De la deriva revisionista al motín contrarrevolucionario contrarrevolucionario Ludo Martens, Etudes marxistes y autores, nº 12, 1 de septiembre de 1991
Con este trabajo escrito hace 15 años, cosa que hay que tener en cuenta, el comunista Ludo Martens se atrevió a contradecir el pensamiento nico! "ombardeados por la propa#anda de los reaccionarios, parecía di$ícil atreverse a cuestionar tantas mentiras! %in embar#o, el autor e&pone su postura sobre la base de una colección completa de la in$ormación! 'l an(lisis de clase se en$renta a las mentiras y medias verdades del imperialismo, y tambi)n del ima#inario colectivo! *ero como dice el autor+ "La arrogancia del imperialismo no nos impresiona, al contrario, estamos seguros de que las personas que mantienen el espíritu lúcido, que no padecen la histeria anti-socialista, se verán obligadas a pensar pensar seriamente sobre lo correcto de nuestras posiciones, después de escuchar nuestra evidencia y nuestros argumentos"
Seis meses antes de los sucesos tuvo lugar en Timisoara tuvieron lugar los de Tian An An Men. Los medios de comunicación del mundo libre !ue ense"aron su macabra #isonom$a en el momento de entrada en la #ase de osario de los %.&'( cad)veres *orriblemente mutilados en Timisoara, Timisoara, una ve+ demostrada su prioridad pol$tica al servicio de la contrarrevolución, los eventos de la la+a de Tian An An Men en mayo y -unio de 199. La La noc*e de la intervención del /-0rcito /-0rcito o-o , im)genes im)genes de televisión nos mostraron !ue los tan!ues c*inos c*inos aplastaron aplastaron a los cientos de pac$#icos de estudiantes en la la+a de Tian An Men. /l 3 de -unio, Amnist$a Amnist$a 4nternacional, la m)!uina especiali+ada para la creación de mentiras en lo !ue respecta a la luc*a nacionalista y los pa$ses socialistas, dio la ci#ra de un m$nimo de 1.'(( muertos, y algunos estudiantes aplastados por los tan!ues sanguinarios mientras dorm$an apaciblemente en sus tiendas. 5omingo, 3 de -unio, un traba-ador comunista en una gran #)brica de automóviles grabó im)genes en v$deo. /sta noc*e repas0 esas im)genes, por lo menos veinte veces. Llegu0 a la conclusión de !ue los comentarios de los periodistas eran #alsos y !ue en las im)genes no se ve$a a ninguna persona aplastada por los tan!ues. M)s tarde, Amnist$a 4nternacional reconoce !ue se *a e!uivocado. ero, 6cu)nta gente, traumati+ada por la verdad sobre el comunismo c*ino !ue pisotea despiadadamente a sus estudiantes paci#istas ba-o las pisadas de los los tan!ues, transmitida transmitida por estos valientes valientes de#ensores de de los derec*os *umanos, sab$a de esta mentira7 8n a"o despu0s de los sucesos de Tian An Men tenemos su#iciente in#ormación #iable como para elaborar un an)lisis de clase ob-etivo. ero para entender los intereses pol$ticos y económicos económicos protegidos por el el movimiento por la democracia, democracia, de abril abril a -unio de 199 en en e$n, nos encontramos encontramos con tres #enómenos negativos negativos !ue se *an desarrollado entre 19:9 y el a"o #atal de 199.
'l ascenso del capitalismo y del revisionismo en China
'conomía+ la vuelta de los patronos ;ablemos primero de la es#era económica. Los die+ a"os de re#ormas de 5eng
revolución. La liberali+ación y desatar las #uer+as del mercado, propulsaron #uer+as económicas !ue se oponen al socialismo !ue, tarde o temprano, se lan+ar)n a una luc*a por el poder. Sucedió Sucedió con el supuesto movimiento por la democracia en la pla+a Tian An An Men.
La entrada del imperialismo 5e Acuerdo Acuerdo con ?ei-ing 4n#ormation, =*ina *ab$a #irmado a #inales # inales de 19 1&.'23 o#ertas de importación de capital e@tran-ero por un total de :9,2 mil millones de dólares. 5e este monto recibió pr0stamos de '' millones de dólares y 11,3 millones de dólares en inversiones directas. Los mayores inversores son ;ong ong, con millones de dólares, Bapón con 2 mil millones y los /stados 8nidos con 1,: millones C1D. =on los inversores e@tran-eros, los ideales económicos del imperialismo mundial entraron en =*ina. As$, el 12 de septiembre de 19, E*ao E*iyang dio la bienvenida a Milton Friedman y elogió sus ideas económicas. Lee 4accoca, el presidente de =*rysler, impartió con#erencias con#erencias sobre el esp$ritu empresarial en el Salón de la Asamblea del ueblo C2D. SegGn la agencia de noticias c*ina, la =omisión para la e#orma del Sistema /conómico celebrada a #inales de 19H /n el marco de la re#orma económica de =*ina, no *ay nada !ue no est0 abierto a la participación e@tran-era, como el estudio de la trans#ormación del sistema económico. /n el curso de ese a"o, la =omisión escuc*ó la opinión de 1.3(( e@pertos e@tran-eros, y concluyó !ue pod$a aprender muc*o del desarrollo económico de Iccidente. A =*ina =*ina #ueron invitados los e@pertos occidentales, especialmente especialmente en el campo de las #inan+as, en el )mbito de la gestión empresarial, de la #ormación de precios, de la pol$tica de inversión y del control de la in#lación. Sus puntos de vista aportaron una contribución positiva tanto pr)ctica como teóricamente a la re#orma económica. C'D
La in$luencia ideoló#ica de ccidente 5urante los Gltimos die+ a"os, decenas de miles de estudiantes c*inos c*inos estudiaron estudiaron en /stados 8nidos. /l artido =omunista de =*ina e@tendió el culto de los logros tecnológicos de los /stados 8nidos y la sociedad de consumo estadounidense. estadounidense. Las consecuencias negativas no se *icieron esperar. =ientos de miles de intelectuales comen+aron comen+aron a escuc*ar las radios del imperialismoH La Jo+ de Am0rica y la ??=. 8n periódico cercano al gobierno de //.88., escribió en relación a las mani#estaciones en e$n los participantes del movimiento estudiantil comunicaban con sus colegios de Am0rica del Korte y /uropa por tel0#ono, #a@ y correo electrónico. /l nGmero de llamadas tele#ónicas entre los //.88. y =*ina se *a triplicado en el mes de mayo. C%D S*aomin Li, un e@ guardia ro-o y un e@ alumno de e$n, un m0dico de la 8niversidad de rinceton en los //.88., a*ora traba-a para AT T. Su posición es muy
representativa de la de muc*os c*inos !ue estudiaron en Iccidente. Muc*os intelectuales c*inos, incluido yo, *emos llegado a considerar a Tai)n como un modelo para la re#orma económica en =*ina. C...D La propiedad privada y el libre mercado son los #undamentos de la libertad pol$tica. C...D Las instituciones capitalistas proporcionan la prosperidad y la libertad, las instituciones comunistas, la pobre+a y el caos. C...D =on Tai)n como e-emplo, la epGblica opular de =*ina es m)s propensa !ue otros pa$ses comunistas de rec*a+ar la doctrina mar@ista y lograr las re#ormas. /s por eso !ue Milton Friedman di-oH No soy m)s optimista con respecto a =*ina !ue a la 8nión Sovi0tica. Los c*inos tienen este gran recurso de la =*ina de #uera. /l 0@ito de los c*inos en ;ong ong, Singapur, Tai)n, *an creado en =*ina una inspiración !ue los e-emplos de olonia, ;ungr$a o Nugoslavia no puede dar a la 8nión Sovi0tica. SegGn una encuesta, llevada a cabo por Li S*aomin entre &(: estudiantes c*inos en los /stados 8nidos, el 9(O se decide por suprimir las re#erencias al mar@ismo>leninismo y el lidera+go del artido =omunista en la =onstitución, el &O di-o !ue =*ina ten$a !ue basarse en la e@periencia de Tai)n, el &(O estaban a #avor de una econom$a liberal estilo de Tai)n C3D.
'l desarrollo de una bur#uesía en China 8na pol$tica ra+onable para un limitado desarrollo de un sector capitalista en =*ina se salió, terminando en una marea salva-e de empresas capitalistas. SegGn las estad$sticas o#iciales, en 19, el 22O de la inversión inmobiliaria #ue reali+ado por sector privado por un importe de 1(( mil millones de yuanes, un aumento del 23O respecto al a"o anterior. /l valor de la producción industrial en el sector privado registró un aumento del %&O en ese mismo a"o, la producción de las empresas rurales, a menudo muy cerca de una empresa privada, se incrementó en un '3O. C&D La publicación Far /astern /conomie evie estimó !ue en 19 el ':O de la producción industrial se *ab$a llevado a cabo por los sectores de la propiedad privada y colectiva, un porcenta-e !ue tendr$a !ue pasar del 3(O en 199' C:D. /l ?usiness Pee, por su parte, saludó, en el momento en !ue los *ec*os ten$an lugar en e$n, la aparición de nuevos empresarios prósperos en =*ina. C...D Las empresas privadas por medios no autori+ados para recaudar dinero. C...D La nueva =*ina est) as#i@iando a la =*ina tradicional en el dominio de los capitales.
Las $uer-as detr(s del movimiento .democr(tico. /l imperialismo y el capitalismo, muy presentes en =*ina en el sector económico, sostuvieron el movimiento supuestamente democr)tico de los estudiantes y los re#ormadores del nGcleo de E*ao Eiyang, con el #in de crear una #uer+a pol$tica legal. /n mayo de 199, ?usiness Pee, escribióH Muc*os *ombres de negocios e@tran-eros en =*ina apoyan a los re#ormistas en la idea de !ue un paso mayor de liberación de la pol$tica sólo puede #ortalecer en el largo pla+o, el comercio C9D. /l diario T*e Quardian se"alóH es interesante observar !ue algunos apoyos a los puntos de vista pro> democr)ticos vienen de los nuevos empresarios ricos C1(D. Far /astern /conomie evie anotaba, siempre en la misma 0poca de mayo de 199H /l mundo de los negocios de ;ong ong es #avorable a las solicitudes de estudiantes para m)s re#ormas y m)s democracia Los magnates de ;ong ong, Li as*ing, N ao y Stanley ;o e@presaron pGblicamente su apoyo. La presión para una apertura pol$tica podr$a, segGn ellos, ser muy positiva para el #uturo del capitalismo en =*ina C11D.
*olítica+ la alaban-a de la democracia bur#uesa /l segundo #enómeno !ue marcó la evolución de =*ina entre 19:9 y 199 se encuentra en el campo pol$tico, !ue vio el surgimiento de una nueva #uer+a pol$tica contra> revolucionaria. /n un momento en !ue =*ina apostó por el desarrollo de un sector capitalista y la introducción de las multinacionales, vemos surgir en el )mbito pol$tico, las primeras #uer+as anti>socialistas. /n 19:9, e$n ve cómo en el muro de la democracia se plasmaban todo tipo de tendencias anti>comunistas. /l 9 de mar+o de 19:9, un #amoso mural anunciaba luc*amos para !ue =*ina cumpla con los verdaderos derec*os *umanos y la democracia verdadera, mostrando as$ las banderas ba-o las !ue los comunistas marc*ar)n en la pró@ima d0cada. 5e *ec*o, los derec*os *umanos y las palabras democracia las utili+a el imperialismo para ocultar la mercanc$a ideológica !ue pone a la venta. Los principales puntos del programa !ue llamó a este periódico mural ser$an los siguientesH /n primer lugar, Apoyamos el estudio de la cultura y la civili+ación inspirada por el esp$ritu de =risto, nos proponemos tomar el e-emplo de los sistemas democr)ticos basados en las ense"an+as del cristianismo. 5espu0s reclamamos el abandono de las nociones anticuadas de Mao Eedong, para revisar los principios del mar@ismo, !ue no est) de acuerdo con la realidad y la abolición de la luc*a de clases. /n tercer lugar, pedimos !ue el artido =omunista, !ue es el del propio Mao Eedong, sea el artido de todo el pueblo. N, por Gltimo, llamamos al artido =omunista =*ino y el uomintang a colaborar de nuevo en las nuevas condiciones *istóricas C12D.
/ei 0in#shen#, el pequeño Le *en chino Pei Bing>S*eng es el *ombre !ue, entre 19: y 19:9, sostuvo con m)s #uer+a las concepciones pol$ticas del imperialismo. Logró cierta #ama en la derec*a occidental diciendo !ue =*ina necesitaba una !uinta moderni+aciónH la democracia. Lo !ue se esconde la palabra democracia es evidente cuando una persona se toma la molestia de leer el programa de Pei. Rsta es su tesisH las democracias burguesas occidentales permiten !ue los ciudadanos puedan e@presar su voluntad a trav0s de las elecciones y decidir el #uturo del pa$s C...D /sta es la ra+ón por la !ue ningGn pol$tico burgu0s puede ignorar las opiniones de la gente sobre cual!uier tema. C...D La base económica sobre la !ue se mantienen los gobiernos democr)ticos es el sistema de libre empresa. C...D /n Iccidente, los traba-adores pudieron enviar delegados obreros a los conse-os de administración, ocupando all$ la mitad de los puestos. C...D /n la rivalidad !ue opone el capital al traba-o, los traba-adores est)n, de *ec*o, en me-ores condiciones en un sistema donde la mayor$a puede decidir la pol$tica. C...D ;ago un llamamiento a los !ue piensan as$ ponerse detr)s de la bandera de la democracia. /l socialismo mar@ista es, sin e@cepción, una dictadura antidemocr)tica. C...D Tenemos !ue en#ocar nuestra ira contra el sistema de -usticia criminal !ue trata al pueblo de esta #orma tan en escandalosa C1'D.
Los estudiantes contra el socialismo /stas ideas contra>revolucionarias, de#endidas en 19:9 por Pei y un pe!ue"o c$rculo de
amantes del imperialismo, encontraron un creciente eco entre los intelectuales en los a"os posteriores. Las causas son muc*as. /l artido =omunista terminó pr)cticamente con la educación mar@ista>leninista entre los estudiantes. 5e-ó de luc*ar contra las concepciones pol$ticas del imperialismo. /l liberalismo, la corrupción y enri!uecimiento il$cito se e@tendieron entre algunas #acciones del partido. =uando, entre 193 e 19&, un movimiento estudantil se desarrolló en las grandes ciudades c*inas, las emisiones de La Jo+ de Am0rica desempe"aron un papel determinante, como lo con#irmar$a un periodista norteamericano e@pulsado de =*ina por actividades de espiona-e C1%D. =on ocasión de estas primeras accinos estudiantiles, el pro#esor Fang Li+*i declaró !ue =*ina ten$a !ue abandonar o mar@ismo, ropavie-a de segunda mano. Pang uoang reclamó una reevaluación completa del desastre creado por Mao Eedong. Lui ?inyan denunció la dictadura #eudal>#ascista del artido =omunista y a#irmó !ue el capitalismo era superior al socialismo C13D. Tales a#irmaciones encontraron grande eco en la #racción de los estudiantes y de los intelectuales !ue ten$an como modelo a las elites dos pa$ses imperialistas e neocoloniales. 5urante los a"os 19: y 19, estos elementos, alimentados diariamente por las emisiones de La Jo+ de Am0rica, pudieron di#undir ampliamente sus ideas en las universidadesH el artido no *ac$a all$ ningGn traba-o pol$tico digno de tal nombre. /n el a"o 19, los nGcleos contra>revolucionarios prepararon acciones de masas para celebrar los tres aniversarios !ue deb$an brillar el a"o siguienteH el :( aniversario del Movimiento =uatro de Mayo, el 2(( aniversario de la evolución Francesa y el %( aniversario de la evolución c*ina. As$, el & de enero de 199, Fang Li+*i le escribió una carta a 5eng s*eng, indicando con claridad la plata#orma pol$tica con la !ue pensaba actuar. Siguiendo a Fang, '' intelectuales repitieron en una carta abierta la reivindicación de la liberación de Pei. /ntre los #irmantes, Su S*ao+*i, !ue #ue un alto cargo, *asta 19:, del 4nstituto de Mar@ismo>Leninismo y del ensamento Mao Eedong. A principios de mar+o de 199, %2 personalidades de los medios cient$#icos y acad0micos, entre los !ue se encontraban varios miembros de la Asamblea opular, #irmaron otra carta abierta tambi0n e@igiendo la liberación de Pei. /sta marea de cartas, orientada sobre Pei y sus ideas pol$ticas, suscitó muc*as discusiones entres los estudiantes. As$ #ue cómo comen+ó la preparación pol$tica de la protesta de abril y mayo de 199.
'l *artido al borde de la ruptura /l tercer #enómeno #ue #undamental en el surgimiento del movimiento en e$nH la división interna del artido =omunista de =*ina y el crecimiento de una #acción revisionista muy in#luyente.
2u y 3hao, la pareja revisionista ;u Naobang, nombrado Secretario Qeneral del artido en 192, #ue el representante m)s destacado de esta corriente. /n 191, su grupo denunció la teor$a segGn la cual las clases y la luc*a de clases e@isten durante cada periodo socialista, e@istiendo burgues$a en el interior del artido comunista C1&D. =uatro a"os m)s tarde, ;u declarabaH
tomamos la decisión de no utili+ar a partir de a*ora la e@presión de elemento anti> partido y anti>socialista C1:D. ;u aseguraba, con estas tesis, la tran!uilidad a los elementos podridos, a los burócratas, a los corrompidos y a los revisionistas. /n 19, ;u #ue reempla+ado por uno de sus cómplices en la #racción revisionista, E*ao E*iyang. ara se"alar el vira-e ideológico, ?ei-ing 4n#omation escrib$a en 19H rusc*ev conoce un resurgimiento de popularidad en =*ina. NH Stalin #ue un dictador, en absoluto un revolucionario. ;ubo un apogeo de las traducciones al c*ino de la literatura anti>stalinista publicada esos Gltimos anos en la 8SS, entre las !ue #iguraban Las memorias de la maestra de Stalin. =uando algunos comien+an a denigrar a Stalin es necesario tender el verdadero mensa-e !ue !uieren dar. As$, el pro#esor Lu =ongming, de la /scuela del artido !ue depend$a del =omit0 =entral, aspiraba a !ue la naturale+a de nuestra 0poca cambie a medida !ue se pasa de la etapa imperialista a la del capitalismo social C1D. /s el peligro de la negación del imperialismo, tanto para el Tercer Mundo como para =*ina N prosegu$aH el capitalismo desarrollado puede producir elementos socialistas y pasar al socialismo de #orma pac$#ica. C...D Tanto la econom$a socialista como a econom$a capitalista son econom$as de mercado sociali+adas. C...D I capitalismo contempor)neo es un buen modelo para el mercado sociali+ado. =ando escuc*amos barbaridades como 0stas, comprendemos el #uror de Mao Eedong !ue, en plena evolución =ultural, criticaba las me+clas de los revisionistas contra>revolucionarios C19D. /l pro#esor Lu lan+a despu0s de un paneg$rico del capitalismoH Jemos all$ un cambio de la propiedad de los medios de producción, la propriedad social reempla+a a la propiedad privada. or otro lado, asistimos a la participación de los obreros en la gestión de su empresa. /l macrocontrol del /stado sobre la econom$a es, de *ec*o, el principio de la econom$a plani#icada. La nueva repartición de las rentas por el gobierno y el desarrollo de la seguridad social contribuyen a debilitar las di#erencias entre ricos y pobres. /ste revisionista presenta el capitalismo como una sociedad !ue ya reali+ó las promesas del socialismoU despu0s predica para =*ina una pol$tica capitalista como me-or #orma de desarrollar el capitalismo... Vu0 curioso parentesco ideológico entre Pei, siempre en prisión, y el pro#esor Lu, !ue ense"a a los cuadros superiores del artido La situación se vuelve m)s grave cuando la misma orientación pol$tica es e@presada por E*ao E*iyang, !ue en 19 a#irmaH el artido =omunista =*ino va a traba-ar con-untamente con el uomintang de =*ina para la reuni#icación en el pla+o m)s breve. Los dos lados del estrec*o Ces decir, =*ina y Tai)nD tienen muc*$simo en comGn desde el punto de vista pol$tico, económico y cultural. Ambos desean la cooperación, el desarrollo con-unto de la econom$a nacional, me-orar el nivel de vida y una =*ina próspera, poderosa y moderna C2(D. /sta concepción de la convergencia entre a =*ina socialista y Tai)n, el reino de las multinacionales y del capitalismo salva-e, muestra lo correcto de la observación de Milton FriedmanH los grandes capitalistas c*inos de Tai)n, ;ong ong y Singapur empu-an al continente *acia la restauración capitalista.
'l en$rentamiento en el seno del *artido ara comprender el en#rentamiento pol$tico de mayo y -unio de 199 en la la+a de Tian An Men es necesario conocer !ue en enero de 19: empe+ó una primera luc*a importante en el seno del artido =omunista =*ino. /l movimiento estudiantil del a"o 19&, directamente inspirado y dirigido por Fang Li+*i, atacó las bases del socialismo en =*ina. 5eng
;u Naobang, cambia entonces de opinión. /l 2 de septiembre de 19&, declaraH /n ;ong ong y en Tai)n, corrientes de opinión procuran luc*ar contra los cuatro principios #undamentales Co mar@ismo>leninismo y el pensamiento Mao Eedong, la v$a socialista, la dictadura popular y la dirección del artido =omunistaD y predican la v$a capitalista para dar la impresión de !ue de esa #orma lograremos la moderni+ación del pa$s. 5e *ec*o, esta liberali+ación simplemente nos vuelve a llevar sobre a v$a capitalista C21D. /l 19 de enero de 19, o Nipo presenta, al buró pol$tico, un in#orme !ue critica el traba-o de ;u Naobang. ;u Naobang animó a elementos activos !ue abogaban por la liberación burguesa y adoptó una posición de comprensión y de protección ante 0stos. Todo esto llevó directamente a !ue nos pida suprimir los cuatro principios #undamentales, a saltar por una occidentali+ación integral y por un sistema pol$tico y económico capitalistas C22D. La ca$da de ;u Naobang debilitó al nGcleo revisionista en la cabe+a del artido. Sin embargo, 5eng +iH E*ao estaba convencido de !ue una econom$a plani#icada de tipo stalinista no pod$a *acer avan+ar a =*ina y !ue era necesario una econom$a de mercado C2D. /s interesante anotar un Gltimo punto. /n el momento de las mani#estaciones estudiantiles, un periódico de ;ong ong escribióH E*ao le solicitó a una comisión preparar una proposición de re#orma pol$tica !ue incluyese ideas para una competencia multipartidista y una prensa independiente C29D. /l multipartidismo en =*ina signi#ica ante todo la legali+ación do uomintang, el partido #ascista en el poder en Tai)n. /n lo relativo a la prensa independiente, depender$a completamente de los medios
#inancieros de Tai)n, de ;ong ong y de los /stados 8nidos. ero con su opción por el multipartidismo, E*ao es aclamado en Iccidente como un demócrata. N, sin embargo, es precisamente el grupo de E*ao E*iyang !uien reclamara, a #inales de 19 y principios de 199, un nuevo autoritarismo para llevar adelante las re#ormas capitalistas. eproducimos lo !ue E*ao le di-o a 5eng leninistas conoce un segundo auge. 8na persona cercana a E*ao E*iyang reGne a trescientos intelectuales en un seminario en el !ue los re#ormadores c0lebres del artido, como Nan Bia!i e Su S*ao+*i, toman la palabra para denunciar las campa"as pasadas contra el liberalismo burgu0s. Los te@tos, una impetuosa de#ensa del capitalismo, son publicados posteriormente en el Porld /conomie ;erald de S*angai. /n su editorial, el periódico precisaH *ay !ue tomar valientemente el e-emplo de las #ormas democr)ticas modernas desarrolladas en el capitalismo occidental C'1D. /sta agitación de derec*as por parte dos intelectuales re#ormadores del artido in#luyó directamente sobre los medios estudiantiles de la capital. =*en Nun declara en ese momento !ue todo el #rente ideológico est) ocupado por la burgues$a, no !ueda nada proletario. Pang E*en y o Nipo insisten, por tres veces y en el entorno de 5eng nien va a casa de 5eng para insistir de nuevo en la necesidad de esta dimisión, !ue podr$a reali+arse en la cuarta sesión plenaria prevista para las pró@imas semanas C'2D. /l movimiento estudiantil se pone en marc*a en abril en medio de estas luc*as dentro del artido =omunista.
Lo que realmente querían los estudiantes de *e4ín Kuestros medios de comunicación nos contaron !ue los estudiantes de e$n se mani#estaban por reivindicaciones democr)ticas y contra la corrupción, y !ue de ninguna manera !uer$an derrumbar el r0gimen socialista. =omo prueba *asta cantaban la 4nternacional. 6uede e@istir con#irmación m)s brillante de !ue ba-o el socialismo la democracia es imposible7 8na camarilla de vie-os burócratas, !ue se sintieron superados, destro+ó en un ba"o de sangre un movimiento inocente e ingenuo. Toda la derec*a, desde el S= Cartido Social>=risti)nD *asta el Jlaams ?lo CJlaams ?elang desde 2((%D, nos presentó esta versión. Los trotsistas desplegaron una actividad #ebril, tras la represión del movimiento pro>imperialista, para conseguir !ue la i+!uierda belga de#endiera a los estudiantes. eclamaron el apoyo de centenares de progresistas a una petición !ue dec$a !ue los estudiantes esig$an, de *ec*o, una democrati+ación del socialismo !ue tambi0n declaraba !ue el prete@to de !ue la contra>revolución est) levantando la cabe+a es inaceptable C''D. or el contra, nosotros a#irmamos !ue actuando de esta #orma los trotsistas estaban comport)ndose como verdaderos agentes del imperialismo americano y del #ascismo de Tai)n. /l lector -u+gar) si esta acusación es #undada o no.
na revolución contra el socialismo
6=u)l era el car)cter y la naturale+a del movimiento de e$n7 ;oras despu0s de la intervención del e-0rcito, el % de -unio de 199, S*a Numing, vocero del gobierno de Tai)n, declaraH aun!ue !ue algunas personas crean !ue este movimiento estudiantil representa solo una luc*a en el seno del sistema y es un movimiento revolucionario dirigido contra el artido =omunista, tenemos !ue subrayar !ue, si se e@aminan bien las cosas, vemos !ue su lema la democracia o la muerte y el *ec*o de erigir la estatua de la diosa de la libertad sobre la la+a de Tian An Men, prueban de manera evidente !ue luc*an por una democracia de estilo occidental. C'%D 5os semanas m)s tarde, el vocero del gobierno de Tai)n in#orma a un periodista -apon0sH se"or Nuan Mu, el vocero del gobierno de e$n a#irmó !ue los mani#estaban buscaban derrumbar el r0gimen socialista C...D 5ec$a la verdad. =iertas personas, como Fang Li+*i y otros intelectuales, son per#ectamente conscientes de lo !ue e@igen. ero muc*as personas ped$an solo algunos cambiosU no conoc$an las implicaciones lógicas de lo !ue reclamaban C...D. /n una revolución unos son -e#es y otros seguidores. Los -e#es saben lo !ue !uieren, pero los seguidores tan solo tienen una vaga idea de lo !ue *acen. Muc*as personas !ue estaban en la la+a de Tian An Men pensaban !ue ped$an solo algunos cambios, pero no sab$an !ue se trataba de una revolución para salir del sistema. C'3D or una ve+, el artido =omunista =*ino y el partido #ascista de Tai)n est)n de acuerdo en una cuestión. 8na cuestión importanteH el movimiento democr)tico de e$n ten$a absolutamente un car)cter contra>revolucionario.
'l pro#rama de 6an# Li-hi ara -u+gar si esta estimación est) #undamentada, es importante anali+ar, con toda ob-etividad, el programa pol$tico preparado por el nGcleo dirigente en la la+a de Tian An Men. /l movimiento, previsto originalmente para el % de mayo de 199, #ue preparado durante todo o ano 19. A comien+os del a"o 199, Fang Li+*i, el padre espiritual indiscutible del movimiento, visita las capitales occidentales con el ob-etivo de recabar apoyos para el inminente movimiento. /n el Lib0ration del 1: de enero de 199, Fang Li+*i publica un art$culo titulado =*ina necesita democracia, consigna repetida despu0s por el movimiento estudiantil de e$n. 5enigrando los %( Gltimos a"os de construcción socialista, Fang Li+*i declaraH la lógica solo lleva a una conclusiónH las desilusiones de los Gltimos %( a"os deben ser atribuidas al sistema social C...D. /l socialismo, en su modelo Lenin>Stalin>Mao, #ue completamente desacreditado. artidario de la introducción de las leyes del capitalismo en =*ina, a"adeH 6uede una econom$a libre ser compatible con el modelo espec$#icamente dictatorial del gobierno c*ino7 8na mirada sobre la =*ina de 19 prueba !ue la Gnica respuesta es no. =*ina di#iere de otros pa$ses en !ue su sistema de dictadura no es !ui0n de soportar una econom$a totalmente libre. N esto es por!ue la dictadura socialista est) $ntimamente vinculada a un sistema de propiedad colectiva y a su ideolog$a #undamental es antagónica a los derec*os de propiedad re!ueridos por una econom$a libre. Fang Li+*i continGa precisando !ue entiende la e@presión libertad de prensa como la
libertad de e@presión para la ascendente clase de los capitalistas c*inosH el editor de un periódico de =antón escribió recientemente !ue la #unción de su periódico era escribir, no en nombre del ==*, sino no de la clase media emergente de =antón. N para rematar su art$culo, Fang Li+*i precisa la t)ctica !ue *ay !ue seguir, inspirada ampliamente por las e@periencias polaca y *GngaraH la democracia es algo m)s !ue un esloganH e-erce una presión consustancial a ella. /l #in de esta presión es obligar a las autoridades, progresivamente a trav0s de medios no violentos, a aceptar cambios en la dirección de la democracia pol$tica y de la econom$a libre. C'&D /n el momento de !ue el supuesto movimiento por la democracia #ue lan+ado sobre e$n, sus di#erentes voceros, cuando negociaban perspectivas económicas y pol$ticas de =*ina, solo repet$an estas orientaciones. /sta declaración>programa de Fang Li+*i muestra todo su alcance cuando se e@amina, paralelamente, a la pol$tica declarada de Tai)n. ecientemente, el primer ministro de Tai)n, Lee ;uan, mani#estó, antes de su gobierno, la l$nea de actuación. Segundo Lee ;uan, Tai)n solo llevó a cabo una o#ensiva pol$tica sobre el continente, por!ue una o#ensiva militar e@igir$a sacri#icios demasiado elevados y causar$a demasiados da"os. C':D N en los documentos del uomintang, encontramos las l$neas directrices siguientesH proseguir activamente el traba-o ideológico sobre el continente con #in de combatir la estrategia del artido =omunista. /liminar la dictadura mar@ista>leninista en el continente. 5estruir el sistema de partido Gnico del comunismo c*ino. ermitir la propiedad privada de la tierra y el desarrollo de la empresa privada. C'D
La 6ederación para la Democracia y el 7uomintan#+ las coincidencias! Tres meses despu0s de la represión del movimiento, sus principales l$deres se reencuentran en ar$s para crear la Federación para la 5emocracia en =*ina. /li-en su direcciónH Nan Bia!i, principal dirigente de los intelectuales de la la+a de Tian An Men, Puer ai@i, pró@imo a E*ao E*iyang y principal dirigente estudiantil y Pan unnan, un de los m)s importantes capitalistas de la epGblica opular. /l programa adoptado por la Federación no se distingue en nada del perseguido por el uomintang. La Federación de los demócratas denuncia !ue el artido =omunista creó un sistema donde el totalitarismo stalinista se a"ade al despotismo oriental. A#irma !ue la tolerancia del pueblo c*ino, en lo !ue al artido =omunista respecta, alcan+ó l$mites e@tremos. Sus ob-etivos principales son #ormulados as$H desarrollar la econom$a de iniciativa privada y acabar con la dictadura del partido Gnico. C'9D 5esde el momento en !ue este programa #ue publicado, el paralelismo entre la pol$tica de los #ascistas de Tai)n y los dirigentes de Tian An Men ten$an !ue alarmar a todos los progresistas y anti>imperialistas. 5esde entonces, las posiciones de estos dos grupos anticomunistas no *icieron otra cosa !ue plantearse. /n primer lugar, tanto el uomintang como la Federación para la 5emocracia buscaban derrumbar al artido =omunista, apoy)ndose en las #uer+as de la alta burgues$a de Tai)n, de los /stados 8nidos, de ;ong ong y de Singapur. Antes de un auditorio de San Francisco, S*a Numing, director general de in#ormación del gobierno de Tai)n declaraH el gobierno de la epGblica de =*ina CTai)nD siguió
de cerca el movimiento estudiantil desde un primer momento y estudió diversas contra> estrategias. Sin embargo, para no dar ningGn prete@to a los comunistas c*inos para suprimir el movimiento, debimos adoptar una actitud e@tremadamente prudente. C...D Kuestra esperan+a es utili+ar el modelo de desarrollo de Tai)n como base para alcan+ar nuestro ob-etivoH la reuni#icación de =*ina ba-o un sistema libre e democr)tico. C...D Los =*inos del continente, de Tai)n, de ;ong ong, de Macao, de los /stados 8nidos, de =anad), de /uropa y de la región oriental de Asia llegaron al consenso, despu0s de la matan+a de Tian An Men, de acabar con la tiran$a de los comunistas c*inos. C%(D /sta orientación pol$tica de Tai)n, es repetida pr)cticamente palabra por palabra por el vocero de los intelectuales del movimiento de e$n, Nan Bia!i. /l 2 de -ulio de 199, con motivo de la primera sesión del =ongreso de los /studiantes =*inos en los /stados 8nidos, en =*icago, declaraH Las contribuciones deben venir de los c*inos de ultra mar. Los comunistas c*inos pueden controlar al pueblo con tan!ues, pero no pueden suprimir la empresa privada #uera de =*ina. La democracia depende de la e@pansión económica. La #órmula de !ue Tai)n tuviera un gobierno democr)tico ba-o la dirección de la epGblica de =*ina no es bienvenida. Lo importante no es !ue =*ina est0 dividida entre #uer+as socialistas e capitalistas, sino !ue unas son dictatoriales y otras democr)ticas. ara nosotros, cual!uiera !ue apoye la dictadura es nuestro enemigo y cual!uera !ue se oponga a la dictadura es nuestro amigo. /l pueblo de Tai)n luce alta la bandera democr)tica. /sto, pienso, es la base #undamental para la reuni#icación de Tai)n y de la =*ina continental. C%1D La segunda coincidenciaH uomintang y la Federación para la 5emocracia, los dos, denigran la e@periencia socialista en =*ina desde la liberación en 19%9. A la pregunta de los periodistasH los c*inos ideali+an muc*o los primeros a"os del comunismo, 6lo creen7 Nan Bia!i respuestaH Ko /l comien+o de los a"os 3( es la 0poca en la !ue el artido =omunista instala las bases de su poder, en la !ue persegu$a a los partidarios del uomintang de Tc*ang aic*e, en la !ue e@propiaba a los capitalistas sin *acerlo a plena lu+ y, en el campo, repart$a la tierra entre los campesinos e@propiando los bienes inmuebles de los propietarios. /s la 0poca en la !ue el artido =omunista comen+aba su primera campa"a contra los intelectuales y todas las personas !ue pensaban de otra #orma. C%2D Su argumentación es calcada de la tese dos #ascistas del uomintang !ue pretende !ue, desde la llegada al poder, el artido =omunista llevó a cabo una pol$tica criminal. La tercera coincidenciaH todo el discurso do uomintang, como ocurre con el de la Federación para la 5emocracia, est) orientado sobre una base centralH la empresa privada, el capitalismo salva-e. /l Secretario Qeneral de la Federación para la 5emocracia en =*ina es el millon)rio Pan unnan, e@ director general de la sociedad de e!uipos electrónicos Stone, una de las empresas privadas m)s importantes de =*ina. Ten$a unos bene#icios apro@imados de 3( millones de dólares anuales. /n #ebrero de 199(, Pan unnan da sus impresiones a la revista ?olet$n de Sinolog$a, editada en ;ong ongH Pan unnan cree !ue la dictadura del partido Gnico constituye un #reno para el desarrollo económico. reconi+a la instauración, en la econom$a, de un sistema de propiedad privada y, en la pol$tica, de un sistema pluralista. C%'D Ante la =ity 8niversity de Ke Nor, Pan umman declaraH una solución simples a los problemas de =*ina consiste en privati+ar la propiedad, *aciendo posible la emergencia de una clase media. C%%D Nan Bia!i con#irma
esta opción precisando !ue una econom$a socialista es la base del totalitarismo, idea central de Fang Li+*i. Si =*ina no adopta un sistema de propiedad privada en la econom$a, est) condenada al totalitarismo y al control del pensamiento. C%3D
Las pere#rinaciones a 8ai9(n ecientemente, la Federación para la 5emocracia en =*ina, a trav0s de su presidente Ban Bia!i, dio a conocer una estrategia en cuatro #ases. rimera #aseH la ca$da de Li eng. Segunda #aseH revisión del -uicio sobre la naturale+a del movimiento de e$n. Tercera #aseH vuelta de los disidentes y re#orma de la constitución en la dirección de un sistema pluralista como el de olonia, ;ungr$a o la 8nión Sovi0tica. =uarta #aseH estabelecimiento de un sistema #ederal y elecciones multipartidarias, con la participación del artido =omunista, el uomintang y la Alian+a 5emocr)tica. C%&D. =uando menos, en este listado de intenciones, el ob-etivo estaba claroH la vuelta del vie-o partido #ascista y la llegada de un nuevo partido creado en los /stados 8nidos por agentes c*inos de la =4A. =uando, meses despu0s de la represión del movimiento pro>imperialista de e$n, a#irmamos !ue este #ue dirigido por contra>revolucionarios y !ue pretend$a establecer el r0gimen de Tai)n en =*ina, los trotsistas se *icieron los indignados. Mandel tuvo el atrevimiento de escribirH la victoria de los estudiantes *abr$a re#or+ado la base del socialismo en =*ina. Su aplastamiento por una camarilla de d0spotas militares #ue un duro golpe al socialismo. C%:D A*ora vemos a todos los protagonistas del supuesto movimiento democr)tico desenmascararse y mostrarse abiertamente como agentes de Tai)n y de los /stados 8nidos. Jemos de !uien #ue abogado Mandel. Nan Bia!i, el pensador del movimiento democr)tico, #ue a Tai)n el de mayo de 199(, para declarar estoH ara la democrati+ación de la =*ina continental, la e@periencia de Tai)n tiene un gran valor de re#erencia. C%D /l segundo *0roe de la ra+a de Tian An Men era Puer ai@i. /l 29 enero solicitó una entrevista con Bo*n =*ang, el director del departamento de negocios c*inos del uomintang, es decir, el -e#e de los servicios secretos de Tai)n en la epGblica opular. Kuestro demócrata le declaró a los #ascistasH la comunicación entre los c*inos anticomunistas es el primer paso de cara a la unidad. C%9D Su ;siao>ang, el c0lebre escritor, llegó a Tai)n a comien+os de enero acompa"ado por otros cuatro escritores, militantes de la la+a de Tian An Men. All$ denuncióH el totalitarismo de tipo stalinista impuesto por Mao Eedong. SegGn la prensa de Tai)n, criticó a Taian por la poca contundencia de su apoyo al movimiento democr)tico del continente. Siempre segGn la prensa del uomintangH Su a#irmaba !ue ciertos miembros de la Federación para la 5emocracia en =*ina pensaban !ue la acción sangrienta y la guerra civil eran inevitables en el combate por la democracia. C3(D Nue* Pu, dirigente del Sindicato Ibrero de e$n, muy bien considerado por nuestros trotsistas, llegó el 1& de enero a Tai)n, invitado por la Liga Anticomunista Mundial C31D /n enero, todos los dirigentes de la Federación, liderados por el Secretario Qeneral Pan unnan, as$ como cincuenta estudiantes y escritores del movimiento de Tian An Men,
#ueron invitados a Tai)n. 8n cuadro del uomintang declarabaH *oy es un secreto pGblico !ue todos los grupos importantes del movimiento democr)tico reciben la mayor parte de sus #ondos de ayuda de Tai)n. C32D /stas in#ormaciones pueden provocar escalo#r$o a todos los !ue creyeron, en un momento u otro, !ue los estudiantes de Tian An Men eran unos mo+os ingenuos, pol$ticamente v$rgenes. A*ora, las pruebas son contundentesH para toda la dirección de este movimiento, la libertad es la libertad de la empresa capitalista y de la e@plotación, la democracia y el multipartidismo es la vuelta del partido #ascista del uomintang y de ses escuadrones de la muerte a =*ina. La gran campa"a anticomunista !ue Amnist$a 4nternacional lan+ó en mayo de 199( ten$a por lemaH /l a"o pasado, la primavera #lorec$a en =*ina llena de esperan+as. C3'D 8na e@presión claramente pol$tica !ue repite la versión di#undida por los estrategas del imperialismoH el movimiento por la democracia era una primavera llena de esperan+as. A*ora bien, si Amnist$a 4nternacional !uiere *acer pol$tica Cy la *ace con gran re#inamientoD, no puede impedir un debate abierto en sus #ilas sobre el an)lisis de este movimiento. N un an)lisis ob-etiva lleva a una conclusión indiscutibleH este movimiento apuntaba *acia el restablecimiento de la dominación neocolonial sobre =*ina y al renacimiento de la dominación #ascista del uomintang. N 0sta es la orientación !ue de#iende Amnist$a 4nternacional>?0lgica ba-o el prete@to de no *acer pol$tica.
%u .paci$ismo. era una mentira+ aquí est(n las pruebas ;u Naobang murió el 13 de abril de 199. /l sector derec*ista del estudiantado de e$n aprovec*ó esto para demandar !ue la tendencia de ;u, cuya orientación liberal y pro> imperialista es bien conocida, tuviera la dirección absoluta del artido y !ue los Gltimos representantes de la l$nea mar@ista>leninista #uesen eliminados. /l primer re!uerimiento de esta derec*a es la restitución de los m0ritos de ;u Naobang, criticado en 19:, y la re*abilitación pol$tica de todos sus partidarios e@cluidos del artido, cuya #igura principal es Fang Li+*i, el c0lebre adorador del imperialismo americano y del r0gimen de Tai)n. /l 2% de abril, este nGcleo de estudiantes anuncia la #ormación de un =omit0 preparatorio de la Federación Kacional de los /studiantes y su ruidosa de#ensa de Solidarnosc indica su intención de constituir un centro pol$tico legal capa+ de reunir a todas las #uer+as anticomunistas. C3%D =omo respuesta, el ?uró ol$tico del artido =omunista denuncia el 2& de abril una conspiración organi+ada y una agitación !ue intenta acabar con la dirección del artido =omunista y con el sistema socialista. /l 2 de mayo, el grupo estudiantil env$a una petición al artido en la !ue a#irma responder a la o#erta de di)logo *ec*a por el gobierno. =uando se estudia esto minuciosamente, se comprueba !ue este grupo no busca de ningGn modo el di)logo, sino el en#rentamiento y !ue su #in Gltimo es la ca$da del artido =omunista. /n el primer punto, demandan la igualdad absoluta entre las dos partes, los estudiantes y las autoridades nacionales, con la presencia de los responsables m)s altos del artido y del /stado. Los estudiantes deben ser representados por la Federación Autónoma de los /studiantes, lo !ue implica el reconocimiento o#icial de las organi+aciones anti> socialistas. /l grupo demanda tambi0n !ue el encuentro sea retransmitido $ntegramente por la televisión, #acilitando as$ a implantación de la organi+ación anticomunista en el con-unto del pa$s. C33D
=omprendiendo per#ectamente el sentido pol$tico de esta t)ctica, una revista del gobierno norteamericano declaraH si esta petición #uese concedida, los estudiantes obtendr$an la legali+ación de la primera organi+ación pol$tica completamente independiente de la *istoria de la epGblica opular y la negación de los cuatro principios #undamentales de 5eng
3hao 3hiyan# se une a la contrarevolución 8n *ec*o importante se produce el % de mayo, con el discurso de E*ao E*iyang, en su retorno de yongyang. Ante dos miembros del ?anco Asi)tico de 5esarrollo, E*ao presenta una valoración positiva del movimiento estudiantil y reprueba a los !ue consideran !ue este movimiento est) dirigido por #uer+as anti>socialistas. 8na revista del gobierno norteamericano *i+o, poco despu0s, el siguiente an)lisis de la intervención de E*aoH a pesar de la enorme dimensión de las mani#estaciones, todav$a no constituyen una rebelión popular. /stas mani#estacións solo #ueron posibles en el momento en el !ue los mani#estantes vieron !ue ten$an la simpat$a de una #racción del artido y del aparato gubernamental, !ue ve$an en las mani#estaciones una ayuda en sus combates contra los conservadores. /ste proceso comen+ó despu0s del discurso del % de mayo de E*ao. C3:D Muc*os miembros del artido =omunista son desorientados por las apreciaciones sobre el movimiento estudiantil !ue vienen de la dirección del artido. E*ao da instrucciones a todos los medios de comunicación para !ue apoyen el crecente movimiento. Qracias a los medios de comunicación, el movimiento estudiantil se trans#orma en movimiento popular. 5espu0s de la declaración de la ley marcial, el 2( de mayo, y *asta el 23 de mayo, la prensa, la radio y la televisión llaman a la población a oponerse a la entrada del e-0rcito en e$n. C3D N en este momento, de con#usión pol$tica general, cuando las #uer+as aut0nticamente de i+!uierda, gente !ue critica las re#ormas de 5eng
La derecha al asalto del poder /l 1: de mayo, Nan Bia!i, uno de los principales dirigentes del movimiento y colaborador pró@imo de E*ao, publica el Mani#esto del 1: de Mayo. /n 0l apoya a E*ao E*iyang contra el emperador 5eng
va, entonces los disturbios nunca tendr)n #in. C&(D /l mismo 21 de mayo, Nan Bia!i reclama en una declaración la ca$da del primer ministro Li eng, del presidente de la epGblica Nang S*angung y de la autoridad superior militar, 5eng capitalista de E*ao E*iyang. C&2D /l 1 de -unio, el cuartel general de los estudiantes en Tian An Men demanda el #in de la ley marcial y la retirada de las tropas. Anunciando la violencia !ue llega, a#irmaH si estas reivindicaciones no son aceptadas, los estudiantes est)n preparados para sacri#icar sus vidas. C&'D Mani#iestamente el movimiento pierde el dinamismo. ero el nGcleo duro no piensa ceder de ninguna manera. or contra, preparan acciones desesperadas. Los estudiantes deciden continuar ocupando la la+a de Tian An Men *asta la sesión del =ongreso de los diputados del 2( de -unio. 8n nuevo auge de protestas siempre es posible en e$n. Algunos disturbios ya se mani#iestan en las provincias. 8na revista del gobierno norteamericano, !ue comprueba la decad0ncia del movimiento, escribeH a causa de la #inanciación procedente del sector privado c*ino y de los simpati+antes de #uera y del re#uer+o proporcionado por nuevos mani#estantes !ue llegan a la capital, es di#$cil !ue el movimiento se disuelva por s$ mismo. C&%D 5espu0s de una campa"a de in#ormación de dos semanas, durante la cual las autoridades no aplicaron la ley marcial, deciden desocupar la la+a por medio del e-0rcito y de las #uer+as del orden. /l 2 de -unio, env$an soldados desarmados para *acer !ue los estudiantes se marc*en. Ko es de ningGn modo una provocación, como dice la prensa anticomunista. /l env$o de soldados sin armas corresponde per#ectamente con la #ase de decadencia del movimiento y la voluntad del artido de acabar con los desórdenes sin violencia, pol$tica practicada desde *ac$a seis semanas y absolutamente impensable en cual!uier pa$s imperialista. /ste 2 de -unio, los soldados desarmados son atacados, golpeados y *ec*os prisioneros por estudiantes y elementos desclasados.
*repararon sistem(ticamente la violencia Si es indiscutible !ue la gran mayor$a del estudiantado no !uer$a la violencia, y tambi0n evidente !ue la dirección del movimiento, desde el principio y de #orma sistem)tica, preparó los )nimos para el en#rentamiento y la violencia. /l 21 de abril de 199 se *ace, desde la universidad de ?eida, un llamamiento a la *uelga. Vueremos *acer progresar la democracia por la sinceridad de nuestro sacri#icio, poco importa la represión, escalaremos monta"as de l)minas cortantes, nos sumergiremos en oc0anos de #uego C&3D, es un lengua-e !ue llama a la sangre. Itro periódico mural del 2' de abril sigue te@tualmente la propaganda de Tai)nH la democracia y la libertad es el #in de nuestra *uelga. La luc*a es inevitable, *ay !ue aceptarlo sin temor. ;abr) v$ctimas, pero el sacri#icio vale la pena. 6odemos aceptar el dolor de *aber nacido en la esclavitud7 Kacemos libres, ellos !uieren *acernos
esclavos. C&&D /s una t)ctica puesta a punto desde *ace tiempo por la =4A para la luc*a en los pa$ses socialistasH evitar tanto tiempo como sea posible el en#rentamiento directo con los órganos de la dictadura del proletariadoU ganar una vasta in#luencia entre las masas vacilantes proclamando su voluntad paci#istaU preparar psicológicamente el en#rentamiento inevitable para, #inalmente, destacar !ue las autoridades pusieron en marc*a la agresión y !ue los mani#estantes ten$an derec*o a la leg$tima de#ensa. /l 1' de mayo, los dirigentes deciden dramati+ar la luc*a comen+ando una *uelga de *ambre de '.((( estudiantes. reparando el en#rentamiento, *ablan cada ve+ m)s a menudo de la muerte. /n la petición de la *uelga de *ambre, los estudiantes de la universidad de e$n *ablan del momento crucial, de vida o muerte, !ue decidir) la supervivencia o el *undimiento de la nación. La muerte no es nuestro #in. ero si la muerte de una persona puede me-orar la vida de muc*os otros, se puede conseguir una nación próspera y poderosa, entonces no tenemos el derec*o de actuar vilmente. C&:D 8n pro#esor c*ino de ingl0s e@plica a un periodista de Lib0ration la t)ctica seguida por el movimiento. La dirección del artido comunista debe, primero, reconocer la asociación de estudiantes y la legitimidad de nuestro movimiento. ero estas son solo nuestras primeras demandas. 5eben abandonar la pla+a. N si utili+an la violencia, pasar) en =*ina como en la Francia de 1:9, la toma da ?astilla. C&D /l 22 de mayo, el estudiantado de la ra+a de Tian An Men elevó todav$a m)s la temperatura. Li eng y Nang S*angun dieron un golpe de /stado contra> revolucionario. 5estituyeron al secretario general E*ao Eiyang. Todo el pueblo debe aplastar este golpe de /stado y rec*a+ar al gobierno de Li eng. C&9D 6Aplastar un golpe de /stado contra>revolucionarioH es posible *acer esto con gentile+a y paci#ismo7 /l martes, '( de mayo, una bandera ondea sobre la la+a de Tian An MenH el 1:9 de =*ina, abiertamente apelando a una revolución para derrocar al r0gimen. Pang declara a un periodista de Lib0rationH la *istoria prueba !ue no se puede con!uistar la libertad sin el recurso de la violencia. /s lamentable, pero la sangre debe #luir. /n =*ina no llegó todav$a el momento. La violencia nos aislar) de las masas. rimero tenemos !ue despertar al pueblo y ganar su apoyo para la causa de la democracia. C:(D Ko ser) *asta las 21 *oras del ' de -unio, antes da intervención das #uer+as del orden, cuando =*ai Ling demanda a los estudiantes de la pla+a levantar la mano y -urarH por el progreso de nuestro pa$s *acia la democracia, por la prosperidad de nuestro pa$s y para impedir !ue un millón de c*inos mueran en la guerra, -uro proteger la la+a de Tian An Men y la epGblica con la vida. Kuestras cabe+as pueden ser cortadas y puede derramarse nuestra sangre, pero la pla+a del puebloo no se puede perder. /stamos listos para pelear *asta el #in *asta el Gltimo de nosotros. C:1D
Los paci$istas+ .:%abemos que debe correr o san#re;. /ncontramos una discusión e@tremadamente signi#icativa y reveladora del car)cter pac$#ico del movimiento, en la revista roblems o# =ommunism, publicada por la Agencia de in#ormación del gobierno norteamericano. rueba, indiscutiblemente, dos cosas. rimeroH la opción no violenta del movimiento de e$n era una simple t)ctica, una maniobra inteligente para recoger un apoyo tan grande como #uese posible para las actividades y las tesis anticomunistas. /n segundo lugarH *ay una división de papeles. Mientras los voceros o#iciales cantaban a la no violencia, elementos especiali+ados
estaban preparados para la violencia. /sto es lo !ue dice la revista del gobierno norteamericano a propósito de la acción sin violencia de estos dirigentes estudiantiles tan inocentesH =onsideraciones de tipo pr)ctico aconse-aron una apro@imación no violenta. /l r0gimen comunista todav$a controla #uer+as militares y policiales impresionantes. /l e-0rcito y las #uer+as de la polic$a se mantuvieron #irmemente del lado del r0gimen. Ser$a iluso para el movimiento democr)tico reunirse en las monta"as como lo *i+o Mao en los a"os treinta. Los demócratas dicen !ue si la violencia tiene un papel en el #uturo de =*ina, tendr) !ue venir del interior del e-0rcito c*ino. /l presidente de la rimavera de =*ina, ;u ing, di-o en el =uarto =ongreso de la organi+ación en Los WngelesH Kuestra organi+ación no tiene la #uer+a de dar un golpe militar. Pan unnan, de la Federación 5emocr)tica a#irmóH Kuestro principio de la acción sin violencia no signi#ica !ue la sangre no correr). ;ay una división de papeles. Kuestro papel es organi+ar actividades agradables, racionales y no violentas. ero otros cumplir)n otros papeles. La acción sin violencia y el apoyo al socialismo o#recen las me-ores posibilidades para construir una gran coalición contra el r0gimen y para atraer al m)@imo apoyo o#icial y no o#icial en el e@tran-ero. 8n dirigente de la rimavera de =*ina declaraba en el momento de los debates del =uarto =ongresoH solo la bandera de los m0todos pac$#icos puede reunir una audiencia amplia y plural. Si alguien a!u$ me demanda dinero para #usiles, dar$a ciertamente los #usiles para la ca+a de aves. C:2D
Los amotinados #olpearon primero =uando el e-0rcito y la polic$a !uisieron restablecer el orden, despu0s de dos semanas de traba-o e@plicativo, los primeros *eridos, los primeros muertos tambi0n, cayeron del lado del e-0rcito. /l periódico Lib0ration describe los acontecimientos del viernes, 2 de -unio, en estos termosH las masas se lan+aron encima de los militares, la inmensa mayor$a muy nuevos y sin armas. Miles de soldados #ueron *ec*os prisioneros. Sus o#iciales les ordenaban no resistir. C:'D /l s)bado, ' de -unio, a las 13 *oras, el periodista de Lib0ration anota !ue mani#estantes prendieron #uego a ve*$culos militares. N continGaH armas, recogidas de uno de los ve*$culos, se presentan. e$n tiene ya, esta tarde, un aire de mot$n. Sin violencia no podemos lograr cambios. 5ebemos prepararnos para eso. Ko tememos a la violencia, grita un obrero. /sta violencia ya est) en el aire. /l s)bado, a las cinco de la tarde, en el alacio del ueblo, -óvenes patrullan con piedras y largos palos cogidos de las manos de los polic$as. /stamos preparados para el sacri#icio, clama un orador improvisado. Si cae un de nosotros, ser)n un millón los !ue se levanten. Las masas gritanH aba-o el r0gimen #ascista =ada ve+ m)s gente *abla de responder a la violencia del /stado. C:%D Leemos en Le SoirH a lo largo de ilómetros, tanto en el oeste como en el este de la la+a de Tian An Men, la avenida =*angXan no es m)s !ue una sucesión de barricadas. C:3D /l periódico derec*ista T*e Far /astern /conomie evie escribeH /n la tarde del ' de -unio, una nueva intervención de soldados a pie y desarmados #ue parada delante del ;otel de e$n, pero esta ve+, algunos soldados son golpeados brutalmente por bandas de -óvenes criminales !ue aparecieron por ve+ primera en la la+a de Tian An Men con barras de *ierro y palos. 5urante varios incidentes, varios soldados perdieron la vida, golpeados por manos y piedras. /n =*ong Pen Men, el cuerpo de un soldado #ue !uemado. /n otro incidente, mani#estantes mutilaron el cuerpo de un soldado. C:&D 8n ciudadano belga en e$n declara por tel0#onoH primero enviaron los tan!ues del 'º /-0rcito contra los ocupantes de Tian An Men. Trataron de !ue no *ubiese violencia. Ko lo consiguieron, *ubo murtos en sus
#ilas. C::D 6Vui0nes son estos grupos de asesinos7 Bo*an Qaltung e@aminó los v$deos de la violencia y escrebióH se mueven r)pido y muc*o, lan+an cócteles molotov, sabiendo e@actamente cómo destruir un ve*$culo, *asta un tan!ue. Aparentemente, tienen unos treinta a"os. C:D odemos ra+onablemente pensar en agentes venidos de Tai)n, esa base mundial de escuadrones de la muerte, agentes !ue pudieron actuar desde *ace tempo gracias a la pasividad y la la@itud del gobierno, y tiene un papel importante en esta violencia. Tai)n ten$a intereses en !ue el movimiento rematara violentamente y tenga los medios para reali+ar las provocaciones necesarias para este #in.
<'mpujados deliberadamente a la muerte= ;asta un periódico tan anticomunista como Lib0ration, se ve obligado a sugerir la *ipótesis segGn la cual los dirigentes del movimiento estudiantil provocaron deliberadamente el #in violento de un movimiento !ue sab$an perdido. Lib0ration cita a un dirigente legado a Iccidente, Lao MuH dos semanas antes de la matan+a, sab$amos !ue todo estaba perdido y Pang Buntao *i+o preparar documentación #alsa para asegurar la *u$da de los intelectuales y de algunos estudiantes !ue diri-an el movimiento, entre los !ue estaba yo. N Lib0ration #ormula la pregunta necesariaH 6or !u0 Pang Buntao se opuso a la evacuación de Tian An Men, mientras !ue las in#ormaciones comunicadas a los activistas por la periodista 5ai Ving, algunos d$as antes, *ablaban de una inminente e indiscriminada intervención militar7 6Algunos dirigentes del movimiento consideraron !ue un m)rtir servir$a me-or a la causa7 Toda la estrategia del movimiento se basó en buscar un m)rtir, reclamaba recientemente un de los l$deres de la red democr)tica. C:9D
'l ej)rcito tenía la obli#ación de acabar con el motín /l % de -unio, era urgente para el e-0rcito intervenir para rematar coas provocaciones asesinas e coa ocupación de la la+a de Tian An Men. 5esde el 1 de -unio, La Jo+ de Am0rica in#ormaba sistem)ticamente !ue unidades del e-0rcito estaban a punto de en#rentarse entre ellas, !ue los soldados se negaban a imponer la ley marcial, !ue el gobierno no contaba con ningGn apoyo. /n otras palabras, la emisora de radio de la =4A incitaba abiertamente a la insurrección. /l e-0rcito no pod$a eclipsarse ante la violencia y los asesinatos, tampoco pod$a permitir !ue los anticomunistas continuasen ocupando el cora+ón de la capital. /sto ser$a considerado por todas las #uer+as anti>socialistas como una e@presión de la impotencia del e-0rcito ante las #uer+as de la contra>revolución, como un indicador de la par)lisis y la debilidad del gobierno y, ya !ue logo, pod$a ser derrumbado. La intervención del e-0rcito para rematar el mot$n anticomunista se volv$a necesaria, pero constitu$a, al mismo tiempo, la prueba del #racaso de cierta pol$tica. La orientación pro>capitalista, o pro>imperialista de ;u Naobang y de E*ao E*iyang provocó un descontento -usti#icado en la población, creando una gran con#usión pol$tica. Ko comprendiendo el alcance del programa del nGcleo duro de Tian An Men, una parte de la población de e$n se opon$a a la intervención del e-0rcito. ara combatir la violencia -usti#icada con la !ue el pa$s socialista se de#endió contra el imperialismo, los peores #ascistas -uran por el *umanismo y el *umanitarismo. /sto
demuestra !ue cuando una #uer+a pol$tica comien+a a *ablar de *umanismo es necesario *acer siempre un an)lisis de clase. /l vocero del gobierno #ascista de Tai)n, en lo relativo a las in-erencias norteamericanas en la epGblica opular de =*ina, comentóH los /stados 8nidos probaron !ue eran dignos de ser los dirigentes del mundo libre al mantener muy altos los principios del *umanismo y de los derec*os *umanos. C(D A*ora, en los primeros meses de 199(, en /l Salvador, grupos #ascistas enviados por Tai)n, bombardean ciegamente los barrios populares da capital, masacrando a la población. /n visita a Tai)n, el 21 de #ebrero de este a"o, el presidente salvadore"o, =*ristiani, declaraH Buntos seremos !ui0nes marc*emos por el camino de la libertad y de la democracia. C1D /n el momento de la agresión contra anam), un /stado independiente, los /stados 8nidos mataron, segGn /duardo Qaleano, a :.((( personas. Todos los cr$menes incali#icables del imperialismo, sistem)ticamente son borrados de la memoria de nuestros pueblos, mientras !ue la represión -usti#icada dirigida contra la subversión imperialista, en e$n, es recordada por la ??=, diariamente, semana tras semana desde *ace m)s de un a"o, como el crimen m)s grande contra la *umanidad. Ko podemos estar del lado de los pueblos de /l Salvador, de Quatemala, de Qranada, de anam), de Argentina, de Filipinas, pueblos aterrori+ados por los /stados 8nidos y por Tai)n, y no estar del lado del gobierno socialista c*ino !ue combate las tentativas de recon!uista de =*ina por parte de Tai)n y los /stados 8nidos.
China en una encrucijada de caminos 6=ómo pensar el #uturo de este pa$s inmenso !ue es =*ina popular, un a"o despu0s de la represión del mot$n contra>revolucionario de e$n7 ;oy, e@iste el risco de !ue la agitación contra>revolucionaria arran!ue de nuevo y siempre e@iste el peligro de !ue la l$nea revisionista y pro>capitalista se *aga con la dirección del artido =omunista =*ino. Si de esa manera la derec*a puede minar el interior del artido para despu0s rematarlo, =*ina se sumergir) en un caos catastró#ico !ue, en algunos a"os, costar) la vida de millones de personas. =*ina podr) evitar este cataclismo si el endere+amiento, la recti#icación y la revolucionari+ación del artido =omunista continGan *asta el #in. Sólo el socialismo puede salvar a =*ina y sólo el artido =omunista puede dirigir la construcción socialista. La *istoria reciente tanto de /uropa del /ste, como de =*ina, nos dice !ue en los pa$ses socialistas e@isten dos tipos de luc*a de clases. 8na contra los reaccionarios, los elementos enemigos del socialismo, los agentes del imperialismo. N otra luc*a !ue tiene lugar en el interior del artido para la conservación de sus tradiciones revolucionarias. /sta luc*a por la revolucionari+ación constante del artido, esta luc*a contra las tendencias *acia la degeneración es, sin duda, la m)s comple-a, pero tambi0n la m)s crucial. Kosotros estamos en desacuerdo con los !ue *acen de la luc*a por la democracia la cuestión esencial. /l e-emplo de Tian An Men demuestra claramente !ue la palabra democracia, supuestamente por encima de las clases, se utili+a para propagar el desarrollo libre de toda clase de organi+aciones anti>socialistas y pro>imperialistas. As$, la democracia es la consigna en Tai)n y signi#ica, en este caso, el derec*o del partido #ascista uomintang a regresar a =*ina. 5e#endemos el desarrollo de la democracia socialista, es decir, la participación activa y constante de las masas populares en la edi#icación del socialismo, en su de#ensa y en el per#eccionamiento de
su sistema pol$tico y económico. /l desarrollo de la democracia socialista est) condicionado por la revolucionari+ación del artido. 8n elevado grado de democracia socialista depende del traba-o e-emplar de los comunistas, de sus la+os con las masas, de su estilo de vida simple y de luc*a dura, de su esp$ritu de sacri#icio, de su #idelidad, no en palabras sino en *ec*os, al mar@ismo>leninismo y de su capacidad de centrali+ar todas las ideas progresistas de las masas.
*ero el *artido cometió errores!!! Kos ob-etan, en ocasiones, !ue el artido =omunista =*ino cometió errores y #allos. /so es evidente. ero, 6cu)les son las conclusiones !ue se sacan de esta constatación7 6Situarse en el campo de la contra>revolución y del revisionismo es la cura para las en#ermedades del socialismo7 Todas las corrientes demagógicas acentuaron siempre los erros y las debilidades del artido, para impulsar sus concepciones anti>socialistas y contra>revolucionarias. Los !ue apoyaron a los *0roes de la la+a de Tian An Men pueden a*ora constatar !ue apoyaron a una dirección #ero+mente anti>socialista y pro>taianesa. Los !ue apoyaron al moderado, al re#ormador, al *ombre !ue da pruebas de su #le@ibilidad y de su voluntad de di)logo, E*ao E*iyang, ven *oy !ue apoyaron una l$nea pol$tica de privati+aciones y mercado libre. Luc*ar contra los errores y las debilidades del artido desde una óptica revolucionaria, y luc*ar por la depuración del artido de los elementos burgueses, oportunistas, burocr)ticos y podridos, es luc*ar por la conservación de los principios mar@ista>leninistas y por su desarrollo.
>erontocracia positiva y ne#ativa Los acontecimientos de =*ina nos mostraron, m)s de una ve+, !ue ba-o el socialismo la luc*a de clases en el artido es e@tremadamente comple-a. /s necesario adoptar una actitud de bGs!ueda, de estudio y de an)lisis para *allar los intereses reales de clase !ue se esconden detr)s de algunas proposiciones tentadoras. Vueremos desarrollar esta idea tomando el e-emplo de la demagogia de la prensa burguesa contra la gerontocracia, los vie-os despóticos, los vie-os conservadores y corrompidos, opuestos a la -uventud democr)tica y desinteresada. rimero, en =*ina, entre los vie-os do artido, *ay !uienes son de i+!uierda, de derec*a y de centro. =omencemos por la derec*a. /n un documento del artido =omunista =*ino de 19%, leemosH *ay un pe!ue"o nGmero de vie-os miembros y personal del artido !ue es incapa+ de respetar los principios del artido. =uando encuentran una tendencia malsana, la siguen. /n el momento !ue se comprometió a *ablar de abertura *acia el mundo e@terior, ciertas personas del gobierno y del artido #ueron atra$dos por este tema como la miel llama a las abe-as. C2D /n la luc*a en el seno del artido, estos vie-os de#end$an las posiciones de ;u Naobang y de E*ao E*iyang y ni el imperialismo ni Taian se in!uietaron nunca por su edad, ya !ue peleaban por la causa buena, la misma !ue la de estos buenos vie-osH el papa de oma, onald eagan y Pilly ?randt. or el contrario, 5eng
movimiento estudiantil, la prensa del uomintang mantuvo la esperan+a de !ue 5eng se posicionar$a del lado de la re#orma y de la democracia. 8na revista de Tai)n escribióH el lugar de 5eng en la *istoria depende de esta decisión. C'D 5urante die+ a"os, el vie-o 5eng mantuvo una posición centrista, aun!ue inclinada m)s ben *acia la derec*a. Itros vie-os, como =*en Nun y Li sien, criticaron desde *ace a"os varios aspectos de la pol$tica de 5eng y vale la pena se"alarlo, ya !ue =*e Nun representa, a los o-os del imperialismo, a los conservadores y corrompidos> !uien con m)s constancia criticó todos los casos de corrupción en el seno del artido. esumiendo, la luc*a de clases a#ecta tanto a los vie-os como a los -óvenes, a la población y al artido. or tanto, *ay !ue anali+ar el #ondo y la co*erencia de las di#erentes corrientes pol$ticas.
La derecha proimperialista $ue derrotada en China 6=u)l es la conclusión !ue podemos sacar de dos meses de con#rontación pol$tica en e$n7 La luc*a de clases !ue se desarrolló en la primavera de 199 acabó en una importante derrota para la derec*a pro>capitalista del artido =omunista =*ino. Bunto a E*ao E*iyang, #ueron depurados toda una serie de intelectuales de derec*a y de e@trema derec*a, como Nan Bia!i. /n con-unto, la actual dirección se sitGa m)s a la i+!uierda. Las siguientes son algunas indicaciones, la primera en el campo pol$tico e ideológico. ;ay una nueva conciencia del peligro de subversión y de in#iltración, organi+adas a gran escala en =*ina por el imperialismo y por Tai)n. /l artido =omunista retoma la concepción de Mao segGn la cual la luc*a de clases continGa ba-o el socialismo, as$ como !ue persiste el peligro de una restauración capitalista. 5entro del artido =omunista =*ino, la pol$tica revisionista de Qorbac*ov es duramente criticada, lo mismo !ue su actitud de capitulación ante el imperialismo. /l artido pone en primer plano el traba-o pol$tico e ideológico como principio directivo. La necesidad de los intelectuales de #undirse con los campesinos y obreros es rea#irmada. Algunos redescubren las obras de Mao Eedong, en un intento de comprender las caracter$sticas de la luc*a de clases.
'n el campo económico tambi)n encontramos ciertos acentos nuevos La plani#icación socialista recupera su papel, importantes #ondos son destinados a la agricultura, el desarrollo de la empresa privada se #rena, la campa"a contra la corrupción y contra las desigualdades se #ortalece.
La importancia de in$ormarse Sin embargo, la luc*a es comple-a y su desenlace incierto. /s importante seguir los debates y anali+ar los puntos de vista di#erentes !ue se mani#iestan en el seno del artido =omunista =*ino. Vueremos subrayar la importancia de obtener in#ormación de primera mano sobre las posiciones de los comunistas c*inos. ;ay !ue decir !ue el desprecio de numerosos progresistas occidentales a la e@periencia socialista de mil
millones de personas es simplemente escandaloso. Los !ue ni si!uiera se toman la molestia de leer los documentos del artido =omunista =*ino, mantienen #i-as, con absoluta arrogancia, sus cr$ticas y sus recetas in#alibles para salvar el socialismo c*ino. La elemental *onrade+ intelectual nos obliga a seguir con atención e inter0s las publicaciones c*inas. All$ encontramos tanto an)lisis pertinentes como tesis discutibles y, tambi0n, puntos de vista revisionistas. 4n#ormarse ob-etivamente sobre la pol$tica del artido comunista es instructivo en s$ mismo. Ki estamos obligados a emitir un -uicio sobre todas las medidas y todas las tesis ni debemos cambiar nuestras opiniones demasiado r)pido y demasiado categóricamente.
'l $uturo de China es incierto A partir de 19&, ciertos especialistas norteamericanos consideraban !ue en =*ina se llegar$a a un punto de no retorno en el !ue la restauración capitalista era imparable. Las descolectivi+aciones en el campo, el desarrollo de la empresa privada, la autonom$a de las empresas, el nacimiento de una clase tecnócrata in#luenciada por el modelo occidental, las +onas económicas especiales, la inversión e@tran-era, todo esto, dec$an, constituye una base sólida para el capitalismo. =iertos revolucionarios consideraban !ue 5eng revolucionarias y pro>taianesas. =*ina conocer$a entonces una nueva era de guerras civiles voraces cuya salida es imprevisible. Finalmente, podemos considerar !ue la dirección actual del artido conseguir) *acer una s$ntesis entre los principios pol$ticos correctos !ue Mao elaboró en el momento de
la evolución =ultural y la pol$tica económica m)s #le@ible puesta en pr)ctica desde entonces. As$, =*ina podr$a encontrar un nuevo dinamismo tanto en el dominio pol$tico como en el económico.
na con$irmación de ciertas tesis de Mao 3edon# 5urante la evolución =ultural, Mao Eedong no dio con los m0todos adecuados para resolver el problema de la degeneración capitalista, aun!ue al menos abordó correctamente un problema crucial. La evolución pol$tica de los Gltimos die+ a"os con#irma ampliamente algunos de sus an)lisis. Mao dec$aH si nos apartamos de las masas, si no nos es#or+amos en resolver sus problemas, los campesinos levantar)n sus a+adas, los obreros saldr)n a la calle a mani#estarse, los estudiantes provocar)n disturbios. ;oy, *ay gente !ue cree !ue con la con!uista del poder del /stado uno puede descansar as$ como actuar como un tirano. Si esta gente se encuentra con las masas !ue los reciben a pedradas o a golpes de a+ada, considero !ue se lo merecen y no tendr$a reparos en aplaudir. Ko podemos de-arnos contaminar por el estilo de traba-o burocr)tico, #ormando una casta aristocr)tica apartada de las masas. /n el pasado, llevamos la luc*a al campo, a las #)bricas y a los medios culturales, emprendimos el movimiento educativo socialista, sin llegar por eso a resolver el problemaU por!ue no encontr)bamos la #orma de movili+ar a las masas en todos los campos, a partir de la base, para !ue denunciaran nuestro lado negativo. La sociedad socialista abarca un periodo bastante largo en el !ue continGan e@istiendo las clases, las contradicciones de clase y la luc*a de clases, lo mismo !ue la luc*a entre la v$a socialista y la v$a capitalista y el peligro de una restauración del capitalismo. ;ay !ue comprender !ue esta luc*a ser) larga y comple-a, redoblar la vigilancia y buscar la educación socialista. ;ay !ue resolver correctamente los problemas relativos a las contradicciones de clase, distinguir las contradicciones entre el enemigo y nosotros, y las contradicciones en el seno del pueblo, y despu0s buscar una solución -usta. 5e no ser as$, un pa$s socialista como el nuestro pasar) a ser lo contrario, cambiar) de naturale+a y conocer) la restauración capitalista. /n el <4 =ongreso do artido =omunista =*ino, ;ua uo#eng e@plicó un principio esencial, avan+ado por MaoH a#irmando !ue la burgues$a e@iste en el artido comunista, el presidente Mao !uer$a decir !ue e@isten miembros !ue apuestan por la v$a capitalista. Mientras !ue el poder del artido y del /stado est0 en las manos del nGcleo !ue sigue la v$a mar@ista>leninista, los seguidores de la v$a capitalista ser)n muy pocos y ser)n e@pulsados uno tras otro, impidiendo la #ormación de una burgues$a. Sólo cuando los pro>capitalistas se apoderen del poder del artido y del /stado >como en la 8nión Sovi0tica> ser) posible la #ormación de una burgues$a monopolista y la conversión del artido en una organi+ación burguesa. C%D /l imperialismo en crisis lan+ó una o#ensiva planetaria para recon!uistar tanto los pa$ses nacionalistas del Tercer Mundo como los pa$ses socialistas, acentuando la e@plotación de los obreros de la metrópoli. 8n internacionalista estar) siempre del lado de los obreros y de los traba-adores en la luc*a en su propio pa$s. 5e#ender) siempre los movimientos !ue, en el Tercer Mundo, combaten el imperialismo y la reacción. Apoyar) siempre a los pa$ses socialistas, en los
0@itos y en las di#icultades, y aprender) de sus victorias y de sus derrotas. /n el clima actual triun#alista de la derec*a y del anticomunismo, es importante dar a conocer las e@periencias y los puntos de vista de los pa$ses !ue perseveran en la v$a socialista. Ko *ay !ue de-arse intimidar por la arrogancia estGpida de la derec*a, sino !ue *ay !ue atreverse a de#ender el socialismo, atreve>se a de#ender a =*ina, a =uba, a Albania o a epGblica opular 5emocr)tica de =orea. esumiendo, los pueblos, uniendo sus es#uer+os, conseguir)n enterrar el imperialismo y la causa del socialismo triun#ar).
'*?L> Los ecolo#istas y la o$ensiva del imperialismo americano =on motivo del primero aniversario del movimiento democr)tico de e$n, tuvo lugar en la =)mara un debate sobre este acontecimiento, el 29 de -unio de 199(. /ste debate nos ense"ó, una ve+ m)s, *asta !u0 punto el lavado de cerebro diario de los medios libres in#luye sobre los medios !ue se consideran progresistas. /n su intervención, *ec*a en nombre del grupo ecologista Agalev>/colo, socialista, se ver)n obligadas a re#le@ionar seriamente sobre lo correcto de nuestras posturas, despu0s de escuc*ar nuestras pruebas y nuestros argumentos. capitalistas en el seno del artido =omunista =*ino. Itra #racción predica un anticomunismo m)s abierto y una t)ctica m)s agresiva para, en el pla+o m)s breve posible, doblegar a =*ina socialista y crear las condiciones propicias para una contra>revolución victoriosa de tipo polaco, rumano o *Gngaro.
/ste *ec*o demuestra cómo gente !ue se cree progresista, est), a veces, completamente drogada por la propaganda imperialista. /l /-0rcito opular tuvo !ue intervenir en e$n para acabar con un mot$n violento !ue pretend$a derrumbar el socialismoU *ubo trescientos muertos. Agalev reclamó !ue ?0lgica acabara con todos los contactos con el gobierno norteamericano y !ue aplicara sanciones pol$ticas y económicas contra los /stados 8nidos7 Sin embargo, estas medidas estar$an -usti#icadas ya !ue la causa del imperialismo norteamericano es inde#endible. ero /colo>Agalev pre#iere no *acer nada contra el imperialismo norteamericano y continGa repitiendo ciegamente la agitación anti>socialista !ue el con-unto de las #uer+as imperialistas mane-an desde *ace un a"o contra las decisiones -usti#icadas de =*ina.
@8A% KdT. /-0rcito opular de Liberación desde -unio de 19%&. KdT. Friedman es un economista estadounidense, #igura principal de la /scola de =*icago y remio Kóbel de /conom$a en 19:&. =reador de la ultraliberal Teor$a Monetarista, !ue de#iende las #uer+as del libre mercado #rente a la inversión pGblica. /ntre sus obras basta con citar =apitalismo y Libertad, de 19&2. KdT. Movimiento de protesta dirigido por los estudiantes de e$n !ue se da despu0s de la Segunda Querra Mundial. Los mani#estantes !ue llenaron la l(+a de Tian An Men se !ue-aban de !ue =*ina no #irmara el Tratado de Jersalles. C1D ?ei-ing 4n#ormation, & de mar+o de 199, p.21. C2D La =*ine, #ebrero de 199, p.12. C'D =*ina Atual, enero de 199, p.19. C%D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.':. C3D Irbis, verano de 199, p.'2:>''3. C&D ?ei-ing 4n#ormation, & de mar+o de 199, documento J444. C:D Far /astem /conomie evie, 29 de mayo de 199, p.1. CD ?usiness Pee, 3 de -unio de 199, p.21>22. C9D ?usiness Pee, 3 de -unio de 199, p.21>22. C1(D T*e Quardian, 1( de mayo de 199, por =li## 5u and C11D Far /astern /conomia evie, 1 de -unio de 199, p.&&. C12D Le rintemps de 0in, Qallimard, 19(, p.&9>:1. Le d0gel, 9 de mar+o de 19:9. C1'D 5e papieren lente, Aula>paperbac &%, ;et Spectrum, 191, p.9&>9:U 12'U 12. C1%D Larence Macdonald > Bean =*ristop*e Tournebise, Le 5ragon el la Souris, ?ourgeois, 19:, p.%. C13D 4bidem, p.2(%>2(3U 229>2'(. C1&D ?ei-ing 4n#ormation, 2 de noviembre 191, p.21. C1:D Larence Macdonald, op. cit, p.'%. C1D ?ei-ing 4n#ormation, 9 de enero de 199, p.21>2'. C19D =ircular do =omit0 =entral do 1& de mayo de 19&&. C2(D ?ei-ing 4n#ormation, 23 de -ulio de 19, p.3.
C21D Larence Macdonald, op. cit., p.2'. C22D 4bidem, p.2%2. C2'D T*e =*ina Vuarterly, -unio de 19, p.12. C2%D T*e Mirror Mont*ly, abril de 199, p.22>2%, en 4nside Mainland =*ina, -unio de 199, p.:. C23D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.19. C2&D Pide Angle Mont*ly, 1& de abril, p.&2>&3, en 4nside Mainland =*ina, -unio de 199, p.1%.C2:D 4nternational ;erald Tribune, 2 de noviembre de 19. C2D Le Monde, de septiembre de 199. C29D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.19. C'(D ai>*sing Semi>mont*ly, 1& mayo de 199, p.23 en 4nside Mainland =*ina, @ullo de 199, p.22U roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.19. C'1D roblems os =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.%. C'2D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, p.%>3. C''D etición contra a represión en =*ina, Annemie 5esmedts, Socialisme Sans FrontiYres. C'%D T*e Free =*ina Bournal, de -unio, 199, p.2. C'3D Sinorama, Taipei, vol. 1%, nc, agosto de 199, p.33. C'&D Lib0ration, 1: de enero de 199, p.3. C':D /c*os de la 0publi!ue de =*ine, 21 de -unio de 199, p. 1. C'D T*e Free =*ina Bournal, 22 de mar+o de 199(, p.3U /c*os de la 0publi!ue de =*ine, 4b$dem. C'9D Mani#esto da F5=, ar$s, 2& de septiembre de 199. C%(D T*e Free Bournal, 1( de agosto de 199. C%1D T*e Free Bournal, 1% de agosto de 199. C%2D Lib0ration, 2 de octubre de 199. C%'D ?ulletin de Sinologie, ;ong>ong, #ebrero de 199(, traducción de Solidarit0 /studiants =*inois, mayo de 199(, L>L>K, p.3. C%%D T*e Kation, Ke Nor, 2' de abril de 199(, p.3&'>3&%. C%3D Lib0ration, 2 de octubre de 199. C%&D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, =*inese 5emocracy, p.2:. C%:D ood, 2( de -unio de 9, p.:. C%D T*e Free =*ina Bournal, 1% de mayo 199(. C%9D T*e Free =*ina Bournal, 3 de #ebrero de 199(. C3(D T*e Free =*ina Bournal, 11 de enero de 199(, p.2. C31D T*e Free =*ina Bournal, 22 de enero de 199(, p.2. C32D T*e Kation, ... , p.3&%. C3'D ?i-lage Amnesty Kieus, &º a"o, -unio de 199(. C3%D roblems o# communism, T*e Tiananmem massacre, p.&. C33D 7 C3&D roblems o# communism, septiembre>octubre de 199, p.23. C3:D roblems o# communism, septiembre>octubre de 199, olitical sociology o# t*e ?ei-ing 8p*eaval, p.'. C3D 4b$dem, p.'9. C39D 8nited 5aily Kes, 1 de mayo, Tai)n, en 4nside Mainland =*ina, -unio de 199, p.'. C&(D =arta abierta a 5eng . C&2D Ming ao, 22 de mayo de 199, en 4nside Mainland =*ina, -unio de 199, p.1. C&'D Boint 5eclaration, en 4nside Mainland =*ina, agosto de 199, p.9.
C&%D roblems o# =ommunism, septiembre>octubre de 199, T*e Tian An Men, p.12. C&3D Lib0ration collection, nº 1, -unio de 199, p.'(. C&&D 4b$dem, p.':. C&:D 4nside Mainland =*ina, agosto 199, p.&. C&D Lib0ration collection, op. cit. p.':. C&9D 4b$dem, p.:. C:(D 4bidem, p.:. C:1D T*e Free =*ina Bournal, 13 de -unio de 199, p.'. C:2D roblems o# communism, septiembre>octubre de 199, =*inese democracy in 199, p. 2. C:'D Lib0ration, ' e % de -unio de 199. C:%D Lib0ration, 3 de -unio de 199, p.'>%. C:3D Lib0ration, de -unio de 199, p.2. C:&D F//, 13 de -unio de 199, p.12. C::D 5e Morgen, : de -unio de 199, p.3. C:D 5e Qroene Amsterdammer, 11 de octubre de 199, p.9. C:9D Lib0ration, 23 de abril de 199(, p. '&>':. C(D Sinorama, nº , agosto de 199, I=>Tai)n, S*a Nu>ming, p.31. C1D T*e Free =*ina Bournal, 2& de #ebrero de 199(, p. '&>':. C2D =*en Nun, en 4nside Mainland =*ina, Taian, noviembre de 193, p. 19>2(. C'D 4ssues and studies, mayo de 199, Student 50monstrations, p.&. C%D =idado en Alain?oucH Larecti#ication. F0d0rop. Lion, 19::, p.1:(. C3D =)mara belga, reunión pGblica de la comisión, 29 de 199(, 4n#orme anal$tico, p. 12'3>12':.
