Cuadro comparativo entre El Mio Cid, Amadis de Gaula y Don Quijote de la Mancha El Mio Cid Amadis de Gaula Don Quijote de la Mancha Autor El autor es anónimo, la fecha probable de ser escrito es el sigo !, en "# en la edad medieval$ Garci %odr&gue' de Montalvo ()iglo *+ Escrita por el espa-ol Miguel de Cervantes )aavedra .ema .ema El cantar de Mio Cid fue escrito con la intención de dar a conocer las ha'a-as, las aventuras desde /ue le destierra el rey Alfonso, de Mio Cid$ El narrador es omnisciente por/ue est0 escrito en 1ra persona y sabe todo lo /ue pasa a los personajes$ El Amad&s de Gaula es una obra maestra de la literatura medieval fant0stica en castellano y el m0s famoso de los llamados libros de caballer&as, /ue tuvieron una enorme enorme aceptación durante el siglo *+2 en la pen&nsula ib3rica$ El Quijote ofrece asimismo un panorama de la sociedad espa-ola en su transición de los siglos *+2 al *+22, con personajes de todas las clases sociales, representación de las m0s variadas profesiones y o4cios, muestras de costumbres y creencias populares$ )us dos personajes centrales, don Quijote y )ancho, constituyen una s&ntesis po3tica del ser humano$ )ancho representa el apego a los valores materiales, mientras /ue don Quijote ejempli4ca la entrega a la defensa de unideal libremente asumido$ 5ero no son dos 4guras contrarias, sino complementarias, /ue muestran la complejidad de la persona, materialista e idealista a la ve'$ G3nero literario 6pico78irico, por/ue cuenta historias de batallas, guerras, ha'a-as de un caballero o h3roe y por/ue est0 escrito en verso$ )0tira, 5arodia, 9ovela picaresca, :arsa
Continuación; El Mio Cid
Amadis de Gaula Don Quijote de la Mancha
5ersonajes 5rincipales %odrigo %uy D&a' de +ivar Alvar :a-e' Minaya El %ey Alfonso de' (Ayudantes y seguidores del Cid 8os infantes de Carrión Amad&s? +aliente caballero de =reta-a El rey 5erión? padre de Amad&s 8a princesa Elisena? madre de Amad&s$ Galaor? hermano de Amad&s@ hijo del rey 5erión$ 8isuarte? rey de Gran =reta-a$ =risena? reina de Gran =reta-a$ riana? hija de los reyes de Gran =reta-a, amada de Amad&s$ Brganda? una maga Arcalaus? un mago Don Quijote (Alonso Quijano, mejor conocido como El Caballero de la .riste :igura? alto,aco, de barba larga, educado y con mucha imaginación$ Al leer muchos libros llega a inventar un mundo en el cual 3l es un caballero, poni3ndose de nombre Don Quijote, para as& revivir todas las aventuras /ue hab&a le&do$ )ancho 5an'a? bajo y regordete$ :iel amigo deDon Quijote, lo acompa-a en todas sus aventuras como escudero$ Es la parte realista de Don Quijote y trata de hacer /ue 3ste entre en ra'ón de lo /ue est0 haciendo$ Dulcinea del .oboso (Aldon'a 8oren'o? Don Quijote siempre estuvo enamorado de ella$ %ocinante? caballo viejo y delgado de Don Quijote$
Continuación; El Mio Cid Amadis de Gaula Don Quijote de la Mancha
Ambientación )ucedió en la edad medieval del siglo *2, en diferentes pueblos de Espa-a$ En Castilla =urgos, Córdova )evilla$ El ambiente se desenvuelve en la 3poca donde constantemente hab&a guerras, se serv&a al rey y los hombres se portaban de una manera honorable y respetuosa$ .ambi3n se percibe en la obra /ue el ambiente es tenso con traiciones, envidias y lealtad y tambi3n de esperan'a pero tambi3n se desenvuelve en un ambiente pesado y de constante asecho puesto /ue consta con much&simas batallas desde el principio de la obra hasta el 4n$ En Amad&s hay referencias a lugares reales como 8ondres, la 5e/ue-a =reta-a o Constantinopla pero la ambientación general de la obra es repetitiva? el camino donde aparece una doncella con una demanda o un caballero con un reto, y el castillo para albergarse@ es decir, ni aldeas, ni campesinos con su labores agr&colas, ni ambientes urbanos$ Amad&s se mueve en un ambiente medieval pero sólo en lo /ue se re4ere a castillos, armamento orelaciones de vasallaje 8a novela muestra la situación de algunos lugares de Espa-a, en especial el de Castilla, por/ue era de donde proced&a Don Quijote$ .ambi3n se mencionan ciudades dignas como lo son =arcelona, arago'a$$$ entre otras y otros lugares tambi3n importantes como )ierra Morena$ Esto se sit>a todo en la 3poca en /ue las novelas de caballer&as estaban en auge (en el siglo *+2 durante el barroco$ En la novela se da el reejo o ambiente en el /ue hay una sociedad estamental, en la /ue la mayor&a son pobres como por ejemplo )ancho, y en la /ue casi todos los personajes son personas trabajadoras del campo (labradores, arrieros$$$ y una minor&a muy grande como Don Quijote son caballeros andantes o gente rica$
Esta es la escena t&pica /ue habr&a en Espa-a durante esa 3poca, /ue da sensación de triste'a, pobre'a, aun/ue se hagan a menudo referencias humor&sticas$ Continuación; El Mio Cid Amadis de Gaula Don Quijote de la Mancha
Desarrollo de la historia El cantar de Mio Cid es un cantar de gesta anónimo /ue relata la historia de un caballero castellano, %odrigo D&a' de +ivar, nacido hacia #"# y muerto en #, /ue hab&a ad/uirido fama por su valor en la guerra y por sus victorias contra los musulmanes$ Fab&a ca&do en desgracia ante el rey de Castilla y 8eón, Alfonso +2 /ue por dos veces lo desterró y con el /ue acabó reconcili0ndose$ En elpoema no se relatan todos los hechos históricos relacionados con el Cid, sino /ue empie'a con el segundo destierro del h3roe, ignorando todo su pasado$ )e cambian algunos detalles de la historia y se introducen algunos elementos de 4cción, como la aparición del arc0ngel )an Gabriel o el enfrentamiento con un león$ El poema consta de tres cantares$ En el primero el Cid es desterrado de Castilla por el %ey Alfonso +2$ Despu3s de atravesar =urgos, ciudad en la /ue nadie se atreve a hospedarle por miedo a la reacción del rey, se separa de su mujer, Do-a
matrimonio pero lo acepta para no desairar al rey$ H en el tercero 8os 2nfantes de Carrión son objeto de burla en la Corte del Cid debido a su cobard&a$ Deciden, entonces, regresar a Castilla$ 5or el camino, y para vengarse del rid&culo sufrido en +alencia, maltratan y abandonan a sus esposas en el %obledal de Corpes (en )oria$El Cid tras pedir justicia al rey, se venga posteriormente de ellos y vuelve a casar a sus hijas con los infantes de 9avarra y Aragón$ :inalmente se cita la muerte de Cid$ 8a obra comien'a con la narración de los or&genes del protagonista, Amad&s$ Este fue encontrado en un arcón enterrado con la >nica identi4cación de una cinta con su nombre IAmad&sJ, y luego fue lan'ado al mar pero fue rescatado por el caballero de Gandales, /uien lo cr&o como su propio hijo$ Gandales indaga sobre su origen en medio de fant0sticas aventuras, protegido por la hechicera Brganda, llamada la Desconocida por/ue nunca se presenta con la misma cara ni con el mismo aspecto, y perseguido por el mago Arcal0us el encantador$ Atraviesa el arco hechi'ado de los leales amadores en medio de la Knsula 4rme, vence al terrible monstruo Endriago, donde conoce a su hermano Galaor, y atraviesa por todo tipo de peligrosas aventuras, por amor de su amada riana, hija del rey 8isuarte de la Gran =reta-a$ Amad&s es presentado en la corte de Escocia, donde conoce a la bella riana, surgiendo as& el motivo por el cual reali'a todas sus ha'a-as? El Amor hacia su doncella$ Durante la vida de este caballero, fueron muchas las aventuras /ue vivió, las peleas y las batallas por las /ue tuvo /ue pasar$ Entre sus aventure'cas ha'a-as, tuvo /ue rescatar a su amada y apreciada riana de las manos de su peor enemigo, Arcalaus, /uienadem0s de secuestrar a su amada intentó destronar al %ey 8isuarte, aprovechando la ausencia de Amad&s$ .ambi3n Amad&s busca justicia ayudando a la %eina =riolanja a regresar a su trono luego de ser despojada por el impostor Abiseos$ El /uijote se publicó en dos partes? la primera, escrita en L#, y la segunda, en L$ N 8a primera parte del Quijote relata dos salidas o viajes del protagonista$ 8a primera salida, muy breve (cap&tulos 7L, es una pie'a casi autónoma$ 9arra /ue Alonso Quijano, coge a su viejo caballo, %ocinante, arregla unas viejas armas de sus antepasados y sale en busca de aventuras$ En la segunda salida se busca un escudero, el vecino labrador )ancho 5an'a, a /uien convence tras hacerle m>ltiples promesas$ N 8a segunda parte del Quijote recoge un >nico viaje 7la tercera salida7 /ue ocupa los O" cap&tulos del libro$ El Quijote es la obra maestra de Cervantes y una de las m0s admirables creaciones del esp&ritu humano$ Es una caricatura perfecta de la literatura caballeresca, y sus dos personajes principales, Don Quijote y
)ancho 5an'a, encarnan los dos tipos del alma espa-ola, el idealista y so-ador, /ue olvida las necesidades de la vida material para correr en pos de inaccesibles /uimeras, y el positivista y pr0ctico, aun/ue bastante fatalista$ =asada en el entrem3s de los romances (un infeli' labrador, =artolo, enlo/uecido de tanto leer romances, se hace soldadoy, acompa-ado de su escudero =andurrio, sale en busca de aventuras$ 2ntenta defender primero a una pastora, a /uien acosa un 'agal, pero 3ste le /uita la lan'a y lo apalea? =artolo se acuerda del romance del mar/u3s de Mantua$ Cuando su familia intenta socorrerlo, 3ste se identi4ca con el mar/u3s de Mantua$ El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha$ .ras ese arran/ue, la incorporación de )ancho, el manuscrito 0rabe y la invención de Cide Famete se aprovechan para ampliar las locuras /uijotescas$
Continuación; El Mio Cid Amadis de Gaula Don Quijote de la Mancha
Desenlace En el primer cantar, el Cid campeador es acusado por sus enemigos de haberle robado dinero al rey Alfonso$ Entonces el rey lo destierra de Castilla y le da d&as para /ue abandone Castilla, transcurridos los mismos abandono Castilla junto a 1## hombres, dejando a su mujer y sus hijas$ El Cid prometió volver pero con honores$ Entro en =urgos y para poder sobrevivir estafo a jud&os para conseguir dinero$ El Cid empe'ó a con/uistar tierras de los musulmanes, desde pe/ue-os pueblos hasta grandes ciudades y reinos, para recuperar su honra y con4an'a del rey Alfonso$ El Cid le dio grandes regalos al rey Alfonso, territorios, oro, plata, armas, caballos; En el segundo cantar, el Cid se dirige a +alencia y la logra con/uistar la ciudad$ All& es donde consigue la espada ti'ona capturadaal rey =ucar de Marruecos$
El Cid env&a a su amigo a la corte de Castilla con nuevos regalos para el rey, pidi3ndole poder reunirse con su familia en +alencia$ El rey accede la petición, e incluso le perdona y levanta el castigo /ue pesaba sobre 3l$ 8a fortuna del Cid hace /ue los infantes de Carrión pidan en matrimonio a sus hijas Elvira y sol$ El rey le pide al Cid /ue acceda al matrimonio y 3l lo hace pero no conf&a en ellos$ 8as bodas se celebran solemnemente$ En el tercer cantar, los 2nfantes de Carrión pronto muestran su cobard&a, primero ante un león /ue se escapa, despu3s contra los 0rabes$ )inti3ndose humillados, los infantes deciden vengarse del Cid$ 5ara ello emprenden un viaje hacia Carrión con sus esposas y, al llegar al robledo de Corpes, las a'otan y las abandonan dej0ndolas desfallecidas$ El Cid ha sido deshonrado y pide justicia al rey$ El juicio culmina con el duelo en el /ue los representantes de la causa del Cid vencen a los 2nfantes y 3stos /uedan deshonrados y se anulan sus bodas$ El poema termina con el proyecto de boda entre las hijas del Cid y los 2nfantes de 9avarra y Aragón$ 8a obra culmina con el episodio de Esplandian, el hijo /ue se produjo de los amores en secreto de riana y Amad&s, el cual deciden entregar a una ermita-a para /ue lo criara$ 8a >ltima aventura por la cual pasa Amad&s es cuando descubre /ue a su amada esposa secreta la iban a casar conel Emperador de %oma, y para evitarlo vence a su rival, rescatando a riana$ Al 4nal, hacen p>blico su matrimonio$ Esta historia de un hidalgo de la Mancha de unos # a-os /ue tras leer muchos libros de caballer&a, un g3nero popular en siglo *+2, decide disfra'arse de caballero andante y embarcarse en una serie de aventuras con su viejo caballo %ocinante$ .iene como 4n Pirse por todo el mundo con sus armas y caballo a buscar las aventuras y a ejercitarse en todo a/uello /ue 3l hab&a le&do /ue los caballeros andantes se ejercitaban, deshaciendo todo g3nero de agravio y poni3ndose en ocasiones y peligro donde, acab0ndolos, cobrase eterno nombre y famaP$ )iguiendo la tradición caballeresca, don Quijote se encomienda a Dulcinea del .oboso, una 4gura imaginada por el protagonista$ En el mundo de Quijote, nada es lo /ue aparenta ser$ 8os molinos son gigantes, las ventas son castillos, las plebeyas son princesas, y los t&teres son moros$ Durante estas andan'as los caminos de don Quijote y )ancho 5an'a se cru'an con otros personajes /ue cuentan sus historias$ 5ero no todas las aventuras son divertidas ni graciosas 77en algunas, especialmente en la segunda parte77 don Quijote y )ancho 5an'a se convierten en los blancos de burlas y enga-os$ Al 4nal, don Quijote ya no es el personaje cómico y burlesco$ +encido por el desenga-o, nuestro protagonista recupera la cordura pero pierde la vida$
Mio Cid y El Quijote 6pica y 9ovela 8a 3pica es un g3nero literario /ue narra historias reales o 4cticias relacionadas con el origen de una cultura, o un proceso de territoriali'ación$ 2nicialmente se transmit&a oralmente y no ten&a un autor >nico$ 5ero llegó un momento en /ue esos cantos fueron puestos por escrito por uno o varios autores$ 8as historias est0n protagoni'adas por h3roes /ue tienen valores por sobre el resto de las personas y muchas veces reciben la ayuda de dioses o 0ngeles$ Bno de los ejemplos m0s importantes de la epopeya 3pica es el cantar de Mio Cid, un luchador espa-ol nacido en =urgos /ue tras ser desterrado de Castilla por Alfonso +2 decide luchar contra los moros para recuperar las tierras espa-olas$ En un momento de la historia recibe la visita del arc0ngel Gabriel /uien le dice /ue no se rinda y siga luchando$ tra caracter&stica de los poemas 3picos es la utili'ación frecuente de ep&tetos 3picos /ue es una frase /ue sustituye al nombre del personaje principal$ 5or el otro lado, est0 la novela$ Este g3nero literario est0 escrito en prosa y es etenso, adem0s la trama es intensa e intervienen en ella varios personajes$8a primer novela escrita fue IEl Quijote de la ManchaJ de Cervantes$ :ue publicada en el ) *+22$ En esa 3poca se comien'a a sentir el humanismo y se pone al hombre en el centro del saber$ Alonso Quijano es un pobre hidalgo fan0tico de los libros de caballer&a /ue, harto de vivir en su realidad, inventa un mundo 4cticio a partir de los libros /ue 3l tanto le&a$ Bn mundo /ue le parec&a m0s coherente$ En 3l es un valiente
caballero llamado Don Quijote de la Mancha, respetado y temido por todos$ Mientras El Quijote intenta instalar los valores de los libros de caballer&a, el resto de la sociedad lo encasilla en su locura por no actuar como se espera para esa 3poca$ F3roe 3pico y h3roe Moderno 8os F3roes son los personajes principales de la mayor&a de los g3neros literarios$ Dependiendo en /u3 3poca se haya escrito se distinguir0 entre h3roe 3pico o moderno$ Ellos tienen varias diferencias entre s&$ 8os F3roes 3picos aparecen en los poemas 3picos y son personajes /ue luchan por su patria, se destacan por su valent&a y sus valores de noble'a y honestidad$ El ejemplo m0s conocido es el Cid Campeador$ %uy D&a' fue un h3roe completamente 4el asu patria, a pesar de /ue fue desterrado, luchó por sacar a los moros del territorio espa-ol$ Era valiente y ten&a una gran fortale'a moral$ El Cid posee valores superiores al resto de los humanos, se gu&a por la ra'ón y no se deja llevar por sus emociones$ En la modernidad, con la novela de Cervantes, se ridiculi'a al h3roe$ En la edad media los h3roes eran respetados por todos pero en el Quijote es abucheado$ Alonso Quijano es un h3roe irónico, se hace llamar caballero andante para hacer valer la justicia$ 5iensa /ue el mundo lo necesita y se enfrenta a situaciones propias de lo h3roes en las /ue es ridiculi'ado, esa es una caracter&stica importante del antih3roe$ )e puede observar /ue 3l y el Cid son todo lo contrario$ Bno es admirado y respetado mientras otro es ridiculi'ado y tomado por loco$ .estimonio histórico y parodia El Cid campeador y el Quijote de la Mancha tienen muchas diferencias /ue los sit>an como dos narraciones completamente diferentes y opuestas$ Bna de las m0s importantes es la del .estimonio Fistórico con la 5arodia$ El cantar del Cid es un testimonio histórico /ue reeja el momento de la recon/uista espa-ola$ 8uego dela invasión 0rabe, los espa-oles debieron luchar contra ellos y as& poder recuperar sus tierras y su religión$ )e transmit&a oralmente por medio de juglares y luego fue pasada a manuscritos$ Es una historia real /ue se basa en los valores de los h3roes de esa 3poca y es un s&mbolo de lo /ue signi4có la recon/uista para el pueblo espa-ol$ Es la t&pica historia de caballer&a en la /ue el h3roe 3pico sobresale por las dem0s personas debido a sus valores y fortale'a moral$ A esto se le contrapone la parodia$ El Quijote de la Mancha es una parodia de las historias de caballer&as, se ridiculi'a ese hero&smo fabuloso /ue ten&an los h3roes 3picos, como por ejemplo el Cid Campeador$ El supuesto h3roe de esta novela no es m0s /ue un pobre hidalgo enlo/uecido por sus libros, /ue a lo largo de la historia, act>a cómicamente pero sin dejar de resaltar el lado bueno del personaje y sus intenciones de justicia$
+ive en una realidad /ue coincide con la de los h3roes antiguos pero no con la sociedad a la /ue pertenece Alonso Quijano$ Act>a como se esperaba /ue se actuara en la 3poca medieval y eso hace /ue las personas se r&an de 3l y lo encasillen en su locura$
