CONFUCIO, EL PENSADOR CUYA PALABRA ES SAGRADA PARA MILLONES DE HOMBRES
Hace aproximadamente veinticinco siglos apareció en China un gran gran pens pensad ador or llam llamad ado o Conf Confuc ucio io,, quie quien n llev llevó ó una una vida vida aust auster era, a, dedicada por completo al estudio. Enseñó al hombre a dominar sus impulsos y a amar a su prójimo. Sus máximas han llegado a ser ley para millones de sus compatriotas, que lo consideran un semidios y han erigido innumerables templos en su honor.
EL PENSAMIENTO DE CONFUCIO Vamos a dedicar ahora nuestra atención al más grande de los pensadores chinos, a quien venera hoy casi una décima parte de la humanidad, considerándolo uno de los sabios más grandes que jamás hayan existido. Su verdadero nombre fue el de Kung, pero los chinos le llamaron muy pronto “Kung el maestro”, o en su idioma Kung Fu-tze. Hace ya mucho tiempo que se latinizó este hombre y se pronuncia Confucius, o Confucio en español. Pero veamos lo que significa “Kung el maestro”. Así Así como como la reli religi gión ón que que fund fundó ó Buda Buda se llam llama a budismo, budismo, del mis mismo modo modo se ent entiend iendee por por confucianismo las las ense enseña ñanz nzas as y doctrinas de Confucio. Estudiándolo como a un gran pensador de la antigüedad, no debe bem mos caer en en el error ror de considerarlo desaparecido en absoluto del mundo de las ideas o como un simple personaje de la historia antigua.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
EL PENSAMIENTO DE CONFUCIO Y SU VALOR ACTUAL Las enseñanzas de Confucio subsisten, y casi una décima parte de la humanidad las sigue fielmente, tomándolas como norma de vida. Los Los que que cree creen n en Conf Confuc ucio io no son son gent gentee débi débil, l, ni deca decade dent nte, e, ni ignorante. Se trata de hombres tan inteligentes como los demás; son fuertes y trabajadores, y, con su esfuerzo y sus creencias, acaso lleguen a desempeñar un papel tan importante en el mundo futuro como el de los los pueb pueblo loss más más avan avanza zado dos. s. Esto Esto debe debe tene teners rsee muy muy pres presen ente te al estudiar a Confucio. Por los pensamientos se rige la acción de los hombres, y los maestros del pensamiento son los sabios. El chino Kung, nacido hace más de 2.500 años, no sólo fue un gran pensador en su tiempo, sino que que sigu siguee sien siendo do una una pote potenc ncia ia de vida vida inte intele lect ctua uall en el mund mundo o moderno, aunque muchas personas supongan, equivocadamente, que Confucio sólo pertenece ya a la historia.
LA VIDA DE CONFUCIO; SUS EXPERIENCIAS Y PEREGRINACIONES Se supone que Confucio nació en el año 551 antes de J. C. Su padre fue un pundonoroso militar, y, según los chinos, descendía del ilustre emperador que, dos mil años antes, había fundado el gran imperio de la China. Cuando el niño Kung sólo contaba tres años, murió su padre. De su primera educación sabemos muy poco, excepto que, según él mismo dijo más tarde, se aficionó mucho al estudio al cumplir los quince años. De acuerdo con las costumbres de su país, se casó muy joven; a los veinte años era ya padre. Fue muy pronto oficial del ejército, pero
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
progreso moral para su pueblo. A los treinta años era ya célebre, y de todo el país acudían estudiantes a escuchar sus doctrinas. Llegó a ser algo así como un ministro de Justicia, es decir, el juez superior entre todos los jueces de la nación, y se dice que casi logró suprimir totalmente el crimen. Sabemos que en cierta ocasión hizo ejecutar a un delincuente. Sin embargo, siempre fue contrario a la pena de muerte, pues consideraba que los criminales habían llegado a serlo porque el estado no se había preocupado de educarlos en la infancia. Cuando un discípulo le preguntaba cómo se podría conseguir un buen buen gobi gobier erno no,, le decí decía a Confu Confuci cio o que que los los gober goberna nant ntes es debí debían an cuidarse de no cometer el doble error de no instruir al pueblo y de castigarlo después, lo que significaba una cruel tiranía. Pasados dos mil quinientos años, el mundo moderno civilizado comi comien enza za a dar dar la razó razón n a Conf Confuc ucio io en es este te aspe aspect cto. o. Hast Hasta a hace hace relativamente poco se concedía escasa importancia a los niños en la escuela, y a pesar del escaso interés por la educación infantil, se les castigaba cruelmente cuando cometían alguna falta. Esto, como decía muy bien Confucio, es una cruel tiranía. Sin embargo, se ha tardado mucho tiempo en comprender y respetar el principio de aquel gran ministro de Justicia chino, que vivió 2.000 años antes de que Cristóbal Colón descubriera América. Nos const consta a igualm igualment entee que, que, como como juez, juez, tenía tenía proced procedimi imient entos os segu se guid idos os por por los los juec jueces es mode modern rnos os.. “Ins “Instr truy uyen endo do caus causas as –dec –decía ía Conf Confuc ucio io---,, soy soy un homb hombre re como como los los demá demás; s; pero pero lo es esen enci cia al e importa rtantísimo es que que los demás no acudan a la justicia con demasi demasiada ada frecue frecuenci ncia.” a.” En efecto efecto,, cuand cuando o hoy los hombre hombress litiga litigan n ent entre sí, sí, los los juec jueces es más disc discre reto toss trat trata an de reso resolv lver er el asu asunto nto amig amigab able leme ment nte, e, proc procur uran ando do que que los los quer querel ella lant ntes es no acud acudan an a los los tribunales, aunque esto signifique, para los abogados de buena fe, la reducción o supresión de sus honorarios.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
confabularon para destronar al príncipe que lo protegía. Confucio fue obligado a dimitir el cargo de ministro. Se dedicó entonces a viajar, y durante muchos años anduvo de una provincia a otra acompañado de sus discípulos. En algunas partes lo recibían bien y en otras mal, tratándolo como a un perro callejero. callejero . De todas partes salió, más pronto o más tarde, penosamente defraudado en sus esperanzas. Siempre se mostraba dispuesto a aconsejar a los príncipes que hallaba a su paso, y hasta les ofrecía su ayuda para que gobernasen según sus principios; pero era tan bueno y sabio que no le comprendían. Sin embargo, tuvo siempre discípulos fieles, de quienes fue amado y a quienes amó, consolándose así de la ingratitud de su pueblo.
ULTIMOS AÑOS DE LA VIDA DEL GRAN PENSADOR CHINO Mucho tiempo después, cuando iba a cumplir los setenta años, regresó al reino de Lu, donde había gobernado. Allí le permitieron vol volv ver a la cort corte, e, no como omo fun funcio cionari nario o públ públic ico o, sino ino como como un ciudadano más a quien se consultaba en momentos difíciles. En esa condición pasó los últimos cinco años de su vida escribiendo, aunque ninguno de sus escritos se ha conservado, como ocurrió con otros muchos grandes pensadores de la antigüedad. Tenemos, pues, que dar fe a lo que refirieron sus discípulos respecto de sus enseñanzas. He aquí una traducción del informe chino sobre la muerte de Confucio, que ocurrió después de haber cumplido los setenta y tres años: “Levantóse temprano y con las manos cruzadas a la espalda, se puso a pasear, seguido de sus discípulos, por delante de la puerta de su casa, a tiempo que decía con voz lacrimosa:
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
“Luego entrase en la casa y se sentó cerca de la puerta. Tsze Kung había oído las palabras del maestro y se dijo a sí mismo:’Si la gran montaña ha de abatirse, ¿hacia dónde debo mirar? Si la viga más fuerte ha de romperse, ¿en qué debo apoyarme? Si el hombre sabio ha de marchitarse como una flor, ¿a quién debo imitar? Temo que el maestro esté enfermo.’ “Y echó a correr hacia su casa. El maestro, al verlo, le dijo: ’¿Qué haces aquí tan tarde, Tsze? Anoche soñé que estaba sentado entre las ofre ofrend ndas as otor otorga gada dass a los los muer muerto tos, s, apoy apoyán ándo dose se en dos dos coji cojine nes. s. Se acabaron acabaron los reyes discretos, discretos, y ¿cuál ¿cuál de las criaturas criaturas que viven viven bajo la inmensa bóveda azul me aceptaría como maestro? Creo que voy a morir.’ “Al decir esto, se echó en la cama. Estuvo enfermo durante siete días y al fin murió.”
LO QUE SIGNIFICA EL CONFUCIANISMO O “ESCUELA DE LOS LETRADOS” El confucianismo es, como ya hemos dicho, la escuela que fundó Confucio, conocida también con el nombre de Escuela de los letrados. letrados. Desd Desdee su fund funda ación ión ha sido sido se segu guiida por por una una buena uena part partee de la huma humani nida dad d, y como se sigu siguee todav odavía ía,, y no da se seña ñall alg alguna una de desaparec recer, sin duda es útil e interes esa ante conocer, aunque que sucintamente, esa doctrina. Confucio no tuvo una idea clara de Dios ni de la otra vida. En este sentido no fue un verdadero maestro espiritual; más bien nos parece un homb hombre re prác prácti tico co,, muy muy aten atento to a las las cosa cosass de es este te mund mundo. o. No podemos decir, por tanto, que el confucianismo esté al mismo nivel del budismo, por ejemplo. En éste hay una verdadera religión que le
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Ense Enseñó ñó que que la bond bondad ad vale por por sí mis misma y que const onstit ituy uyee también la “mejor política”. Pero ciertamente la bondad no fue la mejor política para él mismo, de modo que hemos de aceptar la idea de que otra bondad superior viene a corregir la ingratitud de los hombres. No prometiendo nada para la otra vida, el confucianismo pide que los hombres sean buenos sólo por la satisfacción de serlo. Creía Confucio, seguramente, que los hombres nacen siendo virtuosos y que deben conservarse así. Siguiendo las leyes de su propia naturaleza y cuidando de no caer en el mal, el hombre, decía, puede remontarse hasta el cielo. Consiste, pues, la doctrina de Confucio en predicar el amor a la bondad por la bondad misma; y de ahí que no pueda ser aceptada como una religión propiamente dicha. Sobre todo, insistió en predicar el deber de amar y respetar a los padres, y lo consideró como el primero de los deberes. Según las mismas palabras que usó Confucio: “Nunca debe desobedecerse a los padr padres es,, sino sino se serv rvir irle less en vida vida,, obse observ rvan ando do una una cond conduc ucta ta nobl noble; e; ent enterra errarl rlos os cuand uando o muer muereen, sig siguie uiendo ndo una una cond condu ucta cta nobl noble, e, y sacrificarse por ellos, mediante una conducta noble.” Este principio principio parece parece ser el eje de la doctrina doctrina de Confuci Confucio o y aun puede observarse todavía hoy como la característica distintiva de la moral china. Los chinos sienten veneración por sus padres. Suponen algunos sabio bios que en esto está el secreto reto de la maravillosa perseverancia de los chinos, que formaban ya un pueblo civilizado muchos años antes de que hubiese en Europa alguien que supiera tan sólo leer y escribir.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CONFUCIO PURIFICO TOTALMENTE TOTALMENTE EL CULTO A LOS ANCIANOS Al Al pred predic icar ar Conf Confuc ucio io el amor amor y el resp respet eto o haci hacia a los los padr padres es,, predicaba la unión de los hombres, la fuerte y duradera comunidad nacional. Cuan Cuando do es estu tudi diam amos os las las cost costum umbre bress más más anti antigu guas as,, hall hallam amos os siempre un sentimiento universal que podríamos llamar el culto a los antepasados. Los mismos salvajes hacen ofrendas a los espíritus de sus muertos. Muchas veces, en el culto a los antepasados, hay excesos absurdos e impropios. Por ejemplo, ciertas personas creen en la visita de los espíritus, y existen salvajes que sacrifican a sus semejantes, creyendo con ello dar gusto a sus parientes muertos. Confucio toma el culto a los antepasados, común a todos los pueblos, y lo hace razonable y práctico, para lo cual hubo de expurgarlo de viejos resabios vergonzosos. Así, la existencia nacional de los chinos ha sido duradera. Esta sana enseñanza hace fuerte a una familia; y es bien sabido que, en todas las latitudes y en todos los tiem tiempo pos, s, de las las fami famili lias as sóli sólida dame ment ntee cons consti titu tuid idas as naci nacier eron on las las naciones más poderosas, pues siempre resulta débil una nación donde son débiles las familias. Según la creencia y las prácticas chinas, derivadas de la doctrina
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Con Con sólo ólo medit editar ar un poco poco sobr sobree ello ello,, comp compre rend ndeeremo remoss la trascendental importancia que tiene para una nación que los hombres crean que su deber es tener hijos y que éstos veneren a sus padres. Otros caminos siguió también Confucio para enseñar al pueblo que debía cuidar de la juventud, honrándola y dedicándole especial atención. Precisamente, como lo hizo un pensador romano sobre este punto, valiéndose de todos sus medios de convicción, y se dice que empleó estas palabras: “Debemos al niño una mirada cuidadosa y constante. ¿Cómo podremos diferenciarlos o bien hacerlos iguales a los hombres de hoy? Sólo cuando tengan cuarenta o cincuenta años y no hayan hecho nada notable en su vida, es cuando debemos retirarles nuestra protección y cuidado.”
LO QUE NO QUIERAS PARA TI NO LO QUIERAS TAMPOCO PARA LOS DEMÁS Lo sobresaliente de las doctrinas morales de Confucio es el nivel distinto en que coloca a los hermanos y hermanas. Para Confucio, lo mism mismo o que que para para todo todoss los los chin chinos os en gene genera ral, l, la muje mujerr o la niña niña significa ciertamente bien poca cosa. Frecuentemente habla Confucio de los hermanos y de los deberes
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
media el abismo que separa lo divino de lo humano. En cierta ocasión le preguntaron a Confucio: --¿No hay una máxima que que pueda servir de norma fundamental de bien vivir? Y contestó Confucio: --Esa palabra, palabra, ¿no será la reciprocida reciprocidad? d? Lo que no quieras para ti no lo quieras tampoco para los demás. Pero Confucio no dice que debemos amar al prójimo como a nosotros mismos y hacerle bien aun en el caso de que él nos haga mal. Lo único que dice es que no debemos desear para nuestros semejantes aquello que no desearíamos para nosotros. No debe olvidarse este punto importantísimo, pues en él estriba una de las diferencias que existen entre las dos religiones. La religión cristiana no solamente es religión religión de justicia, justicia, sino, ante todo, religión religión de amor, de pura caridad caridad para con nuestros semejantes.
EL PENSAMIENTO DE CONFUCIO…
Enciclopedia: Enciclopedia: El Nuevo Tesoro de la Juventud. Decimocuarta edición: 1980.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.