$# "$<’4#? L! 0$’7$ 5" -,6#-3,*"( $"-"(#*’,( )#*# #-3’+’5#5
"$<’4%3’-#? 3<# I, 7 #$/,’2’,/)#*$ .,7 1#+0#,$/, +’68)&Z ,1 )&’’,)/& 8’(’ U0, 7 ?,7&)#.. ., 7 ’,))#*$J i1M’
" D . / / + $ * + ) $ , , + , . / & ) $ i
GGG! "( $"-"(#*’, (0)"*#* "$"*G.# 5" #-3’+#-’7$ >! V! C! I! L!
)#*# ,E3"$"* )*,50-3,(? =,&, h =,&, hh =,&, hhh =,&, h > hh =,&, hh > hhh
34# WC067X,1Y ., 7&1 1#+0#,$/,1 )&(2&$,$/,1 1, 01X$Y ,$ 71 /9)$#)1 ., >IM ’,)&("#$$/, ’,)&("#$$/, 2’ 7 /’$1%,’,$^ )# ., (/,’#7 +,$9/#)& .,1., 0$ &’+$#1(& &/’&H
G! 9&%(4’5,(? GG! HI&0 N0I()"5? GGG! H,*3" -,$ "$<’4#( 5" *"(3*’--’7$? >! =,&, h? V! =,&, hh?
r
7
g
C&"/$"9*+/.D" ,$ 0#09*+9&
C! =,&, hhh? I! =,&, h > hhh? L! h; hh > hhh? 5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
T^
!"#$"%&’( *("# + ,-(."/&-(01 %&-(02*%1
@& )&%(4’5, (" ’$-,*),*7 #& -0&3’+, E#-3"*’#$, > &0"G, ("4E*#*,$ ( E#-3"*’#( "$ -0#3*, )-#( 5" 9"3*’ -,$ #G#* 84"5’, 5" -*"-’4’"$3, E#-3"*’#$,:; ("G[$ 40"(3*# 3#E?
""# B),+1C, +, &1./1%)0 &1./1%)0%% &10/,>1D) ’-(>%*1E%)0,+ F +/%.( -%&’()*%#
.-()$-’&$()" %$. ,!"0.$’- A F"!’3.-#&1( %$ M&,1)$2&2
<+,1, ?
!"(-0E*"$ 0$# $0"+# "()"-’" 5" 4’-*,,*G#$’(4, "$ 1$3%*3’-#? F,( -’"$3.P-,( ("-0"$-’#$ (0 G"$,4# > 5"3"*4’$#$ /0" 0$ G"$ "$ )#*3’-0*; #& /0" 5"$,4’$#$ G"$ h; ),("" 0$# ("-0"$-’# (’4’* # "$<’4# "$-#*G#5# 5" 5"G*#5#* 0$ (0(3*#3, i? @& 4’-*,,*G#$’(4, "( 5’6.-’& 5" -0&3’+#* # 3"4)"*#30*# #4E’"$3"; #4E’"$3"; ),* &, -0#& &,( ’$+"(3’G#5,*"( 5"-’5’"*,$ -&,$#* "& G"$ h "$ 0$# E#-3"*’# )#*# *"#&’<#* &,( "(305’,( "$ "& E,*#3,*’,? H,$ ’$6,*4#-’7$ "$3*"G#5#; "$3*"G#5#; )$3"# N’)73"(’( "D)"*’4"$3#&?
E<$- %,&-)&)8* m $(#)2)!)%$
<+,1, E E<$- %,&-)&)8* m &’&-$2)2!)%$
<+,1, C E<$- %,&-)&)8* m $(.*5 $%&).)3&)2*5
<+,1, ^ E<$- %,&-)&)8 %,&-)&)8** 5)% $%&).)3&)2*5
9,(3"*’,*4"$3"; &,( -’"$3.P-,( (,4"3’"*,$ ( E#-3"*’#( *"i 9,(3"*’,*4"$3"; -,4E’$#$3"( # 0$ 4"5’, -,$ (0(3*#3, i; /0" #& 5"G*#5#*(" "4’3.# 0$# -,&,*#-’7$ *,S#?
/0)$(#&1( $ &()$!,!$)-#&1( %$ !$23.)-%"2 =’ "& )&%(4’5, *"-,4E’$#$3" ’$-,*),*7 "& G"$ h; K"$ -0%& 5" ( )-#( 5"E"*.#$ -*"-"* ( E#-3"*’#( *"-,4E’$ *"-,4E’$#$3"(L #$3"(L K9,* /0IL
!"#$%&’&$()" $+,$!&’$()-. 9#*# )*,E#* (0 N’)73"(’(; &,( ’$+"(3’G#5 ’$+"(3’G#5,*"( ,*"( 5"(#**,&*,$ "& (’G0’"$3" "D)"*’4"$3,J _3’&’<#$5, 3I-$’-#( 5" 1!2 *"-,4E’$#$3"; ’$("*3#*,$ "& G"$ 5"(-,$,-’5, 8h: "$ 0$ )&%(4’5, /0" #5"4%( -,$3’"$" 0$ G"$ /0" &" -,$P"*" *"(’(3"$-’# # #4)’-’&’$# > ,3*, G"$ /0" &" -,$P"*" *"(’(3"$-’# # 3"3*#-’-&’$#; 5,( #$3’E’73’-,(? _3’&’<#*,$ 0$# "$<’4# 5" *"(3*’--’7$; -0>, (’3’, 5" -,*3" "(3% "$ "& G"$ 5" *"(’(3"$-’# # 3"3*#-’-&’$#; )#*# ’$("*3#* "& G"$ h? #!;5()+* 8’2&*-
#!;5()+* -’2*(.)%$%&’ <’% +’ )%&’-:5
E(# ‘2)
E(# <’% +’ )%&’-:5 )%2*-#*-$+*
5)&)* +’ 2*-&’ +’ ’%O)($ +’ -’5&-)22)3%
a!
,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!() * +,-. #( ,$
=" ,E("*+7 -,&,*#-’7$ *,S’<# "$ &,( 4"5’,( 5" -0&3’+, -,$ (0(3*#3, i 5" E#-3"*’#( )*,+"$’"$3"( 5" ( )-#( U > b?
4.-0"!-#&1( %$ #"(#.32&"($2 F,( ’$+"(3’G#5,*"( -,$-&0>"*,$ /0" "& G"$ h -,**"(),$5" # 0$# "$<’4# "$-#*G#5# 5" 5"G*#5#-’7$ 5"& (0(3*#3, i "$ "& 4’-*,,*G#$’(4, 5" 1$3%*3’-#? KH74, &&"G#*,$ # "(3# -,$-&0(’7$L
2
?
!!"! $$%&’
3
"# $%21&, 0/& -%&’/%&0,& *% ,+0%-), ,+0%-),012, 012, !3’"5,
M)"5!"-*) !G,+’,*)
],B-+-*,*
=
r-<$%)O$2)3% 0 -’#!)2$2)3% +’! EFG6
U’2*-+$-
>
7;<)%$5 =A $ >A6
@ A
M+,G!
@- /!G-#-2" M)// M) //!1 !15, 5,##
T"1) T" 1)// //!1 !15, 5,##
F)3/) ,+1,"I,*)
_0-5 _0 -5-* -*,# ,#
H*(#-’%+’E#!)2$-
A
E#!)2$-
B
TM%&’5)5 +’ #-*&’M%$56
U’2*-+$-
C
7;<)%$5 >B $ @=6
U’2*-+$-
_
H*(#-’%+’-
k
H*(#-’%+’-
P
E2&)8)+$+ ’%O)(;&)2$6
E#!)2$-
=D
7;<)%$5 @A $ AP6
E%$!)O$-
==
=>
A
@
E%$!)O$7-*2’+)()’%&*5 .)*&’2%*!3<)2*56 7;<)%$5 BD $ BB6
U’2*-+$=
""# $%21&, +(& >-10%-1(& A/% &% *%=%) >()&1*%-,>()&1*%-,- ’,-, +, -%&’/%&0, -%&’/%&0, >(--%>0, *% +, &10/,>1D) ’-(>%*1E%)0,+# N5,9, *!+ 045)*) 7!$%&’$()’%&* +’! #-*.!’($ 0 1*-(,!$2)3% +’ 4)#3&’5)56
r.&’%2)3% ’ )%&’-#-’&$2)3% +’ -’5,!&$+*56
!$.*-$2)3% +’ 2*%2!,5)*%’56
M/-5!/-)# J$ 4)#3&’5)5 +’.’ 1*-(,!$-5’ 2*%5)+’-$%+* 9,’ ’% ’! #!$%&’$()’%&* +’! #-*.!’($ 5’ (’%2)*%$ 9,’ !$ 5’2,’%[ 2)$ +’! <’% h 5’ $5’(’L$ (,24* $ !$ +’ ,%$ +’&’-()%$+$ ’%O)($ 0? #*- ’%+’? ’5 )(#*-&$%&’ -’2*-+$- 9,’ !$ 1,%2)3% +’ !$5 #-*&’M%$5 ’5&; -’!$2)*%$+$ 2*% 5, ’5&-,2&,-$? !$ 9,’ $ 5, 8’O ’5&; +’&’-()%$+$ #*- 5, 5’2,’%[ 2)$6 7*- !* &$%&*? ’-$ (,0 #-*.$.!’ #*5&,!$- 9,’ ’! <’% h &,8)’5’ !$ ()5($ 1,%2)3% 9,’ !$ ’%O)($ ’%2$-<$+$ +’ +’<-$+$- ’! 5,5&-$&* i6 J$ -’5#,’5&$ 5’ ’!$.*-$ $ #$-&)- +’ !$ 2*--’2&$ )%&’-#-’&$2)3% +’ !*5 -’5,!&$+*5 +’ !$ &$.!$6 J$5 .$2&’-)$5 +’.)’-$% 2-’2’- ’% !$5 #!$2$5 = 0 A6 H*(* -’5,!&$+* +’ !$ )%5’-2)3% +’! <’% h? !$ 5’2,’%2)$ +’! <’% +’ -’[ 5)5&’%2)$ $ !$ &’&-$2)2!)%$ 5’ 8)* $!&’-$+$? #*- !* 2,$! !$5 .$2&’-)$5 %* #*+-;% 2-’2’- ’% (’+)*5 9,’ 2*%&’%<$% ’5’ $%&).)3&)2*6 E+’(;5? E+’(;5? 2*(* ’! <’% +’ -’5)5&’%2)$ $ !$ $(#)2)!)%$ ’5&; )%&$2&*? !$5 .$2&’-)$5 #*+-;% 2-’2’- ’% (’+)*5 2*% ’5’ $%&).)3&)2* * 5)% $%&).)3&)2*56 J$ 2*%2!,5)3% +’ !*5 )%8’5&)<$+*-’5 5’ #,’+’ )%1’-)- $ #$-&)- +’ !*5 -’5,!&$+*5 *.&’%)+*5? !*5 9,’ 2*%2,’-+$% 2*% !$ 4)#3&’5)5 #!$%&’$+$ )%)2)$!(’%&’6 J$5 #!$2$5 = 0 A &’%M$% !$5 2*%+)2)*%’5 #$-$ 9,’ !$5 .$2&’-)$5 2*% ’! <’% h #,+)’-$% 2-’2’- 0 +’<-$+$- ’! 5,5&-$&* i6
)# $%&!#’ 6"&9+ $) $) ".%$) ,$ )&G*& ,$ 9#0 +(*$",.O+>$ +(*$",.O+>$00 ,$ )+ #".,+, 0$GP" 0$GP" )+ /+9$G&*@+ /+9$G&*@+ ,$ ,$0$1($R& ,$0$1($R& ,+,+H ,+,+H ?K Q&* )&G*+*c EK )&G*+*c EK _$,.+"+1$"9$ _$,.+"+1$"9$ )&G*+,&c ?K Q&* d.$" )&G*+,&CK d.$" CK H*(#-’%+M 2,;! ’5 !$ )(#*-&$%2)$ )(#*-&$%2)$ +’! ($&’-)$! <’%:&)2* <’%:&)2* 0 5,5 2$-$2&’-M5&)2$56 2$-$2&’-M5&)2$56 H*%*2M ’! ’! #-*2’5* +’ &-$%52-)#2)3% &-$%52-)#2)3% 0 5M%&’5)5 #-*&’)2$6 #-*&’)2$6 E%$!)2: !$ 2)%:&)2$ 2)%:&)2$ +’ -’$22)*%’5 ’%O)(;&)2$56 H*(#-’%+M 0 $#!)9,: !*5 #-)%2)#)*5 .;5)2*5 +’ )%<’%)’-M$ <’%:&)2$ 0 .)*&’2%*!*
5".,.’6$ 78 78 0(#". !(9. (:;,./
a
!"#$#
!"#$%!$& ( )*+&,#$& &!&,+-.& /+ /+0+)&.
! " #
!"# ! #$#%#& %&’( $*+,!#,+-./
!
%0$+$ 1’(/
%23!#,/
!"#$%&’ !’)*! +*,$!-%.%!’),/ !0+!*%.!’)#"!/ 1 *!/2")#-,/ ,3)!’%-,/4
!$,’,$!* $&., /! *!"#$%,’#’ ",/ *!/2")#-,/ ,3)!’%-,/ !’ 2’# %’5!/)%6#$%&’ $,’ !" +*,$!-%.%!’), !0+!*%.!’)#" /!62%-,4
786%’#/ 9:; 9<; ==; => 1 ?@=
A#*#$)!*B/)%$#/ 1 *!"#$%&’ !’)*! /!*!/ C2.#’,/; 5%*2/ 1 3#$)!*%#/4
!$,’,$!* "#/ D,*.#/ -! %’)!*#$$%&’ +!*.#’!’)! E2! C!.,/ !/)#3"!$%-, $,’ ",/ .%$*,3%,/4
786%’#/ 99 # FF
G# D,*.# !’ E2! /! ,*6#’%H# !" /%/)!.# %’.2’!I /2/ $,.+,’!’)!/ %’’#),/ 1 #-#+)#)%5,/4
J!/$*%3%* ",/ $,.+,’!’)!/ E2B.%$,/; $!"2"#*!/ 1 -! )!K%-,/ 1 &*6#’,/ E2! $,’/)%)21!’ !" /%/)!.# -!D!’/%5, -!" $2!*+, C2.#’, 1 -%D!*!’$%#* ",/ +*,$!/,/ %’5,"2$*#-,/ !’ "# *!/+2!/)# %’.2’!4
786%’#/ F= # >?
L" $,’)!0), !’ E2! /! -!/$23*%& !" *," -! ",/ .%$*,3%,/ !’ "#/ !’D!*.!-#-!/4
L5#"2#* !" %.+#$), !’ "# /,$%!-#- -! $%!*)#/ #+"%$#$%,’!/ )!$’,"&6%$#/ #" /!*5%$%, -!" .!K,*#.%!’), -! ’2!/)*#/ $,’-%$%,’!/ -! 5%-# 1 #*62.!’)#* -! #$2!*-, $,’ ",/ $,’,$%.%!’),/ $%!’)BM$,/4
786%’#/ =@ 1 =?
G#/ $#2/#/ %’.2’,"&6%$#/ -! 5#*%,/ D!’&.!’,/ *!"#)%5,/ # "# /#"2-; $,., ",/ 6*2+,/ -! /#’6*! 1 "#/ #"!*6%#/4
A,’,$!* "#/ $#2/#/ -! "# %’$,.+#)%3%"%-#- -! ",/ 6*2+,/ -! /#’6*! 1 -! ",/ &*6#’,/ )*#/+"#’)#-,/; !" ,*%6!’ -! "#/ #"!*6%#/ 1 -! "#/ !’D!*.!-#-!/ #2),%’.2’!/4
786%’#/ >N # >F
G# *!"#$%&’ -!" /!* C2.#’, $,’ "#/ !’D!*.!-#-!/ %’D!$$%,/#/4
A,’,$!* 1 -%.!’/%,’#* ",/ #"$#’$!/ E2! )%!’! !" !/)2-%, -! "#/ !’D!*.!-#-!/ %’D!$$%,/#/ 1 #"62’,/ -! /2/ !D!$),/ $,’$*!),/4
786%’#/ >= # ?@O
"()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$ !"#$# & ’"()*+"*,
H
$ ( # ’ ! ’
4
I
C&0 0$*$0 D#1+"&0 "&0 *$)+/.&"+1&0 ($*1+"$";$1$";$ /&" &;*&0 0$*$0 %.%&0? $0($/.+)1$";$ /&" +5#$))&0 /&" )&0 5#$ /&"%.%.1&0 0." ,+*"&0 /#$";+? 5#$ &/#(+" "#$0;*+ 8&/+? *$()$;+" "#$0;*& .";$0;."& E 0$ ,.0;*.8#E$" />1&,+1$";$ $" )&0 0#*/&0 E ().$7#$0 ,$ )+ (.$)- :+*+ /&1$"F+*? ;$ ."%.;+1&0 + /&";$0;+* +)7#"+0 (*$7#";+0 *$G$*.,+0 + )&0 ;$1+0 5#$ +8&*,+*$1&0 6#";&0 + )& )+*7& ,$ )+ #".,+,-
’ ( ’ & % H-
9:&* 5#B D+E 8+/;$*.+0 $" "#$0;*+ 8&/+ E $" ;&,+ "#$0;*+ (.$)<
!- 9:&* 5#B )+0 8+/;$*.+0 ,$ )+ 8&/+ "& )&7*+" +//$,$* + )+ 0+"7*$ 5#$ (+0+ 8+6& )+0 1#/&0+0< I- C&0 %.*#0 "& $0;J" %.%&0? ($*& 0K (*&,#/$" ;&,& ;.(& ,$ $"G$*1$,+,$0- 9A#B 0&" )&0 %.*#0? $";&"/$0< L- 9A#B 5#.$*$ ,$/.* 5#$ ;$"7+1&0 0.0;$1+0 ,$ ,$G$"0+< 9=>1& (#$,$" $0;&0 0.0;$1+0 ,.0/*.1."+* $";*$ )& 5#$ $0 #"+ +1$"+F+ E +)7& 5#$ "& )& $0<
2" ".4& ($5#$4& 6#$7+ +) +.*$ ).8*$- 9:+*+ 0# 0.0;$1+ ."1#"$ $0;+ /&",#/;+ $0 #" *.$07& & #"+ &(&*;#".,+,<
"#$%&$’()&*+",&-$,./.&"$001-/)
=&" /+,+ ."0(.*+/.>"? ."7*$0+" + "#$0;*& /#$*(& 1.)$0 ,$ 1./*&&*7+".01&0-- @" )&0 (#)1&"$0 "& 0&)& 0$ (*&,#/$ $) .";$*/+18.& 1./*&&*7+".01&0 ,$ 7+0$0- 9A#B ;.(&0 /$)#)+*$0 *$/&"&/$0<
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
I
()#$*#"!+ !!"!#$ - ./0#1!/2’ "!/234"’
!"!#$!%#&’
./$8$, #.1 ’:/*#* (".!/30"(* H- 7"#’)!#.%!’) 7"#’)!#.%!’),, -!" -!" +*,3"!.#4 +*,3"!.#4 !- P,*.2"#$%&’ -! C%+&)!/%/4 I- :*&/$,.1.$"; :*&/$,.1.$";&& $’($*.1$";+ $’($*.1$";+)-)L- M8;$"/.>" ,$ *$0#);+,& *$0#);+,&00N- Q’)!*+*!)#$%&’ -! *!/2")#-,/4 - L"#3,*#$%&’ -! $,’$"2/%,’!/4
;(<’* ,. ).1$("*!$! 1*, ).,1/$#*, (*! .1 8)*(.#"’".!/*=
G,/ *!/2")#-,/ -! 2’# %’5!/)%6#$%&’ /! ,3)%!’!’ #" +,’!* !’ +*8$)%$# 2’ +*,$!-%.%!’), !0+!*%.!’)#" E2! D2! +*!5%#.!’)! -!D%’%-,4 R/2#".!’)!; ",/ *!/2")#-,/ /,’ *!6%/)*#-,/ !’ )#3"#/ , 6*8D%$,/; *!$2*/,/ E2! D#$%"%)#’ /2 +,/)!*%,* %’)!*+*!)#$%&’4
8 $,*, 8$)$ #.,$))*11$) !
! "#$% &$’ %()’* +,--. )/01(0% 0 ’*% $23$/(4$#5*% &$ 6/0#1$%1* 7$&(. 89$&: $# $;(&$#1(0 89$ ’0 5$*/<0 &$ ’0 )$#$/01(:# $%3*#5=#$0 $/0 (#1*//$150> ?%5$ 1($#5<"1* (50’(0#* &$4*%5/: 89$ ’0% 4*%10% #* 030/$1<0# $%3*#5=#$04$#5$ $%3*#5=#$04$#5$ &$ ’0 10/#$ (#$/5$. %(#* 89$ 3/*;$#<0# &$ ’0/;0% 89$ @0A<0# %(&* 39$%50% 0#5$% 3*/ 4*%10% 0&9’50%> ?’ &$%0//*’’* &$’ 4(1/*%1*3(* B ’0 &$%1/(31(:# 3/*)/$%(;0 &$ &(;$/%*% 4(1/**/)0#(%4*% 4(1/**/)0#(%4*% @(C* 89$ 491@*% (#;$%5()0&*/$% %$ 19$%5(*#0/0# $’ */()$# &$ 50’$% %$/$% ;(;*% &(4(#95*% 89$ 30/$1<0# %9/)(/ &$ ’0 #0&0> D0 1*#5/*;$/%(0 %$ 40#59;* @0%50 EFGH. 0I* $# 89$ J*@# K$$&@04 3/$30/: 9# $23$/(4$#5* 1’0;$L $# 9# M/0%1* &$ ;(&/(* 39%* 10’&* &$ 10/#$. ’* 10’$#5: B ’9$)* 5/0%30%: %9 1*#5$#(&* 0 *5/* /$1(3($#5$ 89$ 1$//: 1*# 9# 1*/1@*> ,0/(*% &<0% &$%39N%. /$5(/: $’ 1*/1@* B 0#0’(C: A0O* $’ 4(1/*%1*3(* ’0 1*43*%(1(:# &$’ 10’&* B $#1*#5/: 89$ 5$#<0 0A9#&0#5$% 4(1/**/)0#(%4*%> D9$)* &$ *A5$#$/ $%5$ /$%9’50&*. 03*B: ’0 (&$0 &$ 89$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% 030/$1<0# $%3*#5=#$04$#5$. %(# /$89$/(/ 3/*)$#(5*/$% &$ #(#)P# 5(3*> ?’ 1($#5
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&" R91@0% ;$1$% ’0 1($#1(0 ;9$’;$ %*A/$ ’0% 4(%40% 3/$)9#50%. 39$% ’0% (&$0% B ’0% @(%5*/(0% 3$/%*#0’$% &$ 10&0 1($#5<"1* (#S9B$# $# ’0 M*/40 $# 89$ %$ &(%$I0# ’*% $23$/(4$#5*% B $204(#0# ’*% /$%9’50&*%> ?# $%5$ 10%*. Q30’’0#C0#( 3$#%0A0 89$ ’*% M/0%1*% 95(’(C0&*% 3*/ K$$&@04 @0A<0# 3$/4(5(&* $’ (#)/$%* &$ 4(1/**/)0#(%4*%T 3*/ ’* 50#5*. ’0 3/$)9#50 89$ 89(%* /$%3*#&$/ M9$L UD*% 4(1/**/)0#(%4*% 030/$1$# $%3*#5=#$04$#5$ $# 9# 10’&* 0(%’0&* B %*4$5(&* 0 0’50 5$43$/059/0V
8)*(.#"’".!/* 8)*(.#"’".!/* - *+/.!.) ).,1/$#*,
:+0& HI +"#’)!#* 1S, $,’,$!* !" +*,3"!.# -! %’5!/)%6#$%&’4
:+0& !I D,*.2"#* 2’# C%+&)!/%/ *!"#$%,’#’-, "#/ 5#*%#3"!/ -!" +*,3"!.#4
:+0& II )!’!* $"#*,/ ",/ ,3K!)%5,/ -!" !0+!*%.!’), 1; /!6T’ !/,; -!)!*.%’#* ",/ .#)!*%#"!/ 1 +*,$!-%.%!’),/ ’!$!/#*%,/ +#*# /2 $2.+"%.%!’),4
:+0& LI ""!5#* # $#3, !"
.(,&/!"0’1# *% 2’+1$%3’3 W0/0 &0/ /$%39$%50 0 ’0 3/$)9#50 &$ (#;$%5()01(:#. Q30’’0#C0#( M*/49’: &*% 3*%(A’$% @(3:5$%(%L !" $%& ’"()%%)*+,"&’%& +-+).(., ., /%)’+ .&-%,01,.+ ., .$ (+$2%3 .,0%,(.& +$ &.) +"&$+2%& 4 2.& 0) 0)5" 5"2% 2%&& ’. ’.2" 2"+,0 +,0.. (+ (+$% $%)3 )3 +$ .&- .) .)+) +) .$ 0".’-% &5/"(".,0. 6%$6.)1, + +-+).(.) ,5.6%& ’"()%%)*+,"&’%& &", ).75.)") -).2.(.&%).&89 !’ 1*#5/0/(* 3 !" !" $%& ’"() ’"()%%)*+ %%)*+,"&’ ,"&’%& %& -)%6". -)%6".,., ,., 2. %0)%& ’"()%%)*+,"&’%&3 .,0%,(.& +$ &.) +"&$+2%& 4 2.&0)5"2%& ’.2"+,0. (+$%)3 +$ .&-.)+) .$ 0".’-% &5:(".,0. ,% &.)1 -%&";$. <+$$+) ,5.6%& ’"()%%)*+,"&’%& ., .$ (+$2%89
+*,$!-%.%!’), 1 *!6%/)*#* ",/ -#),/ ,3)!’%-,/4 G#HH#*, U+#""#’H#’% U+#""#’H#’% V?FN> W ?F>>X4
L !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
,(0%*’&’%#$( %4+%,’&%#$"! Q30’’0#C0#( 3/$30/: 9# 10’&* &$ 10/#$. 1*4* $’ 95(’(C0&* 3*/ K$$&@04> D9$)* ’* &(%5/(A9B: $# ;0/(0% ;0%(O0% &$ ;(&/(*> !’)9#0% ’0% 503: M(/4$4$#5$ 1*# 9# 1*/1@*> X5/0% ’0% %$’’: M9#&($#&* $’ ;(&/(*> ! 1*#5(#901(:#. 10’$#5: ;0%(O0% &$ 04A*% 5(3*% 3*/ 0’)9#*% 4(#95*% B *5/0% 3*/ 1$/10 &$ 9#0 @*/0. 50’ 1*4* %$ /$3/$%$# /$3/$%$#50 50 $# ’0 ")9/0>
5 G# )#+& 1 $#"!’)&
6 G# )#+& )#+& 1 $#"!’)& $#"!’)& +,*
-2*#’)! 2’# C,*#
+,$,/ .%’2),/
7 G# /!""& 1 $#"!’)& +,*
8 G# /!""& 1 $#"!’)&
+,$,/ .%’2),/
-2*#’)! 2’# C,*#
!#5$% &$ 0#0’(C0/ ’*% /$%9’50&*%. &$&91$L ! UY9N ;0/(0A’$% M9$/*# ’0% 89$ Q30’’0#C0#( 5*4: $# 19$#50 B 89$ K$$&@04 @0A/<0 30%0&* 3*/ 0’5*V "! UQ$ 95(’(C0 9# )/93* 1*#5/*’ 1*#5/*’ $# $%5$ $23$/(4$#5*V $23$/(4$#5*V Q( $% 0%<. U19=’ %$/<0V
9-$%#0’1# *% ,%3/!$"*(3 Z/0% $%3$/0/ ;0/(*% &<0%. Q30’’0#C0#( 0A/(: ’0% ;0%(O0% [%01: ’*% 1*/1@*% * 89$A/: ’0% A*10% %$’’0&0%\. $ (#4$&(0504$#5$ *A%$/;: 9#0 49$%5/0 &$’ 10’&* A0O* $’ 4(1/*%1*3(*> D*% /$%9’50&*% %$ /$%94$# $# ’0 50A’0L 5$."6$ 7 7*!/!’$%# #32’-#’)! -! .%$*,,*6#’%/.,/4
5$."6$ 8 7*!/!’$%# #32’-#’)! -! .%$*,,*6#’%/.,/4
5$."6$ 9 7*!/!’$%# -! #"62’,/ .%$*,,*6#’%/.,/4
5$."6$ 2 Y2/!’$%# -! .%$*,,*6#’%/.,/4
:#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 #$0’(C0#&* ’*% /$%9’50&*% *A5$#(&*%. 1*#5$%50 1*#5$%50 ’0% %()9($#5$ %()9($#5$%% 3/$)9#50%L ! U]9=’ %$/<0 $’ */()$# &$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% 4(1/**/)0#(%4* % 89$ 030/$1$# $# ’0% ;0%(O0% !. ^ B ]V "! UW*/ 89N $# ’0% ;0%(O0% ! B ^ 030/$1$# 4=% 4(1/**/)0#(%4*% 89$ $# ]V %! U?% 1*//$15* *AO$50/ *AO$50/ 9#0 5$*/<0. 1*4* ’0 5$*/<0 &$ &$ ’0 )$#$/01(:# $%3*#5=#$0. $%3*#5=#$0. 1*# 1*# 9# %*’* $23$/(4$#5* 89$ #* 1*#%(&$/0 ’0 5*50’(&0& &$ ’*% 4(1/**/)0 4(1/**/)0#(%4*%V #(%4*%V !/)94$#50>
;!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3 ! K$$&@04 %*%5$#<0 89$ 89$ 30/0 89$ 030/$1($/0# 030/$1($/0# $%3*#5=#$04$#5$ $%3*#5=#$04$#5$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*%. 4(1/**/)0#(%4*%. $%5*% &$A<0# %$/ 5/0#%3*/50&*% 3*/ $’ 0(/$. 1*4* 9#0 _M9$/C0 ;$)$505(;0‘> W0/0 J*@# K$$&@04 ’*% /$%9’50&*% &$ Q30’’0#C0#( #* M9$/*# 1*#1’9B$#5$%> UW*/ 89NV
)# $%&!#’
L’ !/)# #$)%5%-#-; Z$&., /! *!"#$%,’#’ ",/ *!/2")#-,/ ,3)!’%-,/ $,’ "# C%+&)!/%/[ ZA&., /! *!"#$%,’# !" +*,3"!.# -! %’5!/)%6#$%&’ $,’ "#/ $,’$"2/%,’!/ E2! /! +2!-!’ -!/+*!’-!* -! ",/ *!/2")#-,/[
"! UY9N 3*&/<0% 1*#1’9(/ 1*#1’9(/ 0 30/5(/ &$ ’*% /$%9’50&*% *A5$#(&*% *A5$#(&*% 3*/ Q30’’0#C0#(V Q30’’0#C0#(V
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
N
;! !<&’$% *% !( =’=( *+,-#.$& ($(’)*!
!" $%&’" (’)&!* )"+’,%-,!" -*+)" ,) ")& !.")&$-,!"/ 0)"1’.%)&+!" )* 2345 6!& )7 &’"! 08%+&% 9 $-*!$":;< "!7! 6’,%)&!* ")& $%"+!" )* 7- ,=1-,- ,) 24>? +&-" 7%*$)*1%@* ,)7 8%1&!"1!6%! )7)1+&@*%1!/ A-&-,@B%1-8)*+)< ") 1&)) C’) ")&D-* 7- )*+%,-, .%!7@E%1- 8F" -.’*,-*+) "!.&) 7- G%)&&-/
D*% ;(/9% $%5=# 1*#%5(59(&*% 3*/ 3/*5$<#0% B =1(&*% #91’$(1*%. @0B A(’’*#$% &$ $’’*% /$30/5(&*% $# 1($#5*% &$ ;0/($&0&$%. %$ /$3/*&91$# &$ 40#$/0 $23’*%(;0 $ (#M$150# 0 */)0#(%4*% %(43’$% % (43’$% B 1*43’$O*%> W$/* U89N $% ’* /$0’4$#5$ $25/0I* &$ ’*% ;(/9%V ?% 89$ #* $%5=# ;(;*%> ]90#&* %$ 5/050 &$ ;(&0 4(1/*%1:3(10. %9/)$ 1($/50 &("19’50& 30/0 /$1*#*1$/ 0 ’*% %$/$% ;(;*%. 3*/89$ 3*/89$ ’*% 05/(A95*% 89$ 89$ ’$ &04*% 0 ’0 ;(&0 ;(&0 #* %9$’$# $%50/ 3/$%$#5$%L 3/$%$#5$%L #* %($43/$ %($43/$ @0B @0B 4*;(4($#5*. #* $% 3*%(A’$ /$1*#*1$/ 9# 19$/3* * $25/$4(&0&$%. 19$%50 1*43/$#&$/ &$ 89N %$ 0’(4$#50# * 1:4* %$ 1*49#(10# $%50% M*/40% &$ ;(&0 $#5/$ %<> ?# $’ 10%* &$ ’0 ;(&0 9#(1$’9’0/. @0A(590’4$#5$ 4(1/*%1:3(10. A0%50 1*# (&$#5(M(10/ ’0 $%5/9159/0 1$’9’0/. 3/*10/(*#5$ * $910/(*#5$. 30/0 %0A$/ 89$ $%504*% M/$#5$ 0 9# %$/ ;(;*> !9#89$ %$ 5/05$ &$ 9# */)0#(%4* M*/40&* 3*/ 9#0 %*’0 1N’9’0. %9 */)0#(C01(:#. A0%0&0 $# =1(&*% #91’$(1*% B 3/*5$<#0%. 0%< 1*4* %9 10301(&0& 30/0 5/0#%M$/(/ (#M*/401(:# )$#N5(10 4$&(0#5$ ’0 /$3/*&911(:# ’* 1*#;($/5$# $# 9# %$/ ;(;* 1*# 10/015$/<%5(10% %(#)9’0/$%> UY9N @01$ 89$ 9# ;(/9% #* %$0 1*#%(&$/0&* %$/ ;(;* $#5*#1$%V D*% ;(/9% #* $%5=# */)0#(C0&*% $# 1N’9’0%> Z043*1* 3*%$$# 9# 4$50A*’(%4* 3/*3(04$#5$ 50’. 3*/ ’* 89$ %*# (#10301$% &$ $’0A*/0/ !ZW. M$/4$#50/ * @01$/ M*5*%<#5$%(%> 7$89($/$# 9# &’()*+, 9 &.)*+,+/. 30/0 /$3/*&91(/%$. $’ 89$ 39$&$ %$/ 50# 1*43’$O* 1*4* 9# %$/ @940#* * 50# %(43’$ 1*4* 9#0 A015$/(0> a$ @$1@*. ’*% %$/$% @940#*% 3*/504*% A015$/(0% 89$ 39$&$# $%50/ (#M$150&0% 3*/ ;(/9%>
3#$)!*%#
$%#’,3#$)!*%#
#*E2!#
.,C,
#"6#
# .! .!3#
#.BD!*, .# .
+"#’)# $,’ D",*
/!)#
*!%’, +*,)%/)# *!%’, #’%.#"
*!%’, +"#’)# -,.%’%, Y*$C#!#
*!%’, D2’6%
-,.%’%, ]#$)!*%#
-,.%’%, L2^#*1#
#’$!/)*, $,.T’
G# D%62*# *!+*!/!’)# !" 8*3," -! "# 5%-#4 G,/ G,/ 5%*2/ ’, #+#*!$!’ !’ ’%’6T’ "#-,\ /%’ !.3#*6,; /,’ $#+#$!/ -! %’D!$)#* # !/+!$%!/ -! 3#$)!*%#/; #*E2!#/; +*,)%/)#/; #’%.#"!/; +"#’)#/ 1 C,’6,/4
!"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
>(3 =’,/3 +(3%%# /#" %3$,/0$/," 3’&+!% D*% 01/’) %*# 30/5<19’0% (#M$11(*%0% 89$ %$ /$3/*&91$# 1*4* 30/=%(5*% *A’()0&*% 50#5* $# 1N’9’0% 3/*10/(*#5$% 1*4* $910/(*#5$%> D0 )/0# 40B*/<0 &$ ’*% ;(/9% /$%3*#&$ 0 ’0 4(%40 $%5/9159/0L 9# 1$#5/* 1*#%5(59(&* 3*/ !aK * !7K [#9#10 04A*%\. /*&$0&* 3*/ 9#0 $#;*’59/0 3/*5$(10 * )’(1*3/*5$(10 ’’040&0 1=3%(&$> ?’ 5N/4(#* $’%2+.%3*)1,+ %$ /$"$/$ 0’ 405$/(0’ )$#N5(1* $#;9$’5* $# %9 1=3%(&$> ]90#&* #* $%5=# (#M$150#&*. ’*% ;(/9% $2(%5$# 1*4* 30/5<19’0% (#&(;(&90’$% ’’040&0% 01/1.$+)> R91@*% ;(/9% $%5=# $#;9$’5*% $# 9#0 4$4A/0#0 ’(3*3/*5$(10. 0&89(/(&0 0 30/5(/ &$ ’0 4$4A/0#0 1$’9’0/ &$’ */)0#(%4* (#M$150&*>
*+,-#.$& ($(’)*!
!" $%&’" C’) 6!"))* H0I 6’),)* 1!*")E’%& C’) "’ F1%,! *’17)%1! ") %*1!&6!&) -7 H0I ,) 7- 1=7’7- J’="6), J-"+- C’) 7-" 1!*,%1%!*)" ")-* (-$!&-.7)"/ K* +-7 )"+-,!< )7 $%&’" ") ,)*!8%*- L6&!$%&’"M/
,(%5*% 3*/ M9$/0. %9$’$# 3/$%$#50/ M*/40% (1*%0N&/(10% A0%50#5$ /$)9’0/$% B 4(&$# $#5/$ Eb B cbb #0#:4$5/*%. 9#0% Ebb ;$1$% 4$#*% 89$ 9#0 A015$/(0> D0% 3/*5$<#0% 89$ 3*%$$# 5($#$# 5 ($#$# A=%(104$#5$ 5/$% M9#1(*#$%L [0\ &0/’$ 1*#%(%5$#1(0 $%5/9159/0’ 0’ ;(/9%. [A\ 89$ $%5$ 39$&0 0&@$/(/%$ 0 ’0 1N’9’0 @9N%3$& 30/0 )$#$/0/ ’0 (#M$11(:# B [1\ M01(’(50/ ’0 %<#5$%(% &$ ’0% 4*’N19’0% 89$ /$3/*&91(/=# #9$;*% ;(/9% 0’ (#5$/(*/ &$ ’0 1N’9’0 @9N%3$&> d0B 4=% &$ Hbbb 5(3*% &$ ;(/9% (&$#5("10&*%. &$ ’*% 190’$% %$ @0# 1’0%("10&* A0%50#5$ A($# 9#*% ebbb B %$ 1*#*1$ ’0 $%5/9159/0 &$50’’0&0 &$ 0’)9#*% 1($#5*% %*’04$#5$> D*% $%3$1(0’(%50% 89$ $%59&(0# ’*% ;(/9% * ;(/:’*)*% 1*#%(&$/0# 89$ 39$&$ @0A$/ 4(’$% $ (#1’9%* 4(’’*#$% &$ ;(/9% 0P# 3*/ &$%19A/(/> !’)9#*% ;(/9% @0# %(&* 491@* 4=% $%59&(0&*% B %$ 1*#*1$ ’0 $%5/9159/0 B M9#1(:# &$ %9% 3/*5$<#0% $%3$1<"10%> ?% $’ 10%* &$’ ;(/9% &$’ %(&0 * $’ &$ ’0 (#S9$#C0>
:.;+’<;’+$ #,= >"+’. #, =$ "!?=’,!@$ A’B$!$
@
7*,)!B’#/ -! "# .#)*%H
A
‘2$"!,$8+/%-!
B
a!.#6"2)%’%’#
C
‘!2*,#.%-#/#
D
7,"%.!*#/#
?
7*,)!B’#/ ’, !/)*2$)2*#"!/
G#/ +*,)!B’#/ -! "# .#)*%H OHP 1 "# ’2$"!,$8+/%-! O!P /,’ "# 3#/! -! /2 !/)*2$)2*# %$,/#_-*%$#4 G#/ C!.#6"2)%’%’#/ OIP 1 ’!2*,#.%-#/#/ OLP /,’ 6"%$,+*,)!B’#/ E2! %’)!*#$)T#’ $,’ "# .!.3*#’# +"#/.8)%$# -! "#/ $_"2"#/ %’D!$)#-#/ +#*# D%K#*/! ! %’6*!/#*4 G# +,"%.!*#/# ONP +!*.%)! !"#3,*#* Y‘ # +#*)%* -!" YJ‘ E2! !" 5%*2/ ""!5# -!’)*, -! "# $8+/%-!4 G#/ +*,)!B’#/ ’, !/)*2$)2*#"!/ OP /! $*!! E2! D#$%"%)#’ "# )*#-2$$%&’ -!" Y‘ 5%*#"4
5 /;.%.,+,
! #$ %&’()* &+,-./+$ -, 0.%’.+$1+ 0.%’.+$1+ ,/1.2.3,3 3+ 3+ 4.).$5)&671./,8 4.).$5)&671./,8
.++/-001)/$#234%,#)//%4$2*0)!2$54/./44 6((7 /82#9! $!,8!+#’# ,! !"#$%$! ’( %)"*)$!+$ $!(’,$- .++/-001)/$#234%,#)//%4$2*0)!2$54/./ (’ 2$%,#)/,):! ; #$/#$%$!+’,):! 2$ *! "#’! !<=$#8 2$ 1)# *%4 4! >*%?*$! (8% %)"*)$!+$% 1)#*%- 2$ (’ .$/’+)+)% > .*=’!’@ 2$( $!’!)%=8 ’#3*%+)18 2$( +8=’+$ ; 2$( 3’,+$#):A’"8 BC@ ; ,8=/’#$! ,8=/’#$! (’% (’% #$/#$%$!+’,)8!$% 2$ %*% $%+#*,+*#’% $5+$#!’%4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
Q
>(3 =’,/3 "$"0"# " !"3 -"0$%,’"3 E " #/%3$,"3 0F!/!"3 ?# $’ $%89$40 %$ 49$%5/0# ’0% $5030% 89$ %()9$ 9# ;(/9%. 1*4* $’ &$ ’0 (#S9$#C0 @940#0. 30/0 (#M$150/. )$#$/0/ 1($#5*% &$ 1*3(0% &$ %< 4(%4* B &$%5/9(/ 0 9#0 1N’9’0 @9N%3$&>
C,<$!".BD #, "!?,<<"3! #,= >"+’. #, =$ "!?=’,!@$
6"%$,+*,)!B’#/ 3%$#+# "%+B-%$#
5%*2/
’2$"!,$8+/%-! Y‘ 5%*#"
A
G#/ 6"%$,+*,)!B’#/ 5%*#"!/ /! 2’!’ # ",/ *!$!+),*!/ /,3*! "# .!.3*#’# -! "# $_"2"# C2_/+!-4
@ b,)%)#/ -! /!$*!$%,’!/ ""!’#/ -! 5%*2/; +2"5!*%H#-#/ +,* .!-%, -! "# ),/ , -! 2’ !/),*’2-,4
B
L" 5%*2/ %’6*!/# !’ "# $_"2"# +,* !’-,$%),/%/4
C D
G#/ .!.3*#’#/ 5%*#" 1 -! "# 5!/B$2"# -!" C2_/+!- /! D2/%,’#’ 1 "%3!*#’ #" 5%*%&’4
L" Y‘ 5%*#" D#3*%$# Y‘. 5%*#"!/ 5%*#"!/44
Y‘ 5%*#" *!+"%$#$%&’ -!" Y‘
J
G#/ 6"%$,+*,)!B’#/ -! "# !’5,")2*# /! D#3*%$#’ !’ !" L -!" C2_/+!- 1 /,’ )*#’/+,*)#-#/ #" b,"6%4
)*#-2$$%&’
?
L" Y‘ 5%*#" /! *!+"%$#4
L
I
L" Y‘. 5%*#" /! )*#-2$! # +*,)!B’#/ 5%*#"!/4 $,.+"!K, -! b,"6%
H L" 5%*%&’ /! !’/#.3"#4 @G G,/ 5%*2/ /! "%3!*#’4
!+,#!
5 /;.%.,+,
!" !"#$#%"#&’( "!* "’"+-*1%-" C’D8%1-" C’) 8-+-* - 7-" .-1+)&%-" ! %86%,)* "’ &)6&!,’11%@*/
! 9 (,&1.& 3+- ,$7-.0.0 ,$7-.0.0 3+ 3+- +0:’+6, ,$1+&.)&* &+0()$3+8 ,! D) A*$#’% *! )!1$%+)"’28# 8 )!1$%+)"’28#’ )!+$#$%’28 $! 2)%$E’# *! ’!+)1)#’(@ F?*G $+’/’% 2$( /#8,$%8 2$ )!A$,,):! /82#7’% =’!)/*(’# /’#’ $1)+’# ?*$ (8% 1)#*% %$ =*(+)/()?*$!HI5/(),’ =*(+)/()?*$!H I5/(),’44 4! D) %$ ’/(),’ *! ’!+)3): ’!+)3):+),8 +),8 ’ *! ,*(+)18 2$ 3’,+$#)’% )!A$,+’2’% ,8! 1)#*%@ F"’#’!+)J’ $%+’ ’/(),’,):! (’ 2$%+#*,,):! 2$ (’% /’#+7,*(’% 1)#’($%H 6#"*=$!+’ 6#"*=$!+’44
R !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
K>"3 -"0$%,’"3 $"&-’F# 3(# +"$1L%#"3M W$%$ 0 %9 M040. ’0 $#*/4$ 40B*/<0 &$ ’0% A015$/(0% #* 3/*&91$# $#M$/4$&0&$% B 1943’$# 9# 303$’ ;(50’ $# ’*% $1*%(%5$40%> !’)9#0% &$ $’’0% @0# 0&89(/(&* P’5(404$#5$ )/0# (43*/50#1(0 $1*#:4(10 $# 491@*% 1043*% &$’ &$%0//*’’* @940#*> c2$C#/ !/+!$%!/ -! 3#$)!*%#/ ,$0/&1(&"$" "# .#)!*%# ,*68’%$# +*!/!’)! !’ ",/ *!/),/ -! ,*6#’%/.,/; ", E2! +!*.%)! E2! .,"_$2"#/ /%.+"!/ E2!-!’ -%/+,’%3"!/ +#*# "#/ +"#’)#/4
f#*%#/ !/+!$%!/ -! 3#$)!*%#/ /,’ 2)%"%H#-#/ !’
."%$0;.7+/.>" /.$";KG./+ +#*# $,.+*!’-!* +*,$!/,/ E2! /,’ $,.2’!/ !’)*! +*,$#*%,’)!/ 1 !2$#*%,’)!/4 7,* !K!.+",; $#/% ),-, ", E2! /! /#3! /,3*! "# )*#’/$*%+$%&’ -!" YJ‘ /! -!/$23*%& !’ 3#$)!*%#/4
G#/ 3#$)!*%#/ G.6+,&*+0 ,$ ".;*>7$"& E2! C#3%)#’ !’ "# d%!**# 2)%"%H#’ !" ’%)*&6!’, #).,/D_*%$, V‘ N X 1 ", )*#’/D,*.#’ !’ .,"_$2"#/ -! #.,’%,4 L/)! +2!-! /!* )*#’/D,*.#-, !’ ’%)*#), +,* 3#$)!*%#/ ’%)*%D%$#’)!/; !" E2! !/ #3/,*3%-, +,* "#/ +"#’)#/ ! %’$,*+,*#-, # /2/ +*,)!B’#/4
G#/ $%#’,3#$)!*%#/ /,’ ",/ T’%$,/ +*,$#*%,’)!/ E2! *!#"%H#’ G&;&0K";$0.04 7#*)! %.+,*)#’)! -! "# D,),/B’)!/%/ +"#’!)#*%# !/ *!#"%H#-# +,* !/),/ +!E2!e,/ .%$*,,*6#’%/.,/4
G#/ 3#$)!*%#/ /,’ 2’# +%!H# $"#5! +#*# "# 8.&;$/"&)&7K+4 a#$%!’-, 2/, -! /2 $#+#$%-#- +#*# %’$,*+,*#* YJ‘ -! ,)*#/ !/+!$%!/ 1 -! /2 *8+%-# *!+*,-2$$%&’; 5#*%#/ /,’ "#/ !/+!$%!/ E2! /! 2)%"%H#’ +#*# 6!’!*#* +*,-2$),/ $,., C,*.,’#/; #’)%$2!*+,/ 1 /2/)#’$%#/ -! 2/, )!*#+_2)%$, !’ 6!’!*#"4
G# 8.&).’.%.+/.>" !/ 2’# -! "#/ !)#+#/ !’ !" )*#)#.%!’), +*,-2$)%5, -! ",/ .%’!*#"!/4 L’ !""#; "#/ 3#$)!*%#/ g/! #"%.!’)#’h -! .%’!*#"!/ $,., !" C%!**,; !" #*/_’%$, , !" #H2D*!; E2! /2!"!’ !/)#* .!H$"#-,/ $,’ .%’!*#"!/ /2"D2*#-,/4 Y" /!+#*#*/! /! +2!-!’ *!$2+!*#* !"!.!’),/ $,., !" $,3*! !’ !/)#-, .8/ +2*,4 G# 3#$)!*%# .8/ 2)%"%H#-# +#*# !/)! D%’ /! ""#.# /&,0,!1,%2-&,..’( 3#""%%4,0-*(5
c2$C,/ +).1$";&0 /! !"#3,*#’ 6*#$%#/ #" 2/, -! 3#$)!*%#/; $,., !" 1,62*; ",/ E2!/,/ 1 "# /#"/# -! /,1#4 G# $,"’.,*- ; 2’# $%#’,3#$)!*%#; !/ #.+"%#.!’)! 2/#-# !’ "# %’-2/)*%# -! +*,-2$),/ -%!)_)%$,/4
5 /;.%.,+,
! ;++ -, 0.%’.+$1+ 3+0/&.(/.<$ = -’+%) 3+0,&&)--, -, .$2+01.%,/.<$ 0)-./.1,3,! .$2+01.%,/.<$ 0)-./.1,3,! >,&, 0+& ’$, 4,/1+&., 4,/1+&., (,1<%+$, (,1<%+$, ) /,(,? 3+ (&)3’/.& ’$, +$5+&6+3,3 +$5+&6+3,3 +01, 3+4+8
(($"’# ’( ,*$#/8 2$( /8+$!,)’( .*G%/$24
$!+#’# $! $( ,*$#/8 2$( .*G%/$24
$1’2)# (’% 2$A$!%’% 2$( .*G%/$24
=*(+)/(),’#%$ 2$!+#8 2$( .*G%/$24
/82$# )!A$,+’# ’ *! !*$18 .*G%/$24
@! #0/)%+ ’$, +$5+&6+3,3 4,/1+&.,$, * /)6) -, $+’6)$A,* + .$2+01.%, 3+ :’B 5)&6, -, 4,/1+&., +0 /,(,? 3+ 0’(+&,& ,-%’$, 3+ +01,0 4,&&+&,0!
!"#$!%&%&&’( $*#’+%*,-# ; 2’# -! "#/ 3#$)!*%#/ E2! +*,-2$!’ "# ’!2.,’B#4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
S
>"3 -"0$%,’"3 N/% 3(# +"$1L%#"3 "#/!"# !(3 3’3$%&"3 *% *%O%#3"
*+,-#.$& ($(’)*!
N-,- 6-&+) ,)7 1’)&6! 6!")) "’ 6&!6%- 8%1&!.%!+-/ H7E’*-" ,) 7-" .-1+)&%-" 8F" 1!8’*)" "!*O 0",= 8D<$
!-$16.%&%&&’(
!"#$!%&%&&’(7 8-&!%2-&,..’(5
E+$<;D +,.*"+$;D+"D
!-$16.%&%&&’(7 !"#$!%&%&&’(5
E+$<;D F$.;+D G"!;,.;"!$=
8-&!%2-&,..’(7 !"#$!%&%&&’(7 9-&!#"%,0#(5
E+$<;D ’+DF,!";$=
:(&1#",&1,-7 ;.#2(,#..-7 <"%!#’(5
*456+$)) %*# 089$’’0% 89$ 109%0# $#M$/4$&0&$%> ?’ %$/ @940#*. 1*4* ’0 D0% "%4+/1) *456+$ )/0# 40B*/<0 &$ ’*% 0#(40’$%. ’’$;0 1*#%()* 491@0% $%3$1($% &$ A015$/(0% 89$ %*# 30/5$ &$ %9 71%/."1.4 $./72 B 89$ ;(;$# 1*4* 30/=%(5*% $# /$’05(;0 0/4*#<0 $# $’ */)0#(%4* @*%3$&$/*> D0% A015$/(0% $#19$#5/0# 04A($#5$% M0;*/0A’$% 0’ (#5$/(*/ B $# ’0 %93$/"1($ &$ #9$%5/* 19$/3*. 1*# ’*% #95/($#5$% #$1$%0/(*% B 9#0 5$43$/059/0 1*#%50#5$ 0&$190&0 30/0 %9 &$%0//*’’*> W$/* #* %($43/$ $%50% A015$/(0% 3/*&91$# (#M$11(:# B 1*# $’’* &0I*> Q*’* 190#&* %$ 49’5(3’(10# &$ 40#$/0 &$%4$&(&0 Bf* 3/*&91$# 5*2(#0% 89$ &0I0# ’*% 5$O(&*% &$’ @*%3$&$/*.. %$ 39$&$ @0A’0/ &$ $#M$/4$&0& A015$/(0#0 B &$ A015$/(0% 305:)$#0%> @*%3$&$/*
D*% %$/$% @940#*% 1*#504*% 1*# 9#0 %$/($ &$ 4$10#(%4*% &$ &$M$#%0 1*#5/0 (#M$11(*#$% 4(1/*A(0#0%. ;(/0’$% B A015$/(0#0%> D*% 4(1/**/)0#(%4*% 89$ %*# 10301$% &$ 1*’*#(C0/ 0’ @*%3$&$/* 1*# N2(5* %*# ’*% 89$ @0# &$%0//*’’0&* ;<0% 30/0 $%1030/ &$ $%5*% 4$10#(%4*% &$ &$M$#%0> d0B 9#0 )/0# 10#5(&0& &$ A015$/(0% 3*5$#1(0’4$#5$ 305:)$#0%> ]0&0 $%3$1($ 3*%$$ %9 3/*3(* %(%5$40 1*#5/0 ’0% &$M$#%0% @940#0%> ?# $’ %()9($#5$ $%89$40 %$ /$%94$# 0’)9#0% &$ ’0% $%5/05$)(0% 1*# 89$ 19$#50# ’0% A015$/(0% 305:)$#0% 30/0 1*#5/005010/ 0’ @9N%3$&>
@
A#.3%,/ E2! /! +*,-2$!’ !’ "#/ +*,)!B’#/ -! /2+!*D%$%! -! "#/ 3#$)!*%#/ D#5,*!$!’ "# #-C!/%&’ # "#/ $_"2"#/ %’D!$)#-#/ 1 !5%)#’ !" *!$,’,$%.%!’), -! "#/ $_"2"#/ -!D!’/%5#/4
$_"2"# %’D!$)#-#
@
A
A
G#/ D%.3*%#/ -! "#/ 3#$)!*%#/ /! #-C%!*!’ # "#/ $_"2"#/ %’D!$)#-#/4 B
A#.3%,/ E2! /! +*,-2$!’ !’ "#/ +*,)!B’#/ -! /2+!*D%$%! -! "#/ 3#$)!*%#/ %.+%-!’ "# #-C!/%&’ -! #’)%$2!*+,/4
J
D
C
G#/ 3#$)!*%#/ "%3!*#’ +*,)!#/#/ E2! -!6*#-#’ # ",/ #’)%$2!*+,/4
.#)*%H !0)*#$!"2"#*
B
C
?
D
P"#6!", 3#$)!*%#’, E2! !5%)# "# D#6,$%),/%/4
I #’)%$2!*+,
?
A8+/2"# 3#$)!*%#’# E2! %.+%-! "# D#6,$%),/%/4 I
7"8/.%-, $,’ 6!’!/ -! *!/%/)!’$%#4
$_"2"# -!D!’/%5# VD#6,$%),X
J
G# "%3!*#$%&’ -! C%#"2*,’%-#/# 1 ,)*#/ !’H%.#/ E2! -!6*#-#’ "# .#)*%H !0)*#$!"2"#* D#$%"%)#’ "# -%/+!*/%&’ -! "#/ 3#$)!*%#/4
5 /;.%.,+,
! C. :’.0.+&,0 /’-1.2,& ,-%’$, 3+ -,0 -,0 +0(+/.+0 3+ -, 6./&)4.)1, 6./&)4.)1, $)&6,-* D:’B /)$3./.)$+0 /)$3./.)$+0 5A0./,0 = :’A6./,0 3+4+&A, 1+$+& +- 6+3.) 3+ / ’-1.2)E F+$/.)$, ,- 6+$)0 1&+0 = +G(-./, +G(-./, 1’ 1’ +-+//.<$!
QT !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
;! +"+%! *% !(3 =’,/3 E !"3 -"0$%,’"3 %# !" -’($%0#(!(L<" ,(/9% B A015$/(0% @0# 5$#(&* 9# 303$’ 1/91(0’ $# $’ &$%0//*’’* &$ ’0 (#;$%5()01(:# 1($#5<"10 B $# ’*% 0;0#1$% &$ ’0 A(*5$1#*’*)<0> ?’ /*’ &$’ !aK. ’0 */)0#(C01(:# &$ ’*% )$#$%. ’0 /$)9’01(:# &$ ’0 5/0#%1/(31(:# B ’0 30/5(1(301(:# &$’ /(A*%*40 $# ’0 5/0&911(:# &$’ !7K %*# $O$43’*% &$ 3/*1$%*% 89$ @0# %(&* $%59&(0&*% $# A015$/(0% (#1’9%* 0#5$% 89$ $# ’0% 1N’9’0% $910/(*#5$%> Z0’ 1*4* 03/$#&(%5$ $# ’0 9#(&0& 0#5$/(*/. A9$#0 30/5$ &$’ &$%0//*’’* &$ ’0 A(*5$1#*’*)<0 $%5= $%5 = A0%0&* $# #9$%5/* 1*#*1(4($#5* &$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*%>
G#/ $",&"#/)$+0+0 /,’ !’H%.#/ -! *!/)*%$$%&’ -! 3#$)!*%#/ E2! +!*.%)!’ $,*)#* !" YJ‘ 1 ,3)!’!* !0)*!.,/ +!6#K,/,/4
G,/ ()J01.,&0 /,’ /!$2!’$%#/ $%*$2"#*!/ -! YJ‘ E2! +,/!!’ "#/ 3#$)!*%#/ 1 E2! /! 2/#’ +#*# %’$,*+,*#* 6!’!/ !/+!$BD%$,/ !’ 3#$)!*%#/ *!$!+),*#/4
L" G+7& )+18,+ !/ 2’ 5%*2/ E2! %’D!$)# 3#$)!*%#/ 1 !/ 2/#-, $,., 5!$),* +#*# %’$,*+,*#* 6!’!/ -! .#1,* )#.#e, E2! ",/ E2! +2!-!’ %’)*,-2$%*/! !’ 2’ +"8/.%-,4 YJ‘ -!/!$C#-, -!/!$C#-, -!" D#6, V+2!-! $#2/#* "# .2!*)! -! "# 3#$)!*%#X
D#6, "#.3-#
+"8/.%-,
!’-,’2$"!#/#
YJ‘ -!" D#6, #" E2! /! "! +2!-! +2!-! #’!0#* !" 6!’ -! %’)!*_/ .!-%#’)! !’-,’2$"!#/#/ -! *!/)*%$$%&’
$_"2"# !2$#*%,’)! E2! +,/!! !" 6!’ -! %’)!*_/
$&/.%-,
3#$)!*%# $,’ +"8/.%-, -! YJ‘ *!$,.3%’#’)! *!$,.3%’#’)!
D#6,/ $,’ YJ‘ *!$,.3%’#’)!
@
A
B
3#$)!*%#/ *!$!+),*#/ $,’ YJ‘ *!$,.3%’#’)! *!$,.3%’#’)! !’ +*,$!/, -! .2")%+"%$#$%&’ 3#$)!*%#/ *!$!+),*#/ $,’ YJ‘ *!$,.3%’#’)!; "%/)#/ +#*# *!+*,-2$%* .2$C#/ $,+%#/ -!" 6!’ 1 !" +*,-2$), +*,)!%$, E2! !/)! +!*.%)! /%’)!)%H#*
5 /;.%.,+,
! 9 (,&1.& 3+- ,$7-.0.0 ,$7-.0.0 3+ 3+- +0:’+6, ,$1+&.)&* &+0()$3+! ,! FK*9( 2$ (’% +#$% 3’,+$#)’% #$,$/+8#’% LM@ N 8 OP /8%$$ 6QR 1)#’(@ 3’,+$#)’!8 ; $*,’#)8!+$H !S$#$44 !S$#$ 4! FT8# ?*G $% .’3)+*’( ?*$ (8% /(9%=)28% ,8!+$!"’! "$!$% ?*$ ’ (’ 3’,+$#)’ ($ /$#=)+$! $(’38#’# /#8+$7!’% ,’/’,$% 2$ ’!*(’# $( $A$,+8 2$ ’("*!8% ’!+)3):+),8%H ’!+)3):+),8%H!1$%+)"’ !1$%+)"’44 /! U! A’"8 )!;$,+’ 6QR $! *!’ 3’,+$#)’4 I%+’ %$ #$/#82*,$ 2$ =’!$#’ ?*$@ .8#’% =9% +’#2$@ %$ 83+)$!$! =)($% 2$ 3’,+$#)’% )2G!+),’% ’ (’ 8#)")!’(4 Q$ )=/#81)%8@ 2$!+#8 2$ ,’2’ 3’,+$#)’ %$ $!%’=3(’! 2$,$!’% 2$ 3’,+$#):A’"8% 3’, +$#):A’"8% ?*$ +$#=)!’! /8# 2$%+#*)#(’%4 FK:=8 %$ )!+$#/#$+’ (8 %*,$2)28H I5/(),’ I5/(),’44
R’ />01.,& !/ 2’ +"8/.%-, *!$,.3%’#-, #" E2! /! "! C#’ #-%$%,’#-, /!$2!’$%#/ -!" 6!’,.# -! 2’ 3#$)!*%&D#6,; !" D#6, "#.3-#; +#*# +,-!* %’$,*+,*#*"#/ !’ 3#$)!*%#/ *!$!+),*#/4
/.0. -)!!) K7 )*+ -.&’/$#!!". )" ’*+=1*%1- C’) 6)&8%+) 1!8.%*-& )7 H0I ,) ’* $)1+!& P1!8! 7!" 67F"8%,!"Q 1!* ’* E)* ,) %*+)&=" 8=,%1! ! 1!8)&1%-7 6-&- !.+)*)& 8’1J-" 1!6%-" ,)7 E)* ;R! ,) 7- 6&!+)D*- C’) )"+) )S6&)"-/
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
QH
>" ’#&/#’*"* ’#=(!/0," &/02(3 +,(0%3(3 N/<&’0(3 E 0%!/!",%3 D0 1$7’$1,, $% $’ 1*#O9#5* &$ 3/*1$%*% 4$&(0#5$ ’*% 190’$% $’ */)0#(%4* %$ &$"$#&$ &$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% (#M$11(*%*% (#M$11(*%*% B &$ 5*&0 4*’N19’0 * 30/5<19’0 89$ /$1*#*C10 1*4* 0O$#0> ! 4*&* (#5/*&915*/(*. $’ %()9($#5$ &(0)/040 49$%5/0 ’*% &(%5(#5*% 1*43*#$#5$% 89$ 30/5(1(30# &$’ 3/*1$%* (#49#*’:)(1* $# $’ %$/ @940#*>
+%!" 3#**!*#/ !+%)!"%#"!/ .2$,/#/
.""+;+I $,’K2’), -! .!$#’%/.,/ -! -!D!’/# $,.+#*)%-,/ +,* ),-,/ ",/ /!*!/ C2.#’,/ 1 E2! +!*.%)!’ *!/+,’-!* # ",/ .%$*,,*6#’%/.,/ -! D,*.# %’!/+!$BD%$#4
+*,)!B’#/ -!" $,.+"!.!’),
$%),$%’#/
.#$*&D#6,/
’!2)*&D%",/ "!2$,$%),/ "%’D,$%),/ ‘i
$_"2"#/ -!’-*B)%$#/
:#&/#’*"* "%’D,$%),/ d a ’#)2*#"
"%’D,$%),/ d A "%’D,$%),/ ]
#$)%5#
/! )*#’/D,*.#’ !’
$_"2"#/ +"#/.8)%$#/
E2! +*,-2$!’
+,+(;+;.%+U $,’K2’),
#*)%D%$%#"
-! .!$#’%/.,/ -! -!D!’/# E2! /! 5#’ -!/#**,""#’-, # ", "#*6, -! "# 5%-#; # .!-%-# E2! /! )%!’! $,’)#$), $,’ #’)B6!’,/ *!$,’,$%-,/ $,., #K!’,/4
5#$2’#/ #’)%$2!*+,/
#*)%D%$%#"
/2!*,/ $,’ #’)%$2!*+,/
’#)2*#"
)*#’/D!*!’$%# .#)!*’# -! #’)%$2!*+,/
+#/%5# 6!/)#$%&’ V+"#$!’)#X
"#$)#’$%# V"!$C!X
Q! !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
#-!’,%-!/
4
I
*+,-#.$& ($(’)*!
#.B6-#"#/
)%., 6#’6"%,/ "%’D8)%$,/
0’&-*+) 7- 6&%8)&- 8%+-, ,)7 "%E7! TT ") ,).-+D- "!.&) 7*-+’&-7)U- ,) 7- &)"6’)"+%*8’*)O VJ’8!&-7 ! 1)7’7-&W H1+’-78)*+) "-.)8!" C’) 6-&+%1%6-* 7!" ,!" +%6!" ,) 1!86!*)*+)" ,) (!&81!867)8)*+-&%-/
3#H,
+"#$#/ -! 7!1!*
#+_’-%$!
5#/,/ "%’D8)%$,/
)!K%-, -! "# ._-2"# &/!#
?# ’0 7(,’2 5)+ B $# $’ "8. %$ )$#$/0# ’0 40g B*/<0 &$ ’0% 1N’9’0% &$ &$M$#%0> D0 4N&9’0 :%$0 $% 9# 5(3* &$ 5$O(&* 89$ %$ $#19$#5/0 $# ’0% ;N/g 5$A/0%. ’0 3$’;(%. ’0% 1*%5(’’0%. $’ $%5$/#:# B $# ’*% @9$%*% ’0/)*%. 1*4* $’ MN49/ B $’ @P4$/*> Z0’ 1*4* (/$4*% ;($#&* 0 ’ * ’0/)* &$ ’0 9#(&0&. :/)0#*% 1*4* $’ 5(4*. ’0% 04<)&0’0%. 0&$#*(&$%. 3’010% &$ W$B$/. $’ (#5$%5(#* B ’*% )0#)’(*% ’(#M=5(g 1*% %*# ’9)0/$% &*#&$ $%50% 1N’9’0% &$ &$M$#%0 %$ 10301(50# * 0’401$#0#> 5 /;.%.,+,
! 9 (,&1.& 3+- +0:’+6,* .3+$1.H/, .3+$1.H/,88
c%$*,6*#DB# -! "#/ $_"2"#/ $_"2"#/ -! "# ._-2"# ._-2"# &/!#; "26#* -,’-! /! ,*%6%’# "# .#1,*B# -! "#/ $_"2"#/ -!D!’/%5#/ C2.#’#/4
,! (8% ,8=/8!$!+$% ?*$ %8! V.*=8#’($%W@ 1’($ 2$,)#@ #$(’+)18% ’ %*%+’!,)’% ?*7=),’%@ ,8=8 (8% ’!+),*$#/8%@ ; (8% ?*$ %8! ,$(*(’#$%4 4! ’?*$((8% =$,’!)%=8% 2$A$!%)18% 2$A$!%)18% ?*$ %$ .’! 2$%’##8((’28 "#’,)’% ’( ?*$.’,$# ,)$!+7S,84 @! ;, (&.6+&, 4,&&+&, 3+5+$0.2, 3+5+$0.2, +0 -, (.+-! (.+-! DI<6) ()3&A,0 /)6(&)4,& /)6(&)4,& 0. 0. +- -,2,3) 3+ 6,$)0 +0 ’$, +01&,1+%., +H/.+$1+ (,&, 3+5+$3+&0+ 3+ -,0 .$5+//.)$+0E #G(-./, #G(-./,!!
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
QI
;! 3’3$%&" ’#&/#% #(3 *%P%#*% *% &/02"3 "&%#"Q"3 *+,-#.$& ($(’)*!
- 6%)7 )" )7 6&%8)& @&E-*! ,)()*"%$! ,)7 1’)&6! J’8-*!/ N!*"+%+’;) ’*- .-&&)&(D"%1- ; C’D8%1- 1!*+&- 7!" 8%1&!!&E-*%"8!"/ H7 &!86)&") 6!& ’*- J)&%,-< ") -1+%$-* 7!" 8)1-*%"8!" ,)()*"%$!" ")1’*,-&%!"< 8)*1%!*-,!" )* )7 )"C’)8- ,) )"+- 6FE%*-/
Z$#$4*% 9# )1)4+7 1$7’$+ * ,+ ,+9+$) 89$ 40#5($#$ A0O* 1*#5/*’ #9$%5/0 4(1/*A(*50 #*/40’. (43(&$ $’ &$%0//*’’* &$ (#M$11(*#$% B $’(4(#0 ’*% 4(1/**/)0#(%4*% 89$ $%5=# 3/$%$#5$% $# ’*% 0’(4$#5*% 89$ 1*#%94(4*% * $# $’ 0(/$ 89$ /$%3(/04*%> W$/* 504A(N# %$ @01$ 10/)* &$ $’(4(#0/ ’0% 1N’9’0% 3/*3(0% 89$ B0 @0# 1943’(&* %9 1(1’* &$ ;(&0 * 190#&* 40#("$%50# 9# 40’ M9#1(*#04($#5* * 9#0 3/*’(M$/01(:# $21$%(;0> ?%5$ %(%5$40 %$ &(%5/(A9B$ $# 5*&*% ’*% /(#1*#$% &$’ */)0#(%4*. 3*%$$ 9# %(%5$40 1(/19’05*/(* 3/*3(*. :/)0#*% $%3$1(0’(C0&*% B 5$O(&*% (#1’9(&*% &$#5/* &$ *5/*% :/)0#*%. 1*4* *19//$ 1*# $’ (#5$%5(#*> D*% :/)0#*% &$’ %(%5$40 (#49#$ %$ 39$&$# &(;(&(/ $# 5/6$.) 21$9341%.) 6+$+/,./+) B *+/19(/1%.)> a$#5/* &$ ’*% 3/(4$/*% $%5=# ’0 4N&9’0 :%$0 B $’ 5(4*> ?# $’ %$)9#&* )/93* %$ @0’’0# ’*% )0#)’(*% ’(#M=5(1*% B $’ A0C*> ?’ %(%5$40 1(/19’05*/(* ’(#M=5(1* $% ’0 3/(#1(30’ ;<0 &$ 5/0#%3*/5$ &$ ’0% 1N’9’0% &$M$#%(;0% )$#$/0&0% * 10301(50&0% 3*/ ’*% :/)0#*% ’(#M=5(1*%> D0 21$9 5/0#%3*/50&0 /$1*//$ 5*&* $’ 19$/3* B &$%$4A*10 $# ’0 %0#)/$> "BE2%-, %’)!*/)%$%#"
@
$#+%"#* "%’D8)%$,
?
G,/ %+0&0 )."GJ;./&0 -!52!"5!’ "# "%’D# # "# /#’6*! .!-%#’)! $,’-2$),/ E2! -*!’#’ !’ "#/ 5!’#/ $!*$#’#/ # ",/ C,.3*,/4
I
L" "BE2%-, -!’)*, -! ",/ $#+%"#*!/ "%’D8)%$,/; ""#.#-, )."G+; *!$,**! ),-, !" ,*6#’%/., # )*#5_/ -! ",/ 5#/,/ "%’D8)%$,/4 ?
I
A
G,/ )."G&/.;&0 W; 2’ )%+, -! $_"2"# -!D!’/%5#; /! $#+#$%)#’ !’ !" ;.1&4
$#+%"#* /#’62B’!,
@
B
5#/, "%’D8)%$,
$_"2"#/ -! )!K%-,
A
J!’)*, -! ",/
B
C
L’ !" +(B",./$; !’ "#/ ()+/+0 ,$ :$E$*? +,$"&.,$0 1 +1K7,+)+0 /! !’$2!’)*#’ $_"2"#/ -!D!’/%5#/4 D G,/ )."G&/.;&0 V; 2’ )%+, -! $_"2"# -!D!’/%5#; /! $#+#$%)#’ !’ "# 1B,#)+ >0$+4
J
7+"7).&0 )."GJ;./&0;
L" 8+F& !/ 2’ /%)%, -! #$2.2"#$%&’ 1 .#-2*#$%&’ -! "%’D,$%),/4 C
L" )K5#.,& .";$*0;./.+) E2! 3#e# ",/ )!K%-,/ %’6*!/# # ",/ $#+%"#*!/ "%’D8)%$,/ K2’), $,’ ",/ 6"&32",/ 3"#’$,/ E2! /! !’$2!’)*#’ !’ _"4
J
D
6#’6"%, "%’D8)%$,
",/ .%$*,,*6#’%/.,/ 1 "#/ +#*)B$2"#/ !0)*#e#/ +*!/!’)!/ !’ "# "%’D# $%*$2"#’)! /! !’$2!’)*#’ $,’ 5#*%,/ )%+,/ -! $_"2"#/ -!D!’/%5#/4
.#/#/ -! "%’D,$%),/ 1 .#$*&D#6,/
5 /;.%.,+,
! ;)0 6./&))&%,$.06)0 (’+3+$ .$%&+0,& ,- )&%,$.06) 3+ 3.01.$1,0 6,$+&,08 +$ -)0 ,-.6+$1)0* ()& -,0 2A,0 $,0,-+0* , 1&,2B0 3+ ’$, J+&.3, +$ ,-%’$, (,&1+ 3+- /’+&()* /)6) ’$, 6,$) ) ’$ (.+! >,&, /,3, ’$) 3+ +01)0 /,0)0 0’%.+&+ 0’%.+&+ = = K’01.H/, K’01.H/, /’7 /’7- 0+&A, -, +01&’/1’&, 3+- 0.01+6, .$6’$+ 6+K)& ’4./,3, (,&, 3+1+$+& , ’$ 6./&))&%,$.06) ,$1+0 3+ :’+ .$%&+0+ , -, /.&/’-,/.<$ 0,$%’A$+,!
QL !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
R,L"#(3 *%! 3’3$%&" ’#&/#% ! &(M$/$#1(0 &$ ’0% $%5/9159/0% $%59&(0&0% $# 0I*% 0#5$/(*/$%. ’*% :/)0#*% &$’ %(%5$40 (#49#$ #* $%5=# M<%(104$#5$ 1$/10 $#5/$ $’’*%. 09#89$ %$ 1*49#(10# 3*/ $’ %(%5$40 ’(#M=5(1* B %0#)9<#$*> Q$ /$’01(*#0# &$ 40#$/0 &(#=4(10. B0 89$ %$ 5/0#%"$/$# 1N’9’0% B %9%50#1(0% 89<4(10% $#5/$ %<> ?’ 4*5*/ &$ 5*&* %9 M9#1(*#04($#5* $% $’ 1*#5015* 1*# $4:6+$.). $% &$1(/. %9%50#1(0% $25$/#0% 89$ /$%9’50# $25/0I0% 30/0 $’ */)0#(%4*> ?’ %(%5$40 (#49#$ A=%(104$#5$ $% 9# /+%+*4./. 27%+$,./ B */.%+),./ &$ 0#5<)$#*%> ?# $’ %()9($#5$ $%89$40 %$ 3/*M9#&(C0# 0’)9#0% 10/015$/<%5(10% &$ ’*% :/)0#*% ’(#M=5(1*%L H,!,+$#D+,.
0,+"?(+"
A#+#$%)#’ "%’D,$%),/
7,’!’ !’ $,’)#$), # "%’D,$%),/ $,’ #’)B6!’,/
SF*/!" 13%"
U"#L!’(3 !’#OV$’0(3
A,**!/+,’-! #" )!K%-, E2! +,/!!’ !’ /2 %’)!*%,* ",/ C2!/,/ "#*6,/; "#/ $,/)%""#/; !" !/)!*’&’; !" $* 8’!,; "# $%’)2*# +_"5%$# 1 "# !/$#+2"#*4
U,’ !/)*2$)2*#/ *!-,’-!#-#/ -! .!’,/ -! ? $. -! -%8.!)*, E2! /! ,*6#’%H#’ !’ *#$%.,/ # ", "#*6, -!" $2!*+,; !/+!$%#".!’)! !’ "#/ #0%"#/; "# %’6"!; !" $2!"",; #3-,.!’ 1 "# +#*)! $!’)*#" -!" )&*#04 P%")*#’ "# "%’D# 1 +,’!’ !’ $,’)#$), # ",/ #’)B6!’,/ $,’ ",/ "%’D,$%),/ +*,5!’%!’)!/ -! "# /#’6*!4
YE2B /! *!+*,-2$!’ "#/ "#/ $_"2"#/ .#-*! -! ),-,/ ",/ )%+,/ $!"2"#*!/ -! "# /#’6*!; +*,$!/, ""#.#-, D$1+;&(&E$0.0; %’$"2%-,/ ",/ "%’D,$%),/ ]4
T’&(
6"Q(
/.0. -)!!)
L/ 2’ &*6#’, 3%",32"#-, 23%$#-, !’ !" $!’)*, -!" )&*#0; +,* !’$%.# -! "# #,*)#4 J%/.%’21! -! )#.#e, -!/-! "# ’%e!H # "# #-2")!H4 G,/ "%’D,$%),/ d +*,5!’%!’)!/ -! "# ._-2"# &/!# .%6*#’ -!/-! "# $,*)!H# -!" )%., C#$%# "# ._-2"# 23%$#-# !’ /2 +#*)! $!’)*#"4 J!/-! #""B /#"!’ .#-2*,/ *2.3, # "# $%*$2"#$%&’ /#’62B’!#4
L/ 2’ &*6#’, 23%$#-, #" "#-, %HE2%!*-, -! "# $#5%-#- #3-,.%’#"4 U2 .#/# !/ -! ?<@ 6; #+*,0%.#-#.!’)!4 7,/!! 2’# ,*6#’%H#$%&’ E2! +!*.%)! !0+,’!* .2$C,/ )%+,/ -! #’)B6!’,/ # 2’ $,’)%’6!’)! -! "%’D,$%),/ ]; d 1 D#6,$%),/; $,’ ", E2! #$)%5# "# +*,-2$$%&’ -! #’)%$2!*+,/4 L/ !" "26#* +*%’$%+#" -,’-! /! -!/)*21!’ "#/ 3#$)!*%#/ $23%!*)#/ -! #’)%$2!*+,/4
X* %-0!’ 1#!23"#&’ )" ’*)"+&’1+’&- .%)* 7%8%+-,- C’) -7.)&E- 7%*(!1%+!" )* 6&!1)"! ,) 8-,’&-1%@* ! 1-6-1)" ,) -1+%$-&") -7 1!*+-1+! 1!* -*+DE)*!"/ K7 ".4#5’ 1#!2’#5. )" ’*U!*- 1!* -7+- ,)*"%,-, ,) 7%*(!1%+!"< C’) (!&8- 6-&+) ,) !+&! @&E-*!/ A!& )B)867!< 7-" 67-1-" ,) A);)& "!* 6-&+) ,) 78’1!"- %*+)"+%*-7 ; &)"6%&-+!&%-/
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
QN
!"#$!%& %#()&
*+!",!)#- %. /0&).(&
! #$%&’()$ *+% &,$-.(/+% )$ +*/$,(+/01+%!
S%0"#’3&(3 *% ’#O%00’1# *% =’,/3 E -"0$%,’"3
7","0$%,<3$’0"3 *% =’,/3 E -"0$%,’"3
6! ;# G’( 41*. ,+ ./6$1)7.) ).$ %*%+) ,+ 1$9+%4/ 2.) 01/’)@
2! ;<’( %/%4+/:)41% +$ %.7=$ *.)++$ 01/’) > "%4+? /1)@
#! W*%$$/ 9# 4$50A*’(%4* %(43’$> A! 7$3/*&91(/%$ 4$&(0#5$ A(30/5(1(:#> B! -#10301(&0& 30/0 /$0’(C0/ M*5*%<#5$%(%> C! Q$/ 1N’9’0% P#(10% &$ 3$89$I* 5040I*> D! W/$%$#1(0 &$ 3/*5$<#0% 3/*5$<#0% $# %9 $%5/9159/0> 3! ;B’32+) ).$ 2) "%4+/1) %*%+) ,+ 9"/1%/ 74+/1 ./63$1% */41/ ,+ 2 +$+/6: ).2/@
#! ](0#*A015$/(0%> A! ^015$/(0% 305:)$#0%> B! ^015$/(0% &$%1*43*# &$%1*43*#$&*/0%> $&*/0%> C! ^015$/(0% "O0&*/0% &$ #(5/:)$#*>
4! E F6’/ /+*/+)+$4 ’$ "%4+/1 # G’+ +)43 %.*1$? ,. > 4/$)F/1+$,. )’ *23)71,. ’$ "%4+/1 AH G’+ $. 2. *.)++! ;<’( %*%1,, /+%1"+ 2 "%4+/1 A@
6
#! 7$%(%5$#1(0 0 0#5(A(:5(1*%> A! ]0301(&0& &$ (#M$150/ ;(/9%> B! a$M$#%0 1*#5/0 ’0 M0)*1(5*%(%> C! D0 3*%(A(’(&0& &$ &$)/0&0/ 0#5(19$/3*%> D! D0 @0A(’(&0& 30/0 /$3/*&91(/%$ 4=% /=3(&*> 5! ;B’32 ,+ 2.) )16’1+$4+) 41*.) ,+ #CI )+ *’+,+ 4/4/ 7+,1$4+ ’$ +$817 ,+ /+)4/1%%15$@
J! !aK @940#*> JJ! !aK &$ 9# 3’=%4(&*> JJJ! !aK ;(/0’> #! Q*’* -A! Q*’* --B! Q*’* -- B --C! Q*’* - B -D! -. -- B ---
Q !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
7! K$ ,/.6 9’$%1.$ ,&1/1($,.)+ */.4+:$) ,+ 2 %3*)1,+ 01/2! ;<’( +9+%4. %’) +$ +2 01/’)@
#! a$%1*43*#$ %9 1=3%(&$> A! a$%5/9B$ %9 !aK * !7K> B! !1$’$/0 %9 10301(&0& (#M$11(*%0> $#$/)N5(1*> C! !’5$/0 %9 4$50A*’(%4* $#$/)N5(1*> D! -43(&$ %9 "O01(:# 0 9#0 1N’9’0 @9N%3$&>
D! ^015$/(0% 9%0&0% $# A(*’(2(;(01(:#>
5
#! Q*’* 0 3’0#50% B 0#(40’$%> A! ! 0#(40’$% $21’9%(;04$#5$> B! Q*’* 0 */)0#(%4*% $910/(*#5$%> $910/(*#5$%> C! Q*’* 0 */)0#(%4*% 3/*10/(*#5$%> 3/*10/(*#5$%> D! ! */)0#(%4*% 3/*10/(*#5$% B $910/(*#5$%>
8! ;<’( /+*/+)+$4 +)4 F6’/ +$ +2 */.%+). ,+ 1$9+%%15$ 01/2 ,+ ’$ %(2’2 +’%/1.$4+@ +’%/1.$4+@
#! ?’ ;(/9% %$ % $ $#%04A’0 1*# 3/*5$<#0% &$ ’0 1N’9’0 @9N%3$&> A! R$10#(%4*% &$M$#%(;*% &$ ’0 1N’9’0 $#;9$’;$# 0’ ;(/9%> B! ?’ ;(/9% 5*40 1*#5015* 1*# ’0 4$4A/0#0 1$’9’0/ &$’ @9N%3$&> C! D0 $#;*’59/0 ;(/0’ %$ M9%(*#0 1*# ’0 ;$%<19’0 &$ $#&*1(5*%(%> D! ?’ ;(/9% M*/40 9#0 4$4A/0#0 0 %9 0’/$&$&*/ 0#5$% &$ %0’(/ &$ ’0 1N’9’0 (#M$150&0> 9! C+ %’+/,. 2. +)4’,1,.H ;*./ G’( ’$ 01/’) 4+/71$ 74$,. 2 %(2’2 &’()*+,@
#! W*/89$ 1*43(5$ 3*/ ’*% 4(%4*% #95/($#5$%> A! W*/89$ 0’5$/0 %9 !aK. ’* 89$ )$#$/0 49501(*#$%> B! W*/89$ *A’()0 0 89$ ’0 1N’9’0 %*’* M0A/(89$ 1*3(0% &$’ ;(/9%> C! W*/89$ 3/*&91$ %9%50#1(0% 89$ /$%9’50# 5:2(10% 30/0 ’0 1N’9’0> D! W*/89$ &$%5/9B$ ’0 4089(#0/(0 $#C(4=5(10 &$ ’0 1N’9’0 @9N%3$&>
H
4
9,L"#’Q"0’1# *%! 3’3$%&" ’#&/#%
! #$%&’()$ *+% &,$-.(/+% )$ )$%+,,’**’!
:! ;D$ G’( 2’6/ ,+2 %’+/*. )+ %.$%+$4/$ 2.) 6$621.) 21$9341%.)@
S%0"#’3&(3 *% ’#O%00’1# *% =’,/3 E -"0$%,’"3
#! D$ +2 *+%&.! A! D$ 2.) "/8.)! B! D$ 2.) &’+).)!
22! D2 01/’) ,+2 &+/*+) )17*2+ +) 4/4,. %.$ ’$ 7+,1%? 7+$4. 227,. #%1%2.01/H #%1%2.01/H %*8 ,+ 1$&1"1/ 2 +$817 #CI *.217+/) ,+2 01/’)!
! ?23’(10 1:4* $% 89$ $%5$ 4$&(104$#5* &$5($#$ ’0 (#M$11(:# (#M$11(: # 3*/ @$/3$%>
C! D$ 2 */+, 1$4+)41$2! D! D$ 2 ")+ ,+ 2) +L4/+71,,+)! 2;! J,+$41F% +$ 2 )12’+4 2 ’"1%%15$ ,+2 "8.!
5
6
I
8
89$ $%5$ "! ?%50A’$1$ 19=’ &$A$ %$/ $’ /$89(%(5* 30/0 89$ 4$&(104$#5* #* /$%9’5$ 3$’()/*%* 30/0 ’0% 3/*3(0% 1N’9’0% @940#0%> 23! K$ *+/).$ )+ +L*.$+ +$4// +$ %.$4%4. %.$ "%4+? /1) %’$,. 26’1+$ +$9+/7. 4.)+ +$ )’ */.L171,,! M+$%1.$ 4/+) 7+%$1)7.) ,+ G’+ ,1)*.$+ +2 ./6$1)? 7. */ +2171$/ 2) "%4+/1) /+%1"1,) > 4/+) 7+%? $1)7.) ,+ G’+ ,1)*.$+$ 2) "%4+/1) */ ,+9+$,+/)+ ,+ $’+)4/) ,+9+$))!
7
;
.*%&!%
A-&- (-.&%1-& *’)$-" 1!6%-" ,) "’ 8-+)&%-7 E)*=+%1!< 7!" $%&’" ,) H0I ’+%7%U-* ’*- 6!7%8)&-"- 6&!6%-/ -" 6!7%8)&-"-" "!* )*U%8-"< 6!& 7! +-*+!< 6&!+)D*-" 1!* ’*(!&8- +&%,%8)*"%!*-7 ,)+)&8%*-,-/ X* %*J%.%,!& 1!86)+%+%$! )" ’*- "’"+-*1%- C’) ") ’*) - ’*)*U%8- ) %86%,) "’ ’*%@* 1!* )7 "’"+&-+! )"6)1D(%1!/
)# $%&!#’ X"&;+ $) ".%$) ".%$) ,$ )&7*& ,$ ;#0 +(*$",.F+6$0 +(*$",.F+6$0 D+0;+ +D&*+ 0$7Y" )+ /+;$7&*K+ ,$ ,$0$1($4& ,+,+U H- :&* )&7*+*Z !- [$,.+"+1$";$ )&7*+,&Z I- V.$" )&7*+,&Q-!’)%ME2_ "#/ $#*#$)!*B/)%$#/ -%/)%’)%5#/ -! 5%*2/ 1 3#$)!*%#/4 V7*!62’)#/ ? # :X4
A,.+*!’-B !" .!$#’%/., 2)%"%H#-, +,* 5%*2/ 1 3#$)!*%#/ +#j *# %’D!$)#*4 V7*!62’)#/ < # =; ?? 1 ?NX4
A,’,$B "# ,*6#’%H#$%&’ 6!’!*#" -!" /%/)!.# /%/)!.# %’.2’!4 %’.2’!4 V7*!62’)#/ > 1 ?@X4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
QQ
K71&( #(3 *%O%#*%&(3 *% +"$1L%#(3 *%3*% %! +,’&%, &(&%#$(M !+,#!
!" !"60.!’( "!* 1’-7C’%)& 8!7=1’7- ! 6-&+D1’7- C’) 6&!$!1- ’*- &)"6’)"+- %*8’*) 6!& &)"’7+-& )S+&-Y- 6-&- )7 !&E-*%"8!/ Z-.%+’-78)*+) "!* 6&!+)D*-" ! 6!7%"-1F&%,!"/
a9/0#5$ ’0 ;(&0 $4A/(*#0/(0 B M$50’ &$ 9# */)0#(%4* $# M*/401(:# $% ’0 40&/$ 89($# ’* 3/*5$)$ &$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% 0 5/0;N% &$ %9 3/*3(* %(%5$40 (#49#$> D0 *2%+$4 $% 9#0 $"1($#5$ A0//$/0 89$ (43(&$ $’ 30%* &$ A015$/(0% B &$ 491@*% 5(3*% &$ ;(/9%> !&$4=%. 3/*;$$ &$ 0#5(19$/3*% B *5/0% %9%50#1(0% &$M$#%(;0%> !’ #01$/. ’0 3($’. ’0% ;<0% /$%3(/05*/(0% B $’ 59A* &()$%5(;* %$ 1*4($#C0# 0 3*A’0/ &$ A015$/(0% 89$ M*/40/=# 30/5$ &$ ’0 4(1/*A(*50 #*/40’> !’ 4(%4* 5 ($43*. ’0 ’$1@$ 405$/#0 ’$ 3/*;$$ 0’ @(O* 9# /(1* %9%5$#5* &$ #9$;*% 0#5(19$/3*% 30/0 @01$/ M/$#5$ 0 ’0% 04$#0C0%> Q( A($# $’ %(%5$40 (#49#$ &$’ /$1(N# #01(&* B0 3*%$$ 9#0 A9$#0 &*501(:# &$ ’(#M*1(5*% B 4$10#(%4*% (##05*% &$ &$5$11(:# &$ 1N’9’0% $25/0I0%. %(# ’0 1*’0A*/01(:# &$ ’*% 0#5(19$/3*% 405$/#*% %9 10301(&0& &$M$#%(;0 %$/<0 491@* 4$#*/> W/9$A0 &$ $’’* $% 89$ ’*% #(I*% 0’(4$#50&*% 1*# ’$1@$ 405$/#0 %$ $#M$/40# 4$#*% 89$ ’*% 89$ /$1(A$# %93’$4$#5*% ’=15$*% $# 4040&$/0> ?# ’0 4$&(&0 89$ $’ #(I* 5$#)0 1*#5015* 1*# 9#0 40B*/ &(;$/%(&0& &$ $4:6+$.) . %9 %(%5$40 (#49#$ %$ M*/50’$1$/= B %9% 1N’9’0% 015(;0/=# 4$10#(%4*% 0&03505(;*% 0&03505(;*% &$ /$%39$%50 B &$ 4$4*/(0> W0/0&:O(104$#5$. W0/0&:O(104$#5$. 9#0 40B*/ $23*%(1(:# 0 ;(/9% B A015$/(0% &$5$/4(#0 ’0 1*#%5/911(:# &$ 9#0 _A(A’(*5$10 &$ (#M*/401(:#‘ (#M*/401(:#‘ &$ 3*5$#1(0’$% 04$#0C0% 89$. 0 ’0 ’0/)0 ’ 0/)0 B 1*4* B0 ;$/$4*%. A$#$"1(0# ’0 %0’9&>
ID+;$=,<"B",!;D ID+;$=,<"B",!; D #,= .".;,B$ "!B’!, )%.,
+"#$!’)#
L" )%., 1 ",/ 6#’6"%,/ "%’D8)%$,/ .#)!*’,/ +*,-2$!’ +";./#$*(&0 ,$) ;.(& \ O]7\P E2! /,’ )*#’/D!*%-,/ # "# $%*$2"#$%&’ D!)#" # )*#5_/ -! "# ()+/$";+4 Y" .%/., )%!.+,; -!/-! !" E2%’), .!/ -! 6!/)#$%&’ !" D!), $,.%!’H# "# +*,-2$$%&’ -! /2/ +*,+%,/ #’)%$2!*+,/4
#’)%$2!*+,/
6#’6"%,/ "%’D8)%$,/
G# )$/D$ .#)!*’# #+,*)# ’2!5,/ ]7\ ! ]7X E2! E2! /,’ )*#’/D!*%-,/ -!/-! !" )23, -%6!/)%5, -!" "#$)#’)! C#/)# /2 /#’6*!4 G,/ Q6Y /,’ #’)%$2!*+,/ )B+%$,/ -! "#/ .2$,/#/; 1 .#’)%!’!’ $,’)*,"#-# "# +,3"#$%&’ -! 3#$)!*%#/ 23%$#-#/ !’ !" %’)!/)%’, 1 !’ !" )*#$), *!/+%*#),*%,4
QR !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
L" /&";+/;& /&" +";K7$"&0 +18.$";+)$0 1 "# 1+,#*+/.>" ,$ 0#0 >*7+"&0 )."GJ;./&0 +!*.%)! E2! !" ’%e, D,*.! 2’# $*!$%!’)! $#’)%-#- 1 5#*%!-#- -! .,"_$2"#/ -!D!’/%5#/ E2! 5#’ $ ,’/)%)21!’-, /2 ."1#".,+, +,+(;+;.%+4
H
4
I
7(&+(#%#$%3 *%! 3’3$%&" ’#&/#% ’##"$( D0 1$7’$1,, 1$$4 /$3/$%$#50 ’0 */17+/ 2:$+ ,+9+$)10 &$’ */)0#(%4* B $%5= 3/$%$#5$ &$%&$ ’0 ;(&0 M$50’> ! 1*#5(#901(:#. /$;(%$4*% %9% 1*43*#$#5$%L
A//+/) +*14+212+)N $%5=# M*/40&0% 3*/ ’0 3($’ B ’0% 491*%0% /$%3(/05*/(0 B &()$%5(;0. 89$ 1*#%5(59B$# 9#0 A0//$/0 M<%(10 30/0 ’*% 4(1/**/)0#(%4*%> Q9% 1N’9’0% 3/*&91$# ,+9+$)1$) B %4+21%1,1$) . %9%50#1(0% 10301$% &$ &$%5/9(/ A015$/(0% &(/$1504$#5$> -#1’9B$# 9# 5(3* &$ ’(#M*1(5*% 3/*&915*/$% 3/*&915*/$% &$ 1(5*1(#0% 89$ 015(;0# ’0 /$%39$%50 &$ *5/*% ’$91*1(5*%> E+’%.%14.)N 39$&$# %$/ 0\ 96.%14.) . 1*4* ’*% 401/:M0)*% B #$95/:"’*%. 89$ &$5$150#. M0)*1(50# B &()($/$# 0 ’*% 4(1/**/)0#(%4*%. A\ %(2’2) ,+$,/:41%). 89$ 3/*&91$# 9#0 )/0# )040 &$ 1(5*1(#0%. * 1\ 21$9.%14.) %14.2:41%.) OIPQ. 89$ &$%5/9B$# 0 ’0% 1N’9’0% &0I0&0% B 015(;0# ’0 $’(4(#01(:# &$ 305:)$#*% 3*/ 30/5$ &$ ’*% M0)*1(5*%> B14.%1$)N %*# 3/*5$<#0%. 3/*&91(&0% 3*/ ’*% ’$91*1(5*%. 89$ 015(;0# 0 ’*% M0)*1(5*%. $%5(49’0# ’0 (#S0401(:# B 0 ’*% ’(#M*1(5*% ^ B Z> R/.4+:$) ,+2 %.7*2+7+$4.N %*# 3/*5$<#0% &$’ 3’0%40 %0#)9<#$* 89$ /$1*#*1$# 0 ’0% A015$/(0% $ (#&91$# $’ 5/0A0O* &$ ’*% M0)*1(5*% Bf* ’0% &$%5/9B$# $# M*/40 &(/$150>
?’ %()9($#5$ $%89$40 (#1’9B$ ’*% 1*43*#$#5$% &$ ’0 (#49#(&0& (##050. 015(;0&*% 5/0% $’ (#)/$%* &$ A015$/(0% 0 5/0;N% &$ 9#0 @$/(&0> !+%-!*.%/ -! "# +%!"
@ -!D!’/%’#/ 1 $#)!"%$%-%’#/
"%’D,$%),/ %’)*#!+%)!"%#"!/
$%),$%’#/
A Y$)%5#$%&’ -! -%/)%’),/ -%/)%’),/ )%+,/ -! "!2$,$%),/4
3#$)!*%#/ %’6*!/#’-, +,* 2’# C!*%-# !’ "# +%!" -!/)*2$$%&’ -! $_"2"#/ #")!*#-#/
$_"2"# -!’-*B)%$# $%),$%’#/ ’!2)*&D%", #$)%5#-,
’!2)*&D%", 1 .,’,$%), /#"%!’-, -! 2’ $#+%"#*
’!2)*&D%",
.,’,$%),
A
@ Y$)%5#$%&’ -! .!$#’%/.,/ !+%)!"%#"!/4
B U!$*!$%&’ -! $%),$%’#/4 C Y$$%&’ -! "#/ +*,)!B’#/ +"#/.8)%$#/ -!" $,.+"!.!’),4
B "%’D,$%), $%),"B)%$, , ‘i #$)%5#-, +,* $%),$%’#/ $%),$%’#/ .#$*&D#6, D#6,$%)#’-, 3#$)!*%#/
C
+*,)!B’#/ -!" $,.+"!.!’), #$)%5#’-, "# D#6,$%),/%/ -! 3#$)!*%#/ !’ !" +"#/.#
5 /;.%.,+,
! L6,%.$, :’+ 3.0()$+0 3+ (-,/,0 3+ /’-1.2) (,&, 4,/1+&.,0 3+ -, 6./&)4.)1, 3+ -, (.+-* 2,&.)0 1.()0 3+ ,$1.4.<1./)0 = -, (&)1+A$, 3+5+$0.$,! DM’B DM’ B +G(+&.6+$1) ()3&A,0 ()3 &A,0 &+,-.?,& &+,-.?, & (,&, (&)4,& (&)4,& 0. 0. -,0 (&)1+A$,0 3+ 3+5+$0, +(.1+-.,- 0)$ ,$1.4.<1./)0 $,1’&,-+0 3+- /’+&() J’6,$)E 9&%’6+$1, 9&%’6+$1,!! +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
QS
( 0 ’ O < $ # % ’ 0
>"3 -"0$%,’"3 0(&( O/%#$% *% %#O%,&%*"*%3 L" $,’)!0), !’ E2! /! -!/$23*%& !" *," -! ",/ .%$*,3%,/ !’ "#/ !’D!*.!-#-!/
( $ # % ’ & " 3 # %
! "#$% &$’ %()’* +-+ $/0 1*4P# 4*/(/ &$ 9#0 $#M$/4$&0& (#M$11(*%0> h#0 &$ 10&0 %($5$ 49$/5$% $# ?9/*30 %$ &$A<0 0 ’0 59A$/19’*%(%. $#M$/4$&0& 3/*;*10&0 3*/ 9#0 A015$/(0> ?# !%(0 B ?9/*30. $’ 1:’$/0. 504A(N# &$ */()$# A015$/(0#*. 405: 0 1$/10 &$ Eb 4(’’*#$% &$ 3$/%*#0%> W$%$ 0 89$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% %$ 1*#*1<0# &$%&$ @01<0 5($43*. #( ’*% 1($#5<"1*% 4=% (#%()#$% ’*% @0A<0# /$’01(*#0&* 1*# ’0% $#M$/4$&0&$% (#M$11(*%0%>
?’ %/"’$%.. 3*/ $O$43’*. 05010A0 0 0#(40’$% &$ %0#)/$ 10’($#5$. (#1’9B$#&* 0 ’*% %$/$% @940#*%> Z$#<0 9# )/0# (43015* $1*#:4(1*. 39$% $# 19$%5(:# &$ &<0% 3*&<0 (#M$150/ B 4050/ 0 1($#5*% &$ 10A$C0% &$ )0#0&*> Q$ %0A<0 89$ $/0 5/0%4(5(&* $#5/$ ’0% ;010%. 3$/* %$ &$%1*#*1<0 1:4*> ! 7*A$/5 i*1@. 9# 4N&(1* /9/0’ &$ 9#0 3$89$I0 ’*10’(&0& &$ !’$40#(0. %$ ’$ *19//(: 9#0 (&$0 30/0 0;$/()90/’*> 0;$/()90/’*>
5#$%0%*%#$%3 i*1@ @0A<0 $%191@0&* 89$ $# ’0 %0#)/$ &$ ’*% 0#(40’$% (#M$150&*% &$ 10/A9#1* %$ *A%$/ ;0A0# )N/4$#$% * 4(1/**/)0#(%4*% (#M$11(*%*%> Q(# $4A0/)*. #0&($ @0A<0 3*&(&* &$4*%5/0/ 89$ $/0# ’0 %’) &$’ 10/A9#1*>
KW/F 2’Q(M ]*# 9#0 0%5(’’0 &$ 40&$/0 $%5$/(’(C0&0 5*4: %0#)/$ 1*#504(#0&0 &$ 9#0 *;$O0 B ’0 (#%$/5: $# 9#0 3$89$I0 (#1(%(:# 89$ @(C* $# ’0 A0%$ &$ ’0 1*’0 &$ 9# /05:# %0#*> !’ &<0 %()9($#5$ $’ /05:# $%50A0 49$/5*> D* &(%$15: B ’$ $25/0O* $’ A0C*> !’ 0#0’(C0/’* A0O* $’ 4(1/*%1*3(*. &$%19A/(: #94$/*%*% 4(1/*A(*% &$ M*/40 0’0/)0&0> Z0’$% 4(1/**/)0#(%4*% #9#10 $%50A0# 3/$%$#5$% #( $# ’0 %0#)/$ #( $# $’ A0C* &$ 0#(40’$% %0#*%> Q939%*. $#5*#1$%. 89$ %$ 5/050A0 &$’ )$/4$# 89$ 5/0%4(5<0 $’ 10/A9#1*> ?’ 3/*A’$40 $% 89$ #* 5$#<0 $;(&$#1(0 &$ 89$ ’*% 4(1/*A(*% M9$/0# 9#0 1*#%$19$#1(0 &$ ’0 $#M$/4$&0& B #* %9 109%0> W0/0 &$4*%5/0/ $%5* 5$#<0 89$ 3/*A0/ 89$ 9# %*’* )$/4$# 3*&<0 (#M$150/ 0 9# */)0#(%4* %0#*. B 89$ ’0 $#M$/4$&0& $/0 1*#%$19$#1(0 &$ ’0 3/*’(M$/01(:# &$ ’*% )N/4$#$%. #* 0’ /$;N%> U]:4* @01$/’* %( #* 3*&<0 *A%$/;0/ ’* 89$ *19//<0 0’ (#5$/(*/ &$’ /05:# /05:# 4($#5/0% $%5$ 0P# ;(;<0V ! i*1@ %$ ’$ *19//(: 95(’(C0/ 9#0 3$89$I<%(40 49$%5/0 &$’ A0C* &$’ /05:# (#M$150&* 1*# 10/A9#1* B ’* 39%* $# 9#0 )*50 &$ @94*/ 019*%* &$ 9# *O* &$ A9$B> W0/0 M01(’(50/ %9 *A%$/;01(:#. &$O: $%50 3/$30/01(:# $#5/$ &*% 1/(%50’$%. 9#* 4=% )/ 0#&$ 89$ $’ *5/*. B %$’’: $’ A*/&$ 1*# ;0%$’(#0> a$ $%50 40#$/0. ’0 49$%5/0 89$&0A0 0(%’0&0 &$ *5/*% 4(1/*A(*% B ’0 ’9C 3*&<0 05/0;$%0/’0 30/0 *A%$/;0/ 4$&(0#5$ $’ 4(1/*%1*3(*>
RT !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
]*# $%5$ 3/*1$&(4($#5*. i*1@ 39&* 1*43/*A0/. 0’ 3/$%$#1(0/ $# ;(;* B $# &(/$15* 1:4* %$ &(;(&<0# M*/40#&* #9$;0% A015$/(0%. 89$ 9#*% 3*1*% 4(1/**/)0#(%4*% %$ 1*#;$/5<0# $# 4(’$% &$ $’’*% $# 9#0% 190#50% @*/0%> ]*# 9#0 0)9O0 5*4: 9#0 3$89$I0 49$%5/0 &$%&$ ’0 3/$30/01(:# B _%$4A/:‘ A015$/(0% $# 9#0 #9$;0 )*50 &$ @94*/ 019*%* $%5N/(’> 7$3(5(: $%5$ 3/*1$%* 3*/ *1@* &<0%. @0%50 89$ B0 #* 89$&0A0 /0%5/* 0’)9#* &$’ A0C* 1*#504(#0&*> ?# 10&0 _%($4A/0‘ 39&* 1*#%5050/ 89$ 5*&0% ’0% A015$/(0% */()(#0&0% $/0# 3/*&915* &$ 9#0% 3 *10%> 6(#0’4$#5$. 5*4: 9#0 49$%5/0 &$ A015$/(0% &$ ’0 P’5(40 )*50 _%$4A/0&0‘ B ’0 (#%$/5: A0O* ’0 3($’ &$ 9# /05:# %0#*> !’ &<0 %()9($#5$ $’ /05:# 49/(: B i*1@ $25/0O* %9 A0C*T $%50A0 /$3’$5* &$ A015$/(0% &$ 10/A9#1*>
KW/F +/*( 0(#0!/’,M
Y9$ $’ 10/A9#1* %$ 1*#50)(0 4$&(0#5$ ’0 5/0#%M$/$#1(0 &$ 9#0% 3*10% A015$/(0% &$%&$ 9# */)0#(%4* $#M$/4* 0 *5/* %0#*> Y9$ $’ 10/A9#1* $% 9#0 $#M$/4$&0& 89$ 4050 $# 9# A/$;$ 3’0C*. B0 89$ ’0 A015$/(0 89$ ’0 3/*;*10 %$ /$3/*&91$ 49B /=3(&*> Y9$ $% 3*%(A’$ 19’5(;0/ B $%59&(0/ A015$/(0% M9$/0 &$’ */)0#(%4* (#M$150&*> (#M$150&*>
W*%5$/(*/4$#5$. B A0%0&* $# $%50 $23$/($#1(0. i*1@ M9$ 1030C &$ 0(%’0/ *5/0% &*% A015$/(0% 305:)$#0%L ’0 &$ ’0 59A$/19’*%(% [Ejje\ B ’0 &$’ 1:’$/0 [Ejjc\> i*1@ )0#: $’ W/$4(* K*A$’ $# EkbH. $%3$1(0’4$#5$ 3*/ %9% 3*%59’0&*%. 89$ %$I0’0# ’0% 1*#&(1(* 1*#&(1(*#$% #$% 30/0 $%50A’$1$/ 89$ &$5$/4(#0&0 A015$/(0 $% ’0 109%0 &$ 9#0 $#M$/4$&0&> 5 /;.%.,+,
! ;’+%) 3+ -++& +01,0 +01,0 (7%.$,0* &+0’+-2+ &+0’+-2+ +01)0 +01)0 (&)4-+6,0 3+ 6,$+&, .$3.2.3’,-! ,! 6( =$!8% $! 28% /#8,$2)=)$!+8% X8,. .’,$ *%8 2$ =’+$#)’( $%+$#)()J’284 2$!+)A7,’(8% ; $5/(),’ /8# ?*G .’3#9 +$!)28 $%’ /#$,’*,):!4
4! FY*G /’#+),*(’#)2’2 2$( .*=8# ’,*8%8 2$ *! 8Z8 2$ 3*$; .’3#9 %)28 (’ ?*$ X8,. ?*)%8 ’/#81$,.’# ’/#81 $,.’# /’#’ ,*(+)1’# 3’,+$#)’%H
/! [82’% (’% 3’,+$#)’% ,8!%$"*)2’% +#’% 1’#)’% V%)$=3#’%W /#81$!7’! 8#)")!’(=$!+$ 2$( 3’J8 )!A$,+’284 FT8# ?*G $!+8!,$% X8,. +8=’ *!’ =*$%+#’ 2$ (’% 3’,+$#)’% 83+$!)2’% ’( S!’( ; (’% )!%$#+’ $! *! #’+:! %’!8H F6,’%8 !8 $#’ $1)2$!+$ ?*$ %$ $!A$#=’#7’ 2$ ,’#3*!,8H
3! Q$ ’,*$#28 ,8! (’ +$8#7’ =)’%=9+),’@ (’% $!A$#=$2’2$% %$ +#’%=)+7’! =$2)’!+$ (8% =)’%=’% 8 $=’!’,)8!$% AG+)2’% 2$ %*$(8% ; ’"*’% )=/*#’%4 I%+’ +$8#7’ 8#)")!’2’ $! $( %)"(8 \] /#$28=)!: .’%+’ $( %)"(8 \\@ ; %$ 3’%’3’ $! $( %*/*$%+8 2$ ?*$ (’% /$#%8!’% ?*$ 1)17’! $! ’=3)$!+$% %*,)8% %$ $!A$#=’3’! ,8! =’;8# A’,)()2’24 K8!%)2$#’!28 $( 2$%,*3#)=)$!+8 2$ X8,.@ F/8# ?*G (’ +$8#7’ =)’%=9+),’ A*!,)8!: ,8=8 $5/(),’,):! /8# +’!+8 +)$=/8H
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
RH
>"3 *%O%#3"3 "*"+$"$’="3 *+,-#.$& ($(’)*!
KS%"+) )$%,)*1%- 1-,- $)U 8-;!& "!.&) 7-" &)7-1%!*)" C’) ") )"+-.7)1)* )*+&) )7 "%"+)8- %*8’*) ; 7- (’*1%@* *)’&!)*,!1&%*-/ H 1!*+%*’-1%@*< ,!" )B)867!"O 2Q 7- 8-;!&D- ,) 7!" @&E-*!" 7%*(F+%1!" 6!")) %*)&$-1%@* *)&$%!"- ; 5Q 7J!&8!*- 1!&+%"!7 )" ’* 6!+)*+) %*J%.%,!& ,) 7- &)"6’)"+%*(7-8-+!&%- )* 7- C’) 6-&+%1%6E&-* 6-&+) ,) 7!" 1!86!*)*+)" ,) 7- %*8’*%,-, %**-+-/
D*% 4P’5(3’$% 4$10#(%4*% (##05*% &$ &$M$#%0 %*# $M(1($#5$% $# ’0 $’(4(#01(:# &$ 4(1/**/)0#(%4*% 305:)$#*%. 09#89$ ’0 /$%39$%50 $% 4=% * 4$#*% ’0 4(%40 %(# (43*/50/ &$ 89N 305:)$#* %$ 5/050> D0 1$7’$1,, ,*4410. $# 104A(*. $% 1030C &$ /$%3*#&$/ M/$#5$ 0 10&0 4(1/**/)0#(%4* &$ 40#$/0 $%3$1<"10> Z/0% $’ 3/(4$/ 1*#5015* 1*# $’ ;(/9% * A015$/(0. O9#5* 1*# $’(4(#0/’*. )+ %.$)+/0$ $4:6+$.) ,+ )’ +)4/’%4’/ 30/0 )$#$/0/ 9# /$)(%5/* 4*’$19’0/ 89$ 39$&0 95(’(C0/%$ $# $’ M959/*> a$ $%5$ 4*&*. $’ %(%5$40 (#49#$ /$011(*#0 /$011(*#0 &$ M*/40 4=% /=3(&0 B $"1($#5$. 39$% ’0 04$#0C0 $% 1*#*1(&0> D0% 1N’9’0% 89$ 30/5(1(30# $# ’0 &$M$#%0 0&03505(;0 %*# A=%(104$#5$ 5/$%L ’(#M*1(5*% Z d. ’(#M*1(5*% Z] B ’(#M*1(5*% ^>
D*% 21$9.%14.) S ’L121/+) OSTQ %*# ’*% /$%3*#%0A’$% &$ ’’$;0/ 0’ ’(#M*1(5* ^ 9#0 49$%5/0 &$’ 0#5<)$#* 3/$%$#5$ $# 9# 4(1/**/)0#(%4* M0)*1(50&*> D*% 21$9.%14.) S %14.45L1%.) OSBQ 015P0# &(/$1504$#5$ %*A/$ ’*% 305:)$#*% B ’*% &$%5/9B$# * ;0# 0 ’0% 1N’9’0% (#M$150&0%> D*% 21$9.%14.) A 0’ 015(;0/%$ %$ 5/0#%M*/40# $# 1N’9’0% 3’0%4=5(10% 10301$% &$ 3/*&91(/ 0#5(19$/3*%>
D*% $41%’+/*.) %*# 3/*5$<#0% 89$ 39$&$# 40#5$#$/%$ (#5$)/0&0% 0 ’0 4$4A/0#0 &$’ ’(#M*1(5* ^ B %$/ /$1$35*/$% &$’ 0#5<)$#*. * A($# %$/ %$1/$50&0% B 1(/19’0/ 3*/ ’0 %0#)/$. 5$O(&*% B 491*%0%> ]*4* ;$/$4*% 4=% 0&$’0#5$. 5*&* 0#5(19$/3* 3*%$$ 9#0 /$)(:# A=%(10 (&N#5(10 B 9#0 /$)(:# ;0/(0A’$. 89$ 89$ $% ’0 89$ /$011(*#0 /$011(*#0 1*# ’*% &(M$/$#5$ &(M$/$#5$%% 0#5<)$#*%> ?’ %()9($#5$ $%89$40 /$%94$ ’0 M9#1(:# &$ ’*% 1*43*#$#5$% 1$’9’0/$% &$ ’0 (#49#(&0& 0&03505(;0L
X%0(#(0’&’ &’%%#$( *%! "#$
./#0’(#%3 %O %O%%0$(,"3 ‘!2)*#"%H#$%&’ -! ",/ 5%*2/; D#6,$%),/%/; #$)%5#$%&’ -!" $,.+"!.!’),4
C."G&/.;& V 5%*2/ #’)%$2!*+,
$%),$%’#/
C."G&/.;& W +#’.).+* & /&&($*+,&*
!/+2!/)# %’D"#.#),*%#4 #’)B6!’, .%$*,3%#’, !0C%3%-, +,* 2’# $_"2"# +*!/!’)#-,*# -! #’)B6!’,/
C."G&/.;& W /.;&;>’./& OCW=P
Y$)%5#$%&’ V+*,"%D!*#$%&’ 1 -%D!*!’$%#$%&’X -! ",/ "%’D,$%),/ d 1 ]4
J!/)*2$$%&’ -! "# $_"2"# %’D!$)#-#4 $_"2"# %’D!$)#-# E2! !0+*!/# 2’ #’)B6!’, .%$*,3%#’,
R! !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
Y$)%5#$%&’ -! ",/ .#$*&D#6,/4
H
4
I
Y",’"3 &"#%,"3 &"#%,"3 *% &"$", /#" -"0$%,’"Z 0’$(0’#"3 E 0(&+!%&%#$( ?2(%5$# 9#*% eF 5(3*% &$ %14.%1$) %$1/$50&0% 3*/ ’$91*1(5*% B 1N’9’0% 0&B01$#5$% 0 ’0 (#M$11(:#> ?%50% 1(5*1(#0% 30/5(1(30# $# 3/*1$%*% 50#5* &$ ’0 (#49#(&0& (##050 1*4* &$ ’0 0&03505(;0 0’ 015(;0/L
0 ’*% ’(#M*1(5*% Ki. 10301$% &$ $’(4(#0/ 1N’9’0% (#M$150&0%>
0 ’*% 401/:M0 401/:M0)*% )*% 30/0 89$ M0)*1(5$# ;(/9% B A015$/(0%>
0 ’*% #$95/:"’*%. 89$ 0A0#&*#0/=# 0A0#&*#0/=# ’*% 103(’0/$% 30/0 M0)*1(50/ ;(/9% B A015$/(0%>
0 ’*% ’(#M*1(5*% Zd 30/0 89$ %$ /$3/*&9C10# [1’*#$#\. ’*)/0#&* ’0 015(;01(:#. 0 %9 ;$C. &$ ’*% ’(#M*1(5*% ^>
D0% */.4+:$) ,+2 %.7*2+7+$4.. $# 50#5*. %$ 9#$# 0 ’0 4$4A/0#0 A015$/(0#0 B %$ %$30/0# $# M/0)4$#5*% 89$ 015(;0# 0 ’*% M0)*1(5*%> !’ /$19A/(/ 0 ’0 A015$/(0 M01(’(50# %9 &$5$11(:# B &$%5/911(:# 3*/ 30/5$ &$ ’*% 401/:M0)*%. M$#:4$#* 1*#*1(&* 1*4* .*).$18%15$> W*/ %9 30/5$. ’0 9#(:# &$ M/0)4$#5*% &$ 3/*5$<#0% &$’ 1*43’$4$#5* 1*# /$1$35*/$% &$ %93$/"1($ &$ #$95/:"’*% M01(’(50 $’ 01$/104($#5* &$ $%5*% 0 ’0% A015$/(0%> h# 4$10#(%4* %*"%5(10&* &$ 9#(:# &$ ;0/(0% 3/*5$<#0% &$’ 1*43’$4$#5* 89$ 05/0;($%0# ’0 4$4A/0#0 &$ ’0 A015$/(0 39$&$ M*/40/ 9# 3*/* 89$ &$%$%50A(’(C0 $’ $89(’(A/(* *%4:5(1* &$ ’0 A015$/(0 B ’0 &$%5/9B$> ?# $’ %()9($#5$ $%89$40 %$ /$3/$%$#50# ’*% 4$10#(%4*% &$ 011(:# 89$ 010A04*% &$ &$%1/ (A(/ (A(/>> "%’D,$%), ‘i $_"2"#/ -#e#-#/ +,* "# %’D!$$%&’
$#+%"#* /#’62B’!, .#$*&D#6,
.#$*&D#6, $,’ 3#$)!*%# D#6,$%)#-#
3#$)!*%#/
’!2)*&D%",
#’)B6!’,/ 3#$)!*%#’,/
"%’D,$%), da *!+*,-2$$%&’ -! "%’D,$%),/ #’)%$2!*+,/ "%’D,$%), ]
’!2)*&D%", #$)%5#-, +,* !" $,.+"!.!’),
’!2)*&D%", #$)%5#-,
D*#6.!’),/ -! +*,)!B’#/ -!" $,.+"!.!’),
#$)%5#$%&’ .!-%#’)! $%),$%’#/
+,*, D,*.#-, +,* "# #$)%5#$%&’ -! +*,)!B’#/ -!" $,.+"!.!’), -! "# .!.3*#’# -! "# 3#$)!*%#
#$)%5#$%&’ -! "# D#6,$%),/%/ +*,)!B’# -!" $,.+"!.!’),
5 /;.%.,+,
! I-,0.H/, -, I-,0.H/, -, ,/1.2.3,3 3+ -,0 /.1)/.$,0 &+(&+0+$1,3,0 +$ +- +0:’+6, 0+%N$ 0+ &+H+&,$ , 6+/,$.06)0 .$$,1)0 ) ,3,(1,1.2)0! @! I)$ -, .$5)&6,/.<$ 3+- +0:’+6,* 3+0/&.4+ 3+0/&.4+ + +- 6+/,$.06) 3+ ,//.<$ 3+ -,0 (&)1+A$,0 3+/)6(-+6+$1)! +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
RI
>" "0$’="0’1# *% !(3 !’#O(0’$(3 .%$*,3%,
D*% ’(#M*1(5*% ;)$#$% 4()/0# &$%&$ ’*% :/)0#*% )$#$/0&*/$% @01(0 ’*% )0#)’(*% ’(#M=5(1*%. 89$ $% &*#&$ %$ %410$ 0’ %$/ $239$%5*% 0 0#5<)$#*% 0#5<)$#*% $%3$1<"1*%> h#0 ;$C 015(;0&*%. $%5*% ’(#M*1(5*% 39$&$# 1*#;$/5(/%$ $# 21$9.%14.) +9+%4./+) * 21$9.%14.) ,+ 7+7./1> ,$04*% $# $’ %()9($#5$ $%89$40 1:4* *19//$ $%5$ 3/*1$%*>
.(0( *% ’#O%00’1# !+%)!"%,
#’)B6!’, #/,$%#-, # 2’# $_"2"# -!’-*B)%$# #’)B6!’, "%3*!
B L" #’)B6!’, ""!6# # 2’ 6#’6"%, "%’D8)%$,; -,’-! !’)*# !’ $,’)#$), $,’ "%’D,$%),/ 5B*6!’!/4
@
B
@
"%’D,$%),/ ] 1 d 5B*6!’!/
5#/, "%’D8)%$, #D!*!’)!
A
Y’)B6!’,/ -! 3#$)!*%#/ 3#$)!*%#/ 1 5%*2/ +2!-!’ /!* #**#/)*#-,/ +,* 2’ 5#/, "%’D8)%$,; !’ D,*.# "%3*! , #/,$%#-,/ # 2’# $_"2"# -!’-*B)%$#4
#*)!*%#
C
Y" #$)%5#*/! 2’ "%’D,$%),; "%’D,$%),; !/)! /! *!+*,-2$! +,* .%),/%/ /2$!/%5#/ 1 6!’!*# $",’!/ /!’/%3"!/ #" #’)B6!’, ,*%6%’#"4
A
G,/ "%’D,$%),/ 5B*6!’!/ /,’ #E2!"",/ E2! )*#/ /!* ,*%6%’#-,/ 5%#K#’ +,* "# /#’6*! C#/)# #",K#*/! !’ 2’ 6#’6"%, "%’D8)%$,4
5#/, "%’D8)%$, !D!*!’)!
D G,/ )."G&/.;&0 V $G$/;&*$0 E2! /! 6!’!*#’ /,’ $_"2"#/ +"#/.8)%$#/ /!$*!),*#/ -! #’)%$2!*+,/4
U"#L!’( !’#OV$’0(
? G,/ "%’D,$%),/ d -! .!.,*%# 1 !D!$),*!/ E2! /! 6!’!*#’ 52!"5!’ # "# $%*$2"#$%&’ "%’D8)%$# 1 "2!6, # "# /#’6*!4
"%’D,$%), -! .!.,*%#
C "%’D,$%),/ d !D!$),*!/ "%’D,$%),/ ] !D!$),*!/ V$_"2"#/ +"#/.8)%$#/X
#’)%$2!*+,/ /!6*!6#-,/
D
I G,/ )."G&/.;&0 W $G$/;&*$0 ""!6#’ # ",/ )!K%-,/ 1 !"%.%’#’ # ",/ #’)B6!’,/4
"%’D,$%), !D!$),*
J G,/ )."G&/.;&0 W ,$ 1$1&*.+ $,’/!*5#’ %’D,*.#$%&’ /,3*! !" #’)B6!’, !’ ",/ )!K%-,/ 1 &*6#’,/ "%’D8)%$,/ /!$2’-#*%,/4
?
T%[’*(( +%,’OF,’0( T%[’* I
J 5#/, /#’62B’!, +!*%D_*%$,
RL !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
7F!/!"3 +!"3&V$’0"3\ "#$’0/%,+(3 E &%&(,’" D*% 21$9.%14.) A. */()(#0&*% $# ’0 4N&9’0 :%$0. %$ 3*#$# $# 1*#5015* 1*# 0#5<)$#*% $# ’*% 5$O(&*% ’(#M=5(1*% 3$/(MN/(1*% $ (#(1(0# 9#0 %$19$#1(0 &$ 30%*% A($# &$"#(&0. 50’ 1*4* ;$/$4*% 0 1*#5(#90 1*#5(#901(:#> 1(:#> #’)B6!’,/ "%3*!/
*+,-#.$&
($(’)*!
X* 7%*(!1%+! [ 1!* -(%*%,-, 8-,’&-,- 6’),) E)*)&-& \??? 1=7’7-" 67-"8F+%1-"< 1-6-1)" ,) )7-.!&-& 2?25 -*+%1’)&6!" ,%-&%!"/
#’)B6!’, +*!/!’)#-, +,* "%’D,$%), da
5
#’)%$2!*+,/ #-,/#-,/ # "# .!.3*#’#
!$,’,$%.%!’), -!" #’)B6!’,
6
J%D!*!’$%#$%&’
Y$)%5#$%&’
/!$*!$%&’ -! #’)%$2!*+,/
8 $_"2"# +"#/.8)%$#
; "%’D,$%), ] $,’ .#-2*#$%&’ -! #D%’%-#-
7
.
7*,"%D!*#$%&’ $",’#"
$_"2"# +"#/.8)%$# /!$*!)#’-, #’)%$2!*+,/ .8/ !/+!$BD%$,/
.#’)!’$%&’ !’ !" )%!.+, "%’D,$%), ] -! .!.,*%#
5
D0 015(;01(:# %$ (#(1(0 190#&* $’ ’(#M*1(5* ^ ;(/)$# 5*40 1*#5015* 1*# $’ 0#5<)$#*. B0 %$0 $# M*/40 &(/$150 * 3*/ 4$&(* &$ 9# ’(#M*1(5* Z>
6
?’ ’(#M*1(5* ^ ;(/)$# %410 ’*% 0#5(19$/3*% 0&*%0&*% 0 %9 4$4A/0#0 3’0%4=5(10. 89$ %*# $%3$1<"1*% 30/0 $’ 0#5<)$#* &$5$150&*> &$5$150&*>
7
?’ ’(#M*1(5* %$ /$3/*&91$ 3*/ 714.)1) B )$#$/0 491@0% 1*3(0% &$ %< 4(%4*. 1*# 0#5(19$/3*% &$’ 4(%4* 5(3* 89$ ’0 1N’9’0 */()(#0’> ! $%5* %$ ’$ ’’040 */.219+/%15$ %2.$2> ?%5*% ’(#M*1(5*%. 1’*#$% &$’ */()(#0’. 39$&$# 5$#$/ ;0/(*% &$%5(#*% 0 5/0;N% &$ ’0 &(M$/$#1(01(:#>
8
h#* &$ $’’*% $% 5/0#%M*/40/%$ $# %(2’2) *2)7341%) B 1*4$#C0/ 0 )+%/+4/ $41%’+/*.)> ]90#&* $%50% 1N’9’0% 4()/0# &$ ;9$’50 0 ’0 4N&9’0 :%$0. 39$&$# 3/*&91(/ 0#5(19$/3*% 3*/ 491@*% 0I*%>
;
X5/* &$%5(#* $% 89$ %7"1+$ +2 41*. ,+ $41%’+/*. 89$ 3/*&91$#. 1*# ’* 89$ /$%9’50# %$/ 4=% $%3$1<"1*% $# ’0 &$5$11(: &$5$11(:# # &$’ 0#5<)$#*> ! $%5$ 3/*1$%* %$ ’$ ’’040 7,’/%15$ ,+ 2 F$1,,>
.
?’ P’5(4* &$%5(#* 3*%(A’$ $% 5/0#%M*/40/%$ $# 21$9.%14.) ,+ 7+7./1. 10301$% &$ )90/&0/ 9# /$)(%5/* 89$ 3$/4(50 /$011(*#0/ 491@* 4=% /=3(&* M/$#5$ 0 M959/*% $#19$#5/*% 1*# $’ 4(%4* 0#5<)$#*>
R’ "%’D,$%), ] V#**%3#X 1 2’# 2’# $_"2"# +"#/.8)%$# V#3#K,X4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
RN
;$"+"3 *% !" ,%3+/%3$" ’#&/#%Z +,%3%#$"0’1# *%! "#$ D*% )’:A9’*% A’0#1*% 1*# 015(;(&0& M0)*1<5(10 1943’$# $’ 303$’ &$ %(2’2) */+)+$4,./) ,+ $4:6+$.> !’ &$%5/9(/ 9#0 A015$/(0. 0’)9#*% &$ %9% 1*43*#$#5$% 3/*5$(1*%. 1*#;$/5(&*% $# 0#5<)$#*%. %*# ’’$;0&*% 0 ’0 %93$/"1($ 3*/ 3/*5$<#0% &$ @(%5*1*4305(A(’(&0&. ’’040&0% Rd] --. 89$ M*/40# 9# 1*43’$O* 1*# $’ 0#5<)$#*> 7$1$35*/$% &$ 4$4A/0#0 &$ 9# ’(#M*1(5* Zd (#5$/015P0# 1*# $%5$ 1*43’$O*. 1*43’$O*. ’* 89$ &$%$#10&$#0 9#0 %$/($ &$ 3/*1$%*% 0 30/5(/ &$ ’*% 190’$% %$ 3/*&91$# 4(’’*#$% &$ 0#5(19$/3*% $%3$1<"1*%> @
J
R’ .#$*&D#6, $#+)# !" #’)B6!’, .!-%#’)! D#6,$%),/%/4
H
c!-%#’)! .%),/%/; !" "%’D,$%), d a ,*%6%’# 2’# $",’# -! .2$C,/ "%’D,$%),/; ),-,/ $,’ "# $#+#$%-#- +#*# *!$,’,$!* #" #’)B6!’, ,*%6%’#"4
A G%/,/,.#/ -!" .#$*&D#6, *,.+!’ !" #’)B6!’, !’ D*#6.!’),/4
#’)B6!’,
G# 2’%&’ -!" #’)B6!’, # 2’ #’)%$2!*+, -! 2’ "%’D,$%), ] +*,.2!5! "# D#6,$%),/%/ -!" #’)B6!’,4 U2/ D*#6.!’),/ +*,)!%$,/ !0+2!/),/ .!-%#’)! 2’# caA QQ /,’ *!$,’,$%-,/ +,* !" *!$!+),* -!" "%’D,$%), d a4
+*,)!B’# caA QQ
@G A%),$%’#/ -!" "%’D,$%), d a #$)%5#’ "# +*,"%D!*#$%&’ -!" "%’D,$%), ]4
=
@
B
R’# +*,)!B’# caA QQ D,*.# 2’ $,.+"!K, $,’ !" #’)B6!’, +*,$!/#-,4 C G%’D,$%),/ d a 5B*6!’!/ +2!-!’ !/)#* +*&0%.,/ #" .#$*&D#6,4
A
I
B ?
: <
@G H
D L" $,.+"!K, caA QQ W #’)B6!’, %’)!*#$)T# $,’ *!$!+),*!/ -! .!.3*#’# -! 2’ "%’D,$%), d a4
/.0. -)!!) N=7’7-" 6&)")*+-,!&-" ,) -*+DE)*! 6’),)* ")&O
(-E!1%+!"< 1!8! 7!" 8-1&@(-E!"/
1=7’7-" ,)*,&D+%1-"/
7%*(!1%+!" [/
? A%),$%’#/ -!" .#$*&D#6, #$)%5#’ #" "%’D,$%), d a4
L" "%’D,$%), d a #$)%5#-, +*,-2$! $%),$%’#/ E2! ", !/)%.2"#’ # +*,"%D!*#* +*,"%D!*#*44
5 /;.%.,+,
! ;)0 -.$5)/.1)0 O = P $) 0+ (’+3+$ &+/)$)/+& 57/.-6+$1+ ’0,$3) ’$ 6./&)0/)(.)Q 0.$ +64,&%)* /)6) =, J+6)0 2.01)* 1.+$+$ ,/1.2.3,3+0 3.5+&+$1+0! C. 5’+&, ()0.4-+ &+,-.?,& ’$ 0+%’.6.+$1) 6./&)0/<(./) .$ 2.1&) 3+ -, &+0(’+01, .$6’$+* D/<6) ()3&A,0 0,4 +& 0. ’$ 3+1+&6.$,3) -.$5)/.1) +0 O ) PE #G(-./, #G(-./,!! >.01,8 +’!+8 (8% =’,#:A’"8% ,8=8 (’% ,G(*(’% ?*$ #$’()J’! 2)1)%):! ,$(*(’# %8! A9,)(=$!+$ 2)%^ +)!"*)3($% ’ +#’1G% 2$( =),#8%,8/)84
R !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
I
H
4
I
;$"+"3 *% !" ,%3+/%3$" ’#&/#%Z 3%!%00’1# 0!(#"! D0 )+2+%%15$ %2.$2 $% $’ 3/*1$%* /$0’(C0&* 3*/ 9# ’(#M*1(5* ^ 5/0% @0A$/ %(&* 015(;0&* 3*/ 9# ’(#M*1(5* Zd> Q9 #*4A/$ %$ &$A$ 0 89$ @0A($#&* 491@*% ’(#M*1(5*% $# 9# )0#)’(* ’(#M=5(1*. $’ 89$ %$ 1*4($#C0 0 &(;(&(/ $% 089$’ 89$ &(%3*#$ &$ 9# 0#5(19$/3* 89$ 1*(#1(&$ 1*# $’ &$’ M/0)4$#5* 3/$%$#50&* 3*/ $’ /$1$35*/ &$’ ’(#M*1(5* Zd> ?% 1’*#0’. 3*/89$ 5*&0% ’0% 1N’9’0% /$%9’50#5$% &$%&$ ’0 3/(4$/0 %*# (&N#5(10% $# %9 10301(&0& 30/0 )$#$/0/ $’ 4(%4* 5(3* &$ 0#5(19$/3* $%3$1<"1*> D*% ’(#M*1(5*% Z] /$0’(C0# 9# 3/*1$%* 0#=’*)* &$ %$’$11(:# 1’*#0’ $# ’0 (#49#(&0& (##050>
c#$*&D#6, %’)!*#$)2#’-, $,’ 2’ "%’D,$%), d4
@@ @@
d*#/ "# %’)!*#$$%&’ $,’ !" "%’D,$%), da; !" "%’D,$%), ] /! #$)%5# 1 *!#"%H# .%),/%/4 @A G,/ -,/ "%’D,$%),/ *!/2")#’)!/ +,/!!’ "# $#+#$%-#- -! D#3*%$#* #’)%$2!*+,/ !/+!$BD%$,/ +#*# !" #’)B6!’,4 A#-# 2’, -! !/),/ )#.3%_’ C#$! .%),/%/4
@A
@B @B "%’D,$%),/ ] -! .!.,*%# $_"2"#/ +"#/.8)%$#/
@C
d*#/ 5#*%,/ $%$",/ -! .%),/%/ /! +*,-2$! "# -%D!*!’$%#$%&’; !’ E2! "%’D,$%),/ ] /! )*#’/D,*.#’ !’ $_"2"#/ +"#/.8)%$#/ /!$*!),*#/ -! #’)%$2!*+,/ 1 ,)*,/ )#’),/ /! .#’)%!’!’ $,., $_"2"#/ -! .!.,*%#4 @C
@D
G,/ #’)%$2!*+,/ /!$*!)#-,/ /,’ !/+!$BD%$,/ +#*# !" #’)B6!’, ,*%6%’#".!’)! -!)!$)#-, +,* !" .#$*&D#6,4 @D
.#$*&D#6,
U! D,*.#’ $,.+"!K,/ #’)B6!’,j #’)%$2!*+,; D8$%".!’)! %-!’)%D%$#3"!/ +,* ’2!5,/ .#$*&D#6,/4 A,., #’)!/ 5%.,/; !/)# D#6,$%),/%/ D#$%"%)#-# +,* #’)%$2!*+,/ /! -!’,.%’# ,+/,’%H#$%&’4
5 /;.%.,+,
! I)$0.3+&,$3) -)0 6+/,$.06)0 3+ .$6’$.3,3 .$$,1, + .$6’$.3,3 ,3,(1,1.2,* +$’6+&, 1)3,0 -,0 5)&6,0 +$ :’+ -)0 6,/&<5,%)0 (,&1./.(,$ = 1+ (&)1+%+$ 3+ -, .$5+//.<$ 3+ 4,/1+&.,0 = )1&)0 6./&))&%,$.06)0! +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
RQ
7 .$"/.+ (+0& + (+0& ./$8$, #.1 ’:/*#* (".!/30"(* H- 7"#’)!#.%!’) 7"#’)!#.%!’),, -!" -!" +*,3"!.#4 +*,3"!.#4 !- P,*.2"#$%&’ -! C%+&)!/%/4 I- :*&/$,.1.$"; :*&/$,.1.$";&& $’($*.1$";+ $’($*.1$";+)-)L- M8;$"/.>" ,$ *$0#);+,& *$0#);+,&00N- Q’)!*+*!)#$%&’ -! *!/2")#-,/4 - L"#3,*#$%&’ -! $,’$"2/%,’!/4
;(<’* ,. ).1$("*!$! 1*, ).,1/$#*, (*! .1 8)*(.#"’".!/*=
G,/ *!/2")#-,/ -! 2’# %’5!/)%6#$%&’ /! ,3)%!’!’ #" +,’!* !’ +*8$)%$# 2’ +*,$!-%.%!’), !0+!*%.!’)#" E2! D2! +*!5%#.!’)! -!D%’%-,4 R/2#".!’)!; ",/ *!/2")#-,/ /,’ *!6%/)*#-,/ !’ )#3"#/ , 6*8D%$,/; *!$2*/,/ E2! D#$%"%)#’ /2 +,/)!*%,* %’)!*+*!)#$%&’4
8 $,*, 8$)$ #.,$))*11$) ! 8)*(.#"’".!/* 8)*(.#"’".!/* - *+/.!.) ).,1/$#*,
:+0& HI +"#’)!#* 1S, $,’,$!* !" +*,3"!.# -! %’5!/)%6#$%&’4
:+0& !I D,*.2"#* 2’# C%+&)!/%/ *!"#$%,’#’-, "#/ 5#*%#3"!/ -!" +*,3"!.#4
:+0& II )!’!* $"#*,/ ",/ ,3K!)%5,/ -!" !0+!*%.!’), 1; /!6T’ !/,; -!)!*.%’#* ",/ .#)!*%#"!/ 1 +*,$!-%.%!’),/ ’!$!/#*%,/ +#*# /2 $2.+"%.%!’),4
:+0& LI ""!5#* # $#3, !" +*,$!-%.%!’), 1 *!6%/)*#* ",/ -#),/ ,3)!’%-,/4
:+0& NI *!+*!/!’)#* !/),/ -#),/;
! 1*4($#C*% &$’ %()’* ++. 9#0 ;$C 89$ J$##$/ $%50A’$1(: 9# 3/*1$&(4($#5* 30/0 $’0A*/0/ ;019#0% 1*#5/0 $#M$/4$&0&$ $#M$/4$&0&$%% $%3$1<"10% $%3 $1<"10% B i*1@ &$"#(: 9# 4N5*&* 4N5 *&* 30/0 (&$#5("10/ ’*% 4(1/*A(*% 89$ ’0% 3/*&91<0#. %$ 3/*&9O* 9# )/0# 0;0#1$ $# ’0 ’91@0 1*#5/0 ’0% $#M$/4$&0&$% (#M$11(*%0%> Q(# $4A0/)*. 9# &(%1<39’* &$ i*1@. $’ 4N&(1* 0’$4=# W09’ ?@/’(1@. 89$/<0 (/ 0 ’0 /0 Q$ 3/$)9#50A0 3*/ 89N ’0% ;019#0% M9#1(*#0A0# B 89N *19//<0 0’ (#5$/(*/ &$ 9# */)0#(%4* 30/0 89$ %$ @(1($/0 /$%(%5$#5$ 0 9#0 &$5$/4(#0&0 $#M$/4$&0&> ?%50A0 %$)9/* &$ 89$ 1*#*1($#&* $%5*% 4$10#(%4*%. 3*&/<0 &$%0//*’’0/ 5$/03(0% 89$ 05010/0# 0 ’*% 4(1/*A(*% &$ 40#$/0 $%3$1<"10 1*# _A0’0% 4=)(10%‘> ! ?@/’(1@ ’$ (#5$/$%0A0 30/5(19’0/4$#5$ $’ M9#1(*#04($#5* &$ ’*% 0#5(19$/3*%. 4*’N19’0% &$%19A($/50% $# Ejkb &9/0#5$ 9# $%59&(* &$ ’0 &(l$/(0> W$/* ?@/’(1@ 1/$<0 89$ 9# */)0#(%4* $/0 1030C &$ 3/*&91(/ 0#5(19$/3*% $%3$1
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&" E O(,&/!"0’1# *% 2’+1$%3’3 ! 30/5(/ &$ ’*% 19$%5(*#04($#5*% B &$ ’0 1/$05(;(&0& &$ ?@/’(1@. $# $%50 015(;(&0& /$%*’;$/$4*% $’ %()9($#5$ 3/*A’$40 &$ (#;$%5()01(:#L U?# 89N 4$&(&0 ’*% 0#5(19$/3*% %*# %9%50#1(0% 89$ 3*%$$# $%3$1("1(&0& M/$#5$ 0 0)$#5$% 305:)$#*% &(M$/$#5$%V ]*4* 405$/(0’ &$ $%59&(*. ?@/’(1@ 95(’(C: 5/(30#*%*40%. 3/*5*C**% 30/=%(5*% 89$ (#M$150# 0 ’*% ;$/5$A/0&*%> ]*4$#C: (#M$150#&* (#M$150#&* /05*#$%. ’*% 89$. 5/0% $#M$/40/%$. $/0# 19/0&*% 1*# 0/%0#(’. 9#0 %9%50#1(0 89$ 4050A0 0 ’*% 5/(30#*%*40%> ?@/’(1@ %93*#<0 $# $%50 $5030 89$ 10&0 /05:# 89$ %0#0A0. M0A/(10A0 0&$4=% 0#5(19$/3*% 1*#5/0 ’0 $#M$/4$&0& [0#5(g!\> !’ $%59&(0/ 49$%5/0% &$ %0#)/$ &$ ’*% /05*#$% %0#*% *A%$/;: 89$ 0 3 $%0/ &$ 89$ ’0 40B*/<0 &$ ’*% 30/=%(5*% &$%030/$1<0#. 89$&0A0# 0’)9#*% /$%(%5$#5$% 0 ’*% 0#5(19$/3*% 0#5(g!. 89$ %$ /$3/*&91<0#. ;*’;<0# 0 $#M$/40/ 0 ’*% /05*#$% B $%5*% "#0’4$#5$ 4*/<0#> ?@/’(1@ %939%* 89$ ’*% 5/(30#*%*40% /$%(%5$#5$% 3/$%$#50A0# /$1$35*/$% $# %9 %93$/"1($ 89$. &$ 0’)9#0 40#$/0. #* $/0# /$1*#*1(&*% 3*/ ’*% 0#5(19$/3*% 0#5(g!> -40)(#: 89$ $/0# &$ 5(3* ^. 89$ %*’* %$/<0# %$#%(A’$% 0 0#5(19$/3*% 0#5(g^> a$ $%50 40#$/0 %9/)($/*# $# %9 (#;$%5()01(:# &*% @(3:5$%(% 0’5$/#05(;0%L
]’+1$%3’3 @ !" (+2+ ).(.-0%) ).75".). 5, +,0"(5.)-% .&-.(=:(%3 .,0%,(.&3 +$ ",/.(0+) )+0%,.& (%, -+)1&"0%& ’%2"/"(+2%&3 0)+& &+,+)&. 4 6%$6.) + ",/.(0+) + 5, *)5-% (%, 0)"-+,%&%’+& ,%)’+$.& 4 %0)% (%, 0)"-+,%&%’+& ’%2"/"(+2%&3 $%& )+0%,.& ",/.(0+2%& (%, 0)"-+,%&%’+& ,%)’+$.& 2.;.)=+, .,/.)’+)&.9
]’+1$%3’3 A !" (+2+ ).(.-0%) .& &.,&";$. + 5, ’"&’% 0"-% 2. +,0"(5.)-% +,0"(5.)-%33 .,0%,(.&3 +$ ",/.(0+) )+0%,.& )+0%,.& (%, -+)1&"0 -+) 1&"0%& %& ’%2":( ’%2":(+2%& +2%&33 0)+& 0)+& &+,+)&. &+,+)&. 4 6%$6.) 6%$6.) + ",/.( ",/.(0+) 0+) + 5, *)5-% *)5-% (%, (%, 0)"-+,% 0)"-+,%&%’+& &%’+& ,%)’+ ,%)’+$.& $.& 4 %0)% (%, 0)"-+,%&%’+& ’%2":(+2%&3 ,",*>, )+0?, 2.;.)=+ .,/.)’+)9
!/)#3"!$%!’-, +#)*,’!/ 1 )!’-!’$%#/4
RR !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
:$"0+1.$";& /.$";K^/&
H
4
I
,(0%*’&’%#$( %4+%,’&%#$"! ?@/’(1@ 95(’(C: 5/(30#*%*40% 4*&(M(10&*% [/$%(%5$#5$% 0 ’*% 0#5(19$/3*% 0#5(g!\. ’*% 89$ (#*19’: 0 &*% /05*#$% %0#*%> ?%5*% %$ $#M$/40/*# B M9$/*# 5/050&*% 1*# 0/%0#(’> h#0 ;$C 89$ %$ /$193$/0/*# 3*/ 1*43’$5*. 9#* &$ ’*% /05*#$% M9$ (#*19’0&* 1*# 5/(30#*%*40% #*/40’$% B $’ *5/*. 1*# 5/(30#*%*40% 4*&("10&*%> Q$ $%3$/: 0 ;$/ %( 0’)9#* &$ ’*% &*% /05*#$% %$ $#M$/40A0>
)*%+#’,/,.# .,-%D%$#-, %’,$2"#-, # -,/ *#),’!/
9-$%#0’1# % ’#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 ]*4* ’* 49$%5/0 ’0 ")9/0. $’ /05:# 89$ M9$ (#M$150&* 1*# $’ 5/(30#*%*40 #*/40’ %$ $#M$/4:. 4($#5/0% $’ *5/* /05:# %$ 40#59;* %0#*> ?@/’(1@ /$3(5(: $%5$ $23$/(4$#5* (##94$/0A’$% ;$1$%. @0%50 $%50/ %$)9/* &$ 89$ $’ /$%9’50&* %$ 40#5$#<0> Q*’* $#5*#1$% (#5$/3/$5: 89$ ’*% /$1$35*/$% &$ %93$/"1($ &$ ’*% &*% 5(3*% &$ 5/(30#*%*40% &$A<0# %$/ &(M$/$#5$%. 3*/ ’* 89$ ’0 (#49#(C01(:# (#49#(C01(: # 1*#%$)9(&0 0’ $#M$/40/ 1*# $’ 5(3* &$ 5/(30#*%*40 4*&("10&* #* %$/;<0 30/0 1*4A05(/ ’0 (#M$11(:# 3*/ $’ *5/* 5(3* &$ 5/(30#*%*40> R=% 0P#. 0’ @01$/ 9# %$)9(4($#5* &$ ’0 /$3/*&911(:# &$ ’*% 5/(30#*%*40% 4*&("10&*%. 1*#%505: 89$ ’*% &$%1$#&($#5$% 40#5$#<0# $’ 4(%4* 5(3* &$ /$1$35*/. $’ 89$ #* 1*//$%3*#&<0 0’ &$’ 5/(30#*%*40 #*/40’>
*#),’!/ !’D!*.,/; *!$%3!’ )*#)#.%!’), $,’ #*/#’%"
*#),’!/ /! *!$2+!*#’
;!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3 D*% /$%9’50&*% *A5$#(&*% 3*/ ?@/’(1@ 3$/4(5($/*# 1*#1’9(/ ’* %()9($#5$L
D*% 0#5(19$/3*% %$ 3/*&91$# 1*4* 1*#%$19$#1(0 &$’ 1*#5015* &$ ’0% 1N’9’0% (#M$150&0% 1*# $’ 4(1/**/)0#(%4* $25/0I*> D*% 4(1/**/)0#(%4*% 3*%$$# /$1$35*/$% &$ %93$/M(1($ 89$ $’ @9N%3$& 39$&$ 03/$#&$/ 0 /$1*#*1$/>
*#)&’ !/ %’,$2"#-, $,’ )*%+#’,/,.# .,-%D%$#-,
*#)&’ !/ %’,$2"#-, $,’ )*%+#’,/,.# ’,*.#"
h# 5(3* &$ 0#5(19$/3* 39$&$ 9#(/%$ 0 9# 5(3* &$ /$1$35*/ &$ %93$/"1($ &$ 40#$/0 $%3$1<"10>
! 30/5(/ &$ ’* 0#5$/(*/. /$%3*#&$L +! UW*/ 89N $/0 #$1$%0/(* $%3$/0/ 0 89$ ’*% /05*#$% %$ /$193$/0/0# 3*/ 1*43’$5* 0#5$% &$ ;*’;$/’*% 0 (#*19’0/V UD0% 1*#1’9%(*#$% 0#5$% 4$#1(*#0&0% %$ 40#5$#&/<0# * &$A($%$# 4*&("10/%$V
*#)&’ /! .#’)%!’! /#’,
*#)&’ /! !’D!*.#
P%62*# E2! *!/2.! 2’, -! ",/ .2$C,/ !0+!*%.!’),/ !0+!*%.!’),/ -!/#**,""#-,/ +,* LC*"%$C +#*# $,.+*!’-!* "# ’#)2*#"!H# -! ",/ #’)%$2!*+,/4
=! ?@/’(1@ ’’040A0 _10&$#0% ’05$/0’$%‘ 0 ’*% 1*43*#$#5$% 89$ 5$#<0# 0’)9#0% 1N’9’0% &$’ */)0#(%4* B 89$ %$ 3*&<0# 9#(/ $# M*/40 $%3$1<"10 0 %9%50#1(0% $25/0I0%> D*% (40)(#0A0 1*4* 030/$1$# $# ’0 ")9/0L 0’)9#*% "O*% 0 ’0 %93$/"1($ B *5/*% ’(A/$%> Q$)P# ’* 89$ @$4*% $%59&(0&*. U0 89N 1*//$%3*#&$# 1*//$%3*#&$ # $%50% 10&$#0% ’05$/0’$%V
J%32K, *!#"%H#-, *!#"%H#-, +,* LC*"%$C LC*"%$C !’ ?>@@ E2! E2! .2!/)*# "# #D%’%-#- E2! -!3B#’ )!’!* *!$!+),*!/ 1 #’)B6!’,/ +#*# 2’%*/!4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
RS
;3$,/0$/," E O/#0’(#"&’%#$( *% !(3 "#$’0/%,+(3 *+,-#.$& ($(’)*!
- #!/7!’/’571%! )" 71-6-1%,-, C’) +%)*)* -7E’*-" "’"+-*1%-"< %*17’%,!" 7!" -*+%1’)&6!"< 6-&- &)E’7-& 7(’*1%@* %*8’*!7@E%1- 8),%-*+) 8)1-*%"8!" &)+&!-7%8)*+-,!& &)+&!-7%8)*+-,!&)"/ )"/
D*% 0#5(19$/3*% %*# 3/*5$<#0% 3/*&91(&0% $21’9%(;04$#5$ 3*/ ’*% 0#(40’$% ;$/5$A/0&*% B %$ */()(#0# 1*4* /$%39$%50 0 ’0 $23*%(1(:# 0 9# 0#5<)$#*> ?%5=# M*/40&*% 3*/ 1905/* 10&$#0% 3*’(3$35<&(10%L &*% ’(;(0#0% B &*% 3$%0&0%. 9#(&0% $#5/$ %< 4$&(0#5$ $#’01$% &(%9’M9/*> ]0&0 0#5(19$/3* 3*%$$ %$19$#1(0% 1*#%50#5$% B %$19$#1(0% ;0/(0A’$%> D*% 0#5<)$#* 0#5<)$#*%% $%3$1<"1*% %$ 9#$# 0 ’*% %$)4$#5*% ;0/(0A’$% M*/40&*% 3*/ ’*% $25/$4*% &$ ’0% 10&$#0% 3$%0&0% B ’(;(0#0%> D*% 0#5(19$/3*% 39$&$# $#1*#5/0/%$ &$ &*% M*/40%L
9#(&*% 0 ’0 4$4A/0#0 &$ ’*% ’(#M*1(5*% ^. &*#&$ 015P0# 1*4* /$1$35*/$% &$ 0#5<)$#*%>
%$1/$50&*%. ’*% 89$ 39$&$# @0’’0/%$ $# $’ 3’0%40 %0#)9<#$*. $# ’*% 5$O(&*% B ’0% 491*%0%>
’!2)*#"%H#$%&’ -! 5%*2/ 1 ),0%’#/ 3#$)!*%#’#/
-%/.%’2$%&’ -!" -#e, +*,-2$%-, +,* "# *!/+2!/)# %’D"#.#),*%#
,+/,’%H#$%&’ $#-!’# +!/#-#
/%)%, -! 2’%&’ $,’ !" #’)B6!’,
$#-!’# "%5%#’#
L/)*2$)2*# 1 -%D!*!’)!/ D2’$%,’!/ -! ",/ #’)%$2!*+,/4 L/)8’ D,*.#-,/ +,* $2#)*, $#-!’#/ +*,)!%$#/I -,/ $#-!’#/ +!/#-#/; E2! "! +!*.%)!’ 2’%*/! # "# .!.3*#’# -!" "%’D,$%),; 1 -,/ $#-!’#/ "%6!*#/4 G#/ *!6%,’!/ 5#*%#3"!/ -! "#/ $#-!’#/ +!/#-#/ 1 -! "#/ "%6!*#/ D,*.#’ !" /%)%, -! 2’%&’ +#*# !" #’)B6!’,4
#$)%5%-##’)%.%$*,3%#’# -%*!$)#
- , . " # $ % ’ , # - % ! ’ 5 # * % # " # 3 " % 5 % # ’ ! - # !
!’"#$! -%/2"D2*,
- , . " # $ % ’ , # - % ! ’ $ , ’ / # " ) # % 5 % # ’ ’ ) ! - # !
$%),),0%$%-#- $!"2"#* -!+!’-%!’)! -! #’)%$2!*+,/
#$)%5#$%&’ -!" $,.+"!.!’),
%’.2’,.,-2"#$%&’
5 /;.%.,+,
! #$ -, 1B/$./, --,6,3, .$6’$)(&+/.(.1,/.<$ .$6’$)(&+/.(.1,/.<$ 0+ ’1.-.?,$ ’1.-.?,$ ,$1./’+&()0 ’$.3)0 , 6./&)+05+&,0 6./&)+05+&,0 3+ ’$ 6,1+&.,6,1+&.,- .$0)-’4-+! R40+&2, -, H%’&, + .$H+&+ .$H+&+ , , (,&1.& 3+ +--, (,&, :’B 0+ ’1.-.?, +01, 1B/$./,!
U! #6*!6#’ #’)%$2!*+,/ %’.,5%"%H#-,/ !’ .%$*,!/D!*#/; E2! /,’ !/+!$BD%$,/ +#*# 2’ #’)B6!’, -! %’)!*_/ V X4
c!H$"# -! 2’ 2’ #’)B6!’, V X -! %’)!*_/ $,’ ,)*,/ #’)B6!’,/4
ST !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
U! /!+#*#’ +,* $!’)*%D26#$%&’ ",/ #’)%$2!*+,/ %’.,5%"%H#-,/ E2! !/)8’ 2’%-,/ #" #’)B6!’, -! %’)!*_/4
U! "#5# "# .!H$"# +#*# !"%.%’#* ",/ #’)B6!’,/ E2! ’, /! 2’%!*,’ # ",/ #’)%$2!*+,/ %’.,5%"%H#-,/4
U! *,.+! +,* -!/’#)2*#"%H#$%&’ "# 2’%&’ -! ",/ #’)%$2!*+,/ #" #’)B6!’, -! %’)!*_/ +#*# !0)*#!*", -! "# /,"2$%&’4
H
4
I
6"3% LF#’0" *% !" %!"-(,"0’1# *% "#$’0/%,+(3 Q( ’*% 0#5(19$/3*% %*# 3/*5$<#0%. $#5*#1$% &$A$# $2(%5(/ )$#$% /$%3*#%0A’$% &$ %9 %<#5$%(%> Q(# $4A0/)*. 010A04*% &$ 03/$#&$/ 89$ 10&0 0#5(19$/3* 3*%$$ %$19$#1(0% ;0/(0A’$% $%3$1<"10% 30/0 &$5$/4(#0&*% 0#5<)$#*%> U]:4* $% 3*%(A’$ $#5*#1$% 89$ 9# ’(#M*1(5* ^ 39$&0 $’0A*/0/ 3/*5$<#0% ;0/(0A’$% 95(’(C0#&* ’*% 4(%4*% )$#$%V D0 1’0;$ $% ’0 /+./6$18%15$ ,+2 #CI> D*% )$#$% &$ 0#5(19$/3*% %$ $#%04A’0# 0 30/5(/ &$ %$)4$#5*% &$ !aK 89$ (#(1(0’4$#5$ %$ @0’’0# $# /$)(*#$% %$30/0&0% &$ %9 %$19$#1(0> a9/0#5$ $’ &$%0//*’’* &$ ’*% ’(#M*1(5*% ^. 50’$% %$)4$#5*% %*# /$*/)0#(C0&*% &$ 40#$/0 0’$05*/(0 B %$ 9#$#. 1*# ’* 89$ %$ M*/40 9# )$# P#(1*> !%<. %$ 39$&$# )$#$/0/ 4(’$% &$ 0#5(19$/3*% &(M$/$#5$% &(M$/$#5$% A0%0&*% $# $’ 4(%4* )$#*40> ,$04*% $# $’ %()9($#5$ $O$43’* 1:4* $%5*% 4$10#(%4*% ’$% 3$/4(5$# 0 ’*% ’(#M*1(5*% $’0A*/0/ 1($#5*% &$ 4(’$% &$ 1*4A(#01(*#$% 1*4A(#01(*#$% 30/0 ’0% ’ 0% 10&$#0% ;0/(0A’$% &$ ’*% 0#5(19$/3*%>
G,/ /!6.!’),/ f; f; J; k 1 A /,’ 6!’!/ .T")%+"!/ E2! -!)!*.%’#*8’ /!$2!’$%#/ #.%’,#$B-%$#/ 5#*%#3"!/ !’ ",/ #’)%$2!*+,/4 L/)8’ 23%$#-,/ !’ /!$),*!/ /!+#*#-,/ -!" YJ‘4 L’ 2’# $_"2"# !.3*%,’#*%# #T’ ’, /! C# +*,-2$%-, $,’)#$), $,’ #’)B6!’,/ 1; +,* )#’),; ",/ 6!’!/ ’, /! C#’ !0+*!/#-,4
X%(,L"#’Q"0’1# *%! 58^
/!6.!’),/ @
"
2’%&’ -! >?@
#$%&’&() *%! *%! 5X^
/!6.!’),/ A
L’ 2’ "%’D,$%), ]; )*#/ !" $,’)#$), $,’ 2’ #’)B6!’,; ",/ /!6.!’),/ f; J; k 1 A !/+!$BD%$,/ /! *!,*6#’%H#’ 1 D,*.#’ 2’ 6!’ ,*%6%’#"4
c,-!", $,.+2)#$%,’#" $,.+2)#$%,’#" -! 2’ #’)%$2!*+,4
YJ‘ -! "# $_"2"# !.3*%,’#*%#
!
6!’ !.3%,’#*%, !.3%,’#*%, +#*# "# $#-!’# +!/#-# -! Q6c
"
!
"
!
"
!
YJ‘ -!" "%’D,$%), ]
)*#’/$*%+$%&’
)*#’/$*%), -! Y‘ +*%.#*%,
J2*#’)! !" ($.,&,*= -!" -!" Y‘ /! /!"!$$%,’#’ -%D!*!’)!/ $,.3%’#$%,’!/ -! %’)*,’!/ 1 !0,’!/; -! D,*.# )#" E2! $,’ !" .%/., Y‘ ,*%6%’#" /! +2!-!’ D,*.#* 5#*%,/ Y‘ .#-2*,/4
L" Y‘ .!’/#K!*, !/ 2)%"%H#-, +#*# "# )*#-2$$%&’ -! 2’# $#-!’# +!/#-# $,’ 2’ !0)*!., !/+!$BD%$,4
($.,&,*=
Y‘.
‘
‘
$#-!’# "%5%#’#
$#-!’# +!/#-#
A
)*#-2$$%&’ -! "#/ $#-!’#/ +!/#-#/ -! ",/ #’)%$2!*+,/
A
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
SH
S%0"#’3&(3 *%,’="*(3 *% !" O/#0’1# ’#&/#% d,"!*#’$%# %’.2’,"&6%$# *+,-#.$& ($(’)*!
X*- .!2.-/.55 7"’#!/7!. )" -C’)77- )* C’) (-77- 7- +!7)&-*1%%*8’*!7@E%1-< ,) (!&8- +-7 C’) 7!" -*+DE)*!" 6&!6%!" -1+%$-* &)"6’)"+-" %*8’*%+-&%-" 6-&1%-7)" ! 1!867)+-"< 1!* ,)"+&’11%@* ,) E&’6!" ,) 1=7’7-" )"6)1D(%1-" ; (’*1%!*-7)"/
D0 4.2+/$%1 1$7’$.2561% 1*//$%3*#&$ 0 ’0 M0’50 &$ /$015(;(&0& * /$%39$%50 &$’ %(%5$40 (#49#$ M/$#5$ 0 9# &$5$/4(#0&* 0#5<)$#* $239$%5* 0 ’(#M*1(5*% $%3$1<"1*%> K9$%5/0% 1N’9’0% $%5=# /*&$0&0% &$ 1($#5*% &$ 5(3*% &$ 3/*5$<#0% 89$ 39$&$# 01590/ 1*4* 3*5$#1(0’$% 0#5<)$#*%> D0 5*’$/0#1(0 0 $’’*% $% 9#0 3/*3($&0& M9#&04$#50’ 30/0 $’ 0&$190&* M9#1(*#04($#5* M9#1(*#04($ #5* &$’ */)0#(%4*> ?# ’0 40B*/<0 &$ ’*% 10%*%. 190#&* %$ 5($#$ 1*#5015* 3*/ 3/(4$/0 ;$C 1*# 9# 0#5< 0#5<)$# )$#* * 3/*3( 3/*3(*. *. ’*% ’(#M ’(#M*1(5 *1(5*% *% Z 015( 015(;0& ;0&*% *% %*# %*# *A’()0 *A’()0&*% &*% 0 4*/(/ 4*/(/.. ’* 89$ (#5 (#5$//94 $//943$ 3$ ’0 /$%39$%50 (#49#$ B 3/*5$)$ 0%< 0 #9$%5/0% 3/*3(0% 1N’9’0%> ]90#&* ’0 5*’$/0#1(0 M0’’0. %$ 39$&$# 3/*&91(/ $#M$/4$&0&$% 095*(#49#$%. 1*4* &(0A$5$% 5(3* -. 4(0%5$#(0 )/0;$ * ;0%19’(5(%>
b*2+,/ -! /#’6*! 1 $,.+#)%3%"%-#-
U#’6*! ’,*.#"4
U#’6*! #6"2)%’#-#4
h# 5(3* &$ 3/*5$<#0% 3/$%$#5$% $# ’0 4$4A/0#0 &$ 5*&0% ’0% 1N’9’0% @940#0% %*# ’0% &$’ %(%5$40 !^b> D0% 3$/%*#0% 1*# %0#)/$ &$’ 5(3* ! 5($#$# )’:A9’*% /*O*% 89$ $23/$%0# 0#5<)$#*% &$ 5(3* ! $# %9 %93$/"1($ B 0#5(19$/3*% 1*#5/0 ’*% 0#5<)$#*% ^ $# $’ 3’0%40 &$ %9 %0#)/$> D0% 3$/%*#0% 1*# %0#)/$ &$’ 5(3* ^ 5($#$# ’0 1*4A(#01(:# 1*#5/0/(0. )’:A9’*% /*O*% 1*# 0#5<)$#*% &$ 5(3* ^ $# %9 %93$/"1($ B 0#5(19$/3*% 1*#5/0 ’*% 0#5<)$#*% ! $# $’ 3’0%40 &$ %9 %0#)/$> D*% (#&(;(&9*% 1*# %0#)/$ &$’ 5(3* b #* $23/$%0# #(#)9#* &$ ’*% &*% 0#5<)$#*% [! * ^\ $# ’0 %93$/"1($ &$ %9% )’:A9’*% /*O*%. 3$/* 5($#$# 0#5(19$/3*% 1*#5/0 04A*% 5(3*%. 4($#5/0% 89$ ’0% 3$/%*#0% 1*# 5(3* !^ $23/$%0# 04A*% 0#5<)$#*% $# %9 %93$/"1($ B #* M0A/(10# #(#)9#* &$ ’*% &*% 0#5(19$/3*%> D0% 1N’9’0% &$ 9#0 3$/%*#0 #*/40’4$#5$ #* %$ 1*4A(#0# 1*# ’0% &$ *5/0> Q(# $4A0/)*. %( 0’)9($# /$1(A$ 9#0 5/0#%M9%(:#. $# $%$ 10%* %9% 1N’9’0% %0#)9<#$0% %< %$ 1*4A(#0# 1*# ’0% &$’ &*#0#5$>> ]*4* ’*% )’:A9’*% /*O*% 504A(N# 3*%$$# 3/*5$<#0% !^b. ’0 1*4305(A(’(&0& &$ ’*% &*#0#5$ 5(3*% &$ %0#)/$ &$3$#&$ &$ ’0 3/$%$#1(0 &$ 0#5(19$/3*% 0#5(19$/3*% 0#5(g! * 0#5(g^ $# $’ 3’0%40 %0#)9<#$ % 0#)9<#$* * &$ ’0 3$/%*#0 89$ ;0 0 /$1(A(/ ’0 %0#)/$> ]90#&* 1*(#1(&$ 89$ ’*% )’:A9’*% /*O*% &$’ &*#0#5$ 5($#$# 0#5<)$#*% ! B $’ /$1$35*/ 5($#$ 0#5(19$/3*% 0#5(g!. $%5*% P’5(4*% %$ 9#$# 0 ’*% )’:A9’*% /*O*%. ’* 89$ 3/*49$;$ %9 0)’95(#01(:# B 3*%5$/(*/ /$1*#*1(4($#5* B &()$%5(:# 3*/ 30/5$ &$ ’*% 401/:M0)*%> D0 0)’95(#01(:# %0#)9<#$0 3*/ 9#0 5/0#%M9%(:# $89(;*10&0 39$&$ %$/ 4*/50’> ?# $’ /$190&/* &$ ’0 015(;(&0& %$ (#&(10# ’0% 1*4A(#01(*#$% 89$ )$#$/0# 0)’95(#01(:#>
5 /;.%.,+,
! S+0()$3+ , (,&1.& 3+- ,$7-.0.0 ,$7-.0.0 3+ 3+ -, .$5)&6,/.<$ 3+- &+/’,3&)! ,! FT8# ?*G (’% /$#%8!’% 2$( "#*/8 _ /*$2$! 28!’# %’!"#$ %)! #)$%"8% 2$ ,8=/’+)3)()2 ,8=/’+)3)()2’2H ’2H 4! FI% #)$%"8%8 28!’# %’!"#$ $!+#$ /$#%8!’% 2$( =)%=8 "#*/8H FT8# ?*GH
:+";+D<";D. #, "!#">"#’D. #, ;"*D J’,+D #, "!#">"#’D. #, ;"*D
X
V
XV
/%’’ #6" /% 6"22)% )%’’#$ #$%& %&’’
#6"2 #6 "2))%’ %’##$% $%&’ &’
#6""2) #6 2)%’ %’#$ #$%& %&’’
#6" 6"2) 2)%’ %’##$% $%&&’
/%’’ #6 /% #6"2 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
/%’’ #6 /% #6"2 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
#6"2 #6 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
#6"2 #6 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
/%’’ #6 /% #6"2 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
#6"2 #6 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
/%’’ #6 /% #6"2 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
#6"2 #6 "2)% )%’# ’#$% $%&’ &’
/%’ #6" #6"2)% 2)%’#$ ’#$%&’ %&’
/%’ #6" #6"2)% 2)%’#$ ’#$%&’ %&’
/%’ #6" #6"2)% 2)%’#$ ’#$%&’ %&’
/%’ #6" #6"2)% 2)%’#$ ’#$%&’ %&’
M
l Y’)%$2!*+,/ #’)%jY 1 #’)%j] Y Y’)%$2!*+,/ #’)%j] ] Y’)%$2!*+,/ #’)%jY Y] U%’ #’)%$2!*+,/ $,’)*# Y , ]
S! !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
G,/ .!$#’%/.,/ E2! "! +!*.%)!’ /,3*!5%5%* # 2’ D!), -!’)*, -! /2 .#-*! !+,#!
h# M$5* $# )$%501(:# @0 @$/$&0&* ’*% 0#5<)$#*% &$ ’0 40&/$ B 504A(N# ’*% &$’ 30&/$> ?’ M$5* $# &$%0//*’’* $23/$%0 #9$;*% 0#5<)$#*% 1*# ’*% 89$ ’0 40&/$ 5($#$ 1*#5015*. ’*% /$1*#*1$. 3$/* 30/0&:O(104$#5$ #* ’*% 05010> D0 3’01$#50 $% 9#0 M/*#5$/0 $"1($#5$ $#5/$ ’0 %0#)/$ M$50’ B ’0 405$/#0> !4A*% )/93*% &$ )’:A9’*% /*O*% #9#10 $#5/0# $# 1*#5015*> W$%$ 0 $’’*. %$ %0A$ 89$ ’*% 0#5<)$#*% M$50’$% 5/0%30%0# $%50 A0//$/0. 39$% $% @0A(590’ @0’’0/ 0#5(19$/3*% 30/0 0#5<)$#*% &$’ 30&/$ $# ’0 %0#)/$ &$ ’0 40&/$ $4A0/0C0&0>
N’-*,! ") 6!*)* )* 1!*+-1+! 1=7’7-" 1!* 6&!+)D*-" ,) J%"+!1!86-+%.%7%,-, ,%()&)*+)< ") -1+%$- ’* &)1J-U! %*8’*%+-&%!/ K" 7! C’) !1’&&) 1!* 7!" %*B)&+!"/ KS1)61%!*-78)*+)< )"+! *! "’1),) ,’&-*+) 7- E)"+-1%@* ,) ’* *%Y!/
Q$ 1/$$ 89$ ’0 (#@(A(1(:# &$ ’0 /$%39$%50 (#49#*’:)(10. 89$ A0O* *5/0% 1*#&(1(*#$% &$A$/<0 /$1@0C0/ :/)0#*% B 5$O(&*% 0O$#*%. %$ &$A$ A=%(104$#5$ 0 &*% 4$10#(%4*%L
?’ M$5* *1930 9# ’9)0/ 3/*5$)(&* 3*/ 9#0 A0//$/0 19B0% 1N’9’0% 10/$1$# &$ 0#5<)$#*% 89$ &$%$#10&$#$# $’ /$1@0C*. $%3$1<"104$#5$ #* 3/$g %$#50# 3/*5$<#0% &$ @(%5*1*4305(A(’(&0&> D0 3/$%$#1(0 &$’ M$5* M0;*/$1$ 9#0 /$%39$%50 (#49#*%93/$g %*/0 ’*10’ $# ’0 40&/$> h# $O$43’* &$ $’’* $% 89$ %$ 015(;0# 4$10#(%4*% 89$ (43(&$# $’ 0&$190&* M9#1(*#04($#5* &$ ’*% ’(#M*1(5*% Z>
D0 +/14/."2)4.)1) 9+42 $% 9#0 $#M$/4$&0& 89$ %$ $%1030 &$ $%5$ _019$/&* &$ #* 0)/$%(:#‘> Q$ */()(#0 190#&* ’0 40&/$ 10/$1$ &$’ M015*/ 7@ $# %9% )’:A9’*% /*O*%. 0#5<)$#* @0A(590’ $# $’ jHm &$ ’*% 10%*%> Q( $# %9 3/(4$/ $4A0/0C* $’ M$5* $% 7@ 3*%(5(;*. 190#&* 50’$% 0#5<)$#*% $#5/0# $# 1*#5015* 1*# ’0 %0#)/$ 405$/#0 &9/0#5$ $’ 30/5*. $%50 &$%0//*’’0 0#5(19$/3*% 0#5( 7@> ?# 9# %$)9#&* $4A0/0C*. %( %$ &$%0//*’’0 9# #9$;* M$5* 7@ 3*%(5(;*. $%5$ 1*//$/= $’ /($%)* &$ 89$ ’*% 0#5(19$/3*% 0#5( 7@ 40g 5$/#*% 5$/4(#$# 3*/ &$%5/9(/ %9% )’:A9’*% /*O*%> L" D!), /! !’$2!’)*# +*,)!6%-, +*,)!6%-, -! ",/ .!$#’%/.,/ .!$#’%/.,/ %’.2’,"&6%$,/ -! "# .#-*!4
:+";+DK=$.;D.". ?,;$=
,’&%, %&-","Q(
;&-","Q(3 +(3$%,’(,%3 .#-*! C ’!6#)%5#
#’)%$2!*+,/ #’)% C #’)%$2!*+,/ #’)% C
$%*$2"#$%&’ .#)!*’#
J2*#’)! !" +#*),; ",/ #’)B6!’,/ C %’6*!/#’ # "# $%*$2"#$%&’ .#)!*’# # )*#5_/ -! *2+)2*#/ -! "# +"#$!’)#4
6"&32",/ *,K,/ D!)#"!/ -!/)*2%-,/
D!), C +,/%)%5,
D!), C +,/%)%5,
G# .#-*! !"#3,*# #’)%$2!*+,/ #’)% C4
G# .#-*! +,/!! #’)%$2!*+,/ #’)% C4
G,/ #’)%$2!*+,/ #’)% C #)*#5%!/#’ "# +"#$!’)# 1 -!/)*21!’ ",/ 6"&32",/ *,K,/ D!)#"!/4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
SI
5/$(’#&/#’*"*Z 0/"#*( 0/"#*( !" *%O%#3" 3% %N/’=(0" *+,-#.$& ($(’)*!
-" .!2.-/.55.( 7"’#!/7!.( "!* 8F" 1!8’*)" )* 8’B)&)" C’) )* J!8.&)"/ G%)*)* ’* 1!86!*)*+) E)*=+%1! %86!&+-*+) ; -()1+-* J-"+- ’* >] ,) 7- 6!.7-1%@* E)*)&-7/ -" 8F" 1!8’*)" "!* 7- -"-#"#( -.7/"’#5. P%*(7-8-1%@* 1&@*%1,) 7-" -&+%1’7-1%!*)"Q< 7- "#-’#5#"#( P%*(7-8-1%@* ,) 7- E7F*,’7+%&!%,)"Q ; 7- 5#$.".( /.11#"7( "#8’ 9 P(-7+- ,) 6&!,’11%@* ,) %*"’7%*-Q/
?# &$5$/4(#0&*% 10%*%. ’*% 4$10#(%4*% &$ 095*5*’$/0#1(0 095*5*’$/0#1(0 M0’’0# B %$ 3/*&91$# /$011(*#$% M/$#5$ 0 ’0% 3/*3(0% 1N’9’0% B 5$O(&*% &$’ */)0#(%4*. 1*# ’* 89$ %$ )$#$/0# +$9+/7+,,+) ’4.1$7’$+)> W9$&$ %$/ 3*/ 9#0 /$%39$%50 0 0#5<)$#*% 3/*3(*% * 9#0 /$%39$%50 $21$%(;0 0 0#5<)$#*%% $25/0I*%> 0#5<)$#* d0B &*% )/0#&$% 5(3*% &$ $#M$/4$&0&$% 095*(#49#$%L
’0% 3/*&91(&0% 3*/ 0#5(19$/3*% $# 5$O(&*% $%3$1<"1*% * 190#&* %$ M*/40# 1*43’$O*% $#5/$ 0#5<)$#*%. 0#5<)$# *%. 1N’9’0% %0#)9<#$0% B 0#5(19$/3*% $# ’0% 30/$&$% &$ ’*% ;0%*% %0#)9<#$*%> ’0% )$#$/0&0% 3*/ ’(#M*1(5*% Z. B0 %$0 0’ 015(;0/ 0 *5/*% 1*43*#$#5$% &$ ’0 (#49#(&0& * 0’ &$%5/9(/ &(/$1504$#5$ 1($/50% 1N’9’0% $%3$1<"10%>
?O$43’* &$ 9#0 $#M$/4$&0& 095*(#49#$ )$#$/0&0 3*/ 0#5(19$/3*% $% ’0 0)% 0)%’21 ’2141) 41). (#S0401(:# &$ ’*% ;0%*% %0#)9<#$*%> ?%50 %$ 3/*&91$ 3*/ ’0 M*/401(:# &$ 1*43’$O*% $#5/$ 0#5(19$/3*% B 0#5<)$#*% 89$ %$ 0&@($/$# 0 ’0% 30/$&$% &$ ;0%*% %0#)9<#$*% &$ 190’89($/ 30/5$ &$’ 19$/3*. ’* 89$ )$#$/0 9#0 /$%39$%50 (#S0405*/(0 89$ &0I0 3/*)/$%(;04$#5$ $%5*% ;0%*% B. 3*/ 50#5*. 5 0#5*. ’*% 5$O(&*% 89$ (//()0#> ?%5* %$ 39$&$ $#5$#&$/ 4$O*/ 0’ *A%$/;0/ ’0 %()9($#5$ ")9/0>
="3( 3"#L/<#%( %# =’3$" $,"#3=%,3"!
="30/!’$’3 ’!2)*&D%",/
#’)%$2!*+,/ 2’%-,/ $,’ #’)B6!’,/ D,*.#’-, 2’ $,.+"!K,
#)*#$$%&’ 1 #$)%5#$%&’ -! $_"2"#/ *!/+,’/#3"!/ -! +*,-2$%* %’D"#.#$%&’
/2/)#’$%#/ E2! +*,-2$!’ %’D"#.#$%&’ #’)%$2!*+,/ -!" $,.+"!K, -!+,/%)8’-,/! !’ "# +#*!-!" 5#/, /#’62B’!,
D0 ,1"+4+) 7+2214’) 41*. J $% 9# $O$43’* 1’=%(1* &$ $#M$/4$&0& 095*(#49#$ 3/*&91(&0 3*/ ’(#M*1(5*% Z> Z> ?# $%5$ 10%*. ’*% ’(#M*1(5*% Z 015(;0# 4$10#(%4*% 89$ &$%5/9B$# 0 ’0% 1N’9’0% n &$’ 3=#1/$0%. /$%3*#%0A’$% &$ ’0 %$1/$1(:# &$ (#%9’(#0> X5/* $O$43’* $% ’0 +)%2+/.)1) 7=241*2+. $# 89$ ’*% ’(#M*1(5*% Z 3/*49$;$# ’0 &$%5/911(:# &$ ’0 4($’(#0 &$ #$9/*#0% &$’ %(%5$40 #$/;(*%* 1$#5/0’ 4$&(0#5$ 401/:M0)*%> 5 /;.%.,+,
! ;++ -, 0.%’.+$1+ .$5)&6,/.<$ = -’+%) &+0()$3+! &+0()$3+!
6,+*’(=$!+$@ (’% $!A$#=$2’2$% ’*+8)!=*!$% %$ /*$2$! +#’+’# ,8! %*%+’!,)’% ’!+))!‘’=’+8#)’% ;@ $! ’("*!8% ,’%8%@ ,8! %*%+’!,)’% ?*$ ’!*(’! ’ (8% ’!+),*$#/8% 2’E)!8%4 ,! I! $( ,’%8 2$ (’ 1’%,*()+)%@ F,*9( 2$ (’% 28% $%+#’+$")’% %$#7’ =9% $%/$,7S,’H I5/(),’ I5/(),’44 4! I! $( ,’%8 2$ (’ $%,($#8%)% =<(+)/($@ F,*9( 2$ (’% 28% $%+#’+$")’% %$#7’ =9% $%/$,7S,’H I5/(),’ I5/(),’44
SL !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
I
4
T,"3+!"#$%3 E *(#"0’1# *% 1,L"#(3 !’)9#0% $#M$/4$&0&$% @940#0% 3/*&91$# 50’ &0I* $# 9# :/)0#* 89$ ’0 P#(10 M*/40 &$ %0’;0/ ’0 ;(&0 &$’ 301($#5$ $% $’ /$$43’0C* &$ 089$’ 3*/ 4$&(* &$’ 5/0%3’0#5$ &$%&$ 9# &*#0#5$ ;(;* * 9#* M0’’$1(&* /$1($#5$4$#5$> D0 5*’$/0#1(0 (#49#*’:)(10 &(M(19’50 $25/0*/&(g #0/(04$#5$ 89$ :/)0#*% &$ 3$/%*#0% &(M$/$#5$%. (#1’9%* M04(’(0/$%. %$0# 1*4305(A’$%> R=% 0’’= &$ ’0 1*43’$O(&0& 89$ /$;(%5$ /$$43’0C0/ 9# :/)0#* &0I0&*. 1*4* 9# /(I:# * $’ @<)0&*. 5/0% ’0 (#5$/g ;$#1(:# 89(/P/)(10 %$ /$89($/$ &$ 9# 5/0504($#5* 5 /0504($#5* %(%5$4=5(1* B &$ 3*/ ;(&0 1*# 4$&(104$#5*% 89$ %93/(40# ’0 015(;(&0& &$ ’0 /$%39$%50 (#49#$ &$’ /$1$35*/ &$’ :/)0#*> ! ;$1$%. 09# 1*# 50’$% 5/050g 4($#5*%. ’*% :/)0#*% %*# /$1@0C0&*% B $’ 5/0%3’0#5$ M0’’0> a$ 0@< ’0 #$1$%(&0& &$ 3/*4*;$/ ’0 &*#01(:# &$ :/)0#*%>
?9@
?
?:F ?ON
?N=
0 $ ; " + " & _
?O9 ?O:
?NF
??9
??O
???
>9 ><
>9
N ? @ N , % ’ 2 K ! @ O
?O:
?N>
??F
??9
>N
=N FN 9?
9:
a9/0#5$ ’0% 3/(4$/0% @*/0% &$%39N% &$’ &$1$%* &$ 9#0 3$/%*#0. ;0/(*% &$ %9% :/)0#*% 39$&$# %$/ &*#0&*% 30/0 %0’;0/ ’0 ;(&0 &$ *5/0%> W*/ $O$43’*. %$ 39$&$# &*#0/ 04A*% /(I*#$%. $’ 1*/0C:# B ’*% 39’4*#$%. ’* 89$ 3$/4(5$ %0’;0/ ’0 ;(&0 &$ 1905/* 3$/%*#0% &$ 40#$/0 %(49’5=#$0> a$%&$ ebEb. B )/01(0% 0 ’0 #9$;0 ’$B &$ &*#01(:# &$ :/)0#*%. $# ]@(’$ 5*&*% ’*% 40B*/$% &$ Ej 0I*% M0’’$1(&*% %*# &*#0#5$% 0 4$#*% 89$ 40#("$%5$# $# ;(&0 %9 &$%$* &$ #* %$/’*> Z0’ (#(1(05(;0 ’$)0’. %940&0 0 ’0 %$#%(A(’(C01(:# 3PA’(10 )$#$/0&0 3*/ 10%*% $4A’$4=5(1*%. 30/$1$ $%50/ &0#&* /$%9’50&*%. 50’ 1*4* 49$%5/0# ’*% )/="1*% &$ $%50 3=)(#0> ?’ )/="1* E 1*//$%3*#&$ 0’ #P4$/* &$ &*#0#5$% $# ]@(’$ $#5/$ Ekkc B O9#(* &$ ebEe> ?’ )/="1* e 49$%g 5/0 $’ #P4$/* &$ 5/0%3’0#5$% /$0’(C0&*% $#5/$ $#$/* B 0)*%5* &$ ebEe 1*# &*#0#5$ M0’’$1(&*>
_&"+";$0 ,$ >*7+"&0 $" =D.)$ ,$0,$ HSSI D+0;+ 1$,.+,&0 ,$ !TH!
@
@
?>>O ?>>: ?>>< ?>>9 ?>>F ?>>= ?>>> N@@@ N@@? N@@N N@@O N@@O N@@: N@@< N@@9 N@@F N@@= N@@> N@?@ N@?? N@?N
Ye,/
=.G*+0 +/#1#)+,+0 ,$ ;*+0()+";$ !TH! $"$*& + +7&0;& /&" ,&"+";$ G+))$/.,&
A ?<@
?:?
?N@ 0 $ ; " + ) ( 1 ] ‘ 0 $ ; " + ) ( 0 + * W
?@9 >@
9@
O@ ?:
?< O
?
@ J,’#’)!
%e& % e&’’
aB6# aB 6#-, -, A, A,*# *#H& H&’’ 72".&’ 72".&’ 78’ 78’$* $*!# !#// A& A&*’ *’!# !#
a2!/ a2 !/,,
a*7+"&0 ‘ W$6.,&0
9
9
7%!" 7% !"
f8"52"#/ $#*-B#$#/
5 /;.%.,+,
! 9$,-.?, 9$,-.?, -, -, .$5)&6,/.<$ 3+ -)0 %&7H/)0 = -’+%) &+0()$3+! ,! 6!+$% 2$ N_M_@ %8(8 (’ A’=)()’ 2$( A’(($,)28 /827’ 2$,)2)# %) 28!’# 8 !8 (8% :#"’!8% 2$ *! %$# ?*$#)28 $! ,’%8 2$ ?*$ $%+$ !8 (8 .*3)$#’ 2$,(’#’28 $! 1)2’4 I( ,’=3)8 2$ (’ ($;@ F.’ "$!$#’28 *! $A$,+8 /8%)+)18 $! (’ ,’!+)2’2 2$ 28!’!+$% 8 (’% ,)A#’% %$ =’!+)$!$!H 4! FY*G #$(’,):! 2$+$,+’% $!+#$ $( !<=$#8 2$ 28!’!+$% ; $( +8+’( 2$ +#’%/(’!+$% #$’()J’28% $! K.)($ 2*#’!+$ $( /#)=$# %$=$%+#$ 2$ N_MNH
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
SN
K71&( 3% +,(*/0%# !"3 "!%,L’"3M *+,-#.$& ($(’)*! -" -7)&E%-" 8F" 1!8’*)" "!* )* &)"6’)"+- - 7!" 6@7)*)"< 7!" F1-&!" ,)7 6!7$!< 7- 1-"6- ,) -*%8-7)" ,!8="+%1!" ; -7E’*!" -7%8)*+!"< 1!8! 7)1J)< J’)$!"< 8-*D< +&%E!< 6)"1-,!" ; 8-&%"1!"/
K* NJ%7) ; )7 8’*,!< 7-" -7)&E%-" J-.%+’-7)" "!* 6&!$!1-,-" 6!& )7 6!7)* ,) 7-" )"6)1%)" ,) 6-"+!/
D0 2+/61 $% 9#0 @(3$/%$#%(A(’(&0& 0 9#0 30/5<19’0 * %9%50#1(0 89$ %( %$ (#@0’0. (#)($/$ * 5*10. 3/*&91$ %<#5*40% 10/015$/<%5(1*%> ?’ %(%5$40 (#49#$ &$ ’ 0 3$/%*#0 0M$150&0 /$%3*#&$ 0#5$ $%5$ 2(/6+$.. 89$ %$ 1*43*/50 1*4* 9# 0#5<)$#*. B )$#$/0 0#5(19$/3*% 5(3* -)?> ?%5*% %$ @0# 9#(&* 3/$;(04$#5$ 0 7)4.%14.). 1N’9’0% 1*49#$% $# ’0 3($’ B 5$O(&*% $239$%5*% 0’ 4$&(* 04A($#5$. 89$ 3*%$$# )/0#&$% )/=#9’*% &$ @(%504(#0 B *5/0% %9%50#1(0% 10301$% &$ )05(’’0/ ’0 (#S0401(:# &$ 9# 5$O(&*> D0% 3$/%*#0% 0’N/)(10% 3*/ ’* )$#$/0’ 3*%$$# 40B*/ 10#5(&0& &$ 0#5(19$/3*% -)? $# ’0 %0#)/$. 0%< 1*4* /$1$35*/$% &$ 50’$% 0#5(19$/3*% $# %9% 40%5*1(5*%> !’ $#5/0/ $# 1*#5015* 3*/ 3/(4$/0 ;$C 1*# 9# &$5$/4(#0&* 5(3* &$ 3*’$#. %9%50#1(0 %9%50#1(0 0’(4$#5(1(0 $%3$1<"10. $%3$1<"10. 10%30 &$ 0#(40’$%. 3*’;* &$ @0A(501(:#. $#5/$ *5/*% 0’N/)$#*% 4=% 1*49#$%. 1($/50% 3$/%*#0% @(3$/%$#%(A’$% 3/*&91$# 491@*% 0#5(19$/3*% -)?. 3*/ ’* 89$ )$#$/0# 9#0 $21$%(;0 /$%39$%50 (#S0405*/(0 0’ %()9($#5$ 1*#5015* 1*# $’ 0’N/)$#*> ]90#&* $%50 (#S0401(:# *19//$ $# ’*% 5$O(&*% &$ ’0 10;(&0& #0%0’. %$ 3/*&91$ 1*#)$%5(:#. (//(501(:# B $21$%* &$ 491*%(&0&> ]90#&* %91$&$ $# ’*% 39’4*#$%. %$ 39$&$# 1*#5/0$/ ’*% A/*#89(*%. A/*#89( *%. ’* 89$ &("19’50 ’0 /$%3(/01(:#> ! ;$1$% 39$&$ &0/%$ $# ’0 3($’ B )$#$/0/ 3(10C:# B $#/*O$1(4($#5*. * $# $’ 030/05* &()$%5(;* B 3/*;*10/ (#&()$%5(:#> ?# $’ $%89$40 %$ $23’(10 ’0 M*/40 $# 89$ %*# 015(;0&*% ’*% 40%5*1(5*% B ’0% 1N’9’0% B 5$O(&*% %*A/$ ’*% 89$ 5($#$# 5 ($#$# $M$15* ’0% %9%50#1(0% 89$ $%5*% %$1/$50#> #"_*6!’,/ $_"2"#/ -! 2’ !+%)!"%,; $,., .2$,/# ’#/#"
Y2.!’), -! "# /!$*!$%&’ -! .2$2/ 1 -! "# +!*.!#3%"%-#- !+%)!"%#"4
!+#*#$%&’ -! C!*%-#/4
Q6L
c%$*,6*#DB# !"!$)*&’%$# !"!$)*&’%$# -! 8$#*,/ -!" +,"5,; 2’# -! "#/ +*%’$%+#"!/ D2!’)!/ -! #"!*6%#/4
D%3*,3"#/),
.#/),$%),
’!2*,’#/
5#/,/ /#’62B’!,/
J%"#)#$%&’; #2.!’), -!" D"2K, /#’62B’!,; #2.!’), -! "# +!*.!#3%"%-#-4
$_"2"#/ .2/$2"#*!/ "%/#/ !,/%’&D%", "%’D,$%) "%’D,$%),, ] "%’D,$%), d
’!2)*&D%", ’!2)* &D%",
!$"2)#.%!’), 1 #$)%5#$%&’ -! 6"&32",/ 3"#’$,/4
Y2.!’), -! .,5%.%!’),/ .,5%.%!’),/ %’)!/)%’#"!/; $,’)*%$$%&’ -! ",/ 3*,’E2%,/; -,",*4
5 /;.%.,+,
! I)$0.3+&,$3) -, .$5)&6,/.<$ 3+- +0:’+6,* D/<6) 0+ ()3&A,$ +G(-./,& +G(-./,& ,-%’$)0 ,-%’$)0 3+ -)0 0.%’.+$1+0 6,-+01,&+0 :’+ 0+ (&)3’/+$ 3’&,$1+ -, ,-+&%.,E ,! I!#8Z$,)=)$!+8 $ .)!,.’J:! 2$ (’ /)$(4 4! a*,8%)2’24 /! Q)S,*(+’2 #$%/)#’+ #$%/)#’+8#)’4 8#)’4
S !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
:#&/#’Q"0’1# ",$’P0’"!Z (,’L%# E /3( *% !"3 ="0/#"3 69$ ?&o0/& J$##$/ 89($# $# $’ 0I* EFkp &$%19A/(: 89$ %$ 3*&<0 1*4A05(/ ’0 ;(/9$’0 0’ (#*19’0/ 9#0 %*’91(:# 89$ 1*#5$#<0 ;(/9% %(4(’0/$% 0 ’*% 89$ 3/*&91<0# ’0 $#M$/4$&0&> !I*% 4=% 50/&$. 0%’$)). B0 &$ 40#$/0 (#5$#1(*#0&0. 0’ &0/%$ 19$#50 &$ 89$ $/0 3*%(A’$ D*9(% W0%5$9/ $’0A*/: 0%’$ 05$#90/ ’0 3$’()/*%(&0& &$ ’0% A015$/(0% B ’9$)* (#*19’0/’0% 30/0 3/$;$#(/ $#M$/4$&0&$%> ^0O* $’ 4(%4* 3/(#1(3(* (43’$4$#50&* (43’$4$#50&* 3*/ W0%5$9/ 0 "#$% &$’ %()’* +-+. @*B %$ &$%0//*’’0# ;019#0%% 30/0 ;019#0 3 0/0 5/05 5/050/ 0/ $#M$/ $#M$/4$&0&$% 4$&0&$% ;(/0’ ;(/0’$% $% B A015$ A015$/(0#0% /(0#0%>> R($#5/ R ($#5/0% 0% 0’)9# 0’)9#0% 0% %$ &(%$I0# 0 30/5(/ &$ 4(1/**/)0#(%4*% ;(;*% 0 ’*% 89$ %$ ’$% %93/(4$ %9 10301(&0& 30/0 3/*&91(/ ’0 $#M$/4$&0&. *5/0% %$ $’0A*/0# 1*# A015$/(0% 49$/50%. 3$/* 1*# %9% 0#5<)$#*% (#5015*%. * A($# 1*# M/0)4$#5*% &$ A015$/(0% B ;(/9%> X5/0% ;019#0% %$ 3/$30/0# 4$&(0#5$ (#)$#($/<0 )$#N5(10 0 30/5(/ &$ 3/*5$<#0% /$1*4A(#0#5$%> ?# 5*&*% $%5*% 10%*%. ’0 ;019#0 M9#1(*#0. 3*/89$ %$ 015(;0 ’0 3/*&911(:# &$ 0#5(19$/3*% $%3$1<"1*% 30/0 50’$% 0#5<)$#*% 0 5/0;N% &$ ’(#M*1(5*% &$ 4$4*/(0> a$ $%50 M*/40. %( ’0 3$/%*#0 ’’$)0 0 5$#$/ 1*#5015* 1*# $’ 0#5<)$#* $# $’ M959/*. %9 %(%5$40 (#49#$ ;0 0 /$%3*#&$/ 1*# /03(&$C. $%3$1("1(&0& B $"1($#1(0> !’)9#0% ;019#0% %*# 3/$30/0&0% 1*# 0#5<)$#*% 39/("10&*% 3/*;$#($#5$% &$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*%> R($#5/0%. 0;0#C0 ’0 (#;$%5()01(:# 30/0 3/*&91(/ ;019#0% 1*# 0#5<)$#*% %(#5N5(1*% 89$ %$0# $’0A*/0&*% $# $’ ’0A*/05*/(*> ?# ]@(’$. $’ 9%* &$ ;019#0% %$ /$4*#50 0 EkGk. 0I* $# 89$ M9$ (#5/*&91(&0 ’0 ;019#0 ^]q 1*#5/0 ’0 59A$/19’*%(%> 69(4*% 9# 30<% ’<&$/ $# ’0 $//0&(101(:# &$ ’0 ;(/9$’0. 39$% )/01(0% 0 ’0 ;019#01(:# %(%5$4=5(10. $%50 $#M$/4$&0& &$%030/$1(: $# EkHk. *1@* 0I*% 0#5$% 89$ $# $’ /$%5* &$’ 49#&*> ?’ 3’0# 043’(0&* &$ ;019#01(:# 89$ 30/5(: $# EkFj 1*# ;019#0% 30/0 1(#1* $#M$/4$&0&$%. @*B $# &<0 (#1’9B$ 5/$1$ 305*’*)<0%. 50#5* ;(/0’$% 1*4* A015$/(0#0%. 50’ 1*4* %$ &$50’’0 $# ’0 %()9($#5$ 50A’0L :!?,+B,#$#
/ 2 * % f
/ # % * ! ) $ # ]
C"<+DD+F$!".BD "!?,<<"D.D
a!+#)%)%/ ]
f%*2/ -! "# D#.%"%# B#$-0*-C,",0-#
7,"%,.%!"%)%/
7,"%,5%*2/
U#*#.+%&’
7#*#.%0,5%*2/
23!,"#
23%5%*2/
7#+!*#/
<-"-+64%C,",0-#
/.0. -)!!) X*- :&7! )" ’*- 6&)6-&-1%@* C’) )" 1-6-U ,) %*,’1%& ’*&)"6’)"+- ,) 6&!+)11%@* %*8’*!7@E%1- -*+) ’* -E)*+) 6-+@E)*! )"6)1D(%1! )* )7 !&E-*%"8! C’) )" %*!1’7-,-/ K"+- &)"6’)"+- -,-6+-+%$E)*)&- 8)8!&%- %*8’*%+-&%-*+) )") 6-+@E)*! )* 6-&+%1’7-&/ E"*D #, >$<’!$
Y’)B6!’,/ +2*%M$#-,/
f%*2/ #)!’2#-,/
Q’m2!’H#
f%*2/ -! "# D#.%"%# D"!1%+64%C,",0-#
#3%#
G1//#5%*2/
J%D)!*%#
A%"6*#2-&!#",’+ 0,$1!1#",-#
Y’)B6!’,/ +2*%M$#-,/
d,/ $,’52"/%5#
9%"0#!#..- $#"!’((,(
]#$)!*%#/ #)!’2#-#/ , #’)B6!’,/ +2*%M$#-,/
d_)#’,/
A.%(!",0,’+ !#!-*,
B-#+%$1,.’( ,*E’#*F-# 2 V’!2.,’B#; V’!2.,’B#; .!’%’6%)%/; ,)*#/X
B-#+%$1,.’( ,*E’#*F-#
‘!2.,’B#; /%’2/%)%/; #+!’-%$%)%/; ,)*#/
!"#$!%&%&&’( $*#’+%*,-#
d23!*$2",/%/
G6&%2-&!#",’+ !’2#"&’.%(,(
Y’)B6!’,/ +2*%M$#-,/ +2*%M$#-,/
]#$)!*%#/ 5%5#/; #)!’2#-#/
5 /;.%.,+,
! S+,-.?, ’$ 1&,4,K) 3+ .$2+01.%,/.<$ .$2+01.%,/.<$ 0)4&+ 0)4&+ +- >&)%&,6, T,/.)$,- 3+ L$6’$.?,/.)$+08 +$ :’B /)$0.01+* /)$0.01+* /’7- +0 0’ )4K+1.2) = , :’B +3,3 3+4+$ ,36.$.01&,&0+ ,36.$.01&,&0+ /,3, ’$, 3+ -,0 2,/’$,0 ,$1+0 0+U,-,3,0! @! 92+&.%’, :’B 92+&.%’, :’B )1&,0 2,/’$,0 0+ ,(-./,$ +$ +- (,A0 = 3+ :’B +$5+&6+3,3+0 (&+2.+$+$ (&+2.+$+$ , -, ()4-,/.<$ :’+ -,0 &+/.4+! +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
SQ
;! %3$/*’( *% !"3 %#O%,&%*"*%3 ’#O%00’(3"3
*+,-#.$&
d0%50 4$&(0&*% &$’ %()’* ++. ’0 3/(#1(30’ 109%0 &$ 49$/5$ $#5/$ ’*% %$/$% @940#*% $/0# ’0% $#M$/4$&0&$% (#M$11(*%0%. $%3$1(0’4$#5$ ’0% &$ */()$# A015$/(0#*> !#5$% &$’ &$%19A/(4($#5* &$ ’0% ;019#0% M9$ #$1$%0/(* &$%19A/(/ 0 ’*% 4(1/**/)0#(%4*%. /$’01(*#0/’*% 1*# ’0% $#M$/4$&0&$% B 1*43/$#&$/ ’0 M*/40 $# 89$ $%5*% ’0% 3/*&91<0#> ,$04*% 0’)9#*% &$ ’*% @(5*% 4=% /$’$;0#5$% &$ $%50 @(%5*/(0>
($(’)*!
X*- ,) 7-" 6&%8)&-" )*()&8),-,)" )"+’,%-,-" 6!& !’%" A-"+)’& (’) 7- &-.%-< 6)&! =7 *’*1- 7!E&@ %,)*+%(%1-& -7 8%1&!.%! C’) 7- 6&!,’1D-/ ^’6’"! C’) ") +&-+-.- ,) ’* -E)*+) %*()11%!"! 8F" 6)C’)Y! C’) 7-" .-1+)&%-"/ ^!7! - (%*-7)" ,)7 "%E7! T9T ") ,)"1’.&%)&!* 7!" $%&’"< )*+&) )77!" )7 ,) 7- &-.%-/
LMNO
LPMN
?’ @*’0#&N% !#5*# ;0# D$$9o$#@*$r 39A’(1: 9#*% &(A9O*% $# EpjG 5/0% *A%$/;0/ ’0% A015$/(0% 89$ 5$#<0 $# %9 3/*3(0 A*10> ]*# ’$#5$% 89$ N’ M0A/(1:.. M9$ $’ 3/(4$/* $# *A%$/;0/ M0A/(1: 4(1/**/)0#(%4*% 4(1/**/)0 #(%4*% $# 5*&* 5(3* &$ ’9)0/$%>
D0CC0/* Q30’’0#C0#( M9$ 9# %01$/&*5$ B 1($#5<"1* (50’(0#* 89$ &(%$I: 9#0 %$/($ &$ $23$/(4$#5*%> ?%5*% ’$ 3$/4(5($/*# 1*#1’9(/ 1*#1’9(/ $# EFpj 89$ ’*% 4(1/**/)0#(%4*% 3/*;($#$# &$ *5/*% 4(1/**/)0#(%4*% B 89$ #* 030/$1$# $# M*/40 $%3*#5=#$0. $%3*#5=#$0. 50’ 1*4* %$ 1/$<0 $# $%$ $#5*#1$%>
SR !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
LNM4 D*9(% W0%5$9/. 89<4(1* M/0#1N% 89$ $# Ejpe. 5/0% $%59&(0/ 9#0 $#M$/4$&0& 89$ 0M$150A0 0 ’*% )9%0#*% &$ %$&0. 3/*39%* ’0 5$*/<0 &$’ */()$# 4(1/*A(*’:)(1* &$ ’0% $#M$/4$&0& $#M$/4$&0&$% $% (#M$11(*%0%>
LNMP ?# EjpF. $’ 4N&(1* (#)’N% J*%$3@ D(%5$/ 03’(1: ’*% @0’’0C)*% &$ W0%5$9/ 30/0 &$%0//*’’0/ 4N5*&*% 0#5(%N35(1*% 89$ 39&($/0# 03’(10/%$ $# ’0% 3/=15(10% &$ 1(/9)<0 B 0%< $’(4(#0/ ’*% 4(1/**/)0 4(1/**/)0#(%4*%> #(%4*%>
4
I
LNNO 69$ 7*A$/5 i*1@. 4N&(1* 0’$4=#. $’ 3/(4$/* $# 0(%’0/ A015$/(0% 109%0#5$% &$ $#M$/4$&0&$%> ?# EjjG. 5/0% 0I*% &$ (#;$%5()01(:#. 39A’(1: 9# &(A9O* 89$ &$%1/(A<0 $’ A01(’* /$%3*#%0A’$ &$ ’0 59A$/19’*%(%> ?%50 $#M$/4$&0& 0%*’: ?9/*30 $# $’ %()’* +,-- B @*B $# &<0 %()9$ 4050#&* 0 &*% 4(’’*#$% &$ 3$/%*#0% 10&0 0I*>
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
SS
)*#’/$*%+)#/# %’5!*/#
Y‘
;! Y:]Z -’(!(L<" E 0’0!( *% ,%+!’0"0’1# a9/0#5$ ’0 3/(4$/0 4(50& &$’ %()’* ++ %$ &$%0//*’’0/*# $#*/4$% 0;0#1$% $# ’0 (&$#5("101(:# &$ 4(1/*A(*% 305:)$#*% 89$ 109%0A0# $#M$/4$&0&$% 4*/50’$% 30/0 $’ %$/ @940#*> ]0&0 #9$;* @0’’0C)* 3$/4(5<0 ’0 $’0A*/01(:# &$ 9#0 ;019#0. 19B0 03’(101(:# 3$/4(5(: %0’;0/ 4(’’*#$% &$ ;(&0% B. $# 0’)9#*% 10%*%. $//0&(10/ 1*43’$504$#5$ ’0% $#M$/4$&0&$%> ?’ 01/ 01/’) ’) UJT #* %$ 1*#*1(: @0%50 ’0 &N10&0 &$ Ekjb B %$ 10/015$/(C0 3*/ 3/*&91(/ (#49#*&$M(1($#1(0. ;0’$ &$1(/. 9#0 &(%4(#91(:# %(%5$4=5(10 &$ ’0 10301(&0& &$’ %$/ @940#* 30/0 &$M$#&$/%$ &$ ’0% $#M$/4$&0&$%>
+*,)!B’#/ -! /2+!*D%$%!
L/)*2$)2*# -!" 5%*2/ fQa4 fQa4
L" 5%*2/ /! 2’! # *!$!+),*!/ -! .!.3*#’# -! "# $_"2"# %’D!$)#-#4
?’ %<#&/*4$ &$ (#49#* &$M(1($#1(0 0&89(/(&0. %(&0. $% 1*#%(&$/0&* 9#0 30#&$4(0. 3*/ 5/050/%$ &$ 9#0 $#M$/4$&0& (#M$11(*%0 89$ %$ @0 $25$#&(&* 0 3$/%*#0% &$’ 49#&* $#5$/*. 1*#%5(59B$#&* 1*#%5(59B$#&* 9#0 &$ ’0% 3/(#1(30’$% 109%0% &$ 49$/5$. $%3$1(0’4$#5$ $# 3$/%*#0% 3 $/%*#0% O:;$#$% B $# 30<%$% 30<%$% 1*# 9# A0O* A0O* <#&(1$ &$ &$%0//*’’* &$%0//*’’* @940#*> @940#*> ?# $’ %()9($#5$ $%89$40 %$ 49$%5/0 9#0 1N’9’0 &$’ %(%5$40 (#49#$ B $’ 4$10#(%4* &$ (#M$11(:# &$’ ,-d>
G#/ .!.3*#’#/ -!" fQa 1 "# $_"2"# /! D2’-!’ 1 !’)*# !" Y‘ 5%*#" #" $%),+"#/.#4 $%),+"#/.#4
’2!5, 5%*2/ fQa
$%),$%’#
AJ:
*!$!+),* -! E2%.%,$%’#/
6!’,.# -! Y‘ -!" fQa fQa
UB’)!/%/ -! YJ‘ # +#*)%* -!" Y‘ 5%*#" 1 "# !’H%.# )*#’/$*%+)#/# *!5!*/#4
/2+!*D%$%! -!" "%’D,$%), d
$%),+"#/.#
Y$)%5#$%&’ -! Y$)%5#$%&’ -! "# $_"2"# $_"2"# +,* $%),$%’#/\ )*#’/$*%+$%&’ -!" 6!’,.# -!" fQa\ )*#’/+,*)! -! ",/ Y‘ 5%*#"!/ 5%*#"!/ C#$%# C#$%# !" $%),+"#/.# $%),+"#/.#44
Q’)!6*#$%&’ -!" YJ‘ 5%*#" #" 6!’,.# $!"2"#*4
L0+*!/%&’ -! +*,)!B’#/ -! /2+!*D%$%!\ /#"%-# -!" 5%*2/ .#-2*,4 !/)*2$)2*# -!" ’T$"!, -!" fQa
UB’)!/%/ -! "#/ +*,)!B’#/ -!" fQa\ !’/#.3"#K! -! "# !/)*2$)2*# %’)!*’# -!" 5%*2/4
+*,5%*2/ -! YJ‘ -!" fQa
’T$"!, $!"2"#*
)*#’/$*%), -! Y‘ -!" fQa
5 /;.%.,+,
! 9 (,&1.& 3+- +0:’+6, 3+- /./-) 3+ &+(-./,/.<$ &+(-./,/.<$ 3+- VLW* +G(-./, +G(-./,!! ,! FT’#’ ?*G %)#1$ (’ $!J)=’ +#’!%,#)/+’%’ #$1$#%’H 4! FQ$ 2:!2$ 83+)$!$ $( 1)#*% =’2*#8 (’% /#8+$7!’% ?*$ (8 A8#=’!H /! FI% /8%)3($ A’3#),’# =9% 2$ *!’ ,8/)’ 2$( 1)#*% /8# ,’2’ *!8 2$ (8% ?*$ )!"#$%’! ’ (’ ,G(*(’ )!A$,+’2’H b*%+)S,’ b*%+)S,’44
HTT !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
_’*"Z 0","0$%,<3$’0"3 0","0$%,<3$’0"3 *% !" %#O%,&%*"* ?’ %(&0 1*4A(#0 0’5$/01(*#$% 89$ /$%9’50# &$ ’0 &$%5/911(:# 3/*)/$%(;0 &$ 1N’9’0% &$’ %(%5$40 (#49#$ 3*/ $’ ,-d. $%3$1(0’4$#5$ &$ ’(#M*1(5*% Z 092(’(0/$% [Z d\ &$’ 5(3* ]aG> W/*&915* &$ $%5*. ’*% 301($#5$% 3 01($#5$% %$ ;9$’;$# 10&0 ;$C 4=% %9%1$35(A’$% 0 (#M$11(*#$% *3*/59#(%50%. 89$. O9#5* 1*# 1*# $’ &$%0//*’’* &$ 0’)9#0% 0’)9#0% M*/40% &$ 1=#1$/ 1=#1$/.. 5$/4(#0# 3*/ 3/*;*10/ 3/*;*10/ ’0 49$/5$ &$ ’0 3$/%*#0 0M$150&0> Z0’ Z0’ 1*4* %$ 49$%5/0 $# ’0 %()9($#5$ 50A’0. ’0 (#M$11(:# 3*/ ,-d 3/$%$#50 5/$% M0%$% 89$ %$ $25($#&$# &9/0#5$ 491@*% 0I*%L Q!?,<<"3! *+"B$+"$R S $ M .,B$!$.
I$., <+3!"<$ $."!;DB-;" $."!;DB-;"<$R <$R B’
I$., #, .U!;DB$. V ."#$R S $ O $TD.
U! +*!/!’)# M!3*!; -,",* -! $#j 3!H# 1 -! 6#*6#’)# ! %’m#.#$%&’ -! ",/ 6#’6"%,/ "%’D8)%$,/4 L" +#$%!’)! ’, /#3! E2! !/)8 %’D!$)#-, 1 +2!-!’ ’, .#’%D!/j )#*/! /B’),.#/ !/+!$BM$,/4 n# n# !/ +,/%3"! )*#/.%)%* !" 5%*2/ # ,)*#/ +!*/,’#/4
L" +#$%!’)! +*!/!’)# /B’),.#/ -! %’D!$$%,’!/ "!5!/; #)*%32%-#/ # "# %’D!$$%&’ +,* fQa\ +,* !K!.+",; $#’-%-%#/%/ 1 C!*+!/4 U! +*,-2$! 2’# -%/.%’2$%&’ +*,6*!/%5# -! ",/ "%’D,$%),/ d AJ:; .%!’)*#/ !" 5%*2/ /! -%/)*%321! +,* ),-, !" ,*6#’%/.,4
L" +#$%!’)! +2!-! /2D*%* !’D!*.!j -#-!/ ,+,*)2’%/)#/ -! -%/)%’),/ ’%5!"!/ -! 6*#5!-#-; ,*%6%’#-#/ +,* +*,),H,,/; 3#$)!*%#/; C,’6,/ 1 ,)*,/ 5%*2/; 1 -!/#**,""#* )2.,j *!/ !’ "# +%!" 1 ",/ 6#’6"%,/4 U%’ *!$%3%* !" )*#)#.%!’), #-!$2#-,; /,3*!5%!’! "# .2!*)!4
!+,#!
X*- .!2.-/.55 ’8’-"7!#(" )" ’*- -()11%@* ,) !&%E)* %*()11%!"! - 7- C’) J-.%+’-78)*+) )7 ")& J’8-*! )"+F )S6’)"+!< 6)&! C’) "!7! ") ,)"-&&!77- 1’-*,! ") 6&!,’1)* ,-Y!" )* )7 "%"+)8- %*8’*) ; )"+) ") )*1’)*+&- ,).%7%+-,!/
?# ]@(’$. $# ebbE ’0 4*/50’(&0& ’’$): 0 %$/ &$ c.p 49$/5$% 3*/ 10&0 Ebb 4(’ @0A(50#5$%> a$%&$ ebbG %$ @0 40#5$#(&* $# 5*/#* 0 e.p 49$/5$% 3*/ 10&0 Ebb 4(’ @0A(50#5$%>
R’# +#’-!.%# -%DB$%" -! *!/,"5!* ?# $’ 4030 %$ (#&(10# ’0% $%5(401(*#$% &$’ 3*/1$#50O$ &$ 3$/%*#0% 89$ ;(;$# 1*# $’ ,-d $# 10&0 30<% &$’ 49#&* 0’ 0I* ebbk> !’)9#*% 30<%$% %9&0M/(10#*% 39$&$# ’’$)0/ 0 5$#$/ 4=% &$’ eHm &$ %9 3*A’01(:# (#M$150&0> W$%$ 0 ’*% $%M9$/C*% (#5$/#01(*#0’$% 3*/ &(%4(#9(/ ’0% 50%0% &$ (#M$11(:#. $%50% %()9$# $# 0’C0. ’* 89$ #*% $2()$ 0 5*&*% $25/$40/ $%M9$/C*% 3*/ 3/$;$#(/ #9$;*% 1*#50)(*% 1*#50)(*% B &(%4(#9( &(%4(#9(// ’0% 50%0% &$ 4*/50’(&0&>
?<;@o j N=;@o
<;@o j p?<;@o
?;@o j p<;@o
@;
@;?o j p@;
p@;?o
‘, C#1 %’D,*.#$%&’
b#$";$I l‘R UQJY N@?@4 +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
HTH
*+,-#.$&
($(’)*!
A-&- ,%-E*!"+%1-& 7- 6&)")*1%,)7 _9Z ") ’+%7%U- ’* )S-8)* C’) 6)&8%+) ,)+)1+-& 7!" -*+%1’)&6!" 6&!,’1%,!" 1!*+&- )7 $%&’"/ K* 1-"!" 6!"%+%$!"< ") )S-8%*- 71-*+%,-, ,) 7%*(!1%+!" G N0\ 6-&- ")E’%& )7 6&!E&)"! ,) 7%*()11%@*/
d*#’/.%/%&’ 1 +*!5!’$%&’ ?’ ,-d %$ 5/0#%4(5$. 3/(#1(30’4$#5$. 3*/ 4$&(* &$ /$’01(*#$% %$290’$% %(# 3/*5$11(:#. $# 89$ 0 ’* 4$#*% 9#0 &$ ’0% 3$/%*#0% %$0 3*/50&*/0 * $%5N (#M$150&0T 0’ 95(’(C0/ O$/(#)0% 1*#504(#0&0%. $%3$1(0’4$#5$ $#5/$ 1*#%94(&*/$% &$ &/*)0% (#B$150A’$%. B $# 9#0 4$#*/ 3/*3*/1(:# 3*/ 5/0#%4(%(:# &$ ’0 40&/$ (#M$150&0 0’ @(O* &9/0#5$ ’0 )$%501(:#. 30/5* * ’0150#1(0> D0 3/$;$#1(:# &$’ %(&0 %$ A0%0 $# $;(50/ $’ 5/0%30%* B ’0 3/*30)01(:# &$’ ,-d. $%3$1(0’4$#5$ 3*/ ’0 ;<0 %$290’. 89$ 1*//$%3*#&$ 0’ kHm &$ ’*% 1*#50)(*%. 03/*2(40&0 03/*2(40&04$#5$> 4$#5$> D*% 4N5*&*% 4=% $M(1($#5$% 30/0 $;(50/ ’0 5/0#%4(%(:# %$290’ %*# ’0 0A%5(#$#1(0. $’ 9%* &$ 1*#&:# * 3/$%$/;05(;* B ’0 40#5$#1(:# &$ 9#0 30/$O0 P#(10> ]*4* 50’$% 4$&(&0% (43’(10# 104A(*% $# 1*#&9150% <#5(40% B 3$/%*#0’$%. ’0 3/$;$#1(:# &$’ 1*#50)(* &$’ ,-d %()9$ %($#&* 9# 5$40 1*43’$O* 89$ &$3$#&$ &$ ’0 $&9101(:# &$ ’0 3*A’01(:#. 50#5* $# ]@(’$ 1*4* $# $’ /$%5* &$’ 49#&*> !M*/59#0&04$#5$. @0 @0A(&* 0;0#1$% $# $’ 5/0504($#5* 1*# #9$;*% 4$&(104$#5*% 0#5(//$5/*;(/0’$%. ’*% 89$ &("19’50# ’0 /$3’(101(:# &$’ ;(/9% B 3$/4(5$# 40#5$#$/ 4=% 1*#5/*’0&0 ’0 $#M$/4$&0&> Q(# $4A0/)*. $%5*% 5/0504($#5*% 5/0504($#5 *% #* $%5=# 0’ 0’10#1$ &$ 5*&0 5* &0 ’0 3*A’01(:# 49#&(0’> ?# ]@(’$. $’ %(&0 30/5(: 1*# %$(% 10%*% $# $’ 0I* EkjG> ]*4* ’* (#&(10 $’ %()9($#5$ )/="1*. 30/0 ebEb B0 5$#<04*% 1905/* 1*#50)(0&*% 3*/ 10&0 Ebb>bbb @0A(50#5$%. $% &$1(/. 4=% &$ pbb #9$;*% 10%*% 0’ 0I*> !1590’4$#5$. $’ R(#(%5$/(* &$ Q0’9& 40#5($#$ 9# 3/*)/040 &$ 05$#1(:# 89$ 3/*;$$ 4$&(104$#5*% 4$&(104$ #5*% )/059(5*% 30/0 ’*% $#M$/4*% &$ %(&0>
W+0+ ,$ "&;.G./+/.>" ,$ 0.,+ (&* 0$’& E ;&;+) (+K0 =D.)$ HSRL c !THT
7#*)B$2"# -! fQa /#"%!’-, -! 2’ "%’D,$%), d4 ?N;@ W T T T T T H + , + / 0 * $ & ; ( " + ; 0 . & 8 , + + D / . G . ; & " 0 & 0 + =
C,.3*!/ .2K!*!/ ),)#"
?@;@ W =;@ W 9;@ W :;@ W N;@ W @;@ W : = > ?
9 = > ?
= = > ?
@ > > ?
N > > ?
: > > ?
9 > > ?
= > > ?
@ @ @ N
N @ @ N
: @ @ N
9 @ @ N
= @ @ N
@ ? @ N
5 /;.%.,+,
! 9$,-.?, 9$,-.?, -, -, .$5)&6,/.<$ 3+- %&7H/) = -’+%) &+0()$3+! ,! c$’()J’ *!’ ,8=/’#’,):! ,8=/’#’,):! $!+#$ $!+#$ %$58% #$%/$,+8 ’( ’*=$!+8 2$ ,’%8% 2$ %)2’ $! K.)($4 4! I! $( ’E8 N__d %$ .’3)()+: *! %$#1),)8 !"#!$ /’#’ !8+)S,’# !*$18% ,’%8% 2$ %)2’4 Q$ ’,*$#28 ’( "#9S,8@ F+*18 ’("
HT! !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
4
I
9$,"3 ’#O%00’(#%3 ’#O %00’(#%3 0(#$%&+(,V#%"3Z ’#‘/%#Q" E 2"#$" Z$/4(#04*% $%50 /$;(%(:# 1*# &*% $#M$/4$&0&$% 3/*&91(&0% 3/*&91(&0% 3*/ ;(/9% B 89$ /$%9’50# 49B 1*#*1(&0% 30/0 ’0 3*A’01(:#. B0 %$0 3*/ %9 40%("101(:#. $# $’ 10%* &$ ’0 (#S9$#C0. * 3*/ %9 0)/$%(;(&0& B M*/40 &$ 1*#50)(*. $# $’ 10%* &$’ @0#50>
/ 2 * % f
f%*2/ -! "# %’m2!’H# Y 1 ]
a#’)#5%*2/
7!*/,’# # +!*/,’# # )*#5_/ -! 6,)%)#/ -! /#"%5# !’ /2/+!’/%&’ 2 ,3K!),/ E2! $,’)!’6#’ 6,)%)#/ $,’ !" 5%*2/4
Y )*#5_/ )*#5_/ -!" $,’)#$ $,’)#$), ), $,’ ,*%’# 1 C!$!/ $,’)#.%’#-#/ $,’ C#’)#5%*2/ -!" *#)&’ -! $,"# "#*6#; *,!-,* /%"5!/)*! E2! C#3%)# !’ AC%"! !’)*! "# QQQ 1 "# qQQ !6%&’4
/ # . , ) ’ B U
P%!3*! !’)*! O= 1 :@ rA; ),/; -,",* -! $#3!H#; -! 6#*6#’)# 1 .2/$2"#*4
J,",*!/ .2/$2"#*!/; M!3*! #")#; -,",* -! $#3!H#; ),/; ’82/!#/ 1 5&.%),/; -%#**!#; -,",* #3-,j .%’#"4 J%M$2")#- *!/+%*#),*%# +*,6*!/%5#4
, ) ’ ! % . # ) # * ) 1 ’ & % $ ’ ! 5 ! * 7
L5%)#* !" $,’)#$), $,’ +!*/,’#/ !’D!*.#/; E2%!’!/ -!3!’ )#+#*/! "# 3,$# #" !/),*’2-#* , ),/!*4 7#*# "# +,3"#$%&’ .8/ /2/$!+)%3"!; /! *!$,.%!’-# 5#$2’#$%&’4
‘, !0%/)! )*#)#.%!’), $,’)*# !" C#’)#4 G# +*!5!’$%&’ /! 3#/# !’ !5%)#* ",/ #.3%!’)!/ !’ E2! C#3%)# !" *#)&’ -! $,"# "#*6#; 5!’)%"#* ",/ "26#*!/ 1 !0)*!.#* "#/ .!-%-#/ -! C%6%!’!4
! " % C A ’ ! / , ) # J
L" ’T.!*, -! $#/,/ #e, # #e, !/ .21 5#*%#3"!4 L’ N@?@ /! *!6%/)*#*,’ 9>O +,* $#-# ?@@ .%" C#3%)#’)!/; $%D*# E2! /! $,’$!’)*& !’ ",/ .!/!/ -! %’5%!*’,4 G# .,*)#"%-#- !/ 3#K#; N@ +,* $#-# ?@@ .%" C#3%)#’)!/4
A#-# #e, /! *!6%/)*#’ !’)*! O< 1 9@ $#/,/ -! C#’)# !’ AC%"!; !/+!$%#".!’)! !’ "#/ *!6%,’!/ -!" c#2"! 1 ]%,3B,4 G# .,*)#"%-#-! N@?? D2! -!" OFo4
, % 6 # ) ’ , $ ! # . * , P
5 /;.%.,+,
! 9(-./, 9(-./, -) -) ,(&+$3.3) (,&, &+0()$3+& -,0 0.%’.+$1+0 (&+%’$1,08 ,! FI% /8%)3($ ?*$ *!’ /$#%8!’ ,8!A*!2’ (8% %7!+8=’% 2$( .’!+’ ,8! (8% 2$ (’ )!A(*$!J’H FK:=8 /82#7’ 2$%,’#+’# ?*$ +$!"’ .’!+’H 4! e’ 1’,*!’ ,8!+#’ (’ )!‘*$!J’ ?*$ %$ 2)%+#)3*;$ ,’2’ ’E8 $% 2)%+)!+’4 FK:=8 /*$2$ %$# $%8 /8%)3($ %) $( ’"$!+$ )!A$,,)8%8 $% %*/*$%+’= %*/*$%+’=$!+$ $!+$ $( =)%=8H +"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
HTI
-.#+/,$,
!"#$%"#&’ )"*’$+’,
D2 )16’1+$4+ ./6$18,./ /+)’7+ 2) /+2%1.$+) +$4/+ 2.) */1$%1*2+) %.$%+*4.) "./,,.) +$ 2 ’$1,,! V+2+%%1.$ ’$ %.$? %+*4. G’+ %.$)1,+/+) %20+ > %.$)4/’>+ */41/ ,+ +)4+ 4’ */.*1. ./6$18,./! # 2 ) , % ’ . 2 ’ % - # -
+ % ! "
+ / * ! , * $ ! # / * % , 5 ’ % 5 ) ! , / /
3 # $ ) ! * % # / + # ) & 6 ! ’ # /
E 2 ! / , ’
% ’ + / ! D # % * ’ $ ) B $ 5 $ % 2 % , - / " # # # / /
E 2 ! / , ’
5 % * 2 /
. 2 $ , / # /
$ - # ! + / # $ ) * ! 2 / % * - !
’ ! 2 ) * & M " , /
$ # + # $ ! / - ! - ! / ) * 2 % *
. , ’ , $ % ) , / E 2 ! D 2 ’ $ % , ’ # ’ $ , . ,
# $ E ) % 5 2 # ! ’
D # 6 , $ % ) , /
$ , . ,
$ " % % ’ ) , , D " B $ ) % ) % $ , , / /
+ 2 ! - ! ’ / ! *
" % ’ D , $ % ) , / ]
- % * . ! % # $ $ ) * ’ # , . 3 2 " % # ! , * ’ / ) !
% ’ - % m / # . . % ’ # 2 $ % % * & " ’ #
$ # + # $ ! / - !
# ’ ) % $ 2 ! * + , /
E 2 ! + * , - 2 $ ! ’
, + / , ’ % H # $ % & ’
HTL !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
E 2 ! # $ ) % 5 # ’
$ , ’ ) # $ ) , #
$ _ " 2 " # / + " # / . 8 ) % $ # /
E 2 ! % ’ $ " 2 1 ! ’
& % 0 " # ’ 3 & ( 3 ’ # # " $ ( 3
E 2 ! + , ’ ! ’ ! ’
E 2 ! / ! ) * # ’ / D , * . # ’ ! ’
+ * ! / ! ’ ) #
$ % ) , $ % ’ # /
E 2 ! - ! ) ! * . % ’ #
# ) * # 5 _ / - !
# * ) % M $ % # "
+ 2 ! - ! / ! *
# ) * # 5 _ / - ! "
’ # ) 2 * # "
Q ! B ’ ! " # $ #
D , * . # - , + , *
% # " 2 ’ D 0 , % $ " % ) % # , * / ! / d
" % ’ D , $ % ) , / ]
3 ’ 3 $ % & " ’ # & / # %
# " ! * 6 % # /
$ , . $ + ! # " ) 2 % " 3 # " * % % - # -
5 # $ 2 ’ # /
+ * , - 2 $ !
- ) * ! # ’ / / # 2 D ’ 6 / % * & ! ’
E 2 ! D # $ % " % ) #
% ’ . ) , " 2 ! ’ * , # " ’ & 6 $ % % # $ #
+ * , - 2 $ % - # / + , *
% ’ m # . # $ % & ’
" % ’ D , $ % ) , / d
" ! 2 $ , $ % ) , /
- ) ! # * & / * + 6 " # # ’ ’ , ) / !
E 2 ! + ! * . % ) !
E 6 2 ! ! ’ ! + * 2 ! # * - !
$ + , * . , ! + ) " B ’ ! . # ! / ’ - ) , ! "
$ _ " 2 " # / - ! ’ - * B ) % $ # /
- + * ! ! $ # / ! ’ ’ _ " ) 2 B ) # # 6 " ! - / ’ , * , # / /
$ + , * . , ! # + ) $ " B ’ ) ! % 5 . # # ! / * ’ - ) , ! "
! 3 + # % * ) ! * " % ! # * " # ! / /
$ , . ,
6 ! / ) # $ % & ’
E 2 ! % ’ $ " 2 1 ! ’
& % 0 " # ’ 3 & ( 3 " * N / ’ , ’ * ( 3
# ’ ) B 6 ! ’ , /
3 # H ,
- , ’ - ! / ! $ , ’ ) # $ ) # ’
$ , . ,
" % ’ 6 D # ’ 8 ) % 6 " $ % , , / /
+ ! * % D _ * % $ , /
- ! ) % + ,
$ , ’
$ " ’ % % ) D , , ) & $ % 0 ) % , $ , / / d
" % ’ D , $ % ) , / d
. # - - , ’ 2 - * ! # ’
) % . ,
, - , * % ’ 6 - % ’ ! # / ’ !
. _ - 2 " # & / ! #
& * 6 # ’ , / " % ’ D 8 ) % $ , /
$ , . ,
6 ! ’ ! * # - , * ! /
) ! K % - , / " % ’ D 8 ) % $ , /
E 2 ! % ’ $ " 2 1 ! ’
+ " # # $ # # - + . # / ! _ 6 ’ ’ B , - - - ! % # % - $ " 7 ! ! # ! / 1 / ; 1 ! ;*
!"#$% $’()%
H
*%$+,-’+#.% $+ /!+"0#. 123
4
I
W$ ."%.;+1&0 + *$0&)%$* $) 0.7#.$";$ $6$1()& ,$ (*$7#";+ ,$ "#V!’3’3 "#V!’3’3 5#$ 5#$ ;.$"$ *$)+/.>" /&" )+ ,%3+/%3$" ’#&/#%’#&/#%! X$, (+&0)$, +0 1&,1,3, /)$ 3)0 ,$1A%+$)0 3.5+&+$1+0* 9 = P! Y’&,$1+ -, (&.6+&, 0+6,$, 3+- +G(+&.6+$1) 0+ -+ .$=+/1, +- ,$1A%+$) 9 = 3’&,$1+ -, 0+G1, 0+6,$, 0+ -+ .$=+/1,$ ,64)0 ,$1A%+$)0* 9 = P! #$ +- 0.%’.+$1+ %&7H/) 0+ &+(&+0+$1, -, /,$1.3,3 3+ ,$1./’+&()0 :’+ -, (+&0)$, (&)3’/+ /)$1&, -)0 3)0 ,$1A%+$)0* ,$1.Z9 = ,$1.ZP* , 1&,2B0 3+- 1.+6()! Y’)B6!’, Y s Y’)B6!’, ]
Y’)B6!’, Y
Y’)%jY & * $ # 0 ) $ " $ 0 & ( * $ # / . ; " X
Y’)%j] !/+2!/)# /!$2’-#*%# #’)%jY
e$0(#$0;+ (*.1+*.+ +";.cX
N
e$0(#$0;+ (*.1+*.+ +";.cV
:
9
=
?@
?N
d$1+"+0 D#$ :’B 6+3.3, +- &+0’-1,3) +G(&+0,3) +G(&+0,3) +$ +01+ %&7H/) 3+6’+01&, :’+ +$ +- /’+&() J’6,$) +G.01+$ +G.01+$ /B-’-,0 3+ 6+6)&., :’+ &+0()$3+$ , -)0 ,$1A%+$)0E
#! ?# 89$ 10&0 /$%39$%50 $% 1030C &$ &9/0/ 1$/10 &$ 5/$% %$40#0%> A! ?# 89$ 9# 0#5<)$#* 3$/4(5$ 015(;0/ ’0 /$%39$%50 (#49#$ M/$#5$ 0 *5/* 0#5<)$#*> B! ?# 89$ $’ %(%5$40 (#49#$ $% 1030C &$ 0’401$#0/ (#M*/401(:# &$ 4P’5(3’$% 0#5<)$#*%> C! ?# 89$ ’0 %$)9#&0 $23*%(1(:# 0 9# 0#5<)$#* 3/*&91$ 4=% 0#5(19$/3*% 89$ ’0 3/(4$/0> D! ?# 89$ ’0 $23*%(1(:# 0 &*% 0#5<)$#*% %(49’5=#$*% )$#$/0 /$%39$%50% &$ 4$O*/ 10’(&0&>
X /&";."#+/.>" +"+)./$1&0 )+0 *$0(#$0;+0*$0(#$0;+0 X- Q!" /$*/+"+ + )+0 ;*$0 0$1+"+0? ($*& )+ 1$1&*.+ ."1#".;+*.+ "& 0$ $’()./+ + (+*;.* ,$ )+ ,#*+/.>" ,$ #"+ *$0(#$0;+-
_- 9D++,<;$- C+ &(/.>" +)#,$ + ."G&*1+/.>" 5#$ +(+*$/$ $" $) 7*J^/& E 5#$ 0$ 8+0+ $" $) /&"/$(;& ,$ 1$1&*.+U )+ (*.1$c *+ $’(&0./.>" +) +";K7$"& 7+*+";.F+ #"+ *$0(#$0;+ ,$ 1$6&* /+).,+, $" $) G#;#*& G*$";$ +) 1.01& +";K7$"&-
V- Q!" 0$+ 0.1#);J"$+-
@- Q!" $";*$ +18+0 *$0(#$0;+0? (&*5#$ )+ *$0(#$0;+ 0$/#",+*.+ +";.cX /&."/.,$ $" $) ;.$1(& /&" )+ (*.1+*.+ +";.cVZ 0." $18+*7&? +18&0 (*&/$0&0 0&" .",$($",.$";$0 E ,$($",$" ,$ )&0 +";./#$*(&0 (*&,#/.,&0 (+*+ /+,+ +";K7$"&-
=- Q!" ,$ 1#/D&0 +";K7$"&0? ($*& $) 7*J^/& "& ,+ /#$";+ ,$ $))&- d&)& 1#$0;*+ $%.,$"/.+ ,$ )+ 1$1&*.+ ,$ #" +";K7$"& $";*$ ,&0 +()./+/.&"$0-
@";&"/$0 )+ +);$*"+;.%+ /&**$/;+ $0 _
!
"
#
$
%
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
HTN
!"#$%&’( ’"*$(
+,%-.%$"/& #&%-
! >+,=+ *+ +*/$,(+/01+ ?.$ =’(%0)$,$% =’,,$=/+! 2! ;B’32 ,+ 2) )16’1+$4+) +)4/’%4’/) ,+ ’$ 01/’) ,+"1+)+ $’2/)+ */ +014/ )’ FW%15$ +$ 2 %(2’2 &’()*+,@
B
#! E> A! e> B! c>
C
6! E F6’/ 7’+)4/ ’$ 21$9.%14. %14.2:41%. G’+ +)43 )+%/+4$,. ’$ )’)4$%1 +$ 2 %+/%$: ,+ ’$ 7%/5? 96. G’+ & 4/*,. ’$ "%4+/1! ;C+ G’( )’)4$%1 )+ 4/4 )1 )’ +9+%4. +) %410/ 2 96.%14.)1)@
@ A
D
C! G> D! H>
3! ;<’( /+*/+)+$4 2 )16’1+$4+ F6’/@
#! ](5*1(#0%> A! !#5<)$#*%> B! a$M$#%(#0%> C! !#5(19$/3*%> D! ?#C(40% &()$%5(;0%> 7! ;D$ G’( */4+ ,+2 ./6$1)7. +) *.)1"2+ &22/ %(2’2) G’+ )+ %.$01+/4+$ +$ 21$9.%14.)@
#! h#0 A015$/(0 (#M$150#&* 9# ;(/9%> A! a*% A015$/(0% 89$ (#5$/104A(0# !aK> B! h# ;(/9% 0A%*/A($#&* $’ !aK &$ 9#0 A015$/(0> C! h# A015$/(:M0)* (#%$/50#&* !aK /$1*4A(#0&*> D! h# M0)* $%5(49’0#&* ’0 %<#5$%(% &$ !aK A015$/(0#*> 4! ;B’32 ,+ 2) )16’1+$4+) %4101,,+) ,+"1+)+ )+/ */.*1 ,+ %’2G’1+/ 41*. ,+ "%4+/1@
#! ,(;(/ $# $’ 0(/$> A! Q(#5$5(C0/ 3/*5$<#0%> B! -#M$150/ 0 ’*% 0’(4$#5*%> C! W/*&91(/ 405$/(0 */)=#(10> D! Z/0#%4(5(/ 0’)9#0 $#M$/4$&0&> 5! ;B’32 ,+ 2) )16’1+$4+) %/%4+/:)41%) +) */41%’2/ ,+ ’$ "%4+/1 *456+$@ * 456+$@
#! W/$%$#1(0 &$ 3’=%4(&*%> A! ]0301(&0& /$3/*&915(;0> B! d0A(’(&0& 30/0 M0)*1(50/> C! !aK */)0#(C0&* $# 9# #91’$*(&$> D! ]0301(&0& &$ 0#9’0/ ’*% %(%5$40% &$ &$M$#%0>
#! Z(4*> A! D(#M0> B! ^0C*> C! RN&9’0 :%$0> D! q0#)’(* ’(#M=5(1*> 8! D$ 2) %1/’6:) */ +L4/+/ 4’7./+) +) &"14’2 &"14’2 2 /+7.%15$ ,+ 6$621.) 21$9341%.) ).%1,.)! ;<’( /1+)? 6. *’+,+ .%)1.$/)+ $4+ 2 *(/,1, ,+ ’$ 6$621. 21$9341%.@
#! K(#)9#*. 3*/89$ %*# #94$/*%*%> A! K(#)9#*. 3*/89$ #* 3*%$$# 9#0 M9#1(:# $%3$1<"10> B! 7($%)* A0O*. 39$% ’*% )0#)’(*% #* %($43/$ %$ 95(’(C0#> (#5$/4$&(*. 39$% 10&0 )0#)’(* 30/5(1(30 30/5 (1(30 $# ’0 C! 7($%)* (#5$/4$&(*. 3/*&911(:# &$ ’(#M*1(5*%> D! 7($%)* 0’5*. 39$% 10&0 )0#)’(* 3*%$$ 9#0 M9#1(:# 30/5(19’0/> 9! ;B’32 ,+ 2) )16’1+$4+) 24+/$410) 24+/$410) , %’+$4 ,+ ’$ 7+%$1)7. ,*4410. G’+ +) %410,. *./ %14.%1$)@
#! 60)*1(5*%(% 3*/ #$95/:"’*% B 401/:M0)*%> A! X3%*#(C01(:# 3*/ 0#5(19$/3*% $%3$1<"1*%> B! -#S0401(:# $# 9#0 C*#0 $%3$1<"10 &$ ’0 (#M$11(:#> C! a$%5/911(:# &$ 1N’9’0% &0I0&0% 3*/ ’(#M*1(5*% Ki> D! Z/0#%M*/401(:# &$ 9# ’(#M*1(5* ^ $# 1N’9’0 3’0%4=5(10>
HT !"#$# & ’"()*+"*, "()*+"*, - !.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
!
!
!
!"# %&’()(*+&, , -./ 0(+,*&/0./ &**,1./ %( %(’(*/, %( -./ ,%,21,1&3./4
#%!
56 !" $" %&$&’ "()*!$+,&-"’." "’ )/*!*&$ 0&12)3.+)&$4 76 !" $" 5627!)"’ "’ 82’&$ -9$ %+"’ $!5"6:)+&*"$ 7"* )!"6524
96 !" $" 26+1+’&’ "’ =61&’2$ 026-&72$ 7!6&’." *& 1"$.&)+=’4 :6 !" 6"$52’7"’ 7" -&’"6& $+-+*&6 & !’& 16&’ ,&6+"< 7&7 7" 5&.=1"’2$4 #$!
8"B- %( -,/ /&<"&(*1(/ ,-1()*,1&3,/ ,-1()*,1&3,/ &*%&+, -, %&’()(*+&, ;"( (C&/1( (*1)( -./ ,*1&+"()2./ )(2)(/(*1,%./ (* D E (* F4
86 !" 7":"’7"’ 7" !’ 6&’12 -9$ "$.6");2 7" &-"< ’&8&$4
:* ;"# -"<,) %(- +"()2. (/ =,>&1",- (- 2).+(/. ;"( /( )(2)(/(*1, (* -, ?<"),4 #&!
!
56
!"##$ &$’ (’)#$’ * +!" ,-’ ’ +’ .#./0’$’1
2’0#(#$ )# &$’ (’)#$’ * +!" ,-’ ’ +’ .#./0’$’1
76
!"##$$ )!.3 !"## )!.3$3! $3! 4’03’ 4’03’/+#1 /+#1
2’0#(#$ 2’0#( #$ )# )!.3 )!.3$3! $3! 4’03’ 4’03’/+#1 /+#1
86
5! "# 6)#$ &$30 ’ ’$789#$!"1
:# 6)#$ &$30 ’ ’$789#$!"1
96
:# 6)#$ &$30 (!$ &$’ "!+’ /’(7#03’1
:# 6)#$ &$30 (!$ )!" /’(7#03’" ’+ .3".! 73#.6!1
:6
:# "3$7#73;’$ )#")# 9#$#" )#+ +3$
5! "# "3$7#73;’$ )#")# 9#$#" )#+ +3$
G.) ;"# -, /,*<)( %(- <)"2. H 2"(%( % .*,)/( , 2()/.I *,/ %( +",-;"&() .1). <)"2. /,*<"J*(.4 56 >26I! >26I!"" "* 16!52 J "$ "* -9$ )2-K’ 7" .272$4 76 >26I!" >26I!" $!$ 1*=%!*2$ 62L2$ 52$""’ 52$" "’ 562."3’&$ 7" -"-%6&’& M D N4
>26I!" $!$ 1*=%!*2$ 62L2$ )&6")"’ 7" 562."3’&$ 7" 86 >26I!" -"-%6&’& M D N4 >26I!" "$" 16!52 52$"" 5 2$"" &’.+)!"652$ &’.+26I!" "’ "* 5*&$-&4
56 >+"*4 76 ?+-24
:6 >26I!" >26I!" "$" 16!52 )&6")" ) &6")" 7" &’.+)!"652$ &’.+
86 @&’16"4 96 A/7!*& =$"&4 :6 B&’1*+2 *+’09.+)24
#’!
C%$"6,& 7"."’+7&-"’." 7"."’+7 &-"’." *& $+1!+"’." :1!6& D *!"12 6"$52’7" *&$ 56"1!’.&$ EE D EF4
!"# (’(+1. /()J, (/2(),>-( %( "* 0(%&+,0(*1. ,*1&I =&/1,0J*&+.4 56 !" &).+," *& 7+*&.&)+=’ 7" *2$ ,&$2$4 76 !" &!-"’." "* O!L2 $&’1!3’"2 "’ *& 5+"*4 86 !" 562-!",& *& &))+=’ 7" *2$ -&$.2)+.2$4 96 !" &!-"’." "* 7+9-".62 7" *2$ %62’I!+2$4 :6 !" "$.+-!*" "* 6")*!.&-+"’.2 7" 1*=%!*2$ %*&’)2$4
##!
!
"
!"# ,+1&3&%,% %(- 0,+)@’,<. /( )(2)(/(*1, (* A4 56 G& 0&12)+.2$+$ &’=-&*& 7" &’.+)!"652$4 76 @! )&5&)+7&7 5&6& "*&%26&6 &’.+)!"652$4 86 H* 6")2’2)+-+"’.2 7" &’.31"’2$ & .6&,/$ 7" &’.+< )!"652$4 96 G& &).+,&)+=’ 7"* 72-+’+2 "$5")3:)2 7" &’.+)!"652$4 :6 G& )2-5"."’)+& 526 -+)62%+2$ I!" -&’.+"’" )2’ )/*!*&$ 5*&$-9.+)&$4
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
!"#
!"#$"%&’( *("# + ,-(."/&-(01 %&-(02*%1
! #$%&’(% &% )’*+’,$-, )’*+’,$-, )’-+%.’/$ )’-+%.’/$ ,01,2’3,$-%& ,01,2’3,$-%& 4 &+,*5 2,)15$6,!
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&"
5-$%#0’1# *% ,%3/!$"*(3
! #$%#&’#(!( (# )*!+!, ,# -&.(/0# -.& #1 -&.2.3.. !"#$%&’(’)% *"+,-4 #1 5/# #, 2&!,’626(. -.& 1! -60!(/&! (# 1! 76$0*/0!4 6$,#02. *!862/!1 #$ 7676#$(!, 0.$ 2#0*. (# 0.6&9$4 0.’/$#, #$ #1 :.&2# )*60.; <02/!1’#$2#4 1! #$%#&’#(!( !%#02! ! /$., =>?;??? 0*61#$.,4 -&.7.0@$(.1#, !12#&!06.$#, 16$%@260!,4 0!&(A!0!, # 6$2#,26$!1#, 0&9$60!,; B$ +&/-. (# 6$7#,26+!(., (#,#! 0.$.0#& ,6 #C6,2#$ (6%#$06!, #$ #1 $D’#&. (# 16$%.062., 5/# -.,##$ -#&, .$!, ,!$!, E 0.$ 1! #$%#&’#(!( (# )*!+!,;
., ,/12!(., .82#$6(., ,# ,/’#$ #$ #1 +&@M0.;
.(,&/!"0’1# *% !" 2’+1$%3’3
!"#$%!&$’ ) !"#$%!&$’ ) !"#$%!&$’ ) !"#$%!&$’ ?@ !"#$%!&$’ A !"#$%!&$’ ) !"#$%!&$’ ) &$&*+,’ *78!+!*9,’ %!&$&:8!%$’ *78!+!*9,’ %!&$&:8!%$’ *%&!B*C$’ *%&!B*C$’
., 6$7#,26+!(., -1!$2#!$ 5/# $. ,# 0.$.0# 1! ,62/!069$ 6$’/$62!&6! (# 1., #$%#&’., (# )*!+!, #$ )*61#; F!,!(., #$ 1! #76(#$06! (# .2&., -!A,#,4 ,/-.$#$ 5/# #$ #,2# +&/-. *!8&@ (6%#$06!, ,-#02. ! 1., 0.$2#., $.&’!1#, (# 16$%.G 062., H (# 26-. 062.29C60., E !/C616!,;
!"#$% ’$%"#()% (# *)+,%-).%/ ’%$ ")-$%*).$% (# /0+1$#
-./-
;$"&9$+,’
-0.1
2-3
;<*=>’!%$’
4.4 51. 5-/
0.1 625
63/ 6-0
-35 -05
-.0 ---
9- %&’ ,25"5 )2 /46(#(-,42 (-.#( *#&+"5 +2#(,( 5(# 54*-4:,2.4;28
,(0%*’&’%#$( %4+%,’&%#$"! I# 2.’!&.$ ’/#,2&!, (# ,!$+ (# J= -!06#$2#, 0.$ 1! #$%#&G ’#(!( (# )*!+!, E J= -#&,.$!, ,6$ #,2! #$%#&’#(!(4 $6 .2&! 5/# 2/76#&! #%#02., #$ 0.’-.$#$2#, (#1 ,6,2#’! 6$’/$#; B26G 163!$(. /$ 0629’#2&. (# K/L.4 (6,-.,6267. 0!-!3 (# 6(#$26M0!& E 0.$2!& 06#$2., (# 0N1/1!, -.& ,#+/$(.4 ,# 0!10/19 #1 $D’#&. -&.’#(6. (# (6%#$2#, 26-., (# 16$%.062.,;
9) #(5&).2/" "0.(-4/" ,"-:#72 )2 <4+=.(5458 >&-/27(-.2?
!"# %&’ () *#&+" ,"-.#") /(012 (3,)&4# 2 +(#5"-25 ,"26(,,4"-(5 /() 545.(72 4-7&-(8
6#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 ., 6$7#,26+!(., -1!$2#!&.$ 5/# 1!, (6%#$06!, ,# (#8#G &A!$ ! 6$0’#$2., (# 16$%.062., H !/C616!, E (6,’6$/06.G $#, (# 16$%.062., H 062.29C60., (/&!$2# (6%#$2#, #2!-!, (# 1! #$%#&’#(!(; O$ #1 -&6’#& 0!,.4 0.$ #1 M$ (# 0.$2#$#& 1! 6$%#0069$; O$ #1 ,#+/$(.4 0.’. 0.$,#0/#$06! (# 1! 6$*686G 069$ #$ 1., ’#0!$6,’., 6$’/$#, 5/# +#$#&!&A! #1 -!&@,62.;
7!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3 O$ 0.$01/,69$4 1!, -#&,.$!, 0.$ #$%#&’#(!( (# )*!+!, -,#$2!&A!$ !1+/$!, (6%#$06!, #$ ,/, 0.$2#., (# 16$%.06G 2., ,-#02. (# -#&,.$!, - #&,.$!, 5/# $. 1! -!(#0#$; I6$ #’8!&+.4 1!, (6%#$06!, *!11!(!, $. 0.6$06(#$ #$ 2.(., 1., 0!,., 0.$ 1. 6$(60!(. #$ 6$7#,26+!06.$#, -L!,; O,2. -.(&A! (#8#&,# ! 1!, -!&260/1!&6(!(#, (# 1., -!&@,62., 1.0!1#, . ! 1!, 0!&!02#G &A,260!, +#$N260!, (# 1! -.81!069$ 6$%#02!(!; 234
"()*+"*, !"#$# & ’"()*+"*,
!.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
H
!!"! $$%&’
4
I
! #$10%+ /.% ,$%&.$%/+% )$ +*/$,(+/01+%! 0+,F’!;$ ? N
9D!;,!"#D ,>$=’$#D
W$K"="#$#
A#*#$)!*B/)%$#/ -! 5%*2/ 1 3#$)!*%#/4
!$,*-#*
786%’#/ 99 # FF4
O :
9=$>,
C" +,>"."3! 9D++ 9D ++,< ,<;$ ;$..
Q!
XDF+D $=<$!@$#D
YB"; YB ";"# "#$. $.
!$,*-#* A,.+*!’-!*
:
A,.+*!’-!* l*6#’%H#$%&’ -!" /%/)!.# %’.2’!4
< 9
786%’#/ F= # >?4
F
Q’.2’%-#- %’’#)# 1 #-#+)#)%5#4
= > ?@
786%’#/ F= # >?4
!$,*-#* A,.+*!’-!*
!$,*-#* A,.+*!’-!* A,.+*!’-!*
??
A,.+*!’-!*
?N
Y’#"%H#*
?O
P!’&.!’,/ -! $#2/# %’.2’,"&6%$#4
?:
786%’#/ >N # ?@O4
O
Y+"%$#*
<
A,.+*!’-!* Y+"%$#*
N
! #$10%+ *’% =,0/$,0’% ?.$ %$ =’(%0)$,+( &+,+ *+ ,$%&.$%/+ =’,,$=/+ )$ *+ %0/.+=0@( &,’=$)0A$(/+*! :;$*$ #,= B(;D#D 7*,$!-%.%!’), !0+!*%.!’)#"4 l3)!’$%&’ -! *!/2")#-,/ V?X4 l3)!’$%&’ -! *!/2")#-,/ VNX4
9+";,+"D. G# *!/+2!/)# -!3! %’-%$#* E2! "#/ N? +!*/,’#/ /#’#/ *!+*!/!’)#’ #" 6*2+, $,’)*,"; 1 $,., 2’# -! "#/ 5#*%#3"!/ !’ !/)2-%, !/ "# $#’)%-#- -! $_"2"#/ !/+!$%#"%H#-#/ -!" /%/)!.# %’.2’!; !/)! 6*2+, ’, +2!-! %’$"2%* +!*/,’#/ E2! +2-%!j /!’ +*!/!’)#* #")!*#$%,’!/ !’ /2 $,’)!, -! 6"&32",/ 3"#’$,/4 G# *!/+2!/)# -!3! %’$"2%* !" $*%)!*%, -! -%D!*!’$%# ’2._*%$# !’)*! 6*2+,/ #" $,.+#*#* $#-# +#*!K# -! -#),/4 L/+!$BMj $#.!’)!; -!3!*B# /!e#"#* E2! "#/ -%D!*!’$%#/ .8/ /%6’%M$#)%5#/ /! +*,-2$!’ !’ "%’D,$%),/ ‘i; "%’D,$%),/ d #20%"%#*!/ 1 "%’D,$%),/ d $%),)&0%$,/4 G# *!/+2!/)# -!3! %’-%$#* E2! "# $,’M*.#$%&’ !/ *!"#)%5#; +2!/ /% 3%!’ /! /2+,’B#’ -%D!*!’$%#/ !’ ",/ "%’D,$%),/ d #20%"%#j *!/ 1 $%),)&0%$,/; ’, !/)#3# $,’)!.+"#-# "# -%D!*!’$%# !’ ",/ "%’D,$%),/ ‘i; E2! !/ +*!$%/#.!’)! "# 5#*%#$%&’ .8/ !5%-!’)!4
)# $%&!#’ X"&;+ $) $) ".%$) ,$ ,$ )&7*& ,$ ;#0 +(*$",.F+6$0 +(*$",.F+6$0 ,$ )+ #".,+, 0$7Y" 0$7Y" )+ /+;$7&*K+ /+;$7&*K+ ,$ ,$ ,$0$1($4& ,$0$1($4& ,+,+U H- :&* )&7*+*Z )&7*+*Z !- [$,.+"+1$"; [$,.+"+1$";$$ )&7*+,&Z )&7*+,&Z I- V.$" )&7*+,&A,.+*!’-B -! E2_ D,*.# !" $,’,$%.%!’), $,’,$%.%!’), $%!’)BM$, /! C# C# +2!/), #" /!*5%$%, -!" -!" .!K,*#.%!’), -! "#/ $,’-%$%,’!/ -! -! 5%-#4 !$,’,$B D,*.#/ D,*.#/ +!*.#’!’)!/ -! %’)!*#$$%&’ E2! C!.,/ !/)#3"!$%-, $,’ ",/ .%$*,3%,/4 J!/$*%3B ",/ $,.+,’!’)!/ $,.+,’!’)!/ E2B.%$,/; $!"2"#*!/ 1 -! )!K%-,/ )!K%-,/ 1 &*6#’,/ E2! $,’/)%)21!’ !" /%/)!.# /%/)!.# -!D!’/%5, -!" $2!*+, C2.#’,4 J%D!*!’$%_ ",/ +*,$!/,/ +*,$!/,/ %’5,"2$*#-,/ !’ "# *!/+2!/)# %’.2’!; $,’/%-!*#’-, -%D!*!’)!/ -%D!*!’)!/ ’%5!"!/ -! !/+!$%M$%-#-4 !/+!$%M$%-#-4 A,’,$B "#/ $#2/#/ -! "# %’$,.+#)%3%"%-#%’$,.+#)%3%"%-#- /#’62B’!# 1 -! )*#/+"#’)!/; )*#/+"#’)!/; !" ,*%6!’ -! #"!*6%#/ #"!*6%#/ 1 -! !’D!*.!-#-!/ #2),%’.2’!/4 #2),%’.2’!/4 J%.!’/%,’_ $%!*),/ #"$#’$!/ E2! )%!’! !" !/)2-%, -! "#/ "#/ !’D!*.!-#-!/ %’D!$$%,/#/ %’D!$$%,/#/ 1 ",/ !D!$),/ !D!$),/ -! #"62’#/ -! !/)#/4
+"*1*23$ 45 45 ’.#"* !.6* .781*)9!#*
HTS
!"#$#
’-’ %"&’()*$+ .&/0&!)!1)’ 2 0*&.)’&’ 0*"!."0$3)’
! " #
!"# ! #$#%#& 45-6 $0*)!#)*7’8
49$*$ :-68
!"#$%$#"&’()! +# $#,-."&+/, 0 #.&1/$&’()! +# ’/!’.-,(/!#,2
3/$4-.&$ #5%.(’&’(/!#, & %&$"($ +# ./, +&"/, /1"#!(+/, #! +(,"(!"&, &’"(6(+&+#, %$/’#+(4#!"&.#, 0 #.&1/$&$ ’/!’.-,(/!#, & %&$"($ +# #,"/,2
789(!&, ::;< ::=< :;>< :;? 0 :@A
B(%/, B(% /, +# (!"#$ (!"#$&’’(/!# &’’(/!#,, 1(/.)9 1(/.)9(’&,2 (’&,2
C/!/’#$ .&, %$(!’ %$(!’(%&.#, (%&.#, ’&$&’"# ’&$&’"#$D,"( $D,"(’&, ’&, +# &.9-! &.9-!&, &, (!"#$& (!"#$&’’(/!#, ’’(/!#, 1(/.)9 1(/.)9(’&, (’&, E-# ,# +&! #! .&, %/1.&’(/!#, 0 #! .&, ’/4-!(+&+#, 1(/.)9(’&,< ’/4/ .& ’/4%#"#!’(& 0 .& +#%$#+&’()!2
789(!&, ::> & :=:
C$#’(4(#!"/ C$#’(4 (#!"/ %/1.&’ %/1.&’(/!&. (/!&. F-4&! F-4&!/2 /2
G!&.(H&$ #. %$/1. G!&.(H&$ %$/1.#4& #4& +#. ’$#’(4( ’$#’(4(#!"/ #!"/ %/1.&’ %/1.&’(/!&. (/!&. F-4&!/ & !(6#. 4-!+( 4-!+(&. &. #! $#.&’()! ’/! .&, "&,&, +# ’/!,-4/ 0 ./, !(6#.#, +# 6(+&2
789(!&, :=; & :>:
IJ#’"/, !#9&"(6/, +# .& &’"(6(+&+ F-4&!& #! ./, #’/,(,"#4&,2
+#!"(K’&$ #. #J#’"/ +# .& &’"(6(+&+ F-4&!& #! .& 4/+(K’&’()! +# .& 1(/+(6#$,(+&+ & "$&6L, +# #M#4%./, ’/!’$#"/, #! &.9-!/, #’/,(,"#4&,2
789(!&, :>; & :?=
IJ#’"/, %/,("(6/, +# .& &’"(6(+&+ F-4&!& #! ./, #’/,(,"#4&,2
N#’/!/’#$ ./, %$(!’(%(/, 18,(’/, +# .& 1(/./9D& +# .& ’/!,#$6&’()! 0 #. 4&!#M/ ,-,"#!"&1.# +# $#’-$,/, $#!/6&1.#,2
789(!&, :?A< :?:< :?> 0 :??
!6#,"(9&’()! ,/1$# -!& %$/1.#48"(’& &41(#!"&.2
!6#,"(9&$ 0 &!&.(H&$ -! "#4& +# &’"-&. (!"#$L, %O1.(’/ 0 .&, ’/!"$/6#$,(&, ’(#!"DK’&, $#.&’(/!&+&, # (+#!"(K’&$ .&, J-#!"#, +# +(,’$#%&!’(&2
789(!&, :?; & :??
! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
4;
!
$ ( # ’ ! ’
C$ 0#$)$ ($"0+* =#$ /.$*4&0 (*&D)$1+0? /&1& $) /+1D.& :)&E D+)? ,$D$" 0$* *$0#$)4&0 $’/)#0.%+1$"4$ (&* )&0 :&D.$*"&0 & (&* )&0 /.$"46F/&0- C." $1D+*:&? ,$D$1&0 $04+* /&"0/.$"4$0 ,$ =#$ /+,+ #"& ,$ "&0&4*&0 G&*1+ (+*4$ 4+"4& ,$) (*&D)$1+ /&1& ,$ )+ 0&)#/.9"- H0+ 1+"$*+ ,$ ($"0+* ; ,$ +0#1.* $) ,$0+G6& ,$4$*1."+*B =#A 1#",& =#$*$1&0 /&"04*#.* (+*+ 4&,&0- 2$$ )+ 0.:#.$"4$ /.4+ ; )#$:& *$0(&",$I
’ ( ’ & JK&,& )& =#$ )$ &/#**+ + )+ K.$**+ )$0 &/#**.*B + )&0 5.L&0 % ,$ )+ K.$**+- C. )&0 0$*$0 5#1+"&0 $0/#($" $" $) 0#$)&? 0$ $0/#($" + 06 1.01&0M-
N&+5 C$+)45? 1B0 /&"&/.,& /&1& $) O$G$ .",.& (.$) *&L+ C$+44)$? $"%.9 #"+ /+*4+ +) :*+" O$G$ D)+"/& ,$ P+05.":4&"? Q*+"R)." @.$*/$? $" *$0(#$04+ + )+ &G$*4+ ,$ $04$ ,$ /&1(*+*E )$ #"+ :*+" $’4$"0.9" ,$ 4.$**+0 .",.+0- 8&" $04&? ; 0." (*&E (&"A*0$)&? /*$9 $) (*.1$* 1+".F$04& $" ,$G$"0+ ,$) 1$,.& +1D.$"4$ ; )+ "+4#*+)$<+ =#$ 5+ ($*,#*+,& $" $) 4.$1(&- 7S#A /+*4+ $0/*.D.*6+ $0/*.D.*6+00 4T ; + =#.A" (+*+ (*$0$*%+ (*$0$*%+** $) 1$,.& +1D.$"4$> U- 7S#A 1$,.,+0 (*&(&",*6+0> V- 78#B"4+0 ,$ $0+0 $0+0 1$,.,+0 (&,*6+0 (&,*6+0 +()./+* $" 4# %.,+ %.,+ /&4.,.+"+>
2&0 ($/$0 4.$"$" 1#/5+0 /*6+0 ,#*+"4$ #" $%$"4& *$(*&,#/4.%&7891& $0 )+ *$)+/.9" $"4*$ )&0 (*&:$".4&*$0 ; )+0 /*6+0 #"+ %$< =#$ $04+0 "+/$">
"#$%&$’()&*+",&-$,./.&"$001-/)
2&0 (*.1+4$0 4.$"$" (&/+0 /*6+0? )+0 =#$ /#.,+" ; (*&4$:$"- 7@&* =#A &/#**.*B #" /+0& ,.04."4& /&" )&0 ($/$0>
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
()#$*#"!+ !!"!#$ - ./0#1!/2’ "!/234"’
!"!#$!%#&’
+1$0$) #+3 /;1(#( ."+!15*".(
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&"
- 7.&!"#&4(#!" 7.&!"#&4(#!"// +#. +#. %$/1.#4&2 %$/1.#4&2
!"# $%&&%’()%"# #"* +&,&-’")"# .+&%*"# #/#%0(#1 ’(&2 ,(*($%(*,(## +0 3&4’" )( 0"# $&4#,5$("#6 ,(*($%(*,( $ &4#,5$("#6 7( $+&+$,(&%2 8+* ’"& ’&(#(*,+& 4* (#,+)%" 0+&9+0 .-9%0 : ’"&;4( ,%(*)(* + 9%9%& (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+01 %*,(&.+&(+01 0+ ;4(1 +0 #42 <%& : <+=+& 0+ .+&(+1 ’+#+ +0,(&*+,%9+.(*,( )( (#,+& $4<%(&,+ ’"& (0 +34+ + (#,+& )(#$4<%(&,+6
U- 3/$4-.&’()! +# F(%)"#,(,2 V- 7$/’#+(4(#!"/ #5%#$(4#!"&.2 W- P1"#!’()! +# $#,-."&+/,2 X- Y"4$*(*$4+/ Y"4$*(*$4+/.9" .9" ,$ *$0#)4+,&0 *$0#)4+,&0-Z- H)+D&*+/.9" ,$ /&"/)#0.&"$0-
<=; +) "!1+,0,+1$, 3() ,+)31$#()> Q(9!(J(’& #5%$#,&$< ’/! %&.&1$&, %$/%(&,< ./ E-# ,# #!"(#!+# +# -!& (!J/$4&’()! .#D+&< $#’/%(.&+& - /1"#!(+& #! -! "$&1&M/ #5%#$(4#!"&.2 I! #,"# O."(4/ ’&,/< (4%.(’& $#.&’(/!&$ ./, $#,-."&+/, ’/! ./ #,%#$&+/ #! .& F(%)"#,(,2
>?%#,(* .4$@+# (#’($%(# )( $%&&%’()%"# )%#,&%<4%)+# + 0" 0+&3" )( 0+# $"#,+# )(0 .4*)"6 >* >#$"$%+1 0+# (#’($%(# !"!#$% ’!"!#()*+% : ,-.-!/!"$% %.+""!.$% $"(?%#,(* (* 8"*+# ’&()($%<0(# + 0" 0+&3" )( 0+ $"#2 ,+6 >0 (#,+)" +)40," )( ,-.-!/!"$% #( 9( &(#,&%*3%)" + 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 +0,+1 .%(*,&+# ;4( !"!#$% #( $"*$(*,&+ (* 0+# 8"*+# .()%+# : <+=+#6 7( $&(( ;4( !"!#$% *" 0"3&+ ’"<0+& 0+ <+*)+ +0,+ )( 0+ 8"*+ %*2 ,(&.+&(+0 )+)+ #4 <+=+ &(#%#,(*$%+ + 0+ )(#($+$%-*6 A(&" B’"& ;4/ 0+# 0+&9+# )( ,-.-!/!"$% *" 0"3&+* #"<&(9%9%& (* 0+# 8"*+# %*,(&.+&(+0(# %*,(&.+&(+0(# .()%+ : <+=+C
!"!#$% ’!"!#()*+%
,-.-!/!"$% %.+""!.$%
>0 ($-0"3" D"#(’@ E"**(00 $&(F+ ;4( 0"# G+$,"&(# GF#%$"# (?’0%$+* #"0" ’+&$%+0.(*,( 0+ )%#,&%2 <4$%-* )( $%&&%’()%"# (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+01 %)(+ ;4( #( ’&"’4#" )(."#,&+& (* HIJH ’"& .()%" )(0 (?’(&%.(*," ;4( (#,4)%+&(."# + $"*,%*4+$%-*6 !"!#$% ’!"!#()*+%
0 $)() 0$,$ "!1+,0,+1$, 3()
,-.-!/!"$% %.+""!.$%
,+)31$#()
@+0& R (+#!"(J(’&$ ./ E-# ,# #!"(#!+# +# .& (!J/$4&’()! /1"#!(+&2
H/!& (!"#$4&$#&. &."&
@+0& UR $#.&’(/!&$ ./ E-# ,# #!"(#!+# ’/! ./ E-# ,# ,&1#2
H/!& (!"#$4&$#&. 4#+(&
@+0& VR #5%$#,&$ / #5%.(’&$ .& (!J/$4&’()! ’/! %&.&1$&, %$/%(&, 0 ’/4%$/1&$ E-# ./ E-# ,# #5%$#,# "#!9& ,#!"(+/2
H/!& (!"#$4&$#&. 1&M&
.(,&/!"0’1# *% 2’+1$%3’3 !+# (#’($%(# )( $%&&%’()%"# ,-.-!/!"$% : !"!#$% $".’%,(* (*,&( (00+#1 0" ;4( +G($,+ 0+# 8"*+# %*,(&.+&(+0(# ;4( #"* $+’+$(# )( $"0"*%8+&6
,(0%*’&’%#$( %4+%,’&%#$"! E"**(00 (#,+<0($%- 5&(+# )( 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 ’+&+ #(& (#,4)%+)+#1 0+# ;4( )%9%)%- (* )"# #(3.(*,"#6 >* 4*" )( (00"# &(."9%- 0"# (#’($F.(*(# )( !"!#$% : (* (0 ",&"1 (0 #(3.(*," $"*,&"01 $"*,&"01 *" 0"# &(."9%-6 A"#,(&%"&.(*,(1 G4( .%)%(*)" 0+ #"<&(9%)+ )( ,-.-!/!"$% (* (0 ,%(.’"1 ,+*," (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 +0,+ $"." (* 0+ .()%+1 (* 0"# #(3.(*,"# $"* !"!#$% ’&(#(*,( : #%* /06
U !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
7-$%#0’1# *% ,%3/!$"*(3 K $"*,%*4+$%-* #( 3&+M$+* 0"# &(#40,+)"# "<,(*%)"#N U& $#4/’()! +# !"!#$% +# +# .& H/!& (!"#$4&$#&. &."& "-6/ -! %#E-#V/ #J#’"/ #! .& ,/1$#6(+& +# ,-.-!/!"$% 2
[&"+ ."4$*1+*$+) +)4+ WA @A
^ >A ] \ % $ " !;A / ! . -:A , $ , + ? , . % $ * D & C
^ >A ] \ % $ " !;A / ! . -:A , $ , + ? , . % $ * D & C
;
!"!#$% $#4/6(+/ $#4/6(+/ !"!#$% %$#,#!"# %$#,#!"#
[&"+ ."4$*1+*$+) 1$,.+
WA @A
I! .& H/!& (!"#$4&$#&. 4#+(& #, 4-’F/ 48, &."/ #. %/$’#!"&M# +# ,-.-!/!"$% E-# E-# ,/1$#6(6() ’-&!+/ .& #,%#’(# !"!#$% J-# $#4/6(+&2
;
:
: :X?>
:X?? GV/,
:X?>
:X?? GV/,
5#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 6 %!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3 ! K0 $".’+&+& 0+# $4&9+# (* ’&(#(*$%+ : (* +4#(*$%+ )( !"!#$% (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 +0,+1 B#( )%#,%*34( 4* +4.(*," +4.(*," (* 0+ ,+#+ )( #"<&(9%)+ )( ,-.-!/!"$%C
$".’+&+& 0+# $4&9+# (* ’&(#(*$%+ ’&(#(*$%+ : (* +4#(*$%+ +4#(*$%+ )( !"!#$% (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 "! K0 $".’+&+& .()%+1 B#( )%#,%*34( 4* +4.(*," +4.(*," (* 0+ ,+#+ , +#+ )( #4’(&9%9(*$%+ )( ,-.-!/!"$%C
)# $%&!#’
)%G(&(*$%+ "<,(*%)+ "<,(*%)+ (* 0+# &(#’4(#,+# &(#’4(#,+# +*,(&%"&(#C +*,(&%"&(#C #! BE-." (?’0%$+&F+# 0+ )%G(&(*$%+
I! #,"& &’"(6(+&+< SE-L "# $#,-.") 48, +(JD’(. 0 %/$ E-LT SC)4/ ,# $#.&’(/!&! ./, $#,-."&+/, /1"#!(+/, ’/! .& F(%)"#,(, %.&!"#&+&T
$! B7"* #"0" G+$,"&(# GF#%$"# 0"# ;4( %*L4:(* %*L4:(* (* 0+ )%#,&%<4$%-* )%#,&%<4$%-* )( 0"# $%&&%’()%"# $%&&%’()%"# (* 0+ 8"*+
%*,(&.+&(+0C %*,(&.+& (+0C >?’0%$+6
%! K ’+&,%& )( 0"# &(#40,+)"# "<,(*%)"#1 B’")&F+# $"*$04%& ;4( !"!#$% : ,-.-!/!"$% #"* (#’($%(# $".’(,%)"&+#C
D4#,%M$+ ,4 &(#’4(#,+6 H/!& (!"#$4&$#&. &."& F&1("&+& %/$ ,-.-!/!"$%
H/!& (!"#$4&$#&. 4#+(& F&1("&+& %/$ !"!#$%
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
V
8’(39%," 6 -’(*’:%,3’*"*; %0(3’3$%&"3 %0(3’3$%&"3 !+ "&’()%* (# 0+ 8"*+ )(0 ’0+*(,+ (* 0+ ;4( (?%#,( 9%)+6 O*$04:( ’+&,(# )( 0+ +,.-#G(&+1 0%,"#G(&+ ( @%)&"#G(&+ : (#,5 $"*#,%,4%)+ ’"& ,")"# 0"# #(&(# 9%9"# : #4 .()%" +<%-,%$"6 K ’+&,%& )( (#,+ )(M*%$%-*1 ’")(."# $"*#%)(&+& + 0+ <%"#G(&+ $"." 4* 3&+* ($"#%#,(.+ + (#$+0+ 30"<+01 (* (0 ;4( .4$@"# ($"#%#,(.+# .(*"&(# (#,5* &(0+$%"*+)"# ( %*,(&$+.<%+* .+,(&%+ : (*(&3F+ + 4*+ 3&+* (#$+0+ (#’+$%"2,(.’"&+06 P4(#,&" ’0+*(,+ *" (# 4*%G"&.( (* ,/&.%*"# )( $".’"#%$%-* *% )( (#,&4$,4&+ (#’+$%+06 >#," ’"#%<%0%,+ 0+ (?%#,(*$%+ )( 9+&%+)+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# : $"* (00" 0+ (9"04$%-* *" #"0" )( )%#,%*,+# G"&.+# )( 9%)+1 #%*" )( 4*+ 3&+* )%9(%)+) )( (#’($%(# $+’+$(# )( (?’0",+& $+)+ 4*" )( 0"# +.<%(*,(# ’&(#(*,(# (* *4(#,&" ’0+*(,+6 !+ 3&+* )%9(%)+) )( 9%)+ )+ $4(*,+ *" #"0" )( 0+ 3&+* 9+&%()+) 9+& %()+) )( +.<%(*,(# ’&(#(*,(#1 ’&(#(*,(#1 #%*" +)(.5# )( 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( 0+# (#’($%(# : )( (#,+# $"* #4 .()%" +.<%(*,( Q<%-,%$" : +<%-,%$"R1 (0 ;4( #( @+ .")%M$+)" + 0" 0+&3" )( 0+ @%#,"&%+ )( 0+ S%(&&+ )(<%)"1 ’&%*$%’+0.(*,(1 + ’&"$(#"# ,($,-*%$"#1 )( )(&%9+ $"*,%*(*,+01 $+.<%"# $0%.5,%$"#1 (9(*,"# $+,+#,&-M$"# : T0,%.+.(*,( ,+.<%/* + 0+ +$$%-* )( 0"# #(&(# @4.+*"#6 >* (#,+ 4*%)+) &(9%#+&(."# +034*"# )( 0"# ’&%*$%’+0(# $".’"*(*,(# $".’"*(*,(# : ’&"$(#"# ;4( "$4&&(* (* 0+ <%"#G(&+6 !()#!
! !#$%!#&! ’()( !"#$%%&’( !&*+!&+ *+ ,-#$!,%, &! )+$!.%+ (./0#%’+ 12! .!+*%3+# *(, (./+#%,)(, +2$4$.(5(, + $.+67, &! *(, 8.(’!,(, &! 5($(,-#$!,%, ( 12%)%(,-#$!,%,9 :+ 8.(&2’’%4# 8.%)+.%+ !, !* 82#$( &! 8+.$%&+ &! *+ ’%.’2*+’%4# &! )+$!.%+ ; !#!./-+ !# *(, !’(,%,$!)+,9
!"# %#’(&(+%,( (#,5* G"&.+)"# ’"& $".’"*(*,(# <%-,%$"# : +<%-,%$"# )(0 +.<%(*,( ;4( %*,(&+$,T+* (*,&( #F .()%+*,( L4="# )( .+,(&%+ : (*(&3F+6 74 (#,&4$,4&+1 G4*$%"*+.%(*," : ,+.+U" #"* 9+&%+<0(#1 ’4)%(*)" (?%#,%& ($"#%#,(.+# #%.’0(# " $".’0(="#1 (* 0"# ;4( L4:(* ’(;4(U+# " 3&+*)(# $+*,%)+)(# )( .+,(&%+ : (*(&3F+1 : #(& , +* ’(;4(U"# $"." 4* (#,+*;4( " +<+&$+& ,")" *4(#,&" ’0+*(,+6 >* 4* ($"#%#,(.+ 0+ ’&")4$$%-* ’&%.+&%+ )(’(*)( )( 0+# $"*)%$%"*( $ "*)%$%"*(## <%-,%$+# Q$+*,%)+) : ,%’" )( ’0+*,+#R : +<%-,%$+# Q)%#’"*%<%0%)+) )( +34+1 048 : *4,&%(*,(#R ’&()".%*+*,(#1 +#F $"." )( 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( (#,"# $".’"*(*,(#6 >* *4(#,&" ’0+*(,+1 .4$@+# )( 0+# $"*)%$%"*(# +<%-,%$+# $+.<%+* )( +$4(&)" + ’+,&"*(# 3("3&5M$"# )( 3&+* (#$+0+1 $"." 0+,%,4)1 +0,%,4)1 &(0%(9( : )%#,+*$%+ +0 .+&1 (*,&( ",&+#1 ’"& 0" $4+0 (# ’"#%<0( (*$"*,&+& 8"*+# (* 0+# ;4( 0+# $"*)%$%"*(# ’&()".%*+*,(# ’&()".%*+ *,(# &(#40,+* #%.%0+&(#6 V*+ ’+&,( %.’"&,+*,( )( 0+# $"*)%$%"*(# +<%-,%$+# #( &(0+$%"*+ $"* 9+&%+<0(# )(0 ,%(.’" +,."#G/&%$"1 $"." 0+ ,(.’(&+,4&+ : 0+# ’&($%’%,+$%"*(#1 ;4( )(,(&.%*+* (0 #-&, )( 4*+ 8"*+6 >0 $0%.+1 =4*," $"* 0+ $".’"#%$%-* : *+,4&+0(8+ )(0 #4(0"1 )(,(&.%*+ (* 3&+* .()%)+ 0"# ,%’"# 9(3(,+0(# ;4( ’4()(* (#,+& ’&(#(*,(# : (#,"#1 + #4 9(81 $"*)%$%"*+* 0+ $+*,%)+) : ,%’" )( $"*#4.%)"&(# ;4( ’4()( .+*,(*(& 4* #%#,(.+6
Y#,(#$"/ %/.&$ B-!+$& B&(9& Z/,E-# ’&+-’(J/.(/ ’&+-’(J/.(/ Z/,E-# 4#+("#$$8!#/ 4#+("#$$8!#/
W !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
Y#,(#$"/ I,"#%& Q&1&!& Z/,E-# "$/%(’&. 0 ,#.6& ,#.6& [/!"&V&,
U
=
>* *4(#,&" ’0+*(,+ (# ’"#%<0( )%#,%*34%& $%(&,"# ($"#%#,(.+# )( 3&+* (#$+0+1 )(*".%*+)"# "&’,(1 ;4( ’4()(* #(& )%G(&(*$%+)"# ’&%*$%’+0.(*,( + ’+&,%& )( 0+# +#"$%+$%"*(# )( (#’($%(# 9(3(,+0(# ’&(#(*,(#6 ’&(#(*,(#6 !"# ’&%*$%’+0(# <%".+# #"*N )(#%(&,"1 ,4*)&+1 ,+%3+1 #+<+*+1 ’&+)(&+1 <"#;4( ,(.’0+)" 0049%"#" : < "#;4( ,&"’%$+0 0049%"#"6 W,&+# $0+#%G%$+$%"*(# %*$04:(* %*$04:(* $+,(3"&F+# $"." (0 $@+’+&&+0 Q.+,"&&+0R1 (#,(’+#1 <"#;4( $+)4$%G"0%"1 <"#;4( (#$0(&-M0" : #4<$0+#%M$+$%"*(# )( 0"# ,%’"# ’&%*$%’+0(# )( +$4(&)" + $+&+$,(&F#,%$+# 0"$+0(#6 P4(#,&" ’+F# (# 4* <4(* (=(.’0" )( 0+ (?%#,(*$%+ )( <%".+# ( %04#,&+ <%(* $-." (#,"# )(’(*)(* )( 0+ ,(.’(&+,4&+ : )( 0+# ’&($%’%,+$%"*(#1 0+# ;4(1 + #4 9(81 #( &(0+$%"*+* $"* 0+ 0+,%,4)6 >* (0 *"&,(1 ’"& (=(.’0" (=(.’0"11 )"*)( 0+ ,(.’(&+, ,(.’(&+,4&+ 4&+ (# +0,+ : 0+# ’&($%’%,+$%"*(# <+=+#1 +’+&($(* +’+&($(* 0"# ($"#%#,(.+# $+&+$,(&F#,%$"# )(0 <%".+ )( )(#%(&,"6 >* 0+ X"*+ E(*,&+01 )"*)( 0+# ,(.’(&+,4&+# : ’&($%’%,+$%"*(# #"* %*,(&.()%+#1 #( ’&(#(*,+* ($"#%#,(.+# $+&+$,(&F#,%$"# )(0 .+,"&&+01 #+<+*+ : <"#;4( (#$0(&-M0" ’&%*$%’+0.(*,(6 Y5# @+$%+ (0 #4&1 )"*)( 0+# ,(.’(&+,4&+# #"* +T* .5# <+=+#1 : 0+# ’&($%’%,+$%"*(# .4: +0,+#1 )".%*+* 0"# ($"#%#,(.+# )( <"#;4( ,(.’0+)" 0049%"#"6 Z%*+0.(*,(1 +0 +$(&$+&*"# + 0+# 0+,%,4)(# .5# +0,+# +’+&($(* 8"*+# )( (#,(’+# : G"&.+$%"*(# #(.(=+*,(# + 0+ ,4*)&+6 !+# $".4*%)+)(# ;4( G"&.+* ’+&,( )( 0"# ($"#%#,(.+# #( "&3+*%8+* )( +$4(&)" + 0+# (#’($%(# ’&(#(*,(#1 + 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( (#,+# : (0 .()%" +<%-,%$" : + 0"# L4="# )( .+,(&%+ : (*(&3F+ ;4( "$4&&(* +0 %*,(&%"& )(0 ($"#%#,(.+6 ($ "#%#,(.+6 E"." 9(&(."# .5# +)(0+*,(1 4*+ ’+&,( %.’"&,+*,( )( 0+ "&3+*%8+$%-* $".4*%,+&%+ ,%(*( ;4( 9(& $"* 0+# &(0+$%"*(# ;4( #( (#,+<0($(* (*,&( 0+# (#’($%(# ;4( 0+ $"*G"&.+*6 K034*"# )( 0"# $+.<%"# ;4( (* (00+# "$4&&(* #"* )( *+,4&+0(8+ $F$0%$+1 $"." 0"# $+.<%"# (#,+$%"*+0(# ;4( #( "<#(&9+* (* 0+# $".4*%)+)(# " 0"# $%$0"# )(’&()+)"&2’&(#+6 W,&"# "$4&&(* )( G"&.+ +8+&"#+1 &(#40,+)"1 ’"& (=(.’0"1 )( $+,5#,&"G(# +.<%(*,+0(# $"." 0+# (&4’$%"*(# 9"0$5*%$+#6 Z%*+0.(*,(1 +034*"# $+.<%"# #%34(* 4* ’+,&-* )%&($$%"*+06 >*,&( (#,"# T0,%."# #( (*$4(*,&+ (0 G(*-.(*" )( (.#%(&/0 %#’-/21 (* (0 ;4( #( ’&")4$( 4* $+.<%" 3&+)4+0 (* 0+ )%9(%)+) : $".’"#%$%-* )( 0+# (#’($%(# )( 0+ $".4*%)+)6 E"." 9(&(."# .5# +)(0+*,(1 0+# (#’($%(#1 .()%+*,( .()%+* ,( #4# +$$%"*(# 9%,+0(#1 #"* $+’+$(# )( .")%M$+& #4 (*,"&*" : ’&")4$%& +0,(&+$%"*(# (* 0+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(#6 K034*+# ’4()(* ,"0(&+& $"*)%$%"*(# )(#G+9"&+<0(#1 0" ;4( 0(# ’(&.%,( $"0"*%8+& +.<%(*,(# %*@-#’%,"#6 K (#,+# #( 0(# )(*".%*+ %(3%#&%( 3&’0%*( " (.#%(&’0-%( +%,3*0( : 3(*(&+0.(*,( #"* )( ’(;4(U" ,+.+U" : )( +0," ’",(*$%+0 &(’&")4$,%9"6 !+ ’&(#(*$%+ )( (#,+# +0,(&+ 0+# $"*)%$%"*(# )(0 +.<%(*,(1 : .4$@+# 9($(# ’"#%<%0%,+ 0+ (*,&+)+ )( *4(9+# (#’($%(#1 0+# ;4( + #4 9(8 +0 .")%M$+& (0 +.<%(*,( +.<%(*,( @+$(* ’"#%<0( 0+ (*,&+)+ )( ",&+# : +#F #4$(#%9+.(*,(6 !+# %(3%#&%( (.#%(&’0-%( +*$4( #"* +;4(00+# ;4( )".%*+* (0 #%#,(.+ (* (,+’+# ’"#,(&%"&(# ’"#,(& %"&(# :1 4#4+0.(*,(1 4#4+0.(*,(1 #"* .5# 3&+*)(# : )( <+=" < +=" ’",(*$%+0 &(’&")4$,%9"6 >* 4*+ #4$(#%-* (#,"# $+.<%"# "$4&&(* (* 4*+ #($4(*$%+ &(0+,%9+.(*,( ’&()($%<0( ’&()($%< 0( : $40.%*+* (* 0" ;4( #( )(*".%*+ #’,.0&$$ #-4,5 1 0+ ;4( (#,5 )(,(&.%*+)+ ’"& 0+# $"*)%$%"*(# ’&()".%*+*,(# )(0 #4(0" : )(0 $0%.+6
*+,+ *+!!+ :(, ,%,$!)+, !’(*4/%’(, ,(# !,!#’%+*)!#$! &%#0)%’(,9 <+.$! &! *(, ’+)=%(, 12! ,! (=,!.6+# &!8!#&!# &! *+, %#$!.+’’%(#!, 12! ,! !,$+=*!’!# !#$.! *+, !,8!’%!, ; ,2 )!&%( +)=%!#$!9
C-&!+/ .& ,-’#,()! /’-$$# #! -! &41(#!"# !-#6/< +/!+# !/ #5(,"# ,-#./ J/$4&+/< ’/4/ -!& (,.& 6/.’8!(’& $#’(#!"#< ,# +#!/4(!& ,-’#,()! #’/.)9(’& %$(4&$(&2
C-&!+/ .& ,-’#,()! /’-$$# #! -! &41(#!"# E-# F& ,(+/ %#$"-$1&+/< %#$/ E-# "(#!# ,-#./< ’/4/ -! 1/,E-# E-#4&+/< ,# +#!/4(!& ,-’#,()! #’/.)9(’& ,#’-!+&$(&2 P’-$$# 48, $8%(+/ E-# .& %$(4&$(& 0 .&, #,%#’(#, +# .&, #"&%&, (!(’(&.#, %-#+#! !/ #,"&$ %$#,#!"#,2
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
X
5#$%,"00’(#%3 -’(!1<’0"3 "! ’#$%,’(, *% !"3 0(&/#’*"*%3 !+# (#’($%(# ;4( G"&.+* 0+# $".4*%)+)(# ’4()(* %*,(&+$,4+& (*,&( #F6 E"." &(#40,+)" )( (#,+# %*,(&+$$%"*(#1 0"# %*)%9%)4"# )( (#,+# (#’($%(# ’4()(* 9(& +G($,+)+# +034*+# )( #4# ,+#+# 9%,+0(#1 $"." (.3%*6&6%0#& :[" *%3*’$.##&/06 7% 0+ %*,(&+$$%-* )( 0"# %*)%9%)4"# )( 0+ (#’($%( K $"* 0"# %*)%9%)4"# )( 0+ (#’($%( \ ’&")4$( 4* <(*(M$%" + 0"# %*)%9%)4"# )( K1 )%&(."# ;4( 0+ %*,(&+$$%-* (# ’"#%,%9+ Q]R ’+&+ K6 A"& (0 $"*,&+&%"1 #% (#,+ %*,(&+$$%-* 0( ’&")4$( 4* ’(&=4%$%"1 )%&(."# ;4( (# *(3+,%9+ Q2R ’+&+ K6 7% 0+ %*,(&+$$%-* *" ’&")4$( *% <(*(M$%" *% ’(&=4%$%" ’+&+ K1 )%&(."# ;4( ’+&+ 0"# %*)%9%)4 %*)%9%)4"# "# )( (#,+ (#’($%( 0+ %*,(&+$$%-* (# *(4,&+ Q^R6 >0 .%#." ’&%*$%’%" #( $4.’0( ’+&+ 0+ (#’($%( \1 ’+&+ 0+ $4+0 0+ %*,(&+$$%-* ’4()( #(& ’"#%,%9+ Q]R1 *(3+,%9+ Q2R " *(4,&+ Q^R6 K4* $4+*)" (* 0+ *+,4&+0(8+ ’4()(* %*,(&+$,4+& )"# " .5# (#’($%(#1 (* ,/&.%*"# ’&5$,%$"# 0+# %*,(&+$$%" %*,(&+$$%"*(# *(# #( )(M*(* (*,&( ’+&(# )( (#’($%(# +#"$%+*)" 0"# #%3*"# $"&&(#’"*)%(*,(# + $+)+ 4*+ )( (00+#6
C/4%#"#!’(& \]^]_ >* (0 $"*,(?," $".4*%,+&%"1 (#,( ,%’" )( %*,(&+$$%-* "$4&&( $4+*)" %*)%9%)4"# )( )%#,%*,+# (#’($%(# $".’+&,(* 4*+ *($(#%)+) ’"& 4* &($4" ’+&,%$40+& $4:+ )%#’"*%<%0%)+) (# 0%.%,+)+6 >* (#,+# $"*)%$%"*(#1 0"# %*)%9%)4"# )( 0+# )"# (#’($%(# _$".’(,%&5*‘ ’"& (0 +$$(#" + (#,( &($4" : #( 9(&5* ’(&=4)%$+)"#1 %*$04#" 0"# _3+*+)"&(#‘ )( 0+ %*,(&+$$%-* $".’(,%,%9+1 ’"&;4( )(<%(&"* 3+#,+& (*(&3F+ (?,&+ ’+&+ @+$(&0"6
I! .& (4&9#! ,# /1,#$6& -! #M#4%./ +# ’/4%#"#!’(& %/$ (!"#$J#$#!’(& #!"$# .#/!#, 0 F(#!&,2
!()#!
>* ’(#’!8$( &! (&%," -%".’/&%" %#’*2;! #( ,(*( + *+, 52#’%(#!, 12! &!,!)8!?+ 2#+ !,8!’%! !# ,2 +)=%!#$!@ ,%#( $+)=%7# + $(&+, ,2, #!’!,%&+&!, ; *(, .+#/(, &! $(*!.+#’%+ 8+.+ ’+&+ 2#+ &! *+, 6+.%+=*!,@ +=%4$%’+, ; =%4$%’+,@ 12! 82!&+# .!,2*$+. *%)%$+#$!, 8+.+ ,2 &%,$.%=2’%4#9
!+ $".’(,(*$%+ ’4()( .+*%G(#,+( )( )"# G"&.+# 3(*(&+0(#6 >* 0+ #’,3%+%0#& 3’* &0+%*)%*%0#&1 0"# %*)%9%)4"# #( (*G&(*,+* )%&($,+.(*,( : #( +3&()(* " %.’%)(* GF#%$+.(*,( ;4( #4# $".’(,%)"&(# +$$()+* + 4* &($4"6 A"& ",&" 0+)"1 (* 0+ #’,3%+%0#& 3’* %53-’+#&/0 1 0+# )%G(&(*$%+# #( (#,+<0($(* (* 0+ (G%$%(*$%+ )( 4#"1 #%(*)" 0"# .5# (M$%(*,(# 0"# ;4( "<,%(*(* 0+ .+:"& $+*,%)+) )(0 &($4" : $"* (00" (0 .+:"& <(*(G%$%"1 (* )(#.()&" )( +;4(00"# .(*"# (M$%(*,(#6 >* (#,( T0,%." ,%’" )( $".’(,(*$% $".’(,(*$%++ 0"# %*)%9%)4 %*)%9%)4"# "# %*,(&+$,4+*,(# *" *($(#%,+* (*$"*,&+( ’+&+ $".’(,%&1 #"0" #( &(;4%(&( 0+ %5&(+%0#& $% - 0%#%(&$$ #’,70 (*,&( (00"# : 0+ $&(3’0&"&-&$$ -&,&+$ $% *%#.*(’(6 >0 3*&0#&3&’ $% %5#-.(&/0 #’,3%+&+&61 "&%3%*+0.(*,( ’&"’4(#," ’"& a("&3: Z6 a+4#(1 ’0+*,(+ ;4( #% )"# (#’($%(# $".’%,(* ’"& 4* *%#.*(’ -&,&+$’1 0+ .5# (M$%(*,( (0%.%*+&5 + 0+ ",&+6 7%* (.<+&3"1 ’4(#," ;4( (* 3(*(&+0 0+# (#’($%(# *" )(’(*)(* )( 4* #"0" &($4" : 0+ )%#’"*%<%0%)+) )( (#,"# (# 9+&%+)+ : 9+&%+<0( (* (0 ,%(.’" : (* (0 (#’+$%"1 0+# (#’($%(# ,%(*)(* + 0"3&+& $"*9%9%&6 7%* (.<+&3"1 (#," *" 0+# 0%<(&+ )( 0+# ’&(#%"*(# $".’(,%,%9+# :1 ’"& (00"1 (9"04,%9+# %.’4(#,+# %.’4(#,+# ’"& (#,+ %*,(&+$$%-*6
Z !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
>9"04,%9+.(*,(1 >9"04,%9+. (*,(1 0+ $"(?%#,(*$%+ (*,&( 0+# 0 +# (#’($%(# #( ’"#%<%0%,+ .()%+*,( 0" #%34%(*,(N !+ &()4$$%-* )(0 &+*3" )( 4,%0%8+$%-* )( 0"# &($4"#N *%(+*#&/0 $%- 0’6 A"& (=(.’0"1 4* )(’&()+)"& )(=+ )( $"*#4.%& 4*+ (#’($%( )( ’&(#+ (* ’&(#(*$%+ )( #4 $".’(,%)"&6 >0 )(#’0+8+.%(*," (* 0+ 4,%0%8+$%-* )( 4* &($4"N $%(3-9,&%0+’ $%- 0’6 A"& (=(.’0"1 )"# (#’($%(# )( +9( $".(* #(.%00+# )( ,+.+U" %*,(&.()%"1 ’(&" $4+*)" (#,5* =4*,+# : $".’%,(* $".’%, (* ’"& (#,( &($4"1 4*+ $".( #(.%00+# 3&+*)(# : 0+ ",&+ ’(;4(U+#6 7(’+&+$%-* (* 0+ G"&.+ )( 4,%0%8+$%-* )( 4* &($4"N (%2*%2#&/0 $%- 0’6 A"& (=(.’0"1 +*%.+0(# ;4( $"*#4.(* 4* .%#." &($4"1 ’(&" 4*"# ,%(*(* @5<%,"# )%4&*"# : ",&"# *"$,4&*"#1 " (#’($%(# ;4( (#,5* #(’+&+)+# 3("3&5M$+.(*,( " 9%9(* (* )%#,%*,"# @5<%,+,#6 @5<%,+,#6
A"& 0" ,+*,"1 +4* $4+*)" (* ,%(.’" ($"0-3%$"1 + 0+ (#$+0+ ,(.’"&+0 )( 9%)+ )( 0"# "&3+*%#."#1 0+ $".’(,(*$%+ ’4()( #(& 9%#,+ $"." 4*+ %*,(&+$$%-* ,(*)%(*,( + )%#.%*4%& 0+ )%9(%)+) Q’&%*$%’%" )( (?$04#%-*R1 (* ,%(.’" (9"04,%9"1 $%(*,"# + .%00"*(# )( +U"#1 0+ $".’(,(*$%+ ,%(*)( + ’&")4$%& )%9(%)+)6 ># ’&"<+<0( ;4( 4*+ 3&+* ’+&,( )( 0+ )%9(%)+) (#’($FG%$+ )( *4(#,&" ’0+*(,+ #( )(<+ =4#,+.( =4# ,+.(*,( *,( +0 (G($, (G($,"" )( )( $"(9"0 $"(9"04$%4$%-* * (*,&( (*,&( (#’( (#’($%(# $%(# $". $".’(,% ’(,%)"&+ )"&+#6 #6 !+ $". $".’(,( ’(,(*$%+ *$%+ (# 4*+ G4(& G4(&8+ 8+ #(0($,%9+ .4: %.’"&,+*,(1 $+’+8 )( %*)4$%& $+.<%"# &($F’&"$"# (* 0+# (#’($%(# %*9"04$&+)+#6 = /4.%.,+, !
"# $%&’%()*( (+,(-%.()*/ 0’( ##(123/ 2 425/ ,/- 6(/-&7 62’$( () 89:;< =)2#%>2 =)2#%>2 $’$ $’$ -($’#*23/$ 7 #’(&/ -($,/)3( #2$ ,-(&’)*2$ ,#2)*(232$ 2 4/)*%)’24%?)< !"! $%&’()!" *! )+,’$+-)! $+&"$ ().$"$+&$% $%/$-)$% ($ /!"!0$-)1%2 3!’%$ )+&"1(’41 56 $4$07 /*!"$% ($ -!(! $%/$-)$ $+ &’81% ($ $+%!91 -1+ : 0; ($ ’+! %1*’-)<+ =’$ -1+&$+>! !*)0$+&1 $+ -!+&)(!( *)0)&!(! 9 0)()< ()!")!0$+&$2 $+ *!% -1+()-)1+$% =’$ %$ )+()-!+2 *! -!+&)(!( ($ /!"!0$-)1% ($ -!(! $%/$-)$ /1" 0)*)*)&"1?
0!1!/+2)$/ !$1+")! \,/./_
:AA
:AA 0!1!/+2)$/ !$1+")!
2 1 * & ( 0 & # , . % . , " Y
0!1!/+2)$/ 2!$*!.$/ \,/./_
?A
2 1 * & ( 0 & # , . % . , " Y
\M-!"/,_
?A
0!1!/+2)$/ 2!$*!.$/
A
A A
:A
;A
A
_6+0
:53%*&,%0+’ ;? 0!1!/+2)$/ !$1+")! 9 0!1!/+2)$/ 2!$*!.$/2 $+ &’81% %$/!"!(1%?
:A
;A
_6+0
:53%*&,%0+’ ;;? 0!1!/+2)$/ !$1+")! 9 0!1!/+2)$/ 2!$*!.$/2 4’+&1% $+ $* 0)%01 &’81?
D’%&)B-!?? 2< @A$ &"!&! ($ -10/$&$+-)! )+&"! 1 )+&$"$%/$->B-!C D’%&)B-! -10/$&)&)E!C A) $% !%>2 $F/*)-! $F/*)-!?? 5< @;1% "$%’*&!(1% (!+ -’$+&! ($ ’+! $E)($+-)! ($ $F-*’%)<+ -10/$&)&)E!C 4< @A$ /’$($ ($&$"0)+!" %) %$ &"!&! ($ -10/$&$+-)! /1" $F/*1&!-)<+ 1 )+&$".$"$+-)!C G"H’0$+&!?? G"H’0$+&! ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
‘
Y#%$#+&’()! \‘^]_ >* 0+# $".4*%)+)(#1 0+ )(’&()+$%-* "$4&&( $4+*)" %*)%9%)4"# )( )%#,%*,+# (#’($%(# %*,(&+$,T+* .()%+*,( 4*+ &(0+$%-* )( $"*#4." (* 0+ ;4( 0"# %*)%9%)4"# )( 4*+ (#’($%( #( +0%.(*,+* )( 0+ ",&+6 >#,+ %*,(&+$$%-* )(&%9+ (* 4* <(*(M$%" Q]R ’+&+ 0+ (#’($%( ;4( #( +0%.(*,+ Q)(’&()+)"&+R Q)(’&()+)"&+R : (* 4* ’(&=4%$%" Q2R ’+&+ 0+ (#’($%( $"*#4.%)+ Q’&(#+R6 !+# ’&(#%"*(# #(0($,%9+# ’&")4$%)+# (* (#,( ,%’" )( %*,(&+$$%-* ’4()(* +G($,+& (9"04,%9+.(*,( + 0+# (#’($%(# %*9"04$&+)+#6 >* 3(*(&+01 0+# ’&(#+# (9"04$%"*+&5* (9"04$%"*+&5* (* )%&($$%"*(# ;4( 0(# ’(&.%,+* ’&",(3(( )( 0"# +,+;4(# )( #4# )(’&()+)"&(# Q@4%&1 (9%,+&1 +@4:(*,+& " &(#%#,%&R1 : (#,"#1 + #4 9(81 (* )%&($$%"*(# ;4( 0(# ’"#%<%0%,(* $"*,&+&&(#,+& 0+# )(G(*#+# )( #4# ’&(#+#6 7% (#,+ %*,(&+$$%-* (# (#’($FM$+ : &($F’&"$+1 #( @+<0+ )( #’%6’-.#&/01 ’&"$(#" ;4( (#,4)%+&(."# .5# +)(0+*,(6
>’0!(3 *%+,%*"*(, *%+,%*"*(,?+,%3" ?+,%3" >$"0-3%$+.(*,(1 0+# (#’($%(# )( )(’&()+)"&(# : ’&(#+# %*,(&+$,T+* : #( ’4()(* 3(*(&+& $%$0"# (* 0"# ;4(1 %*%$%+0.(*,(1 +0 +4.(*,+& 0+# ’&(#+# #( %*$&(.(*,+* 0"# )(’&()+)"&(#6 >#," + #4 9(8 @+$( ;4( )%#.%*4:+* 0+# ’&(#+#1 : ;4( $"." $"*#($4(*$%+ 0"# )(’&()+)"&(# ,+.<%/* 0" @+3+*6 >0 $%$0" #( $%(&&+ $"* (0 +4.(*," )( 0+# ’&(#+# ’&")4$%)" ’"& 0+ &()4$$%-* )( 0"# )(’&()+)"&(#6
b! 9-#%&$+/ #! 1-,’& +# ,%$#,&< -! V-2 :@A
I! #. 9$8J(’/ ,# /1,#$6&! /,’(.&’(/!#, #! !O4#$/ +# #M#4%.&$#, +# .(#1$#, 0 .(!’#, %$/+-’"/ +# .&, (!"#$&’’(/!#, #!"$# #,"&, #,%#’(#,2
0 $ * + ) ( 1 $ L $ $ , 0 $ ) . c
:>A
U(#1$# U(!’#
:;A :AA WA @A >A ;A ? > W :
? ? W :
? @ W :
? a W :
? W W :
? X W :
? A X :
? : X :
? ; X :
? = X :
ab&0
-./0#+$& ,$,’+-!
:+ &!8.!&+’%4#@ 8(. *( /!#!.+*@ !, &!,’.%$+ !# *+, ’()2#%&+&!, ’()( !* $%8( &! %#$!.+’’%4# !# !* 12! 2#+ !,8!’%! ,! +*%)!#$+ &! ($.+9 %# !)=+./(@ !# )2’A+, !,8!’%!, &! &!8.!&+&(.!, B’+.#-6(.(, 2 ()#-6(.(,C +*/2#(, %#&%6%&2(, ,(# ’(#,2)%&(, 8(. ($.(, &! *+ )%,)+ !,8!’%!9 ># *+ )+;(.-+ &! *(, ’+,(, *(, +&2*$(, ,! +*%)!#$+# &! %#&%6%&2(, )0, 8!12!?(,@ &7=%*!,@ !#5!.)(, ( 6%!D(,9 E2+#&( *+ &!8.!&+’%4# (’2..! +* %#$!.%(. &! 2#+ !,8!’%! ,! A+=*+ &! %+(&0+.&1*"9
K4* $4+*)" 0+ )(’&()+$%-* (0%.%*+ %*)%9%)4"# )(#)( 0+ ’"<0+$%-* )( ’&(#+#1 0+ .+:"& ’+&,( )( 0+# 9($(# (#,"# #"* %*)%9%)4"# .5# )/<%0(#1 (*G(&."# " )(#G+9"&($%)"#1 ’4(#," ;4( #"* .5# 940*(&+<0(#6 A"& 0" ,+*,"1 0+ )(’&()+$%-* $"*#,%,4:( 4*+ G4(&8+ #(0($,%9+ %.’"&,+*,(1 : #4 (G($," *(," #"<&( 0+ ’"<0+$%-* ’ "<0+$%-* )( ’&(#+# ’4()( #(& ’"#%,%9" +0 G+9"&($(& 0+ #4’(& 9%9(*$%+ )( 0"# .5# +’,"# .()%+*,( .()%+*,( 0+ &()4$$%-* )( 0+ 0 + $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+6
2."/$
d !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
2.$D*$
U
=
@3$,"$%<’"3 *% %30"+% /$’!’A"*"3 +(, !"3 +,%3"3 K034*+# (#’($%(# )( ’&(#+#1 + .")" )( (#,&+,(3%+1 G"&.+* 2*0$%( 2*.3’( $% &0$&6&$.’(1 0"# ;4( #( +0%.(*,+*1 ’&",(3(* : 9%+=+* =4*,"#6 >=(.’0" )( (#," #"* 0+# .%3&+$%"*(# )( U4# (* bG&%$+ " 0+ G"&.+$%-* )( 3&+*)(# $+&)T.(*(# $+&)T.(*(# )( ’($(#1 $"." $ "." 0+# #+&)%*+#6 K0 #(& +,+$+)"#1 (#,"# 3&4’"# )( +*%.+0(# ’4()(* )(#+&&"00+& (#,&+,(3%+# )( ."9%.%(*," ."9%.%(*," $""&)%*+)"1 0" ;4( $"*G4*)( + 0"# )(’&()+)"&(#6 >* +034*+# (#’($%(#1 0"# %*)%9%)4"# .5# =-9(*(# #"* ’&",(3%)"# ’"& 0"# +)40,"# ;4( #( .4(9(* (* 0+ 8"*+ (?,(&%"& )(0 3&4’"6 W,&+# (#,&+,(3%+# )( (#$+’( ’4()(* %*$04%& %(+*.#+.*( $% 3*’+%##&/01 $"." $4(&*"# Q$%(&9"#1 3+$(0+#1
B%3+/%3$"3 *% !(3 *%+,%*"*(,%3 !"# )(’&()+)"&(# ’4()(* &(#’"*)(& + 0"# $+.<%"# *4./&%$"# *4./&%$"# )( 0+# ’&(#+# : + (#,&+2 ,(3%+# 4,%0%8+)+# ’"& (#,+# ’+&+ (9%,+&0"#6 c(+."# +034*"# (=(.’0"# )( (00"6 !"#$!"%& ($)*+,)&- . )$/01+*&
E4+*)" (0 *T.(&" )( ’&(#+# #( (0(9+1 0"# )(’&()+)"&(# ’4()(* &(#’"*)(& ’&%*$%2 ’+0.(*,( )( )"# .+*(&+#N +4.(*,+*)" 0+ $+*,%)+) )( ’&(#+# $+’,4&+)+# : $"*#4.%2 )+# QG4*$%"*+0R :[" %*$&(.(*,+*)" #4 *T2 .(&" Q*4./&%$+R6 ># ’&"<+<0( ;4( 0+ ’&%.(&+ #(+ 0+ &(#’4(#,+ %*%$%+0 : *($(#+&%+ ’+&+ ;4( (0 +4.(*," *4./&%$" "$4&&+6 !+ .+:"& )%#’"*%<%0%)+) )( (*(&3F+ ;4( )+ (0 .+:"& *T.(&" )( ’&(#+# $+’,4&+)+# 0+ ’4()(* 4,%0%8+& 0+# @(.<&+# ’+&+ ’&"$&(+& : .+*,(*(& 4* .+:"& *T2 .(&" )( $&F+# ’"& (9(*," &(’&")4$,%9"1 0" ;4( #( ,&+)4$%&5 (* 4* +4.(*," )( 0+ +<4*)+*$%+ ’"<0+$%"*+06
I!"$# %$#,&, 0 +#%$#+&+/$#, /’-$$# -!& (!"#$&’’()! 1(/.)9(’& ,-4&4#!"# (!"#!,&< #! .& E-# #. +#,"(!/ +# &41&, #,%#’(#, #,"8 4-"-&4#!"# 6(!’-.&+/2
2!#1!3&3,1!" 4!)!1&-+"%&" . !"#!*+&-+"%&"
>* 0+# $".4*%)+)(#1 $+)+ *%9(0 ,&-G%$" ’"#(( 4* *T.(&" 9+&%+<0( )( (#’($%(# ;4( #( &(0+$%"*+* (*,&( #F .()%+*,( %*,(&+$$%"*(# )( $"*#4."1 ;4( ’4()(* #(& )(#$&%,+# $"." $+)(*+# : ,&+.+# ,&-M$+#6 K ’+&,%& )(0 #(34*)" *%9(0 ,&-M$" Q$"*#4.%)" Q$"*#4.%)"&(# &(# ’&%.+&%"#R1 $+)+ 4*" )( (00"# #( +0%.(*,+ )( 0"# *%9(0(# ’&($()(*,(#6 !"# )(’&()+)"&(# ’4()(* &(#’"*)(& + (#,+ )%9(%)+) )( ’&(#+# .()%+*,( (#,&+,(3%+# 3(*(&+0%#,+# " (#’($%+0%#,+#6 !"# 2%0%*-&(+( ,%(*(* 0+ 9(*,+=+ )( +$$()(& + 4* *T.(&" .+:"& )( ’&(#+#1 0" ;4( 0(# #%3*%M$+ *" )(’(*)(& (?$04#%9+.(*,( (?$04#%9+.(*,( )( 4*+ (#’($%( ’+&+ #4 #4<#%#,(*$%+1 ’(&" 0+ )(#9(*,+=+ (# ;4( )(<(* &(#’"*)(& (9"04,%9+.(*,( + 0+# (#,&+,(3%+# )( (#$+’( )( 9+&%+# (#’($%(# )( ’&(#+ #%.40,5*(+.(*,(1 0" ;4( ’4()( &()4$%& 0+ (M$%(*$%+ )(0 )(’&()+)"&6
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
e
!"# %(3%#&-&(+(1 ’"& #4 ’+&,(1 ,%(*(* 0+ 9(*,+=+ )( &(#’"*)(& )( .+*(&+ .5# (G($,%9+ + 0+# (#,&+,(3%+# )( (#$+’( )( #4# ’&(#+#1 ’(&"1 + #4 9(81 0+ )(#9(*,+=+ )( )(’(*)(& )( 4* *T.(&" &()4$%)" &()4$%)" )( (#’($%(# )( ’&(#+ ’+&+ #4 #4<#%#,(*$%+6 K034*"# K0 34*"# )(’&()+)"&(# ’4()(* +0,(&*+& (*,&( (#,&+,(3%+# 3(*(&+0%#,+# " (#’($%+0%#,+# " %*$04#" $+.<%+& + (#,&+,(3%+# ".*F9"&+# #(3T* 0+ +<4*)+*$%+ &(0+,%9+ )( #4# (#’($%(# ’&(#+6 5&16"+%,"7 #&1&"+%,+3!" ! 8+#!1#&16"+%,"
>#,+# (#’($%(# #( $+&+$,(&%8+* ’"& ’ "& #(& )(’&()+)"&(# $4:" $%$0" )( 9%)+ (#,5 9%*$40+)" (#,&($@+.(*,( +0 )( ",&+# (#’($%(#6 >* 3(*(&+01 0"# ’+&5#%,"# *" .+,+* + #4 ’&(#+ 4 @"#’()(&"1 #%*" ;4( #( +0%.(*,+* )( (00+ ’"& ’(&F")"# (?,(*)%)"# )( ,%(.’"1 00(3+*)" (* +034*"# $+#"# + (#,+<0($(& &(0+$%"*(# )( ’"& 9%)+6 !"# ’+&+#%,"%)(#1 ’"& #4 ’+&,(1 $".’0(,+* #4 G+#( 0+&9+0 +0 %*,(&%"& )(0 @"#’()(&" : #( +0%.(*,+* )( /06 >#,+ &(0+$%-* $40.%*+ $"* 0+ .4(&,( )( 0+ ’&(#+ : 0+ ($0"#%-* )(0 ’+&+#%,"%) ’+&+#%,"%)(( )(#+&&"00+)"6 !"# @%’(&’+&5#%,"# #"* ’+&5#%,"# )( ’+&5#%,"#1 ’"& (=(.’0"1 %*#($,"# ;4( +,+$+* + ",&"# %*#($,"#6 4&9#! +# %&$&,("/(+#2 Q-, .&$6&, ,# &.(4#!"&! +#!"$/ +# .& /$-9&2
2!#1!3&3,1!" ",-+%&1+," . 41!4&1+,"
K0 %34+0 ;4( 0+# ’&(#+#1 0"# )(’&()+)"&(# ’4()(* +$,4+& %*)%9%)4+0.(*,( " (* 3&4’"#6 K034*+# (#’($%(# )( )(’&()+)"&(# #( )(#(*94(09(* ’&%*$%’+0.(*,( (* G"&.+ #"0%,+&%+1 $"." 0"# "#"# ’"0+&(#1 0("’+&)"#1 8"&&"# : +9(# &+’+$(#1 (*,&( ",&"#6 >* (#,"# $+#"#1 (0 )(’&()+)"& )(<( #(& $+’+8 )( )".%*+& + 0+ ’&(#+ ’"& #4# ’&"’%"# .()%"#1 0" ;4( %.’"*( 0F.%,(# +0 ,+.+U" )( 0+ ’&(#+ ;4( ’4()( #(& $+8+)+6 K034*+# (#’($%(# )( )(’&()+)"&(#1 $"." 0"<"#1 0("*(#1 ’(&&"# #+09+=(# +G&%$+*"# : @"&.%3+#1 (*,&( ",&"#1 4,%0%8+* (#,&+,(3%+# )( $+$(&F+ 3&4’+0(#1 0" ;4( (* 3(*(&+0 0(# ’(&.%,( ’ (&.%,( +$$()(& + ,+.+U"# )( ’&(#+ .+:"&(# .+:"&(# )( 0" ;4( #(&F+* $+’+$(# )( +<"&)+& (* G"&.+ %*)%9%)4+01 $"* 0" ;4( *" #"0" ’4()(* "<,(*(& 4*+ .+:"& $+*,%)+) )( +0%.(*,"1 #%*" ;4( +)(.5# +.’0F+* 0+ 9+&%()+) )( ’&(#+# ’"#%<0(#6
I,%#’(#, ’/4/ ./, ./1/, ./1/, -"(.(H&! #,"$&"#9(&, #,"$&"#9(&, 9$-%&.#, +# ’&H& E-# .#, %#$4("#! &1&"($ %$#,&, +# "&4&V/ ’/!,(+#$&1.#2 U&, .#’F-H&, ,/! -! #M#4%./ #M#4%./ +# +#%$#+&+/$ ,/.("&$(/2
U! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
[-"-&.(,4/ 0 ,(41(/,(, \‘^‘_ >* 0+# $".4*%)+)(#1 +034*+# (#’($%(# (#,+<0($(* &(0+$%"*(# )( <(*(G%$%" .4,4"6 >* 0+ .+:"&F+ )( 0"# $+#"# (#,+# #"* G+$40,+,%9+# Q’4()(* " *" "$4&&%&R1 ’(&" (* ",&"# #"* "<0%3+)+#1 (* 0+# ;4( 0+# (#’($%(#1 )(*".%*+)+# #%.<%"*,(#1 *" ’4()(* (?%#,%& #(’+&+)+#6 d%#,-&%$+.(*,(1 0+# &(0+$%"*(# .5# (#,4)%+)+# @+* #%)" 0+ $".’(,(*$%+ : 0+ )(’&()+$%-*1 ’(&" (# ’&"<+<0( ;4( 0"# .4,4+0%#."# #(+* %*,(&+$$%"*(# .5# $".4*(# )( 0" ;4( ’(*#+."#6 >* ,/&.%*"# 3(*(&+0(#1 #( ’4()(* )(M*%& ,.+.-&(,’( $&*%#+’(1 (* ;4( 0+# (#’($%(# ;4( #( <(*(M$%+* %*,(&+$,T+* )%&($,+.(*,( (*,&( (00+#1 : ,.+.-&(,’( &0$&*%#+’(1 (* 0"# ;4( (0 <(*(M$%" ’+&+ +.<+# "$4&&( + ,&+9/# )( 0+ &(0+$%-* $"* ",&+# (#’($%(# %*,(&.()%+&%+#6 e(#)( (0 ’4*," )( 9%#,+ )( 0+ (#’($%M$%)+) )( 0+ &(0+$%-* ’")&F+* #(& ,+.<%/* $+0%M$+)"# $"." ,.+.-&(,’( %(3%#&-&9$’( " ,.+.-&(,’( $&).(’(6 >* (0 ’&%.(& $+#" #( $"*#,%,4:(* &(0+$%"*(# (*,&( )"# (#’($%(#1 $"." "$4&&( $"* +034*+# ’0+*,+# ;4( )(’(*)(* #"0" )( 4*+ (#’($%( )( ’"0%*%8+)"&6 >* (0 #(34*)"1 0+# &(0+$%"*(# #( G"&.+* (*,&( 3&4’"# )( (#’($%(# ;4( $".’+&,(* $%(&,+# $+&+$,(&F#,%$+#6 A"& (=(.’0"1 L"&(# ;4( ’4()(* #(& ’"0%*%8+)+# ’"& 9+&%+# (#’($%(# )( %*#($,"#1 0"# ;4( + #4 9(8 ’4()(* ’"0%*%8+& 9+&%+# (#’($%(# )( L"&(#6
U
=
-./0#+$&
,$,’+-!
F%6!.,(, +2$(.!, 2$%*%3+# !* $7.)%#( 1&*0&"1&1 ’(# ,!#$%&(, .!*+$%6+)!#$! &%,$%#$(,9 <+.+ +*/2#(, !, ,%#4#%)( &! )2$2+*%,)(9 <+.+ ($.(, B’()( *( &!5%#%)(, !# !,$! $!G$(C ’(..!,8(#&! + 2# )2$2+*%,)( (=*%/+&( !# !* 12! *+, !,8!’%!, #( 82!&!# 6%6%. *+ 2#+ ,%# *+ ($.+9 H A+; ($.(, ($.(, 12!@ 2$%*%3+# 2$%*%3+#&( &( 2# ’(#$!G$( )0, +)8*%(@ ’(#,%&!.+# ’()( ,%)=%(,%, ’2+*12%!. .!*+’%4# !,$.!’A+ !#$.! !,8!’%!,@ ,!+# !,$+, 8(,%$%6+, ( #!/+$%6+,9 <+.+ *(, 12! +&A%!.!# + !,$+ I*$%)+ 6%,%4#@ %#$!.+’’%(#!, ’()( !* 8+.+,%$%,)(@ !* ’()!#,+*%,)( ; !* )2$2+*%,)( ,(# $(&+, .!*+’%(#!, ,%)=%4$%’+,9
@C%&+!(3 *% &/$/"!’3&(
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
U
7% +.’0%+."# +T* .5# *4(#,&+ 9%#%-*1 (# ’"#%<0( ;4( ’")+."# )%#,%*34%& +#’($,"# .4,4+0%#,+# (* .4$@+# )( 0+# &(0+$%"*(# (*,&( (#’($%(# ;4( :+ @(."# +*+0%8+)"1 $"." $+#"# )( $".’(,(*$%+1 )(’&()+$%-* " ’+&+#%,%#."6 A"& (=(.’0"1 (=(.’0"1 0+ @(&<%9"&F+ ’4()( #(& # (& $"*#%)(&+)+ $"." 4* $+#" ’+&,%$40+& )( )(’&()+$%-* Q&(0+$%-* ][2R :1 ’"& 0" ,+*,"1 )+& ’"& #(*,+)" ;4( 0+ (#’($%( ’&(#+ #( # ( 9( ’(&=4)%$+)+ ’"& 0+ &(0+$%-* $"* #4 )(’&()+)"&6 )(’&()+)"&6 7%* (.<+&3"1 #( #+<( ;4(N 0+# G($+# )( 0"# @(&
>* +*-(1+.&1*" !, 2# $%8( &! %#$!.+’’%4# =%(*4/%’+ 12! ,! 8.(&2’! ’2+#&( 2# (./+#%,)( ,! 6! 8!.D2&%’+&( !# *+ .!*+’%4# BJC ; !* ($.( #( !G8!.%)!#$+ #%#/2#+ +*$!.+’%4#@ !, &!’%.@ *+ .!*+’%4# *! .!,2*$+ #!2$.+ BKC9 <(. !D!)8*(@ !# *(, =(,12!, A+; 0.=(*!, &! )+;(. $+)+?( BKC 12! %)8%&!# *+ **!/+&+ &! *23 ,(*+. + *+, A%!.=+, 12! ,! !#’2!#$.+# + .+, &! ,2!*( BJC@ *+, 12! #( +5!’$+# !# #+&+ *+ ,28!.6%6!#’%+ &! *(, 0.=(*!, &! )+;(. $+)+?(9 >* %"*-(1+.&1*" !, 2# $%8( &! %#$!.+’’%4# =%(*4/%’+ 12! ,! 8.(&2’! ’2+#&( 2# (./+#%,)( (=$%!#! 2# =!#!5%’%( &! *+ .!*+’%4# BLC )%!#$.+, 12! !* ($.( #( ,! 6! #% 8!.D2&%’+&( #% =!#!5%’%+&( BKC9 <(. !D!)8*(@ *(, =2%$.!, BLC ,! +*%)!#$+# &! *(, .!,$(, &! *(, +#%)+*!, 12! 52!.(# ’+3+&(, 8(. /.+#&!, &!8.!&+&(.!,@ ’()( *(, 5!*%#(, BKC9
S")+# (#,+# %*,(&+$$%"*(# 3(*(&+* (G($,"# ’"#%,%9"#1 ’"& 0" ;4( )(<%(&+* #(& +*+0%8+)+# )(#)( (0 ’4*," )( 9%#,+ )( 0"# .4,4+0%#."#6
= /4.%.,+, !
@/.,#(*2 #2 $%&’%()*( $%&’%()*( *25#2 4/) 4/) #/$ $%&)/$ ABCD AEC / AFC $(&G) 4/--($,/)32< 4/--($,/)32< >"0& #) "!1)*$.."
?)3$."
C/4%#"#!’(& Y#%$#+&’()! 7&$&,("(,4/ Q(41(/,(, [-"-&.(,4/
;< = ,2-*%- 3( #/$ $%&’%()*($ (H(.,#/$D (H(.,#/$D %3()*%0%42 () 4232 42$/ 2 I’J *%,/ 3( %)*(-244%?) %)*(-244%?) 5%/#?&%42 4/--($,/)3(D 4’K#($ $/) #2$ ($,(4%($ %)1/#’4-232$ 7 (# (0(4*/ () (# #2$D *2# 4/./ %)3%42 (# (H(.,#/ 8< @A)/03&’ :2 U/, .DE-#!#, #,"8! J/$4&+/, J/$4&+/, %/$ .& &,/’(&’()! #!"$# -! F/!9/ 0 -! &.9&< #! .& E-# #. F/!9/ &%/$"& .& %$/"#’’()! 0 #. &.9& ,- ’&%&’(+&+ J/"/,(!"L"(’&2 ;2 U&, "#!(&, ,/! 9-,&!/, E-# ’&$#’#! +# ,(,"#4& ,(,"#4& +(9#,"(6/ 0 ,# &.(4#!"&! &1,/$1(#!+/ !-"$(#!"#, +#,+# #. (!"#,"(!/ +# /"$/, &!(4&.#,< ./ E-# ’&-,& -!& #!J#$4#+&+ #! #. F-L,%#+2 =2 U&, 6&’&, ,# &.(4#!"&! +# /$9&!(,4/, /$9&!(,4/, J/"/,(!"#"(] H&+/$#, ’/4/ #. %&,"/2 >2 U/, .#/!#, 0 ./, 9-#%&$+/, ,# &.(4#!"&! &.(4#!"&! +# .&, 4(,4&, %$#,&, 0 %/$ ./ 9#!#$&. ,# +(,"$(1-0#! ,#%&$&+&4#!"# #! .& ,&1&!&2 ?2 I. %#H %&0&,/ 6(6# #! .& &!L4/!& +# 4&$< .& ’-&. ./ %$/"#9# +# +#%$#+&+/$#,< 0 ./, %#’#, %&0&,/ %$/] "#9#! & .&, &!L4/!&, +# /"$/, %#’#, 0 %&$8,("/,< &-!E-# !/ #, -!& $#.&’()! /1.(9&+&2
UU !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
I,%#’(# Z
@’0).") % c/!9/ \‘_
@’0).") B G.9& \‘_
C!1)*$.."
C/#6/.-’()! K (#$+0+ ($"0-3%$+1 0+# %*,(&+$$%"*(# ;4( "$4&&(* +0 %*,(&%"& )( 0+# $".4*%)+)(# ’4()(* ’&")4$%& $+.<%"# (* 0+# ,+#+# )( &(’&")4$$%-* :[" ."&,+0%)+) )( 0"# %*)%9%)4"# )( 0+# (#’($%(# %*,(&+$,4+*,(# %*,(&+$,4+*,(# : $"* $ "* (00" )%G(&(*$%+# (* ,/&.%*"# ’"<0+$%"*+0(# : (9"04,%9"#6 !+# )%G(&(*$%+# (?%#,(*,(# + *%9(0 %*)%9%)4+0 )(,(&.%*+* ;4( 0"# "&3+*%#."# +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(# &(#’"*)+* )( .+*(&+ )%#,%*,+ + 0+# ’&(#%"*(# )(0 .()%" +.<%(*,(6 !+# %*,(&+$$%"*(# <%"0-3%$+# ’4()(* #(& ’(*#+)+# $"." ’&(#%"*(# +.<%(*,+0(#1 +.<%(*,+0(#1 +0 %34+0 ;4( 0"# G+$,"&(# +<%-,%$"#1 :1 ’"& ,+*,"1 G4*$%"*+& $"." )#+’*%( $% (%-%##&/0 (* 0+# $".4*%)+)(#1 $+’+$(# )( ’&")4$%& $+.<%"# + (#$+0+ (9"04,%9+ (* 0+# ’"<0+$%"*(# ;4( 0+# $"*#,%,4:( $"*#,%,4:(*6 *6 K#F1 0+# (#’($%(# $"* 0+# 0 +# ;4( %*,(&+$,T+ 4*+ (#’($%( $4+0;4%(&+ %*)4$%&5* $+.<%"# +0 %*,(&%"& )( (00+1 : (#,+ + #4 9(8 0" @+&5 (* #4# (#’($%(# %*,(&+$,4+*,(#6 %*,(&+$,4+*,(#6 >#,( ’&"$(#" )( (9"04$%-* .4,4+1 (* (0 ;4( 4*+ (#’($%( ’&".4(9( $+.<%"# (* ",&+ : 9%$(9(+ #( $"*"$( $ "." #’%6’-.#&/06 !"# $+.<%"# $"(9"04,%9"# ’4()(* %*9"04$&+& (#’($%(# )( ,")"# 0"# &(%*"#1 : #4 "&%3(* ’4()( (#,+& (* $4+0;4%(&+ )( 0+# %*,(&+$$%"*(# :+ (#,4)%+)+#1 ,+0(# $"." $".’(,(*$%+1 )(’&()+$%-* Q@(&<%9"&F+1 $+&*%9"&F+ : ’+&+#%,%#."R ( %*,(&+$$%"*(# ’"#%,%9+#1 $"." (0 .4,4+0%#."6 !" T*%$" ;4( #( &(;4%(&( (# ;4( (?%#,+ 4*+ %*,(&+$$%-* .4,4+ (*,&( 0+# (#’($%(# : ;4( (#,+ #(+ %.’"&,+*,( ’+&+ 0+# (#’($%(# (* ,/&.%*"# +)+’,+,%9"#1 (# )($%&1 ;4( ,(*3+ 4* $".’"*(*,( @(&()+<0( ;4( ’4()+ #(& "<=(," )( (%-%##&/0 0+.*-6
U
=
-./0#+$&
,$,’+-!
:+ 1&*0&"1&1 (=,!.6+&+ !#$.! +*/2#+, !,8!’%!, &! +*/+, ; A(#/(,@ ’+8+’!, &! 5(.)+. (./+#%,)(, ’()( *(, *-12!#!,@ !, 2# -2-*." -34!-*" #%"-5".$%&’(@ !# *+ 12! *+ !G%,$!#’%+ &! !,$! $%8( &! (./+#%,)(, &!8!#&! &! *+ 8.!,!#’%+ (=*%/+&+ &! *+, !,8!’%!, 12! ’(#,$%$2;!# !,$+ +,(’%+’%4#9 :+, .!*+’%(#!, !6(*2$%6+, !#$.! *+, !,8!’%!, 12! ’(#5(.)+# !* 8+. ,%)=%4$%’( #( A+# ,%&( $($+*)!#$! &%*2’%&+&+, A+,$+ A(; ; ’(#,$%$2;!# 2#+ *-#!+ &! %#6!,$%/+’%4# )2; %#$!.!,+#$!9
>*,&( 0"# (=(.’0"# .5# $"*"$%)"# )( $"(9"04$%-* (*,&( ’0+*,+# : +*%.+0(# #( (*$4(*,&+* 0+ ’"0%*%8+$%-* : 0+ )%#’(%-* )( #(.%00+#6 >0 "&%3(* )( +.<"# ,%’"# )( $"(9"04$%-* (#,5 (* 0+# &(0+$%"*(# )( ,%’" .4,4+0%#,+ (*,&( 0+# (#’($%(#6 E4+*)" )"# (#’($%(# #( <(*(M$%+* .4,4+.(*,( )( 4*+ &(0+$%-*1 $4+0;4%(& $+.<%" (* 4*+ )( (00+# ,%(*( 4* (G($," ’",(*$%+0 ’"#%,%9" " *(3+,%9" #"<&( 0+ ",&+6 !+ 3’-&0&9#&/0 %.’0%$+ 0+ (9"04$%-* )( L"&(# (* 0+# ’0+*,+# : )( +)+’,+$%"*(# ."&G"0-3%$+# : $"*)4$,4+0(# (* 0"# +*%.+0(#6 !+ $&(3%*(&/0 $% (%,&--( $"*00(9+ 0+ (9"04$%-* )( )%#,%*,"# ,%’"# )( G&4,"# : #4# .($+*%#."# )( )(G(*#+ )( 0+# #(.%00+# : 0+# +)+’,+$%"*(# +*+,-.%$+#1 +*+,-.%$+#1 M#%"0-3%$+# : $"*)4$,4+0(# (* 0"# +*%.+0(# ;4( G+9"&($(* 0+ )%#’(%-*6 >*,&( +*%.+0(# ,+.<%/* (?%#,(* $+#"# )( $"(9"04$%-*6 K034*"# )( 0"# (=(.’0"# .5# *",+<0(# "$4&&(* (*,&( )(’&()+)"&(# : ’&(#+#6 E"." :+ #( )%#$4,%(&+1 0+# (#,&+,(3%+# )( ’&(#+# : )(’&()+)"&(# %*9"04$&+* 4* +=4#,( M*" : 0+ .+*,(*$%-* )( $%(&," (;4%0%<&%" )( G4(&8+# + M* )( $"*#(&9+& (#,+ &(0+$%-* (* (0 ,%(.’"6 P%*34*+ )( 0+# )"# (#’($%(# ’4()( 3+*+& (* (#,+ _<+,+00+‘1 ’"&;4( (#," #%3*%M$+&F+ 0+ )(#+’+&%$%-* )( 0+ ",&+6 >#," #( $"*"$( $"." _$+&&(&+ +&.+.(*,%#,+‘1 (* 0+ ;4( $+)+ *4(9+ (#,&+,(3%+ )(0 _(*(.%3"‘ (# ’+&$%+0.(*,( *(4,&+0%8+)+ ’"& 4*+ *4(9+ (#,&+,(3%+ )( #4 +*,+3"*%#,+6
U&, J./$#, +#. F(9/ F&! ’/#6/.-’(/!&+/ ’/! ’(#$"&, #,%#’(#, +# &6(,%&, #!&!&, \4(’$/F(4#!)%"#$/,_< +# J/$4& "&. E-# ,/./ %-#+#! ,#$ %/.(!(H&+&, %/$ #..&,2
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
UV
> .$"/.+ (+0& + (+0&
@$"0+1.$"4& /.$"46F/&
+1$0$) #+3 /;1(#( ."+!15*".(
!"#$%"&’%#$( *%! +,(-!%&"
- 7.&!"#&4(#!" 7.&!"#&4(#!"// +#. +#. %$/1.#4&2 %$/1.#4&2
E"." :+ @(."# 9%#,"1 0+ <%")%9(%)+) )( 4* )(,(&.%*+)" 043+& #( 9( +G($,+)+ ’"& G+$,"&(# +<%-,%$"#1 $"." 0+ ,(.’(&+,4&+ +.<%(*,+01 ’(&" ,+.<%/* ’"& G+$,"&(# <%-,%$"#1 $"." 0+ $".’(,(*$%+ (*,&( "&3+*%#."#6 f"<(&, A+%*(1 (* HIJJ1 #( )()%$- + (#,4)%+& (0 (G($," )( 0"# )(’&()+)"&(# #"<&( 0+ )%9(%)+) )( 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 (* 0+ $"#,+ )( g+#@%*3,"*6 O*(#’(&+)+.(*,(1 O*(#’(&+)+.(* ,(1 /0 "<#(&9"<#(& 9- ;4( 0+ )%9(%)+) (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 )%#.%*4F+ + .()%)+ ;4( )($&($F+ (0 *T.(&" )( )(’&()+)"&(#6 >#,4)%(."# #4 (?’(&%.(*," : 9(+."# $-." #( (?’0%$+* #4# &(#40,+)"#6
U- 3/$4-.&’()! +# F(%)"#,(,2 V- 7$/’#+(4(#!"/ #5%#$(4#!"&.2 W- P1"#!’()! +# $#,-."&+/,2 X- Y"4$*(*$4+/ Y"4$*(*$4+/.9" .9" ,$ *$0#)4+,&0 *$0#)4+,&0-Z- H)+D&*+/.9" ,$ /&"/)#0.&"$0!$ .(!.3)"?! .(!.3)"?!> <=; +) !$
K $"*,%*4+$%-* #( "<#(&9+ 4*+ &() ,&-M$+ ’&(#(*,( (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 )( 0+ $"#,+ )( g+#@%*3,"*1 )"*)( $"(?%#,(* ’&%*$%’+0.(*,( $@"&%,"# Q 34.)"$%R1 $%&&%’()%"# Q !"!#$%R1 9+&%+# (#’($%(# )( 3+#,&-’")"#1 3+#,&-’ ")"#1 (*,&( (00+# (00 +# 4* $+&+$"0 )(’&()+)"& Q 5!)%R1 : 0+ (#,&(00+ )( .+& 0)%!%.+1 +*,(&%"&(#6 (#6 0)%!%.+1 (2-1!2+$% (2-1!2+$%1 (#’($%( ;4( )(’&()+ + ,")+# 0+# +*,(&%"&
I, -!& &J($4&’()! E-# ,# F&’# & %&$"($ +# .&, #6(+#!’(&, # (!"#$%$#"&’(/!#, E-# #!"$#9& #. +#,&$$/../ +# -! "$&1&M/ +# (!6#,"(9&’()!2
I,"$#..& +# 4&$
0 $)() 0$,$ +3$’(,$, !$ .(!.3)"?!
@+0& R $#6(,&$ ,( .& F(%)"#,(, #,
C&$&’/. +#%$#+&+/$
’/$$#’"& / !/ ,#9O! ./, $#,-."&+/, /1"#!(+/, 0 ,(!"#$%$#"&’()!2
@+0& UR #,"&1.#’#$ .& $#.&’()! #!"$# .& F(%)"#,(, 0 .& (!"#$%$#"&’()! +# ./, $#,-."&+/, +# .& (!6#,"(9&’()!2
@+0& VR J/$4-.&$ -!& &J($4&’()! E-# #5%.(E-# .& $#.&’()! #!"$# .& F(%)"#,(, 0 .& (!"#$%$#"&’()! +# ./, $#,-."&+/, /1"#!(+/,2
C($$(%#+(/,
C&$&’/. F#$1D6/$/
CF/$("/,
C($$(%#+(/,
CF("/!#,
A+%*( #( ’&(34*,- ;4/ #4$()(&F+ $"* (0 &(#," )( 0"# "&3+*%#."# )( 0+ ,&+.+ ,&-M$+ #% #+$+<+ + 0"# %*)%9%)4 %*)%9%)4"# "# )( 0+ 0 + (#’($%( )(’&()+)"&+ 0)%!%.+1 (2-1!2+$% Q0+ (#,&(00+ )( .+&R6
.(,&/!"0’1# *% 2’+1$%3’3 Z"&.40+ 4*+ @%’-,(#%# #"<&( 0" ;4( ’")&F+ "$4&&%& $"* (0 *T.(&" )( 0+# ",&+# (#’($%(# +0 #+$+& + (#,( )(’&()+)"&6
UW !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
,(0%*’&’%#$( %4+%,’&%#$"! A+%*( 00(9- + $+<" #4 (?’(&%.(*," (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 )( 0+ $"#,+ )( g+#@%*3,"*6 e(0%.%,- 4* 5&(+ )( h ? i . i )( 0+ ;4( (?,&+=" 0+# (#,&(00+# )( .+&1 : (* (0 ,&+*#$4" ,& +*#$4" )( 4* +U" G4( (#,4)%+*)" ;4/ #4$()F+ $"* 0+ )%9(%)+) (?%#,(*,( (* $".’+&+$%-* $"* 4* #($,"& )(0 .%#." ,+.+U"1 ’(&" ;4( #( .+*,49" #%* %*,(&9(*$%-*6
7-$%#0’1# *% ,%3/!$"*(3
HG$/4& 0&D*$ $) "T1$*& ,$ $0($/.$0 ,$) $/&0.04$1+ ."4$*1+*$+) +) *$1&%$* )+0 $04*$))+0 ,$ 1+*
>#,( %*9(#,%3+)"& %*9(#,%3+)"& "<#(&9- ;4( 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 ;4( #( .+*,49" #%* (#,&(00+# )( .+& ’&(#(*,- .4$@"# $+.<%"# (* $".’+&+$%-* $"* +;4(00+ ;4( *" G4( %*,(&9(*%)+6 K 0"# ,&(# .(#(# )( @+<(& &(."9%)" 0+# (#,&(00+# )( .+&1 0"# $%&&%’()%"# "$4’+&"* (*,&( (0 J^ : (0 h^j )(0 (#’+$%" (* (#,4)%"6 K 0"# *4(9( .(#(#1 0"# $@"&%,"# (&+* 0+ (#’($%( ’&()".%*+*,(6 K#F #( .+*,49" 0+ )%#,&%<4$%-*1 @+#,+ ;4( $+)+ 9(8 .(*"# (#’($%(# "$4’+&"* (0 5&(+ : )(#+’+&($%(&"* +034*+# +03+# ;4( (&+* $0+9(# ’+&+ 0+ #4’(&9%9(*$%+ )( ",&+# (#’($%(#6 7"&’&(*)(*,(.(*,(1 +0 +U" )( @+<(& (0%.%*+)" 0+# (#,&(00+# )( .+& )(0 5&(+ )( (#,4)%"1 (0 *T.(&" )( (#’($%(# @+
5#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 6 %!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3
:? :@
:; , # ( ’ # % , # # + / $ # 4 O d
W W
>
A G!"#, +# .& $#4/’()!
Y#,%-L, +# .& $#4/’()!
BE-." #( ’4()(* %*,(&’&(,+& 0"# &(#40,+)"# "<,(*%)"#C K0 (#,+& +4#(*,( 4*+ (#’($%( $"." 0+ (#,&(00+ )( .+&1 ;4( )(’&()+ + ,")+# 0+# )(.5#1 #( "<#(&9+ 4*+ $".’(,(*$%+ ’"& (0 (#’+$%" (*,&( 0+# ",&+# (#’($%(#6 S+0 $"." #( .(*$%"*+ (* 0"# &(#40,+)"#1 +0 $".%(*8" 0"# $%&&%’()%"# ’&()".%*+&"*1 ’(&" 04(3" 0"# $@"&%,"# 0"# )(#’0+8+&"* (* *T.(&"6 >#," #( (?’0%$+ ’"&;4( 0"# $@"&%,"# &(;4%(&(* )( 4* #4#,&+," ’+&+ +#(*,+(1 : (* (#,( $+#" #( 4<%$+&"* (*,&( 0"# $%&&%’()%"#1 $".’%,%(&"* $".’%,%(&"* ’"& (0 (#’+$%" )%#’"*%<0( : ,(&.%*+&"* (?$04:(*)" (?$04:(*)" + (#,"# T0,%."# )( 0+ $".4*%)+)6 &9 E"* 0+ %*G"&.+$%-* "<,(*%)+1 B$-." ’")&F+# (?’0%$+& 0+ )%#.%*4$%-* (* (0 *T.(&" )(
(#’($%(# + $+4#+ )( 0+ &(."$%-* )( 0+# (#,&(00+# )( .+&C
!()#!
:9 Bd4<%(#( #4$()%)" 0" .%#." +0 &(."9(& $4+0;4%(& (#’($%( )( 0+ ,&+.+ ,&-G%$+C A+&+ &(#’"*)(& (#,+ ’&(34*,+1 ’&%.(&" 0(( 0+ %*G"&.+$%-* )( 0+ #($$%-* 6 64$*! 4$*!6
*9 >0+<"&+ 4*+ $"*$04#%-* ;4( &(0+$%"*( 0+ @%’-,(#%# ;4( @+
0"# &(#40,+)"# ;4( +$+<+# )( (#,4)%+&6
M.+’%+, + *(, .!,2*$+&(, (=$!#%&(,@ <+%#! +’2?4 !* ’(#’!8$( &! -1-%&- %.+5-9 ># !,$! !D!)8*(@ *+ !,$.!**+ &! )+. +’$I+ ’()( 2# .!/2*+&(. &!* ,%,$!)+@ ;+ 12! $%!#! 2# !5!’$( !’(*4/%’( 12! ,28!.+ + *( 12! ,2’!&! ’(# !* !5!’$( 12! $%!#! *+ 8.!,!#’%+ ( +2,!#’%+ &! ’2+*12%!. !,8!’%! !# 2# !’(,%,$!)+9 ># !,$! ’+,(@ 2#(, 8(’(, !D!)8*+.!, $%!#!# 2# !5!’$( 12! !, &!,8.(8(.’%(#+&( ’(# .!,8!’$( + ,2 #I)!.(@ &! +A12! ,!+ ’(#,%&!.+&( ’()( 2# &!8.!&+&(. ’*+6!9
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
UX
5#$%,"00’1# *% !"3 +(-!"0’(#%3 -’(!1<’0"3 0(# %! "&-’%#$% !"# %*)%9%)4"# )( ,")+# 0+# (#’($%(# %*,(&+$,T+* $"* (0 .()%" +.<%(*,( +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(#6 K034*+# )( (#,+# %*,(&+$$%"*(# #( )+* $"* 0"# #’,3’0%0+%( "&/+’( : ",&+# #( (#,+<0($(* $"* 0"# #’,3’0%0+%( "&/+’( )(0 #%#,(.+6 E4+*)" ’"& (G($," )( (#,+# %*,(&+$$%"*(# #( 9(* +G($,+)+# 0+ #4’(&9%9(*$%+ " 0+ &(’&")4$$%-* )( 0"# %*)%9%)4"# %*9"04$&+)"#1 : $".’&(*)( &+#3"# ;4( #"* @(&()+<0(#1 (?%#,( 0+ ’"#%<%0%)+) )( ;4( +$,T( 0+ #(0($$%-* *+,4&+0 : "$4&&+ (9"04$%-*6
Q#.#’’()! !&"-$&. e(#)( ;4( e+&l%* ’&"’4#%(&+ #4 ,("&F+ )( 0+ (9"04$%-*1 0"# $"*$(’,"# )( 04$@+ ’"& 0+ (?%#,(*$%+ : #(0($$%-* *+,4&+0 @+* #%)" +.’0%+.(*,( )%#$4,%)"# : +*+0%8+)"#6 !+ 04$@+ ’"& 0+ (?%#,(*$%+ #( .+*%M(#,+ + *%9(0 %*)%9%)4+01 ’"&;4( #"* 0"# "&3+*%#."# %*)%9%)4+0(# 0"# ;4( ’4()(* ,(*(& 4* .+:"& " .(*"& /?%," &(’&")4$,%9" )( +$4(&)" + #4# $+&+$,(&F#,%$+#m #( ’&(#(*,+ )( )%9(+# G"&.+#1 : $"*#%)(&+ .4$@+# 9($(# %*,(&+$$%"*(# $"* )%#,%*,"# $".’"*(*,(# $".’"*(* ,(# )(0 .()%" +.<%(*,( " +3(*,(# )( #(0($$%-*1 +034*"# )( (00"# +<%-,%$"# : ",&"# <%-,%$"#6 A"& (=(.’0"1 4* "&3+*%#." )(<( _04$@+&‘ ’"& #"<&(9%9%& + 0+# $"*)%$%"*(# +<%-,%$+#1 3(*(&+0.(*,( $+.<%+*,(#1 )( ,(.’(&+,4&+1 #+0%*%)+)1 @4.()+)1 ’d1 $"*,(*%)" )( 3+#(# )(0 .()%"1 (*,&( ",&+#6 7%* (.<+&3"1 (* G"&.+ $"*$".%,+*,(1 (0 .%#." "&3+*%#." )(<( _04$@+&‘ $"* $%(&,"# $".’"*(*,(# <%-,%$"# )(0 +.<%(*,(1 $"." #"* 0"# .%(.<&"# )( #4 ’&"’%+ (#’($%(1 $"* 0"# ;4( $".’%,(1 ( %*)%9%)4"# )( ",&+# (#’($%(#1 +034*"# )( 0"# $4+0(# #"* $".’(,%)"&(#1 ",&"# #"* #4# ’&(#+# : ",&"# #4# )(’&()+)"&(#6 !+ #(0($$%-* *+,4&+0 &(#40,+&5 )( (#,+ 04$@+ ’"& 0+ (?%#,(*$%+ (* 0+ ;4( 0"# .(="& )",+)"# " .5# +’,"# ’&")4$%&5* 4*+ .+:"& )(#$(*)(*$%+6
C/4%#"#!’(& (!"$,%#’DK’& !+ $".’(,(*$%+ (# 4*+ %*,(&+$$%-* (* 0+ ;4( ,")"# 0"# %*)%9%)4"# ;4( ’+&,%$%’+* #( 9(* ’(&=4)%$+)"#6 S+0 $"." (#,4)%+."# (* (0 $+#" )( 0+# $".4*%)+)(#1 %*$04#" 0"# ;4( _3+*+*‘ 0+ $".’(,(*$%+ _’%(&)(*‘1 ’"&;4( @+* *($(#%,+)" 4#+& (*(&3F+ " ,%(.’" ;4( ’")&F+* @+<(& 4,%0%8+)" (* #4 ’&"’%" <(*(M$%" ’+&+ #4’(&+& + #4# +)9(+&%"#6 >* 3(*(&+01 (0 3&+)" )( 0%.%,+$%-* )( 0"# &($4"# #( &(0+$%"*+ $"* 0+ +<4*)+*$%+ )( 0"# .%#."# : $"* (0 *T.(&" )( %*)%9%)4"# ;4( @+$( 4#" )( (#,"#6 E4+*)" 0+ $".’(,(*$%+ (# %*,(*#+ +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(#1 0+ ,+#+ )( $&($%.%(*," )( 0+# .%#.+#1 (#," (#1 (0 *T.(&" )( "&3+*%#."# *4(9"# ;4( #( +)%$%"*+* + 0+ ’"<0+$%-* ’"& 4*%)+) )( ,%(.’"1 ,%(*)( + )%#.%*4%&6 >#," "$4&&( ’"&;4( #% 0"# &($4"# #"* (#$+#"#1 ,+.<%/* 0" #(&5* 0"# &($4"# )%#’"*%<0(# ’+&+ 0+ &(’&")4$$%-* : 0+ .+*,(*$%-* )( *4(9"# %*)%9%)4"#6
IM#4%./ +# ’/4%#"#!’(& #!"$# (!+(6(+-/, +# -!& 4(,4& #,%#’(# %/$ #. &.(4#!"/2
K0 %*,(&%"& )( 0+# (#’($%(# 0+ $".’(,(*$%+ "$4&&( .4: %*,(*#+.(*,(6 f($"&)(."# ;4( (* 0+# $".4*%)+ $".4*%)+)(# )(# 0+# (#’($%(# $".’%,(* $4+*)" $".’+&,(* 4*+ *($(#%)+) ’"& +03T* &($4" (#$+#"6 >* (0 $+#" )( 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+1 (0 3&+)" )( #%.%0%,4) (* ,/&.%*"# )( *($(#%)+)(# (# .5?%."6 >* 3(*(&+01 ,")"# 0"# "&3+*%#."# )( 4*+ (#’($%( ,%(*(* 0+# .%#.+# *($(#%)+)(# <5#%$+# ;4( )(<(* #(& #+,%#G($@+#6 7%* (.<+&3"1 (.<+&3"1 $"." 0"# &($4"# #"* 0%.%,+)"#1 0"# %*)%9%)4 %*)%9%)4"# "# )(<(* $".’(,%& 4*"# $"* ",&"# ’"& 0+ "<,(*$%-* )( (#,"#6 K#F1 )(*,&" )( 0+# (#’($%(#1 0"# .(="& )",+)"# ,%(*)(* + )(=+& .5# )(#$(*)(*$%+1 ’"&;4( (0 .+:"& +$$(#" + 0"# &($4"# G+$%0%,+ 4*+ #"<&(9%)+ : )(#$(*)(*$%+ .5# +<4*)+*,(6 E"." :+ )%=/&+."#1 (#,+ (# 0+ <+#( )( 0+ 04$@+ ’"& 0+ (?%#,(*$%+ : )( 0+ 0 + #(0($$%-* *+,4&+01 .","&(# )(0 $+.<%" (9"04,%9"6 A"& 0" ,+*,"1 (9"04,%9+.(*,( (9"04,%9+.(*,( 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+ $"*00(9+ .")%M$+$%"*(# +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(# : (#," (9(*,4+0.(*,( (9(*,4+0.(*,( ’4()( )(&%9+& (* (#’($%+$%-*6
UZ !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
!"#$&’’(/!#, ’/! /"$&, #,%#’(#, n+ @(."# )%#$4,%)" 0" ;4( "$4&&( + *%9(0 )( $".4*%)+)(# $4+*)" 0+# (#’($%(# %*,(&+$,T+*6 K@"&+ 9(&(."# $"* 4* ’"$" .5# )( )(,+00( 0" ;4( #4$()( +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(# )( 0+# (#’($%(# $4+*)" %*,(&+$,T+* $"* ",&+#6 E4+*)" 4*+ ’"<0+$%-* )( 4*+ (#’($%( $4+0;4%(&+ )(*,&" )( 0+ $".4*%)+) " ($"#%#,(.+ %*,(&+$,T+ $"* ",&+#1 #( ’&")4$(* $+.<%"# +0 %*,(&%"& )( +.<+#6 !+ .+3*%,4) )( (#,"# $+.<%"# : #4# $"*#($4(*$%+# )(’(*)(* )( 0+ %*,(*#%)+) $"* 0+ ;4( "$4&&( 0+ %*,(&+$$%-* : )(0 ,%’" )( %*,(&+$$%-* )(0 ;4( #( ,&+,(1 : (* .4$@+# "$+#%"*(# )( 0+ )(*#%)+) " *T.(&" )( %*)%9%)4"# %*)%9%)4 "# ’"& 4*%)+) )( 5&(+ " 9"04.(*1 ’"& 0" ;4( #"* $%0(’$%3%0$&%0+%(6 K $"*,%*4+$%-* &(9%#+&(."# +034*+# $"*#($4(*$%+# " (G($,"# )( 0+# ’&%*$%’+0(# %*,(&+$$%"*(# (*,&( (#’($%(# (* 0+# ’"<0+$%"*(# %*,(&+$,4+*,(#6
!"#$&’’(/!#, !#9&"(6&,R ’/4%#"#!’(&< +#%$#+&’()!< F#$1(6/$D&< %&$&,("(,4/ 0 &4#!,&.(,4/ E"." :+ 9%."# (* 0+# $".4*%)+ $".4*%)+)(#1 )(#1 (#,+# %*,(&+$$%"*(# ’&")4$(* (G($,"# +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(#1 0"# ;4( #"* +)9("# (* (0 $+#" )( +;4(00+ ;4( #( 9( ’(&=4)%$+)+1 :+ #(+ ’"& 0+ ’/&)%)+ )( (*(&3F+ " )( +$$(#" + 0"# &($4"# Q$".’(,(*$%+1 +.(*#+0%#."R " ’"& 0+ .(&.+ )( %*)%9%)4"# " <%".+#+ )(#)( 0+ ’"<0+$%-* Q)(’&()+$%-*1 ’+&+#%,%#." : @(&<%9"&F+R6 >* 3(*(&+01 (#,+# ’/&)%)+# )( ’&(#+# : @"#’()(&"# #( .+*%M(#,+* $"." 4*+ &()4$$%-* )(0 ,+.+U" ’"<0+2 $%"*+0 " )( #4 ,+#+ )( $&($%.%(*,"1 0" $4+01 (* (0 $+#" )( 0"# $%$0"# )(’&()+ )(’&()+)"&2’&( )"&2’&(#+1 #+1 ’4()( ’&(#(*,+& 4* $".’"&,+.%(*," "*)40+,"&%"1 (* (0 ;4( 0"# ,+.+U"# ’"<0+$%"*+0(# #4G&(* +4.(*2 ,"# : )%#.%*4$%"*(# + ,&+9/# )(0 ,%(.’" $"." ’&")4$," )( 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( 0+# (#’($%(#6
@C%&+!(3 *% ’#$%,"00’(#%3 #%<"$’:"3
a1$"0+).01&
f$*D.%&*6+
@+*+0.4.01&
!"#$&’’(/!#, %/,("(6&,R 4-"-&.(,4/ 0 ’/4#!,&.(,4/ E4+*)" 0+# %*,(&+$$%"*(# +G($,+* )( .+*(&+ ’"#%,%9+ + 0+# (#’($%(#1 (#," ’&")4$( 4*+ .(="&+ )( 0+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# +.<%(*,+0(# ’+&+ 0"# 0 "# %*)%9%)4"# +0 %*,(&%"& )( 4*+ ’"<0+$%-*6 ’ "<0+$%-*6 >#,( (G($," .4$@+# 9($(# #( .+*%M(#,+ $"." 4*+ )%#.%*4$%-* )( 0+ ."&,+0%)+) :[" 4* +4.(*," )( 0+ ,+#+ &(’&")4$,%9+6 V*+ )%#.%*4$%-* )( 0+ ."&,+0%)+) ’4()( <(*(G%$%+& + 4* 3&4’" (,+&%" (#’($FG%$"6 a(*(&+0.(*,(1 0+# ()+)(# .5# 940*(&+<0(# #"* 0+# .5# ,(.’&+*+# " ,+&)F+# (* (0 $%$0" )( 9%)+ )( 0+# (#’($%(#1 ’(&" (# (* 0+# ()+)(# ,(.’&+*+# (* 0+# ;4( 4*+ )%#.%*4$%-* )( 0+ ."&,+0%)+) ,%(*( .+:"& (G($,"6 7% +4.(*,+ (0 *T.(&" )( %*)%9%)4"# ;4( 00(3+ + 0+ ()+) &(’&")4$,%9+1 .+:"& #(&5 (0 ’",(*$%+0 )( $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+06 A"& ",&+ ’+&,(1 )%#.%*4$%"*(# )( 0+ ."&,+0%)+) + ()+)(# ,+&)F+# ’4()(* *" &(#40,+& (* 4* <(*(M$%" ’"<0+$%"*+06 ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
U‘
7% 0"# %*)%9%)4"# #"<&(9%9(* .5# +005 )( 0+ ()+) &(’&")4$,%9+1 #"0" $"*,&%<4:(* +0 (*9(=($%.%(*," )( 0+# ’"<0+$%"*(# : + 4* +4.(*," )( 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+6 7%* (.<+&3"1 #% 0"# %*)%9%)4"# .+*,%(*(* #4 $+’+$%)+) &(’&")4$,%9+1 $"*,&%<4:(* +0 ’",(*$%+0 )( $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 : #( .+*,%(*(* $"." #4=(,"# )( #(0($$%-* *+,4&+06 S+.<%/* S+.<%/* ’4()( #4$()(& ;4( (#,"# $+.<%"# *" #(+* ’(&$(’,%<0(# )(<%)" + 0"# (G($,"# )( %*,(&+$$%"*(# *(3+,%9+#1 $"." 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+1 %*,(&(#’($FM$+1 %*,(&(#’($FM$+1 )(’&()+$%-* " ’+&+#%,%#." ’+&+#%,%#."66 A(*#(."# ;4( (* 4*+ $".4*%)+) $+)+ (#’($%( %*,(&+$,T+ $"* .4$@+# ",&+#6 A"& 0" ,+*,"1 0" ;4( ’")(."# "<#(&9+& (# (0 &(#40,+)" 30"<+0 )( 0+# %*,(&+$$%"*(# + 0+# ;4( 0+ (#’($%( (#,5 (?’4(#,+6 >* $+)+ .".(*,"1 (0 <+0+*$( (*,&( (#,+# G4(&8+# Q’"#%,%9+# : *(3+,%9+#R )+&5 $"." &(#40,+)" ;4( 0+# ’"<0+$%"*(# +4.(*,(* " )%#.%*4:+* #4 ,+.+U"6 >#," ,+.<%/* ’4()( +:4)+& + (*,(*)(& $-." (* )(,(&.%*+)+# $%&$4*#,+*$%+# 4*+ .%#.+ ’"<0+$%-* $+.<%+ #4 ,+.+U" " ’(&.+*($( (#,+<0(6 K*+0%$(."# (0 #%34%(*,( (=(.’0"N V*+ ’"<0+$%-* )( 4*+ (#’($%( @(&* (#,( $+#"1 #4’"*3+."# ;4( 0+# ’0+*,+# QAR )%#.%*4 )%#.%*4:(* :(* #4 ,+#+ )( $&($%.%(*," )4&+*,( (0 %*9%(&*"6 >#," ’&"9"$+&5 4* +4.(*," (* 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+ )( QdHR ( %*,(&(#’($FM$+ $"* QdiR1 0" ;4( 00(9+&5 + 4* )(#$(*#" (* #4 ,+#+ )( $&($%.%(*,"1 +4* #% (0 &(#," )( 0+# %*,(&+$$%"*(# #( .+*,%(*(* %*+0,(&+)+# Qe : A+R6
!"#$&’’(/!#, ’/! #. 4#+(/ &1()"(’/ K)(.5# )( 0+ %*,(&+$$%-* $"* ",&+# (#’($%(#1 (#,+# ,+.<%/* %*,(&+$,T+* $"* 0"# $".’"*(*,(# +<%-,%$"# )(0 +.<%(*,(6 K )%G(&(*$%+ )( 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( (#’($%(#1 .4$@+# 9($(# 0"# (G($,"# *" #"* &($F’&"$"#6 A"& (=(.’0"1 0+ ,(.’(&+,4&+ )(0 .()%" (# 4* G+$,"& )( 9%,+0 %.’"&,+*$%+ ’+&+ 0"# #(&(# 9%9"#6 7%* (.<+&3"1 0+ .+:"& ’+&,( )( 0+# 9($(# (# ’ "$" (0 (G($," ;4( ’4()( (=(&$(& 4*+ (#’($%( #"<&( 0+ ,(.’(&+,4&+ +.<%(*,+06 K)(.5#1 ’"& 0" 3(*(&+01 (0 (G($," )( (#,"# G+$,"&(# *" )(’(*)( )( 0+ )(*#%)+) )( 0+# ’"<0+$%"*(# %*9"04$&+)+# %*9"04$&+)+# :1 ’"& 0" ,+*,"1 #4# (G($,"# #"* $%0(’&0$%3%0$&%0+%(6
U&, ’&"8,"$/J#, !&"-$&.#,< !&"-$&.#,< ’/4/ ’/4/ ./, (!’#!+(/,< &’"O&! ’/4/ J&’"/$#, +#!,/(!+#%#!+(#!"#,< +#!,/(!+#%#!+(# !"#,< %-#, ,- #J#’"/ !/ ,# $#.&’(/!& ’/! .& +#!,(+&+ +# .&, #,%#’(#, %$#,#!"#,2
P" #%(.’&( 0+# %*,(&+$$%"*(# (*,&( (0 .()%" +.<%(*,( : 0"# %*)%9%)4"# )( 4*+ (#’($%( #"* 4*%)%&($$%"*+0(#6 >* $%(&,+# "$+#%"*(#1 %*L4:( *" #"0" (0 .()%" +<%-,%$" (* 0+# (#’($%(#1 #%*" ;4( (#,+# #"* $+’+$(# )( +0,(&+& +034*"# $".’"*(*,(# )( /0 (* #4 ’&"’%" ’&"9($@"1 ’&"9($@"1 $"* 0" ;4( $+4#+* <(*(M$%"# " ’(&=4%$%"# #"<&( ",&+# (#’($%(# )( 0+ $".4*%)+)6 E4+*)" (#," #4$()(1 0+ (#’($%( (# $+’+8 )( +0,(&+& $%(&,+# 9+&%+<0(# )(0 .()%" +<%-,%$" ’&")4$," )( #4 .(,+<"0%#."1 )( #4# +$$%"*(# " ’"& #4 #"0+ ’&(#(*$%+6 A(*#(."#1 ’"& (=(.’0"1 (* 4* 5&<"0 (* $4:" (*,"&*" $+.<%+* 0+# $"*)%$%"*(# )( ,(.’(&+,4&+1 @4.()+) ( %04.%*+$%-*6 >#,"# $+.<%"# &(#40,+&5* <(*(M$%"#"# ’+&+ +034*"# "&3+*%#."# : ’(&=4)%$%+0(# ’ (&=4)%$%+0(# ’+&+ ",&"#6 !"# "&3+*%#."# )(*".%*+)"# "&’&02%0&%*’( @+$(* =4#,+.(*,( (#," (* 4*+ (#$+0+ 4* ’"$" .+:"&6 Y()%+*,( #4# +$$%"*(# 9%,+0(# #"* $+’+$(# )( +0,(&+& )( G"&.+ %.’"&,+*,( #4 (*,"&*"1 $+.<%+*)" *" #"0" +034*+# $"*)%$%"*(# )(0 .()%" +<%-,%$"1 #%*" ;4(1 +)(.5#1 (* .4$@"# $+#"#1 3(*(&+*)" *4(9" @5<%,+, ’+&+ ",&"# %*)%9%)4"# )( #4 ’&"’%+ (#’($%( 4 ",&+# (#’($%(# )( 0+ $".4*%)+)6
U&, "#$4("&, ,/! -! #M#4%./ +# /$9&!(,4/, 1(/(!9#!(#$/,2 I! .& (4&9#! ,# /1,#$6& -! "#$4("#$/ 9(9&!"# #! b9&!+&2
7% &(L(?%"*+."# )( .+*(&+ .5# +.’0%+1 (* &(+0%)+) (#," *" (# ,+* &+&"1 :+ ;4( 0"# #(&(# 9%9"# %*,(&$+.<%+* %*,(&$+.<%+* .+,(&%+ .+,(&%+ : (*(&3F+ $"* (0 +.<%(*,( +.<%(*,( : $"." ’&")4$," )( #4 .(,+<"0%#." .(,+<"0%#." ’&")4$(* #4#,+*$%+# )( )(#($@" ;4( 0" +0,(&+*6 >#,+ +0,(&+$%-* ’4()( #(& +’&"’%+)+ " *" ’+&+ ",&"# "&3+*%#."#1 %*$04%)"# 0"# )( #4 ’&"’%+ (#’($%(6 f($"&)(."# 0+ 3&+* ,&+*#G"&.+$%-* ;4( "$4&&%- $4+*)" 0"# ’&%.(&"# #(&(# G","#%*,(,%8+)"&(# $".(*8+&"* $".(*8+&"* + 0%<(&+& "?F3(*" + 0+ +,.-#G(&+6 >#," $+.<%- &+)%$+0.(*,( (0 (*,"&*" ’+&+ 0"# "&3+*%#. "&3+*%#."# "# (?%#,(*,(#1 0" ;4( $&(*4(9+# ’&(#%"*(# )( #(0($$%-* : +0,(&- ’+&+ #%(.’&( 0+ @%#,"&%+ (9"04,%9+ )( *4(#,&" ’0+*(,+6
Ud !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
d(’F/ #’/.)9(’/ K*+0%$(."# (#,( $"*$(’," $"*#%)(&+*)" (0 (=(.’0" ;4( :+ (#,4)%+."# (* 0+ #($$%-* 7#)2)!")8!#*( 6 !"# $%&&%’()%"# )( 0+ (#’($%( ,-.-!/!"$% 9%9(* (* 4* &+*3" &(#,&%*3%)" )( 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 +0,+6 7%* (.<+&3"1 0"# (?’(&%.(*,"# &(+0%8+)"# ’"& E"**(00 )(.4(#,&+* ;4( ’4()(* 9%9%& (* 4* &+*3" .5# +.’0%"1 : ;4( #4 )%#,&%<4$%-* "<#(&9+)+ #( &(0+$%"*+ $"* G+$,"&(# +<%-,%$"#1 $"." 0+ )(#($+$%-*1 : $"* G+$,"&(# <%-,%$"#1 $"." 0+ $".’(,(*$%+ $"* ",&+# (#’($%(# )( $%&&%’()%"# Q !"!#$%R6 >#,"# : ",&"# G+$,"&(# #"* +3(*,(# )( #(0($$%-* ’+&+ 0+# ’"<0+$%"*(#6 d+: &+*3"# (* 0"# ;4( 0+ ’"<0+$%-* ’4()( (?%#,%& : 0+ $".<%*+$%-* )( 9+&%"# )( (#,"# G+$,"&(# )(,(&.%*+ $"*)%$%"*(# -’,%.+# ’+&+ 4*+ (#’($%( (* ’+&,%$40+&6 A"& (=(.’0"1 #% $"*#%)(&+."# (0 (G($," )( 0+ )(#($+$%-* #"<&( 0+# ’"<0+$%"*(# )( ,-.-!/!"$%1 9(&(."# ;4( 0+ (#’($%( ,%(*( 0+ $+’+$%)+) )( ,"0(&+& 4* &+*3" +.’0%" )( (#,+ 9+&%+<0(6 A"& ",&+ ’+&,(1 $4+*)" +*+0%8+."# 0+ %*,(&+$$%-* $"* #4 (#’($%( $".’(,%)"&+ Q!"!#$%R1 9(&(."# ;4( #4 &+*3" )( )%#,&%<4$%-* #( 9( &(#,&%*3%)"6 >#," (# ’"&;4( ,-.-!/!"$% ,%(*( 4*+ .(*"& $+’+$%)+) $".’(,%,%9+ ;4( !"!#$% : (# (?$04%)" (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 <+=+6 K4* $4+*)" *4(#,&" (=(.’0" #"0" $"*#%)(&+ )"# G+$,"&(#1 #% +.’0%+."# (#," + 0+ ,",+0%)+) )( 0"# +3(*,(# )( #(0($$%-*1 00(3+."# +0 $"*$(’," )( *%$@"6 >0 0’ ).0$,%0+- )( 4*+ (#’($%( (#,+&5 $"*#,%,4%)" ’"& (0 $"*=4*," )( G+$,"&(# +.<%(*,+0(# ;4( )(,(&.%*+* 0+ )%#,&%<4$%-* )( 4* "&3+*%#."6 >0 0’ %)%#+&6’ " *%-&9$’ #(&5 4*+ ’+&,( &(#,&%*3%)+ )(0 *%$@" G4*)+.(*,+0 G4*)+.(*,+0 ;4( #( # ( .+*%M(#,+ )(<%)" + 0+# %*,(&+$$%"* %*,(&+$$%"*(# (# $"* ",&+# (#’($%(#6 = /4.%.,+, !
L5$(-12 #2 %.2&() %.2&() 7 #’(&/ -($,/)3( #2$ ,-(&’)*2$< ,-(&’)*2$<
H/!& (!"#$4&$#&. &."&
$&!9/ #! E-# ,# #!’-#!"$& ,-.-!/!"$%
$&!9/ +# ’/!+(’(/!#, &1()"(’&, #! .&, E-# %-#+# ,/1$#6(6($ ,-.-!/!"$%
H/!& (!"#$4&$#&. 4#+(&
$&!9/ +# ’/!+(’(/!#, &1()"(’&, #! .&, E-# %-#+# ,/1$#6(6($ !"!#$%
L($+&).>-!*1 $+ $+ *! )0!H$+? 2< @I’J* $% $* +)-K1 .’+(!0$+&!* ($ ,-.-!/!"$%C L($+&).>-!*1 L($+&).>-!*1 $+ $+ *! )0!H$+? 5< @I’J* $% $* +)-K1 $.$-&)E1 ($ ,-.-!/!"$%C L($+&).>-!*1 M$.)+$ ! /!"&)" ($* $4$0/*1 9 -1+ &’% /"1/)!% /!*!8"!% *1% -1+-$/&1% ($ -10/$&$+-)! 4< M$.)+$ ! )+&$"$%/$->B-! 9 $F-*’%)<+ -10/$&)&)E!? ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
Ue
N#%$/+-’’()! 0 4/$"&.(+&+ e(*,&" )( 0+# ’"<0+$%"*(#1 0"# ’&"$(#"# )( *%3*’$.##&/0 : ,’*+-&$$ ,%(*(* (#’($%+0 &(0(9+*$%+1 ’4(#," ;4( (#,"# #"* 0"# ’&%*$%’+0(# .","&(# )( $+.<%" )(0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+06 7% (?$04%."# 0"# ’&"$(#"# .%3&+,"&%"# @+$%+ 0+ ’"<0+$%-* " )(#)( (00+ Q%*.%3&+$%-* : (.%3&+$%-*1 &(#’($,%9+.(*,(R1 (*,"*$(# #4 $&($%.%(*," " #4 )($&($%.%(*," )(’(*)(&5* (?$04#%9+.(*,( )(0 <+0+*$( (*,&( 0"# *+$%.%(*,"# : 0+# .4(&,(# +0 %*,(&%"& )( (#,+6 K#F1 #% 0+# .4(&,(# #4’(&+* + 0"# *+$%.%(*,"#1 0+ ’"<0+$%-* )($&($(&5 :1 ’"& (0 $"*,&+&%"1 #% 0"# *+$%.%(*,"# #4’(&+* + 0+# .4(&,(#1 0+ ’"<0+$%-* +4.(*,+&5 #4 ,+.+U"6
B%+,(*/00’1# !+ &(’&")4$$%-* " ’&")4$$%-* )( *4(9"# %*)%9%)4"# + ’+&,%& )( 0"# "&3+*%#."# (?%#,(*,(# (# 0+ <+#( )(0 +4.(* +4.(*," ," *4./&%$" (* ,")+# 0+# (#’($%(#6 >* ,/&.%*"# 3(*(&+0(#1 0+ &(’&")4$$%-* ’4()( #(& )( ,%’" +#(?4+0 " #(?4+06 >* 0+ *%3*’$.##&/0 (%5.- 0"# *4(9"# %*)%9%)4"# %*)%9%)4"# #( 3(*(&+* $"." &/’0%$+# Q$0"*(#R )( 0"# %*)%9%)4"# (?%#,(*,(#6 >* (#,( ,%’" )( &(’&")4$$%-* (0 *T.(&" )( $&F+# (#,5 0%.%,+)" ’&%*$%’+0.(*,( ’"& 0+ <%"0"3F+ )( 0+ (#’($%( : ’"& 0+# (#,&+,(3%+# : G"&.+# )( &(’&")4$$%-* +#(?4+0 ;4( (#,+ ,(*3+6 e(’(*)%(*)" )( 0" +*,(&%"&1 4* "&3+*%#." +#(?4+0 ’4()( &(’&")4$%( ’"& "&3*+&/0 Q(0 %*)%9%)4" #( )%9%)( (* )"#R1 %(3’*.-#&/0 Q#( ’&")4$(* (#’"&+# +#(?4+0(# ’"& .%,"#%#R1 2%,#&/0 Q+’+&($(* :(.+# ;4( #( )(#+&&"00+* : )+* "&%3(* + 4* *4(9" "&3+*%#."R1 )*2,%0+#&/0 Q4* G&+3.(*," )(0 %*)%9%)4" (# $+’+8 )( G"&.+& 4* *4(9" %*)%9%)4"R1 3*+%0’2=0%(&( Q0+# @(.<&+# ’&")4$(* $&F+# + ’+&,%& )( @4(9"# *" G($4*)+)"#R1 (*,&( ",&+#6 O*)(’(*)%(*,( )( $-." #( &(+0%$(1 0+ &(’&")4$$%-* +#(?4+0 "&%3%*+ $"’%+# )( 0"# "&3+*%#."# %*9"04$&+)"# (* (0 ’&"$(#" &(’&")4$,%9" Q$0"*(#R1 &+8-* ’"& 0+ ;4( *" #( ’&")4$( 9+&%+<%0%)+) 9+&%+<%0%)+) +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(#1 #+09" ;4( "$4&&+* .4,+$%"*(#6
b! #M#4%./ +# /$9&!(,4/, ’/! ’/! $#%$/+-’’()! &,#5-&. ,/! .&, 1&’"#$(&,2
>* 0+ *%3*’$.##&/0 (%5.-1 ’"& ",&+ ’+&,(1 0"# %*)%9%)4"# #( 3(*(&+* ’"& 0+ 4*%-* )( $/040+# &(’&")4$,%9+# (#’($%+0%8+)+# Q3+.(,"#R ’&"9(*%(*,(# )( )"# ’&"3(*%,"&(# )%#,%*,"#6 A+&+ ;4( (#," #(+ ’"#%<0(1 0"# 3+.(,"# @+* #4G&%)" 4*+ &()4$$%-* )( #4 .+,(&%+0 3(*/,%$" )4&+*,( 0+ .(%"#%#6 !4(3"1 +0 G4#%"*+( )4&+*,( (0 ’&"$(#" $"*"$%)" $"." G($4*)+$%-*1 G"&.+* 4* $%3","1 (* (0 ;4( #( &($"*#,%,4:( 0+ ’0"%)F+ " *T.(&" )( $&"."#".+# $+&+$,(&F#,%$" )( 0+ (#’($%(6 K)(.5#1 (* 0+ G"&.+$%-* )( 0"# 3+.(,"#1 (0 .+,(&%+0 3(*/,%$" $"*,(*%)" (* 0+# $/040+# (# &("&3+*%8+)" .()%+*,( 0"# ’&"$(#"# )( (*,&($&48+.%(*," " 21(%%)#9:(;+1 : : 0+ #(3&(3+$%-* )( 0"# $&"."#".+ $&"."#".+## @".-0"3"#1 0" ;4(1 =4*," $"* 0+ .(8$0+ )( .+,(&%+0(# 3(*/,%$"# ’&"9(*%(*,(# )( 0"# ’&"3(*%,"&(#1 ’&")4$( 4*+ 3&+* $+*,%)+) )( 9+&%+<%0%)+) +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(#6 >* $+)+ (9(*," &(’&")4$,%9"1 (0 *T.(&" )( +)%$%"*(# + 0+ ’"<0+$%-* )(’(*)(&5 )(0 *T.(&" )( @(.<&+# G/&,%0(# : )(0 *T.(&" )( $&F+# ’&")4$%)+# ’"& $+)+ @(.<&+6 K *%9(0 ’"<0+$%"*+01 (0 $&($%.%(*," )4&+*,( 4* $%(&," ’(&F")" )(’(*)(&5 ,+.<%/* )(0 *T.(&" )( (9(*,"# &(’&")4$,%9"# ;4( @+:+* "$4&&%)" (* (#( ,%(.’"6 K)(.5#1 ’+&+ $+)+ (#’($%(1 0+ $+’+$%)+) &(’&")4$,%9+ (#,+&5 )+)+ ’"& (0 *T.(&" )( (9(*,"# &(’&")4$,%9"# )4&+*,( 0+ 9%)+ )( $+)+ @(.<&+1 0+ G&($4(*$%+ )( 0"# (9(*,"# &(’&")4$,%9"#1 0+ ()+) )( .+)4&(81 0+ 0"*3%,4) )(0 ’(&F")" G/&,%01 (*,&( 0+# $+&+$,(&F#,%$+# .5# %.’"&,+*,(#6
b! #M#4%./ +# /$9&!(,4/, /$9&!(,4/, ’/! $#%$/+-’’()! ,#5-&. ,/! ./, %(!9e(!/,2
V! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
D(,$"!’*"* !+ .4(&,( )( "&3+*%#."# )(*,&" )( 4*+ ’"<0+$%-* (# 4* G(*-.(*" ;4( +G($,+ + ,")+# 0+# ’"<0+$%"*(# )( #(&(# 9%9"#6 !+ ."&,+0%)+) ’4()( "$4&&%& (* $4+0;4%(& .".(*," )( 0+ 9%)+ )( 4* "&3+*%#." : ’"& )%9(+# &+8"*(#6 7+<(."# ;4( 0"# %*)%9%)4"# ’4()(* ."&%& )(<%)" +0 )(,(&%"&" $+4#+)" ’"& 0+ 9(=(81 ’"& (*G(&.()+)(#1 ’"& %*+*%$%-*1 )(’&()+$%-* : $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(#1 (*,&( ",&+#6 O*)(’(*)%(*,( )( 0+ $+4#+ ;4( 0+ ’&")48$+1 #4 (G($," %*.()%+," (# 4*+ &()4$$%-* (* (0 *T.(&" )( %*)%9%)4"# )( 0+ ’"<0+$%-*6 7%* (.<+&3" (.<+&3"11 ’"& 0" 3(*(&+01 0+# 0 +# )%9(+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+) ,%(*)(* + +$,4+& )( .+*(&+ )%#,%*,+1 )(’(*)%(*)"1 )(’(*)%(*)"1 (*,&( ",&+# $"#+#1 )( 0+ ()+) : (#,+)" *4,&%$%"*+0 )( 0"# %*)%9%)4"# : )( 0+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# +.<%(*,+0(# (* ;4( #( (*$4(*,&( 0+ (#’($%(1 $"." 0+ (#,+$%-* )(0 +U"1 (*,&( ",&+#6 !+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# +<%-,%$+# : (*G(&.()+)(#1 ’"& (=(.’0"1 ,%(*)(* + #(& ’+&,%$40+&.(*,( %.’"&,+*,(# $"." G4(*,(# )( ."&,+0%)+) ,+*," + ()+)(# ,(.’&+*+# $"." ,+&)F+# )(0 $%$0" )( 9%)+ )( 0"# "&3+*%#."#1 0" ;4( +)(.5# )(’(*)( )( ;4/ ,+* <(*%3*" " %*@-#’%," #(+ (0 +.<%(*,( (* ;4( #( (*$4(*,&(* 0+# ’"<0+$%"*(#6 !+# )%#,%*,+# (#’($%(# ’&(#(*,+* $+&+$,(&F#,%$+# ;4( 0+# @+$(* .5# ’&"’(*#+# + +034*+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+) ;4( + ",&+#6 >#,"1 +)(.5#1 (# $"*,&+&&(#,+)" .()%+*,( (#,&+,(3%+# ,(*)%(*,(# + &()4$%& (0 (G($," )( 0+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+) #"<&( #4# ’"<0+$%"*(#6 7"<&( (#,+# (#,&+,(3%+# @+<0+&(."# .5# +)(0+*,(6
’,E&’*%3 *% %*"* >0 <+0+*$( (*,&( 0"# ’&"$(#"# )( &(’&")4$$%-* : ."&,+0%)+) ;4( "$4&&(* +0 %*,(&%"& )( 0+# ’"<0+$%"*(# (* G"&.+ ’(&%-)%$+ " $"*,%*4+ )(,(&.%*+ *" #"0" 0+# ,+#+# )( $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+01 #%*" ;4( 0+ %(+*.#+.* $% %$$%( )( 0+# ’"<0+$%"*(#1 00+.+)+ 0 0+.+)+ ,+.<%/* %(+*.#+.* .()%+*,( 3&5M$"# $"*"$%)"# $"." 3&*>,&$%( $% %$$? %+*&6 >#,+ ’4()( #(& &(’&(#(*,+)+ .()%+*,( : 0+ G"&.+ )( (#,+# ’(&.%,( ’&()($%& (0 ’",(*$%+0 ’ ",(*$%+0 )( $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+06 ’"<0+$%"*+06 A%&5.%)(# $"* <+#(# +*$@+# #"* $+&+$,(&F#,%$+# )( ’"<0+$%"*(# $"* +0," ’",(*$%+0 )( $&($%.%(*,"1 (* ,+*," ;4( ’%&5.%)(# $"* <+#(# (#,&($@+# (#,5* ’&(#(*,(# (* ’"<0+$%"*(# $"* .(*"& ’",(*$%+0 )( $&($%.%(*," " ;4( (#,5* )%#.%*4:(*)" #4 ,+.+U" ’"<0+$%"*+06 A"& (=(.’0"1 0+ ’"<0+$%-* $@%0(*+ ’+#- )( 4*+ +0,+ ,+#+ )( $&($%.%(*," + 4*+ ,+#+ )( $&($%.%(*," .")(&+)+1 : #( (#’(&+ ;4( @+$%+ .()%+)"# )( (#,( #%30" 0+ ’"<0+$%-* #( (#,+<%0%$(1 ,+0 $"." #( "<#(&9+ (* 0"# #%34%(*,(# 3&5M$"#N
>/,:"3 *% 3/+%,:’:%#0’" U&, ’-$6&, 4.(& Y ,/! ’&$&’"#$D,"(’&, +# #,%#’(#, #! E-# .& 4/$"&.(+&+ "#4%$&!& "(#!# %/’/ #J#’"/ 0 .& 4&0/$D& +# ./, (!+(6(+-/, 4-#$# & #+&+ &6&!H&+&2 U&, ’-$6&, 4.(& YY %-#+#! ,#$ /1,#$6&+&, #! #,%#’(#, #! .&, E-# .& "&,& +# 4/$"&.(+&+ #, $#.&"(6&4#!"# ’/!,"&!"# & "$&6L, +# .& 6(+& +# ./, /$9&!(,4/,2 U&, ’-$6&, 4.(& YYY ,/! %$/%(&, +# #,%#’(#, E-# %$#,#!"&! &."&, 4/$"&.(+&+#, (!(’(&.#, 0 4-0 1&M&, 4/$"&.(+&+#, & %&$"($ +# ’(#$"& #+&+ / "&4&V/2
@3+%0’%3 ,%+,%3%#$"$’:"3 *% !(3 *’3$’#$(3 +"$,(#%3 B(%/ R ,#$ F-4&!/
:AAA
, # " ! # ( 6 :AA ( 6 # $ 1 / , :A # + / $ # 4 : O d
B(%/ R &6#,
B(%/ R (!6#$"#1$&+/,
A
I+&+ $#.&"(6&
F" %:(!/0’1# *% !" 3(0’%*"* #"0’(#"! %# 0’%# "G(3 DEFG I+&+ WA‘ a?]aX aA]a> @?]@X @A]@> ??]?X ?A]?> >?]>X >A]>> =?]=X =A]=> ;?];X ;A];> :?]:X :A]:> ?]X A]>
HGDG
HGFG
V-!Ze-W‘
V-!U-WZ!
d-ZVU-eWd
d-WZ-VU‘
!-Uee-ed
e-e!W-dZ
[bfINIQ
cP[ZNIQ
[bfINIQ
cP[ZNIQ
[bfINIQ
cP[ZNIQ
?AA >AA =AA ;AA :AA A :AA ;AA =AA >AA >AA ?AA [(.#, +# %#$,/!&,
WAA @>A >WA =;A :@A A :@A =;A >WA @>A WAA [(.#, +# %#$,/!&,
WAA @>A >WA =;A :@A A :@A =;A >WA @>A WAA WAA [(.#, +# %#$,/!&,
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
V
>,%0’&’%#$( +(-!"0’(#"! !+# ’"<0+$%"*(# ’4()(* +4.(*,+& " )%#.%*4%& )( ,+.+U" )(’(*)%(*)" )(0 <+0+*$( )( ’&"$(#"# ;4( %*$&(.(*,+* (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+01 $"." 0+ &(’&")4$$%-* : 0+ %*.%3&+$%-*1 : )( ’&"$(#"# ;4( )%#.%*4:(* (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+01 $"." 0+ ."&,+0%)+) : 0+ (.%3&+$%-*6 K $"*,%*4+$%-* (#,4)%+&(."# )"# )( 0"# ’&%*$%’+0(# .")(0"# $+’+$(# )( (?’0%$+& (0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+06
C$#’(4(#!"/ 9#/4L"$(’/ 0 #5%/!#!’(&.R ’-&!+/ ./, $#’-$,/, ,/! (.(4("&+/, >#,( ,%’" )( $&($%.%(*,"1 4*" )( 0"# .")(0"# .5# #(*$%00"#1 "$4&&(1 ’"& (=(.’0"1 (* 0+# <+$,(&%+#6 >* (#,"# "&3+*%#."#1 $+)+ %*)%9%)4" #( )%9%)( : )+ "&%3(* + )"#6 >* (#,+# $"*)%$%"*(#1 0+ ’"<0+$%-* $&($( : )4’0%$+ #4 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 (* $+)+ $%$0" )( &(’&")4$$%-*6 K .")" )( #%.’0%M$+$%-*1 #4’"*3+."# ;4( ,")"# 0"# "&3+*%#."# #( &(’&")4$(* #%.40,5*(+.(*,( : ;4( *" @+: ."&,+0%)+)6 >* (#+# $"*)%$%"*(#1 04(3" )( 4*"# $4+*,"# $%$0"# &(’&")4$,%9"# ’")&F+."# #+<(& $-." $&($( 0+ ’"<0+$%-*6
8*$/.1.$"4& :$&1A4*./& :;AA :AAA , / + ( 6 ( + ! ( # + / $ # 4 O d
WAA @AA >AA ;AA A A
;
>
@
W
:A
dO4#$/ +# #6#!"/, $#%$/+-’"(6/,
@I)!1& *)0*-.1"I&
!JK #) "!#"I"#-&’
!JK #) !-)I&’ "!#"I"#-&’
A
:
A
:
;
:
;
>
;
=
W
>
>
:@
W
?
=;
:@
@
@>
=;
a
:;W
@>
W
;?@
:;W
X
?:;
;?@
:A
:A;>
?:;
E"." #( ’4()( +’&($%+& + ’+&,%& )(0 3&5M$"1 (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 #( %*$&(.(*,+ $"*#%)(&+<0(.(*,( (* 4*"# ’"$"# $%$0"# &(’&")4$,%9"#6 7% + (#,+ $+&+$,(&F#,%$+ 0( #42 .+."# 4* $%$0" &(’&")4$,%9" )( $"&,+ )4&+$%-*1 ,(*(2 ."# 4* $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 $"." (0 "<#(&9+)" (* <+$,(&%+#1 (* (0 ;4( (* 4*+# ’"$+# @"&+# #( +0$+*8+* .%2 00"*(# )( %*)%9%)4"#6 K ’+&,%& )( (#,( .")(0" ,+.<%/* (# ’"#%<0( 9(& ;4( 0+ +( $% #*%#&,&%0+’ 3’"-#&’0-1 (#," (#1 0+ $+*,%)+) )( *4(9"# %*)%9%)4"# ;4( #( +)%$%"*+* ’"& 4*%)+) )( ,%(.’" " (9(*," &(’&")4$,%9"1 .,%0+ +*6=( $%- +&%,3’6 >0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 #( +$(2 0(&+ +4* $4+*)" 0+ +( $% #*%#&,&%0+’ 3%* #>3&+ 3%*< ,0%9# #’0(+0+%1 (#," (#1 (0 *T.(&" )( )(#$(*)%(*,(# ’"& %*)%9%)4"6 >#,( &5’%)" $&($%.%(*," "<#(&9+)" (* 0+# <+$,(&%+# @+$(1 ’"& (=(.’0"1 ;4( 0"# #%3*"# )( )(#$".2 ’"#%$%-* (* 0"# +0%.(*,"# Q"0"&1 #+<"&R #( .+*%M(#,(* )( G"&.+ <+#,+*,( #T<%,+1 $"." $4+*)" $+0(*,+."# $".%)+ ;4( *" @+ #%)" +)($4+)+.(*,( &(G&%3(&+)+6
A+&+ 4*+ ’"<0+$%-* $4+0;4%(&+1 (0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 )(’(*)(&5 )( 0"# ’&"$(#"# ;4( @+$(* ;4( +4.(*,( (0 *T.(&" )( "&3+*%#."# Q*+,+0%)+) ( %*.%3&+$%-*R : )( +;4(00"# ;4( @+$(* ;4( #( &()48$+ Q."&,+0%)+) : (.%3&+$%-*R6
-./0#+$& ,$,’+-!
># (./+#%,)(, 12! ,! .!8.(&2’!# 8(. =%8+.$%’%4#@ ’()( *+, =+’$!.%+,@ !# ’+&+ /!#!.+’%4# ,! &28*%’+ !* $+)+?( 8(=*+’%(#+*9 E()!#3+#&( ’(# 2#+ =+’$!.%+@ !# NK ’%’*(, .!8.(&2’$%6(, ,! +*’+#3+ )0, &! 2# )%**4# &! !**+,@ *( 12!@ &!8!#&%!#&( &! *+, ’(#&%’%(#!, +)=%!#$+*!,@ 82!&! (’2..%. !# 2#+, 8(’+, A(.+,9
E4+*)" (#,"# ’&"$(#"# "$4&&(* )( .+*(&+ $"*,%*4+ (* 0+ ’"<0+$%-*1 (0 .")(0" #( )(*".%*+ %53’0%0#&-6 7%1 ’"& (0 $"*,&+&%"1 "$4&&(* )( .+*(&+ )%#$"*,%*4+1 (0 .")(0" #( )(*".%*+ 2%’,=+*’6 K.<"# .")(0"# ’&(#(*,+* 0+ .%#.+ G"&.+ 3(*(&+0 )( $&($%.%(*,"6 7% (?$04%."# 0"# ’&"$(#"# )( .%3&+$%-* )( *4(#,&" +*50%#%#1 ’+&+ $+)+ %*,(&9+0" )( ,%(.’" ’")(."# )(M*%& 0+ +( $% #*%#&,&%0+’ 3’"-#&’0- " +( &0+*40(%# $% #*%#&,&%0+’ Q*R1 (#," (#1 0+ $+*,%)+) )( *4(9"# %*)%9%)4"# %*)%9%)4"# ;4( #( +)%$%"*+ +)%$%"*+* * + 0+ 0 + ’"<0+$%-* ’"& 4*%)+) )( ,%(.’"1 $"." 0+ )%G(&(*$%+ (*,&( 0+ *+,+0%)+) Q
VU !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
& o Q< 2 )R
>*,"*$(#1 ’+&+ 4*+ ’"<0+$%-* $4+0;4%(&+1 #% 0"# *+$%.%(*,"# #"* .+:"&(# ;4( 0+# .4(&,(#1 0+ ,+#+ )( $&($%.%(*," * #(&5 ’"#%,%9+ : 0+ ’"<0+$%-* $&($(&5m ’"& (0 $"*,&+&%"1 #% 0"# *+$%.%(*,"# #"* .(*"&(# ;4( 0+# .4(&,(#1 * #(&5 *(3+,%9" : 0+ ’"<0+$%-* )($&($(&56 K#%.%#."1 #% ;4(&(."# %*$04%& 0"# ’&"$(#"# )( %*.%3&+$%-* Q%R : (.%3&+$%-* Q(R1 <+#,+&F+ $"* +3&(3+& 4* *4(9" ,/&.%*" ;4( )/ $4(*,+ )( (00"# (* *4(#,&+ ($4+$%-*N & o Q< 2 )R ] Q% 2 (R e( (#,+ .+*(&+1 ’")&F+."# 9(& (0 (G($," )( 0"# ’&"$(#"# .%3&+,"&%"# (* 0+ )%*5.%$+ ’"<0+$%"*+06
U
=
!()#!
:(, $7.)%#(, 2$%*%3+&(, !# *(, )(&!*(, &! ’.!’%)%!#$( &!.%6+# &! 8+*+=.+, !# %#/*7,9 >, +,’()( *+ $+,+ &! #+$+*%&+& ,! !G8.!,+ ’()( =@ 8.(6!#%!#$! &! !"#$%@ 12! ,%/#%5%’+ #+’%)%!#$(,@ ; *+ $+,+ &! )(.$+*%&+&@ ’()( &@ ;+ 12! ,! +,(’%+ + *+ 8+*+=.+ &’(#$%@ 12! ,%/#%5%’+ )2!.$!,9
># *($(#+&%" .(*$%"*+& ;4( (#,"# .")(0"# ,(-&%$"# )( $&($%.%(*," (* 0+ ’&5$,%$+ &+&+ 9(8 "$4&&(*1 ’"&;4( *" #%(.’&( *+$( " .4(&( 0+ .%#.+ $+*,%)+) )( %*)%9%)4"#1 (0 +.<%(*,( *" (# (#,+<0( :1 ’4(#," ;4( 0"# &($4"# *" #"* %0%.%,+)"#1 0+# ’"<0+$%"*(# *" ’4()(* $&($(& %*)(M*%)+.(*,(6 %*)(M*%)+.(*,(6 K4* +#F1 (#,( .")(0" #%&9( )( ’4*," )( ’+&,%)+ ’+&+ ",&"# .")(0"# .5# &(+0%#,+#6
C$#’(4(#!"/ ./9D,"(’/R ’-&!+/ ./, $#’-$,/, ,/! .(4("&+/, E"." :+ )%=/&+."#1 (* 0+ *+,4&+0(8+ 0"# &($4"# $"." +0%.(*,"1 &(G43%" : #%,%"# )( +*%)+$%-* *" #"* %0%.%,+)"#6 >#," (#,+<0($( 4*+ 04$@+ ’"& 0+ (?%#,(*$%+ (* ;4( 0"# "&3+*%#."# .(="& )",+)"# ,%(*)(* + )(=+& 4*+ .+:"& )(#$(*)(*$%+6
8*$/.1.$"4& )&:604./& C-$6& ’&.’-.&+& ’/!,(+#$&!+/ $ g :2A 0 h g :AA :;A :AA , / + ( 6 ( + ! ( # + / $ # 4 O d
WA @A >A
7% 0"# &($4"# *" G4(&+* 0%.%,+)"#1 $+)+ %*)%9%)4" )( 0+ ;A ’"<0+$%-* ’")&F+ (?’&(#+& #4 ’",(*$%+0 &(’&")4$,%9"1 : A (0 &(#40,+)" )( (#," #(&F+ 4* $&($%.%(*," 3("./,&%$" " A (?’"*(*$%+06 7%* (.<+&3"1 (* 0+ .()%)+ ;4( 0"# &($4"# (#$+#(+*1 0+ .(*"& ’&"9%#%-* )( (#,"# )(,(&.%*+ ;4( (* ’&".()%" $+)+ %*)%9%)4" ,(*3+ 4*+ .(*"& $+*,%)+) )( &($4"# )%#’"*%<0(# ’+&+ &(+0%8+& #4# G4*$%"*(# 9%,+0(#1 (*,&( (00+#1 0+ &(’&")4$$%-*6 >#," @+$( ;4(1 (* ’&".()%"1 (* 0+ ’"<0+$%-* #( 9+:+* ’&")4$%(*)" $+)+ 9(8 .(*"# .(* "# $&F+# $& F+# .%(*,&+# .% (*,&+# 0+ ’"<0+$%-* ’ "<0+$%-* $&($( : 0+ 0 + 0%.%,+$%-* 0%.%, +$%-* )( &($4"# &($ 4"# +4.(*,+6 >#,+ 0%.%,+$%-* #( @+$( .5?%.+ $4+*)" (0 ,+.+U" )( 0+ ’"<0+$%-* #( +$(&$+ + 0+ $+’+$%)+) )( $+&3+ )(0 +.<%(*,( Q @R1 (# )($%&1 +0 *T.(&" .5?%." )( %*)%9%)4"# )( 4*+ ’"<0+$%-* ;4( #( ’4()(* .+*,(*(& (* 4* +.<%(*,( +.<%( *,( $"* $%(&,+# $"*)%$%"*( $"*)%$%"*(## : (* 4* )(,(&.%*+)" ’(&F")"6 7(&F+ )( (#’(&+& ;4( $4+*)" 0+ (#’($%( #( +$(&;4( + 0+ $+’+$%)+) )( $+&3+1 #4 $&($%.%(*," #( )(,(*3+1 ’(&" (* 0+ *+,4&+0(8+ (#," *" #%(.’&( "$4&&( )( (#,+ .+*(&+6 e(<%)" + 0"# $%$0"# (#,+$%"*+0(#1 0+ +<4*)+*$%+ )( &($4"# $+.<%+ (* 0"# +.<%(*,(#1 : .4$@+# (#’($%(# 4,%0%8+* 0+# /’"$ +# .5# G+9"&+<0(#1 (* ,/&.%*"# )( 0+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# : +<4*)+*$%+ )( &($4"#1 ’+&+ &(’&")4$%(6 E"." &(#40,+)"1 (0 *T.(&" )( $&F+# (# +0," : (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 ,+.<%/* +4.(*,+6
;
> @ W dO4#$/ +# #6#!"/, $#%$/+-’"(6/,
@I)!1& *)0*-.1"I&
!JK #) "!#"I"#-&’
:A
:; :;
!JK #) !-)I&’ "!#"I"#-&’
A
:
A
:
;
:
;
>
;
=
W
>
>
:?
a
?
;W
:=
@
>a
;A
a
a;
;?
W
X;
;A
X
XX
a
:A
:AA
:
7% 0+ +<4*)+*$%+ )( &($4"# )%#.%*4 )%#.%*4:( :( $"* (0 $+.<%" (#,+$%"*+01 0+ $+’+$%)+) )( $+&3+ )(0 +.<%(*,( ,+.<%/* #( +.%*"&+ : $"* (#," #( &()4$( )&5#,%$+.(*,( 0+ )%#’"*%<%0%)+) )( &($4"# )( 0+ ’"<0+$%-*6 7% (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 #( (*$4(*,&+ #"<&( @1 (*,"*$(# 0+ ."&,+0%)+) +4.(*,+ +4.(*,+ : 0+ ’"<0+$%-* #( &()4$(6 >#," ,+.<%/* ’")&F+ "$4&&%& (* (#’($%(# $"* ,%(.’"# 3(#,+$%"*+0(# 0+&3"#1 ’4(#," ;4( (* (#,( $+#" 0+ G($4*)+$%-* #( ’4()( ’&")4$%& (* 4* .".(*," (* ;4( 0"# &($4"# #(+* +<4*)+*,(# +<4*)+*,(# : 0+# $&F+# *+$(& (* 4* ’(&F")" )( .(*"& +<4*)+*$%+ )( &($4"#6 c(+."# 4* (=(.’0" (* (0 3&5M$"1 $"*#%)(&+*)" 0" ;4( #4$()( $"* 4*+ ’"<0+$%-* )( 34’’%(# (* 4* +$4+&%"6
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
VV
@3$,"$%<’"3 ,%+,(*/0$’:"3 !+ &(’&")4$$%-* (# 4* ’&"$(#" ;4( $"*#4.( 3&+* $+*,%)+) )( (*(&3F+ + 0"# "&3+*%#."#6 >0 *T.(&" )( $&F+# )(’(*)(1 (*,&( ",&+# $"#+#1 )(0 ,+.+U" )( 0+ (#’($%( : )( 0+ $+*,%)+) )( (*(&3F+ ;4( #( %*9%(&,+ (* 0+ &(’&")4$$%-*6 A"& ",&+ ’+&,(1 0+ ."&,+0%)+) ,+.<%/* (#,5 (* ’+&,( )(,(&.%*+)+ ’"& (0 ,+.+U" )( 0"# "&3+*%#."#6 >0 <+0+*$( (*,&( &(’&")4$$%-* : ."&,+0%)+) : #4 &(0+$%-* $"* (0 ,+.+U" )( 0+ (#’($%( )+* $4(*,+ )( )%#,%*,+# (#,&+,(3%+# (#,&+,(3%+# ;4( (.’0(+* ’+&+ &(’&")4$%(6
I,"$&"#9(& $ >* 0+ .+:"&F+ )( 0+# (#’($%(#1 0+# (,+’+# ,(.’&+*+# )(0 $%$0" )( 9%)+ ’4()(* #(& .5# 940*(&+<0(# 940*(&+ <0(# )(<%)" )(<%)" + #4 &()4$ &()4$%)" %)" ,+.+U" ,+.+U"11 G4(&8+1 G4(&8+1 $+’+$%)+) $+’+$%)+) )( ."9%.%(* ."9%.%(*," ," " ,"0(&+* ,"0(&+*$%+ $%+ + 0+# $"*)%$%"*(# +<%-,%$+#6 Y4$@+# (#’($%(# $"*,&+&&(#,+* (#," .()%+*,( @3+%0’%3 0(# %3$,"$%<’" $’+( , 4*+ ’&")4$$%-* +<4*)+*,( )( )(#$(*)(*$%+ ’(& $5’%,+6 >#," #%3*%M$+ ;4( $+)+ "&3+*%#." ;4( 00(3+ + ()+) &(’&")4$,%9+ ’&")4$( 4*+ 3&+* $+*,%)+) )( )(#$(*)%(*,(#6 e(<%)" + 0+# +0,+# ,+#+# )( ."&,+0%)+)1 #"0" 4*"# ’"$"# 0"3&+&5* #"<&(9%9%& : ’+#+& + G"&.+& ’+&,( )( 0+ ’"<0+$%-* &(’&")4$,%9+6 >#,( ,%’" )( (#,&+,(3%+ #( $"*"$( $"." %(+*+%2& +&3’ *1 ’"&;4( )(’(*)( )( 0+ ,+#+ %*,&F*#($+ )( $&($%.%(*," Q *R6 !+# (#’($%(# $"* (#,&+,(3%+ * ,%(*)(*1 +)(.5#1 + #(& (#’($%(# $"* $%$0" )( 9%)+ $"&,"1 $"&,"1 )( .(*"& .(*"& ,+.+U ,+.+U"1 "1 $"* $"* &()4$%)+ &()4$%)+## $+’+$%)+) $+’+$%)+)(# (# $".’(,%,% $".’(,%,%9+# 9+# :1 ’"& 0" .%#."1 G5$%0.(*,( (?$04%)+# ’"& (#’($%(# )( .+:"& ,+.+U" :[" $"* .+:"&(# $+’+$%)+)(# $+’+$%)+)(# $".’(,%,%9+#6 >#,+# (#’($%(# ’"& 0" 3(*(&+0 ,%(*(* +.’0%"# &+*3"# )( ,"0(&+*$%+ + 0+# $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# " #"* 3(*(&+0%#,+# (* 0+ 4,%0%8+$%-* )( 0"# &($4"#1 0" ;4( 0(# ’(&.%,( 4,%0%8+& +.<%(*,(# +.<%(* ,(# ;4( ’+&+ ",&+# &(#40,+&F+* %*@-#’%,"#6 a&+$%+# + #4# (?,&+"&)%*+&%+# $+’+$%)+)(# &(’&")4$,%9+# : )( ,"0(&+*$%+1 ,%(*)(* + #(& 0+# 0 +# ’&%.(&+# (* 00(3+& + 0"# +.<%(*,(# 04(3" )( 4*+ ’(&,4&<+$%-* Q(#’($%(# #4$(#%"*+0(# ,(.’&+*+#R6 74 (#,&+,(3%+1 ’"& 0" ,+*,"1 *" #"0" $"*,&+&&(#,+ 0"# (G($,"# )( 4*+ +0,+ ."&,+0%)+) ,(.’&+*+1 #%*" ;4( + *%9(0 $".4*%,+&%" 0(# ’(&.%,( 0+ $"(?%#,(*$%+ $"* ",&+# (#’($%(# #4’(&%"&(# + *%9(0 $".’(,%,%9"6 >#,+# (#’($%(# #"* $".4*(# (* +.<%(*,(# )"*)( 0+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+) +<%-,%$+ #"* 0+# ’&()".%*+*,(#1 (* $".4*%)+)(# (* (#,+)"# ,(.’&+*"# )( #4$(#%-* " (* +.<%(*,(# L4$,4+*,(# " %*@-#’%,"#6
I,"$&"#9(& h Y4$@+# )( 0+# (#’($%(# )( .+:"& ,+.+U" (* 0+# $".4*%)+)(# #4(0(* #(& 0+# )".%*+*,(# " .5# G4(&,(# (* ,/&.%*"# $".’(,%,%9"#6 >0 .+:"& ,+.+U" ,%(*( $"#,"# +#"$%+)"# ;4( #( &(0+$%"*+* $"* 0+ $+*,%)+) )( (*(&3F+ : )( ,%(.’" ;4( )(<( %*9(&,%( ’+&+ +0$+*8+& (#,( (#,+)"6 U&, #,%#’(#, ’/! #,"$&"#9(& #,"$&"#9(& $ ,-#.#! ,#$ +# %#E-#V/ %#E-#V/ "&4&V/< ’/4/ .&, F/$4(9&, 0 .&, 4&$(%/,&,2 !"# $"#,"#1 #%* (.<+&3"1 #"* $".’(*#+)"# $"* +034*+# 9(*,+=+# $".’+&+,%9+# )( 4* %*)%9%)4" )( .+:"& ,+.+U"6 A"& (=(.’0"1 .4$@+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+) #( &()4$(* ’&"3&(#%9+.(*,( +0 +4.(*,+& (0 ,+.+U"1 $"." 0+ #4#$(’,%<%0%)+) + 0"# )(’&()+)"&(#6 K)(.5#1 K)(.5#1 (* 3(*(&+01 0"# "&3+*%#."# .5# 3&+*)(# ,%(*(* 4*+ .+:"& &(#(&9+ (*(&3/,%$+ ;4( #( ,&+)4$( (* 4*+ .(*"& #4#$(’,%<%0%)+) + 0+ %*+*%$%-*1 4*+ .+:"& &(#%#,(*$%+ + 0+# $"*)%$%"*(# $0%.5,%$+# +)9(+# : + 0+# (*G(&.()+)(#6 S")" (#," &()4$( $"*#%)(&+<0(.(*,( $"*#%)(&+<0(.(*,( 0+# G4(*,(# )( ."&,+0%)+)1 ’+&,%$ 40+&.(*,( 0+# )( ."&,+0%)+) ,(.’&+*+6 ,(.’&+* +6 7%* (.<+&3" (.<+&3"11 ’+&+ +4.(* +4.(*,+& ,+& (0 ,+.+U" )( 0+# $&F+# (# *($(#+&%" %*9(&,%& 4*+ 3&+* $+*,%)+) )( (*(&3F+ : ,%(.’"1 0" ;4( 0%.%,+ (0 *T.(&" )( (#,+# (* $+)+ (9(*," &(’&")4$,%9" : + 0" 0+&3" )( 0+ 9%)+ )( 0"# ’&"3(*%, ’&"3(*%,"&(#6 "&(#6
VW !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
A4(#," ;4( 0+# $&F+# )( .+:"& ,+.+U" #"* .5# $"#,"#+# )( ’&")4$%&1 0"# "&3+*%#."# $"* (#,+ (#,&+,(3%+ %*9%(&,(* 4*+ 3&+* $+*,%)+) )( ,%(.’" (* (0 $4%)+)" : $&%+*8+ )( (#,+#1 (0 ;4( +4.(*,+ +4.(* ,+ $"* (0 ,+.+U" : 0+ 0 + 0"*3(9%)+) )( 0+ (#’($%(6 >#,+# (#’($%(#1 $"." :+ .(*$%"*+ .(*$%"*+."#1 ."#1 ,%(*)(* + #(& # (& 0+# )".%*+*,(# (* 0+# $".4*%)+)(# :1 ’"& 0" ,+*,"1 #4 (#,&+,(3%+ #( <+#+ (* .+?%.%8+& #4# $+’+$%)+)(# $".’(,%,%9+# : @+$(& 4* 4#" (M$%(*,( )( 0"# &($4"#1 0" ;4( 0(# ’(&.%,( (?’0",+& 0"# +.<%(*,(# + *%9(0(# $(&$+*"# + #4 $+’+$%)+) )( $+&3+ Q @R1 )( +@F (0 *".<&( )( (#,( ,%’" )( (#,&+,(3%+6 >#,+# (#’($%(# ’4()(* #(& .5# +<4*)+*,(# +<4*)+*,(# (* $".4*%)+ $".4*%)+)(# )(# $(&$+*+# +0 $0F.+? #4$(#%"*+0 : (* +.<%(*,(# $"* $"*)%$%"*(# +.<%(*,+0(# &(0+,%9+.(*,( (#,+<0(# " <(*%3*+#6
@3+%0’%3 0(# %3$,"$%<’" $’+( H
U&, #,%#’(#, ’/! #,"$&"#9(& h ,-#.#! ,#$ +# 4&0/$ "&4&V/< ’/4/ ./, #.#J&!"#, 0 ./, /,/, %/.&$#,2
= /4.%.,+, !
= ,2-*%- 3( #/$ 4/)*()%3/$ 4/)*()%3/$ ($*’3%23/$D ($*’3%23/$D -(2#%>2 #2$ $%&’%()*($ 24*%1%323($< 24*%1%323($< ;!% $%&!(>%&)-!% E)&!*$% ($* )+.1"0$ !+’!* 56N6 $*!81"!(1 /1" $* LOP 0’$%&"!+ =’$ $+ *! Q$H)<+ R$&"1/1*)&!+! K’81 N6N?6ST +!-)0)$+&1% 9 UV?WUS ($.’+-)1+$%? P+ $%! .$-K!2 $+ *! "$H)<+ E)E>!+ V?XXU?:VU /$"%1+!%? I!*-’*! *! *! &!%! ($ -"$-)0)$+&1 /18*!-)1+!* /!"! *! Q$H)<+ R$&"1/1*)&!+! $* !Y1 56N6? 2< I!*-’*! "CPF/*)-! PF/*)-!?? 5< @Z’$ +$-$%!")1 ’&)*)[!" &1(1% *1% (!&1% $+&"$H!(1% /!"! -!*-’*!" "C 4< M!(! *! &!%! 18&$+)(!2 @*! /18*!-)<+ $+ *! Q$H)<+ R$&"1/1*)&!+! $%&J -"$-)$+(1 1 $%&J ()%0)+’9$+(1C D’%&)B-! D’%&)B-!?? 3< A) =’)%)\"!01% 18&$+$" ’+! &!%! 0J% -$"-!+! ! *! "$!*)(!(2 @=’\ 1&"1% (!&1% ($8)$"!+ $+&"$H!"%$C PF/*)-! PF/*)-!??
;< M25%()3/ I’( #2 ($,(4%( N’.2)2 N’.2)2 $( 4/.,/-*2 4/./ ($*-2*(&2 ($*-2*(&2 OD -($,/)3(< -($,/)3(< 2< @I’J*$% %1+ /1%)8*$% -!’%!% ($* -"$-)0)$+&1 $F/1+$+-)!* ($ *! /18*!-)<+ K’0!+!C Q$,$F)1+!?? Q$,$F)1+! M)8’4! *! *! 5< @]’\ $%/$"!% =’$ 1-’""! -1+ *! -’"E! ($ -"$-)0)$+&1 /18*!-)1+!* $+ $* &)$0/1C M)8’4! -’"E! 9 $F/*)-! /1" =’\ -"$$% =’$ %$"J !%>? :< @/.,#(*2 #2 $%&’%()*( $%&’%()*( *25#2 4/.,2-2*%1 4/.,2-2*%12P 2P L*"1)*"&
@’1*$1)M$’ *
@’1*$1)M$’ N
U/!9#6(+&+ B&4&V/ +# ./, (!+(6(+-/, i&,"/ #!#$9L"(’/ &. 9#,"&$ Q/1$#6(6#!’(& +# .&, ’$D&,
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
VX
!"#$!%& %#()&
*+!",!)#- %. /0&).(&
;9 !"#,)3! -&" #1!4$)%&" 3! &-%!1)&%+<&"9 5#$%,"00’(#%3 -’(!1<’0"3
=9 AB.>- $% -( (&2.&%0+%( -+%*0+&6( -+%*0+&6( (’"*% .0 &0+%*#< #&/0 #’,3%+&+&6 %0+*% $’( %(3%#&%( %( 6%*$$%*C
D! K.<+# (#’($%(# #( 9(* ’(&=4)%$+)+# Q2[2R6 E! K.<+# (#’($%(# #( 9(* <(*(M$%+)+# Q][]R6 B! P%*34*+ )( 0+# )"# #( 9( ’(&=4)%$+)+ Q^[^R6 F! V*+ (#’($%( #( 9( ’(&=4)%$+)+ : 0+ ",&+ *" Q2[^R6 :! V*+ (#’($%( #( 9( <(*(M$%+)+ : 0+ ",&+ ’(&=4)%$+)+
Q][2R6 >9 G’"*% - #’,3%+%0#&? %( H(’0I #’0$&/0H%(I J.% -( %(3%#&%(K
;! ,(*3+* (0 .%#." *%$@"6 ;;! #( +3&()+* GF#%$+.(*,(6 ;;;! 4,%0%$(* 4* .%#." &($4" : (#,( #(+ # (+ 0%.%,+*,(6 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" OOO F! 7"0" O : OOO :! 7"0" OO : OOO ?9 :0 - ("0? -%’0%( -% ’0%( L 8&%0( #’,3&+%0 2*%(&6,%0< +% 3’* (.( 3*%((! B’0 *%(3%#+’ %(+ &0+%*##&/0 %( #’**%#+’ $%#&* J.%K
;! (# $".’(,(*$%+ ’"& (?’0",+$%-*6 , %’" )( $".’(,(*$%+ %*,(&(#’($FM$+6 ;;! (# 4* ,%’" ;;;! $"&&(#’"*)( + $".’(,(*$%+ ’"& %*,(&G(&(*$%+6 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" OOO F! 7"0" O : OOO :! 7"0" OO : OOO
VZ !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
@9 M %(3%#&% !"!#$#%&’ %( #39 $% (’"*%6&6&* %0 .0 ,3-&’ *02’ $% - 9’0 &0+%*,*%-! G&0 %,"*2’? %0 -’( ,"&%0+%( 0+.*-%( (% %0#.%0+* .(%0+% %0 - 9’0 "N? $’0$% 6&6% - %(3%#&% (#%#)&’! D 3*+&* $% -’( %53%*&,%0+’( $% B’00%--? (% 3.%$% #’0#-.&* J.%K
;! K.<+# (#’($%(# $".’%,(* ’"& (#’+$%" (* 0+
8"*+ %*,(&.+&(+06 ;;! !+ (#’($%( !"!#$% (# )".%*+*,( (* 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+0 <+=+6 ;;;! >0 *%$@" &(+0%8+)" )( 0+ (#’($%( ,-.-!/!"$% $"&&(#’"*)( + ,")+ 0+ 8"*+ %*,(&.+&(+06 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" OOO F! 7"0" O : OO :! 7"0" OO : OOO A9 B’0 *%(3%#+’ - $%3*%$#&/0? A#.>- $% $ % -( (&2.&%0+%( -+%*0+&6( -+%*0+&6 ( %( &0#’**%#+C
D! A4()( ’&")4$%& +4.(*," )( 0+ )%9(%)+) )( (#’(2 E! B! F! :!
$%(#6 V*+ (#’($%( #( <(*(M$%+ : 0+ ",&+ #( # ( 9( ’(&=4)%$+)+ Q][2R6 S%(*)( + +4.(*,+& 0+ $".’(,(*$%+ %*,&+(#’($FM$+ )( 0+# ’&(#+#6 >0 ’+&+#%,%#." ’4()( #(& $"*#%)(&+)" $"." 4* ,%’" )( )(’&()+$%-*6 !+# (#,&+,(3%+# )( )(’&()+)"&(# : ’&(#+# ,%(*)(* + *(4,&+0%8+( (*,&( #F6
B9 :0 -’( #-’( $%3*%$$’*<3* $%3*%$$’*<3*%(K %(K
;! (0 *T.(&" )( )(’&()+)"&(# #( &()4$( $4+*)"
)%#.%*4:(* 0+# ’&(#+#6 ;;! (0 +4.(*," )( 0+# ’&(#+# #%(.’&( +*,($()( +0 %*$&(.(*," )( 0"# )(’&()+)"&(#6 ;;;! (0 *T.(&" )( ’&(#+# "#$%0+1 .%(*,&+# ;4( (0 *T2 .(&" )( )(’&()+)"&(# #( .+*,%(*( $"*#,+*,(6 D! 7"0" O E! 7"0" O : OO B! 7"0" OO : OOO F! 7"0" O : OOO :! O1 OO : OOO
@3$,"$%<’"3 ,%+,(*/0$’:"3
:AAA
l
, # " ! _ # & ( ( :AA 6 ’ ( 6 4 " # $ D $ 1 & / 9 , / . # & + . & / $ ’ :A # , # 4 \ O d
k
j
! Bq4/ ,%’" ,%’" )( %*,(&+$$%-* (# ’&"<+<0( ’&"<+<0( ;4( "$4&&+
(*,&( (#,+# (#’($%(#C D4#,%M$+6 (G($," ,(*)&5 0+ %*,(&+$$%-* %*,(&+$$%-* )( )( (#,+# (#’($%(# "! Bq4/ (G($," (* #4# ,+.+U"# ’"<0+$%"*+0(#C Bq4/ #4$()(&F+ #% (0%.%*+."# (0%.%*+. "# 0+ (#’($%( eC #! B>* (0 3&5M$" #"0" #( &(’&(#(*,+* %*,(&+$$%"*(# <%-,%2 $+#C B>#,+# #"* )(*#")(’(*)%(*,(# " )(*#"%*)(’(*2 )%(*,(#C $! 7% )( 0+ $".4*%)+) (0%.%*+."# 0+ (#’($%( e1 B;4/ ’"2 )&F+ "$4&&%& $"* 0+ +.’0% +.’0%,4) ,4) )(0 *%$@" )( 0+ (#’($%( SC @3$,"$%<’"3 ,%+,(*/0$’:"3
A<: B#4%$&!&
B&$+D& I+&+ \&V/,_
E9 B’,3-%+ - (&2.&%0+% +"- #’0 - &0)’*,#&/0 (’-&+$!
G%270 - &0)’*,#&/0 0+%*&’*? 0+%*&’*? %( #’**%#+’ &0)%*&* J.% - %(3%#&%K ;! n ’&(#(*,+ 4* $".’"&,+.%(*," )( (#,&+,(3+#
)(0 ,%’" &6 ;;! p ’&(#(*,+ 4*+ .+:"& ."&,+0%)+) (* ()+)(# ,(.’&+*+#6 ;;;! X ’&(#(*,+ 4*+ ,+#+ )( ."&,+0%)+) )($&($%(*,( (* (0 ,%(.’"6 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" O : OO F! 7"0" OO : OOO :! O1 OO : OOO
L*"1)*"& C&%&’(+&+ +# ’/4%#"($ C&%&’(+&+ +# %/1.&$ !-#6/, &41(#!"#, IM#4%./ +# #,%#’(#
@’1*$1)M$’ *
@’1*$1)M$’ N
>,%0’&’%#$( +(-!"0’(#"!
=F9 M%% - (&2.&%0+% &0)’*,#&/0 &0)’*,#&/0 L -.%2’ *%(3’0$%K
E@%*+ (# (0 ’+F# .5# ’"<0+)" )(0 .4*)"1 ’"& 0" ;4( ’+&+ (9%,+& #4 #4’(&’"<0+$%-* (?%#,( 0+ ’"0F,%$+ )( @%=" T*%$" )(#)( HIr^6 >#,+ %*$(*,%9+ + 0"# ’+)&(# + ,(*(& #"0+.(*,( 4* *%U"1 : (* 0+ .+:"&F+ )( 0+# 8"*+# &4&+0(# #( ’(&.%,( + 0+# G+.%0%+# ,(*(& )"# *%U"# #% (0 ’&%.(& @%=" (# .4=(&6 ! Bq4/ (#’(&+# ;4( @+:+ @+:+ #4$()%)" $"* 0+ ,+#+ )( &(’&"2
;;9 !"#,)3! -&" #1!4$)%&" 3! 3!"&11,--,9 I’02( %0(!1<’0(
D9 :0 %- (&2.&%0+% 2*>O#’ (% ,.%(+* - 8’* $% #’(%#8 $% .0 ,&(,’ *%#.*(’ -&,%0+&’ #’,’ .0 (3%#+’ $%- 0’ %#’-/2’ 3* $’( %(3%#&%( $% 8’*,&2( #8&-%0( HF L SI! M( 8’*,&2( J.% #’(%#80 ,%$&’< $4 +&%0%0 ,L’* *%(&(+%0#& - #-’*? ,&%0+*( J.% -( ’+*( +&%0%0 ,L’* *%(&(+%0#& - )*4’!
f&*+ ,.+*.+ ,$ /&0$/5+ ,$ ,&0 $0($/.$0 ,$ 5&*1.:+0 $" 85.)$ # , / + ! 8 " ! # 4 ( . & , & 9 ( 4 $ / F # + m 2 !
=
D 3*+&* $% - &0)’*,#&/0 0+%*&’* 0+%*&’*? *%(3’0$%!
C9 :- (&2.&%0+% 2*>O#’ ,.%(+* - #.*6 $ % (.3%*6&6%0#& $% +*%( %(3%#&%( %(3% #&%( $&(+&0+( HP? Q? Q? RIK
:
U
)4$$%-* (* E@%*+ )(#)( 0+ +’0%$+$%-* )( (#+ ’"0F,%$+C "! Bq4/ (#,+&5 (#,+&5 #4$()%(*)" #4$()%(*)" $"* $"* 0+ ’&"’"&$%-* ’&"’"&$%-* (*,&( @".<&(# : .4=(&(# (* E@%*+C ’%&5.%)( )( #! 7% (* 0+ +$,4+0%)+) #( &(+0%8+&+ 4*+ ’%&5.%)( ()+) )( E@%*+1 B(#’(&+&F+# ;4( ,49%(&+ 4*+ <+#( +*$@+ " +*3"#,+C D4#,%M$+6 )# $%&!#’ a"&4+ $) ".%$) ".%$) ,$ )&:*& ,$ 4#0 +(*$",.<+L$0 +(*$",.<+L$0 5+04+ +5&*+ 0$:T" )+ /+4$:&*6+ ,$ ,$0$1($b& ,+,+I - @&* )&:*+*g U- c$,.+"+1$"4$ )&:*+,&g V- h.$" )&:*+,&C/!/’D ’&$&’"#$D,"(’& ’&$&’"#$D,"(’&,, +# &.9-!&, (!"#$&’’(/! (!"#$&’’(/!#, #, 1(/.)9(’&,2 1(/.)9(’&,2
K
\7$#9-!"&, : & @ 0 W_2
_
_
C/4%$#!+D ./, "(%/, "(%/, +# #,"$&"#9(&, $#%$/+-’"(6&,2 \7$#9-!"&, a 0 X_2
N#’/!/’D #. %$/1.#4& +#. ’$#’(4(#!"/ %/1.&’(/!&. F-4&!/2 \7$#9-!"& :A_2
&4&!#’#$
4#+(/+D&
&"&$+#’#$
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
V‘
>,%0’&’%#$( +(-!"0’(#"! 2/&"#( 7( (#,%.+ ;4( (*,&( 0"# .(#(# )( "$,4<&( : *"9%(.<&( )( i^HH 0+ ’"<0+$%-* @4.+*+ +0$+*80"# r^^^ .%00"*(# )( @+<%,+*,(#6 !(="# )( +0(3&+&*"#1 (#,+ %*G"&.+$%-* ’&")4=" &(+$$%"*(# )( ’&("$4’+$%-* : +0(&,+ (* *4.(&"#+# %*#,%,4$%"*(# %*#,%,4$%"*(# : (* 0"# .()%"# )( $".4*%$+$%$".4*%$+$%-*6 *6 Y%(*,&+# (* *4.(&"#"# ’+F#(# #( # ( $(0(<&+<+ #%.<-0%$+.(*,( (0 *+$%.%(*," )(0 @+<%,+*,( r^^^ .%00"*(#1 (* 0+# "M$%*+# )( 0+ WPV QW&3+*%8+$%-* )( 0+# P+$%"*(# V*%)+#R : )( ",&"# "&3+*%#."## %*,(&*+$%"*+0(# #( )%#$4,F+ +$+0"&+)+.(* "&3+*%#." +$+0"&+)+.(*,( ,( +$(&$+ )( 0" ;4( #4$()(&5 $"* (0 ’0+*(,+ : *4(#,&+ (#’($%( + 0+ 048 )(0 $&($%.%(*," +$,4+0 : G4,4&" )( 0+ ’"<0+$%-* @4.+*+6
!+ .+:"& ’+&,( )( 0"# )(#+GF"# + 0"# ;4( *"# (*G&(*,+."# : (*G&(*,+&(."# (* (0 G4,4&" ,%(*(* &(0+$%-* $"* 0+ .+*,(*$%-* )( 0+ @+<%,+<%0%)+) )( *4(#,&" ’0+*(,+ : 0+ #4#,(*,+<%0%)+) )(0 )(#+&&"00" + *%9(0 30"<+06 e(’(*)%(*)" )( 0"# #4’4(#,"# ;4( #( 4,%0%$(*1 0"# $50$40"# )( ’&":($$%-* )( 0+ ’"<0+$%-* .4*)%+0 (#,%.+* ;4( *4(#,&+ (#’($%( +0$+*8+&5 0"# I^^^ .%00"*(# (*,&( i^k^ : iHk^6 >#,+ $+*,%)+) )( @+<%,+*,(# ’&"<+<0(.(*,( #( (*$4(*,&+ $(&$+*+ + 0+ #3#&$$ $% #*2 $%3-0%+1 " #(+1 +0 0F.%,( )( ’("*+# ;4( 0+ S%(&&+ ’4()( .+*,(*(&6
Vd !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
7%* (.<+&3"1 (0 +*50%#%# *" ’4()( &(#,&%*3%( #"0" +0 *T.(&" )( ’("*+#6 !+# ,+#+# )( $"*#4." ’(& $5’%,+ ,+.<%/* )(<(* #(& $"*#%)(&+)+#1 ’"&;4( *" ,")"# %.’+$,+."# )( %34+0 .+*(&+ + *4(#,&" ’0+*(,+6 E+)+ 4*" )( 0"# @+<%,+*,(# )( 0"# ’+F#(# )(#+&&"00+)"# 4,%0%8+ .4$@"# .5# &($4"# ;4( +;4(00"# ;4( 9%9(* (* ’+F#(# .(*"# )(#+&&"00+)"#6 K ’(#+& )( 0" +*,(&%"&1 (# (#’(&+<0( ( %*$04#" )(#(+<0( ;4( (#,"# +4.(*,(* #4# F*)%$(# )( )(#+&&"00"1 ’(&" $"* (#," ,+.<%/* +4.(*,+&5* #4# ,+#+# )( $"*#4."1 $"." @+ #%)" 0+ ,(*)(*$%+ .4*)%+0 (* 0+# T0,%.+# )/$+)+#6 >* 0+ .()%)+ ;4( 0"# ’+F#(# .(="&+* #4# %*)%$+)"&(# ($"*-.%$"#1 0+# ,+#+# ’(& $5’%,+ )( 4#" )( 0"# &($4"# *+,4&+0(# : #4# )(&%9+)"# Q+0%.(*,"1 #4(0"1 +34+1 (*(&3F+R ,%(*)(* + %*$&(.(*,+( %*$&(.(* ,+( $"." &(#40,+)" )( 4* .+:"& +$$(#" + &($4"# ($"*-.%$"#6 >#,"1 #4.+)" +0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+01 +.’0F+ 0+# ’&(#%"*(# #"<&( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(#1 G4(*,( "&%3%*+0 )( ,")"# 0"# &($4"# ( %*,(&+$$%"*(# + *%9(0 ’0+*(,+&%"6 !+# 9%#%"*(# $+,+#,&"M#,+# $"* &(#’($," +0 G4,4&" )( *4(#,&" ’0+*(,+ @+#,+ (0 .".(*," *" #( @+* $4.’0%)"6 s".+# Y+0,@4#1 ;4%(* %*#’%&+&+ + E@+&0(# e+&l%*1 9+,%$%*- (* HrIh ;4( 0+ ’"<0+$%-* .4*)%+0 )(#1 #+<(."# ;4( (#,+ *" #"0" *" )(=- )( $&($(& Q0" @%8" .5# )( #%(,( 9($(# #"<&( 0" ’&()%$@" ’"& Y+0,@4#R1 #%*" ;4( #%34( $&($%(*)" : ’&"<+<0(.(*,(1 )( .+*,(*(( 0+# +$,4+0(# ,(*)(*$%+#1 #(34%&5 @+$%/*)"0" )4&+*,( 9+&%+# )/$+)+#6 7%* (.<+&3"1 (0 ;4( 0+# (#,%.+$%"*(# )( Y+0,@4# : )( ",&"# *" #( @+:+* $4.’0%)" *" %.’0%$+ ;4( *4(#,&" G4,4&" (#,/ 3+&+*,%8+)" " ;4( (0 ’0+*(,+ $4(*,( $"* &($4"# %0%.%,+)"# ’+&+ .+*,(*(& (0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 @4.+*"6 Y4: ’"& (0 $"*,&+&%"1 *4(#,&" ’0+*(,+ ,%(*( )%.(*#%"*(# M*%,+# : (#," *($(#+&%+.(*,( %.’"*( 0F.%,(# ,(-&%$"# + 0+ $+*,%)+) )( &($4"# ;4( ’4()( +<+#,($(&6 !+ .+:"& ’+&,( )( 0"# )(#+GF"# + 0"# ;4( *"# (*G&(*,+. (*G&(*,+."# "# +$,4+0.(*,( : +;4(00"# ;4( (*G&(*,+&(."# (* (0 G4,4&" $(&$+*" ,%(*(* &(0+$%-* $"* 0+ .+*,(*$%-* )( 0+ @+<%,+<%0%)+) )( *4(#,&" ’0+*(,+6 >* 0+ .()%)+ (* ;4( (0 4#" )( 0"# &($4"# $"*,%*T( #%(*)" %*)%#$&%.%*+)"1 (0 )(,(&%"&" )( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(# %&5 (* +4.(*,"6
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
Ve
J3( *% !(3 ,%0/,3(3 >0 4#" +$,4+0 )( &($4"# $"." 0+ #4’(&M$%( ,(&&(#,&(1 (0 +34+ : 0+ (*(&3F+ : #4# ’&":($$%"*(# @+$(* ’(*#+& ;4( (* (0 $"&," " .()%+*" ’0+8" #4 )%#’"*%<%0%)+) (#,+&5 &(+0.(*,( 0%.%,+)+1 0%.%,+)+1 : $"." #4# 4#"# (#,5* F*,%.+.(*,( 0%3+)"# +0 ,+.+U" )( 0+ ’"<0+$%-*1 (# (#’(&+<0( 4* +4.(*," +4.(* ," (* #4 (?’0",+$%-* + 0+ ’+& $"* (0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+06 E"." +)(.5# ,+*," 0"# +#(*,+.%(*,"# @4.+*"# $"." 0+ ’&")4$$%-* )( +0%.(*,"# &(;4%(&(* )( (#’+$%" GF#%$"1 (?%#,( 4*+ &(0+$%-* )%&($,+ (*,&( +.<+# +$,%9%)+)(#6 >* E@%0(1 ’"& (=(.’0"1 +034*+# )( 0+# .(="&(# ,%(&&+# +3&F$"0+# #( (*$4(*,&+* +$,4+0.(*,( $4<%(&,+# ’"& $%4)+)(# $"." 7+*,%+3"1 ;4( (* #4 +$(0(&+)" )(#+&&"00" #( @+* (?’+*)%)" + 0+# 8"*+# +*,%34+.(*,( 4,%0%8+)+# ’+&+ 0+ +3&%$40,4&+6 >#," @+ @($@" ;4( ,(&&(*"# *" ,&+<+=+)"# $"* +*,(&%"&%)+)1 $"." 0+# 0+)(&+# )( .4$@"# $(&&"#1 #(+* +@"&+ ,&+*#G"&.+)"# (* $+.’"# )( $40,%9"6 >0 %.’+$," 0"$+0 : 30"<+0 )( (#,"# $+.<%"# )( .()%+*+ + 3&+* (#$+0+ (# )%GF$%0 )( +*,%$%’+&1 ’(&" $%(&,+.(*,( #( @+* +0,(&+)" 0"# ($"#%#,(.+# (* 3&+* .()%)+ .()%+*,( (0 &(.’0+8" : 0+ (0%.%*+$%-* )( (#’($%(#1 $+.<%"# (* 0"# ’+,&"*(# )( %&&%3+$%-*1 (9+’"&+$%-*1 &($%$0+=( )( *4,&%(*,(#1 (*,&( ",&"#6 S+.<%/* (?%#,( 4* $".’&".%#" $"* (0 4#" )(0 +34+6 >#,( &($4" (# *($(#+&%" ’+&+ (0 )(#+&&"00" )( 0+# $%4)+)(# : )( 0+ +3&%$40,4&+1 (*,&( ",&"#6 7% $"*#%)(&+."#1 +)(.5#1 ;4( #"0" (0 +34+ )40$( (# 4,%0%8+<0( ’+&+ (#,+# +$,%9%)+)(# : ;4( #4 )%#’"*%<%0%)+) (# $+)+ )F+ .5# 0%.%,+)+1 ’")(."# +*,%$%’+& .4$@+# )%M$40,+)(#1 +034*+# )( 0+# $4+0(# :+ $".%(*8+* + (9%)(*$%+( (* 8"*+# 5&%)+# : #(.%5&%)+# )( ,")" (0 .4*)"6
d/ ,/./ #,"&4/, F&’(#!+/ -! -,/ (!+(,’$(4(!&+/ +# ./, $#’-$,/,< ,(!/ E-# &+#48, #,"&4/, ’/!"&4(!&!+/ .& "/"&.(+&+ +#. %.&!#"& ’/! !-#,"$&, &’"(6(+&+#,2
!+ ’&"9%#%-* )( +34+ )40$( )(’(*)( ’&%*$%2 ’+0.(*,( )( 0"# ’+,&"*(# )( ’&($%’%,+$%-* ’049%+0 " *%9+0 ;4( +<+#,($(* 0"# &F"#1 0+2 3"# : +$4FG(&"# #4<,(&&5*("#1 )( 0"# $4+0(# #( "<,%(*( 0+ $+#% ,",+0%)+) )( 0"# &($4"# @F)&%$"# ’+&+ 0+ ’"<0+$%-* : 0+ +3&%$40,4&+6 >0 $%$0" )(0 +34+1 ’"& #4 ’+&,(1 ’&")4$( 0+# ’&($%’%,+$%"*(#1 ’&($%’%,+$%" *(#1 ’(&" )(’(*)( )( 0"# ’+,&"2 *(# )( $%&$40+$%-* +,."#G/&%$+ 30"<+0 : 0"2 $+06 7% 0"# ’+,&"*(# )( (9+’"&+$%-* #( +0,(&+*1 ,+.<%/* 0" @+&5* 0+# ’&($%’%,+$%"*(#6 !"# $+.2 <%"# (* (0 4#" )( 0+# ,%(&&+# 9+&F+* )( .+*(&+ #%3*%M$+,%9+ 0+ (9+’"&+$%-* (* 0+ #4’(&M$%( ,(&&(#2 ,&(1 0" ;4( +G($,+ 0"# ’+,&"*(# 0"$+0(# : 30"<+0(# )( 3&+* (#$+0+6 A(*#(."#1 ’"& (=(.’0"1 $45*," @+<&5* $+.<%+)" 0"# ’+,&"*(# )( (9+’"&+$%-* (* 0+ $4(*$+ )( 7+*,%+3" +0 &(.’0+8+& 0"# ($"#%#,(.+# *+,4&+0(# ’"& 4*+ 3&+* $%4)+) $4<%(&,+ ’&%*$%’+0.(*,( ’"& +#G+0," : $(.(*," "1 + *%9(0 3(*(&+01 $"* (0 &(.’0+8" )( 4* #%#,(.+ )( <"#;4(# ’"& 4*" )( ’&+)(&+#1 ’+&+ +0%.(*,+$%-* )(0 3+*+)"1 " ’"& ,%(&&+# )( $40,%9"6 Y4$@"# )( (#,"# $+.<%"# #( @+* @($@" : #( @+$(* +$,4+0.(*,( (* 8"*+# $"." 0+ #(09+ ,&"’%$+0 #4)+.(&%$+*+1 + 3&+*)(# (#$+0+#1 ’+&+ %*#,+0+& #%#,(.+# +3&"2 ’($4+&%"# (* ,")" (0 .4*)"6
W! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
!+ .+:"& ’+&,( )( 0"# ’+F#(# )(#+&&"00+)"# 0"3&+&"* #4 $&($%.%(*," .()%+*,( 0+ ,&+*#G"&.+2 $%-* )( #4# #%#,(.+# *+,4&+0(# (* #%#,(.+# ’&")4$,%9"#6 K034*"# )( (00"# 0" @%$%(&"*1 +)(.5#1 + (?’(*#+# )( 0"# ,(&&%,"&%"# $"*;4%#,+)"# $"*;4%#,+)"# (* ",&"# $"*,%*(*,(#1 $"." K./&%$+1 bG&%$+ : W$(+*F+1 $"* 0" ;4( +0,(&+&"* #%#,(.+# *+,4&+0(# .5# +005 )( #4# G&"*,(&+# "&%3%*+0(#6 !"# (G($,"# )( 0+ %*L4(*$%+ @4.+*+ #"<&( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(# (# 0" ;4( #( @+ )+)" (* 00+.+& _0+ @4(00+ @4.+*+ #"<&( 0"# ($"#%#,(.+#‘1 : (# 4* ,(.+ ;4( #( (#,4)%+ +&)4+.(*,( (* 0+ +$,4+0%)+)6 !+ $4+*,%M$+$%-* )( (#,"# (G($,"# : 0+ (?,(*#%-* )( 0+ %*L4(*$%+ .4(#,&+* 4* ’+*"&+.+ ’"$" +0(*,+)"& #% .%&+."# *4(#,&" ’0+*(,+ $"* %*,(*$%"*(# )( $"*#(&9+& #%#,(.+# *+,4&+0(# %*,+$,"#6
K’3$,’-/0’1# &/#*’"! *% !" ’#9!/%#0’" 2/&"#"; #/%3$," 2/%!!"
i",./$ ,$ ."G)#$"/.+ 5#1+"+ A]: : ] :A :A ] ;A ;A ] =A =A ] >A >A ] @A @A ] WA WA ] :AA
G. /1,#$6&$ ./, #J#’"/, & !(6#. 4-!+(&.< ’/4/ 4-#,"$& 4-#,"$& .& ,(9-(#!"# J(9-$&< .& (4&9#! (4&9#! $#,-."& &.&$4&!"#2
Q#$"4$I dGQG
K0 +*+0%8+& 0+ )%#,&%<4$%-* )( 0.%(+* 8.%--1 ’")(."# 9(& ;4( 0"# #($,"&(# .(*"# %*,(&9(*%2 )"# $"&&(#’"*)(* + +;4(00"# $"*#%)(&+)"# .5# %*@-#’%,"# ’+&+ 0+ .+:"&F+ )( 0+# G"&.+# )( 9%)+ :1:1 ’"& 0" ,+*," ,+*,"11 #4(0(* #4(0(* #(& 8"*+# 8"*+# ’"$" )%9( )%9(+# +# : $"* ’"$+ ’&(#(* ’&(#(*$%+ $%+ )( 9%)+6 K (?$(’$%-* (?$(’$%-* )( +034*+# ;4( $"&&(#’"*)(* + <"#;4(# ,&"’%$+0(# 0049%"#"#1 0+ .+:"&F+ )( 0+# &(3%"*(# .(2 *"# %*,(&9(*%)+# #"* )(#%(&,"# $50%)"# : G&F"# " #($,"&(# .4: +0(=+)"# )( 0"# $(*,&"# 4&<+*"#6 >* ,")"# 0"# $"*,%*(*,(# (0 (#$(*+&%" (# .4: ’&("$4’+*,( : (0 )(,(&%"&" $"*,%*T+ $&($%(*)"6 K0 9(& (#,+ #%,4+$%-*1 B$450 #(&5 ,4 $".’&".%#"C $".’&".%#"C = /4.%.,+, !
Q(’)%3/$ 4/./ 4/./ &-’,/ 4’-$/D 4’-$/D 5’$I’() () () (# $%*%/ 3( N**,PRRSSS<7/’*’5(<4/. N**,PRRSSS<7/’*’5(<4/. (# (# $%&’%()*( ()#24(P TU.,24*/ 2.5%()*2# 3(# N/.5-(D V2*%/)2# 6(/&-2,N%4W< X’-2 88 .%)’*/$ 7 (# #%)Y 3%-(4*/ ($ (# $%&’%()*(P N**,PRRSSS<7/’*’5(<4/.RS2*4NZ1[9X\]^9_L*XF‘0(2*’-([-(#2*(3 "$,$F)1+$+ ! ! /!"&)" ($ *! %)H’)$+&$ -)&!^ _;! %’/$"/18*!-)<+ +1 $% *! 2< M$%/’\% ($ E$"*12 "$,$F)1+$+ ($+%)(!( ($ /$"%1+!%2 $% $* +‘0$"1 ($ /$"%1+!% "$*!&)E1 ! *! $F/*1&!-)<+ ($ *1% "$-’"%1%a2 "$-’"%1%a2 !’* Q? PK"*)-K?
;< M% ($ ,/$%5#(D 1(2) 1(2) (# 3/4’.()*2# !"# 7 #’(&/ -(G)2)$( () &-’,/$ ,2-2 4/.,2-*%- %3(2$ 7 $()$24%/)($< $()$24%/)($< ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
W
./#0’(#"&’%#$( *% !" L’%,," 6 +"$,(#%3 *% 0’,0/!"0’1# +!"#%$",’" a&+* ’+&,( )( 0"# ’&"$(#"# ;4( "$4&&(* (* *4(#,&" ’0+*(,+ )(’(*)(* )( 0+ (*(&3F+ ;4( (#,( &($%<( )(0 7"06 !+ (*(&3F+ #"0+& ’&")4$( $+.<%"# *" #"0" #"<&( 0"# "&3+*%#."#1 #%*" ,+.<%/* (* $%(&,"# $".’"*(*,(# GF#%$"# )( 0+ S%(&&+1 $"." 0+ +,.-#G(&+ : 0"# $4(&’"# )( +34+6 K #4 9(81 + ,&+9/# )( (#,"# +G($,+ + ",&"# ’&"$(#"#1 $"." (0 $%$0" )(0 +34+ : 0"# ’+,&"*(# )( $%&$40+$%-* 0"$+0 : 30"<+0 3 0"<+0 )(0 +%&( Q9%(*,"#R : )( 0+# +34+# Q$"&&%(*,(# "$(5*%$+#R6
-./0#+$& ,$,’+-! :(, *"5&*&-(4"1 %"(5-%4&5"1 &! *(, 5*2%&(, ,! 8.(&2’!# 8(. &%5!.!#’%+, &! &!#,%&+& !#$.! *+, &%,$%#$+, ’+8+, &!* )%,)(9 E2+#&( 2# 5*2%&( ,! ’+*%!#$+@ !# /!#!.+*@ ,2 &!#,%&+& &%,)%#2;! ; !,$( A+’! 12! +,’%!#&+ ; 12! *+, )+,+, )0, 5.-+, ;@ 8(. *( $+#$(@ )0, &!#,+,@ &!,’%!#&+#9 :(, )(6%)%!#$(, ’(#6!’$%6(, !G8*%’+# *+ !,$.+$%5%’+’%4# 8(. $!)8!.+$2.+ 12! (’2..! !# $(&(, *(, 5*2%&(,@ ’()( *-12%&(, ; /+,!,9
!+# $%&$40+$%"*(# 3(*(&+0(#1 ,+*," +,."#G/&%$+# $"." "$(5*%$+#1 #"* ’&"$(#"# )( (#$+0+ 30"<+0 ’"& .()%" )( 0"# ;4( #( )%#,&%<4:( 0+ (*(&3F+ $+0-&%$+ + ,&+9/# )( *4(#,&" ’0+*(,+6 7%* .()%"# L4%)"#1 $"." 0+ +,/()%* : 0+ 8&$*’()%*1 ,")+ 0+ ,&+*#G(&(*$% ,&+*#G(&(*$%++ )( $+0"& (* *4(#,&" ’0+*(,+ #( @4<%(#( 9%#," #(&%+.(*,( 0%.%,+)+1 0" ;4( ’&"<+<0(.(* ’&"<+<0(.(*,( ,( @4<%(#( %.’"#%<%0%,+)" 0+ +’+&%$%-* )( 0+ 9%)+6
7&"$/!#, +# ’($’-.&’()! 9./1&. &"4/,JL$(’& K *%9(0 +,."#G/&%$"1 0+ %*L4(*$%+ )( 0+ (*(&3F+ #"0+& #( .+*%M(#,+ $"." 4*+ ,&+*#G(&(*$%+ )( $+0"& (*,&( 0+ #4’(&M$%( )( 0+ S%(&&+ Q.+#+# )( +34+ : )( ,%(&&+R : 0+# $+’+# )( 0+ +,.-#G(&+ .5# $(&$+*+# + (#,+6
"$,1# <%#%,"! *% 0’,0/!"0’1# "$&(39R,’0" =G >* 0+ 8"*+ ($4+,"&%+01 (0 +%&( $+0%(*,( : @T.()"
+#$%(*)( : #( (*G&F+1 0" ;4( @+$( ;4( ;4( #( )(#$+&34( (0 +34+ ;4( $"*,%(*( (* G"&.+ )( +<4*)+*,(# ’&($%’%,+$%"*(#6 ’&($%’%,+$%"*( #6 >0 $"*,%*4" (.’4=( )( 0+# .+#+# )( +%&( $+0%(*,( ’&"9"$+ ;4( 0+# .+#+# )( +%&( #4’(&%"&(# #( )(#’0+$(* @+$%+ 0+,%,4)(# .+:"&(#6
P
XAn
>G !+# .+#+# )( +%&( G&F"1 #($" : .5# )(*#" ,%(*)(* +
@An
N O
=An
Q M
I’-&+/$
)(#$(*)(& +0&()()"& )( 0"# t^u )( 0+,%,4) (* +.<"# @(.%#G(&%"#6 >#,( +%&( +0 $+0(*,+( $(&$+ )( 0+ #4’(&M$%( +4.(*,+ #4 $+’+$%)+) )( &(,(*$%-* )( +34+ :1 ’"& 0" ,+*,"1 ’&")4$( 8"*+# )( $0%.+ 5&%)"1 0" ;4( "&%3%*+ 0"# 3&+*)(# )(#%(&,"# )(0 .4*)"6 ?G e(<%)" +0 (.’4=( )( 0+# .+#+# )( +%&( )(#$(*)(*,(1
=An
@An XAn
4*+ ’+&,( )( 0+# .+#+# )( +%&( %*G(&%"&(# #( )(#’0+8+ @+$%+ (0 ($4+)"& : 0+ ",&+ (* )%&($$%-* + 0"# ’"0"#6 >* +.<"# $+#"# (0 +%&( #( $+0%(*,+ Q’"& #4 $(&$+*F+ + 0+ #4’(&M$%(R : 3+*+ @4.()+)6 !+# .+#+# )( +%&( ;4( #( )(#’0+8+* (* )%&($$%-* ’"0+& ,%(*)(* + +#$(*)(& + +0&()()"& )( 0"# J^u )( 0+,%,4)1 )"*)( ’&")4$(* +<4*)+*,(# ’&($%’%,+$%"*(#6 @G >* 0"# ’"0"# *4(9+.(*,( (0 +%&( G&F"1 #($" : )(*#"
,%(*)( + )(#$(*)(& : $&(+ 4*+ 8"*+ $"* .4: ’"$+# ’&($%’%,+$%"*(#6 AG !+ $%&$40+$%-* )(0 +%&( : (0 ."9%.%(*," )( &",+$%-*
,(&&(#,&( (?’0%$+* 0+ (?%#,(*$%+ )( 0+# $+0.+# ($4+,"&%+0(#1 0"# 9%(*,"# +0%#%"# : 0"# 9%(*,"# ’"*%(*,(# (* +.<"# $"*,%*(*,(#6
WU !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
7&"$/!#, +# ’($’-.&’()! 9./1&. /’#8!(’& A+&,( )( 0+ (*(&3F+ ’&"9(*%(*,( )(0 7"0 (# +<#"&<%)+ ’"& 0+# ,(( $% 2.1 $%&$40+ : (# %*,(&$+.<%+)+ + 0" 0+&3" )( *4(#,&" ’0+*(,+6 A+&,( )( (#,( %*,(&$+.<%" "$4&&( $"." &(#40,+)" )( ’&"$(#"# )( $"*9($$%-* : ,&+*#’"&,( )( .+#+# )( +34+ )( .+*(&+ #(.(=+*,( + 0" ;4( #4$()( (* (0 $+#" )( 0+ +,.-#G(&+6 K)(.5# )( 0+# $"&&%(*,(# "$(5*%$+#1 $+4#+)+# ’&%*$%’+0.(*,( ’"& 0+ &",+$%-* )( 0+ S%(&&+ : ’"& 0+ +$$%-* )( 0"# 9%(*,"# ’&()".%*+*,(#1 (?%#,( 4* #%#,(.+ )( $"&&%(*,(# + .+:"& (#$+0+ $"*"$%)" $"." #&*#.-#&/0 +%*,’8-&0 " #&0+ +*0(3’*+$’* ’#%>01 ;4( ’+&,%$%’+ )(0 ,&+*#’"&,( )( $+0"& + ,&+9/# )( *4(#,&" ’0+*(,+6 >* (#,( #%#,(.+ )( ,&+*#’"&,( 0+# +34+# #( .4(9(* ’&%*$%’+0.(*,( )(<%)" )(<%)" + #4# )%G(&(*$%+# )( ,(.’(&+,4&+ : #+0%*%)+)6 >0 ’+,&-* 3(*(&+0 )( $%&$40+$%-* ,(&."@+0%*+ (# 4* #%#,(.+ 30"<+0 )( %*,(&$+.<%" $+0-&%$"1 ,+0 $"." #( (?’0%$+ (* (0 #%34%(*,( (#;4(.+6 (#;4(.+6
"$,1# <%#%,"! *% 0’,0/!"0’1# $%,&(2"!’#"
N
O
Q
Q M P
M
P
=G !+# +34+# #4’(&G%$%+0(# #"* $+0(*,+)+# ’"& 0+ (*(&3F+
@G !+# +34+# G&F+# : )(*#+# ,%(*)(* ,%(*)(* + )(#$(*)(& + 0+# 8"*+# 8"*+#
)(0 #"0 : ,&+*#’"&,+)+# ’"& .()%" )( 0"# #%#,(.+# )( $"&&%(*,(# ’&()".%*+*,(#6
.5# ’&"G4*)+#1 )"*)( #"* ,&+#’"&,+)+# ’"& $"&&%(*,(# )( G"*)"6
>G K0 ."9(( @+$%+ 0+,%,4)(# .+:"&(#1 0+# +34+# %*,(&$+.<%+*
AG !+# +34+# G&F+# : )(*#+#1 +0 #(& (.’4=+)+# @+$%+ 8"*+#
$+0"& $"* 0+ +,.-#G(&+ : #( (*G&F+*1 0" ;4( +4.(*,+ #4 )(*#%)+)6 >0 %*,(&$+.<%" )( $+0"& )( 0+ $"&&%(*,( $50%)+ )(0 3"0G" @+$( .5# <(*%3*" (0 $0%.+ )(0 *"&,( )( >4&"’+6
.5# ,(.’0+)+# : )( .(*"& ’&"G4*)%)+)1 #( .(8$0+* $"* +34+# .(*"# )(*#+#1 +4.(*,+* #4 ,(.’(&+,4&+ : #4<(* + 0+ #4’(&M$%(6
?G >* 0"# ’"0"#1 +’+&,( )(0 +4.(*," )( 0+ )(*#%)+) ’"&
)%#.%*4$%-* )( 0+ ,(.’(&+,4&+1 0+ G"&.+$%-* )( @%(0" )(=+ 0+# #+0(# (* (0 +34+1 0" ;4( %*$&(.(*,+ +T* .5# #4 )(*#%)+)6
*+,+ *+!!+ O(&+ *+ !#!./-+ 12! .!’%=! #2!,$.( 8*+#!$+ &!,&! !* (* !, &%,$.%=2%&+ + $.+67, &! *+ +$)4,5!.+ ; &! *+ A%&.(,5!.+ )!&%+#$! 1&14-*+1 #- %&!%$.+%&’( 12! &!8!#&!# &! !"%-1"1 %"(5-%4&5"19
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
WV
=#$,(+(0%#( 6 0"&-’(
>* $7.)%#( 6(4!""%-(" 52! 2$%*%3+&( 8(. 8.%)!.+ 6!3 !* +?( NKKK 8(. !* /+#+&(. &!* <.!)%( P(=!* &! Q2-)%’+@ <+2* E.2$3!#@ 8+.+ .!5!.%.,! + *+ 78(’+ +’$2+* &! *+ A%,$(.%+ &! #2!,$.( 8*+#!$+@ 8.(=+=*!)!#$! ’()8.!#&%&+ !#$.! !* %#%’%( &! *+ +/.%’2*$2.+ ; #2!,$.(, &-+,9 >,$+ 78(’+ !,$0 ’+.+’$!.%3+&+ 8(. *(, /.+#&!, ’+)=%(, &! #+$2.+*!3+ +#$.48%’+ ,(=.! *+ !,$.2’$2.+ ; !* 52#’%(#+)%!#$( &! #2!,$.( 8*+#!$+9
!"# (G($,"# )( 3&+* (#$+0+ ;4( @(."# $+4#+)" $"." (#’($%( #"<&( *4(#,&" ’0+*(,+ ’&"<+<0(.(*,( #( &(."*,+* + 0"# %*%$%"# )( 0+ +3&%$40,4&+6 >0 )(#+&&"00" )( 0+# ’&%.(&+# $%4)+)(# : #4 ’"#,(&%"& $&($%.%(*," %*$&(.(*,+&"* 0+# ’&(#%"*(# #"<&( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(# )"*)( (#,+# #( +#(*,+&"*6 Y4$@"# $+.<%"# #( G4(&"* 3(#,+*)" 3&+)4+0.(*,( + 0" 0+&3" )(0 )(#+&&"00" )( 0+# $%9%0%8+$%"*(#6 7%* (.<+&3"1 (# ’&"<+<0(.(*,( ’&"<+<0(.(*,( 0+ f(9"04$%-* O*)4#,&%+0 O*)4#,&%+0 0+ ;4( ’&")4=" 4* 3&+* ;4%(<&( (* 0+ G"&.+ (* ;4( 4,%0%8+."# 0"# &($4"# *+,4&+0(#6 >0 #%-%*$’ #*%#&,&%0+’ 3’"-#&’0- : (0 $%(**’--’ $% +%#0’-’24( ;4( @+* ’(&.%,%)" 4* +4.(*," (* (0 #’0(.,’ 3%* #>3&+ $% -’( *%#.*(’( @+* %*$&(.(*,+)" 0+# ’&(#%"*(# )( (?’0",+$%-* #"<&( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(#6 P4*$+ (* 0+ @%#,"&%+ )( *4(#,&" ’0+*(,+ 4*+ T*%$+ (#’($%( @+
Y#J/$#,"&’()! V*+ ’+&,( )( 0+ )(G"&(#,+$%-* "<#(&9+)+ (* *4(#,&" ’0+*(,+ #( )(<( + 0+ 4,%0%8+$%-* )( 0"# <"#;4(# $"." ).%0+% $% %0%*24 (* G"&.+ )( 0(U+ " ’+&+ 0+ ’"+%0#&/0 $% ,+%*&( 3*&,(1 $"." 0+ $(040"#+6 W,&+ ’+&,( #( )(<( +0 (.’0(" )( 0+# ,%(&&+# $"* O0%( 3*’$.#+&6’( " .*"04(+’(6 !+ ’/&)%)+ )( 0+ $4<%(&,+ +&<-&(+ 3(*(&+ .4$@+# 9($(# #(&%"# ’&"<0(.+# )( (&"#%-*1 (?,%*$%-* )( (#’($%(# : )(#,&4$$%-* )( @5<%,+,#1 +0,(&+ (0 &($%$0+=( )( *4,&%(*,(# : )%#.%*4:( 0+ $+’,4&+ )( EWi1 ,")+# .")%M$+$%"*(# ;4( +$+&&(+* $"." $"*#($4(*$%+ ’&"<0(.+# +.<%(*,+0(#6 !"# #%34%(*,(## #"* (=(.’0"# )( 0" ;4( (#,5 +$,4+0.(*,( "$4&&%(*)" #%34%(*,( (* *4(#,&" ’0+*(,+6
S"#$" >,/AT 8(!’:’" >* 7+*,+ E&481 \"0%9%+1 (* HIrk 0"# <"#;4(# #( (?,(*)F+* )(#)( (0 &F" 7+* A()&" +0 &F" a&+*)(6 e(#)( 0+ )/$+)+ )( 0"# "$@(*,+1 (#,"# G4(&"* ,+0+)"# ’+&+ )(#,%*+& 0"# ,(&&(*"# + 0+ +3&%$40,4&+6 Q#$"4$R F""%R^^ooo2ooJ2/$9
e‘X
WW !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U!!V
U
=
D"$( U,(33(T 8,"3’! i^6^^^ v.i )( 0"# <"#;4(# )(0 K.+8"*+# #"* )(G"&(#,+)"# +*4+0.(*,(1 : (0 (#,+)" )( Y+," a&"##" *" (# 0+ (?$(’$%-*6 74# ,(&&(*"# #( @+* )(#,%*+)" + 0+ ’0+*,+$%-* )( $40,%9"# : + 0+ $&(+$%-* )( 3&+*=+# ’+&+ 0+ $&%+*8+ )( +*%.+0(#6 !+# %.53(*(# @+<0+* ’"& #F #"0+#6
eeU
U!!Z
b,/ +#. &9-& E"." :+ @(."# .(*$%"*+)"1 (0 +34+ (# 4* &($4" G4*)+.(*,+0 ’+&+ 0+ .+*,(*$%-* : (0 )(#+&&"00" )( 0"# #%#,(.+# @4.+*"#6 >0 +34+ )40$( (# 4* <%(* (#$+#" :1 ’"& 0" ,+*,"1 #4 #4.%*%#,&" .4$@+# 9($(# #( (*$4(*,&+ 0%.%,+)"6 7% *" #( &(#,&%*3( " +0 .(*"# #( $"*,&"0+ #4 4,%0%8+$%-*1 (?%#,(* +0,+# ’&"<+<%0%)+)(# )( ;4( #4 +<+#,($%.%(*," #( 9(+ $".’&".(,%)"6 >0 3&+* $&($%.%(*," )( 0+# $%4)+)(# : (0 )(#+&&"00" )( 0+ +3&%$40,4&+ @+* @($@" ;4( 0+# 3*%(&’0%( $% %53-’+#&/0 #"<&( (#,( &($4" #( %*$&(.(*,(*1 +#F $"." ,+.<%/* 0"# %.’+$,"# +.<%(*,+0(# +#"$%+)"# + #4 #"<&(?’0",+$%-*6 W,&" 3&+9( ’&"<0(.+ &(0+$%"*+)" $"* (#,( &($4" (#,5 0%3+)" + 0+ #’0+,&0#&/0 ’&")4$%)+ ’"& 0+# +$,%9%)+)(# @4.+*+#6
D", *% =,"!T =3’" >0 .+& )( K&+01 4<%$+)" (* (0 $"*,%*(*,( +#%5,%$" (*,&( w+8+=%#,5* : V8<(;4%#,5*1 (&+ (0 $4+&," 0+3" .5# 3&+*)( )(0 .4*)"6 d": (* )F+ #4 (#,+)" (# ,&53%$"6 74 9"04.(* #( @+ &()4$%)" )&+.5,%$+.(*,( )(<%)" + ;4( (0 +34+ )( 0"# &F"# ;4( 0" %&&%3+* @+ #%)" (?,&+F)+ ’+&+ &(3+& 0"# $40,%9"# +0()+U"#6 e(#)( #4 &()4$$%-* #( @+* "<#(&9+)" $+.<%"# *","&%"# (* (0 $0%.+ 0"$+0 : #( @+* 9%#," +G($,+)+# 0+# ’"<0+$%"*(# @4.+*+#1 9(3(,+0(# : +*%.+0(# ;4( 9%9F+* (* #4 (*,"&*"1 (*,"&*"1 +#F $"." $"." (0 +<+#,($%.%(*," +<+#,($%.%(*," )( +34+ : 0+ %*)4#,&%+ ’(#;4(&+6
U!!!
U!!W
U!!e ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
WX
C$#’(4(#!"/ +# .&, ’(-+&+#, A+&,( )( 0+# ,&+*#G"&.+$%" ,&+*#G"&.+$%"*(# *(# ;4( @+* "$4&&%)" " $4&&%)" )4&+*,( (0 D0+*’3’#%0’ 34+&)+* &(0+$%-* $"* (0 4#" )( 0+ ,%(&&+6 e"# )( 0"# ’&%*$%’+0(# 4#"# #( &(0+$%"*+* $"* (0 $%(**’--’ $% -( n+ @(."# 9%#," +034*+# )( 0+# ’&%*$%’+0(# $"*#($4(*$%+# #&.$$%( : )( 0"# (&(+%,( 2*4#’-(6 n+ )(0 )(#+&&"00" +3&F$"0+ Q0+ )(G"&(# )(G"&(#,+$%-* ,+$%-* : (0 4#" )(0 +34+R6 c(+."# +@"&+ +034*"# (=(.’0"# )(0 )(#+&&"00" (?’0"#%9" )( 0+# $%4)+)(# )4&+*,( 0+# T0,%.+# )/$+)+# + ,&+9/# )( ,")" (0 .4*)"6
V"W",$"T V"W" ,$"T 5#*(#%3’" >* 0+# %.53(*(# %*G&+&&"=+# #( ’4()( &($"*"$(& (0 $&($%.%(*," )( (#,+ $%4)+) (* 0+# 0 +# T0,%.+# )/$+)+#6 >* HIrJ #4 ’"<0+$%-* (&+ )( #(%# .%00"*(# )( @+<%,+*,(#6 >* HIhI +4.(*,- + *4(9( .%00"*(# : (0 i^^x :+ #4’(&+<+* 0"# ,&($( .%00"*(#6 >* &"=" #( "<#(&9+* 0+# 8"*+# )( 9(3(,+$%-* : (* 9(&)( 9(&)( 0+# 5&(+# 4&<+*+#6 4&<+*+#6
e‘Z
ede
U!!W
K%!$" *%! ,X( %,!"T >2’#" >0 &%" A(&0+ (# ’+&,( )( 4* (?,(*#" #%#,(.+ )( $4(*$+# (* (0 #4& )( E@%*+1 : #4 )(0,+ #( 4<%$+ $(&$+ )( d"*3 w"*3 : Y+$+"1 )"# %.’"&,+*,(# ’"0"# )( $&($%.%(*,"6 >* (#,+# %.53(*(# #( ’4()( "<#(&9+& 0+ +0,+ )(*#%)+) @4.+*+ ;4( #( (*$4(*,&+ <"&)(+*)" (0 )(0,+ )(0 &F" A(&0+ (* E@%*+6 K$,4+0.(*,(1 #4 ’"<0+$%-* #4’(&+ 0"# $%*$4(*,+ .%00"*(# )( @+<%,+*,(#6 @+<%,+*,(#6
e‘V
U!!V
K/-E’T @&’,"$(3 Y,"-%3 J#’*(3 >* 0+# %.53(*(# #( ’4()( "<#(&9+& (0 $&($%.%(*," +<&4’," ;4( @+ ,(*%)" (#,+ $%4)+) (* )%(8 +U"#m %*$04#" #( ’4()(* 9(& 0+# %#0+# +&,%M$%+0(# ;4( <"&)(+* 0+ $"#,+6 >0 (?’0"#%9" $&($%.%(*," )( (#,+ $%4)+) #( )(<( ’&%*$%’+0.(*,( ’&%*$%’+0.(*,( + 0+# )%9%#+# ;4( 3(*(&+ (0 ’(,&-0("6
U!!!
WZ !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U!!
$
!"#$!%&’ )*$+, !"#$!%& () *"! +$*,!, -*( .! )$,& +!#!/&%!,! +&0& *"! ,( /!) -*( .!" +1(+$,& 02) 123$,& ! "$4(/ 0*",$!/5 6!7 -*( +&")$,(1!1 -*( ("#1( !08!) $02%("() )&/& .!" #1!")+*11$,& -*$"+( !9&) 7 (/ +!08$& () (4 $,("#(5 :*()#1& :*()#1& "$4(/ ,( +("#1!/$;!+$<" () #!" %1!",( -*( =>? ,( /! 3&8/!+$<" ,(/ 3!@) 4$4( (" !"#$!%&A )* +!3$#!/5
!"#
$%%
!"#$%&$"%’(# *$ "&$#+,( ’"+$,-$"%’." B&0& .(0&) 4$)#&A *"! %1!" 31&3&1+$<" ,( "*()#1& 3/!"(#! 7! )( ("+*("#1! $"#(14("$,! 7 /!) ;&"!) 1(!/0("#( $"!/#(1!,!) )&" (" /! 312+#$+! $"(C$)#("#() ,(8$,& ! /&) (D(+#&) ,$1(+#&) ( $",$1(+#&) ,( /! !++$<" ,( /&) )(1() .*0!"&)5 E!) +&")(+*("+$!) 7 /&) (D(+#&) ,( "*()#1& +1(+$0$("#& 3&8/!+$&"!/ 7 (/ ,()0(,$,& *)& ,( /&) 1(+*1)&) "!#*1!/() )&" !/!10!"#()5 F,("#$G+!1 ()#! +&",$+$<" "& )( /$0$#! )&/& ! !)3(+#&) 1&02"#$+&) 1&02" #$+&) 1(/!+$&"!,&) +&" (/ 3!$)!H( 7 )* 31()(14!+$<"A )$"& -*( )( #1!#! ,( !,4(1#$1 )&81( /! !/#(1!+$<" (4$,("#( (" (/ D*"+$&"!0$("#& %/&8!/ ,( "*()#1& 3/!"(#!5 I&1 (H(03/&A /! 3J1,$,! ,( ()3(+$() "& )&/& "&) !D(+# ! 3&1-*( /&) .$H&) ,( "*()#1&) .$H&) "& 3&,12" +&"&+(1/!)A )$"& 3&1-*( +!,! *"! ,( (//!)A 0(,$!"#( )* $"#(1!++$<" +&" /&) +&03&"(" +&03&"("#() #() 8$<#$+&) 7 !8$<#$+&)A +&&3(1! (" /! 0!"#("+$<" ,(/ D*"+$&"!0$("#& D*"+$&"!0$("#& ,( /&) (+&)$)#(0!)5 K/%*"!) ,( ()#!) D*"+$&"() 1()*/#!" 82)$+!) 3!1! /! 4$,!A +&0& /! 31&,*++$<" ,( &C@%("& & 8$&0!)! 3&1 3!1#( ,( /&) 31&,*+#&1() 31$0!1$&)5 L#1!) )( 1(/!+$&"!" +&" /! 0!"#("+$<" ,( /&) +$+/&) 8$&%(&-*@0$+&) (" "*()#1& 3/!"(#!5 I&1 (H(03/&A *"! 3!1#( $03&1#!"#( ,(/ 8!/!"+( ,(/ +!18&"& !#0&)DJ1$+& M(" /! D&10! ,( BLNO ,(3(",( ,( /&) +$+/&) 8$&/<%$+&) ,( 31&,*++$<"A (" /&) -*( /!) 3/!"#!) +!3#!" (/ BLN ,(/ !$1(A /& +&"4$(1#(" (" 8$&0!)! 7 /&) +&")*0$,&1() +&")*0$,& 1() 7 ,()+&03&"(,&1() /& /$8(1!" ! /! !#0<)D(1! 0(,$!"#( /! *#$/$;!+$<" ,( /! 8$&0!)! 3!1! /! &8#("+$<" ,( ("(1%@! M1()3$1!+$<"O5 P" ()#( +&"#(C#&A /!) 3/!"#!) /(9&)!)A 31$"+$3!/0("#( /&) 218&/()A +!3#*1!" (/ BLN ,(),( /! !#0<)D(1! 7 /& +&"4$(1#(" (" 0!#(1$! &1%2"$+! -*( 3*(,( 1(#("(1 +!18&"& (" )* ()#1*+#*1! 3&1 +$("#&) 7 .!)#! 0$/() ,( !9&)5 $ ! "$4(/ %/&8!/ ()#&) +&03&"("#() )( !/#(1!"A 3&1 )*3*()#& -*( /& .!12 (/ 8!/!"+( ,(/ +!18&"&5 E! ,(D&1()#!+$<" 7 /! 3J1,$,! ,( ()3(+$() .!12" -*( +!08$( /! D&10! (" /! -*( +$1+*/! (/ +!18&"& (" "*()#1& 3/!"(#!A 3&1-*( )* +!3#*1! 3&1 3!1#( ,( /&) 31&,*+#&1() () D*",!0("#!/ 3!1! /! 0!"#("+$<" ,(/ 8!/!"+( ,( ()#( (/(0("#& (" "*()#1& 3/!"(#!5
!"! !"#"!
! #$%&’&! &( ()#(*’() ()+, !)-*’!&! ! #%-./(0!) 0!1-%() 23( +’(4(4 23( 5(% *-4 /! #$%&’&! &( /! 634*’-4!/’&!& &( /-) )’)+(0!) 4!+3%!/()7 -) *!0.’-) !)-*’!&-) ! /! &()!#!%’*’84 &( ()#(*’() ’45-/3*%!4 0-&’6’*!*’-4() ! 4’5(/ &( /! ()+%3*+3%! *-034’+!%’!9 /- 23( ! )3 5(: !/+(%! /-) 6/3;-) &( 0!+(%’! 1 (4(%<=! (4 /-) (*-)’)+(0!)7
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
&’
C&.#!"&4(#!"/ 9./1&. !()#!
>* -!*+7!"14 !, *+ ’+8+ &! A%!*( ,28!.5%’%+* &!* ,2!*( !# .!/%(#!, !G$.!)+&+)!#$! 5.-+,@ ’()( *+ $2#&.+9
q4( 0+ ,(.’(&+,4&+ .()%+ )( *4(#,&" ’0+*(,+ @+ %)" +4.(*,+*)" :+ *" (# .",%9" )( )%#$4#%-*6 A")&(."# +&34.(*,+& +&34.(*,+& #"<&( 0+ %.’"&,+*$%+ )( *4(#,&+ %*L4(*$%+ (* (#,( ’&"$(#"1 ’(&" *" +$(&$+ )( #% (#,5 "$4&&%(*)" " *"6 K$,4+0.(*,(1 (* (0 .4*)" 0+ ,(.’(&+,4&+ (# ^1J uE .5# +0,+ ;4( @+$( 4* #%30"6 K)(.5#1 +0 %34+0 ;4( (* 0"# $+#"# :+ (#,4)%+)"#1 0"# $+.<%"# (#,5* #4$()%(*)" + 4*+ 9(0"$%)+) *4*$+ +*,(# 9%#,+ (* 0+ @%#,"&%+ )( 0+ S%(&&+6
@9%0$( ’#:%,#"*%,( V*+ )( 0+# $+&+$,(&F#,%$+# )( 0+ +,.-#G(&+ (# #4 $+’+$%)+) )( *%+%0%* %0%*24 %0 )’*, $% #-’*6 V* ’0+*(,+ #%* +,.-#G(&+ #4G&( L4$,4+$%"*(# )( ,(.’(&+,4&+ ;4( @+&F+* .4: )%GF$%0 (0 )(#+&&"00" )( 0+ 9%)+ $"." 0+ $"*"$(."#6 E"." :+ @(."# )%#$4,%)"1 0+ +,.-#G(&+ +)(.5# +:4)+ + $&(+*&".&* %(+ %0%*24 + ,&+9/# )(0 ’0+*(,+6 >#,+ $+’+$%)+) )( &(,(*$%-* )( $+0"& #( )(<( + 0+ ’&(#(*$%+ )( 2(%( ;4( $"*,&%<4:(* (* )%#,%*,+ ’&"’"&$%-* + $&(+& (#,( %)%#+’ &06%*0$%*’6 c+&%"# )( 0"# 3+#(#1 $"." (0 .(,+*"1 0"# $0"&"L4"&"$+&<"*"# : (0 EWi1 #"* ’&")4$%)"# (* G"&.+ +<4*)+*,( ’"& 0"# #(&(# @4.+*"# : #4# +$,%9%)+)(#6 e( (#,"# 3+#(#1 (0 EW i &(#40,+ ’+&,%$40+&.(*,( %.’"&,+*,( )(<%)" +0 +4.(*," (* 0+ $"*$(*,&+$%-* +,."#G/&%$+ "<#(&9+)+ + ’+&,%& )( 0+ f(9"04$%-* O*)4#,&%+01 $4+*)" #( %*$&(.(*,- )( .")" #%3*%M$+,%9" 0+ 4,%0%8+$%-* )( $".<4#,%<0(#6 >0 4#" )( $".<4#,%<0(# G-#%0(#1 $"." (0 ’(,&-0("1 @+ 0%<(&+)" + 0+ +,.-#G(&+ $+*,%)+)(# %.’"&,+*,(# )( $+&<"*" ;4( @+0 (G($," )( (#,+ +)%$%-* )( $+&<"*" : 0+ &()4$$%-* (* 0+ $+’+$%)+) )( $+’,+$%-* )( /0 $+4#+)+ ’"& 0+ )(G"&(#,+$%-* @+* +0,(&+)" #4 $%$0" 30"<+0 (* *4(#,&" ’0+*(,+1 : (#,( )(#<+0+*$( @+ @($@" ;4( 0"# *%9(0(# )( EWi +,."#G/&%$" #( (0(9(* (* $+#% H^^ ’’. )(#)( 0+ f(9"04$%-* O*)4#,&%+06 O*)4#,&%+06 >0 $+0(*,+.%(*," 30"<+0 (# ’&"<+<0(.(*,( (0 &(#40,+)" )(0 (G($," $".<%*+)" )( 9+&%"# G+$,"&(#1 ’(&" #%* )4)+ $"." (#’($%( @(."# ,(*%)" 4*+ ’+&,%$%’+$%-* %.’"&,+*,(6 K034*+# )( 0+# ’&%*$%’+0(# $"*#($4(*$%+# )( (#," #"* (0 )(&&(,%.%(* )(&&(,%.%(*," ," )( 30+$%+0(# : )( 0"# $+#;4(,(# ’"0+&(#1 0+ ’/&)%)+ )(0 ’(&.+G&"#, (* 0+ ,4*)&+ 5&,%$+1 0"# $+.<%"# $0%.5,%$"# + *%9(0 30"<+01 (0 +4.(*," )(0 *%9(0 )(0 .+& : 0"# (G($,"# #"<&( 0+ 0 + <%")%9(%)+)6
Z/!’( N[[O
!"# *%9(0(# )( EWi (* *4(#,&+ +,.-#G(&+ (#,5* +4.(*,+*)"6 +4.(*,+*)"6 K.<+# %.53(*(# .4(#,&+* 0+ )%#,&%<4$%-* )(0 EW i (* *4(#,&" ’0+*(,+6 W<#(&9+ ;4( 0+# (#$+0+# )( $"0"& (* 0+# )"# %.53(*(# #"* )%#,%*,+# + G%* )( ’")(& ."#,&+& 0+#
Wd !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
Z/!’( N[[\
)%G(&(*$%+# (*,&( (#,"# +U"#6 7% 0+# (#$+0+# G4(#(* %34+0(#1 0+ )%G(&(*$%+# %.+3(* )( i^^r (#,+&F+ $4<%(&,+ )( &"=" : *" #(&F+ ’"#%<0( +’&($%+& 0+# )%G(&(*$%+#6
U
=
Y#$$#"(4(#!"/ +# ./, F(#./, U!"0’", %*%,3%#T =!"3W" >* (#,+# )"# G","3&+GF+# #( "<#(&9+ (0 %.’&(#%"*+*,( %.’&(#%"*+*,( &(,&"$(#" ;4( @+ (?’(&%.(*,+)" (0 30+$%+& A()((* (* K0+#v+6 K *%9(0 .4*)%+01 ,")"# 0"# 3&+*)(# 30+$%+&(# #( (#,5* &()4$%(*)" " )(#+’+&($%(*)" &5’%)+.(*,(6 >* .4$@+# 8"*+# (#," (#,5 +G($,+*)" (0 $0%.+ 0"$+0 : (0 +<+#,($%.%(*," )( +34+ )40$(6
e‘
U!!X
8",,%," *% 2’%!( F",3%#T =#$E,$’0" !+ <+&&(&+ )( @%(0" !+(* (# 4*+ (?,(*#+ ’0+,+G"&.+ 0"$+0%8+)+ + 0" 0+&3" )( 0+ $"#,+ "&%(*,+0 )( 0+ ’(*F*#40+ K*,5&,%$+1 (* (0 .+& )( g())(06 e( 0"# ,&(# 3&+*)(# <0";4(# ;4( 0+ $".’"*(* QK1 \ : ER1 )"# )( (00"# :+ @+* $"0+’#+)" QK : \R : #4# )(#%*,(3&+$%"*(# (#,5* 9%*$40+)+# +0 +4.(*," )( ,(.’(&+,4&+ ,(.’(&+,4&+ ;4( @+ (?’(&%.(*,+)" 0+ K*,5&,%$+1 )( +0&()()"& )( ^1k yE ’"& )/$+)+ )(#)( M*(# )( HIx^6
eeV
eed
U!!!
Q#$"4$ ,$ )+0 .1B:$"$0 0+4$).4+)$0 \(B:."+0 WW + We^R 345467(**!1* 58!2+ 9"):-. ,+#.+1; 52)+#.)<)2 =)%$!")>!.)(# 5.$*)( 2 = /4.%.,+,
U)&-($2 2# $%&’%()*( $%*%/ S(5P N**,PRR4#%.2*(<)2$2<&/1R N**,PRR4#%.2*(<)2$2<&/1R D D ()*-2 2 .()G 3()/.%)23/ $"%’ %)* +,*#! 7 $(#(44%/)2 $"%’ !- ./%) < ])2 1(> 2##aD (#%&( )’(1/$ (H(.,#/$ 3( 2#&’)/$ 3( #/$ .G#*%,#($ ( %.,24*2)*($ 42.5%/$ I’( ($*K) /4’--%()3/ () .’7 5-(1( *%(.,/ 2 #/ #2-&/ 3( )’($*-/ ,#2)(*2< @/)$*-’7( @/)$*-’7( ’) ’) 2-4N%1/ bb^ 4/) #2$ %.K&()($ 7 ,-($J)*2#/ 2)*( *’$ 4/.,2c(-2$ 7 4/.,2c(-/$ 3( 4’-$/< ;< = ,2-*%- 3( #/$ *-252H/$ I’( (+,’$%(-/)D &()(-() ’)2 -(d(+%?) -(d(+%?) &-’,2# &-’,2# 2# -($,(4*/<
!
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
We
@9%0$(3 "#$,1+’0(3 3(-,% !" -’(39%," K $"*,%*4+$%-* +*+0%8+&(."# )"# (=(.’0"# )( (#’($%(# $@%0(*+# (* ’(0%3&"6 >* +.<"# $+#"# (#,4)%+&(."# ,+*," 0+ +.(*+8+ ;4( @(."# #%3*%M$+)" ’+&+ (#,+# (#’($%(#1 $"." 0+# %*%$%+,%9+# ;4( #( @+* )(#’0(3+)" ’+&+ ’&",(3(&0+#6
I,%#’(#, ’F(.#!&, #! %#.(9$/R p/$& !+# ,&(# .+:"&(# +.(*+8+# ’+&+ 0+# (#’($%(# #"* 0+ ’/&)%)+ : G&+3.(*,+$%-* )(0 @5<%,+,1 0+ %*,&")4$$%-* %*,&")4$$%* )( (#’($%(# (?-,%$+# %*9+#"&+# : 0+ #"<&((?’0",+$%# "<&((?’0",+$%-*6 *6 A+&+ (0 $+#" )( 0+ L"&+ )( *4(#,&" ’+F# #( @+* %)(*,%M$+)" $4+,&" +$,%9%)+)(# @4.+*+# $"." 0+# .5# ’(&=4)%$%+0(#N 0+ (?,&+$$%-* $".(&$%+0 )( 0(U+ : )( .+)(&+ *+,%9+1 0+ )(#,&4$$%-* )( <"#;4(# ’+&+ (0 ’+#,"&(" )( +*%.+0(#1 0"# %*$(*)%"# G"&(#,+0(# )( "&%3(* +*,&-’%$" Q@4.+*"R : 0+ $"*9(%-* )( <"#;4( *+,%9" + ’0+*,+$%"*(# (?-,%$+#6 4&9#! ,&"#.("&. +#. (!’#!+(/ /’-$$(+/ /’-$$(+/ #! #. %&$E-# !&’(/!&. B/$$#, +#. 7&(!# \;A::];A:;_< %$/6/’&+/ %/$ .& !#9.(9#!’(& F-4&!&2
]/%/!% ^!"!#$%&’ )%*+% _ c(+."# +@"&+ ;4/ #4$()( (#’($FG%$+.(*,( (* (0 $+#" )(0 ;4(40(1 4*" )( 0"# 5&<"0(# (*)/.%$"# )( E@%0( (* 3%-&2*’ $% %5+&0#&/06 E"*"8$+."# #4# ’&%*$%’+0(# +.(*+8+# : 0+# .()%)+# )( $"*#(&9+$%-* ;4( #( (#,5* %.’0(.(*,+*)" %.’0(.(*,+*)" ’+&+ #4 ’&",($$%-*6 H&1&*%!1I"%+*&"
74 .+)(&+1 )( @(&."#+ 9(,+ : .4: )4&+<0(1 @+ #%)" 4,%0%8+)+ (* ,+&(+# )( $"*#,&4$$%-* : $"." $".<4#,%<0(6 74 G&4," (# $".(#,%<0( : +’&($%+)" ’+&+ 0+ (0+<"&+$%-* )( .(&.(0+)+#6 7"0" #( (*$4(*,&+* (=(.’0+&(# +%#0+)"# (* 8"*+# <"#$"#+# )( 0+ $"&)%00(&+ )( 0+ E"#,+1 (*,&( (0 &F" Y+40( QcOO f(3%-*R : 0+ ’&"9%*$%+ )( K&+4$" QcOOO f(3%-*R6 >* #($,"&(# @T.()"# #( +#"$%+ $"* "0%9%00"1 $+*(0"1 ’%,+"1 ’(04 : +&&+:5*6 >* 043+&(# .5# #($"#1 $"* $ "* &"<0(1 @4+0"1 +9(00+*"1 0%*34(1 0+4&(0 : .+UF" )( @"=+# 0+&3+#6 S+.<%/* #( ’4()( (*$"*,&+& (* G"&.+ +%#0+)+ G"&.+*)" ’(;4(U"# <"#;4(#6 >#,( (# 4* 5&<"0 )( 4*"# Hk .(,&"# )( +0,4&+1 $"* @+#,+ J^ $(*,F.(,&"# )( )%5.(,&"1 : #( ’&(#(*,+ (#’($%+0.(*,( (* ;4(<&+)+# : #($,"&(# @T.()"# )( (?’"#%$%-* #4&1 + 9($(# $(&$+*" + $4"# )( +34+6 J/!)&K&"
!+ ’"<0+$%-* )( ;4(40( @+ #4G&%)" #(&%+.(*,( ’"& 0+ )(G"&(#,+$%-* )(#$"*,&"0+)+1 0" ;4( @+ &()4$%)" 0+ )%#,&%<4$%-* )( (#,+ (#’($%( + 4*+# ii #4<’"<0+$%"*(# +0,+.(*,( )*2,%0+$(6 !+ .+:"&F+ $"*#%#,( (* 5&(+# ’(;4(U+# $"* .(*"# )( H^^ %*)%9%)4"#6 A"& ",&" 0+)"1 (#,"# G&+3.(*,"# )( <"#;4(# #( 9(* +G($,+)"# ’"& 0+ %*9+#%-* )( 0+# ’0+*,+$%"*(# 9($%*+# )( (4$+0%’,"# Q <$2!"4=.$% 9"(’$"$%R : ’%*" %*#%3*( Q 0)#$% 1!*)!.! R1 ’"& 0" ;4( ’&(#(*,+* 4*+ )%#.%*4$%-* $"*,%*4+ (* #4 (?,(*#%-*1 (* (0 5&(+ )( "$4’+$%-*1 (* 0+ $+0%)+) )( #4 @5<%,+,1 (* (0 *T.(&" )( 0"$+0%)+)(# : (* 0+ $+*,%)+) )( %*)%9%)4"# .+)4&"#6 K)(.5#1 #( )(#$&%<( ;4( 0+ .+:"&F+ )( 0+# #4<’"<0+$%"*(# ’"#((* <+="# *%9(0(# )( 3(&.%*+$%-* )( #4# #(.%00+#1 0" ;4( )%#.%*4:( 0+ ’"#%<%0%)+) )( &($4’(&+$%-* : 0+ ’&"<+<%0%)+) )( (?,(*)(& #4 &+*3" )( )%#,&%<4$%-* *+,4&+06 >#,+ ’"<&( " $+#% *40+ &(3(*(&+$%-* #( 9( .5# )%#.%*4%)+ ’"& 0+ ’/&)%)+ )( #(.%00+# )(<%)" + ;4( #"* $"0($,+)+# ’+&+ 0+ (0+<"&+$%-* )( .(&.(0+)+#6
S#$#)$0
L,1/&%+<& . &**+,)!" 3! *,)"!1<&*+M)
>* HIIk1 .()%+*,( (0 e($&(," 74’&(." *6y Ht )(0 Y%*%#,(&%" )( K3&%$40,4&+1 (0 ;4(40( G4( )($0+&+)" Y"*4.(*," P+,4&+01 ’"& 0" $4+0 #4 ,+0+ (#,5 ’&"@%<%)+6 7"0" )"# )( 0+# #4<’"<0+$%"*(# (#,5* ’&",(3%)+# (* 0+ &(#(&9+ *+$%"*+0 !"# f4%0(# Qxk @($,5&(+#R : &(#(&9+ *+$%"*+0 !"# q4(40(# QHxr @($,5&(+#R1 +.<+# 4<%$+)+# (* 0+ ’&"9%*$%+ )( E+4;4(*(#1 f(3%-* )(0 Y+40(6 >* =4*%" )( i^^i1 <+=" (0 +0(&" )( 0+ E"&’"&+$%-* P+$%"*+0 Z"&(#,+0 QE"*+GR1 #( (0+<"&- (0 A0+* P+$%"*+0 )( E"*#(&9+$%-* )(0 q4(40( (* E@%0(1 ’&"’4(#,+ )( +$$%"*(# : +$,%9%)+)(# )(#,%*+)+# + 0+ $"*#(&9+$%-* )( (#,+ (#’($%(6
X! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
I,%#’(#, ’F(.#!&, #! %#.(9$/R J&-!& >* (0 $+#" )( 0+ G+4*+1 +)(.5# )( 9(( +.(*+8+)+ ’"& 0"# )+U"# ;4( (?’(&%.(*,+ 0+ L"&+ : $"* (00" #4 @5<%,+,1 0"# +*%.+0(# #( 9(* (*G&(*,+)"# + 0+ ’(($4$%-* )%&($,+ ’+&+ #4 $+8+ " ’(#$+1 + 0+ $".(&$%+0%8+$%-* %0(3+0 )( (=(.’0+&(# : + 0+ %*,&")4$$%-* )( (#’($%(# (?-,%$+# : 0"# &%(#3"# +#"$%+)"# + (00"6
‘/%&/! ^,-..!/’"%+*0 1-0*+/*0 _ c(+."# +@"&+ ;4/ #4$()( (#’($FG%$+.(*,( (* (0 $+#" )(0 @4(.401 4*" )( 0"# +*%.+0(# (*)/.%$"# )( E@%0( : K&3(*,%*+ (* 3%-&2*’ $% %5+&0#&/06 E"*"8$+."# #4# ’&%*$%’+0(# +.(*+8+# : 0+# .()%)+# )( $"*#(&9+$%-* ;4( #( (#,5* %.’0(.(*,+*)" ’+&+ #4 ’&",($$%-*6 H&1&*%!1I"%+*&"
K$,4+0.(*,(1 ’"#(( 4*+ ’"<0+$%-* (#,%.+)+ )( 4*"# H6H^^ %*)%9%)4"# )%#,&%<4%)"# (* .4$@+# #4<’"<0+$%"*(# ’(;4(U+#1 9+&%+# )( 0+# $4+0(# (#,5* )%#.%*4:(*)" (* (0 T0,%." ,%(.’"6 O*$04#"1 @+: &(3%#,&" )( )(#+’+&%$%-* &($%(*,( )( 0+# #4<’"<0+$%"*(# ;4( 9%9F+* (* 0+ f(3%-* )( !+ K&+4$+*F+1 f(3%-* )( !"# fF"# : ’+&,( *"&,( )( 0+ f(3%-* )( !"# !+3"#6 !+ )%#,&%<4$%-* )(0 @4(.40 (* (0 ,(&&%,"&%" $@%0(*" (&+1 "&%3%*+0.(*,(1 )(#)( (0 &F" E+$@+’"+01 (* 0+ f(3%-* )( Wzd%33%*#1 @+#,+ (0 >#,&($@" )( Y+3+00+*(#6 J/!)&K&"
E"." ’+&+ ’&5$,%$+.(*,( ,")+# 0+# (#’($%(# +.(*+8+)+#1 (0 "&%3(* : G+$,"& .5# #%3*%M$+,%9" )( +.(*+8+ ’+&+ #4 $"*#(&9+$%-* (# 0+ 0 + ’/&)%)+ : ,&+*#G"&.+$% , &+*#G"&.+$%-* -* )( @5<%,+,# ’&")4$," )( 0+ (?’0",+$%-* )( 0"# &($4"# *+,4&+0(# ’"& (0 #(& @4.+*"66 ># ’"#%<0( @4.+*" ’ "#%<0( &($"*"$(&1 +)(.5#1 ",&"# G+$,"&(#1 $"." 0+ $".’(,(*$%+ ’"& (0 4#" )(0 (#’+$%"1 0+ %*,&")4$$%-* )( (#’($%(# (?-,%$+#1 ,+*," )"./#,%$+# $"." f#$1#)$0 #%09(#,&(#1 0+ ,&+*#.%#%-* )( (*G(&.()+)(#1 (0 #"<&(’+#,"&(" : 0+ ’(($4$%-* ’"& ’(&&"#1 #%* )(=+& )( 0+)" (0 @"#,%3+.%( @"#,%3+.%(*," *," )%&($," : 0+ $+8+1 0"# 0 "# ;4( ,")+9F+ "$4&&(*1 +0 .(*"#1 (* G"&.+ "$+#%"*+06 !+ .%#.+ &(0(9+*$%+ +);4%(&(* +;4(00"# G+$,"&(# ;4(1 #%* #(& 4*+ $+4#+ $ +4#+ )( ."&,+0%)+) )%&($,+1 &(’&(#(*,+* ’&(#%"*(# *(3+,%9+# #"<&( 0+ (#’($%( : 0+ @+$(* .5# 940*(&+<0( : "<0%3+* + #4 )(#’0+8+.%(*," @+$%+ @5<%,+,# .(*"# G+9"&+<0(#6 >* )%$@+ $+,(3"&F+ #( (*$4(*,&+ (0 )(#+&&"00" )( +$,%9%)+)(# 3+*+)(&+#1 3+*+)(&+#1 G"&(#,+0(# : ,4&F#,%$+#6 !+ $+8+ %0(3+0 )( @4(.40(#1 G4(&+ " )(*,&" )( 5&(+# *+,4&+0(# ’&",(3%)+#1 #%34( "$4&&%(*)" ’"& ’+&,( )( 043+&(U"# " $+8+)"&(#6 P" "<#,+*,( ;4( (#+ ’&5$,%$+ ’4()+ #(& <+=+ (* ,/&.%*"# &(0+,%9"#1 #4 (G($," &(9%#,( +0,+ 3&+9()+) $4+*)" "’(&+ #"<&( ’"<0+$%"*(# +%#0+)+# " )( &()4$%)" ,+.+U" $"." (0 @4(.401 (#’($%( +.(*+8+)+ : ’(&,(*($%(*,( +0 3&4’" )( +*%.+0(# ’"#(()"&(# )( 4*+ (#,&+,(3%+ )( 9%)+ +&3’ @1 (#," (#1 )( )(#+&&"00" 0(*,"1 &(’&")4$$%-* ,+&)F+ : <+="# F*)%$(# &(’&")4$,%9"#6 L,1/&%+<& . &**+,)!" 3! *,)"!1<&*+M)
!+ $+8+ : $+’,4&+ )( (#,+ (#’($%( (#,5 ’&"@%<%)+ ’"& 0+ !(: )( E+8+ : #4 &(30+.(*," (* +,(*$%-* +0 *%9(0 )( +.(*+8+ )( 0+ (#’($%(6 7( @+* (#,+<0($%)" 5&(+# #%09(#,&(# ’&",(3%)+# (#’($%+0.(*,( ’+&+ (0 @4(.406 >*,&( (00+# M34&+* 0+ &(#(&9+ *+$%"*+0 {4<0( : (0 #+*,4+&%" : &(#(&9+ *+$%"*+0 d4(.40(# )( P%<0%*,"1 +.<+# (* 0+ f(3%-* )(0 \%"* HIr^1 #( $&(+ (0 ’&"3&+.+ )( $"*#(&9+$%-* )(0 @4(.401 ;4( 0%)(&+)" ’"& E"*+G (* 4* ’&%*$%’%"1 : $"* (0 +’":" )(0 E".%,/ P+$%"*+0 A&" e(G(*#+ )( 0+ Z+4*+ : Z0"&+ QE")(|R1 @+* &(+0%8+)" +$$%"*(# )( ’&",($$%-* )( #%,%"# : ()4$+$%-* +.<%(*,+06 d": (* )F+ #( @+ &()+$,+)" 4* A0+* P+$%"*+0 ’+&+ 0+ E"*#(&9+$%-* )(0 d4(.40 ;4( @+ &(4*%)" (* #4 G"&.40+$%-* + #(&9%$%"# ’T<0%$"#1 +$+)/.%$"# : "&3+*%8+$%"*(# *" 34<(&*+.(*,+0(#6 Q#$"4$R I,%#’(#, G4#!&H&+&, +# CF(.#< C/!&4&< ;AAX2 ’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
X
( 0 ’ 9 X $ # % ’ 0
>(#3%,:"0’1# :%,3/3 %4+!($"0’1#; &"#%C( 3/3$%#$"-!%
( $ # % ’ & " 3 # %
!6#,"(9&’()! 1(1.(/9$8K’& ,/1$# -! +#1&"# &’"-&. +# (!"#$L, %O1.(’/ V*" )( 0"# ’&"<0(.+# + 0"# ;4( #( (*G&(*,+ 0+ #’0(%*6#&/0 $% -’( ,"&%0+%( 0+.*-%( (# (0 )(&%9+)" )( 0+ G&+3.(*,+$%-* ’&")4$%)+ $"." &(#40,+)" )(0 4#" %*)%#$&%.%*+)" )( 0+ #4’(&M$%( ,(&&(#,&(6 e+)+# 0+# +$,4+0(# ,+#+# )( "$4’+$%-* )( 0+ #4’(&M$%( )( *4(#,&" ’0+*(,+1 (# ’"#%<0( 9%#04.<&+& 4* G4,4&" $(&$+*" (* (0 ;4( 0+# T*%$+# 8"*+# %*+0,(&+)+# #(+* +;4(00+# ;4( @+:+* #%)" $"*#(&9+)+# )( .+*(&+ (?’0F$%,+ (* 0+ G"&.+ )( &(#(&9+# : ’+&;4(# *+,4&+0(#6 >* (#,+# $"*)%$%"*(#1 0+ .+*,(*$%-* )( 0+# G4*$%"*(# ($"#%#,/.%$+# : 0+ )%9(%)+) )( (#’($%(# #( 9(&5 #(&%+.(*,( $".’&".(,%)+6 d": (?%#,(* *4.(&"#"# $+#"# )( (#’($%(# + 4* ’+#" )( )(#+’+&($(& )(<%)" )(<%)" + 0+ G+0,+ )( G4*$%"*+0%)+) )( 0"# ($"#%#,(.+# ’&")4$%)+ ’"& #4 G&+3.(*,+$%-*6 Y4$@"# +*%.+0(# *($(#%,+* 3&+*)(# (?,(*#%"*(# ’+&+ ’")(& .+*,(*(& ’"<0+$%"*(# 9%+<0(# : )( 4* ,+.+U" #4M$%(*,( ’+&+ ’(&’(,4+& 0+ (#’($%( (* ’&(#(*$%+ )( L4$,4+$%"*(# *+,4&+0(# *+,4&+0(# )(0 +.<%( +.<%(*,(6 *,(6 !+ G&+3.(*,+$%G&+3.(*,+$%-* * ’4()( @+$(& ;4( 0+# ’"<0+$%"*(# #( )%9%)+* (* #4<’"<0+$%"*(# %*$+’+$(# )( %*,(&+$,4+& :1 ’"& 0" ,+*,"1 )( ’(&’(,4+(6
a>1&( 0(#3%,:", !(3 "&-’%#$%3 #"$/,"!%3b K 0" 0+&3" )( 0+ 4*%)+) @(."# )%#$4,%)" +$(&$+ )( 0+ %.’"&,+*$%+ )( $"*#(&9+& 0"# +.<%(*,(# *+,4&+0(# $"* (0 M* )( .+*,(*(& 0+# G4*$%"*(# ($"#%#,/.%$+# : (9%,+& 0+ (?,%*$%-* )( (#’($%(#6 d(."# @+<0+)" ,+.<%/* #"<&( (0 $&($%.%(*," ’"<0+$%"*+0 @4.+*" : $-." (#," +4.(*,+ 0+# ’&(#%"*(# )( (?’0",+$%-* #"<&( 0"# &($4"# *+,4&+0(#1 0" ;4( $+4#+ 4* )(,(&%"&" +.<%(*,+06 A(&" B$-." ’")(."# $"*$%0%+& *4(#,&+ *($(#%)+) $&($%(*,( )( &($4"# $"* 0+ 0 + ’&",($$%-* )(0 ’0+*(,+C 7% .%&+."# *4(#,&+ @%#,"&%+1 ’")(."# 9(& ;4( @+#,+ (#,( .".(*," @(."# #%)" $+’+$(# $"." (#’($%( )( &(#"09(& 0+ .+:"&F+ )( 0"# ’&"<0(.+# ;4( #( *"# @+* ’&(#(*,+)"1 #%* (.<+&3"1 (#," *" (# 3+&+*,F+ )( ;4( ’")+."# &(#"09(& ,")+# 0+# )%M$40,+)(# G4,4&+# + 0+# ;4( *"# (*G&(*,(."#1 %*$04%)" (0 %*$"*9(*%(*,( )( 0+ $&($%(*,( )(.+*)+ )( &($4"#6 A"& 4*+ ’+&,(1 #+<(."# ;4( (# *($(#+&%" ’&",(3(& : .+*,(*(& ,(&&%,"&%"# (?,(*#"# )( *4(#,&" ’0+*(,+ (* 0+ G"&.+ .5# %*+0,(&+)+ ’"#%<0(1 *" $"* 4* +G5* .(&+.(*,( (#,/,%$" " &($&(+,%9"1 #%*" ’+&+ $"*#(&9+& 0+ G4*$%"*+0%)+) )( 0"# ($"#%#,(.+# *+,4&+0(# $"." ’&"9(()"&(# )( #(&9%$%"# %&&(.’0+8+<0(# + *%9(0 ’0+*(,+&%"6 A(&" (*,"*$(# #4&3(* 0+# ’&(34*,+#N BE45*," BE45*," $"*#(&9+&C1 Be-*)( $"*#(&9+&C Bq4/ $"*#(&9+&C $"*#(&9 +&C ># $%(&," ;4( (# *($(#+&%" $"*#(&9+& : (# ’&"<+<0( ;4( 4*+ .+:"& $+*,%)+) )( 8"*+# $"*#(&9+)+# ’(&.%,+ ’(& .%,+ .(="&+& (0 G4*$%"*+.%(*," : 0+ .+*,(*$%-* )( 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(# (* (0 0+&3" ’0+8"6 7%* (.<+&3"1 *" #(&5 ’"#%<0( $"*#(&9+& ,")" ’"& +0 .(*"# )"# &+8"*(#N 0+ ’&%.(&+ (# ;4( (* .4$@+# &(3%"*(# *" @+: 3&+*)(# ’"#%<%0%)+)(# )( @+$(&0"1 :+ ;4( (0 (#,+)" +$,4+0 )( %*,(&9(*$%-* (# )( ,+0 .+3*%,4) ;4( *" ’(%#,(* 0"# #%#,(.+# *+,4&+0(# "&%3%*+0(# " G4(&"* $".’0(,+.(*,( &(.’0+8+)"# $"* M*(# ’&5$,%$"# (* ,%(.’"# &(.","#6 !+ #(34*)+ &+8-* (# ;4( $%(&,+.(*,( *($(#%,+."# 3(*(&+& 0"# &($4"# ’+&+ .+*,(*(&*"# $"." (#’($%( :1 )+)"# 0"# +$,4+0(# %*)%$+)"& %*)%$+)"&(# (# )(."3&5M$"#1 *4(#,&+ ’"<0+$%-* #(34%&5 +4.(*,+*)" +0 .(*"# ’"& 4* ’+& )( )/$+)+#1 +4* #% @+$(."# 4* (#G4(&8" ’"& &()4$%& #4 $&($%.%(*,"6
XU !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
>#," #%3*%M$+ ;4( +0 .(*"# 4*+ ’+&,( )( 0+ #4’(&M$%( ,(&&(#,&( )(<(&5 #(& )(#,%*+)+ ’+&+ *4(#,&+# 9%9%(*)+# : ",&+ ’+&+ ’&")4$%& *4(#,&"# +0%.(*,"#6 +0%.(*,"#6 a&+* ’+&,( )(0 )(#+&&"00" )( 0+# $%4)+)(# (* (0 ’+#+)" @+ )(’(*)%)" .5# <%(* )( %*%$%+,%9+# %*)%9%)4+0(# " 3&4’+0(# %*L4(*$%+)+# ’"& $"*#%)(&+$%"*(# ($"*-.%$+# : )( $".")%)+) :1 ’"& 0" ,+*,"1 *" @+ (?%#,%)" .+:"& ’0+*%G%$+$%-* +*,( (0 +$(0(&+)" $&($%.%(*," )( 0+# $%4)+)(#6 W<9%+.(*,(1 W<9%+.(*,(1 (#," *" ’4()( $"*,%*4+&1 $"*,%*4+&1 ’"&;4( )( (#,+ .+*(&+ 4,%0%8+&(."# 5&(+# .4: (?,(*#+# )( .+*(&+ %*(M$%(*,(6 n+ .(*$%"*+."# ;4( $%4)+)(# $"." 7+*,%+3" @+* #%)" $"*#,&4%)+# #"<&( +034*+# )( 0+# ,%(&&+# .5# G/&,%0(# )( *4(#,&" ’+F#6 !+ (?%#,(*$%+ )( _,%2#&.$$%(‘ + ,&+9/# )(0 .4*)" ’4()( #(& 9%#,+ )( .+*(&+ +0+&.+*,( #% #( ’%(*#+ (* 0+ 3&+* $+*,%)+) )( ’("*+# ;4( (00+# $"*$(*,&+*6 \+=" 4* .")(0" )( $&($%.%(*," #%* ’0+*%M$+$%-* : )(’(*)%(*,( #"0" )( 0+ "G(&,+ : 0+ )(.+*)+ )( ,(&&(*"#1 (#,( %*$&(.(*," (# ’(0%3&"#"1 ’"&;4( 0+# $%4)+)(# ,%(*)(* + (?,(*)(( #%* $"*,&"06 7%* (.<+&3"1 $"* 4*+ <4(*+ ’0+*%M$+$%-* : #%(.’&( : $4+*)" (0 .+:"& $&($%.%(*," #(+ (* +0,4&+1 .()%+*,( 0+ $"*#,&4$$%-* )( ()%M$%"#1 #( #%.’0%M$+* 0+# &()(# )( +<+#,($%.%(*," : )( ,&+*#’"&,( )( 0+# ’("*+# : )( 0"# <%(*(# : #( &()4$(* 0"# $"#,"# : (0 4#" )( &($4"# +#"$%+)"#6 K)(.5#1 )( (#,+ .+*(&+ #( 4,%0%8+ 4*+ ’&"’"&$%-* .(*"& )(0 ,(&&%,"&%" : #( ’4()( &(#(&9+& 4*+ ’+&,( %.’"&,+*,( ’+&+ 0+ ’&")4$$%-* )( <%(*(# : (#’+&$%.%(*," Q’+&;4(#1 &(#(&9+#1 043+&(# ’T<0%$"#R6 c%*$40+)" + 4* #%#,(.+ (M$%(*,( )( ,&+*#’"&,( : )%#,&%<4$%-* )( <%(*(# : #(&9%$%"#1 (#,( .")(0" )(<%(&+ ’&")4$%& 4* .(*"& %.’+$," ’(& $5’%,+ ;4( ",&+# +0,(&*+,%9+# ;4( ,%(*)+* + 0+ (?’+*#%-* ,(&&%,"&%+0 )( 0+# $%4)+)(#6
4&9#! E-# 4-#,"$& ./, !(6#.#, +# ’/!"&4(!&’()! .-4D!(’& #! !-#,"$/ %.&!#"&2 U/, 4&0/$#, J/’/, +# ’/!"&4(!&’()! .-4D!(’& ’/(!’(+#! ’/! .&, 4#9&’(-+&+#,2
= /4.%.,+, !
e/-.() &-’,/$ 3( *-252H/ 7 -(2#%4() ’)2 24*%1%323 3( %)1($*%&24%?) $/5-( %)1($*%&24%?) $/5-( (H(.,#/$ -(#24%/)23/$ 4/) #2 4/)$(-124%?) 3( #/$ -(4’-$/$ )2*’-2#($ 7 4?./ N24(- ’$/ 3( (##/$ 3( .2)(-2 $’$*()*25#(< $’$*()*25#(< b’(3() ’*%#%>2- #2 %)0/-.24%?) I’( 2,2-(4( () #2 ’)%323 7 -(4/,%#2/*-/$ 2)*(4(3()*($ (.,a-%4/$ 7 *(?-%4/$ 2# -($,(4*/<
;< ])2 1(> I’( *()&2) *()&2) #2 %)0/-.24%?)D %)0/-.24%?)D $(#(44%/)232 $(#(44%/)232 2 ,2-*%- 3( 0’()*($ 4/)f25#($D 4/)f25#($D (#25/-() ’) %)0/-.( 3( %)0/-.( 3( #2 %)1($*%&24%?) 7 #’(&/ 3($2--/##() ’)2 (+,/$%4%?) 4/./ &-’,/ 4’-$/ 3/)3( ,’(32) 32- 2 4/)/4(- $’$ %)1($*%&24%/)($<
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
XV
@$"0+1.$"4& /.$"46F/&
a>1&( 2"0%, /3( *% !(3 ,%0/,3(3 *% &"#%," 3/3$%#$"-!%b
G. (9-&. E-# "/+&, "/+&, .&, #,%#’(#,< ./, ,#$#, F-4&!/, !#’#,("&4/, "#!#$ &’’#,/ & ./, $#’-$,/, E-# %/,(1(.("#! !-#,"$& ,-1,(,"#!’(&2 Q(! #41&$9/< & +(J#$#!’(& +# /"$&, #,%#’(#,< %/,##4/, -!& ’&%&’(+&+ #5&’#$1&+& %&$& ’&41(&$ !-#,"$/ #!"/$!/< ./ E-# F& ..#6&+/ & E-# %$/+-H’&4/, 9$&!+#, &."#$&’(/!#, #! !-#,"$/ %.&!#"&2 G +(J#$#!’(& +# /"$&, #,%#’(#,< !-#,"$& ’&%&’(+&+ +# $&’(/’(!(/ 0 .& #5(,"#!’(& +# -!& ’/!’(#!’(& 4/$&.< #!"$# /"$&, ’&$&’"#$D,"(’&,< !/, +#1(#$&! ..#6&$< "&$+# / "#4%$&!/< & #,"&1.#’#$ -! ’/4%$/4(,/ ’/! #. 1(#!#,"&$ +# !-#,"$& #,%#’(# 0 #. 4#+(/ &41(#!"# ’/4/ J-#!"# +# .& F&1("&1(.(+&+ +# !-#,"$/ %.&!#"&2
c$,.&+1D.$"4+) C&(&*4+D)$
j.+D)$
C&04$".D)$
C&/.+)
H=#.4+4.%&
H/&"91./&
Y(’F/ ’/4%$/4(,/ ,# $#.&’(/!& ’/! 4*$0 $L$0 G#",+1$"4+)$0 ,/1$# ./, E-# ,# ,-,"#!"& !-#,"$/ +#,&$$/../R #. #M# ,/’(&.< #. #’/!)4(’/ 0 #. 4#+(/&41(#!"&. \6#$ #,E-#4&_2 b!/ +# ./, /1M#"(6/, +# "/+/ ,(,"#4& %/.D"(’/ #, #. 1(#!#,"&$ ,/’(&.2 I,"# "(#!# 4-’F/, &,%#’"/, %/$ ’/!,(+#$&$ 0 E-# $#E-(#$#! +# -!& (!6#$,()! ,/’(&. E-# ,/./ #, %/,(1.# ,( ,# ’-#!"& ’/! ./, $#’-$,/, #’/!)4(’/, %&$& F&’#$.& %/,(1.#2 7&$"# (4%/$"&!"# +# ./, $#’-$,/, #’/!)4(’/, %$/6(#!# +# .& #5%./"&’()! +# ./, $#’-$,/, !&"-$&.#,< E-# ,/! .& J-#!"# +# .&, 4&"#$(&, %$(4&, +# ./, ,(,"#4&, %$/+-’"(6/, E-#< & ,- 6#H< %#$4("#! #. +#,&$$/../ #’/!)4(’/2
XW !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
U
=
Y# #,"# &!8.(,(,< 0 ,(! "/4&$ #! ’-#!"& !(!9-!& ’/!,(+#$&’()! (+#&.(,"& / $/48!"(’& &’#$’& +#. 4#+(/ &41(#!"#< #, J8’(. 6#$ .& !#’#,(+&+ +# -"(.(H&$ ./, $#’-$,/, !&"-$&.#, +# 4&!#$& $&’(/!&.< ,(! ’/4%$/4#"#$< +#1(+/ &. -,/ &’"-&.< #. #4%.#/ J-"-$/ +# ./, 4(,4/,< ./ E-# ,# ’/!/’# ’/4/ 1+"$L& 0#04$"4+D)$ ,$ )&0 *$/#*0&02 I,"8 ’.&$/ E-# #! #. &’"-&. /$+#! +# ’/,&, ,#$8 !#’#,&$(/ +#,"(!&$ -!& %&$"# +# !-#,"$/ %.&!#"& & J(!#, %$/+-’"(6/, 0 /"$& & &.1#$9&$ !-#,"$& ’$#’(#!"# %/1.&’()!< %#$/ #,"& -"(.(H&’()! +#1# ,#$ %/$ ./, 4/"(6/, ’/$$#’"/, 0 ’/! -!& 4&9!("-+ # (!"#!,(+&+ E-# !/ ’/4%$/4#"& !-#,"$/ J-"-$/ ’/4/ #,%#’(# !( .& J-!’(/!&.(+&+ +# ./, ,(,"#4&, !&"-$&.#,2
I, ’(#$"/ E-# #! #. %&,&+/ +(,"(!"&, ’&"8,"$/J#, & !(6#. %.&!#"&$(/ F&! %$/+-’(+/ #5"(!’(/!#, 4&,(6&, +# 9$-%/, ’/4%.#"/, +# #,%#’(#,2 G-! &,D< .& 6(+& ,(#4%$# ,# F& $#’-%#$&+/ ’/! $#!/6&+/, 1$D/, %/$ !-#6/, 0 &%&$#!"#4#!"# 4#M/$#, ’&4(!/,2 7#$/ .& %$#9-!"& #,R Sq-#$#4/, E-# .& %$)5(4& 9$&! #5"(!’()! ,# %$/+-H’& %/$ 4/"(6/ !-#,"$/T G+#48,< ’/4/ #! #,"/ !/ F&0 9&$&!"D&,< SE-#$#4/, ,#$ -!& +# .&, #,%#’(#, E-# +#,&%&$#’#$8! +#1(+/ & !-#,"$& (4%/,(1(.(+&+ +# &+&%"&$!/, & ./, ’&41(/, E-# !/,/"$/, 4(,4/, F#4/, ’&-,&+/ #! !-#,"$/ %.&!#"&T U&, $#,%-#,"&, & #,"&, %$#9-!"&, !/ ,/! J8’(.#, !( +#%#!+#! 4-’F/ +# &’’(/!#, (!+(6(+-&.#, E-# ’-&.E-(#$& +# !/,/"$/, %-#+& #4%$#!+#$< %#$/ #, ’(#$"/ E-# #! .& 4#+(+& #! E-# 48, %#$,/!&, $#&.(’#4/, &’’(/!#, "#!+(#!"#, & +(,4(!-($ ./, #J#’"/, E-# %$/+-’(4/, ,/1$# #. %.&!#"&< 48, %/,(1(.(+&+#, "#!#4/, +# ’&41(&$ !-#,"$/ +#,"(!/ ’/4/ #,%#’(#2 U& (!6("&’()! #,"8 F#’F&< &F/$& +#%#!+# +# "( ,( E-(#$#, J/$4&$ %&$"# +# #,"# ’&41(/ +# 6(,()!2
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
XX
-.#+/,$,
!"#$%"#&’ )"*’$+’,
:- (&2.&%0+% ’*20&9$’* 2*>O#’ *%(.,% -( *%-#&’0%( %0+*% -’( 3*&0#&3-%( #’0+%0&$’( "’*$$’( %0 - .0&$$! M=%-’ L -.%< 2’ #’0(+*.L% .0 %0(L’ J.% &0#-.L - ,%0’( TU $% -’( #’0#%3+’( J.% %0 %(+% (% ,%0#&’00!
# ’ / , ( , " # 4 & ,
’ / 4 /
’ / 4 % # " # ! ’ ( &
4 - " - & . ( , 4 /
’ $ # ’ ’ ( - ( 4 + ( & # + ! # " , / + #
4 & ! # M / , - , " # ! " & 1 . #
4 # % + - ( # & ! + " # # ! # & , 4 " $ & ( ! " # / $ 9 & ( $ & , , # + #
0 " & - ’ ( < ! ( - " ! , & # 9 . # # ! ’ " ’ # ( , ) ! + #
E - " / # + ’ / / , ! . , ( / , + # $ &
+ % ( $ # 8 # 4 + ( & + + # ,
+ # " # , # $ 4 % - ( ! # & + $ # ’ ! / !
$ " ( # # . ! & ’ # ! ( ) ! # , ’ " $ / # ! ’ F # & .
’ / ! # , . # & ’ 4 - 1 # ! ( ’ # ! & ( " # , # !
" ( # ! # !
# , " 8 ! + & + / , % / $ # .
’ / 4 /
! ( ’ F /
F - 4 & ! /
# ! # . ’ & , /
XZ !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
’ / ! " & 4 ( ! & ’ ( ) !
, / 1 $ # 5 % . / " & ’ ( ) !
% - # + # ! % $ / + - ’ ( $
( ! " # $ & ’ ’ ( / ! # , 1 ( / . ) 9 ( ’ & ,
% $ / ’ # , / , + # ’ / # 6 / . - ’ ( ) !
. & , # , % # ’ ( # , # , " & 1 . # ’ # !
0 ( & / # ’ * " * % 3
’ / 4 /
’ / ! , # $ 6 & ’ ( ) !
$ - , # ’ / - + $ , # / / . , ,
+ # % $ # + & ’ ( ) !
% & $ & , ( " ( , 4 /
J 1 ! - ( ! / - ’ + # / ( , ( 6 ! # " $ & $ / 4 , ( % ( + . # & & ! + ! " # / 0 " & + # # .
& J # ’ " & ! . &
+ ( , " $ ( 1 - ’ ( ) !
, - , $ & ! 9 / , + #
h
# , " $ & " # 9 ( & , " ( % /
$
% " & ’ ( ) * $
’ ( / ! ! " # # $ . & 4 ’ " # O + & ( / !
$ # % $ / + - ’ ’ ( ) !
+ ( - ! " 0 ’ ( # % 3
4 / $ " & . ( + & +
% $ ( ! , ’ # ( % & + # . 4 " # # $ ! 4 " ! # ( % & / $
# 9 5 # % / / 4 ! # L $ ! " ( ’ ’ ( / & . 0
. / 9 D , " ( ’ /
& ! " $ # / % # J / ’ 9 " L / ! , ( ’ / ,
+ / , # 4 5 % / . ( + # ’ . & / $ . , / % & $ &
, - , ! ( 6 # . # , + # / $ 9 & ! ( H & ’ ( ) ! # ’ / . ) 9 ( ’ & , / !
% ’ $ / # 1 ’ . ( & ’ 4 ( # ( / ! ! & " / .
, -
/ $ 9 & ! ( , 4 / ,
!"#$% $’()%
*%$+,-’+#.% $+ /!+"0#. 123
U
=
K$ ."%.4+1&0 + *$0&)%$* $) 0.:#.$"4$ $L$1()& ,$ (*$:#"4+ ,$ "#E!’3’3 "#E!’3’3 =#$ =#$ 4.$"$ *$)+/.9" /&" )+0 ’#$%,"00’(#%3 -’(!1<’0"3-’(!1<’0"3!
") #2 g/)2 g/)2 @()*-2# 3( @N%#(D 2#&’)/$ 424*’$ 4/) &-2)3($ d/-($ 5#2)42$ *%()()D 23(.K$D -24%./$ 3( ##2.2*%12$ d/-($ -/H2$< "$*2$ $/) 3( I’%)*-2#D ’)2 ,#2)*2 I’( 1%1( 3()*-/ 3( 3 ( 2#&’)2$ 2# &’)2$ ($,(4% ($,(4%($ ($ 3( 3 ( 424*’$ 424 *’$ 7 $/#/ 2,2-(4( 2, 2-(4( () $’ $’,(-f4% $’,(-f4%(( ,2-2 ,2- 2 d/-(4(- 7 32- 0-’*/$D ’)2$ ,(I’(c2$ 5272$ -/$232$< _2$ *()42$ 4/.() #/$ 0-’*/$ 7 2 1(4($ 3(0(42) () /*-/$ 424*’$D 3(,/$%*2)3/ $(.%##2$ 3(# I’%)*-2# $/5-( ($*/$< =#&’)2$ $(.%##2$ &(-.%)2)D $’$ -2a4($ ,()(*-2) (# 424*’$ 7 #2 ,#2)*2 $( 3($2--/##2 () $’ %)*(-%/-<
E-(!"$&.
’&’"-,
"4?#/&/$ ($*’3%2-/) ($*( *%,/ 3( %)*(-244%?) 5%/#?&%42 7 /5*’1%(-/) #/$ -($’#*23/$ I’( $( /5$(-12) () #/$ $%&’%()*($ &-Kf4/$< =
’&’"-, ,(! E-(!"$&. ’&’"-, ’/! E-(!"$&.
;?AA / " $ J $ / % , & . . ( 4 # , # + / $ # 4 O d
A
:>AAA
’&’"-, ,(! E-(!"$&. ’&’"-, ’/! E-(!"$&.
;AAA
, " :;AAA ’ & ’ $ :AAAA / % , & WAAA . . ( 4 # @AAA , # + / >AAA $ # 4 O ;AAA d
:?AA :AAA ?AA A
’&’"-, ,(! E-(!"$&. ’&’"-, ’/! E-(!"$&.
A
= ,2-*%- 3( #/$ -($’#*23/$ 2)*(-%/-($D 2)*(-%/-($D hI’J 4/)4#’$%/)($ $( ,’(3() /5*()(/5*()(-ZZ
;! !+ ’&(#(*$%+ )( ;4%*,&+0 (# ’(&=4)%$%+0 ’+&+ (0 $+$,4#6 ;;! !+# ,(*$+# )%#’(+* 0+# #(.%00+# )( 0"# $+$,4#6 ;;;! d+: 4* <(*(M$%" .4,4" (*,&( 0"# "&3+*%#."#6 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" OOO F! 7"0" O : OO :! O1 OO : OOO
a /&"4."#+/.9" +"+)./$1&0 )+0 *$0(#$04+0*$0(#$04+0 a- L&**).1$- a (+*4.* (+*4.* ,$ ,$ )&0 *$0# *$0#)4+, )4+,&0 &0 &D4$". &D4$".,&0? ,&0? $0 (&0.D) (&0.D)$$ /&"/)#.* =#$ $) /+/4#0 0$ %$ ($*L#,./+,& $" 0# ."4$*+//.9" /&" $) =#."4*+)? ;+ =#$ +) /&"%.%.* ,.01."#;$ 0# /+"4.,+, ,$ G*#4&0 ; ,$ 0$1.))+0 $" /&1(+*+/.9" /&" )& =#$ &/#**$ +) ,$0+**&))+*E 0$ 0&)&- @&* $",$? $0 (&0.D)$ ."G$*.* =#$ $) =#."4*+) &/#(+ (+*4$ ,$) +:#+ ; ,$ )&0 "#4*.$"4$0 ,$ 0# 5#A0($,-
8- C!.&**).1$- a (+*4.* ,$ )&0 *$0#)4+,&0 *$0#)4+,&0 $0 (&0.D)$ ,$4$*1."+* ,$4$*1."+* =#$ $04+ ."4$*+//.9" "& $0 D$"$F/.&0+ (+*+ +1D&0 &*:+".0E 1&0? ;+ =#$ $) /+/4#0 0$ %$ ($*L#,./+,&-
h- C!.&**).1$- H" )+ ."4*&,#//.9" 0$ 1$"/.&"+ =#$ )+0 4$"/+0 ,.0($*0+" )+0 0$1.))+0 ,$ =#."4*+)- C. D.$" $0 (&0.D)$ =#$ 4+1D.A" ,.0($*0$ )+0 0$1.))+0 ,$ /+/4#0? $04+ ."G&*1+/.9" "& +(&*4+ $%.,$"/.+0 (+*+ $)+D&*+* /&"/)#0. /&"/)#0.&"$0 &"$0 + (+*4.* ,$ )&0 *$0#)4+,&0 :*+F/+,&0? (&* )& 4+"4&? *$0#)4+ .**$)$%+"4$-
H- C!.&**).1$- 2+0 &(/.&"$0 YY ; YYY 0&" ."/&**$/4+0? (&* )& 4+"4&? )+ +)4$*"+4.%+ H 4+1D.A" )& $0-
_- C!.&**).1$- K+) /&1& ;+ 0$ $’()./9? )+ &(/.9" YY $0 ."/&**$/E 4+? (&* )& 4+"4&? +#"=#$ ."/)#;$ )+ &(/.9" Y? )+ +)4$*"+4.%+ _ $0 G+)0+-
H"4&"/$0 )+ +)4$*"+4.%+ /&**$/4+ $0 a
!
"
#
$
%
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
X‘
!"#$%&’( ’"*$(
+,%-.%$"/& #&%-
;9 N&1*& -& &-%!1)&%+<& O$! *,)"+3!1!" *,11!*%&9 =9 G%-%##&’0 - O- $% - +"- J.% $= #.%0+ #’**%#+< ,%0+% $% J.= +&3’ &0+%*##&/0 (% +*+ L $% (. %)%# +’!
@9 :-&2% - (%6%*#&/0 &0#’**%#+! M’( ’*20&(,’( $% - #.*6K
D! ,%’" O ’"#((* 4*+ +0,+ #4’(&9%9(*$%+ %*G+*,%06 E! ,%’" OOO (* 3(*(&+0 ’"#((* 4*+ +0,+ ,+#+ )(
C!1)*$.."
>"0& #) "!1)*$.."
D!
C/4 C/ 4%# %#"# "#!’ !’(& (&
\‘^] \‘ ^]__
+#!, +# !,//+# +#%# %#!+ !+(# (#!" !"##
E!
7&$$&,("(,4/ 7&
\]^]_
+#!,/(!+#%#!+(#!"#
B!
Q(41(/,(,
\‘^‘_
+#!,/+#%#!+(#!"#
F!
[-"-&.(,4/
\‘^‘_
+#!,/(!+#%#!+(#!"#
:!
Y#%$#+&’()!
\]^A_
+#!,/+#%#!+(#!"#
@().1&
>9 V* #-#.-* - +( $% #*%#&,&%0+’ 3’"-#&’0- (% .+&-&9 - (&2.&%0+% )/*,.-K )/*,.-K * W H# < $I X H5 < LI? $’0$% %- (&20&O#$’ *%(3%#+&6’ $% #$ &0#/20&+ %(K .
#
O
2
D!
4/$" 4/ $"&. &.(+ (+&+ &+
(!4( (! 4(9$ 9$&’ &’() ()!!
!&"& !& "&.(.(+& +&++
#4(9 #4 (9$& $&’( ’()! )!
E!
#4(9 #4 (9$& $&’( ’()! )!
4/$" 4/ $"&. &.(+ (+&+ &+
(!4( (! 4(9$ 9$&’ &’() ()!!
!&"& !& "&.(.(+& +&++
B!
4/$" 4/ $"&. &.(+ (+&+ &+
!&"& !& "&.(.(+& +&++
#4(9 #4 (9$& $&’( ’()! )!
(!4( (! 4(9$ 9$&’ &’() ()!!
F!
(!4( (! 4(9$ 9$&’ &’() ()!!
#4(9 #4 (9$& $&’( ’()! )!
4/$" 4/ $"&. &.(+ (+&+ &+
!&"& !& "&.(.(+& +&++
:!
!&"& !& "&.(.(+& +&++
4/$" 4/ $"&. &.(+ (+&+ &+
(!4( (! 4(9$ 9$&’ &’() ()!!
#4(9 #4 (9$& $&’( ’()! )!
?9 AB.>- $% -( (&2.&%0+%( #*#+%*4(+( 0’ %( 3*’3& $%#*%#&,&%0+’ 2%’,=+*’C
D! V* (=(.’0" (# 0+ &(’&")4$$%-* <+$,(&%+*+6 E! e+ $4(*,+ )( 4*+ 0%.%,+$%-* (* 0"# &($4"#
)%#’"*%<0(#6 B! !+ ,+#+ )( $&($%.%(*," ’(& $5’%,+ #( .+*,%(*( $"*#,+*,(6 F! K4.(*,+ (0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 (* $+)+ $%$0" )( &(’&")4$$%-*6 :! >0 ,+.+U" ’"<0+$%"*+0 +4.(*,+ $"*#%)(&+<0(.(*,( (* 4*"# ’"$"# $%$0"# &(’&")4$,%9"#6
&(’&")4$$%-*6 B! ,%’" OOO ’"#((* 4*+ +0,+ ."&,+0%)+) )( %*)%9%)4"# +0 %*%$%" )( #4# 9%)+#6 F! ,%’" OO ’"#((* 4*+ ,+#+ )( ."&,+0%)+) &(0+,%9+.(*,( &(0+,%9+.(*,( $"*#,+*,( + 0" 0+&3" )( #4# 9%)+#6 :! ,%’" O ’"#((* 4*+ ,+#+ )( ."&,+0%)+) ;4( )%#.%*4:( @+$%+ (0 M*+0 )( #4 $%$0" )( 9%)+6 A9 :0 *%-#&/0 #’0 -( %(+*+%2&( L -( #.*6( $% (.3%*6&< 6%0#& *%(3’0$%K
;! (#,&+,(3+# w ’&(#(*,+* $4&9+# )( #4’(&9%9(*$%+
,%’" O6 ;;! (#,&+,(3+# & ’&(#(*,+* $4&9+# )( #4’(&9%9(*$%+ ,%’" OO6 ;;;! (#,&+,(3+# & ’&(#(*,+* $4&9+# )( #4’(&9%9(*$%+ ,%’" OOO6 D! 7"0" O E! 7"0" OO B! 7"0" OOO F! 7"0" O : OO :! 7"0" O : OOO B9 M (&2.&%0+% #.*6 *%3*%(%0+ %- #*%#&,&%0+’ 3’"-#&’< 0- 8.,0’! F% %-- (% 3.%$% #’0#-.&* J.%K
8*$/.1.$"4& ,$ )+ (&D)+/.9" 1#",.+) . & " / " ! ) ( ’ & . 1 / 7
Y#,+# #. &V/ :AAAA &2C2 F&,"& #. ;AAA +2C2
:0 *%-#&/0 #’0 %- (&2.&%0+% 2*>O#’ $% -’( +&3’( $% #.*6( $% (.3%*6&6%0#&? *%(3’0$% -( 3*%2.0+( Y L U! & ( ’ ! # 6 ( 6 $ # % Q
B(%/
B(%/
B(%/ B(#4%/
Xd !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
D! -’( (%*%( 8.,0’( (’,’( %(+*+%2( +&3’ *! E! (% 8 (.3%*$’ - #3#&$$ $% #*2 3* %3-0%+! B! -’( (%*%( 8.,0’( 3’(%%,’( .0 #.*6 $% (.3%*6&6%0#& +&3’ ;! F! 3*%(%0+ .0 #*%#&,&%0+’ 2%’,=+*’ %0 -’( 7-+&,’( ,&-%( $% Z’(! :! S’$( -( (%6%*#&’0%( 0+%*&’*%( (% 3.%$%0 #’0#-.&* 3*+&* $%- 2*>O#’!
!
! ! #$%&$’()’ %*+,-. *’/*’#’()0 !0# )’(1’(-$0# ’( !0 203 *$0-$4( 1’ !0# -.(-’()*0-$.(’# 1’ 567 ’( !0 0)84#9’*0 ’()*’ !.# 0:.# ;<=> ? 7>;>@ A’ /&’1’ 1’-$* B&’C !" $%%&’
###! 6),’%12) (+, ’.)781*+, 2) 2),+..%((%! 9:! QR&O 90-).*’# 1’ !.# ’#)&1$01.# ’( !0 &($101 /.1*I0( 10* -&’()0 1’! 0-)&0! $(-*’8’(). ’( !0# /*’#$.(’# 1’ ’S/!.)0-$4( #.J*’ !.# #$#)’80# (0)&*0!’#T
()) *,) *+) *() *") *)) ",)
99! G’,(’ -.( ) /*./$0# /0!0J*0# B&O ’# !0 -.’2.!&-$4(@
-,.) -,D) -,/) -/-) -/*) -/.) -/D) -//) ")-) 0123425 637484149 !"#$$% :2 :2 !;2<39=>@
D@ !"#$%!&’()*#) ’ ’,!-. /0’&!.*)" )* 1." *!2)1)" -) 3456 DD@ )1 ’0()*#. -)1 345 7%.-0&) 0* !*&%)()*#. )* 1’" #)(7)%’#0%’" -)1 71’*)#’6 DDD@ )* 1." 81#!(." ’9." 1." *!2)1)" -) &’%,.*. ") ’* !*&%)()*#’-. (:" ’11: -) 1’ " /0’&!.*)" ’,!#0’1)"6 E@ ;.1. < F@ ;.1. <<< 5@ ;.1. < = << G@ ;.1. < = <<< @ ;.1. << = <<< ##! $%&’()*+ (%, ’-..+/%, ’-..+/%, 0%1 (%, 0%10)’*%, 0%10)’*%, 0%..),’%123)1*),! 4! ( !0 (0)&*0!’H0 !0 80?.*I0 1’ !0# /.J!0-$.(’# -*’-’( #’%K( ’! 8.1’!. @ 5&0(1. &(0 /.3 J!0-$4( ’8/$’H0 0 0&8’()0* 1’ )080:.L 0! -.8$’(H. -*’-’ 8&? *+/$1.@ #). #’ 80()$’(’ M0#)0 B&’ 0!%K( 90-).* -.8$’(H0 0 ’! -*’-$8$’(3 ).@ N0 -&*20 #’ 0/!0(0 ? ’! )080:. 1’ !0 /.J!0-$4( #’ -.( ’#-0#0# 20*$0-$.(’#L M0#)0 0!-0(3 H0* !0 1’! 08J$’()’ 08J$’()’@@ 5! N0# -$*-&!0-$.(’# %’(’*0!’#L )0(). -.8. L #.( /*.-’#.# 1’ ’#3 -0!0 %!.J0! /.* 8’1$. 1’ !.# -&0!’# #’ 1$#)*$J&?’ !0 0 )*02O# 1’ (&’#)*. /!03 (’)0@ A$( 8’1$.# P&$1.#L -.8. !0 ? !0 L ).10 !0 )*0(#9’*’(-$0 1’ -0!.* ’( (&’#)*. /!0(’)0 #’ M&J$’#’ 2$#). #’*$08’()’ !$8$)010L !. -&0! /*.J0J!’8’()’ M&J$’#’ $8/.#$J$!$)01. !0 0/03 *$-$4( 1’ !0 @
9;! N.# #$%&$’()’# %*+,-.# *’/*’#’()0( ’! -*’-$8$’(). 1’ 1.# ’#/’-$’# 1’ !’()’U0# 1’ 0%&0 V!"#$ V!"#$ &’()**+,-$ ? &’()**+,-$ ? !"#$ .,//$W .,//$W ’( 1.# -.(1$-$.(’# 1$#)$()0#@ E /0*)$* 1’ #& -.**’-). 0(+!$#$#L *’#/.(1’C
0@ >?* &0:1 -) 1." -." @%:A&." ") )"#: %)7%)")*#’*-. )1 &%)&!(!)*#. -) 1’" )"7)&!)" 7.% ")7’%’-. = )* &0:1 -) )11." &0’*-. ") &01#!2’%.* B0*#’"C >D.% E0FC G0"#!A&’ #0 %)"70)"#’6 J@ >H0F #!7. -) !*#)%’&&!$* )"#’,1)&)* ’(,’" )"7)I &!)"C -@ >30:1J)"K -) 1’" )"7)&!)" ") 2)J*K 7)%B0-!&’-’J"K )* 1’ !*#)%’&&!$*C ! ’ = & $ 9 ; 2 7 9 7 2 E
&’ $)*+"",#-.
.))
*))
&’ /#00.
-)) " ( + F82&%9 $72&<3<7’
,
’ = & $ 9 ; 2 7 9 7 2 E
.)) &’ /#00.
*)) &’ $)*+"",#-.
-)) " ( + F82&%9 $72&<3<7’
,
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
!"#
!"#$"%&’( *("# + ,-(."/&-(01 %&-(02*%1
;P99 J)&-+K& -& "+4$+!)%! "+%$&*+M) #1,*!3+/!)%&- . -$!4, ;P 1!"#,)3!9
f"<(&, Y+$K&,@4&1 ($-0"3" (#,+)"4*%) (#,+)"4*%)(*#(1 (*#(1 (#,4)%- $%*$" (#’($%(# )( +9(# Q3"&=(+)"&(#R ;4( @+<%,+* *"&.+0.(*,( (* 0"# <"#;4(# )(0 *"&(#,( )( >#,+)"# V*%)"#6 e%$@+# +9(# #( +0%.(*,+* )( %*#($,"# ;4( $+8+* (* 0"# 5&<"0(#6 Y+$K&,@4&1 +)(.5#1 "<#(&9- ;4( (#,+# 3(*(&+0.(* 3(*(&+0.(*,( ,( $".F+* (* )%#,%*2 ,+# 8"*+# )( 0"# 5&<"0(#6 !+ M34&+ .4(#,&+ 0+# 8"*+# )( +0%.(*,+$%-* )( 0+# $%*$" (#’($%(# )( 3"&=(+)"&(# (* 4* 5&<"06 !+# 5&(+# $"0"&(+)+# %*)%$+* 0+ ’&%*$%’+0 8"*+ )( +0%.(*,+$%-* )( $+)+ (#’($%(6 >#,( ’+,&-* )( 4,%0%8+$%-* )( 0"# &($4"# ’(&.%,( ;4( 0+# $%*$" (#’($%(# #( +0%.(*,(* (* 0"# .%#."# 5&<"0(#6
5#$%,+,%$"0’1# *% ,%3/!$"*(3 6 %!"-(,"0’1# *% 0(#0!/3’(#%3 F$ - &0)’*,#&/0 $%- %0.0#&$’? AJ.= &0+%*##&/0 "&’< -/2 %( 3*’""-% J.% %(+= ’#.**&%0$’ %0+*% -( %(3%#&%( $% 2’*N%$’*%(C
A[.= %53%*&,%0+’ 3%*,&+&*4 ("%* (& - #’%5&(+%0#& $% %(+( %(3%#&%( %( 3’(&"-% 3’* .0 *%(+*#&/0 $% (.( 0’(C
;,2&0 J.% .0 $% %(+( %(3%#&%( $% 2’*N%$’*%( ).%(% .0 #’,3%+&$’* $’,&00+%! :53- #/,’ .0 $%3*%$$’* J.% (% -&,%0+% $% %(+( 6%( 3’$*4 ,0+%0%* .0 3+*/0 3 +*/0 (%,%N0+% - ’"(%*6$’ 3’* \#D*+8.*! \#D*+8.*! DL.$K *%#.%*$ %- %53%*&,%0+’ *%-&9$’ 3’* V&0%!
Z! !"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2 0,(.+)() 0,"!."0$3+)
!!"! $$%&’
U
S&M*& $3.$!T$#&
=
;9 !<+"& %$" 1!"#$!"%&" 3! &-%!1)&%+<&" . 3! 3!"&11,--,9 9*)M-!1$ : :: :;
L&!1)!"#& )I$3-$#& L& B(%/, +# (!"#$&’’(/!#, 1(/.)9(’&,2 789(!&, ::> & :=:2
;
C$#’(4(#!"/ %/1.&’(/!&.2
=
789(!&, :=; & :>:2
P$Q"3"#$# N#’/$+&$ N#’/$+&$
N#’/$+&$ C/4%$#!+#$ G%.(’&$
W
N#’/$+&$
>
C-$6&, +# ’$#’(4(#!"/ 0 #,"$&"#9(&, $#%$/+-’"(6&,2
C/4%$#!+#$
?
789(!&, :=; & :=?2
C/4%$#!+#$
a
7$/’#,/, !&"-$&.#, 0 ’&41(/ 9./1&.2
G!&.(H&$
:A
789(!&, :>; & :??2
=
C/4%$#!+#$
@
X
L3$I)R?)’0-)’1$
>
;
N#’/$+&$ =
G!&.(H&$
;;9 !<+"& -," *1+%!1+," O$! "! *,)"+3!1&) #&1& -& 1!"#$!"%& 1!"#$!"%& *,11!*%& 3! -& "+%$&*+M) #1,*!3+/!)%&-9 #1,*!3+/!)%&-9 @1$0$ #)3 /61&
L*"1)*"&’ U& $#,%-#,"& ’/$$#’"& +#1# F&’#$ $ #J#$#!’(& & .& ’/4%#"#!’(& (!"#$#,%#’DK’&2 Y&+/ E-# "/+&, .&, &6#, ’/!,-4#! (!,#’"/,< #, %$/1&1.# E-# ’/4%("&! #!"$# #..&, %/$ #,"# $#’-$,/2 P"$&, (!"#$&’’(/!#,< ’/4/ .& +#%$#+&’()! / #. 4-"-&.(,4/< !/ ,# %-#+#! +#+-’($ & %&$"($ +#. #!-!’(&+/2
!"#$%$#"&’()! +# $#,-."&+/, 0 #.&1/$&’()! +# ’/!’.-,(/!#,2
b!& %/,(1.# $#,%-#,"& ,#$D& ,&’&$ +#. ,(,"#4& & -!& +# .&, #,%#’(#, 0 6#$ ,( .&, #,%#’(#, $#,"&!"#, 4/+(K’&! ,+(,"$(1-’()! / ,# 4&!"(#!# ./ /1,#$6&+/2 Q( -!& +# .&, #,%#’(#, J-#,# -! ’/4%#"(+/$ +/4(!&!"#< +#1#$D& #5’.-($ & .&, /"$&, +#. -,/ +#. $#’-$,/2 I! #,"# ’&,/< .& ’/#5(,"#!’(& %/+$D& #5%.(’&$,# ,( #. +#%$#+&+/$ ’/!,-4# %$#J#$#!"#4#!"# &. ’/4%#"(+/$ +/4(!&!"#< ./ E-# %/+$D& %#$4("($ E-# .&, /"$&, #,%#’(#, ’/#5(,"&!2
)# $%&!#’ a"&4+ $) $) ".%$) ,$ ,$ )&:*& ,$ 4#0 +(*$",.<+L$0 +(*$",.<+L$0 ,$ )+ #".,+, 0$:T" 0$:T" )+ /+4$:&*6+ /+4$:&*6+ ,$ ,$0$1($b& ,+,+I - @&* )&:*+*g )&:*+*g U- c$,.+"+1$"4 c$,.+"+1$"4$$ )&:*+,&g )&:*+,&g V- h.$" )&:*+,&C/!/’D .&, %$(!’(%&.#, %$(!’(%&.#, ’&$&’"#$D,"(’&, +# &.9-!&, &.9-!&, (!"#$&’’(/!#, 1(/.)9(’&, 1(/.)9(’&, E-# ,# +&! #! .&, %/1.&’(/!#, %/1.&’(/!#, 0 #! .&, ’/4-!(+&+#,2 ’/4-!(+&+#,2 +#!"(KE-L #. #J#’"/ #J#’"/ +# .& &’"(6(+&+ &’"(6(+&+ F-4&!& #! ./, ./, #’/,(,"#4&, & "$&6L, "$&6L, +# #M#4%./, #M#4%./, ’/!’$#"/,2 G!&.(’L #. %$/1.#4& +#. ’$#’(4(#!"/ %/1.&’(/!&. %/1.&’(/!&. F-4&!/ & !(6#. 4-!+(&.2 N#’/!/’D ./, %$(!’(%(/, 18,(’/, 18,(’/, +# .& 1(/./9D& +# .& ’/!,#$6&’()!2 !6#,"(9-L 0 $#p#5(/!L $#p#5(/!L & %&$"($ +# -! "#4& +# &’"-&. &’"-&. (!"#$L, %O1.(’/ # (+#!"(KE-L .&, J-#!"#, J-#!"#, +# +(,’$#%&!’(&2 +(,’$#%&!’(&2
’"(3(45$ 67 67 /+#"( !+8( +903(,:!#(
Z
+,&%-&!$.’ -’$(&( /
!"#$%&’(" ($*!"
&! ’()( )*+,-./*)0 *..*1)*2* *. 3( 4-5( /* )*+,6*+7(+ *3 89(3- /* 3( (37*).(7:9( ;6* 2-.+:/*)*+ 2-))*27(! <7:3:=( 3( :.>-)?(2:8. /* 3( +:16:*.7 +:16:*.7** 7(@3( ,()( )*+,-.A /*) 3(+ ,)*16.7(+ B0 C D ! !" $%&’(’)*
+!" $%&’(’)*
,!" $%&’(’)*
-
.
/
0
"#$ % "#$ & ’$( ) ’$(
% *$+ %% *$+ %& *$+ %) *$+
& ,-+ &% ,-+ && ".+./. &) ".+./.
) %-0 )% %-0 )& ".+./. )) ,+1
. / 0
.
% ’$( %% ’$( %& ’$( %) ’$(
%% "+2 %%% "+2 %%& "+2 %%) "+2
%& 340 %&% 340 %&& )56 %&) )56
)% &+7 %)% &+7 %)& &+7 %)) &+7
. / 0
/
& 85$ 85$ &% 85$ 85$ && 85$ 85$ &) 9$:
&% ,#+ &%% ,#+ &%& ,#+ &%) ,#+
&& &06 &&% &06 &&& ’-0 ’-0 &&) ’-0 ’-0
&) *$+ &)% *$+ &)& &+7 &)) &+7
. / 0
) ;.5 )% ;.5 )& ;.5 )) ;.5
)% &5. )%% &5. )%& &5. )%) &5.
)& &01 )&% &01 )&& )5( )&) )5(
)) )5))% )5))& )5))) )5-
. / 0
-
0
E(/( 3( +:16:*.7* +*26*.2:( /* FEGH
FGHI4HII4H14H44H1HJG B! !"#$ &’ $( )(*&+( ) (*&+( )-?,$&?&+/(2.(4 )-?,$&?&+/(2.(4
56 FGH1KH11HKIHKHKIKHJG 76 FGH14H11H4IH4H4I4HJG !6 JGH1KH11HKIHKHKIKHFG 86 JGH14H11H4IH4H4I4HFG 96 FGHI1H1HI41HI11HI4IHJG C! !"#$ &’ &$ 5HB? )-22&’,-+*.&+/& ( $( )(*&+( )-?= ,$&?&+/(2.( (+/&2.-24
56 FGHIKHIIKH1KHKKH1HJG 76 JGH1KH11HKIHKHKIKHFG !6 JGHI4HII4H14H44H1HFG 86 FGH1KH11HKIHKH4IKHJG 96 JGHIKHIIKH1KHKKH1HFG
/01
(!() * * +,-. #( ,$ ,$ "!+./0$1"2! "!+./0$1"2! ’(!34"1$ !"#$# & ’(!()
! !"#$ &’ $( )(*&+( ,-$.,&,/0*.)( 1"& ’& -2.3.+(4
56 !" $ %&’ $ (’! $ )!* $ +,-. ( ’!. 76 /0& $ 1&2 $ (’! $ )0!030 $ (’!. !6 +,- $ )!* $ (’! $ %&’ $ !". 86 +,- $ )!* $ (’! $ 42! $ !". ( ’!. 96 /0& $ 1&2 $ (’! $ )0!030 $ (’!. #! 9+ )"#$:&’; *& $(’ ’.3".&+/&’ &’/2")/"2(’ &<.’/& /2(+’= )2.,).>+ *&$ ?(/&2.($ 3&+@/.)-4
A6 5,6*7*83!,0AA6 9:7&’* AAA6 ;,<*-*=056 (*&* % 76 (*&* %% !6 (*&* %%% 86 (*&* % 2 %% 96 (*&* %% 2 %%% $! !-+ 2&’,&)/- ( $(’ )-,.(’ 2&’"$/(+/&’ *& $( 2&,$.)().>+ *&$ 58B ’& ,"&*& (C2?(2 1"&D
56 76 !6 86
0=<0- >’’’
@80 >’’
A6 ’& ?9. =’8-0C’!*.. AA6 ’& ;9 =’8-0C’!* AAA6 ’& ;9 3’ 6!08-D’!’87,0. 56 (*&* % 76 (*&* %% !6 (*&* %%% 86 (*&* % 2 %% 96 %E %% 2 %%%
!
! #$%&’() *& (%&’+,%!-,!.’ +) !’,/%-/%& $%&,!*/ 0&%1 ,/ %!&,(!2&0)’()3 )’(/’,)+ )+(& 0&%,& +) )’,/’1 (%&%4 )’5
%%!
!
:/’ %)+-),(/ & *& )+(%$,($%& #)* 8;B +) -$)#) &L%1 0&% H$)5 67 *"1B 3!$’(4( 0!$ C.( 4!&* DE%F* (.1%0($(*() 667 (’&(" D*&$(" 0$*"*.1(. F!’0*’*.1($%*4(4 4* &("*")
67 !" $%&!"!’(") 667 * +,- ’*."(/*$!) 6667 ( 0$!1*2.( 3!$’(4()
6667 ( %.1*$(FF%G. *.1$* + 7 = *" ’B" 4E&% HC* *.1$* 9 7 ;)
87 5!! 6 97 5!! 66 :7 5!! 666 ;7 5!! 6 7 66 <7 68 66 7 666
87 5!! 6 97 5!! 66 :7 5!! 666 ;7 5!! 6 7 66 <7 68 66 7 666
#!
! *& !’=/%0&,!.’ ,/’()’!#& )’ )* +!>$!)’() >)’ )+ (%$,!#& )’ $’& -%/()?’&3 @,$4* )+ )* /%#)’ ,/%%),(/ #) */+ &’(!,/#/’)+ #) 8AB(C
%’!
+>><99><;;><;>><9;9
9*. : 99;<=+9<;;=<+ 99;<=+9<;;=<+=+ =+<;+9<=++<;==<9;; <;+9<=++<;==<9;;
I;CB *" ( "*FC*.F%( $*"0*F1%J( 4* ( D*&$( ’!4* 4* +K-L
87 99;<++9<==+<;=9<=+=<+99<;=+<9;; 97 ;;9<+=;<99+<=+=<9=;<+==<9++<;99 :7 99;<=+9<;;=<+=+<;+9<=++<;==<9;; ;7 ;;9<+>;<99+<>+><9>;<+>><9++<;99
87 ?@<+==<99=<;;=<;==<9;9++<;;+<99+<9++<;9;><99><;;><;>><9;9
<7 99;<++9<>>+<;>9<>+><+99<;>+<9;; $!
! )’ $’& ,D*$*& +) !’E!F) *& (%&’+,%!-,!.’ G *$)>/ #) $’&+ E/%&+ +) ,/0-&%&’ +$+ ,/0-/’)’()+ 0/*),$*&%)+ ,/’ */+ #) $’& ,D*$*& +!’ !’()%2)’!% +) ,/’+(&(& ,/’+(&(&%4 %4 H$) *& -%!0)%& ()’#%4 $’& 0)’/% ,&’(!# #)5
<7 6* M 97 M N$! M O*C M +( %(!
%&!
I/+ ,/#/’)+ :::3 JJJ3 G KKK )+-),!L,&’ */+ &0!’/4,!#/+ -%/*!’& MN%/O3 >*!,!’& MJ*GO G =)’!*&*&’!’& MNE)O3 %)+-),(!2&0)’()7 @:$4* #) *&+ +!>$!)’()+ +),$)’,!&+ -/#%?& )+-),!L,&% )+-) ,!L,&% )* -D-(!#/ N%/1J*G1NE) )’ *& E)F%& 0/*#) #) 8;BC 87 ?@<999<;;;<>>>>>
@:$4* #) *&+ +!>$!)’()+ &*()%’&(!2&+ &*()%’&(!2&+ +) %)*&,!/’& ,/’ *& %)#$’#&’,!& #)* ,.#!>/ >)’D(!,/C F !4!.*" F!4%PF(. (’%.!BF%4!") 87 =!4!" !" F!4!.*" 97 Q ’%"’! F!4G. F!4%PF( 0($( ’B" 4* C. (’%.!BF%4!) :7 >. (’%.!BF%4! *"1B F!4%PF(4! 0!$ ’B" 4 * C. F!4G.)
67 +,-1) 667 +,-’) 6667 0$!1*2.(") 87 5!! 6 97 5!! 66 :7 5!! 666 ;7 5!! 66 7 666 <7 68 66 7 666
! +) $’)’ */+ +!>$!)’()+ &’(!,/#/’)+ M8AB(O5 M8AB(O5
;7 O!" F!4!.*" 4* 1E$’%.! 1(’&%E. F!4%PF(. (’%.!BF%4!") %.%F% ! 4* <7 R($%!" F!4!.*" F!4%PF(. (" "*S(*" 4* %.%F%! 1$(4CFF%G.) %)!
:/’ %)+-),(/ & *& %)-*!,&,!.’ #)* 8;B3 @,$4* #) *&+ +!>$!)’()+ &*()%’&(!2&+ )+ ,/%%),(&C 67 >.( D*&$( (F1T( F!’! ’!4*) 667 N($1%F%0( ( +,- 0!%’*$("() 6667 5* U*.*$( C.( ’!EFC( 4* +,-’) 87 5!! 6 97 5!! 66 :7 5!! 666 ;7 5!! 66 7 666
"#$%&$’( *+*,-&%($.# *$ /( 0*12
<7 68 66 7 666
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
34!
!"#$%&’(" ($*!"
+,&%-&!$.’ -’$(&( /
! #$%$ %&’()*+&%, &**&-%&.& &* /$ 0)1$ +& %&’(2&’3$’ &/ 45$/) +& /$ $/3&%*$365$ 72& .)*’6+&%&’ .)%%&.3$! 8! !"# %&’&%()’*+(,%&+ -’)+).(&. /0+ &.(,%")’-0+1
23 !" $%!&’(")* 223 ’ +"&’&+,)" ’" -! -+".!/+&! 0* 2223 %’/!"!/’" ’$’/(1/)2’"&’ ) 3" )"&(4’"!* 5 6!"7 /!%%’/&)8 43 9!-! : 53 9!-! :: 63 9!-! ::: 73 9!-! : ; ::: 83 :< :: ; :::
43 =)&3%)- > )/&+?)* 53 @%&+1/+)- > )/&+?)* 63 @%&+1/+)- > $)+?)* 73 =)&3%)- > $)+?)* A’&’% 2+")%** 83 =! ’ $3’A’ A’&’%2+")% :! 8/ ;/&.%0 -’,.%,-&/ 9)/ >2? &/ &%("&’ &% ("&’ +0;’) )/ +,+():& ,.:".) )+@
43 B-!C3’)% -) ’-’//+D" /-!")-* 53 +".’/&)% ) -! -+".!/+&! 0 EFG* 63 )/&+?)% -) )//+D" A’ -! 2)/%D.)4!* 73 +"H+B+% -) .3"/+D" A’ -! -+ ".!/+&! I* 83 +2$’A+% -) $%!A3//+D" A’ )"&+/3’%$!* ;! A0;’) /& ,.:".,9&9 &9&-(&(,=& )+ %0’’)%(0 9)%,’ B")@
23 ’ $%!A3/’ $!% -) )/&+?)/+D" )/ &+?)/+D" A’ -! -+".!/+&! 0* 223 ’ ’/%’&)" )"&+/3’%$! H)/+) -) -+".) ; -) )"4%’* 2223 !/3%%’ 3" %’/!"!/+2+’"&! A’ -! )"&(4’"! $!% -) +"23"!4-!B3-+")* 43 9!-! : 53 9!-! : ; :: 63 9!-! : ; ::: 73 9!-! :: ; ::: 83 :< :: ; :::
"()*+"*, !"#$# & ’"()*+"*,
23 5 A’ %’)//+D" +"2’A+)&)* 223 J’$!"A’ )"&’ )"&(4’"! ’$’/(1/!* 2223 9’ )/&+?)" 2’/)"+2! A’ 2’2!%+) +"23"!-D4+/)* 43 9!-! : 53 9!-! :: 63 9!-! ::: 73 9!-! : ; :: 83 9!-! :: ; :::
9! !"# (,-0 9) ,.:".,9&9 ’)%,;) ". .,<0 &/ :0:).(0 9) +)’ =&%".&901
012
!.,/)*, ,",/.’$, #. #.0.!,$
=! 8. GHIJK 4/)L&.9)’ M/):,.F 0;+)’=N B") ). ".& %C-+"/& 9) O)(’, B") %0.().*& ". %"/(,=0 9) ;&%()’,&+ P&;*& ". P0.F0 ). (0’.0 &/ %"&/ .0 %’)%*&. ;&%()’,&+3 M/):,.F -).+N@ Q8/ P0.F0 /,;)’& ".& +"+(&.%,& B") :&(& & /&+ ;&%()’,&+R3 8+(& S’&+) 9) M/):,.F %0.+(,("T) ".D&E@
43 ’K$’%+2’"&!* 53 !B’%?)/+D"* 63 H+$D&’+* 73 /!"/-3+D"* 83 -’;* >! 6"C/D)+E 9) /&+ +,F",).()+ &/()’.&(,=&+ -")9)D.E +)’ %0.+,9)’&9&D+E %0:0 ".& ;&’’)’& S*+,%& .0 )+-)%*U%& 9)/ +,+():& ,.:".)1
23 L) -+!,+2) A’ -) )-+?)* 223 L! /+-+! A’ -) &%MC3’)* 2223 5- $N M/+A! A’- ’&D2)4!* 43 9!-! : 53 9!-! :: 63 9!-! ::: 73 :< :: ; ::: 83 =+"43") A’ -) )"&’%+!%’*
!
!
!"#$%&’( *& $+’ ’,-",&./&’ +$/&0.+/,1+’ &’ %’2.( 3200&3/+%’( 0&’4&3/2 *&$ "’2 *& ’"&02’ ,.5".2$6-,32’7
$$!
89 ! #$ $#%&’($)$ *$*!+,& ,-*.-!(/0,)&1
889 @.$ 4&+%,),4&- 5$ (& +$#4.$#%& ,-*.-$1
8889 6$ !%!+0&- ,-*.-,5&5 &+%,7),&( 4,8& &( 4&),$-%$1
8889 @.$ 4!#$$- $( *,#*! *$)&-,#*! 5$ &)),/-1 :9 2!(! 9 ;9 2!(! 99 !9 2!(! 999 <9 2!(! 9 : 99 =9 2!(! 9 : 999
:9 2!(! 9 ;9 2!(! 99 !9 2!(! 999 <9 2!(! 99 : 999 =9 9; 99 : 999 $&!
!"#$%&’( *& $+’ ’,-",&./&’ +$/&0.+/,1+’ &’ %’2.( 3200&3/+%’( 0&’4&3/2 *& $+ /&20>+ *& $+ ’&$&33,6. 3$2.+$7
889 6!# (,-=!),%!# >.$ #$ .-$- & &-%?0$-!# 4+!4,!# #!- $(,*,-&5!#1
$%!
=$ ’,’/&5+ ,.5".& ,..+/2E :9 %,$-$ .-& +$#4.$#%& ,-*.-$ $#4$)?7)&1 ;9 $A,#%$ 5$#5$ $( -&),*,$-%!; B$+$5&5! 5$ (!# 4&5+$#1 !9 #$ *!5,7)& %+ (& $A4!#,),/- +$,%$+&5& &( &-%?0$-!1 <9 )!-7$+$ ,-*.-,5&5 5.+&5$+& )!-%+& (!# 4&%/0$-!#1
89 2$ !+,0,-& .-& 4+!0$-,$ ,5<-%,)& 5$ (,-=!),%!# )(!-&($#1
8889 6!# (,-=!),%!# >.$ 4+!8,$-$- 5$ .- 4+$).+#!+ +$)!-!)$- $( *,#*! &-%?0$-!1
?"@ /,&.&. &. 325A. $+’ 3,/23,.+’B $2’ ,./&0C&02.&’ D $+’ 402/&>.+’ *&$ 3254$&5&. 3254$&5&./27 /27 89 2. -&%.+&($3& 4+!%$,)&1
889 2$ .%,(,3&- &-%,).$+4!# 5$ !%+! !+0&-,#*!1
#!
=9 +$>.,$+$ 5$ .- +$)!-!),*,$-%! 4+$8,! 5$( &-%?0$-!1 $’!
!"#$ *& $+’ ’,-",&./&’ +F05+3,2.&’ &’ 3200&3/+ 32. 0&’4&3/2 + $2’ 1,0"’7
:9 2!(! 9 ;9 2!(! 9 : 99 !9 2!(! 9 : 999
:9 C!#$$- *&%$+,&( 0$-<%,)!1 ;9 2!- !+0&-,#*!# .-,)$(.(&+$#1 !9 2$ +$4+!5.)$- $A.&(*$-%$1
<9 2!(! 99 : 999 =9 9; 99 : 999
<9 C!#$$- .-& *&>.,-&+,& *$%&’/(,)&1 =9 2$ 4.$5$- !’#$+8&+ &( *,)+!#)!4,! /4%,)!1
!"#$%&’( *& $+’ ’,-",&./&’ +$/&0.+/,1+’ &’ %’2.( 3200&3/+%’( 0&’4&3/2 *& $+’ 1+3".+’7 89 2!- .- %,4! 5$ ,-*.-,5&5 &+%,7),&( &)%,8&1 889 2!- 4+$4&+&5 & 4&+%,+ 5$ &0$-%$# 4&%/0$-!#1 8889 6!# &-%,).$+4!# $#%,*.(&- (& 4+!5.)),/- 5$ &-%?0$-!# $#4$)?7)!#1 :9 2!(! 9 ;9 2!(! 9 : 999 !9 2!(! 9 : 99 <9 2!(! 99 : 999 =9 9; 99 : 999
$(!
!"#$ *& $+’ ’,-",&./&’ 3+0+3/&0>’/,3+’ .2 &’ 4024,+ *& $+ ,.5".,*+* +*+4/+/,1+7 :9 6& &(%& $#4$),7),5&5 5$ +$#4.$#%&1 ;9 D( *$)&-,#*! 5$ *$*!+,& ,-*.-!(/0,)&1 !9 6& 4+$#$-),& 5$ ’&++$+ >.?*,) : =?#,) 5 $ 5,#%,-0.,+ (! 4+!4,! 5$ (! &E$-!1 <9 6& )&4&),5&5 5$ =9 6& )&4&),5&5 5$ +$#4!-5$+ & 5,8$+#!# 4&%/0$-!#1
"#$%&$’( *+*,-&%($.# *$ /( 0*12
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
!34
+,&%-&!$.’ -’$(&( /
!"#$%&’(" ($*!"
! #$%$ %&’()*+&% %&’()*+&%,, &**&-%&.& &* /$ 0)1$ +& %&’(2&’3$’ &/ 45$/) +& /$ $/3&%*$365$ 72& .)*’6+&%&’ .)%%&.3$! 8! ! #$%&$’()’ %*+,-. /&’#)*0 !0 $(1&’(-$0 2’ !0 )’/3 4’*0)&*0 2’! 0%&0 #.5*’ ’! 2’#0**.!!. 2’! -*)+-’. -.(.-$2. -./. 4&!%0 2’ /0* /0*66 !! # * " ( $ , $ ( ’ $ ( " 7 1 6 5
$!! # %!! #
’% +,
&!! #
&& +, (- +,
’!! # (!! # )
!
)
’
)
%
)
)
)
* (! 0$1#" 2(3&*4
)
(’
)
(%
"#$%&$ ’( )* #+,-&)&). )( /0+/-*1( /0$$(/%#2(+%( 3*(4 76 -# "05-#/&6+ #*2(+%# )* -0+7(8&’#’ # 9: ;<= 86 -#) /*$8#) ’( /$(/&2&(+%0 )0+ ’( %&"0 (>"0+(+/-= 96 (- %#2#?0 2,>&20 ’( -# "05-#/&6+ )( #-/#+@# # AB ;<= :6 -# "*-7# ’( 2#$ () *+ 0$7#+&)20 3*( $(7*-# )* %(2"($#%*$#= 6 -# /#"#/&’#’ ’( /#$7# () &+’("(+’&(+%( ’( -# %(2"(C $#%*$# #25&(+%(= 9! ;( -&+! 2’ 2 ’ !0# #$%&$’()’# 0!)’*(0)$<0# #’ .*2’(0(= 4.* -./4!’>$202 -*’-$’()’= !.# 2$#)$().# ($<’!’# 2’ .*%0($3 ?0-$@( ’-.!@%$-0A
76 ()"(/&( D /02*+&’#’ D "05-#/&6+ D (/ 0)&)%(2#= 0$7#+&)20== 86 /E-*-# D %(F&’0 D 6$7#+0 D )&)%(2# D 0$7#+&)20 96 (/0)&)%(2# D /02*+&’#’ D "05-#/&6+ D ()"(/&(= :6 0$7#+&)20 D )&)%(2# D 6$7#+0 D %(F&’0 D /E-*-#= 6 0$7#+&)20 D "05-#/&6+ D /02*+&’#’ D ( /0)&)%(2#= :! ! -./’(#0!$#/. ’# &(0 *’!0-$@( $()’*’#4’-B,-0 C&’ #’ -0*0-)’*$?0 4.*C&’D
76 -#) ’0) ()"(/&() )( 5(+(G/+ 1 () 05-&7#%0$ "#$# #25#)= 86 *+# ()"(/&( )( 5(+(G/ 1 "#$# -# 0%$# -# $(-#/&6+ () &+’&H($(+%(= 96 (+ (--# )&(2"$( )( 8( "($F*’&/#’# *+# ’( -#) ()"(/&() "#$%&/&"#+%()= :6 *+# ()"(/&( )( 8( "($F*’&/#’# 1 "#$# -# 0%$# -# $(-#C /&6+ () &+’&H($(+%(= 6 -#) ’0) ()"(/&() )( 5(+(G/+ 1 +0 () 05-&7#%0$ "#$# -0) 0$7#+&)20) "#$%&/&"#+%()=
;<<
!"#$# & ’"()*+,$ - )) .(/0(!+!1+) 2
0,(.+)() 0,"!."0$3+)
;! ! -.(-’4). E’#)*0)’%$0 FG #’ *’,’*’ 0 .*%0($#/.#D
76 /0+ *+# #-%# 20$%#-&’#’ (+ -#) "$&2($#) (%#"#) ’(/&/-0 ’( 8&’#= 86 3*( (+7(+’$#+ *+# 7$#+ /#+%&’#’ ’( /$I#) 3*( %&(+C ’(+ # 8&8&$ 2,) %&(2"0= 96 /0+ /&/-0 ’( 8&’# /0$%0 1 3*( %&(+’(+ # (+/0+%$#$)( (+ "(-&7$0 ’( (>%&+/&6+= :6 3*( )*(-(+ )($ ’( %#2#?0 "(3*(?0 1 +0 ’()#$$0--#+ ()%$#%(7) ’(H(+)&8#)= 6 3*( "$0’*/(+ "0/#) /$I#) 1 -() ’(’&/#+ ()H*($@0) J#)%# /02"-(%#$ )* ’()#$$0--0= ’6-26&*3& -%=>.) ?2&’3%$ /$ .2%5$ +& ’2(&%565&*.6$ +& 3%&’ &’(&.6&’ +6’36*3$’ @A, B, B, CD! E ($%36% ($% 36% +& ’2 6*3&%(%&3$F .64*, %&’()*+& /$’ (%&-2*3$’ G H I! (!!! A * : ’ ; $ 2 1 , $ : , 8 9 7 7 6 9 2 " 5 * 4 3 2 ( 3 2 " 1 7 0 / . 1 6 5
(!! B
(! ( @ !C( 9=62>2
+(&( 2&8"*4
<26?72
G! # -.**’-). $(H’*$* C&’ !0 ’#4’-$’D
I6 K "$()(+%# *+# 2#10$ 20$%#-&’#’ (+ (’#’() %#$’I#)= II6 L "$()(+%# *+# %#)# ’( 20$%#-&’#’ /0+)%#+%( (+ %0’#) -#) (’#’()= III6 M "$()(+%# *+ /02"0$%#2&(+%0 ’( ()%$#%(7#) ’(- %&"0 $= 76 N0-0 O 86 N0-0 OO 96 N0-0 O 1 OO
:6 N0-0 OO 1 OOO 6 O. OO 1 OOO
I! # -.**’-). $(H’*$* C&’ !0 ’#4’-$’D
I6 M "$()(+%# #-%# 20$%#-&’#’ (+ (’#’() %(2"$#+#)= +P2($0 ’( )05$(8&8&(+%()= II6 L () -# 3*( "0)(( 2#10$ +P2($0 III6 K %&(+( *+ /02"0$%#2&(+%0 ’( ()%$#%(7#) ’(%&"0 Q= 76 N0-0 O 86 N0-0 OO 96 N0-0 OOO
:6 N0-0 O 1 OO 6 N0-0 O 1 OOO
!
!
!" $%&’"()*! +, -"!.),!, ,! ,/0)’)&1)% (0"!2%3
%’!
45 ! #$%#&’!(#)$ *+ %!,-’ ./* ! *%#&’!(# )$0 65 $- +* 1’-2/(*$ *%#&’!(#-$*+ $# #$%#&’!(#-$*+0
=, )!.1%20H,1%! (),1>%+ ,! 0!" )+’" ,! ’" /0, !% ,I)+@ .J"! +0+ 2,$1,2"2%1,+ !".01"’,+5 4!"’)K" ,’ +)E0),!., E1DL(% M ’0,E% 1,+$%!2,5 !!! #
75 * $3%*’- 2* *%#&’!$4*+ *+ #&/! ! 2* #$2#5#2/-+ $!(#2-+0
$ 8 9 & 7 - 1 6 ( / 3 2 1 5 # 3 8 2 4 ( 3 / / * 2 . 1 # 0 4 / ( . 7 , ( + 6
85 * $3%*’- 2* #$%#&’!$4*+ *+ #&/! ! 2* #$2#5#2/-+ %/*’4-+0 95 $- 6!, %#&’!(#-$*+ , ! $!4!#2!2 *+ #&/! ! ! %-’4!#2!20
!!!
$!!! # %!!! # &!!! # ’!!! # (&$! (!!! #
#!
9! 0! ,(%+)+.,-" ’" ,+$,(), ; 2,$1,2" " ’" ,+$,(), <5 =) (%-% 1,+0’."2% 2, ’" )!.,1>,!()*! ?0-"!" +, $1%@ 20(, 0!" 2)+-)!0()*! 2, ’" ,+$,(),
(*%%
75 ! *+1*(#* : *%#&’!’7 9/+(!$2- $/*5!+ 1’*+!+0 95 * *(-+#+4*%!; *$ &*$*’!; +* %!$4*$2’7 +#$ (!%9#-+0
(*
65 G$ !/%*$4!/%*$4- *>(*+#5- 2* ! 4!+! 2* $!4!#2!2 $!4!#2! 2 1-’ +-9’* ! 4!+! 2* %-’4!#2!20
!" $%&’"()*! 2, )!+,(.%+ ,! +0 "-&),!., !".01"’ $1,@ +,!." 0!" (01>" 2, +0$,1>)>,!()" 2, .)$% BBB $%1/0,3
75 B !&-4!%#*$4- 2* -+ ’*(/’+-+; - ./* 6#?- ./* ! 1-9!(#)$ +/1*’!’! ! (!1!(#2!2 2* (!’&!0
45 !+ 4!+!+ 2* $!4!#2!2 , %-’4!#2!2 +-$ (-$+4!$4*+0
85 H!9*’ 1’*+*$4!2- /$! *+4’!4*! 2* +/1*’5#5*$(#! 4#1- ’ 1!’! (-$+*’5!’ +/ 1-9!(#)$0
65 ! 4!+! 2* $!4!#2!2 *+ 5!’#!9* ! 4’!5<+ 2* 4#*%1-0 75 ! 4!+! 2* $!4!#2!2 !/%*$4! *$ =-’%! *>1-$*$(#!0
95 A! #$4’-2/((#)$ 2* 1/%!+ ! ! # +!; +/ 2*1’*2!2-’ $!4/’!; - ./* 1’-5-() +/ 2#+%#$/(#)$0
85 ! 4!+! 2* %-’4!#2!2 *+ %7>#%! *$ *2!2*+ !5!$?!2!+0
C70D’ 2, ’"+ +)E0),!.,+ "(()%!,+ 2,’ +,1 ?0-"!% ?" (%!.1)&0)2% (%! ,’ ("-&)% E’%&"’ 2,’ $’"!,."F
!" +,1$),!., M 0! ">, 1"$"K "(%+.0-&1"! " ("K"1 2, !%(?, M +, "’)-,!."! 2, ’" -)+-" $1,+"5 8, "(0,12% " ’% "!.,1)%1A "!.,1)%1A ’% -D+ $1%&"&’, 2, $1,2,()1 ,+ /0,3
45 ! +-9’*>1-4!(#)$ 2* *+1*(#*+0
45 * !5* ’!1!? !2-14* (-$2/(4!+ 2* (!’’-I*’-0
65 ! (-$4!%#$!(#)$ 2* !+ !&/!+0
65 /$- 2* -+ 2-+ (!%9#* +/+ 679#4-+ , (!(* 2 * 2C!0
75 ! 2*=-’*+4!(#)$ 2* -+ 9-+./*+0
75 +* *>4#$&! ! 1’*+! !$4* ! (!?! 2* -+ 2*1’*2!2-’*+0
85 ! ./*%! 2* (-%9/+4#9*+ =)+#*+0
85 ! *+1*(#* %7+ 1*’J/2#(!2! +**((#-$* -4’! 1’*+! 1!’! 2*1’*2!’0
%(!
95 @-2!+ !+ !$4*’#-’*+0 %%!
(*!
45 A! (-%1*4*$(#! *$4’* -+ #$2#5#2/-+ 1-’ *+1!(#- , ’*(/’+-+ !#%*$4#(#-+0
85 ! 1-9!(#)$ 2* 8 +-9’*1!+!’7 ! (!1!(#2!2 2* (!’&!0
%&!
(*$$
DE/< 1/2- (!/+!’ ! 2’7+4#(! (!C2! *$ * $3%*’- 2* #$2#5#2/-+ 2* ! 1-9!(#)$ 2* (#*’5-+F
65 +* %!$4*$2’7 ! *+1*(#* 2* 8 +#$ (!%9#-+0
95 ! 4!+! 2* %-’4!#2!2 *+ %7>#%! *$ *2!2*+ 4*%1’!$!+0
(*$!
34#5
45 !1!’*(*’7$ $/*5-+ 2*1’*2!2-’*+ 2* 80
$!
%’
’!
95 +* *+4!9*?(! /$! ’*!(#)$ 2* (-%1*4*$(#! *$4’* ! +*’1#*$4* , * !5*0
8, ’"+ +)E0),!.,+ "(.)>)2"2,+ ?0-"!"+A C(0D’ $1%>%(" 0! 2"G% ,! ’%+ ,(%+)+.,-"+ !".01"’,+F 45 A! #$4’-2/((#)$ 2* *+1*(#*+ =-’7$*!+0 65 B /+- 2* 1*+4#(#2!+ *$ ! !&’#(/4/’!0 75 A! 2*+4’/((#)$ 2* -+ 679#4!4+ $!4/’!*+0 85 A! (!(*’C! #*&! , +-9’*>1-4!(#)$ 2* *+1*(#*+0 95 @-2!+ !+ !$4*’#-’*+0
%)!
CN0O .)$% 2, 1,’"()*! +, ,+."&’,(, ,!.1, 0!" $’"!." (%! P%1 M 0! )!+,(.% /0, ’" $%’)!)K"F 45 K-%1*4*$(#!0 65 L/4/!#+%-0 75 M%*$+!#+%-0 85 N*1’*2!(#)$0 95 O!’!+#4#+%-0
"#$%&$’( *+*,-&%($.# *$ /( 0*12
!"#$#%&’ () () *+,"# -.+/# +01$#23-,#
!:;
< !"# %’!()#* !"#"$ &’(’$")*"$ #")" +’$")),--") .& #),/’(!, (*’&!01(, ! #$%&’()* +, )-’, , )%.’/0)1,* 2)3"&*4") -"$ 5.&(*,&’$ +’&!), +’- #),/’(!,
!"#$% ’"()!* +$ ,"-.-/! 0 +$1%-% 2-* 3(%45!%$* 6($ 7- - 4(#)25" 4-+- $*,(+5-%,$8 4!!"+5%-+!"9 7!4$"!9 *$4"$,-"5!9 $%,"$ !,"!*: ;% (% )"!0$4,!9 ,!+!* 2!* 5%,$’"-%,$* 7-% - *$" )-",<45)$* +$ 2- 5%7$*,5’-45=% 4!#! ,-29 )$"! >-0 45$",-* ,-"$-* 4!%4"$,-* )-"- 2-* 6($ +$.$"?% -*5’%-" "!2$*: !"#$%&’"(
)*+
6-"&!’") ’- #),7-’8" +’ *&9’$!*3"(*:& / +’1&*) -"$ ;*#:!’$*$
@$2$445!%$% (% )"!.2$#- +$ 5%7$*,5’-45=%: 5%7$*,5’-45=%: A($+$% ,"-.-/-" (%- 5+$- )"!)($*,)"!)($*,- $% $2 ,$B,!9 $*4!’$" (% ,$#- *(’$"5+! )!" *( )"!3$*!" ! )"!3$*!"- ! +$1%5"2! - )-",5" +$ (%- 22(75- +$ 5+$-* 6($ *$ !"5’5%$ $%,"$ 2!* 5%,$’"-%,$* +$2 )"!)5! ’"()!:
;*,-.2$C4-% 2!* !./$,57!* +$2 )"!0$4,! +$ 5%7$*,5’-45=%:
D$+-4,$% (%- 25*,- +$ )"$’(%,-* "$2-45!%-+-* 4!% $2 )"!.2$#- $% 4($*,5=%: A!" $/$#)2!8 EF(G $* 2! 6($ 6($"$#!* *-.$" ! $B)254-" -4$"4- +$2 ,$#-H EF(G ,5)! +$ !.*$"7-45!%$* *$"<-% 2-* #?* #?* -+$4(-+-* -+$4(-+-* 0 4=#! 4=#! )!+"<-#!* 22$7-"2-* - 4-.!H EI(?2 *$"<- 2- #$/!" #-%$"- +$ 4!%,$*,-" %($*,"-* )"$’(%,-*H EF(G $*)$"-#!* 6($ !4(""-H
J )-",5" +$ 2! -%,$"5!"9 >-’-% !,"- 25*,- 4!% -6($22! 6($ 4!%!4$% *!."$ $2 ,$#-:
A2-%,$$% 2-* )"5#$"-* >5)=,$*5* 0 +$1%-% 2-* 7-"5-.2$* $% $*,(+5!:
K-’-% (%- 25*,- 4!% -6($22! 6($ %! 4!%!4$% *!."$ $2 ,$#- 0 6($ *$- %$4$*-"5! )-"- "$*)!%+$" 2- )"$’(%,- +$ 5%7$*,5’-45=%: D$)-",-% 2-* ,-"$-* %$4$*-"5-* )-"- .(*4-" 5%3!"#-45=% -2 "$*)$4,!: L! !275+$% 5%42(5" 2-* 3($%,$* .5.25!’"?14-*: I!#! ’"()!9 $*,(+5$% 0 -%-254$% 2- 5%3!"#-45=% "$4!)52-+- )!" ,!+!* 2!* 5%,$’"-%,$*: !"#$%&’"(
,&-(&
.’/*-0&1%2’ &4*-"&$&
$!"7-’(’) ’- 8")(, !’:)*(, ;2 #-"4! ,$="54! 4!%,$#)2- ,!+-* 2-* 5+$-* 0 4!%!45#5$%,!* )"$75!* 6($ *$ ,5$%$% 4!% "$*)$4,! -2 ,$#- 0 6($ *5"7$% 4!#! )(%,! +$ )-",5+- )-"- $2 )"!4$*! +$ 5%7$*,5’-45=%:
;2-.!"$% $2 #-"4! ,$="54! - )-",5" +$ 2- 5%3!"#-45=% 6($ "$4!)52-"!% $% 2-* "$3$"$%45-*: D$4($"+$% 6($ $* 3(%+-#$%,-2 "$4(""5" - 3($%,$* 4!% 5%3!"#-45=% 4!%1-.2$: D$75*$% 2- >5)=,$*5* 6($ 7-% - (,525C-" 09 $% 4-*! +$ *$" %$4$*-"5!9 "$3!"#M2$%2-: N$,$"#5%$% *5 2- 5%3!"#-45=% 6($ >-% "$4!)52-+! $* *(3545$%,$ ! *5 %$4$*5,-% -#)25-" *( .M*6($+-: @5 $* -*<9 +5*,"5.(0-% 2-* ,-"$-*:
J%-254$% 2- 75-.525+-+ +$2 )"!0$4,! 0 2! 6($ $*)$"-% 2!’"-":
N$,$"#5%$% 6(G ,5)! +$ -0(+-* )($+$% %$4$*5,-" 0 4!%,-4,$% - 6(5$%$* $*,5#$% %$4$*-"5! )-"- $22!:
N$1%-% 2-* $,-)-* 6($ 7- - "$6($"5" 2- 5%7$*,5’-45=% 0 2!* )2-C!* 6($ *$ 7-% - )!%$" )-"- 4(#)25" 4-+- (%- +$ $22-*:
+,- !"#$ !"#$ &’$(")*$+
.!"#*
! 2’/,**$++$ -’ +, )%.’/0)1,&)3% =’-’((*,&") ’- +*$’>, +’ *&9’$!*3"(*:& / )’(,-’(!") *&5,)8"(*:&
;2-.!"$% (%- 25*,- 4!% )"!)($*,-* +$ $B)$"5#$%,!* )-"- *$2$445!%-" $2 +5*$O! #?* -)"!)5-+!: N$.$% 5%+54-" !./$,57!*9 #-,$"5-2$* %$4$*-"5!*9 #G,!+!*9 ,G4%54-*9 )-*!* )"!4$+5#$%,-2$*9 +("-45=%9 3($%,$* .5.25!’"?14-* 0 )!*5.2$* +514(2,-+$*: ;*,(+5$% 4-+- )"!)($*,-9 $*4!/-% (% $B)$"5#$%,! 0 "$)-",-% 2-* ,-"$-* "$6($"5+-* )-"- 22$7-"2! - 4-.!: N$1%-% 23!"#- 5+=%$- +$ "$4!2$4,-" 2!* +-,!* *$’M% $2 ,5)! +$ 5%7$*,5’-45=%: EF(G +-,!* *!% 4"(45-2$* )-"- "$*)!%+$" $2 )"!.2$#-H EF(G !.*$"7!.*$"7-45!%$* 45!%$* 0 #$+545!%$* +$.$#!* >-4$"H
J%!,$% $% (%- .5,?4!"- 2- 3$4>- 0 2- >!"- +$ 2- 5%7$*,5’-45=%9 +-,!* "$4!)52-+!*9 +5.(/!*9 +5-’"-#-*9 ,!+! ,5)! +$ "$’5*,"!*9 %!,-* *!."$ 2-* !.*$"7-45!%$*9 )"$’(%,-* -+545!%-2$*9 )"$!4()-45!%$*9 4-#.5!* $% $2 )"!4$+5#5$%,!9 5+$-* %($7-*9 $,4: L! !275+$% ,!#-" 3!,!’"-3<-* ! ’"-.-" 2- $B)$"5$%45- - "$-25C-":
<&"-*4") -" *&5,)8"(*:&
J%-254$% 2- 5%3!"#-45=% "$4!)52-+- $% $2 ,"-.-/! )"!4$+5#$%,-28 !.*$"7-45!%$* ’$%$"-2$* P4(-25,-,57-*Q -4$"4- +$ 2- $/$4(45=% +$2 )"!4$+5#5$%,! P-%,$*9 +("-%,$ 0 +$*)(G* +$ $*,$Q 0 !.*$"7-45!%$* 4(-%,5,-,57-* +$ 2-* 7-"5-.2$* $% $*,(+5! P+-,!*Q: A($+$% -0(+-"*$ 4!%*,"(0$%+! ,-.2-* 0 ’"?14!* )-"- "$)"$*$%,-" 2!* +-,!* !.,$%5+!*: J )-",5" +$ $*,5%,$")"$,-45=%9 5%,$")"$,-45= %9 "$*)!%+-% 2-* *5’(5$%,$* )"$’(%,-* )-"- 3!",-2$4$" 2- +5*4(*5=% 0 $2-.!"-" 2-* 2 -* 4!%42(*5!%$*8 ER.,(75#!* 2!* "$*(2,-+!* $*)$"-+!*H ER.,(75#!* E;2 $B)$"5#$%,! 4!%1"#- ! "$3(,- %($*,"- >5)=,$*5* 5%545-2H EF(G !,"-* $B)254-45! $B)254-45!%$* %$* 6($ %! $*,-#!* $*,-#!* 4!%*5+$" 4!%*5+$"-%+! -%+! )!+"<-% +-" 4($%,- +$ 2! !.*$"7-+!H !.*$"7-+!H EF(G )"!.2$#-* ( $""!"$* 6($ %! )(+5#!* )"$7$" *$ )"$*$%,-"!%H E;* %$4$*-"5! "$-25C-" !,"!* $B)$"5#$%,!*H EI(?2$*H EF(G !,"-* 5%,$""!’-%,$* 6($+-% )!" "$*)!%+$"H EF(G )"!0$445!%$* )($+$ ,$%$" $*,$ )"!0$4,! +$ 5%7$*,5’-45=%H EI=#! !"’-%5C-"$#!* 2!* +-,!* )-"- )"$*$%,-" 4!% 42-"5+-+ 2!* "$*(2,-+!* !.,$%5+!* 0 2- "$*)($*,- %($*,"- )"$’(%,-H EI=#! +$.$#!* !"+$%-" 2-* $75+$%45-* )-"- $2-.!"-" %($*,"- $B)254-45=%H E@$ )($+$ #$/!"-" %($*,"! $B)$"5#$%,!H @5 $* -*<9 +$45+-% 6(G 4-#.5!* >-"<-% 0 "$)-",-% 2-* ,-"$-* )-""$)$,5" $2 $B)$"5#$%,! ! 2- "$4!2$445=% +$ +-,!*:
! 4*’/’%0,* +, )%5$*6,&)3% -"7,)") ’- *&5,)8’ +’ *&9’$!*3"(*:&
;*4"5.-% (% 5%3!"#$ 6($ +G 4($%,- +$2 +$*-""!22! +$ 2- 5%7$*,5’-45=% P7$" )-(,- +$ 2- )?’5%- STSQ: U%42(0-% (%-(,!$7-2(-45=% 6($ +$.$"? 4!#)2$,-" 4-+- 5%,$’"-%,$ +$2 ’"()! -4$"4- +$ *( )"!)5! +$*$#)$O!: I!%*5+$"$% 2!* *5’(5$%,$* 4"5,$"5!*8 !"#$%&’"(
5-%"(-%*
67
8*
74,*0)&)89 ,&0).,6’%0’ ’% +, *’,+):,&)3% -’+ 8*$;’&0$< 74*$8=/’ )-’,/ ; &$+,($*9 8,*, /$+=&)$%,* -)>&=+0,-’/< 7?=’-9 &$%5$*6’ &$% 6) 8,*0)&)8,&)3% ’% ’+ 8*$;’&0$< 7#$68*’%-$ ’+ 0’6, -’+ 8*$;’&0$ &$6$ 8,*, ’@8+)&A*/’+$ , =% &$68,B’*$ $ &$68,B’*,<
,-$.$/0 1 1 2"3-$ !4"5$ "#&.$’6!3$
+,/
< !"# %’!()#* ?#,&’) ’- !)"7"@, +’ *&9’$!*3"(*:&
N5*,"5.(0-% 2-* ,-"$-* %$4$*-"5-* )-"- )"$)-"-" (%- $B)!*545=% !"-2 0 +$1%-% $2 #-,$"5-2 +$ -)!0! 6($ 7-0-% %$4$*5,-" *$’M% $2 3!"#-,! +$ 2- )"$*$%,-45=% P)=*,$"9 )"$*$%,-45=% AAV ! 75+$!Q: U%7$%,$% (% ,<,(2! -,"-4,57! 6($ >-’- "$3$"$%45- $% )!4-* )-2-."-* -2 4!%,$%5+! +$2 )"!0$4,!: N$42-"$% 2-* 5+$-* ’$%$"-2$* +$ #-%$"- *$4($%45-29 2=’54- 0 6($ "$*(2,$ 3?452 +$ 2$$": J7-%4$% J7-%4$% *5$#)"$ +$*+$ 2! ’$%$"-2 - 2! )-",54(2-"W $*,! )$"#5,$ !"5$%,-" - 2- -(+5$%45- )-"- 6($ 2!’"$ "$2-45!%-" 2!* "$*(2,-+!* 4!% *(* 4!%42(*5!%$*: U%4!")!"$% +$ #-%$"- 75*,!*- 2- )"$’(%,- 6($ ’(5= $2 )"!0$4,! 0 )"$*$%,$% 2!* "$*(2,-+!* (,525C-%+! ’"?14!*9 +5-’"-#-*9 +5-’"-#*9 ,-.2-* 0 3!,!’"-3<-* $% 4-*! +$ *$" %$4$*-"5-*: A"$*$%,$% *( )"!0$4,! 45$%,<14! -2 4("*! 0 -."-% (% $*)-45! +$ +5*4(*5=% -2 "$*)$4,!: X- )"$*$%,-45=% %! +$.5$*$ +("-" #?* +$ SY #5%(,!*: A-"- $%"56($4$" 2- +5*4(*5=% $* 5#)!",-%,$ 6($ *(* 4!#)-O$"!* 0 4!#)-O$"-* 4!%!C4-% $2 5%3!"#$ )"$)-"-+! )!" (*,$+$* 4!#! ’"()! -%,$* +$ 6($ *$ 5%545$ 2- $B)!*545=% +$2 ,$#-: U%42(5" $% 2- )"$*$%,-45=%8 9:#;<
9=&-& >#;<
74$* C=9 )%.’/0)1,6$/ ’/0’ 0’6,<
4,**, 8*’/’%0,* ’+ 8*$ 4, *$((+’6, ; +,/ D)830’/)/!
7#36$ )%.’/0)1,6$/<
4,*, -’/&*)()* ’+ 690$-$ =0)+):,-$!
7?=9 ’%&$%0*,6$/<
4,*, -,* , &$%$&’* /=/ *’/=+0,-$/!
7E&’80,6$/ +, D)830’/)/< 7F’/8$%-)6$/ +, 8*’1=%0, )%)&),+<
4,*, 8*’/’%0,* +,/ &$%&+=/)$%’/ ; 8*$;’&&)$%’/ -’ +, )%.’/0)1,&)3%!
7?=9 )%0’**$1,%0’/ /=*1)’*$%< 7#36$ 8$-*G, &$%0)%=,*/’ ’/0’ 8*$;’&0$ -’ )%.’/0)1,&)3%<
@$ )($+$% -0(+-" 4!% ,-"/$,-* 6($ 5%42(0-% 5%3!"#-45=% 42-7$ 0 2$* *5"7-% +$ )-(,- )-"- $B)!%$":
J%,$* +$ "$-25C-" 2- $B)!*545=%9 ,$%’-% )"$*$%,$* 2-* *5’(5$%,$* 4!%*5+$"-45!%$*8 5-%"(-%*
67
8*
72$6)%,6$/ &$6$ 1*=8$ ’+ 0’6, C=’ .,6$/ , 8*’/’%0,*< 7#$%/)-’*,6$/ +$/ 0)’68$/ C=’ *’C=)’*’ &,-, )%0’1*,%0’ -’+ 1*=8$ ’% +, ’@8$/)&)3%< H+ 6,0’*),+ -’ ,8$;$ 7’/0A ()’% 8*’/’%0,-$ ; 8$0’%&), +, 8*’/’%0,&)3% -’+ 8*$;’&0$< 7%&+=)6$/ ’% +, 8*’/’%0,&)3% +, -’/&*)8&)3% -’+ 8*$;’&0$I ’+ ,%A+)/)/ -’ +$/ *’/=+0,-$/ ; +,/ &$%&+=/)$%’/ $(0’%)-,/< J=’/0*, *’8*’/’%0,&)3% -’ +$/ -,0$/ 75,&)+)0, +, &$68*’%/)3% -’+ ,%A+)/)/ -’ +$/ *’/=+0,-$/ $(0’%)-$/< 7K’%’6$/ 7K ’%’6$/ &+,*$/ +$/ 8=%0$/ -9()+’/ -’+ 8*$;’&0$< 7L’6$/ &$%/)-’*,-$ ,+1=%,/ -’ +,/ 8*’1=%0,/ C=’ +, ,=-)’%&), %$/ 8$-*G, D,&’* ; &36$ ,($*-,*+,/<
@5 )-"- -2’(%-P*Q +$ 2-* )"$’(%,-* -%,$"5!"$* ,5$%$% (% ZL![ 4!#! "$*)($*,-9 7($27-% - "$75*-" 2- )"$*$%,-45=% -%,$* +$ $B)!%$"2-:
D$4!)52$% -6($22!* 4!#$%,-"5!*9 *(’$"$%45-* 0 -)!",$* +$ *(* 4!#)-O$"!*P-*Q 0 )"!3$*!"P-Q 0 $7-2M$% *5 "$*(2,3-4,5.2$ "$)$,5" 2- $B)$"5$%45- ,$%5$%+! $% 4($%,- 2- %($7- 5%3!"#-45=% 5%3!"#-45=% 4!% 2- 6($ 4($%,-%:
+01 !"#$ !"#$ &’$(")*$+
!"#
%$!"#! %!&! ’()*#&"+& ") +),(&-. /.0 %&(1.’#( /. +)2.*#+3!’+4) 5! !"#$% /.6. +)’0"+& .0 )(-6&. /. 0(* +)#.3&!)7 #.* /.0 3&"%(8 .0 )(-6&. /.0 3&"%( 9*+ 0( :!1;8 .0 )(-6&. /.0 %&(,.*(& ( %&(,.*(&! ! ’!&3(8 ’"&*( 1 .*#!60.’+-+.)#(<
:) "%"! /.6. *.& 6&.2.8 ’()’+*( 1 .=%0+’!#+2( /. 0( >". *. :+?(<
"#$%&’ (’) 9’5+# (’ -/;’*+-6.5-0
@. /.6. %&.*.)#!& ")! 6&.2. ’%(")’*’ >". ’()#.)7 3! 0(* !*%.’#(* -A* &.0.2!)#.* /. 0! +)2.*#+3!’+4)B 0! %&(60.-A#+’! /.*!&&(00!/!8 0! -.#(/(0(3C! 1 0!* ’()’0"*+().*<
=’*,$’/ (’) +&.%.>#0
:/ ). *("$#+!,,*-( *. %&.*.)#! ’0!&!-.)#. .0 %&(60.-! >". *. +)2.*#+348 0! %&.3")#! /. +)2.*7 #+3!’+4) 1 *" &.*%.’#+2! :+%4#.*+*< @. .=%().) 0(* #%>’+-;#*? .*@ 5#$# *, >,*+-A5.5- 8 )-$-+.5-#/’*0
1%)’$.0 B-9<+’*-*0 C%>’+-;#*0
:/ ). .)"#+#/% *. /.6. /.*’&+6+& ’4-(8 ’"A)7 /( 1 /4)/. *. :+?( 0! +)2.*#+3!’+4) /.0 %&(1.’#(8 .(’$D* (’ ’/+&’6.& -/2#&$.5- *,A5-’/+’ 9.&. E,’ ). ’F9’&-’/5-. 9,’(. *’& &’9)-5.(.0 :/ ’*+. %!. /.0 +),(&-. *. /.*’&+6.) /.#!00!/!-.)#. 0(* -!#.&+!0.* "#+0+?!/(*8 0(* %!*(* %&(’./+-.)#!0.*8 0!* (6*.&2!’+().* 1 0! &.’(%+0!’+4) /. /!#(*<
G.+’&-.) /’5’*.&-#0 1.*#* (’) 9’(-$-’/+#0 H.+#* #%+’/-(#*0
!&! %&.*.)#!& .0 (0&*’*’ /. 0(* &.*"0#!/(* *. &.’(-+.)/! ") (&/.) 043+’( 1 /.#!00!/(8 +)’0"+& ! 0( ).&6# (’) +’F+# +.%).* 8 6&DA5#*? *-/ *’& &’-+’&.+-;#*? .* /.’+&8 )( %&.*.)#!& 0(* -+*-(* /!#(* /. -!).&! ’*5&-+. 8 ’/ +.%).*? # ’/ +.%).* 8 ’/ 6&DA5#* . ). 2.?8 1 :!’.& &.,.&.)’+! ! 0(* &.*"0#!/(* -A* /.*#!7 ’!/(* >". *. :!) (6#.)+/(<
I/+’&9&’+.5- (’ )#* &’*,)+.(#* &’*,)+.(#* #%+’/-(#*0
:/ ).* ,#(,&!’*#()’ *. %&.*.)#!) 0!* &.D.=+().* A/.)’* . ).* E,’ *’ ))’6. ),’6# (’) ./D)-*-* (’ )#* &.*"0#!/(* (6#.)+/(*8 ! 0! 0"? /.0 ’()(’+-+.)#( %&.2+( . +/.!* )".2!* >". %"./!) :!6.& *"&3+/( /"&!)#. .0 .*#"/+(<
7#/5),*-#/’* (’) +&.%.>#0
"#$%&’ (’ )#* ’*+,(-./+’*0 1’*#&3.4 . 5.&6#0 7,&*# 8 6&,9#0 :*+.%)’5-$-’/+#0
:* -$9#&+./+’ E,’ ./+’* (’ 5’&&.& ’) 9’5+#? )#* -/+’6&./+’* (’) 6&,9# L.6./ ,/ ’>’&5-5-# (’ !"#)2&!,*-( 9&’;-# . ’/2&’/+.&*’ . ). ’F9#*-5- #&.) E,’ 5,)$-/.&D ’) +&.%.># (’*.&)).(# 3;’& +.%). (’ 9D6-/. MNO40
5! 0+*#! /. $)1)$)(,*’ /.6.&A +)’0"+& #(/! 0! /(’"7 $’/+.5- 5#/*,)+.(. 9.&. >,*+-A5.& 8 2,/(.$’/+.& ’) +&.%.># -/;’*+-6.(#? .*@ 5#$# )#* /#$%&’* (’ ).* %.&*()!* .)#&.2+*#!/!* .) ’!*( /. :!6.& &.’"&&+/( ! .=%.(* .) !03")! -!#.&+!<
J-%)-#6&.2@. ,+-)-K.(.0
!"#$#%&’ ( ( )*+"# ,-*.# */0$#12,+#
&’&
< !"# 23#*4&5# <&!*7*:!*(,
C*,8"$"
@(*,-%45- 6(<#54- 6($ #-,- - 2!* #54"!!"’-%5*#!* ! 5#\ )5+$ *( "$)"!+(445=%9 $*)$45-2#$%,$ .-4,$"5-*:
I-%,5+-+ ,!,-2 +$ #-,$"5- +$ 2!* *$"$* 757!* 6($ >-.5,-% (% 2(’-" +$,$"#5%-+!: @$ $B)"$*- $% #-*- )!" (%5+-+ +$ ?"$-:
<&!*(,+:&
C*,$5’)"
@$4($%45- +$ ,"$* %(42$=,5+!* +$ (%- #!2G4(2- +$ JDL,9 4!#)2$#$%,-"54!#)2$#$ %,-"5- -2 4!+=% ! *$4($%45- +$ ,"$* %(42$=,5+!* +$ (%- #!2G4(2- +$ JDL#: I-+- -%,54!+=% $*,? -*!45-+! - (% -#5%!?45+! +$,$"#5%-+!9 6($ $*,? (%5+! 4!7-2$%,$#$%,$ - 2- #!2G4(2- +$ JDL,:
N$2 ’"5$’! +&)! _ 75+-9 !,#’&%’ _ $*3$"-: I!%/(%,! +$ *$"$* 757!* 6($ >-.5,-% $2 )2-%$, )2-%$,-- V5$""-9 V5$" "-9 /(%,! 4!% $2 #$+5! -.5=,54! 6($ 2!* "!+$- 0 6($ $22!* #5*#!* 4!%,"5.(0$% 4!%3!"#-":
<&!*(.’)#, V-#.5G% 22-#-+! 5%#(%!’2!.(25%-9 $* (% ,5)! +$ )"!,$<%6($ )-",545)- +$2 *5*,$#- 5%#(%$ -+-),-,57!: X!* -%,54($"\ )!*9 *$4"$,-+!* )!" 2-* 4G2(2-* )2-*#?,54-*9 5+$%,514-% 0 %$(,"-25C-% - 2!* -%,<’$%!* 0 #54"!!"’-%5*#!* )-,=’$%!*9 0 )($+$% )-",545)-" 4!#! "$4$),!"$* +$ *()$"145$:
D"#"(*+"+ +’ (")3" LM#$"! #?B5#! +$ 5%+575+(!* +$ (%- )!.2-45=% 6($ *$ )($+$% #-%,$%$" $% (% -#.5$%,$ 4!% 45$",-* 4!%+545!%$* 0 $% (% +$,$"#5%-+! )$"
D"#"(*!"(*:&
<&!03’&,
A"!4$*! +$ #-+("-45=% 6($ $B)$"5#$%,-% 2!* 25%3!45,!* V: ;*,!* )"!75$%$% +$ 4G2(2-* )"!’$%5,!"-* 6($ #5’"-% +$*+$ 2- #G+(2- =*$- >-45- $2 ,5#!9 +!%+$ !4(""$ 2- #-+("-45=%:
@(*,-%45- )!" 2! ’$%$"-2 +$ %-,("-2$C- )"!,$54-9 )($+$ *$" "$4!%!45+- )!" $2 *5*,$#- 5%#(%$ -+-),-,57! 0 +$*$%4-+$\ %-" (%- "$*)($*,- 5%#(%5,-"5-:
DE#$*+’
;*,"(4,("- )"!,$54- +$ 2!* 75"(* 3!"#-+- )!" #!%=#$"!* 22-#-+!* 4-)*=#$"!*: ;* (%- $%7!2,("- 0 $% *( 5%,$"5!" *$ $%4($%,"- $2 #-,$"5-2 ’$%G,54! +$ 2!* 75"(*: A($+$ $*,-" "!+$-+- )!" (%- 4(.5$",- 25)!)"!,$54-:
I!#)2$/! )"!,$54! 4!% 3(%45=% $%C5#?,54-9 $%4-"’-+! +$ 2- ,"-%*4"5)45=% +$ ’$%$*: @5%,$,5C- (% JDL#9 - )-",5" +$ (%- >$."- +$ JNL #!2+$9 )!" #$+5! +$ 2- 4!#)2$#$%,-\ "5$+-+ +$ .-*$* %5,"!’$%-+-* 0 4-,-25C- 2- 3!"#-45=% +$ 2!* $%2-4$* 3!*3!+5G*,$" $%,"$ 2!* "5.!%(42$=,5+!*:
C"(!’)*" ]54"!!"’-%5*#! (%54$2(2-" )"!4-"5!%,$9 %! )!* $$ %M42$! ]54"!!"’-%5*#! %5 !"’-%$2!* #$#."-%!*!* $% *( 5%,$"5!": @!% 2!* !"’-%5*\ #!* #?* -.(%+-%,$* +$2 )2-%$,-:
C"(!’)*:5"3, ^5"(* 6($ 5%3$4,- $B42(*57-#$% $B42(*57-#$%,$ ,$ - .-4,$"5-*: V-#.5G% V-#.5G% *$ )($+$ $%4!%,"-" #$%45!%-+! 4!#! 3-’!: ;2 #?* $*,(+5-\ +! $* $2 !"#$%&’(!)* ,!-.! P/Q9 6($ 5%3$4,- - 2- .-4,$"5!"#$%&"#&’ ")*& 0 $* -#)25-#$% -#)25-#$%,$ ,$ (*-+! $% .5!,$4%!2!’<-: ;*,$ $* (% 75"(* +$ JNL 25%$-2 +$ +!* 4-+$%-*9 4(0!* $B\ ,"$#!* *!% 4!>$*57!*: A($+$ 5%,$’"-"*$ -2 ’$%!#- +$ 2.-4,$"5- 0 "$)254-"*$ 4(-%+! $*,- 2! >-4$:
+06 !"#$ !"#$ /.$+’-$
DF-.-" 8"+)’ V5)! $*)$45-2 +$ 4G2(2- 5%+53$"$%45-+- 6($ ,5$%$ 2- 4-)-45\ +-+ +$ +575+5"*$ *5% )$"+$" 2- )!*5.525+-+ +$ ,"-%*3!"#-"*$ $% 4G2(2- $*)$45-25C-+- P+53$"$%45-"*$Q: ;/$#)2!* +$ 4G2(2-* #-+"$ $% -+(2,!* *!% 2-* +$ 22 - #G+(2- =*$-: J4,(-2#$%,$ *$ >- +$*4"5,! 2- )"$*$%45- +$ 4G2(2-* #-+"$ $% $2 4$"$."! -+(2,! 0 $% $2 4!"+=% (#.5254-2:
D;"#’),&" V5)! +$ )"!,$<%- )"$*$%,$ $% ,!+-* 2-* 4G2(2-*: @( 3(%45=% $* -0(+-" -2 )2$’-#5$%,! +$ !,"-* )"!,$<%-* "$45G% *5%,$\ ,5C-+-*: X-* 4>-)$"!%-* %! 3!"#-% )-",$ +$ 2- )"!,$<%3(%45!%-29 )$"! *$ (%$% - $22- )-"- -0(+-"2- $% *( )2$’-\ #5$%,!9 $%*-#.2-/$ 0 ,"-%*)!",$:
.!"#*
D-,&"(*:&
D)’(*8*’&!, ’?#,&’&(*"-
A"!4$*! )!" $2 6($ *$ !.,5$%$ (%- #!2G4(2-9 4G2(2- ! 5%\ +575+(! 5+G%,54! -2 !"5’5%-2: X- "$)"!+(445=% -*$B(-2 $* (% )"!4$*! %-,("-2 $% $2 6($ *$ !.,5$%$% 42!%$* +$ (% !"’-%5*#!:
]!+$2! +$ 4"$45#5$%,! )!.2-45!%-2 !.*$"7-+! 4(-%+! 2!* "$4("*!* *!% 525#5,-+!*: @$ 4-"-4,$"5C- )!" (% 4"$45#5$%,! 5%545-2 2$%,!9 )$"! 6($ *$ -4$2$"- 4!% $2 ,5$#)!:
D:+*3, 3’&F!*(, I!%/(%,! +$ "$’2-* (*-+-* )-"- ,"-+(45" 2- *$4($%45- +$ %(42$=,5+!* +$2 JDL# - (%- *$4($%45- )"!,$54- $% $2 )"!\ 4$*! +$ ,"-+(445=%9 +!%+$ 4-+- -#5%!?45+! $*,? 4!+514-\ +! )!" (%! ! 7-"5!* 4!+!%$*: @$ 4-"-4,$"5C- )!" *$" Z(%5\ 7$"*-2[99 $* +$45"9 ,!+!* 2!* !"’-%5*#!* (,525C-% $2 #5*#! 7$"*-2[ #5* #! 4=+5’!9 0 Z+$’$%$"-+![9 0- 6($ 7-"5!* 4!+!%$* 4!+514-% )-"- (% #5*#! -#5%!?45+! ! *$4($%45- +$ ,G"#5%!:
D,+:& V"5)2$,$ +$ .-*$* %5,"!’$%-+-* 6($ *$ $%4($%,"- $% $2 JDL# 0 4!+514- )-"- (% -#5%!?45+! ! )-"- (%- *$4($%\ 45- +$ ,G"#5%! +$ 2- ,"-+(445=%:
D,’&4*8" I!3-4,!"$* +$ )$6($O! )$*! #!2$4(2-" 6($ *$ (%$% - 45$"\ ,-* $%C5#-* )-"- -4,57-"2-* 4-,-2<,54-#$%,$:
D,’9,-.(*:& I-#.5!* $7!2(,57!* +$ +!* ! #?* $*)$45$* 6($ 5%,$"-4,M-%: ;*,!* 4-#.5!* *!% $2 "$*(2,-+! +$ *( 5%‘($%45- "$4<)"!4-:
D,5"(!,) ]!2G4(2- %$4$*-"5- )-"- 2- -4,575+-+ $%C5#?,54-: X!* 4!\ 3-4,!"$* )($+$% *$" 5!%$* #$,?254!*9 4!#! $2 4!."$9 1$""! ! #-’%$*5!: V-#.5G% )($+$% *$" #!2G4(2-* !"’?%54-*W $% $*,$ 4-*! *$ 22-#-% 4!$%C5#-*9 4!#! 2- 4!$%C5#- J: @5 $2 4!3-4,!" $*,? (%5+! 3($",$#$%,$ - 2- $%C5#-9 *$ +$%!#5%’"()! )"!*,G,54!:
D:$8*+,
D)’(*8*’&!, -,30$!*(, ]!+$2! +$ 4"$45#5$%,! )!.2-45!%-2 !.*$"7-+! 4(-%+! 2!* "$4("*!* *!% 25#5,-+!*: @$ 4-"-4,$"5C- )!" (% 4"$45#5$%,! 4"$45#5$%,! 5%545-2 2$%,!9 )$"! 6($ 2($’! *$ -4$2$"- 0 )!*,$"5!"#$%,$ +$4-$ 4(-%+! 2- )!.2-45=% *$ -4$"4- - 2- 4-)-45+-+ +$ 4-"\ ’- +$2 -#.5$%,$ PaQ:
D.)9" G I("7- +$ 4"$45#5$%,! )!.2-45!%-2 $B)!%$%45-2 ! ’$!#G,"5\ 4! $% 3!"#- +$ b 6($ *$ +-"<- $% ,!+-* 2-* )!.2-45!%$* *5 2!* "$4("*!* 3($"-% 525#5,-+!*: @$ $%4($%,"- )"5%45)-2#$%,$ $% $*,"-,$’-* ,5)! "9 +-+! 6($ $*,!* ,5$%$% (%- -2,- ,-*- +$ %-,-25+-+:
D.)9" = I("7- +$ 4"$45#5$%,! )!.2-45!%-2 $% 3!"#- +$ @ 6($ ’"-\ 14- $2 4"$45#5$%,! 2!’<*,54! +$ (%- )!.2-45=%: @$ +- ’$%$\ "-2#$%,$ )-"- $*,"-,$’-* ,5)! a9 0- 6($ 2- "$*5*,$%45- -#\ .5$%,-2 $/$"4$ *( -445=% *!."$ 2- )!.2-45=% 4(-%+! $*,- >-24-%C-+! 45$",! ,-#-O!:
H,8*&*, ;% 2-* )"!,$<%-*9 *$’#$%,! "$*)!%*-.2$ +$ (%- 3(%45=% +$,$"#5%-+- ! 6($ )-",545)- $% 2- 5%,$"-445=% 4!% !,"-* #!2G4(2-*: X-* $%C5#-*9 )!" $/$#)2!9 )!*$$% (% +!#5%5! 4-,-2<,54!9 $2 6($ "$-25C- 2- 3(%45=% $%C5#?,54-: R,"!* +!\ #5%5!* )-",545)-% $% 2- (%5=% +$ 4!3-4,!"$*9 *5 2!* >-09 ! $% 2- 5%>5.545=% +$ 2- $%C5#-:
5’(!,$ "&!):#*(,$ @!% ,!+!* 2!* $3$4,!* 6($ >- )"!+(45+! 2- $*)$45$ >(#-%*!."$ $2 #$+5! -#.5$%,$:
;* (% )2?*#5+! -2 6($ *$ 2$ >-% -+545!%-+! *$4($%45-* +$2 3-’! 2-#.+-: ;*,$ 7$4,!" *5"7$ )-"- 42!%-" 3"-’#$%,!* ’"-%+$* +$ JNL:
,-$.$/0 1 1 2"3-$ !4"5$ "#&.$’6!3$
+07
< !"# 23#*4&5# &+,&.(-’"$" +’ )’$!)*((*:&
L*$!,&"
;%C5#- 4-)-C +$ "!#)$" 2!* $%2-4$* 3!*3!+5G*,$" +$ 2- +!\ .2$ >$."- +$ JNL $% (% )(%,! +$,$"#5%-+! 4(-%+! "$4!\ %!4$ (%- *$4($%45- 4-"-4,$"<*,54-: 4-"-4,$"<*,54-:
V5)! +$ )"!,$<%-9 )"$*$%,$ $% $2 %M42$! 4$2(2-"9 6($ )-",5\ 45)- $% $2 $#)-6($,-#5$%,! +$2 JNL: ;2 JNL *$ $%"!22-2"$+$+!" +$ 2-* >5*,!%-* 0 3!"#- (%5+-+$* $*,"(4,("-2$* 4!%!45+-* 4!#! %(42$!*!#-*:
&’)30" +’ "(!*9"(*:& ;%$"’<- #<%5#- "$6($"5+- )-"- 6($ (% *(*,"-,! *$ ,"-%*\ 3!"#$ $% )"!+(4,!: X-* $%C5#-* +5*#5%(0$% 2- $%$"’<- +$ -4,57-45=% +$ 2-* "$-445!%$*:
&4*8" ]!2G4(2-* 6($ 4!%75$",$% *(*,"-,!* $% )"!+(4,!* - 7$2!45\ +-+$* #-0!"$* 6($ $% -(*$%45- +$ $22-*9 $* +$45"9 *!% 4-,-\ 25C-+!"$* 6($ 3-4525,-% 2-* "$-445!%$* 6(<#54-*:
$!)"!’3" I ;*)$45$ +$ .-/! )!,$%45-2 .5=,54!: @(* ,-*-* +$ %-,-25+-+ 0 +$ #!",-25+-+ *!% .-/-*: ;% ’$%$"-29 *!% $*)$45$* 4!#)$,5\ +!"-* 3($",$*9 )!" 2! 6($ ,5$%$% GB5,! 4(-%+! 2!* -#.5$%,$* $*,?% 4$"4- +$ *( 4-)-45+-+ +$ 4-"’- PaQ:
$!)"!’3" A ;*)$45$ +$ -2,! )!,$%45-2 .5=,54!: ;% 4!%+545!%$* =),5#-*9 *(* )!.2-45!%$* 4"$4$% +$ #-%$"- $B)!%$%45-2 4!% (%,-*- 5%,"<%*$4- +$ 4"$45#5$%,! P"Q #(0 -2,-: @!% $*)$45$* !)!",(%5*,-* 6($ ,5$%$% 2- 4-)-45+-+ +$ )!.2-" %($7!* >?.5,-,*:
M&!):& "-’#$%,! +$ JNL )"$*$%,$ $% (% ’$%9 )$"! 6($ %! 4!\ +514- )-"- %5%’M% *$’#$%,! +$ )"!,$<%-: X!* 5%,"!%$* *!% $25#5%-+!* $% $2 )"!4$*! +$ #-+("-45=% +$2 JDL: @!% 4!#(%$* $% 2!* JDL +$ 2!* $(4-"5!%,$*:
N*&5,(*!, V5)! +$ ’2=.(2! .2-%4! 6($ *$ $%4($%,"- $% 2- *-%’"$9 $% 2- 25%3- 0 $% 2!* 5%,$"*,545!*: I(#)2$ (% "!2 3(%+-#$%,-2 $% $2 *5*,$#- 5%#(%$: X!* )"5%45)-2$* ,5)!* *!% 2!* 2 5%3!45,!* c 0 V:
O"+.)"(*:& +’-
O*(),7*,!"
?:&
I!%/(%,! +$ #54"!!"’-%5*#!* 757!* 6($ 4!2!%5C-% +$ #-\ %$"- %!"#-2 +5*,5%,!* 2(’-"$* +$2 4($")! >(#-%!:
D$’5=% +$ (% ’$% 6($ *$ #-%,5$%$ 2($’! +$2 )"!4$*! +$ #-+("-45=% +$2 ,"-%*4"5,!: @( *$4($%45- 4!+514- )-"- 2*<%,$*5* +$ )"!,$<%-*:
B.(-’,$,8"
J)"38’&!,$ +’ 2K"4"K*
I!#)2$/! +$ JNL 0 )"!,$<%-* >5*,!%-* 6($ 3!"#- 2- (%5\ +-+ +$ $#)-6($,-#5$%,! 3(%+-#$%,-2 +$ 2- 4"!#-,5%-: @( $*,"(4,("- *$ -*$#$/- - 22 - )$"2- +$ (% 4!22-":
I-+$%-* 4!",-* +$ JDL\JNL 6($ *!% $2 "$*(2,-+! +$ 2*<%,$*5* +$ 2- >$."- +5*4!%,5%(- +("-%,$ 2- "$)254-45=% +$2 JNL: ;*,!* *$’#$%,!* *$ *5%,$,5C-% - )-",5" +$ 4$.-+!" 4$.-+!"$* $* +$ JDL 6($ )!*,$"5!"#$%,$ *!% $25#5%-+!*: X!* 3"-’#$%\ ,!* "$#-%$%,$* *!% (%5+!* )!" 2- $%C5#- JNL 25’-*- )-"3!"#-" (%- >$."- 4!%,5%(- +$ JNL:
+08 !"#$ !"#$ /.$+’-$
B.(-’:!*+, ]!2G4(2- 4!#)($*,- )!" 2- (%5=% 4!7-2$%,$ +$ (% ’"()! 3!*3-,!9 (% -CM4-" +$ 45%4! 4-".!%!* P"5.!*- ! +$*!B5""5\ .!*-Q 0 (%- .-*$ %5,"!’$%-+-: X!* %(42$=,5+!* *!% 2!* .2!\ 6($* $*,"(4,("-2$* +$ 2!* ?45+!* %(42$54 %(42$54!*: !*:
.!"#*
2#’):&
=*!*, "(!*9,
@$’#$%,! +$ JNL 6($ 4!%3!"#- 2- (%5+-+ +$ 5%3!"#-\ 45=% 6($ *$ ,"-%*4"5.$ $% )"!4-"5!%,$*: I!%,5$%$ *$4($%\ 45-* +$ ’$%$* $*,"(4,("-2$* 0 "$’(2-+!"$* 4!% 3(%45!%$* "$2-45!%-+-*: "$2-45!% -+-*: ;*,$ ’"()! +$ ’$%$* 4!%,5’(!* *$ ,"-%*4"5.$ $% (%- *!2- #!2G4(2- +$ JDL#:
f!%- +$ 2- $%C5#- - 2- 6($ *$ (%$ $2 *(*,"-,! )-"- *$" 4-\ ,-25C-+! - )"!+(4,!:
P)3"&, 7*-,7.-"+, F($ )!*$$ +!* 2=.(2!*9 4!#! $2 ,5#!9 ="’-%! +$2 *5*,$\ #- 25%3?,54! +!%+$ *$ )"!+(4$ 2- +53$"$%45-45=% +$ 2!* 25%3!45,!*:
6-E$8*+, ]!2G4(2- +$ JNL $B,"-4"!#!*=#54! 45"4(2-" 6($ *$ "$)25\ 4- 0 ,"-%*4"5.$ +$ #-%$"- 5%+$)$%+5$%,$ -2 JNL 4"!#!*=\ #54!: ;*,? )"$*$%,$ %!"#-2#$%,$ $% .-4,$"5-* 0 $% -2’(%!* -2 ’(%!* !"’-%5*#!* !"’-%5*# !* $(4-"5!%,$*9 4!#! 2-* 2$7-+("-*: @!% -#)25-\ #$%,$ (,525C-+!* 4!#! 7$4,!"$* +$ 42!%-45=% 0 $B)"$*5=%:
6),8,!,) D$’5=% +$ JNL 4(0- 3(%45=% $* 4!%,"!2-" $2 5%545! +$ 2,"-%*4"5)45=% )!" )-",$ +$ 2- JDL )!25#$"-*-: ;*,? )"$\ *$%,$ ,-%,! $% )"!4-"5!%,$* 4!#! $% $(4-"5!%,$*:
A’$#.’$!" *&5-"8"!,)*" D$*)($*,- 2!4-2 0 +$ +$3$%*- %! $*)$4<14- +$ (% ,$/5+! -%,$ (%- -’"$*5=% ! (%- 5%3$445=%: ;* 4-(*-+- )!" 2- 5%7-*5=% +$ ’2=.(2!* .2-%4!*9 6($ 25.$"-% 6(<#54!* 4!#! 2- >5*,-\ #5%-9 4!% 2! 6($ *$ )"!7!4- (%- 5%32-#-45=% )"!+(4,! +$ 2- *-25+- +$ 2<6(5+! +$ 2!* 7-*!* *-%’(<%$!* >-45- 2!* ,$/5+!* -2$+-O!*: "$4($%,$#$%,$ 7- -4!#)-O-+- +$ (% -(#$%,! +$ ,$#)$"-,("- $% 2- C!%- -3$4,-+-:
Q)"&$()*#!"$" *&9’)$" ;%C5#- 6($ *5%,$,5C- (%- 4!)5- +$ JNL +$ +!.2$ >$."- )-",5" +$ (%- #!2G4(2- +$ JDL +$ 4-+$%- *5#)2$: @$ $%4($%,"- $% 2!* ,$2=#$"!* +$ 2-* 4G2(2-* $(4-"5!%,$* $(4-"5!%,$* 0 $% -2’(%!* "$,"!75"(*:
Q)"&$3F&*(, R"’-%5*#! ’$%G,54-#$%,$ #!+514-+! 6($ 5%4!")!"- +$ 3!"#- $*,-.2$ (%! ! #?* ’$%$* +$ !,"- 4G2(2- ( !"’-%5*#!9 2!* 6($ 2$ !,!"’-% -2’(%- 4-"-4,$"<*,54- $*)$4<14-: ;*,- #!\ +514-45=% )($+$ *$" ,"-%*#5,5+- - 2- +$*4$%+$%45-:
R’(!,) J’$%,$ 6($ ,"-%*1$"$ 5%3!"#-45=% ’$%G,54- +$ (% !"’-\ %5*#! - !,"!: @!% (,525C-+!* $% .5!,$4%!2!’<- )-"- )!",-" $2 JNL "$4!#.5%-%,$ 6($ 4!%,5$%$ $2 ’$% 6($ *$ 6(5$"$ ,"-%*3$"5":: ;/$#)2!* +$ 7$4,!"$* *!% 2!* )2?*#5+!*9 .-4,$\ ,"-%*3$"5" "5=3-’!*9 4=*#5+!* 0 75"(*:
R*).$ J’$%,$ 5%3$445!*! #54"!*4=)54! 4-)-C +$ #(2,5)254-"*$ *!2-#$%,$ +$%,"! +$ 2-* 4G2(2-* +$ !,"!* !"’-%5*#!* 0 +$ +5*$#5%-"*$ +$ (%- 4G2(2- - !,"-: ;*,?% 4!#)($*,!* )"5%\ 45)-2#$%,$ +$ (%- 4?)*5+$ )"!,$54- 6($ $% *( 5%,$"5!" 4!%\ ,5$%$ #-,$"5-2 ’$%G,54!9 0- *$- $% 3!"#- +$ JNL ! JDL: J #$%(+! *!% 4-(*- +$ $%3$"#$+-+$*:
=*87*,$*$ @$’M% %($*,"- +$1%545=%9 ,5)! +$ #(,(-25*#! !.25’-+! $% $2 6($ 2-* $*)$45$* 6($ )-",545)-% *$ .$%$145-% #(,(-#$%\ ,$ 0 %! )($+$% 7575" $% 3!"#- -5*2-+-: X!* !"’-%5*#!* *$ +$%!#5%-% *5#.5!%,$*:
,-$.$/0 1 1 2"3-$ !4"5$ "#&.$’6!3$
+09
!"#$%$&’"()(*!%+ ,"-.$%$& #" 01"’%$2’ 3+ 4+$"’1"5 677 89: :8 :;