"AMORES QUE MATAN DE LUCÍA LARAGIONE Síntesis del libro Personajes: Son variados dadas las diferentes historias: adolescentes de nuestra época, campesinos que luchan por la igualdad y la libertad, brujas del bosque, vampiros que deambulan por castillos y cementerios, monstruos, monjes, indios aztecas y esclavos africanos. Lugar: La diversidad espacial se relaciona con los diferentes escenarios de cada cuento: castillos, cementerios, México en la época de la Conquista, Florencia, Nueva York, Venecia, África, la ciudad de Viena en el siglo pasado, etcétera. Análisis: El libro está configurado por nueve relatos donde el amor y el terror se combinan en distintos escenarios y diferentes épocas: Desde los rituales del sacrificio azteca hasta la inquietante atmósfera del carnaval veneciano. El lenguaje trabaja con expresiones metafóricas como ³la rueda de la fortuna había girado hacia el lado siniestro´ (pág. 94), ³el dolor es una serpiente...´ (pág. 75), ³Kosha es un arma mortal...´ (pág. 69). El uso de comparaciones enriquece las posibilidades lingüísticas como : ³El corazón de Mamboo golpea como un tambor´ (pág. 68). No están ausentes ni el humor ni las menciones irónicas con respecto a la publicidad y a los avances tecnológicos. La adjetivación y las descripciones de personajes y lugares completan la atmósfera de inquietud y miedo que desarrollan la mayoría de los cuentos. Presenta un interesante juego temporal que va desde lo más moderno y tecnológico a situaciones ligadas a un pasado remoto y enigmático. El último cuento, que da nombre al libro es una síntesis metalingüística de los otros cuentos , y es el único que aparece narrado en primera persona. El resto están narrados en tercera persona omnisciente. Los diálogos ofrecen interesantes datos que a veces despistan, y otras, sirven para ser s er leídos como indicios anticipatorios del desarrollo
TALLER DE COMPRENSIÓN DE LECTURA DE LOS CUENTOS (PINCHA EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN) http://www.4shared.com/document/hLk9dDel/amores_que_matan.html ENTRE LAS OBRAS QUE HAN INSPIRADO A LAS MEJORES PELÍCULAS DE TERROR
SÍNTESIS DE LOS CUENTOS DE ´AMORES QUE MATAN µ . 1 La sangre que alimenta a los dioses. Personajes : Ignacio Velázquez : era joven conquistador español proveniente de Extremadura y que no alcanzó a escapar de Tenochtitlán y que iba a ser sacrificado a los dioses. Sus ojos eran azules, de cabello rubio y su piel piel era blanca. Era calculador, calculador, confiado y crédulo.
Ixcuina: era una joven azteca de tez morena y ojos oscuros, es ella quien tranquiza al soldado capturado, más que nada con sus delicados cuidados ya que no hablaban el mismo idioma. Argumento : Esta historia nos cuenta el intento de escape del joven español de sus captores aztecas cuya intención era sacrificarlo. Espacio físico y psicológico : La historia se desarrolla en la cuidad azteca de Tenochtitlán y el ambiente psicológico se centra en sus protagonistas donde el intento de engaño del joven se contraponía al amor que le profesaba la joven Ixcuina. Análisis: En este cuento el autor nos habla de cómo la vida nos juega malas pasadas y de cómo, incluso, cuando nos creemos a punto de ser libres, nuestro destino parece dar la vuelta y llevarnos directo a nuestra perdición. 2 Las manos. : Personajes Elizabeth: era una joven con gran amor por la música y en particular del piano, instrumento para el cual demostraba un talento tal que la comparaban con Mozart, ante lo cual con modestía decía, que esas eran exageraciones. Aparte de ello poseían gran belleza tanto en su rostro como en sus manos, las que eran muy blancas y delicadas. Rudolf: marido de Elizabeth, a la cual le profesaba un amor casi obsesivo. Trás la muerte de su amada y en un ataque de locura, en el que aun creía oírla tocar, fue hasta su tumba y extrajo sus manos las que, en su demencia veía incorruptas. Argumento : Un extraordinario y profundo amor de dimensiones casi obsesivas y a prueba de toda lógica capaz de trastornar a un hombre que no acepta la partida de su esposa. Espacio físico y psicológico : La historia se desarrolla principalmente en el castillo donde vivían y en el cual Elizabeth pasaba horas enteras tocando el piano. La felicidad que ambos sentían al estar juntos desapareció con la partida de ella y la desolación insoportable para su marido. Análisis : En esta historia su autor nos habla de los estragos que son capaces de causar la tristeza y la pérdida en la vida de un ser humano normal. 3 El rostro del diablo. : Personajes Matías Berger: era muchacho joven muy enamorado de Eloisa y al verla con otro hombre, que en opinión del joven era el diablo y no por ello sintiéndose menos celoso, llegó a la apresurada conclusión de que ella era una bruja que lo había hechizado, siendo está la causa de no poder pensar si no era en ella. Todo esto ante la ignorancia de Eloísa acerca de sus sentimientos. Eloísa: ella era una joven de 14 años que ignoraba el amor que le profesaba Matías, ella vivía con su abuela y era muy trabajadora de fuertes convicciones prefirió morir quemada como bruja antes de aclarar que el hombre del bosque era el jefe rebelde y no el diablo. Argumento : Esta historia nos cuenta como los celos de Matías y su apresurado razonamiento lo llevan a un malentendido, provocando la muerte de una inocente en una época donde cualquier cosa era sospechosa de brujería.
Espacio físico y psicolígico : La historia se desarrolla en un pueblo y el bosque que tiene cerca. En tanto el ambiente se sitúa en los oscuros tiempos de la caza de brujas, donde todos vivían intranquilos, quizás un poco confundidos y bastante exaltados y desconfiados unos con otros. Análisis : En esta historia el autor nos habla de que antes de culpar a alguien debemos asegurarnos de que cómo ocurrieron las cosas y no dejarnos influenciar por nuestros pensamientos que nos pueden llevar a interpretar las cosas de forma errónea y provocar así la degracia de un inocente y con ello un arrepentimiento que puede durar toda la vida. 4 ¡Esa niña es mía!. : Personajes Irina: era una joven rubia que sentía un gran cariño por su padre, en cambio sentía el mismo resentimiento hacia su madre quien la había dejado al cuidado de su papá mientras ella se dedicaba a su gran pasión: el ballet. Sonia: era la madre de Irina y una enfermedad le impidió continuar con su carrera de bailarina, muy pálida, alta y delgada, y curiosamente su vestimenta y comportamiento, así como su casa parecían extrañamente anticuadas. Julio: era el padre de Irina y se había encargado de su educación, ella era su principal fuente de cariño y preocupación. Argumento : La historia gira en torno a peligrosa visita de Irina a su madre, quien deseaba conocerla después de tantos años. Espacio físico y psicológico : La historia se desarrolla en un castillo detenido en el tiempo en donde los años no parecían pasar pues las cosas envejecían pero progresaban, ello contribuía a crear un ambiente tenebroso que intranquilizaba a Irina aunque al avanzar el día iba sintiendo más confianza al lado de su madre. Análisis : En este cuento el autor nos habla de cómo es el trato cotidiano el que da lugar, no solo el cariño, sino también a la confianza y al conocimiento de las personas que nos rodean, personas cuyas acciones jamás crean una duda acerca de sus intenciones. En cambio el desconocimiento solo crea incertidumbre y ambigüedad. 5 La venganza del Rojo. Personajes : El ´ Rojoµ: era un ladrón y asesino que operaba sin causa ni razón, actuaba sin piedad contra sus víctimas y además era un hombre vengativa. El juez: fue la persona a cuyo cargo estuvo el juicio y la imposición de la pena de muerte del Rojo, el cual juró vengarse de él. Clara: era la hija del juez y fue en ella que se llevó a cabo la venganza del Rojo Argumento : Esta historia trata de la muerte y posterior venganza de un hombre sanguinario y sin piedad. Espacio físico y psicológico : No existe un espacio físico definido, en tanto el psicológico está caracterizado por el increíble cumplimiento de una venganza que solo trae perdida y remordimiento primero a la hija y luego al propio juez al comprender que había sido una pieza clave en la desgracia de su hija a la que abandonó en su peor momento. Análisis : Con esta historia su autor nos muestra que no existe mejor manera de llevar a cabo una venganza que un corazón cerrado y sordo a los ruegos de una persona desesperada.
Análisis de los libros: ´Amores que matan. Historias de amor y terrorµ, de la escritora argentina Lucía Laragione y de la antología ´Los mejores relatos de terror llevados al cineµ, selección llevada a cabo por Juan José Plans, con el propósito de establecer una comparación que permita saber las diferencias en el tratamiento del tema del terror por diversos autores. Primero estableceremos las características generales de los libros y a partir de ellos estableceremos la comparación entre los estilos. En el caso de ´Amores que matan ´ la causa que pone en movimiento la trama son los bajos sentimientos de los seres humanos: el abandono, la traición, los celos, la venganza y la obsesión, los ambientes siempre se ven enrarecidos por esta causa por todos lados surge lo sobrenatural como un ingrediente oscuro que actúa en contra de los humanos desde un mundo desconocido que está al acecho y rodeándonos, constituyendo nuestra única defensa ante este mal los buenos sentimientos los que no siempre se ponen de manifiesto, agravando la pena y el remordimiento. De esta forma se puede concluir que para Lucía Laragione lo terrible del mundo siempre emerge desde otro lugar que no es exactamente nuestra sociedad, sino desde el lugar de lo desconocido y así el mal y el terror surgen entonces, como una consecuencia de nuestros propios actos. En el caso de ´Los mejores relatos de terror llevados al cine ´, el tratamiento del terror es distinto, en especial cuando pensamos que la mayoría está escrito en primera persona, por lo que los cuentos tienen un tinte de testimonio real que en el caso de Laragione no existe. Por otro lado en el caso de ´ Los relatos«µ,el terror es el resultado de vivencias y anécdotas casi cotidianas cuyo susto reside precisamente en la posibilidad de que ocurran a la luz del y en nuestra propia casa, mientras el mal con Lucía estaba rodeándonos y solo esperable nuestra caída para atraparnos, en el segundo libro el mal está listo a caer sobre cualquiera, no como consecuencia de actos personales que escapan a nuestro dominio sino que constituyen una clara elección y en otros casos simplemente un irremediable enfrentamiento entre la razón y lo irracional. En el caso de ´Amores que matanµ, lo irracional está oculto y nosotros lo podemos provocar con nuestro comportamiento, mientras en ´Los relatos«µ , lo irracional puede ocurrir en cualquier momento sin que nadie lo cause explícitamente. Mientras Largione construye el terror desde la fantasía, en ´Los relatos«µ se hace, en general, desde el día a día. PROPUESTA DE ACTIVIDAD DE EXPRESIÓN ORAL Sobre la base de los cuentos, los estudiantes se maquillan se visten acorde al personaje y revivirán algún personaje que les den en la oportunidad, el cual lo escenificaran, grabando cada escena