UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PANAMÁ
FACULT FACULTAD DE ARQUITECTURA ARQUI TECTURA Y DISEÑO D ISEÑO TERCER CUATRIMESTRE 2015
MATERIA: INTRODUCCION AL DISEÑO
TRABAJO DE INVESTIGACION 1: EL DISEÑO Y LA ANTROPOMETRIA
ESTUDIANTE: RAIMUNDO MORALES 4-5!-115
PROFESOR: ARQ" JORGE #ERRERA
FEC#A DE ENTREGA 2! DE SEPTIEMBRE 2015
1
ÍNDICE
INTRODUCCI$N %%%%%%%%%"""%%%%%%%%%%%%%%%%! INDICE DE IMÁGENES%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%"4 DISEÑO ARQUITECTONICO%%%%%%%%%%%%%%%%%"""%%%5 &" D'(&)&*&+) &&" P,'*,./,'. FUNDAMENTOS DEL DISEÑO Y LA COMPOSICI$N PLÁSTICA%%%"""% &" U)& &&" V,&' &&&" C/),.' PRINCIPIOS DE COMPOSICI$N%%%%%%%%%%""%%%%%%%%3 PROCESOS DEL DISEÑO ARQUITECTONICO%%%%%%%%%%%"""10 ANTROPOMETRA%%%%%%%%%%%%%%%%""%%"%%%""%%11 &" D'(&)&*&+) &&" P,'*,./,'. &&&" A6&**&+) ') '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ ANTROPOMETRA EN EL DISEÑO ARQUITECT$NICO%%%""""""""""""%"12 CUADRO DE MEDIDAS%%%%%%%%%%%%%%%%%%""%%%""15 CONCLUSIONES%%%%%%%%%%%%"%%%%%%%%""%%%%1 BIBLIOGRAFA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%""%%"13
INTRODUCCION
2
E6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ '. ) ,/*'./ 9 */96';/< '=&/ 6. *,*',>.&*. &),>).'*. ' * '&(&*&/< * ?')',/ /.'' &(',')'. '.,*,. ()*&/)6'. '.*&6'.< '=&/ 8' &*@. '.,*,. ./) &(',')'. , * ,/'*/< )/ .' '' '.=6'*', ) )/,9 , ./6*&/), ) &/ ' ,/'*/< '. * ?')',/ ' '&(&**&+) '), .. ,/&. *,*',>.&*. ,&*6,'." E6 ,'.')' ,=;/< /*, =,''9')' 6/. &)&*&/. '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/< .. ()9')/.< '6 ,/*'./ , 66',6/ *=/ *&',. )/*&/)'. ' 6 A),//9',>" T9=&) ','9/. 6. )/,9. &./.&*&/)'. 8' &)',&')') ') '6 &.'7/ '6 '.*&/ @=&*&/)6 */) (&)'. ,?9&*/." S' ,'.') ) *,/ ' 9'&. */) 6/. '6'9')/. &)&.').=6'. , '6 &.'7/< '.' *,/ / @',,9&')< )/. ',9&&, 66'?, &.'7, */) *6,& 6 ./6*&+) ()*&/)6 ' *68&', &/ ' @=&*&+) / ,/'*/< '.' ) &&') '8'7 @. ) ?,) ,'.&')*&< 8' ,//,*&/), 6 &)(/,9*&+) ' '.'*&6 &)','.'. , )/./,/. */9/ '.&)'." A ,. ' '.' ')./< .' ')')', 6 &9/,)*& '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ 6 ),//9',>< 6 @/, ' ,'6&, ) ,/'*/ '=&/ 8' )/. ,//,*&/),) 6. *,*',>.&*. ?')',6'. , 6 */,,'* /)&(&**&+) ' 6/. &',./. '6'9')/. ' 6 &&')< ') '.' *./ ') ,&*6," T/9)/ ') *') 6/. &.&)/. &/. ' /). ') ) @=&*&+) / ,'.&')*&< S/*&6-P,&-S',&*&/< /'9/. ')', ) ,/&9*&+) 9/, 6/. ,/+.&/. , 6/. *6'. &.'7,'9/.< .' ) ,' , */)&&,< */9',< 6'',< '.*).,< /,9&,< '),' /,. (&)6&'." S&) 9. 6=,. /, '6 9/9')/< 6/. &)./ 8' 6') '6 ,'.')' ')./ 6'. =,&)' 6. ,'(',')*&. , ) 9';/, */9,').&+) ' 6/ 8' '. '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ 6 A),//9',>"
INDICE DE IMÁGENES IMAGEN 1 - CAVERNAS DE LASCAU %%%%%%%%%%%%%%%%%""%"
3
IMAGEN 2 H UNIDAD POR CONTINUIDAD MANANA DE PUNTOSK %%%%%3 IMAGEN ! H UNIDAD POR REPETICION TRIANGULOSK%%%%%%"""%%%%3 IMAGEN 4 H UNIDAD DE PROIMIDAD BOTELLA DE LETRASK%%%%""%%%" IMAGEN 5 H TABLA DE MEDIDAS ANTROPOMETRICAS ESTIMADAS EN LATINOAMERICA EN ONAS URBANAS Y RURALES%%%%%%%%"""%%%11 IMAGEN -- RELACION DE OBJETOS USUALES CON EL #OMBRE%%%%%12 IMAGEN -- ANGULOS DE CONFORT DE GRANDJEAN%%%%%%%%%%%1! IMAGEN 3-- EL #OMBRE DE VITRUVIO%%%%%%%%%%%%%%%%%%14
EL DISEÑO ARQUITECTONICO
4
DEFINICION: E. 8'66 &.*&6&) ') 6 *6 '6 /=;'&/ '. '6 ' ?')',, ,/'.. ' &'. , 6 ,'6&*&+) *,'*&+) ' '.*&/. (>.&*/. '),/ '6 9,*/ ' 6 ,8&'*," E) &*@/ &.'7/ &)(6') (*/,'. */9/ 6/ ./) 6/. '.&*/.-(/,96'.< @&?&)&*/.-*/).,*&/. ?'/9,&*/-'.*&6'." E) '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ @ ) */)?,')*& ' /,. ,9. / ,'. '6 &.'7/ * (&)6& '. 6 ' ,/'', ' '.,*,. &.'7/ '.,*,6K (/,9. '*/,&.< */9/ &.'7/ ' 9'=6'.< &.'7/ ' &)',&/,'.< ' ;,&)',>< &.'7/ 69>)&*/< 6. (,. */).,**&/)'." P, /', '(&)&, '6 */)*'/ ' &.'7/< @ 8' ')', ) */).&',*&+) */) . /=;'&/ (&)6" E) '6 *./ '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/< )/ '' ,'., '6 */)*'/ ' ,8&'*,< )& 9/*/ '' ,,.' ' ,8&'*, .&) @*', )(.&. ') . /=;'&/ (&)6< ')&).'< 6 ()*&+) ,8&'*+)&*" E6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ .&.(*' )'*'.&'. ' '.*&/. @=&=6'. , '6 .', @9)/< )/ ') 6/ '.&*/ */9/ ') 6/ '*)/6+?&*/" P,'.')< 9=&) ./6*&/)'. *)&*. */).,*&. , ,/'*/. ' ,8&'*," A6?)/. ' 6/. .'*/. 8' .' &')') ') *') ') '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ ./) 6 /,?)&*&+)< ')/,)/ (>.&*/< *,'&&< ')/,)/ (>.&*/< ()*&/)6& &=&6& (&))*&'," E6 9&.9/ '=' '96', &))/*&/)'. ') .&.'9. '.,*,6'.< ')', */9/ /=;'&/ 6 '(&*&')*& 6 ,/*&&< .', **'.&=6' //. 6/. .'?9')/. ./*&6'." A)'. ' , */9&')/ 6 &.'7/ ,8&'*+)&*/< '&.') */).&',*&/)'. /9, ') *')" E6 ',,')/< &9').&/)'.< *,*',>.&*. //?,(&*.< /,&')*&+) *,&)6< 6/. .',&*&/. 6< ?< ,');'.< &.K" P/.',&/, 6 ./6*&+) ' 6/. .'*/. )',&/,9')' 9')*&/)/.< .' 6/,) 6. )'*'.&'. '&6&*&. ,'(',')*& '&(&*&/. */).,**&+) ' 6/. 9&.9/.K: S',(&*&' */).,&< 6, ' &./. / 6).< ,'6*&+) '),' '.*&/ ./.< '),' /,/." E) 6 *6&< '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ @ ')&/ ) '/6*&+) )/ ') '6 .'*/ */)*'6 */9/ ') '6 '*)/6+?&*/< '=&/ 8' 6 6=/, 9)6 ' 6/. ,8&'*/. &.'7/,'. .' @ &./ (*&6& */) 6 &)*,.&+) ') '6 9',*/ ' )/'/.. &6'. @',,9&'). ' &.'7/< '),' '66. ./(,' ' D&.'7/ A,8&'*+)&*/ A.&.&/ /, C/9/," 5
E6 ,/*'./ ' &.'7/ ' ) ,/'*/ ,8&'*+)&*/ , 6 */).,**&+) ' ) '&(&*&/ '. ) ,/*'./ '66/ */96';/< ') &*@/ ,/*'./ .' &)') */);?, .'*/. &.&)/.: L ,'6& '6 '&(&*&/ */).,&, '9 K '6 */96';/ 9)/ ' 6 =.,**&+)< './. ./) '6 */);)/ ' ,/*'./. 8' &)',&')') ') '6 &.'7/ 9&.9/" E) ,&9', 6?, ')'9/. '6 ?,/ ' *,&',&/. / /. 8' *,*',&) '6 */)*'/ '6 '&(&*&/ < '6 /,/ ?,/ ' 9'*)&.9/. =.,*/. 8' . '6 ,8&'*/ , &.'7, ) '9 8' ')*;' */) 6. *,&',&/. / /. ,'6'."
FUNDAMENTOS DEL DISEÑO Y LA COMPOSICION PLÁSTICA
6
D'.' '6 ,&)*&&/ ' 6/. &'9/. '6 @/9=,' @ ./ '6 6')?;' &.6< .& ,'*/,9/. '6 ,' ,'.,' ' 6. *'. ' L.*" E.. 9'.,. ' ,'< ','.) 6/. 9//. ' & ' 6. ,&9',. */9)&'. @9)."
L/. ,&)*&&/. '6 &.'7/< ()*&/)) */9/ ) ?> , 6/. ,&.. ') 6 ,'./6*&+) ' ,/=6'9. &.6'.< ') 6 9&.9 (/,9 8' ) 9'9&*/ . '/,'9. , , ) @&+'.&." E6 ,&. / &.'7/, . &*@/. ,&)*&&/. */9/ ) &,'*,& 9. )/ */9/ ) 6'< */9/ ') '6 *./ ' 6/. 9'9&*/." L/. ,&)*&&/. )',&/,9')' 9')*&/)/. .',&): UNIDAD,
VARIEDAD,
CONTRASTE,
ENFASIS,
REPETECION,
RITMO,
MODULACION, MOVIMIENTO, EQUILIBRIO/BALANCE, JERARQUIA.
A@/,
=&')<
8
/'9/.
')')',
/,
*/9/.&*&+)
C/9/)', '),> .',< 6 &./.&*&+) ' '6'9')/. ') ) 6)/ / ./=,' '6" P'' @=', &(',')'. ),6'. ') './. '6'9')/.< */9/ 6/ ./):
7
*/6/,'.< ',.< '/. ' &9?')'." P, /', */).,&, / ,).9&&, ) 9').;'< .' ,'6*&/)) 6/. '6'9')/. /, 9'&/ ' 6 */9/.&*&+)" A6 ,'6&, ) &.'7/< 6/ ,&9',/ 8' .' @*' '. '6'?&, *6'. ' //. './. '6'9')/. ,'*',) ') '6 &.'7/< 6'?/ .' &.,&=') ') '6 '.*&/ &./)&=6'" E. ' &6 &9/,)*& /9, ') *') 6 (/,9 ') 8' .' .&,) 6/. '6'9')/.< , 8' ')?) ) '8&6&=,&/ (/,96 ) './ &?6/" E6 './ ' &*@/ '6'9')/< )/ ./6/ .' '',9&), /, '6 97/< .&)/ /, 6 /.&*&+) 8' '.' '6'9')/ /*' ,'.'*/ 6 ,'./ ' 6/. '6'9')/."
PRINCIPIOS DE COMPOSICION UNIDAD: U) *,'*&+) 6/?, ')', )&< *)/ ) */);)/ ' '6'9')/. /,?)&/.< ,'6*&/)/. '),' .> '') ,','.'), )/ ./6/" S' '' */9,, */) 6 ,9/)>" U) '66' &9/,)' '. 8' '6 6/, ' 6 )& '. 9/, 6 .9 ' 6/. '6'9')/." C)/ .' @ 6/?,/ UNIDAD 6/. '6'9')/. )/ '') .', ..&&/. /, /,/.< )& 8&/. .&) 8' 6 ,'.'. (/,96 ()*&/)6 .(, 6',*&/)'. / '.&)'?,*&/)'." D'),/ ' 6/ 8' .',& 6 )& /'9/. ')*/),, ,&)*&&/. */9/: C/)&)&< R''&*&+)< C/)&)*&+)< P,/&9&"
Unidd !"# $"n%in&idd: S' *)/ &*@/. '6'9')/. ') 6 */9/.&*&+) .' */96'9')) ') /,)/ 6 9').;' . */).,**&+)" E) '. &9?') /'9/. ', 6 */)&)& */) 6/. )/. 8' ,>) ') 97/ , 9/.,, 6 (/,9" T9=&) .' .) *,/. */9/ ,','.')*&+) '6 66/"
Unidd !"# #'!'%i$i(n) S' &6& '6 9&.9/ '6'9')/< =;/ 6 9&.9 ,''&*&+) ') 6 &./.&*&+) , */).,&, 6 */9/.&*&+)" E) '. &9?') @ ) ,''&*&+) ' &(',')'. */6/,'. (/,9. &?6'."
8
Unidd !"# $"n%in&$i"n) 6 */)&)& .' 66'? /=')', /, 9'&/ ' 6 */)'&+) 8' ','.) 6/. '6'9')/. ') '6 6)/" D&(',')*&. ') 97/ &.)*&< '') ','., 6 .').*&+) ' ,/()& / 9/&9&')/< */9/ . ' 6 ,'6*&+) '),' '66/."
Unidd !"# !#"*i+idd) L ,/&9& ' 6/. '6'9')/. < @*' 8' 6/. '9/. */9/ ) )&"
VARIEDAD) L /,?)&*&+) ' '6'9')/. */),.)'. ') 6/. */);)/. .' */)/*' */9/ V,&'" E. '6 './ / 6 *6& ' */), */) &(',')'. (/,9. / &/." #*' ,'(',')*& //. 6/. '6'9')/. &./)&=6'. ') 6 */9/.&*&/)" C/) 6 V,&'< / A6',))*& */9/ 9=&') .' 6' */)/*'< 6/?,9/. '.',, '6 &)','." L ,&' '. ) ,' &)'&=6' ') '6 '.8'9 '6 &.'7/" S' &*' 8' 6 ,&' '. ) *6& '6 */),.'< */) '66 .' ',9&' 6 ,'6*&/) ' ,&. (/,9.< (&?,.< '6'9')/. */) &',./. */6/,'. / ',." S ./ '=' .', ,*&/)6 */) 9*@ 6/?&*< =6)*' */,,'./)')*&< /,8' /,&9/. *', ') ) */. /6 )/ /=')', 6 )&" C/9/ /'9/. */)*6&,< 6 ,&' '6 */),.' ./) &9/,)'. ') '6 ,'" D'9.&/ ' 6/ 9&.9/ ') ) /=, '' =,,&, 6 '.'*/," L ,&' '. '6 ,&)*&&/ '6 ,' 8' , ' 6. &(',')*&."
PROCESOS DEL DISEÑO ARQUITECTONICO
9
E6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ '=' '*,.' 6 '*)/6/?> ') 6/. .&.'9. '.,*,6'.< ')&')/ */9/ (&)< )/ 6 '(&*&')*&< */9/ 6 ,/*&&< ',9&&')/ ' '. (/,9 6 **'.&=&6& //. 6/. .'?9')/. ./*&6'."
E. =.&*. , *68&', ,/*'./ ,8&'*+)&*/:
. D'$#i!$i(n d' - #&i%'$%&#) '. 6 9)', ') 6 8' 6 ,8&'*/ ','. &(',')'. .'*/. ' 6 ,8&'*, 6'. */9/ 6 '.,*,< ,'6*&/)'. */9/,9&')/. ' * )/ ' 6/. */9/)')'. &)/6*,/. ') '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/"
. A$%&-i0$i(n d' - ' d' $"n"$i+i'n%") '. 6 9)', ') 8' .' ,'?&., 6 &)(/,9*&+) /=')& */9/ */).'*')*& ' 6 6&**&+) '6 9// )'/. ,/'*/." D/)' '.' ,'?&.,/ )/. , ,=;, ' 9)', ,/*& ') '',&')*&. (,. .> /', ,'6&, ;.'. ') '6 '.,,/66/ ' 6. *&&'. *)&*."
$. An1-ii d' - !#"!i'dd' d' $-idd) '. &9/,)' */).&',, .& '6 9// '. &,&?&/ ,, .+6/ ) ,/&' ' *6& / .& /, '6 */),,&/< )6& 96&6'. ,/&''. 6 9&.9/ &'9/"
d. G'n'#$i(n d' - #&i%'$%&#) 6 &)(/,9*&+) ?')', '. )6& ') &, ' 6/. /=;'&/. '6 9// , '.,,/66, '6 ,/*'./ ,8&'*+)&*/"
'. T#n2"#+$i(n #&i%'$%(ni$) '. 6 ,).(/,9*&+) ,8&'*+)&* */) '6 /=;'&/ ' ,'./)', ,'8&.&/. ' *6&"
ANTROPOMETRIA
10
DEFINICION: L ),//9',> '. '6 '.&/ ' 6. 9'&. '6 *',/ @9)/ ') /. .. /.&*&/)'. *&&'.< /, ';'96/< 6*), /=;'/.< .'),.'< .=&, =;, '.*6',." P, ) ,8&'*/ / &.'7/,< */9/ 6/. 8' .','9/. )/./,/.< '. ' &6 &9/,)*& */)/*', 6 ,'6*&+) ' 6. &9').&/)'. ' ) @/9=,' 8' '.*&/ )'*'.&, , /', 9/',.' '., *+9// ') 6. &.&). /.&*&/)'. )',&/,9')' 9')*&/)." A6?/ '*6&, 8' ')*/),< 6 @*', '. &)'.&?*&+)< '. 6 *6.&(&**&+) 6 */9,*&+) ' 9'&. ),//9,&*. '.&9. ') L&)/9,&* '),' .. /). ,,6'. ,=)." D)/ */9/ */)*6.&+) 8' ') 6 /=6*&+) ,,6 )/,969')' .' ,'.')) 66. 9. '8'7. '.*./ '.,,/66/" S&) '9=,?/< ,'.6 9 &(>*&6 ')*/),, ) */).)' 8' '',9&)' 6. 9'&. 6&9&'. '6 9/&9&')/ @9)/< 8' 6/. '.&/. 8' .' @) / ./) 9 6&9&/.< 8' .' =.) ') '.>.&*.< ') /,. 6=,. ?')',6&*&+) ' 6/. *./."
ANTROPOMETRIA EN EL DISEÑO ARQUITECT3NICO
11
C/9/ 9')*&/)' )',&/,9')'< 6 ),//9',> .' &)/6*, ') 6 9/,> ' 6/. .'*/. '6 &.'7/ ' '.*&/. ,8&'*+)&*/." T9=&) .='9/. 8' 6. &9').&/)'. @9). &).&,) 6. &9').&/)'. '6 '&(&*&/ &.'7,< /, './ @ 8' /9, ') *') '66'. */9/ '6 )&'6 ' */9/&" Q .' ')&')' /, )&'6 ' */9/& L. &9').&/)'. ' 6. @=&*&/)'. &')') 8' ;.,.' 6. &9').&/)'. ' 6. ',./). '),/ ' '66.< './ &')' */9/ &96&**&+) '66'. */9/ 6 6, ' 6/. '*@/.< 6 96& ' ',. ' '), ' .&66/.< 8' 6. @=&*&/)'. .') 6/ .(&*&')'9')' ?,)'. , 6. ',./)." P, 6/?,, // './< 6/. ,8&'*/. / &.'7/,'. '=') /9, ') *') 6/. 6/,'. 6,< )*@/< ,/()&K ' 6/. &(',')'. 9/=&6&,&/. 8' .' ,'.'),)" T9=&) @ 8' @=6, '6 ,'8',&9&')/ ' '.*&/< , '66/ 6 ),//9',>
&6&
6/.
97/. ' 6/. @9)/. , '.&9, 6 *)& ,/&9 ' '.*&/ 8' .' ,'8&',' ,
'6
9/=&6&,&/
')
6/.
'.*&/. ' & "
L &(&*6 6 ., 6 ),//9',> ') '6 &.'7/ ,8&'*+)&*/ ,&* ') 8' @ 8' &)*/,/,, ,&/. '6'9')/. &(',')'.< 9=&) 8' '6 97/ '6 *',/ @9)/ ,& ' *',/< 6 '< .'/< , ' &)*6./ (*/,'. ./*&/-'*/)+9&*/." P/,>) @=', /*.&/)'. ') 6. 8'< '6 &)')/ ' 6&*, &9').&/)'. '.), '' )/ ,'(6';, 6 )'*'.& ' 6/. ,'8&.&/. '.*&/K" C/9/ . '< 9*@/. '66'. 9&)*&/./. '') ,'.6, 9 &6'. , /,. ,/('.&/)'. */9/ 6/ ./) 6/. &.'7/,'. ' 9/< ,&.. ' 98&66;'< )/ , 6/. ,8&'*/. / &.'7/,'. ' &)',&/,'." LA FINALIDAD
ES
PENSAR
EN
EL
INDIVIDUO
EN
MOVIMIENTO<
12
PARTICIPANDO EN DIVERSAS ACTIVIDADES EN EL ESPACIO DISEÑADO POR EL ARQUITECTO"
PRECURSORES DE LA ANTROPOMETRIA D'.' '6 C)/) 9. )&?/ ')*/),/ ') 6. 9=. ' M'9@&. !000 "CK ./=,' 6. ,//,*&/)'. '6 @/9=,'< .)/ /, '6 @/9=,' ' V&,&/
13
.. 6&=,/. ' A,8&'*,< 66'?9/. A/6@' Q''6' ,'*,./, ' 6/. ,=;/. ),//9,&*/.< 8&') ') 130 =6&*/ A),//9',&' .' 6' ,&=' )/ ./6/ '6 '.*=,&9&')/ '.,*,*&+) ' '. *&')*&" P/.',&/,9')'< L' C/,=.&', ,'&&+ '6 &)',. @*& 6. )/,9. ' V&,&/< *,')/ .> '6 MODULOR< 8' '. ) .&.'9 ' 9'&. =./ ') 6. ,//,*&/)'. @9).< ') '6 8' * 9?)& .' ,'6*&/) */) 6 )',&/," D' '. (/,9 .' ,'/9 '6 &'6 )&?/ ' '.=6'*', ) ,'6*&+) &,'* '),' 6. ,//,*&/)'. ' 6/. '&(&*&/. 6. ' @/9=,'." E),' 6?). ' 6. )/,9. ' V&,&/< .' '') 9')*&/),: L P69 ' 6 9)/< '.' 6 97'* @. '6 ','9/ '6 '/ 9'&/< 9&' '*9')' 6/ 9&.9/" L *='< '.' 6 =,=&66 @. . */,/)&66< 9&' 6 /* ,' ' // '6 *',/ L (,')' 9&' &?69')' /, ',*', ,' '6 ,/.,/" E6 '*@/ '8&6' &?69')' ) *, ,' ' // '6 *',/"
CUADRO DE MEDIDAS RECÁMARA
14
MOBILIARIO
P#"2&ndidd 5+. 6 An$4" 'n 5+. 6 !&-7.8 !&-7.8
A-%&# 5+. 6 !&-7.8
C9 T&)
9.:+ / ;<.;=>
9.<:+ / =?.@:>
C9 Q'')
9.+ / <.:>
.:+ /=@.=?>
C9 &)?
.:+ /=@.=?>
.:+ /=@.=?>
M'.& ' N/*@'
:.?+ / 9=.=9>
:.;:+ / 99.@9>
P'&)/,
9.: + /?=.?>
:.+ / 9.>
S/( ' ! './.
.9:+/ @.=>
:.<:+ / ;.?;>
:.<:+ / ;.?;>
G,)'P'8'7/
9.@:+/ =:.@>
:.=+/ <.>
:.<:+ / ;.?;>
S/( ' 2 './.
9.;+ / ;.9?>
:.=+ / <.>
:.<:+ / ;.?;>
G,)' P'8'7/
9.:+ / ?9.;;>
:.:+ / ;.>
:.=+ / <.>
S/( ' 1 './
:.=+ / <.>
:.<:+ / ;.?;>
:.<:+ / ;.?;>
G,)' O*.&/)6
:.=+ / .;=>
:.=+ / <.>
:.<:+ / ;.?;>
P'8'7/
:.=+/ <.>
:.=+ / <.>
:.<:+ / ;.?;>
M'. ' *'),/
:.:+ / ;.>
:.?:+ / 9.=?>
:.:+ / ;.>
M'. &6&,
:.:+ / 9<.@>
:.:+ / 9<.@>
:.?+ / 9=.=9>
S&66 ' */9'/,
:.?+ / 9=.=9>
:.?+ / 9=.=9>
'8'7 9'&)
:.:+ / 9<.@>
:.:+ / 9<.@>
4 ',./).
9.+ / <.:>
:.<:+ / ;.?;>
:.+ :.=+ /
',./).
.:+ / @.9>
:.<:+ / ;.?;>
?.:> <.>
M'. , =(''
.:+ / =@.=?>
:.<:+ / ;.?;>
:.:+ / ;.>
:.=+ / <.>
R'(,&?',/, /=6'
9.9:+ / ?;.;:>
:.=+ / <.>
66/.
:.?+ / 9.>
:.?+ / 9.>
SALA
COMEDOR
M'. ' */9'/,
COCINA R'(,&?',/, ' 1 ', */)?'6/,
15
F,'?/, .')*&66/
9.;@+ / ?.;;>
:.?+ / 9.>
F,'?/, /=6'
9.@?+ / =.??>
:.?+ / 9.>
G,)' P'8'7/
9.: +/ ?9.=;>
:.?+ / 9.>
E.( ' 4 8'9/,'.
:.?+ / 9.>
:.+ / .<>
G,)' P'8'7
:.
:.+ / .<>
E.( ' 8'9/,'.
:.=+ / @.;?>
:. + / .<>
M'=6'. ' ,=;/
:.=+ / <.>
:.:+ / 9<.@>
:.@9+ :.@+ / ;9.@@>;;.?>
M'=6'. ,'/.
:.@:+ / ;9.?<>
:.;:+ / 99.@9>
9.:+ .:+/ <.:> =@.=?>
LAVANDERÍA L/,
:.?;+/ 9.<>
:.?;+ / 9.<>
S'*/,
:.=?+ / <.9;>
:.= + / @.;?>
T&) ' 6,
:.=+ / <.<>
:.=<+/ ;9.9:>
L9)/.
:.9+ / :.:=>
:.?;+ / 9.<>
R'*)?6, C&,*6,
:.@ + / .@;>
:.9+ / :.:=>
I)//,/
:.?+ / 9.?>
:.=+ / @.?>
D*@
:.<:+/ ;.?;>
:.<:+/ ;.?;>
9.<:+/ =?.@:>
P', ' !
:.<+/ ;.>
:.:;+/ 9. ;=>
.:;+ / =<.<>
P', ' 2
:.+/ ?.?:>
:.:;+/ 9. ;=>
.:;+/ =<.<>
9.?:+ 9.:+/
?.:+ / 9=.?@>
9.:<+ / ?.<9>
BAÑO
OTROS
A/ S')
.99> .<<> 9.@:+ .:+/
.:+ .:+/
=:.@> =@.=?>
9<.@>;.>
1 BIDET BAÑOK
:.;+ / 9?.9=>
:.+ / ?.:>
2 SOFA CAMA
9.<:+ / =?.@:>
:.<:+ / ;.?;>
A/ 4 4
RECAMARAK
16
!- P&)/ V',&*6
9.: + / :.:>
:.:+ / ;.>
9.=+ / :>
CONCLUSIONES L ,8&'*, 6' & ) ./*&' 6 *96&, */) 6. )'*'.&'. 8' .' ,'8&',') , 6 &)'?,*&/) ' 6. *&&'. */&&)." T//. 6/. ,&*6/. )',&/,9')' 9')*&/)/.< /,) ) ?& ()9')6 '6'9')/. '',9&))'. ') '6 &.'7/ ,8&'*/)&*/ , )/./,/. */9/ '.&)'.
'
A,8&'*,"
F' ' ?,) &9/,)*& '6 /', 66'?, */)/*', (/)/ 6. &(',')'. &.*&6&). 8' */)66' '6 &.'7/ .. */9/.&*&/)'.< './ ') 9& /&)&/) )/. (*&6&, 6 ,' ' */9,')', '6 ,/*'./ '6 &.'7/ ') '6 .')&/ ' /', '6/, 6 ',.&6& /,&?&)6& ' * )/ ' )/./,/." S/) //. './. )/. ' '.&/ /, 6/. 8' '. &)'.&?*&/) '. ) ?,) // ' &)&*&/ , '6 ,/*'./ ' &.'7/ 8' 6' .'?&, '.' *,./ ' I),/**&/) 6 D&.'7/"
17
BIBLIOGRAFIA
FONSECA< &',< L. M'&. ' ) *." A),//9',> ' 6 &&')" SCOTT< R/=', G"< F)9')/. '6 &.'7/" 134" E&/,&6 V&*/, L'," P&), R'.,': @:'."&W&'&"/,?&W&P&),XR'.,' V/69') 2 A-B" E)*&*6/'& P6/6< 10 V/6"< NEUFERT< A,' ' ,/'*, ') A,8&'*,"
18
19
