DIFERENCIA DE DERECHO ROMANO ROMAN O Y EL ACTUA ACTUAL L Roma logró, a través de mu!os s"glos de e#er""o, u$ alto grado de %er&e"ó$ e$ la teor'a de las o(l"ga"o$es, esto !")o *ue otros %ue(los a%l"ara$ ra$ estas m"smas reglas e$ sus rela"o$es omer"ales e$tre dos %erso$as o e$tre u$ "$d"v"duo + u$ gru%o de %ers %erso$ o$as as Esta Estas s "dea "deas s toda todav' v'a a estest-$ $ s"e$ s"e$do do ut"l ut"l") ")ad adas as e$ las las leg"sla"o$es moder$as des%ués de m-s de ve"$te s"glos de !a(er s"do readas Las "$st"tutas de .ust"$"a$o de&"$'a$ a la o(l"ga"ó$, omo/ 0u$ la)o de dere!o *ue $os su#eta a la $ees"dad de %agar algu$a osa o$&orme al dere!o de $uestra "udad0 Ho+ omo a+er se e$t"e$de *ue la o(l"ga"ó$ es u$ la)o *ue u$e e$tre s' a las %ers %erso$ o$as as e$tr e$tre e *u"e *u"e$e $es s !a s"do s"do rea reada da,, s"e$ s"e$do do este este u$ la)o la)o %urame$te #ur'd"o 1ara *ue e2"sta la o(l"ga"ó$ so$ $eesar"os tres eleme$tos ese$"ales, so$ estos/ el su#eto at"vo o areedor, u$ su#eto %as"vo o deudor + u$ o(#eto de o(l"ga"ó$ El o(#eto de la o(l" o(l"ga ga" "ó$ ó$ o$s o$s"s "ste te e$ u$ ato ato *ue *ue el deud deudor or de(e de(e e&et e&etua uarr e$ %rove!o del areedor, estos atos %uede$ ser/ dare 3dar4, %restare 3%restar4 + &aere 3!aer o tam("é$ a(ste$erse de !aer algo4 1ara *ue e2"sta auerdo e$tre las %artes de(e e2"st"r u$a o$ve$"ó$ Co$ve$"ó$ es ua$do dos o m-s %erso$as se %o$e$ de auerdo res%eto a u$o(#eto determ"$ado El dere!o $atural reo$o'a *ue s" el o(#et (#eto o de la o$v o$ve$ e$" "ó$ ó$ era era l'"t '"to, o, e$to e$to$ $es es el *ue *ue se om%romet'a l"(reme$te esta(a o(l"gado a um%l"r, s"$ em(argo el dere dere! !o o roma roma$o $o $o adm" adm"t" t"ó ó $u$ $u$a a este este o$ o$e% e%to to de ma$e ma$era ra a(soluta + el s"m%le auerdo de volu$tades e$tre las %erso$as $o da(a ar-ter de o(l"gator"edad a la o$ve$"ó$ De a!', de las o$ve$"o$es *ue rea$ dere!os es *ue e$ Roma $a"ero$ + se desarrollaro desarrollaro$ $ los o$tratos, o$ sus d"&ere$tes d"&ere$tes d"v"s"o$es d"v"s"o$es + e&etos e&etos Cuer%o Teór"o
5 Los Dere!os de Créd"to u O(l"ga"o$es Los dere!os %atr"mo$"ales e$ su or"ge$ !"stór"o se d"v"de$ e$ dere dere! !os os reale reales s + dere dere!o !os s %erso %erso$a $ale les s ó dere dere!o !os s de réd réd"t "to, o,
%oster"orme$te e$ las o$st"tu"o$es m-s demor-t"as !a$ ve$"do s"e$do agregados los dere!os "$teletuales Esta las"&"a"ó$ l-s"a, llamada %or 6a+o 07uma D"v"s"o0, !ae u$a d"v"s"ó$ de los dere!os su(#et"vos e$ reales + %erso$ales o de réd"to Los dere!os reales $ae$ de la rela"ó$ del !om(re o$ u$a osa8 omo la %ro%"edad Los dere!os %erso$ales o de réd"to $ae$ de la rela"ó$ e$tre dos o m-s %erso$as8 u$a el areedor + la otra u$ deudor De la rela"ó$ e$tre estos es *ue $ae$ los dere!os de réd"to u o(l"ga"o$es e$tre estas %erso$as, u$a %uede e2"g"r de la otra, el deudor8 u$ !e!o determ"$ado, a%re"a(le e$ d"$ero Esta rela"ó$ %uede ser o$s"derada desde dos %u$tos de v"sta d"&ere$tes, del lado del areedor es u$ dere!o de réd"to *ue ue$ta e$ el at"vo de su %atr"mo$"o Del lado del deudor es u$a o(l"ga"ó$, u$a deuda *ue &"gura e$ su %as"vo
5 La O(l"ga"ó$
9Los #ur"so$sultos roma$os usaro$ el térm"$o 0o(l"gat"o0 O(l"ga"ó$ e$ su se$t"do lato s"rve %ara des"g$ar el réd"to, lo m"smo *ue la deuda Roma llevó la teor'a de las o(l"ga"o$es a u$ alto grado de %er&e"ó$, !a"e$do *ue otras $a"o$es a%l"ara$ estos m"smos métodos e$ sus rela"o$es omer"ales, au$ !o+ e$ d'a los o$tratos roma$os so$ usados as" s"$ am("os e$ todo el mu$do e$ las rela"o$es omer"ales e$tre "$d"v"duos, las %erso$as morales + a:$ e$ los tratados e$tre las $a"o$es 7eg:$ las "$st"tutas de .ust"$"a$o, 0la o(l"ga"ó$ es u$ la)o de dere!o *ue $os su#eta a la $ees"dad de %agar algu$a osa o$&orme al dere!o de $uestra "udad0 La o(l"ga"ó$ es u$ la)o #ur'd"o *ue u$e e$tre s' a las %erso$as e$tre *u"e$es !a s"do reada Los eleme$tos *ue o$st"tu+e$ la o(l"ga"ó$ so$/ U$ su#eto at"vo, el areedor8 u$ su#eto %as"vo, el deudor + u$ o(#eto de o(l"ga"ó$ Los atos a *ue %uede ser o(l"gado el deudor est-$ resum"dos e$ tres ver(os8 dare, %restare + &aere Esto *u"ere de"r dar, %restar o !aer8 !aer s"g$"&"a, llevar a a(o ual*u"er ato, o au$ a(ste$erse
Las o(l"ga"o$es, e$ el dere!o roma$o, esta(a$ d"v"d"das seg:$ la autor"dad *ue las sa$"o$a(a + seg:$ sus &ue$tes Las o(l"ga"o$es sa$"o$adas era$ las"&"adas ge$eralme$te e$/ O(l"ga"o$es C"v"les, *ue se o%o$'a$ a las o(l"ga"o$es $aturales, las *ue esta(a$ des%rov"stas de sa$"ó$ algu$a, + las o(l"ga"o$es !o$orar"as o %retor"a$as Las o(l"ga"o$es seg:$ las &ue$tes de do$de ema$a(a$ esta(a$ d"v"d"das e$ uatro lases/ De u$ o$trato, de u$ del"to, omo de u$ o$trato o omode u$ del"to
5 No"ó$ ge$eral de los o$tratos
; Las o(l"ga"o$es *ue $ae$ de los o$tratos 1ara *ue e2"sta u$ o$trato, de(e e2"st"r %r"mero u$a o$ve$"ó$, %or eso de(emos (usar el s"g$"&"ado de la %ala(ra o$ve$"ó$, o$ve$"ó$, del Lat'$ CON
9 Los Co$tratos roma$os Co$trato, El o$trato era e$tre los roma$os toda o$ve$"ó$ dest"$ada a %rodu"r o(l"ga"ó$, au$*ue el dere!o $atural reo$o'a *ue s" el o(#eto de la o$ve$"ó$ era l'"to, a*uel *ue se !a('a om%romet"do l"(reme$te, esta(a o(l"gado, %or*ue toda o$ve$"ó$ l'"ta era legalme$te o(l"gator"a, %ero el dere!o roma$o #am-s adm"t"ó ese %r"$"%"o de &orma a(soluta + au$ e$ la é%oa de .ust"$"a$o, %or los d'as &"$ales del "m%er"o, el s"m%le %ato, $o (asta(a %ara rear la o(l"ga"ó$ "v"l El dere!o "v"l solo reo$o'a la o(l"gator"edad s" esta esta(a aom%a=ada de "ertas &ormal"dades, *ue d"era$ &uer)a + ert"dum(re al o$se$t"m"e$to de las %artes, %ara as' ev"tar %le"tos + e$errar los l'm"tes %re"sos de las volu$tades Estas &ormal"dades o$s"st'a$ e$8 %ala(ras
solem$es, me$"o$es esr"tas + la rem"s"ó$ de u$a osa !e!a %or u$a de las %artes a la otra Au$*ue o$ el %aso de los a=os, o$ ele$sa$!am"e$to del "m%er"o el ual a=ad'a m-s + m-s terr"tor"os, e$sa$!a$do a su ve) sus %os"("l"dades omer"ales, mu!as de estas reglas &uero$ s"e$do derogadas e$ (e$e&""o de los $ego"os %rat"ados e$tre los "udada$os + e$tre estos + los %eregr"$os los *ue lograro$ as' $ego"ar m-s &-"lme$te e$tre ellos 95 Clases de o$tratos roma$os Desde los &"$es de la re%:(l"a de la re%:(l"a se determ"$aro$ uatro lases de o$tratos, seg:$ las &ormal"dades de la o$ve$"ó$/ 5rolos o$tratos to Los o$tratos &ormados 7olo Co$se$sus, do$de solo e2"ste el auerdo e$tre las %artes Estos so$/ la ve$ta, la so"edad, el ma$dato + el arre$dam"e$to Toda o$ve$"ó$ *ue $o &"gure e$ esta e$umera"ó$, $o es u$ o$trato, %ues $o %rodue la o(l"gator"edad "v"l de las %artes ; Desarrollo !"stór"o de las uatro lases de o$tratos e$ Roma La dos &orma m-s a$t"guas de o(l"ga"ó$ de los roma$os &uero$ el Ne2um + la 7%o$s"o, las dem-s, omo la ve$ta + el am("o se !""ero$ desde u$ %r"$"%"o al o$tado El de%ós"to + el ma$dato *uedaro$ &uera de la es&era del dere!o + &uero$ solo sa$"o$adas %or la ostum(re ;5 El $e2um El $e2um se real)a(a med"a$te el o(re + la (ala$)a 3 %er u l"(ram4, %ues losroma$os de ese t"em%o $o o$o'a$ del au=am"e$to de las mo$edas Este s"stema &u$"o$a(a %esa$do la a$t"dad del metal e$ u$a (ala$)a soste$"da %or u$ 0L"(r"%e$s0*u"e$ *u")-s era algu$a autor"dad rel"g"osa, e$ %rese$"a de "$o test"gos, "udada$os %:(eres roma$os Luego de la a%ar""ó$ de la mo$eda de %lata, se !")o "$$eesar"o este s"stema, %ues la mo$eda lleva(a "$tr'$s"ame$te su valor "m%reso El s"stema del o(re + la (ala$)a solo &ue usado luego e$ &orma
s"m(ól"a, u$"da a esta solem$"dad "(a u$"da u$a delara"ó$ del deudor, o $u$u%at"o, *ue &"#a(a la $aturale)a del ato + o$te$'a u$a dam$at"o, *ue era el e*u"vale$te a u$a verdadera o$de$a + *ue ut"l")a(a al ma$us "$&et"o o$tra el deudor *ue $o %aga(a, la dam$at"o era e$ otras %ala(ras la e$trega del %ro%"o uer%o del deudor esta(a om%romet"do omo gara$t'a de %ago de la deuda *ue o$tra'a Esta o$de$a %od'a em%u#ar al deudor !a"a la eslav"tud, + %od'a ser v't"ma tam("é$ de gra$des a(usos %or %arte del deudor, omo ser e$ade$ado, a(usado &'s"ame$te o ser somet"do a tra(a#os &or)ados El $e2um solo se l"(ra(a med"a$te u$ %ago es%e"al, aom%a=ado de la solem$"dad 0 aes et l"(ra0 as' omo tam("é$ de u$a $u$u%at"o Des%ués de mu!os a=os de lu!a e$tre los %atr""os + los %le(e+os, + luego de los e2esos omet"dos %or los areedores o$tra los deudores3 $e2"4, estos a(usos %rovoaro$ u$a med"da leg"slat"va E$ el a=o >9? de Roma, u$a le+8 la Le+ 01aetel"a 1a%"r"a0 "$terv"$o a &avor de los $e2"s, delara$do l"(res a los "udada$os eslav")ados %or deudas Esta le+ %ro!"("ó el e$ade$am"e$to dea*uellos delarados $e2"s, %ro!"("e$do el *ue %ud"era om%rometer su %ro%"a %erso$a 3 !-(eas4 e$ %rove!o del areedor, solo %ud"e$do om%rometer sus ("e$es De esta &orma a+o e$ desuso la $e2"s ;9 La 7%o$s"o La s%o$s"o o$s"st'a e$ u$a %regu$ta del areedor segu"da %or u$a res%uesta del deudor %or med"o de ver(o, 0 7%o$dere0,07%o$deme0, 07%o$dro0 Au$*ue es d"&'"l sa(er e$ *ué o$s"st'a + u-l &ue el or"ge$ del 7%o$s"o a$t"guo, %aree *ue tuvo u$ ar-ter rel"g"oso so(re el altar de Hérules ;;La 7t"%ulat"o Era otro $om(re usado, %ero esta ve) %or los 6e$t"les, %or*ue el $e2um era e2lus"vo de los "udada$os de Roma ;>El o$trato L"tter"s Todo "udada$o de Roma te$'a u$ reg"stro 3 ode24 e$ el ual se o$s"g$a(a$ los atos de su v"da %r"vada, s" algu"e$ !a('a !e!o u$ %restamo al est"lo $e2um, de('a o$s"g$arlo e$ su ode2, a$e2a$do *ue la suma !a('a s"do %esada + e$tregada al %restatar"o Luego la le+ 1aetel"a 1a%"r"a derogo algu$os de los atos del $e2um, solo la om%ro(a"ó$ esr"ta del $e2um (asta(a 1ATRA or"g"$ar la o(l"ga"ó$ "v"l Como s" se !u("era em%leado la 0aes et l"(ram0 As' al &"$al, luego del adve$"m"e$to de la mo$eda de
%lata, $o &ue $eesar"o el %eso de la suma %restada + esó al &"$ el uso de la 0aes et l"(ram0 ;@ El Mutuum 7e &ormó e$ Re, %or la trad""ó$ Era trasladar u$a %ro%"edad o "erta suma de d"$ero al %restatar"o 3 e$trega de algo al deudor4 ; El Comodato El %restar u$a osa a u$ am"go ;B El De%os"to Es de%os"tar u$a osa de valor e$ la asa del areedor ;?El 1"g$us Es el o$trato de %re$da> Los o$tratos o$se$suales La m-s a$t"gua de las uatro o%era"o$es o$o"das, la ve$ta es segurame$te la %r"mera M"e$tras $o &ue o$o"da la mo$eda, el am("o era %rat"ado al o$tado Luego del desu(r"m"e$to del au=am"e$to de las mo$edas, la ve$ta sust"tu+e al am("o La est"%ula"ó$ les &a"l"to a las %artes el med"o de !aer la ve$ta de u$ modo d"st"$to *ue al o$tado Las o(l"ga"o$es de las %artes se resum'a$ e$ *ue e2"st'a e$tre ellos u$a do(le tra$sa"ó$, do$de u$o se om%romet'a a e$tregar u$a osa a am("o de *ue la otra %arte %agara u$ %re"o e$ d"$ero @ Otras o$ve$"o$es sa$"o$adas El dere!o roma$o o$s"dera(a o(l"gator"as otras o$ve$"o$es, u$as %or el dere!o "v"l, omo la 01aetaAd#eta0, llamada %or los ome$tar"stas o$tratos "$$om"$ados Otras %or el dere!o %retor"a$o omo/ El %ato de o$st"tuto8 el %ato de #urame$to + el %ato de !"%otea Y las otras o$ve$"o$es reo$o"das %or las o$st"tu"o$es "m%er"ales, omo el dar e$tre v"vos + los %atos leg't"mos 1r"$"%ales d"v"s"o$es de los o$tratos Los o$trato so$/ Re,
de o$ve$"ó$ lleva(a$ u$ $om(re d"st"$to %ara ada o$trato ; Co$trato u$"laterales Estos $u$a e$ge$dra(a$ o(l"ga"ó$ mas *ue %ara u$ solo lado de las %artes o$trata$tes 3 u$" re2 latere4 > Co$tratos s"$alagm-t"os 7o$ los *ue %rodue$ o(l"ga"ó$ de todas las %artes o$trata$tes 1uede$ ser8 ("laterales o mult"laterales >5 D"v"s"ó$ de los o$tratos 7"$alagm-t"os Los o$tratos s"$alagm-t"os tam("é$ se su(d"v"de$ e$ %er&etos e "m%er&etos >55 7"$alagm-t"os %er&etos Do$de todas las %artes est-$ o(l"gadas desde el mome$to e$ *ue se o$&orma el o$trato Co$tratos s"$alagm-t"os %er&etos estos so$/ la ve$ta, el arre$dam"e$to + la so"edad >59 7"$alagm-t"os "m%er&etos E$ estos $o !a+ o(l"ga"ó$ $a"da e$ el m"smo "$sta$te de esta(leerse el o$trato, %uede *ue sea luego ua$do $a)a la o(l"ga"ó$ de la otra %arte Co$tratos s"$alagm-t"os "m%er&etos so$/ el omodato, el de%os"to, la %re$da + el ma$dato B Eleme$tos ge$erales de los o$tratos E$ el dere!o roma$o los o$tratos o$ta(a$ o$ tres %artes8 a sa(er/ El o$se$t"m"e$to de las %artes, su a%a"dad + u$ o(#eto valedero
E$ estas !"%ótes"s, el auerdo &alta a(solutame$te, %ero !a+ otras do$de el auerdo e2"ste %ero adole"e$do de "ertos v""os *ue !a$ "m%ed"do a la volu$tad ma$"&estarse l"(reme$te, estos so$/ El dolo8 la v"ole$"a, au$*ue el dere!o "v"l $o los o$s"dera u$ o(st-ulo a la val"de) del o$trato B9 Del dolo 7e e$t"e$de %or dolo, a las ma$"o(ras &raudule$tas em%leadas %ara e$ga=ar a u$a %erso$a + determ"$arlo a dar su o$se$t"m"e$to a u$ ato #ur'd"o B;De la v"ole$"a 0 v"s a metu0 L a v"ole$"a o$s"ste e$ el a%rem"o mater"al o moral, *ue de ord"$ar"o !ae$ "m%res"ó$ e$ u$a %erso$a ra)o$a(le + *ue "$s%"ra$ a la *ue es o(#eto de ellos u$ temor su&""e$te %ara &or)arla a dar su o$se$t"m"e$to Como el dolo $o "m%"de *ue el o$trato sea "v"lme$te val"do, %or*ue el auerdo de las %artes e2"ste, la %erso$a *ue !a ed"do %or temor %od'a eleg"r e$tre dos%art"das8 so%ortar la v"ole$"a, o o$se$t"r e$ el ato *ue se le !a *uer"do "m%o$er Ha o$se$t"do %or temor, %ero !a o$se$t"do Est-, %ues o(l"gado %or o$trato ? De la a%a"dad de las %artes 1ara *ue u$ o$trato sea v-l"do es %re"so *ue se &orme e$tre %erso$as a%aes, s"$ *ue se o$&u$da a%a"dad o$ "m%os"("l"dad de o$se$t"r El loo + el "$&a$s o $"=o, $o %uede$ o$tratar, %or*ue $o t"e$e$ volu$tad + $o %uede$ o$se$t"r Los "$a%aes %or el o$trar"o, go)a$ del l"(re al(edr'o + %uede$ ma$"&estar &ormalme$te su volu$tad8 %ero el dere!o "v"l, %or d"versas ra)o$es, a$ula su o$se$t"m"e$to La a%a"dad, es la regla8 la "ma%a"dad es la e2e%"ó$ + $o e2"ste s"$o e$ la med"da e$ *ue es %ro$u$"ada %or el dere!o Algu$as "$a%a"dades ala$)a$ a las %erso$as l"(res, + t"e$e$ su ausa e$ la %rote"ó$ del "$a%a)8 so$ las *ue se der"va$ de/ la &alta de edad, de la %rod"gal"dad + del se2o, es (ue$o reordar *ue la mu#er esta(a as" s"em%re somet"da a la ma$us de su mar"do o de su %adre + *ue $o %od'a o$ertar $ada s"$ el o$se$t"m"e$to de u$o u otro Las otras "$a%a"dades a&eta(a$ a los eslavos, *u"e$es %od'a$, e$ algu$os asos o$tratar, %ero solo a $om(re de su amo El o(#eto del o$trato El o$trato &ormado %or el auerdo e$tre
%erso$as a%aes de('a au$, %ara ser v-l"do, te$er u$ o(#eto *ue re:$a "ertos arateres El o(#eto de u$ o$trato o$s"ste e$ la rea"ó$ de u$a o var"as o(l"ga"o$es 7" u$a de esas o(l"ga"o$es es $ula, el o$trato est- v""ado de $ul"dad El o(#eto de la o(l"ga"ó$ o$s"ste e$ u$ !e!o del deudor8 %ara *ueeste !e!o %ueda ser val"dame$te el o(#eto de u$a o(l"ga"ó$, de(e sat"s&aer "ertas o$d""o$es/ de(e, ser %os"(le8 ser l'"to8 De(e o$st"tu"r %ara el areedor u$a ve$ta#a a%re"a(le e$ d"$ero8 de(e ser su&""e$teme$te determ"$ado, %ues es $eesar"o *ue de(a ser %re"so %ara *ue !a+a m-s ert"dum(re + lar"dad 5 D"v"s"ó$ de los o(#etos de los o$tratos Desde el %u$to de v"sta de su determ"$a"ó$, los o(#etos de los o$tratos so$ suse%t"(les de "ertas d"v"s"o$es/ a E$ aso de *ue el o(#eto o$s"sta e$ u$a dat"o, esta dat"o %uede reaer so(re u$ uer%o "erto, 07%e"es0 sea so(re osa 0"$ ge$ere0 3 uer%o "erto4 Cuer%o "erto es "erta osa determ"$ada e$ su "$d"v"dual"dad8 %or e#em%lo, el eslavo 7t"o, u$ a(allo El "$terés de esta d"st"$"ó$, e$tre los uer%os "ertos + las osas e$ ge$eral se ma$"&"esta ua$do %or aso &ortu"to el o(#eto de o(l"ga"ó$ %eree (4 desde u$ %u$to de v"sta m-s ge$eral, el o(#eto de u$ o$trato %uede ser/ Certum O I$ertum El o(#eto *ue o$s"ste e$ u$ !e!o *ue $o sea dat"o, es "$ertum8 %or*ue e$ aso de $o la e#eu"ó$ del ato, el o(#eto se redue a da=os e "$tereses, u+o "m%orte es $eesar"ame$te "$"erto El o(#eto *ue o$s"ste e$ u$a dat"o es ertum, ua$do la dat"o reae so(re u$ uer%o "erto, o ("e$ reae so(re osas "$ ge$ere, o$ tal de *ue el o$trato determ"$e la $aturale)a, la al"dad + la a$t"dad 3 *u"d, *uale, *ua$tum s"t4, as' el o(#eto es ertum s" se !a est"%ulado, %or e#em%lo8 El eslavo 7t"o8 C"e$ -$&oras del me#or v"$o de Alsa"a8 M"l sete"e$tas med"das de tr"go, et, %ero es "$ertum s"u$a de esas o$d""o$es &alta 1or e#em%lo, s" se !a est"%ulado u$ eslavo s"$ de"r ual, o "e$ -$&oras de (ue$ v"$o, %or*ue !a+ grados de al"dad, + el o$trato aree a este res%eto de %re"s"ó$ 55 De 0la ausa0 e$ las o(l"ga"o$es o$tratuales 7eg:$ los #ur"so$sultos roma$os8 Causas so$ las &ue$tes de las o(l"ga"o$es "v"les8 as' los o$tratos omo los del"tos so$ ausas "v"les de o(l"ga"o$es Tam("é$ so$ ausas las &ormal"dades *ue
de(e$ a=ad"rse al o$ve$"o %ara la %er&e"ó$ de "ertos o$tratos8 las %ala(ras e$ los o$tratos ver("s, la esr"tura e$ el o$trato l"tter"s, la trad""ó$ de u$a osa e$ los o$tratos re La %ala(ra ausa s"rve au$ %ara e2%resar el mot"vo #ur'd"o del o$se$t"m"e$to de a*uel *ue se o(l"ga La ausa es u$ eleme$to ese$"al de las o(l"ga"o$es o$tratuales, s" u$a o(l"ga"ó$ aree de ausa e$ $ula, omo "gualme$te el o$trato *ue de('a %rodu"rla Co$lus"o$es El estud"o de ual*u"er $ueva mater"a e2"ge *ue el estud"a$te *ue ursa este s"stema de estud"os, el ual est- (asado e$ los %r"$"%"os de la a$dragog'a o edua"ó$ de adultos, tome el o$trol a(soluto de su %ro%"a edua"ó$ La res%o$sa("l"dad, el tesó$ + el deseo de su%era"ó$, de(e$ ser el (u*ue "$s"g$"a *ue lo lleve a su dest"$o &"$al8 el ual de(e ser el estud"ar + reer !asta o$vert"rse e$ u$ %ro&es"o$al a%a) + ("e$ &ormado *ue sea orgullo de su &am"l"a + de su %a's8 esto, !um"ldeme$te %ersegu"mos $osotros e$ estas aulas u$"vers"tar"as sa("e$do *ue a la edad e$ *ue $os estamos "$""a$do, $o %odemos &allar$os a $osotros m"smos 1ara el o$o"m"e$tode la !"stor"a + del dere!o tam("é$ es $eesar"o el *ue el estud"a$te, $eó&"to, omo somos o$o)a ("e$ el dere!o roma$o, %or*ue este es la &ue$te del dere!o &ra$és *ue es a su ve) el *ue $os ou%a El dere!o roma$o es &ue$te de la ma+or'a de los s"stemas de dere!o *ue r"ge$ al mu$do o"de$tal + !a "$&lue$"ado a mu!as de las #ud"aturas de las $a"o$es moder$as Los roma$os lograro$ u$ gra$ desarrollo e$ el e#er""o de su dere!o8 + u$o de sus m-s gra$des logros &ue la rea"ó$ de u$a teor'a de las o(l"ga"o$es mu+ om%leta + as" %er&eta Las o$ve$"o$es llamadas %or ellos o$tratus s"rv"ero$ %ara arreglar las rela"o$es omer"ales e$tre las %erso$as, &a"l"ta$do as' el re"m"e$to eo$óm"o de Roma, oad+uva$do as' a su "$me$sa e2%a$s"ó$ Luego las $a"o$es ve"$as de Roma a%l"aro$ tam("é$ este t"%o de o$ve$"o$es e$ sus rela"o$es de $ego"os llega$do su "$&lue$"a !asta $uestros d'as, do$de los leg"sladores moder$os todav'a ut"l")a$ los m"smos o$e%tos de los roma$os usaro$, au$ des%ués de as" ter$"ta s"glos 7" al &"$ ala$)-semos $uestros o(#et"vos, $o !u("era %ues s"do
%os"(le s"$ la a+uda de $uestro est"mado &a"l"tador8 El Dr M"guel H"lar"o g#!#!#!#!#d!+#!!##!g!!##l#ll#,lllu"u""uo+ouoo"t+ut+ut+ut+ut+ut+ut+u"+uou+o+uoBo? ?"dt+$#$#$$#$$m$$$$$$$$$$(((((!BBBBBBBBBBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuBuB uBuBuBuBuBuBuBuBu+u+u B#BB&!g!#ggo"uot+u "+u"+ $m (!# m,!#,!#, u"+u"B?""+u"e@ !
