Claudio Lopes - Ponto! Atlas Topográfico de Acupuntura.pdf

. ATLAS TOPOGRÁFICO ~ de ACUPUNTURA SEFRIAN PONTOCRíTICO

MAGALI

CLÁUDIO LOPES

MAGALI SEFRIAN

CLÁUDIO LOPES

--

~ AUTORA

CO-AUTOR

A Professora Magali Sefrian é fisioterapeuta e tem percorrido sua carreira na prática clínica há mais de 16 anos, desde a sua graduação em Fisioterapia pela Faculdade Tuiti do Paraná. Iniciou sua especialização em acupuntura, no ano de 1991, pelo Centro de Especialização em Acupuntura e Terapias Alternativas-CEATA-SP. Desde então a professora vem se aperfeiçoando nas áreas de Eletroacupuntura de Voli, Auriculoterapia Chinesa, Tui Na-Massagem Chinesa, Acupuntura Estética Facial e Corporal . Sendo a Acupuntura Estética seu foco de atuação no consultório desde 1996 até a presente data. A autora se destaca como uma das mais renomadas

o Professor Cláudio Lopes trilha seu aprendizado nas artes orientais há mais de três décadas. Formado em

acupunturistas brasileiras. Sua atuação acadêmica teve início em 2000 ministrando aulas no curso de Especialização Lato Sensu em Acupuntura da Faculdade CBES, na qual foi responsável pela implantação do Projeto "Ambulatório de Acupuntura Solidário", nas sedes de Curitiba, Porto Alegre, São Paulo e Belém. Hoje, como Diretora de Ensino, Pesquisa e Extensão da Faculdade CBES, prima pelo desenvolvimento de pesquisa nas várias áreas da saúde abrangi das pela instituição.

"Espero sinceramente, que PONTO! seja um livro de apoio para alunos, docentes e profissionais acupuntUristas, dispostos a ampliar o universo próprio do conhecimento cientifico."

Educação Física em 1981, a partir de quando, foi atleta e técnico da Seleção Brasileira de Tae Kwon-Do até o ano de 2002. Na acupuntura e terapia manual, desenvolve seu trabalho desde os anos 80, tornandose um dos pioneiros na prática do ensino da Medicina Tradicional Chinesa (MTC). Especializado em Acupuntura, Psicologia Junguiana e Homeopatia pela Universidade de Ribeirão Preto, o Prof. Cláudio Lopes é detentor de várias outras especializações, como Terapia Manual Chinesa, Tui Na e auriculoterapia, destacando-se o curso de Medicina Tradicional Chinesa da Universidade de Havana, Cuba. Atualmente dirige o Departamento de Medicina Tradicional Chinesa no Hospital D. Pedro 11,em São Paulo, onde desenvolve pesquisas e atendimentos em ambulatórios, centro cirúrgico, pronto atendimento e unidades de internação. Como prática acadêmica, coordena e ministra em cursos de aprimoramento e especialização nas principais capitais do Brasil, nas áreas de: Clínica da Dor; MTC; Propedêutica na MTC; Terapia Manual Chinesa; Auriculoterapia; Medicina Interna na MTC; Ginecologia na MTC e Ortopedia na MTC.

"Ajudar a ajudar é sempre muito proveitoso,Que este livro possa ajudar você a ajudaralguém."

Tradiciona Os primeirosescritos históricos relacionadosà acupuntura, como forma de tratamento, foram de autoria de Ssu Ma Ch'ien no "Shih Chi", 90 a.c. Desvendadosrecentementenas tumbas de MaWang Tui,os escritos discorrem sobre onze canaisdistintos, cada um interligadoa um conjunto de sintomas particulares,ainda sem referênciasaos pontos de acupuntura. Nestes escritos,ainda não se menciona uma forma de circulaçãoenergética,entretanto relacionam-sequatro canais,daqueles onze citados, aos órgãos.A terapêuticaconsistiana combustãoda "ARTEMlSIA VULGARlS"(moxaou mocha),ou então, pela puntura de abscessos,por meio de pedras com naturezapontiaguda. O Livro do Imperador Amarelo (Nei Ching) é a primeira obra sistemáticaque porta todos os conceitos de saúde vigentes no fina! de uma era denominada"Estados em Guerra", bem como do inícioda era Han.Neste contexto apareceo termo "pontos de estímulos"relacionadoa dozecanais,que por sua vezrelacionam-seaos órgãos.Assimcomo a naturezada própria acupuntura,trata-sede um livro contraditório,provavelmenteda autoria de diversos autores,escritoemdiversasépocas,cujo texto expõe conceitos antagônicos,como dissemos,aos moldes da acupuntura e da tradição cultural chinesa. Emseguida,o "Nan Jing",ou ainda,"Nan Ching" [O clássicodas dificuldades)esmera o sistema,descrevendo normas e procedimenos utilizadospela acupuntura até os dias atuais.Posteriormente,a era Song é marcadapelo surgimento de outra importante obra técnico-literáriana esfera da M.T.C:O "DaCheng",que aborda a experiênciacotidianados acupunturistasnaquelecontexto. O clássicodas dificuldadesfora pouco utilizado,no papelde referência básica,nos séculos posteriores, em detrimento da visão antagônica do "Nei Ching", a qual ocupou o local central na esfera deste conhecimento, tendo por conseqüênciao seu caráter pioneiro de introduçãoao saber ocidental.

Atravésda busca de aperfeiçoamentona área da docência para melhor qualificaçãona transmissão da ciência da acupuntura, eu juntamente com o proLClaudio Lopes,pesquisamos vários livrosreferentesao assunto, relatando desde os primórdiosda acupuntura tradicional chinesa até os recentes textos de neurofisiologiada acupuntura. Durante algum tempo, houve importantes questionamentos, conceitos colocados em prática com o amadurecimento criando as diretrizes pedagógicasda acupuntura para o profissionalda saúde, originando assim o Atlas Topográficode Acupuntura chamado PONTO! Nesta apresentação, queremos ressaltar a importânciadeste material de estudo interativo, que permite realizarconsultas rápidas e visualmente aprender,consubstanciando o antigo provérbio:"uma imagemyale mais que mil palavras". A realizaçãodesta obra tem como objetivo preencher uma necessidade importante na acupuntura contemporânea, facilitandoa integração da acupuntura tradicional chinesa com os profissionaisda área da saúde. Portanto, ao fim e ao cabo deste estudo reforçoque o compromisso seja com o ser humano, o foco beneficiário, seja o "paciente", nossa verdadeira razão profissionale objetivo principaldesta ciência. Prevenira doença e trazer saúde a todos é o compromisso do grupo de professoresde acupuntura da FaculdadeCBES. Cito a vocês nas palavrasdo filósofoexistencialista dinamarquês Soren Kierkegaardo que penso da magnânimaacupuntura, a qual deu impulso ao meu "Shen" a escrevereste livro. "Por ter desejado desta maneira, por ter ousado dar o passo decisivo da maior intensidade da paixão subjetiva com plena consciência da responsabilidadeeterna (com a capacidade que é inerente a cada ser humano) aprende-se alguma coisa a mais a respeito da vida, e aprende-se algo muito diferente, estar comprometido, entra ano sai ano, juntando algo para o sistema". A Autora

Em seu livro de estréia "PONTO! Atlas Topográfico de Acupuntura", a fisioterapeuta paranaense Magali Sefrian, formada pela Universidade de Tuiuti no Paraná, derruba o conceito da acupuntura associado ainda hoje a uma mística em torno do uso exclusivo dessa técnica por um número limitado de profissões na área de saúde. Esta técnica milenar, presente na Medicina Tradicional Chinesa e praticada naquele país há mais de 5 mil anos, é exposta nesta obra com fundamento em um trabalho técnico, envolvendo dedicação, persistência e habilidade. Um misto de preparo técnico e vivência profissional que constituise em grande contribuição tanto para a academia como para a área de serviços de saúde e, em última análise, para a sociedade. A obra da professora, que exerce a prática da acupuntura, há mais de 16 anos, surge fortalecida justamente no momento em que o governo brasileiro consagra a acupuntura como uma política pública no campo da saúde, ao validar esta prática e inserir diversos profissionais no Sistema Único de Saúde, configurando-se em uma resposta institucional ao anseio de muitos usuários e profissionais de saúde. Propostas inovadoras e socialmente contributivas são sempre bem vindas, especialmente quando alicerçadas em pesquisas e aprimoramento técnico de que é expressão este livro.

PONTO!, que aqui prefacio, quase não necessita de explicações e esclarecimentos

adicionais, pois ele é um destes importantes instrumentos para auxiliar e socializar a prática da acupuntura no cenário brasileiro. Esta ferramentapode e, certamente, vai conquistar uma nova e poderosa parcela de estudantes em busca de especialização. Seu conteúdo claro, preciso e responsável, organizado de forma lógica, é oferecido a profissionais, estudiosos, professores e alunos como uma fonte segura e de fácil assimilação. A possibilidade que esta obra oferece de se traduzir em instrumento de qualificação profissional e de difusão e facilitação de conhecimentos vai além do que possamos

admitir como mais uma contribuição à educação brasileira. Ela significa muito mais.

"

I

Significa um novo paradigmaao agregarum conjunto de experiênciasno campo do diagnóstico e da terapêutica elevando a Acupuntura à condição de prática científica. Pelalisura, correçãoe segurançano tratamento do tema, a autora já é credorade nosso

reconhecimento e admiração. Dr.JOSÉ EUCLIDES POUBEL E SILVA Fisioterapeuta;Pós graduado em Saúde Pública;Especialistaem Acupuntura; Mestre em Educação; Presidente do COFFITO; Coordenador do Fórum dos Conselhos federais das ProfissõesRegulamentadas-FCFPR.

Nesses 20 anos de prática da Medicina Integrada, pudemos sempre ver a excelência de utilizar a acupuntura associada à nutrição, fitoterapia e outras medicinas no manejo das doenças crônico-degenerativas. E durante um bom período esse trabalho foi desenvolvido em minha clínica pela Dra. Magali Sefrian, com muita competência, carinho e dedicação. Foi uma surpresa muito agradável ter conhecido o Atlas Topográfico de Acupuntura "PONTO!", que vem preencher uma grande lacuna que sempre percebi ocorrer no ensino da acupuntura para profissionais de saúde. Uma obra realmente rara, ímpar, que facilita muito o aprendizado e atualização da acupuntura. A confecção desse material, de maneira tão inteligente, prática, didática e científica, torna-o indispensável para todos aqueles que praticam e estudam a acupuntura. A combinação de informações teóricas e práticas por meio de uma linguagem visual muito bem elaborada e de fácil compreensão fazem do Atlas Topográfico de Acupuntura um importante manual para a correta aplicação da técnica. O uso da acupuntura no tratamento e prevenção de doenças, felizmente, já é amplamente aceito em todo o Ocidente, inclusive com o aval e incentivo da prática pela Organização Mundial de Saúde, o que tem contribuído para o grande avanço desse legado da medicina chinesa em nosso País. É preciso cada vez mais aprofundar-se no estudo dessa técnica para poder alcançar todos os seus benefícios e empregá-Ia da maneira mais eficiente possível para cada indivíduo. Os profissionais da acupuntura certamente tem em mãos um excelente guia para cada "PONTO!" e por isso fico muito orgulhoso de haver uma obra desse porte de autoria brasileira. DR. ROBERTO CESAR LEITE Médico Especialista em Homeopatia, Especialista em Acupuntura-ABA; Especialista em Nutrologia-ABN; Doutor em Naturopatia e Nutrição.

PONTO!

-- -J!.1~){):ad0res:

BIESEK

Pesquisa Tecnológica e Desenvolvimento Humberto Sprovieri Conde Produção de Mídia Conexão Vídeo Projeto Gráfico Glair Arruda Capa e Diagramação Grace Arruda Revisão Adriano da Rosa Smaniotto

MERNAK

Fisioterapeuta, Especialista em AcupunturaCBES-POA; Formação em Fitoterapia Chinesa e Auriculoterapia Chinesa-CBES-POA.

Fotos Erlon Ricardo Bernardino Ilustrações Cecília Iwashita

DOS SANTOS

Fisioterapeuta, Especialista em Gerontologia-PUC-Paraná; Especialista em Acupuntura Chinesa-CBES-CWB. AURÉLIO

DE MELO

Modelos Bruna Hortis Cláudio Lopes Jakeline Prestes dos Santos Leonardo Silva Araújo

ILKIU

Fisioterapeuta, Especialista em Acupuntura-ABA-SP; Formação em Auriculoterapia Chinesa e Tuiná Massagem Chinesa-CBESCWB. MARCOS

MATSUKURA

Fisioterapeuta, Especialista em AcupunturaABA-SP; Formação em RPG; Formação em Auriculoterapia Chinesa-CBES-CWB; Formação em Fitoterapia Chinesa-CBES-CWB; Acupuntura Integrativa em Clínica da DorCBES-CWB; Clínica Chinesa em Propedêutica Integrativa-CBES-CWB. REGINA

Impressão e acabamento Prol Gráfica

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, São Paulo, SP, Brasil) Sefrian, Magali; Cláudio Lopes Ponto! Atlas Topográfico de Acupuntura Cláudio Lopes. São Paulo: 2007

SIMONEYUMIYAEDU Fisioterapeuta, Especialista em AcupunturaCBES-CWB; Formação em Lian Gong em 18 Terapias, Tuiná Massagem Chinesa-CBESCWB;Acupuntura Estética Corporal-CBESCWB;Auriculoterapia Chinesa-CBES-CWB; Acupuntura Estética Facial-CBES-CWB.

/ Magali Sefrian.

CDD-610

ISBN 85-88174-11-1 Índice para Catálogo Sistemático 1. Medicina; Acupuntura; 610

YASSUE SAKAI

Fisioterapeuta, Especialista em AcupunturaCBES-CWB; Formação em Auriculoterapia Chinesa-CBES-CWB; Especialista em Gerontologia-PU C- Paraná;

desta obra,

Diretora do Projeto Magali Sefrian

Médico Veterinário; Especialista em Acupuntura-IBEHE; Formação em Fitoterapia Chinesa e Auriculoterapia Chinesa-IBEHE-SP.

MARCOS

parte

Autora:Magali Sefrian Co-autor: Cláudio Lopes

CARLOSAUGUSTOTORRO

LENI CORNELISSE

- Nenhuma

inclusive o DVD que a acompanha, pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios (eletrônico, mecânico, fotocópia, fotográfico, gravação, etc.) ou arquivada em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão da editora.

REGlS

Fisioterapeuta; Especialista em AcupunturaCBES-CWB; Formação em Tuina Massagem Chinesa; Auriculoterapia Chinesa; Ortopedia Chinesa; Acupuntura Integrativa em Clínica da Dor-CBES-CWB.

DEI SE SCHIMIDT

DE ACUPUNTURA

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

ADILSON MORAES SEIXAS JUNIOR Fisioterapeuta, Especialista em Ciência do Esporte e Medicina Desportiva - PUC-Paraná; Especialista em Acupuntura-CBES-CWB; Formação em Auriculoterapia ChinesaCBES-CWB. ANA MARTA

ATLAS TOPOGRÁFICO

Edição: Todos os direitos reservados por ~dit~;, marca fantasia de propriedade de GAA Comércio e Serviços em Educação Ltda. Rua Caramuru, 417, cj 44, São Paulo, SP CEP 04138-001 Distribuição

e Assistência Técnica com exclusividade para a América Latina: Mr. Ma Divisão Saúde Matriz - São Paulo

Central

Rua Vergueiro 1695, São Paulo, SP CEP 04101-000 de Atendimento e Assistência Técnica: 55-11-55739844 assistê[email protected]

Responsabilidade do conteúdo do material O conteúdo publicado, tanto na mídia impressa, quanto eletrônica, é de inteira responsabilidade dos autores, co-autores e colaboradores. A editora não se responsabiliza pelo conteúdo da presente obra, tampouco, pela prática incorreta, ou ilegal, das técnicas nela apresentadas.

Agradecimentos Aos meusancestraispela minhaessência, Aos meuspaispelo amor dedicadoa minhavida e educação, Ao meumarido Nelson pelo companheirismoe incentivo, Aos amigosWillian e Gillian pelo apoio nesteempreendimento, Aos colaboradoresacupunturistasque contribuíram opinando nesteprojeto, Aos alunosque me ensiname me estimulamcom a convivência, Ao Mestre Divino por me proporcionar força interior. Magali

Aos meusancestraispelagraçada vida, Aos meusavóspelo carinho dedicado À ausênciade meu pai,que tanto me fortaleceu, À minha mãepor tudo que me ensinousobresaúde, Aos mestresmarciaisque proporcionarama minha educaçãomarcial, A MedicinaTradicionalChinesapela mudançaque realizouem minhavida, Aos Mestresda Sabedoriaque iluminamo dia a dia da minhavida, À minhaesposapelo seuentusiasmoe companheirismoem nossosprojetos, Às minhasfilhaspelo aprendizadode ser pai, À Profa.Magali,pelo convite e o carinho na elaboraçãodestelivro, À sabedoriado Mestre Ma Kin Fu, Aos meusalunospor me ensinaremtodos os dias, Aos meusclientes,pelosencontros, À percepçãoconscienteda grandepossibilidadeque a vida nos dá, Ao ideogramaShu,que é a combinaçãode dois símbolosque incorporaml/coração" el/semelhante, que junto representaml/meu coraçãorespondeao seu", À todos que atendemo chamadoda grandeescolada vida.

Cláudio Lopes

I't. . .

,.,

~

"'1,

I . . ,

; ..

XI.,I.

~j

tI I'IIL ..

ti'" , I l

__li

.

Y"

I,

'

."....

. 11. r, .

li

"..

~

/

'

.

-

Capítulo 1 Canal Principal do Pulmão Shou Tai Yin Fei Jing ................................................................................................

12 Trajeto interno e externo do Canal de energia Principal do Fei........................ 12 Mapa do Fei """'"'''' .............. 13 Acupontos do Canal do Fei..................................................................................... 14

Capitulo 2

- Canal Principal do

Intestino Grosso

Shou Yang Ming Da Chang Jing Trajetointernoe externodo Canalde energiaPrincipaldo DaChang Mapa do Da Chang ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Acupontos do Canal do DaChang

21 21 22 23

Capitulo 3 - Canal Principal do Estômago lu Yang Ming Wei Jing

35

Trajetointerno e externo do Canal de energia Principaldo Wei Mapa do Wei Acupontos do Canal do Wei

35 36 38

Capitulo 4 - Canal Principal do BaçoPâncreas lu Tai Yin Pi Jing

65

Trajetointerno e externo do Canal de energia Principaldo Pi Mapa do Pi. Acupontos do Canal do Pi

65 66 67

Capitulo 5 - Canal Principal do Coração Shou ShaoYin Xin Jing

Trajetointernoe externodo Canalde energiaPrincipaldo Xin

79 79

Mapa do Xin Acupontos do Canal do Xin

80 81

""""""

Capitulo 6 - Canal Principal do Intestino Delgado Shou Tai Yang Xiao Chang Jing

86

Trajeto interno e externo do Canal de energia Principaldo Xiao Chang Mapa do Xiao Chang

86 87

Acupontosdo Canaldo XiaoChang

88

,

Capitulo 7 - Canal Principal da Bexiga lu TaiYangPangGuan Jing Trajetointerno e externo do Canal de energia Principaldo PangGuan Mapa do PangGuan Acupontos do Canal do PangGuan

98 98 99 103

Capitulo 8 - Canal Principal do Rim lu ShaoYin Shen Jing Trajeto Interno e externo do Canal de energia Principaldo Shen Mapa dos hen .." Acupontos do Canal do Shen

140 140 141

142

Capitulo 9 - Canal Principaldo Pericárdio Shou JueYin Xin Bao Jing Trajetointerno e externo do Canal de energia Principaldo Xin Bao

157 157

Mapado Xin Bao

158

"

Acupontos do Canal do Xin Bao

159

Capitulo 10 - Canal Principaldo TriploAquecedor

ShouShaoYang San Jiao Jing

Trajetointernoe externodo Canalde energiaPrincipaldo SanJiao

165 165

Mapa do San Jiao ""'"'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Acupontos do Canal do San Jiao

166 167

Capitulo

11

- Canal PrincipaldaVesiculaBiliar

Zu Shao Yang Dan Jing

180 180 181 183

Trajeto interno e externo do Canal de energia Principaldo Dan Mapa do Dan ..." Acupontos do Canal do Dan

Capitulo 12 - Canal Principaldo Fígado Zu JueYin Gan Jing Trajeto interno e externo do Canal de energia Principaldo Gan

207 207

Mapa do Gan ...

208

"'"''''

Acupontos do Canal do Gan

209

Capitulo13- Oito VasosExtras Qi Ji ng Ba Ma i

218 220 238 256 264 268 277 282 291

Vasoda Concepção - RemMai Vasodo Governador - Du Mai Vaso Penetrante - Chong Mai Vasoda Cintura - DaíMai Vasoda MotilidadeYangdo Calcanhar - YangQiao MaL Vasoda MotilidadeYindo Calcanhar - Yin Qiao Mai VasoYangda Conexão - YangWeiMai VasoYin da Conexão - YinWeiMai

Capitulo 14

Jing Wai

- Pontos Extras

Xue

297

Mapa : cabeça ... Mapa: dorsal,lombar,ventral Mapa: mão, cotovelo, ombro Mapa:

"'"''''

pé, perna, coxa

298 301 304

306

Capitulo 15 - Medida Digital Métrica Chinesa - Cun

Capitulo

16

309

- UnidadesProporcionaisdo Corpo

Tong Shen Cun Mapasde Reparos Anatômicos

Ângulo de Inserçãoda Agulha Fina

311 312 314

101

- - -.. -- --

---....

... -101

--

~

SHOUTAl YIN DA MÃO

~

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Fei

* OCanaldeEnergiaPrincipaldo Fei(Pulmão)começano Zhongjiao (Aquecedor Médio). * Segueparao DaChang(IntestinoGrosso). * Tomadireçãoascendente, indoparaa regiãodacárdiado estômago. * *

Atravessa o diafragma, formao EnvoltórioEnergético doXin (Coração) e penetrano Fei(Pulmão). Segueatraquéiaatéa garganta ondeterminanaregiãodastonsilas

*

palatinas. Desceparaa fossasupraclavicular esetornasuperficialno pontoP-I

~~~ ~

(Zhongfu), que sesitua na fossainfraclavicular,na alturada 2a costela. *

Descepelaparteanteriordo ombro, braço,e, na alturado cotovelo, situa-sena parteântero-Iateral.seguindoatéa goteiraradial.e daÍ, para a margemradialda eminênciatênarda mão,terminandono ângulo unguealradialdo polegar.

~

."~

PONTO!

Canal Principal do Pulmão

Shou Tai Yin Fei

P-2 Yunmen P-1 Zhonglu'

.

,(

" ,,_
..----

,,' ai "':

", ai "I

/

,_u

,,

)L j

Tendão Adutor Longo do Polegar

i, Artéria Radial , ..

!i

C-7 Shenmen h. Osso Pisiforme

P-10Yuji

!

/

/ I

13 1

P-I (Zhongfu)

= PontoMO do P

Anatomia Regional do Ponto Músculo peitoral maior, atingindo o músculo peitoral menor. Vascularização: Artéria e veia axilares, "téria e veia toraco-acromiais. Jcalização: Situa-se a 6.0cun laterala linha médiana alturado primeiroespaçointercostal.

D

~\

Inervação: Nervossupraclavicularese, na camadaprofunda,com os nervosintercostais. Aprofundando-semaisa agulhaem direçãoà axila,pode havercontato com o plexo braquial.

PI

Método: Inserçãoinclinada, agulha apontada para cima, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Sensação:distensão e dor irradiando-se para o tórax. Indicações: Tosse.dispnéia, asma, bronquite, pneumonia, dores torácicas e da regiãoescapular. Funções Energéticas Tradicionais:

* Regulariza o FeiQi (Pulmão),fazendo

a harmonização e sua circulação.

* Difundeo FeiQi (Pulmão). Tonifica o Qi Ancetral.

*

* Fazalimpeza e descongestionao Qi

* Elimina o CalorPerverso.

do Shangjiao (Aquecedor Superior).

P-2 (Yunrnen) Anatomia Regional

do Ponto

Entreos músculospeitoralmaiore deltóide.

Vascularização:Artéria axilar e artéria toraco-acromial Localização: Situa-sena fossa infraclavicular.a 1,0cun do PI. Inervação: Nervos supraclavicularese, profundamente, na axila, relacionando-se com o plexo braquial. Método: Inserçãooblíqua.0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Tosse.opressãoou dor torácica. asma, inflamação perifocal da articulação do ombro.

14 1

~ ".

P2

PONTO!

CanalPrincipaldo Pulmão

Funções Energéticas Tradicionais: * Dispersaa plenitudedo tórax * Estimulaa descendênciado qi do pulmão(fei) * Interrompeatosse

P.3 (Tianfu) Anatomia Regional do Ponto Margemlateral (radial) do músculo bíceps do braço.

Vascularização: Veia cefálica. ramos muscularesda artéria braquial. Localização: Situa-sea 3.0 cun distais da linha horizontal. traçada do ápice da prega axilar anterior. na margem radial do músculo bícepsbraquial.

Inervação: Nervo cutâneo lateral inferior do braço e. profundamente. com o nervo musculocutâneo. Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade.

Indicações: Tosse. asma. epistaxes. sensação de opressão torácica. braquialgias. precordialgia.transtornos mentais depressivose maníacos. depressão.memória fraca.estado de torpor. adormecimento. transtornos de sonhos. amnésia. mania. delírio.

Funções Energéticas Tradicionais: * Regulariza o FeiQi (Pulmão).

* Elimina o Calor Perversodo Xue (Sangue). P.4 (Xiabai) Anatomia Regionaldo Ponto Margemlateral(radial)do músculobícepsdo braço.

~dítora

Vascularização:Veiacefálica.ramos muscularesda artériabraquial. Localização: Situa-se a 1.0cun abaixo do P3.

Inervação: Nervo cutâneo posterior do antebraço e. profundamente. com o nervo musculocutâneo.

Método: Inserçãoperpendicular.1.0a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Tosse. asma e dispepsia.

15 1

Funções Energéticas Tradicionais: * * * *

Eliminao calor do pulmão. Estimulaa descendência do qi do pulmão. Beneficiaa bexiga. Relaxaos tendões.

P.5 (Chize)

= ÁGUA

AnatomiaRegionaldo Ponto

- - - - - -- -

Entre os tendõesdo músculobíceps

~ditorÇl

do braço e o músculo braquiorradial. profundamente o músculo braquial. Vascularização: Veia cefálica. Localização: Situa-se na dobra transversa cubital. na face radial do bíceps braquial. Inervação: Nervo cutâneo lateraldo antebraço e, profundamente, com os ramos muscularesdo nervo musculocutâneo. Método: Inserção perpendicular,0,5 a 1.0cun. Sensação: distensão local e sensibilidade dolorosa ou sensação de choque elétrico e dormência irradiando-se em direção ao antebraço. Indicações: Tosse com dificuldade respiratória.asma-Yang(plenitude). dispnéia, hemoptise. epicondilite, bronquite. pneumonia. inchaço e dor no cotovelo e braço. dor de garganta, dor e opressão torácicas, agitação psíquica, preocupação. tristeza. Funções Energéticas Tradicionais:

*Dissipa e elimina o Calor e o Vento-Calor do Fei (Pulmão). * *Dissipa o Calor do Shangjiao (Aquecedor Superior). Regulariza a via das águas.

* Fazcircularo Qi para baixo. * Promovea dispersão do YangQi Excessivodo Fei(Pulmão). * Aliviaa plenitude de Qi do tórax.

P.6 (Kongzui) = Ponto XI Anatomia Regionaldo Ponto Margens mediais dos músculos braquiorradial e extensores radiais longo e curtos do carpo, alcançando a margem lateral da extremidade inferior do músculo pronador redondo. Vascularização: Ramos da artéria e veias radiais. Localização: traçar uma linha de P5 a P9. o ponto situa-se a 5.0 cun distais de P5.

16

P5

PONTO!

CanalPrincipaldo PulmãoOShou TalYI\I.~~!E!l.[.

Inervação: Nervo cutâneo lateral do antebraço e. profundamente, com o ramo superficial do nervo radial. Método: Inserção perpendicular, 1.0 a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Tosse. asma, congestão pulmonar. hemoprise. dores de braço e de cotovelo. amigdalite, cefaléia. afonia. Funções Energéticas Tradicionais:

*Harmoniza o Fei Qi (Pulmão) e restabelece a circulaçãode Qi nos Canais de Energia Principais.

*Dissipa o Calor do Fei (Pulmão) e do Xue (Sangue). *Promove a circulação de Xue (sangue).

*Dissipao Qi em tumulto.

P.7 (Lieque) = Ponto LUa Anatomia Regional do Ponto Entre os tendões dos músculos braquiorradial e abdutores longos do polegar, atingindo depois a margem lateral (radial) do músculo pronador quadrado. Vascularização: Ramos da artéria e veias radiais. Localização: Situa-se na ponta do processo estilóide. a 1.5 cun do rádio de P9.

Inervação: Ramossuperficiaisdo nervo radial. Método: Inserçãoinclinadaapontadaem direçãoao cotovelo,0.5 a 1,0cun. Sensação: distensão local e sensibilidade dolorosa irradiando-se em direção ao cotovelo; Paratenossinovite estenosante. aponte a agulha lateralmente, 0.5 a 1.0 cun de profundidade. Sensação: distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações: Tosse, angina, hemicrania, dores do punho e cotovelo, calor na palma da mão, polaciúria, paralisia facial. urticária, desmaio. trismo. amnésia, convulsão infantil.transtornos mentais depressivos e maníacos. risos incessantes. alucinações. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Harmoniza

o Fei Qi (Pulmão).

*Promove a circulação de Fei Qi (Pulmão). * Promoveo peristalismo intestinal. * Regularizao Qi do Canal de EnergiaCurioso Ren Mai. * Dispersao Vento Perverso. * Promovea dispersão do Yangexcessivo do Fei(Pulmão).

17 r

p.a (Jingqu)

= METAL

Anatomia Regional do Ponto Lado medial (ulnar) do tendão do músculo abdutor longo do polegar e atinge o músculo pronador quadrado. Vascularização: Ramossuperficiais da veia cefálica radial e da artéria e veias radiais. Localização: Situa-se a 1.0 cun proximal de P9.

pg'

Inervação: Nervo cutâneo lateral do antebraço e ramos superficiais do nervo radial.

Método: Inserçãooblíqua. 0.5 a 0.7 cun de profundidade. Indicações: Tosse.dispnéia. asma. angina. dor de punho. Funções Energéticas Tradicionais:

* Resolvea fleuma.

*

Regulariza o qi do pulmão. interrompe a tosse.

* Tonifica o qi e o yin do pulmão. * Tonifica o qi torácico. * Estimula a circulação sanguínea e influencia o pulso. * Limpa o pulmão e o calor do fígado.

P.9 (Taiyuan) = TERRA Anatomia Regional do Ponto Lado media I (ulnar) do tendão do músculo abdutor longo do polegar e atinge a margem inferior do músculo pronador quadrado.

""

..í

Vascularização: Veia cefálica. ramificação palmar superficial da artéria radial.

Localização: Situa-se na prega do punho do lado radial. na face lateral à artéria radial.

I

- ----

Inervação: Nervo cutâneo lateral do antebraço e ramos superficiais do nervo radial.

Método: Inserçãoperpendicular.0.3 a0.5 cun de profundidade.causando distensão local e sensibilidade dolorosa.

18

P91

PONTO!

Canal Principal do PulmãoOShou

Tai Yin Ft;iJ.i!1.~

Indicações: Tosse, vômitos de sangue, dores torácicas e da região. dorsalgia. resfriado, dor do punho, cefaléia. odontalgia, dor nos olhos. mal-estar provocado pela ansiedade. insônia, transtornos mentais depressivos e maníacos, delírio. Funções Energéticas Tradicionais:

*Regulariza e harmoniza

o Fei Qi (Pulmão).

* Promove a ligação do Shangjiao (Aquecedor Superior) com o Fei Qi (Pulmão). * Aumenta a circulação de Xue (Sangue) no Fei(Pulmão). * Dissipao Vento Perverso. * Transformaa Mucosidade e a umidade-Calor. * Dispersaa estagnação de Qi alojado no Canal de Energia. * Descongestiona o Tórax. * Ponto Reuniãodos vasos Sangüíneos. * Harmonizao Qi em tumulto.

P.IO(Yuji) =

FOGO

Anatomia Regional do Ponto Margemlateral do músculo abdutor curto do polegare atinge o músculo oponente do polegar. Vascularização: Veiacefálica do polegar. Localização: Situa-se na metade do primeirometacarpo, na troca da cor da pele. Inervação: Nervo cutâneo lateral do antebraço e, profundamente com os ramos do nervo mediano.

I

PIO

Método: Inserção perpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade. causando distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações: Tosse, asma. dor de garganta. febre. distúrbios emocionais. dor torácica, dor abdominal. hemoptise. laringofaringite.afonia. transtornos mentais depressivose maníacos. ansiedade. tristeza. temor. desânimo. delírios. Funções Energéticas Tradicionais:

* Regulariza

o Fei Qi (Pulmão).

* Fazcircularo Qi no Canal de EnergiaPrincipaldo Fei(Pulmão). * Harmonizao Qi contracorrente dos doze Canais de EnergiaPrincipais. * Fazcircularo Qi da garganta. * Refrescao Calor do Fei(Pulmão) e do Xue (Sangue). * Dispersao Vento-Calor. * Dissipao Yangexcessivo dos doze Canais de EnergiaPrincipais.

19

P-H(Shaoshang) = PontoTING

= MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Matriz ungueallateral do dedo polegar.

Vascularização: Ramificações digitais dorsais da artéria e veia digitais palmares próprias.

Localização:Situa-seno canto ungueal radial do polegar.

Inervação: Nervos digitais dorsais do ramo superficial do nervo radial.

Método: Inserção inclinada.com a agulha apontada na direção proximal. 0.1 cun. causando dor local; picar o ponto. retirando algumas gotas de sangue.

-----

Indicações: Epistaxe tosse crônica. coma (emergência). perda de consciência. apoplexia. epilepsia.conjuntivite. amigdalite. parotidite e psicose. transtornos mentais depressivose maníacos. mal-estar da ansiedade. Funções Energéticas Tradicionais:

* Fazcircular o FeiQi (Pulmão) e do Wei

(Estômago).

* Fazaumentar o YangQi.

* Acalma o Shen (Mente).

* Dissipao Calordo Xue(Sangue).

*Refrescao Calor do Fei(Pulmão). * Descongestiona o Qi estagnadona garganta. *Reanimao estadode inconsciência.

20

Pl~

PONTO!

Canal Principal do Intestino GrossoOShou

Yang Ming da Mã;' "-""""",,,,'

. ,\ tJALDEENERGIÂPRIN(]PAlDO INT[~~rl~~()

;'1.' ~\SSO(DACHAt~(;~

~

SHOUYANGMING DAMÃO

~i

l~ Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Da Chang *

O Canalde energiaPrincipaldo DaChang(Intestino Grosso)começana margemunguealradialdo dedoindicador.

*

Seguepelamargemdorsolateraldessededo, passapeloânguloformadopelos dois primeirosmetacarpose seguepelafacepóstero-Iateraldo antebraço,

*

Passapelaextremidadelateralda pregado cotovelo,percorrea margemlateral do braço,

*

Chegaao ombro, na margemântero-Iateralda articulaçãoacromioclavicular,e contornaa parteanteriordo ombro,

*

Seguetrajetoacimada escápulaatéo pescoço,no espaçoentreos processos espinhososda 73vértebracervicale da 13vértebratorácica.

*

,

Seguetrajeto anterioratéa fossasupraclavicular,onde penetrano interior, atingindoo Fei(Pulmão),

*

Atravessao diafragma,penetrano DaChang(Intestino Grosso)e descepela faceanteriorda coxae pernaaté o ponto E-37(Shangjuxu)do Canalde EnergiaPrincipaldo Wei (Estômago),

~~ t"~

21

-j

ri I , ,

'

L__'___L

,,

,,/,

, , ' I''''''':'' I ,

~

IG.20 Ylngxlang

I

\

~,

1--

I

3cun 3cun 3cun

.t'

I

,I, I ~...~ I ( ,-

IG-11 Quchi

I

!

~ ~

I

. 'I

~-----

---

IG-10 Shousanli

IG-5Yangxl

~ .

~

..

.r

.

1/-

1)

I

:1,', /

""

,,

i C

-9 ,

+,) ''

,

u..n-_u..l:- :: 10cun

2';;-~

Extensor curto

rli

IG.5 Yangxi

G.11QUChi

IG.4Hegu ~

IG

'P".'

,'

'G-ó""""I

j(

~ - -- -1 -L !,,-_.J

l

"

~,'

I'

'

:: i' " '3~;;~4.__uu.9cun -.u_-,!

22

PONTO!

Canal Principal do Intestino Grosso

hou Yang Ming da Mão

IG-1(Shangyang) = PontoTING= METAL Anatomia Regional do Ponto

~dítora

Matrizungueallateral (radial) do dedo indicador. Vascularização: Ramificaçõesdigitais dorsaisda artéria palmar digital própria. Localização: Situa-se no canto ungueal radialdo dedo indicador. Inervação: Ramosdos nervos digitaisdorsais do ramo superficial do nervo radial e nervos digitais palmares próprios do nervo mediano.

111

10 li

Método: Inserção perpendicular, 0,2 a 0.3 cun de profundidade, ou puncionar para sangrar. Indicações: Acne facial, odontalgia, inchaço e dor na maxila, nevralgias faciais. zumbido e surdez. delírio. doenças febris. estado de coma. apoplexia, amigdalite aguda. analgesia dentária. resfriado. depressão, estados maníacos. Funções Energéticas Tradicionais: * Faz a difusão do Fei Qi (Pulmão). * Dissipa o Calor da superfície e o Vento Perverso. * Dissipa e limpa o Calor do Fei (Pulmão). * Seda e dissipa o Calor Perverso do Yang Ming da Mão. * Fortalece o Qi da garganta. * Reanima o estado de inconsciência.

IG-2 (Erjian)

= ÁGUA

Anatomia Regional do Ponto Concavidade distal à articulação metacarpofalângica do dedo indicador. Vascularização: Artéria e veia digitais dorsais. artéria e veia palmares digitais próprias. Localização: Situa-se em uma depressão distaI à articulação metacarpofalangeana do dedo indicador, lado radial. Inervação:

Ramos digitais dorsais do ramo

L-~-- -

_102

superficialdo nervo radial e nervos digitais paimares próprios do nervo mediano. Método: Inserção perpendicular. 0.3 cun de profundidade. Indicações: Epistaxe. dor de dente, inflamação da garganta. dores no ombro e na escápula. paralisia facial.

23

I I

FunçõesEnergéticasTradicionais:

; * Fortaleceo Qi da garganta. * Fazcircularo Qi do Canalde EnergiaYangMing. * Dispersao Calore o Vento-Calordo YangMing. * Dispersao Calorda Garganta.

IG-3 (Sanjian) = MADEIRA Anatomia Regionaldo Ponto Primeiro músculo interósseodo dorso e atinge o músculo adutor do polegar.

Vascularização:Artéria radial do dedo indicador.

Localização: Situa-se em uma depressão proximal da articulação metacarpofalangeana do dedo indicador, lado radial.

Inervação: Superficialmenterelaciona-se com os nervosdigitais dorsais do ramo superficial do nervo radial e com os nervos digitais palmarespróprios do nervo mediano. Profundamente,com o ramo profundo do nervo ulnar.

Método: Inserção perpendicular, 0,3 cun de profundidade.

Indicações: Odontalgia, dores oculares. amigdalite, dor e inflamação dos dedos. paralisiafacial, escapulalgiae dorsalgia, inflamação da garganta. neuralgia do triângulo. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do Da Chang (Intestino

Grosso).

* Dispersao Calor do Yang Ming.

* Descongestiona o Qi estagnado dagarganta.

* Transformaa Umidade-Calor.

IG- 4 (Hegu)= MADEIRA-FONTE Anatomia Regionaldo Ponto Primeiro músculo interósseodo dorso e músculo adutor do polegar.

Vascularização: Plexovenoso dorsal que drena a veia cefálica. Localização:Situa-seentre o primeiro e segundo metacarpo, onde ocorre a saliência muscular. durante a adução do polegar.

Inervação:Superficialmente com os nervos digitais palmarespróprios do nervo mediano.Profundamente, relaciona-secom o ramo profundo do nervo ulnar. 24

PONTO!

Canal Principal do Intestino

G~osso

da Mão

Método: I) Inserçãoperpendicular, 0,5 a 1,0 cun de profundidade. Sensação:distensão e sensibilidadedolorosa no local. Unido a PC8ou ID3, 2,0 a 3,0 cun, para espasmos muscularesou paralisia muscular dos dedos. Sensação:dormência e distensão, irradiandoseatéas pontas dos dedos. 2) Inserção oblíqua,ao longo da superfície do segundo metacarpo,1,0a 1,5cun, para doenças que afetam a cabeça.Sensação:distensão e sensibilidadedolorosa, possivelmente irradiando-separa o cotovelo ou ombro.

Indicações: Cefaléiaamigdalite, odontalgia, obstrução nasal, faringite, paralisia facial.afinia, astenia mental, dores oculares, artrite temporomandibular, dor e paralisiaparto prolongado, urticária, dor abdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Facilitao trânsito e a descida dos alimentos do Wei (Estômago) para os Intestinos.

*

Libera o Calor Perverso interno para a superfície do corpo.

*

Dispersa o Vento, o Vento-Calor e o Vento-Frio.

*

Dispersa o excesso de XinQi (Coração).

*

Promove a desobstrução de Qi (Coração).

*

Ativa a circulação de Qi estagnado dos Canais de Energia.

*

Ativa a circulação de Qi e de Xue (Sangue) nos vasos sanguíneos.

*

Clareia a visão.

*

Reanima o estado de inconsciência.

*

Transforma a Mucosidade, a Umidade-Calor.

*

Tonifica o Wei Qi (Energia de Defesa).

IG-5 (Yangxi) = FOGO Anatomia Regional do Ponto Tendõesdos músculos extensores longo e curtos do polegar; tendão dos músculos extensoreslongo e curtos do polegar atravessa o ligamento radiocárpico do dorso e atinge a cápsulada articulação radiocárpica.

Vascularização:

Ramos da veia cefálica e

um ramo da artéria radial no aspecto dorsal do punho.

Localização: Situa-se em uma reentrância no fundo da tabaqueira anatômica, na prega do dorso do punho. Inervação:

Ramo superficial do nervo radial.

I L

IG5, 25 1

Método: Inserçãoperpendicular,0,3 a 1,0cun de profundidade. Sensação: distensão e sensibilidade dolorosa no local.

Indicações: Cefaléia,dores oculares, surdez, zumbido, odontalgia. dores no punho, distúrbios digestivos das crianças e dos adolescentes,afecçõesdas partes moles do punho, dor na raiz da língua. epilepsia. depressãoe mania. Funções Energéticas Tradicionais:

* * *

*

Acalma o Shen (Mente). Dispersao Vento-Calor. o Vento. Dissipao Calor o Vento Perversosituado no Canal de EnergiaYang Ming. Transformaa Umidade-Calor.

IG-6 (Pianli)

= Ponto LUa

Anatomia Regional do Ponto Plano muscular formado pelos músculos extensor curto e abdutor longo do polegar.

Vascularização:Ramosda veiacefálicae um ramo da artériaradialno aspectodorsaldo punho. Localização: Situa-sea 3.0 cun do punho, na margem lateral do rádio. sobre uma linha traçada entre o IG5 e o IG11. Inervação: Superficialmentecom os nervos cutâneo lateral do antebraço, cutâneo posterior do antebraço é ramo superficial do nervo radial e. profundamente com os ramos muscularesdo nervo radial.

Método: Inserçãoperpendicular.0,5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Epistaxe,amigdalite. paralisiafacial. dores de antebraço, edema, epilepsia.depressãoe mania. convulsões infantis. desvio da rima bucal. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmoniza a via das Águas.

*

Faz circular o Qi nos Canais de Energia.

*

Limpa o Fei Qi (Pulmão) das Energias Turvas.

*

Dispersa o Calor e o Vento Perverso.

*

Descongestiona o Qi estagnado da garganta.

IG-7 (Wenliu) Anatomia Regional do Ponto Margem radial do músculo abdutor longo do polegar. Vascularização: Ramosda artéria radial. Localização: Situa-sea 2.0 cun proximal ao IG6. na linha traçadaentre o IG5 e o IG11.

26 T

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino Grosso<}ShouYangMing da Mão

Inervação: Nervo cutâneolateraldo antebraçoe cutâneo posteriordo antebraçoe, profundamente,com os ramosdo nervo radial. Método: Inserçãoperpendicular,1,0a I,Scun deprofundidade. Indicações: Patologiada boca e da gargantae inflamação da glândula parótida, epilepsia,depressãoe mania, atordoamento, transtorno mental histérico, estado de furor, alucinações,verborragia. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Acalmao Shen(Mente). Harmonizao Qi do DaChang(IntestinoGrosso). Fortalece o Qi do YangMing [Wei (Estômago)e DaChang(IntestinoGrosso)]. Transforma a Umidade.

* Umedecea gargantae fortalecea língua.

IG-8 (Xialian) Anatomia Regional do Ponto

.9

Músculo braquiorradial.

Vascularização: Ramosda artéria radial. Localização:Situa-sea 4,0 cun distal ao IG11,na linha traçadaentre o IGSe o IG11.

j~

Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneolateraldo antebraço e cutâneo posteriordo antebraço e, profundamente, com os ramos muscularesdo nervo radial.

Método: Inserçãoperpendicular, "1,0a 2,0 cun de profundidade.

Indicações:Doresabdominais, dores oculares, vertigem, afecçõesda mama, dores de cotoveloe de braço. Funções Energéticas Tradicionais: * Eliminao calor interrompe a dor. * Expeleo vento beneficia a garganta.

IG-9(Shanglian) Anatomia Regional do Ponto Músculobraquiorradial.

Vascularização:Ramosda artéria radial. Localização:Situa-sea 3,0 cun distal ao IG11,na linha traçada entre o IGS e o 27 1

Inervação: Superficialmente com os nervos cutâneos lateraisdo antebraço e cutâneo posterior do antebraço e, profundamente, com os ramos muscularesdo nervo radial. Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade.

ri

ri

"

~

""""...'.....-

,~,i"~,, ~ -...--..-

Indicações: Dores abdominais, borborigmos, dores do ombro e do dorso, formigamento e edema dos membros superiores. Funções Energéticas Tradicionais: * Regularizao Qi e difunde o FeiQi (Pulmão). * Regularizao Xue (Sangue). * Fortalecee umedece a garganta.

IG-IO(Shousanli)

Anatomia Regional do Ponto

~~

Margem lateral do músculobraquiorradial. atingindo os músculos supinador.

"

Vascularização: Ramosda artéria radial.

-l4lÇ;;

Localização: Situado a 2,0 cun distais ao IG11,na linha traçada entre o IG5 e o IGI I.

-

Inervação: Nervo cutâneo lateral do antebraço e cutâneo posterior do antebraço, profundamente, com os ramos musculares do nervo radial. Método: Inserçãoperpendicular,1,0a 2,0 cun de profundidade. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa no local. ás vezes irradiando-se ao longo do antebraço. Indicações: Dores no ombro e no braço, tremores e paralisiasdo membro superiores,gastralgia,dor odontalgia, inchaço na mandíbula e na maxila. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi doWei(Estômago) edo DaChang(IntestinoGrosso). * Regulariza e harmoniza o Qi doZhongjiao(Aquecedor Médio).

IG-l1(Quchi) = TERRA Anatomia Regional do Ponto

~~

Músculo extensor radial longo do carpo em sua origem e atinge o músculo braquial próximo a sua inserção.

Vascularização: artéria e veia do colateral radial anterior do braço. 28

-----

i

PONTO!

Localização:

Canal Principal do Intestino Grosso OShou Yang Ming da Mão

Com o cotovelo fletido a 900,

a meia distância de P5 e epicôndilo lateral do cotovelo. Inervação:

Nervos cutâneos laterais do

antebraço e cutâneo posterior do antebraço e, profundamente com os ramos musculares do nervo radial.

I ~,

~ ~~-

...~ ..

Método: Inserção perpendicular, unido ao

-- ~-

C3, se desejar, 2,5 cun de profundidade. Sensação: distensão e sensibilidade dolorosa no local. ás vezes irradiando-se para o ombro e os dedos.

Indicações: Inflamação e dores do cotovelo e do braço, epicondilite lateral. hemiplegia, paralisia, febre, urticária, hipertensão arterial. eczema, neurodermite, epilepsia, depressão e mania, angústia, amnésia. Com o E-36 (Zusanli) constitui um dos meios de regularização geral de Energia, harmoniza o Alto e o Baixo e o Yin e o Yang. Funções

Energéticas

Tradicionais:

* * * * * * Refrescao Calor, reduz a febre. *

Regulariza a circulação de Qi e de Xue (Sangue) nos Canais de Energia. Harmoniza a Energia Essencial e o Xue (Sangue), fortalece o Xue (Sangue). Fortalece as circulações. Elimina o Vento Perverso e a Umidade. Elimina o Calor Perverso do Yang Ming.

Transforma a Umidade-Calor.

*

Regulariza e umedece o Da Chang (Intestino Grosso).

IG~12(Zhouliao) Anatomia Regional do Ponto Músculo braquiorradial.

Vascularização:

Artéria

e veia colaterais

radiais. Localização:

Traçar uma linha de IG II a

IG15,situa-se a 1,0 cun proximal ao ponto IGII, sobre a margem lateral (radial) do úmero. Inervação: Nervos cutâneo lateral do antebraço e cutâneo posterior do antebraço e, profundamente, com o nervo radial.

~~J

--

- -I

Método: Inserção oblíqua, ao longo da margem anterior do úmero, 1.0 a 1.5 cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa.

29

Indicações: Dores e contraturasdo cotoveloe do braço. Funções Energéticas Tradicionais:

* Removeas obstruções do meridiano. * Iluminaos olhos. * Resolvea fleuma. * Beneficiatendões e articulações.

IG-13(Shouwuli) Anatomia Regionaldo Ponto Músculobraquial. Vascularização:Artériae veiacolaterais radiais.

" w

i"-->

Localização: Situa-se sobre a margem ânterolateral do úmero, a 3,0 cun proximal ao IG11. Inervação: Nervo cutâneo lateral inferior do braço e, profundamente, com o nervo musculocutâneo.

-- ----

Método: Inserção perpendicular, 1,0 a 2,0 cun de profundidade. Indicações: Pneumonia, peritonite, adenopatia cervical por tuberculose, dor de cotovelo e braço. Segundo o Su Wen, esse ponto não pode ser estimulado por mais de cinco sessões para não esgotar a Energia da "Lagoa de Energia". Funções Energéticas Tradicionais:

* Relaxa o Qi dos tendões.

* Removea estagnaçãode Qi e de Xue(Sangue).

IG-14(Binao) Anatomia Regional do Ponto Músculodeltóidejunto à sua inserçãona tuberosidadedeltóideado úmero, como também o músculo braquialem sua origem. Vascularização: Ramos da artéria e veia circunflexasposteriores do úmero, artéria e veias braquiais profundas. Localização: Situa-sena inserção [extremidadeinferior]do músculo deltóide. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo posterior do braço e, profundamente, com fibras musculares dos nervos axilarese musculocutâneo. 30 T

ll.'~a "

I J

PONTO!

Canal Principal do Intestino Grosso<)ShQlIY~l1gJ::1!L!~çI~.Mão

Método: Inserção perpendicular, 0,5a 1,0cundeprofundidade, ou aagulhapodeser inseridano braçona frenteou atrásdo úmero, 1,0a 1.5cun. Sensação:distensãolocal e incômododoloroso;inserçãooblíqua,paradoençasdos olhos, com a agulhavoltada paracima,em direçãoao músculodeltóide, I a 2 undidades.Sensação:distensãolocal e incomododoloroso. Indicações:Braquialgia,ombro doloroso, paralisiado membro superior,doresoculares, afecçõesdaarticulaçãodo ombro. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Relaxao Qi dostendões. * Clareiaavisãoe os canaisde Energia. * Dispersa o Ventoe o Vento-Calor.

IG-15(Jianyu)

--

Anatomia Regional do Ponto Músculodeltóide. Vascularização: Pelaartéria e veia umerais posteriores, artéria e veiasupra-escapulares. Localização:Situa-sena face anterior do ombro, numa reentrância entreo acrômioe o tubérculo maior do úmero, durante o movimentode abdução.

Método: Inserçãoperpendicular,com braço erguido, a agulha em direçãoa CI situado na axila, 2,0 a 3,0 cun. Paratendinite supraespinhal.com o braço mantido solto ao longo do corpo, inserir a agulhaentre o acrômio do ombro e o tubérculo maior do úmero, 0.7 a 1,0cun. Sensação:distensão e incômodo doloroso, ás vezes irradiando-seao longo do antebraço.

Indicações: Doresde braço e de ombro devido ao VentoUmidade,hemiplegia,dermatoses, hipertensão arterial. ombralgias, hipertireoidismo. Funções Energéticas Tradicionais: * Ativa a circulaçãode Xue (Sangue). * Relaxae fortalece o Qi dos tendões. * Dispersae afastao Vento-Umidade dos Canais de EnergiaLuo. * Dispersao Calor do yang Ming. * Afastaas EnergiasPerversas.

IG-16(JugU) Anatomia Regional do Ponto Trapézio e profundamenteo músculosupra-espinhal.

Vascularização: Artériae veiasupra-escapulares. 31 r

Localização: Situa-sena fossa supra-espinhal. no ângulo formado entre a extremidade acromial da clavícula e a espinha da escápula.

i§! ditora

Inervação: Nervo supraclaviculareslateral e, profundamente, com fibras dos nervos acessórioe supra-escapular. Método: Inserçãoperpendicular,ligeiramenteinclinada parafora, 1,0a 1,5cun de profundidade. Sensação:distensãoe sensibilidade dolorosa no local.ao redor da articulaçãodo ombro.

~T---,

Indicações: Branquialgia,ombro doloroso, afecçõesdo sistema nervosocentral.hemoptise,afecçõesdas partesmolesdo ombro. Funções Energéticas Tradicionais:

* Promovea limpeza dos Canais de Energia.

* *

Dispersao Xue (Sangue) estagnado pelo Frio Perverso. Fortaleceo Qi do ombro.

IG-17(Tianding) Anatomia Regional do Ponto Margem posterior do músculo esternocleidomastóideo, sobre a linha horizontal que passapela incisura tireóidea inferior, e a 3,0 cun desta, quando a cabeçaestá em extensão e em rotação lateral. Vascularização: Artéria e veia supra-escapulares. Localização: Situa-sena região ântero-Iateral do pescoço, sobre a margem posterior do músculo esternocleidomastóideo, sobre a linha horizontal que passa pela incisura tireóidea inferior, a 3,0 cun desta, quando a cabeçaestá em extensão e em rotação laterais. Inervação: Nervos do plexo cervical e, profundamente, com o nervo frênico. Método: Inserçãoperpendicular,0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações: Amigdalite, afecçõesda garganta, adenopatiacervical.tuberculose,afasia. Funções Energéticas Tradicionais:

/~

/1

* Faza limpezado FeiQi (Pulmão). * Descongestiona a garganta.

IG-18(Futu) Anatomia Regional do Ponto Músculo esternocleidomastóideo, posteriormente ao E9. Vascularização: Margem anterior da bainha carótida.

32 T

"

0ditora

I

da Mão

PONTO!

Localização:Situa-sena região ântero-Iateral do pescoço. entre as porções das cabeçasesternale clavicular do músculo esternocleidomastóideo, na altura da cartilagemtireóide. Inervação:Ramossubcutâneosdo plexo cervicale. profundamente.com os ramosdos nervosacessóriose do dorso da escápula. Método: Inserçãoperpendicular.0.5 a 1.0 cun de profundidade. Sensação:distensão e constriçãona garganta.

Indicações: Afasia. amigdalite, tosse. asma. dispnéia.dislalia. catarro.

11

Funções Energéticas Tradicionais: * Circulae difunde o FeiQi (Pulmão). * Umedecea garganta. * Transformaa Umidade.

'tE_"""",,

IG-19(Heliao)

i§!dítora

Anatomia Regional do Ponto Lateralaofiltro nasal.

Vascularização: Artérialabialsuperior.

j

.

Localização: Situa-seentreo lábiosuperior eo nariz.a0.5cun do VG26. Inervação: Ramosdo nervo facial e com o nervoinfra-orbital. Método: Inserçãotransversal.0.5 a 1.0cun. emdireçãomedial. Sensaçãodolorosa local.

Indicações: Paralisiafacial. epistaxe, obstruçãonasal.rinite. desmaios. perda de consciência. Funções Energéticas Tradicionais: * Beneficiaa garganta. * Alivia a tosse. * Resolvea fleuma. * Circulae difunde o qi do pulmão. * Transformaa umidade.

IG-20(Yingxiang) Anatomia Regional do Ponto Sulconasolabiale asa do nariz. Vascularização: Artéria e veia faciais.

33 1

Localização:Situa-sesulco nasolabial a 0.5 cun da asado nariz. Inervação: Ramosdo nervo facial e com o nervo infra-orbital.

Método: Paratratar a ascaridíaseno ducto biiliar. fazer inserçãotransversalunida a E2. 0.5 a 1.0cun; sensaçãoirradia-sepor todo o nariz.

Indicações: Obstrução nasal, patologia do nariz. anosmia. paralisia facial, prurido facial, edema da face. sinusite. ascaridíasedas vias biliares. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Circulao Qi do nariz. Dissipao Vento.o Vento-Frioe o Vento-Calor. Dissipao calorperversoalojadono Qi. Removea estagnação de Qi do nariz.

I

..." ... I L.

~ I.. -

CanalPrincipaldo EstômagoQZu YangMig do p~"

PONTO!

.... -. u

-. p Joo,

r

-

. ,... -. I.J

r

. .,L~ u.. - ,I a..rJ I I

1"

I

11""

c.r 1.A' J- 11..

,..~.

"

~

r,

I

~

k1

ZUYANGMING DO PÉ /t...

~iJ Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Wei

* O Canalde EnergiaPrincipaldo Wei (Estômago)começaao lado da narina e. por meiode Canaisde EnergiaSecundários.toma sentidoascendente.

I~

indo parao assoalhoda órbita. e. depois.parao ângulomedialdo olho. ondesecomunicacom o canalde EnergiaPrincipaldo pangguang (Bexiga).no ponto B-I Uingming).

* Damargem infra-orbital .descepelaface. penetraa gengivada maxila. contornaos lábiose vai o VC-24 (Chengjiang). *

Segueparaa mandíbulaaté uma reentrânciaósseaonde se palpaa artéria facial;seguetrajeto ascendente.contornandoa mandíbula.e passaem frenteà orelha.indo atéa regiãofrontal. ondetermina no ponto E-8

f1I

(Touwei).

*

Desceda regiãoda artériafacial.indo paraa regiãoântero-Iateraldo pescoço.segueparaa regiãosupraclavicular.penetrao tórax e atravessao diafragma.

*

~

Penetrao Wei (estômago)e depoisno Pi (Baço/ Pâncreas).

* UmCanalde Energiasai do piloro. seguindopela faceanterior da coluna de EnergiaPrincipal.superficial.provenienteda regiãosupraclavicualr. que.antesde chegarà regiãoinguinal. passapelo mamilo e. lateralmente. à cicatrizumbilical.

* Daregiãoinguinal.seguepelaântero-Iateralda coxae da perna.dorsodo pé.terminandona margemungueallateraldo 2° dedo do pé.

t"

35 i

~\

~(f)1 E-1 Chengqi

{ . ,

,LJ, E.4 Dicang

0,4 eun

E-5Daying 2cun ~n_'. ~

,, ,

,, ... ,, ,, ,.

.,.,

.

,.

I I

I .

,,

Zhongwan REN.12 E-21 Uangmen

E-30 Qichong

VG-2Qugu

f j

i

E-28 Shuidao

VG-4 Guanyuan

\

, (

1

_J 36 f

U

2cun

PONTO!

CanalPrincipaldo Estômago Zu YangMig d? Pé

.. .. - ... - Linha da Articulação

Tfbio-femural

E-36ZUsanll

-. nu

E-37 Shangjuxu Crista Anterior da Tibia

."

I - -.

Proeminência do maleolo lateral

E-34 Uangqiu 2cunc 2cun

~"

,,

(

-_o - Unhada Articulação Tlblo-femural

B! cor

,,

Crista Anterior

-- - daTlbia E-38 Tiakou

--1

i c'

8: co:

iL__-___-

--_u_-

Proeminência do maleolo lateral

Unha da Articulação n- - - - Tlbio-femural -:

--

Crista.Anterior daTlbia E-37Shangjuxu E-38 Tiaokou

E.39Xiajuxu

\

i' co ;§

:

-J

i

'co

!§ , , ,

~

q1l/

?

/

Proeminência do

E-35 Dubi

Unhada Articulação

c

VB-34 Yangllngquan E-36 Zusanll

~

--m

Crista Anterior da Tlbia

(

maleolo lateral

Tlblo.femural

E-38 Tiaokou E-40 Fenglong

.

--- Proeminência do maleolo lateral

o_. Proeminência do maleolo lateral

~ Nlvelcom a \.-Proeminência

doMaleolo Lateral

E.45Lldul

E.44 Neltlng

37 T

E-I (Chengqi) Anatomia Regional do Ponto Músculo oblíquo inferior do olho. Vascularização: Ramosdas artériase veia infra-orbital e veia oftálmica inferior. Localização: Situa-seentre o bulbo ocular e a porção média da margem infra-orbital. Inervação: Superficialmente com ramos dos nervos facial e infrao-orbital e, profundamente, com os ramos do nervo oculomotor.

Método: Inserção perpendicular. Peçaao paciente para olhar para cima e em seguidamantenha o globo ocular seguro pela parte inferior com um dedo. Então insira lentamente a agulha ao longo da paredeinferior da órbita, a uma profundidade de 1,0a 1,5cun. Paramiopia, a agulha deve ser inserida transversalmente,em direção ao canto interno. Sensação: distensão e dor, ocasionalmente lacrimejamento.

\

Indicações: Conjuntivite aguda e crônica, lacrimejamento,

~~~

miopia, nevralgiaoftálmica, atrofia do nervo óptico, estrabismo convergente,cegueira noturna, hipermetropia, astigmatismo, glaucoma, catarata, ceratite, retinite e pigmentosa. Funções Energéticas Tradicionais: * Ativa a circulação de Xue (Sangue) nos canais de Energia. * Clareiaa visão. * Dispersao Vento Perversodo Yang Ming. * Dispersao Calor do Yang Ming.

E-2(Sibai) Anatomia Regionaldo Ponto Músculosorbicularesdo olho e levantador do lábiosuperior;o forameinfra-orbital. Vascularização:Artériaeveiainfra-orbitais. Localização:Situa-seem umadepressão ósseasoba margeminfra-orbital.a 3,0 fen de EI. Método: Inserçãoperpendicular,0,3 a 0,8 cun de profundidade,ou inserção transversal.0,8 a 1,0cun. Sensação: distensãoe sensibilidadedolorosa. 38

"

o-

PONTO!

Indicações: Paralisiafacial.afecçõesoculares,tremoresde pálpebras, esásmofacial.neuralgiado trigêmio,ceratite,miopia, sinusite,edemafaxialalérgico. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Clareiaavisão. * Fazadifusãodo GanQi (Fígado). * Fortalece o DanQi (VesículaBiliar). * Eliminao VentoPerversoe o Frio. * Relaxa o Qi dosmúsculosfaciais. * Remove a obstruçãode Qi dosCanaisde EnergiaPrincipais. * Faza limpezado Calor.

~~

E-3(Juliao) Anatomia Regional do Ponto Sulconasolabial.

Vascularização:Ramosda artéria e veia faciais, bem como na artériae veia infra-orbitais. Localização: Situa-seabaixo do E2,no cruzamento entre a margem inferior da asa do nariz,com a vertical traçada ao nível da pupila.

Inervação: Ramosdos nervos facial e infra-orbital. Método: Inserçãooblíqua, 0,3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações:Desvio da boca, afecçõesoculares, inflamação e dor na regiãozigomática e nos lábios, rinite, neuralgia do trigêmio,paralisiafacial. Funções Energéticas Tradicionais: * Ativa a circulaçãode Xue (Sangue) nos Canais de Energia. * Relaxao Qi dos músculos faciais. * Dispersao Vento e o Frio Perversos.

, ~ .J

~

E3 39 1

E-4 (Dicang) Anatomia Regional do Ponto Músculo orbicular da boca. profundamente músculo bucinador. Vascularização:

Artéria e veia faciais.

E4

Localização: Situa-se a 0,4 fen lateral ao ângulo da boca. na linha perpendicular da pupila. Inervação: Ramos do nervo facial e ramos dos nervos infraorbital e mental do trigêmeo. Método: Inserção transversal. Para paralisia facial. o ponto pode ser unido ao E6, 1.5a 2.5 cun. Para neuralgia do trigêmeo. unir a IG20. 1.0a 2,0 cun. Sensação: distensão e sensibilidade dolorosa. ou ainda. dor no local ou irradiando-se pela face. Indicações: Desvio da boca. trismo. impossibilidade de abrir a boca. odontologia. inflamação da bochecha. impossibilidade de fechar os olhos. tiques faciais. sialorréia. neuralgia do trigêmio.

~di

,

Funções Energéticas Tradicionais:

*

Regulariza a circulação do Qi e remove a obstrução de Qi dos Canais de Energia.

* Fortalece as funções energéticas do Wei (Estômago). * Relaxa o Qi dos músculos da face. * Dispersa o Vento e o Frio do Yang Ming. E-5 (Daying) Anatomia Regional do Ponto

Músculo platisma e músculo masseter em sua margem anterior. Vascularização:

Artériae veiafaciais.

Localização: Situa-se na união da margem anterior do músculo masseter com a margem inferior do corpo da mandíbula. próximo à artéria facial. Inervação: Nervo auricular magno (plexo cervical. o ramo marginal da mandíbula - nervo facial- e o nervo massetérico). Método:

Puntura obliqua

ou transversalmente evitando

arteria facial.

~~ .~

'

.

.

r--J ~"

Indicações: Acne facial. dermatose e dermatite faciais. odontalgia. inflamação da bochecha. trismo. edema de bochecha.dor de pescoço. paralisia facial. rinite. prurido nasal.parotidite.bócio.doençasda cordavocal.

40

...'..'.'~

.

'!f

---

-

E5'j

PONTO!

CanalPrincipaldo EstômagoQ~~!l.X~.!2KJjl~..~Ç!,E,~


* Elimina o vento

*

exterior.

Removeas obstruções do meridiano.

E-6(Jiache) Anatomia Regional do Ponto Músculomasseter.

Vascularização:Artéria e veia faciais. Localização:Situa-seno ângulo mandibular inferior. [proeminência muscularquando os dentes estão cerrados].

... A

Inervação: Superficialmentecom o nervo auricular magno (plexocervical)e ramo marginal da mandíbula (nervo facial) e. profundamentecom o nervo massetérico.

Método: Inserçãoperpendicular,0.5 cun de profundidade. Sensação: distensãoe sensibilidade dolorosa no local; inserção transversal para paralisia facial.unir ao E4. 2.0 a 3.0 cun. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa no local irradiando-seao redor do ponto. Praespasmodo músculo masseter.insira a agulha voltada para cima. Parador de dente da mandíbulasuperiorou inferior. insira a agulha voltada para os dentessuperioresou inferiores. respectivamente.

Indicações: Desvioda boca. odontalgia dos dentes da mandíbula.analgesiadentária da arcadainferior. dor e inchaço damandíbula.paralisiafacial. parotidite. artrite temporomandibular. espasmo do músculomasseter. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do Wei

*

Fortalece

(Estômago).

os dentes e a mandibula.

* Melhorao Qi da articulaçãotemporomandibular. Removea obstruçãode Qi dosCanaisde Energia.

*

* Dispersa o Vento

e o Frio Perversos.

* Faza limpezado CalorPerverso.

*

Relaxaos músculos faciais.

E-7 (Xiaguan) Anatomia Regional do Ponto Glândulaparótidae profundamente a porção superior do músculo masseter.

Vascularização:Artéria e veia transversasda face. Localização:Situa-sena depressãologo abaixo do arco zigomático e à frente da cabeçada mandíbula.

41 T

Inervação:

Superficialmente, com o

ramozigomático do nervo facial, nervo auriculotemporal e, profundamente, com o nervo massetéricoe o plexo venoso pterigóideo.

\.

Método: I) Inserçãoperpendicular para neuralgia do trigêmeo, agulha apontada ligeiramente para baixo, I,S cun. Sensação: distensão e sensibilidade nas adjacências do ponto ou sensaçãoelétrica, de adormecimento, irradiando-se para a gengiva inferior. 2) Inserção inclinada, para artrite temporomandibular, agulha apontada para frente ou para trás, 0,8 a 1,0cun. Sensação: distensão e sensibilidade irradiando-se para a mandíbula.

-r)

~

Indicações: Odontalgia dos dentes maxilares,analgesiadentária da arcadasuperior, desvio dos olhos e da boca, paralisia facial, surdez, zumbido, piorréia alveolar dentária, artrite temporomandibular, espasmo de músculo masseter,neurologia do trigêmio, otite média e trismo. Funções Energéticas Tradicionais: Associar E-7(Xiaguan) com:

*

Espasmo do músculo masseter: E-6 Uiache), TA-17 (Yifeng), IG-4 (Hegu).

* Surdo-mudez: TA-21 (Ermen), TA-17 (Yifeng), TA-3 (Zhongzhu).

* Dorna articulaçãotemporomandibular:IG-4 (Hegu). * Neuralgiado trigêmio: E-S(Daying), M-CP-9 (Taiyang). * Afecções otológicas: TA-S (Waiguan), * Odontalgia:

10-19 (Tinggong).

IG-3 (Sanjian), E-43 (Xiangu).

~dítora

fI

E-8 (Touwei) Anatomia Regionaldo Ponto Aponeurose epicrânica, a camadasubaponeurótica, atingindo o periósteo, e o estrato subaponeurótico. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-sena região antero-Iateralda fronte, a 4,S cun lateraisao VG24 e O,Scun da linha do cabelo. Inervação: Nervo zigomático temporal e com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção horizontal ântero-posterior, 0,8 a I.S cun. Sensação:distensão e dor que se irradia para fora do ponto de inserção.

Indicações: Cefaléiafrontal, enxaqueca,dores nos olhos, diminuição de acuidade visual, paralisia facial, psicose. 42

~,

.,. ~

I

PONTO!

CanalPrincipaldo EstômagoOZu YangMig do Pé


* Clareia a visão.

*

Dispersa o Vento e o Calor do Yang Ming.

E-9(Renying) Anatomia Regional do Ponto Platisma,percorrendopróximo à margem anterior do músculo esternocleidom astóideo.

Vascularização:Artéria tireóidea superior. na bifurcação das artériascarótidasexterna e interna. pela veia jugular anterior superficiale medial à veiajugular interna. Localização:Situa-sena região ântero-Iateral do pescoço. namargemanterior da cabeçaesternal do músculo esternocleidomastóideo,na linha da cartilagem tireóidea. [desviar daartériacarótidaJ. Inervação: Superficialmentecom o nervo transverso do pescoço (plexocervical).o ramo do pescoço (nervo facial) e nervo vago. Método: Inserçãooblíqua ou inclinada, 0.5 a 1.0cun de profundidade.Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa no local.irradiando-separa o ombro.

E9

Indicações: Hipertensãoarterial. hipotensão arterial. dispnéia. afonia.amigdalite.cefaléia. hipertireoidismo, dificuldade de falar. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Regulariza o Qi e difundeo FeiQi (Pulmão). * Regulariza o Xue(Sangue). * Fortalece e umedecea garganta.

E-10(Shuitu) Anatomia Regional do Ponto Platisma.penetrando pela margem anterior do músculo esternoclei domastóideo.

~

Vascularização: Artéria carótida comum. Localização:Situa-sesobre a margem anterior do músculo esternocleidomastóideo.a meia distância entre o E9e o E1I. Inervação:Nervo transversodo pescoço e. profundamente. com o troncosimpático. Método: Inserçãoperpendicular. direcionadamedialmente,0.5 a 1,0cun de profundidade.

- _ElO 43 T

Indicações: Amigdalite. asma. dispnéia, dor de garganta. doenças das cordas vocais. Funções Energéticas Tradicionais:

* Regulariza o qi. * Beneficia a garganta.

E-H(Qishe) Anatomia Regional do Ponto

,-:J

Platismae penetraentreasorigensclaviculare esternaldo músculo esternocleiodomastóideoe, profundamente.no músculo esternóideo.

Vascularização: Artéria carótida comum.

Localização:Situa-sena fossa supraclavicularmenor. junto à articulação esternoclavicular.na linha vertical com o E9.

Inervação: Relaciona-se.superficialmente, com os nervos supraclavicularese. profundamente. com a raiz inferior da alça

,~

clavical e do plexo vásculo-nervoso do pescoço.

Método: Inserçãoperpendicular,0.3 a 0.5 cun de profundidade. Indicações: Amigdalite. asma. torcicolo. dispnéia. faringite. bócio. dor de garganta. Funções Energéticas Tradicionais:

* *

..

Regularizao zong qi. Alivia a tosse.

Ell

* Beneficiaa garganta. E-12 (Quepen) Anatomia Regional do Ponto Platismae o ventreinferiordo músculoomoióideo.

Vascularização:Artériae veiasupra-escapular.

Localização:Situa-seno centroda fossasupraclavicular, junto à margemsuperiorda clavícula.a 4.0 cun lateraisà linha mediana anterior.

~

Inervação:Nervossupraclavicularesintermédios e, profundamente.como plexo braquial.

Método: Inserção perpendicular,0,3 a 0.5 cun de profundidade. Tomarcuidadoparanão lesionaros vasossangüíneos vasos sangüíneos.

Indicações:Amigdalite.asrna. pleurisia, nevralgia intercostal. soluços. 44 1

L

--- _E12J

PONTO!

doPé

CanalPrincipaldo EstômagoOZu

Funções EnergéticasTradicionais: * Beneficia a garganta. * Aliviaatosse. * Acalmaa mente. * Dominaqi rebeldedo estômago.

E-13(Qihu) Anatomia Regional do Ponto Músculospeitorais maior e menor e profundamentecom os músculos intercostais. Vascularização:Artéria e veia supraescapular.

,~

Localização:Situa-seentre a clavícula e a primeiracostela,sobrea linha traçada entre o EI2 e o mamilo com a linha horizontal doVC2I.

_E1J

Inervação: Relaciona-secom os nervos supra claviculares intermédios e, profundamentecom os ramos dos nervos peitorais. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Evitar fazer inserção profunda. Indicações:Plenitudedolorosa do tórax e dos flancos, tosse, dispnéia, asma, bronquite,neuralgiaintercostal. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Dominao qi rebelde. * Beneficiao pulmão e a garganta.

E-14(Kufang) Anatomia Regional do Ponto Músculospeitoral maior e menor é profundamenteos músculos intercostais. Vascularização:Artéria e veia toracoacromiaise artériae veia torácicaslaterais. Localização:Situa-seno tórax, no primeiro espaçointercostal. sobre o cruzamento da linhaque passaentre o E12 e o mamilo com a linhahorizontal que passapela VC20. Inervação: Nervos supraclaviculares intermédiose, profundamente, com os ramosdos nervos peitorais.

~,~

E14 45 r

Método: Inserçãooblíqua. 0,5 a 0.8 cun de profundidade. Indicações: Bronquite, dores e sensaçãode distensão no tórax e nos hipocôndrios, neuralgia, intercostal, opressãotorácica e dispnéia. Funções Energéticas Tradicionais: * Domina o qi rebelde. * Beneficiao pulmão e a garganta. I I

E-15(Wuyi) Anatomia Regional do Ponto Músculos peitoral maior e menor e profundamente os músculos intercostais. Vascularização: Artéria e veia toraco-acromiais e artéria e veia torácicas laterais. Localização: Situa-seno tórax, no segundo espaço intercostal. no cruzamento da linha que passado E12ao mamilo com a horizontal que passapelo VC 19. Inervação: Ramo cutâneo anterior do segundo nervo intercostal e, profundamente, com ramos dos nervos peitorais. Método: Inserçãooblíqua, 0.5 a 0,8 cun de profundidade.

'\1:

'--E

Indicações: Traqueíte,asma, dor e sensaçãode opressãodo tórax. mastite, neuralgia intercostal.

."

.,. "


* Dominao qi rebelde. * Beneficia o pulmãoea garganta.

~j

E-16(Yingchuang) - -

Anatomia Regional do Ponto Músculo peitoral maior e profundamente com os músculos intercostais. Vascularização: Artéria e veia toracoacromlalS. Localização: Situa-se no terceiro espaço intercostal. cruzamento da linha que passaentre o E12e o mamilo, com a linha horizontal no nível do VC 18. Inervação: Ramo cutâneo anterior do terceiro nervo intercostal e, profundamente com os ramos dos nervos peitorais.

46

....

# .' ',~

E

6

PONTO!

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações:Tosse,asma, dispnéia, nevralgia intercostal, mastite, borborismos. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Domina o qi rebelde. * Beneficia o pulmãoeagarganta.

E-J7(Ruzhong) Anatomia Regional do Ponto Músculopeitoral maior e profundamente músculosintercostais. Vascularização:Artéria e veia intercostais posteriores. Localização:Situa-seno centro do mamilo, no quartoespaçointercostal. Não se pode usaragulhanem aplicar moxabustão. Inervação: Ramocutãneo anterior do quinto nervo intercostal e, profundamente, com ramosdos nervos peitorais. Método: Não se pode usar agulha ou aplicar a moxibustão. Indicações:Serveapenascomo referênciade localização para outros pontos sobre o tóraxé abdome. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Sãosecundáriasdevido ao ponto ser apenasum ponto de referênciapara localizaçãoanatômica de outros pontos.

E-J8 (Rugen) Anatomia Regional do Ponto Margeminferior do músculo peitoral maior e pelomúsculooblíquo externo do abdome e profundamenteos músculos intercostais. Vascularização:Artéria e veia intercostais posteriores. Localização:Situa-seno quinto espaço intercostal.naverticalque passapelo mamilo. Inervação:Ramocutâneo anterior do quintonervo intercostal e, profundamente, comramosdos nervos peitorais.

,

"

E

Método: Inserçãotransversa,0,5 a 1,0cun de profundidade.

47 i

Indicações: Hipogalacia. mastite. patologia do mamilo. dor torácica. bronquite. hiperdesenvolvimento mamário. flacidez dos seios. Funções Energéticas Tradicionais:

* Difundeo FeiQi (Pulmão). * Facilitaa lactação. * Expande e relaxao tórax.

..

E-19(Burong) Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome. penetra até a fáscia

i§!dítora

v

transversale profundamente o peritônio parietal.

"

,

\1

Vascularização:Ramosdas artéria e veia intercostais posteriores; artéria e veia epigástricassuperiores.

Localização:Situa-sea 2.0 cun laterais do VC 14.

Inervação: Ramo cutâneo anterior do sétimo nervo,intercostal e. profundamente. com os ramos peitorais e do sétimo nervo intercostal. Método: Inserção perpendicular.0.5 a 0.8 cun de profundidade.

Indicações: Dilatação gástrica. nevralgia inrtercostal, gastralgia.vômitos. estase gástrica. Funções Energéticas Tradicionais:

* Regulariza o qi do

estômago.

* Regulariza a mamae a lactação. *

Dissipa a estagnação.

E-20 (Chengman)

-~I

~dítora

Anatomia Regional do Ponto Músculo retodo abdome.profundamente com a fásciatransversale o peritônioparietal.

Vascularização: Artériae veiaepigástricas supenores.

Localização:Situa-sea 2,0 cun laterais do VC13. Inervação: Ramo cutâneo anterior do sétimo nervo intercostal e, profundamente com o sétimo nervo intercostal.

48

. ~.

E';2

PONTO!

Canal Principal do EstômagoOZu

Yang Mig do Pé

Método: Inserção perpendicular. 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações: Gastralgia. contração dos músculos abdominais. mastite. gastrite aguda e crônica. gases intestinais. indigestão. espasmo gástrico. distensão abdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

* * Regularizaa mama e a lactação. * Dissipa a estagnação. Regulariza o qi do estômago.

E-21 (Liangmen)

j§>dítora

Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome. a fáscia transversal e profundamente o peritônio parietal. Vascularização: Artériae veia epigástricas superiores. Localização: Situa-se a 2.0 cun laterais ao VCI2.

0'", -"

Inervação: Ramos cutâneos anteriores do sétimo é oitavo nervos intercostais e, profundamente. com sétimo e oitavo nervos ,,~ intercostais.

E2 I '

.'

,.' ~o,

"'"

,,0,

, r.

'

~'

o

"'0

O

'

~ ',' ~

Método: Inserção perpendicular. 1.0 a 2.0 cun de profundidade. Sensação: distensão e peso na parte superior do abdome. Indicações: Úlcera gástrica ou duodenal. gastrite nervosa. gastrite aguda ou crônica. gastralgia e dor abdominal por plenitude de Qi, dilatação gástrica. Funções Energéticas Tradicionais:

* * Harmoniza o Qi do Wei (Estômago) * Dissolve a estagnação alimentar. Harmoniza

e fortalece o Qi Mediano

[Pi (Baço / Pâncreas / Wei (Estômago)].

e dos Intestinos.

* Faza limpeza de Calor Perversodo Zhongjiao (Aquecedor Médio).

E-22(Guanmen) Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome, a fáscia transversal e profundamente. peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas superiores. Localização: Situa-se a 2,0 cun laterais ao VC 11. Inervação: Ramo cutâneo anterior do oitavo nervo intercostal e. profundamente com oitavo nervo intercostal.

49 r

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade.

....

"

i§)dítora

Indicações: Dores abdominais, anorexia, meteorismo, borborigmos, diarrériae edema, patologias gástricas.

"<

~


* *

Regularizao estômago. Domina o qi rebelde.

* Interrompe o vômito. * Alivia a dor

E22 ,

E-23 (Taiyi)

i§)dítora

Anatomia Regionaldo Ponto Músculo reto do abdome e profundamente com o oitavo e nono nervos intercostais.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas supenores.

\

Localização: Situa-sea 2,0 cun lateraisao VCIO.

(~

Inervação: Ramos cutâneos anteriores

E,

do oitavo e nono nervos intercostais e, profundamente,-rom intercostais. Método:

oitavo e nono nervos

Inserção perpendicular,

1,0 a 2,0 cun de profundidade.

Indicações: Gastralgia, ptose gástrica. enurese, desordem mental. dor intestinal. epilepsia, depressão e mania, ansiedade, angústia. Funções Energéticas Tradicionais:

* * Promovea limpeza e faz circular o Qi do Yang Ming.

Regulariza as funções energéticas do Wei (Estômago) e dos Intestinos.

--

. '-~;..

E-24 (Huaroumen)

~

Anatomia Regionaldo Ponto

~

Músculo reto do abdome, a fáscia transversal

I .1 . II 'J -/

e o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas supenores. Localização: Situa-sea 2,0 ao VC9.

50

cun laterais

E'Z4

PONTO!

Canal Principal do EstômagoQZu Y~~~!':1igdo

Inervação: Ramo cutâneo anterior do nono nervo intercostal e, profundamente, como nono nervo intercostal. Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Náusease vômitos, gastralgia,doenças mentais, gastrites aguda e crônica. Funções Energéticas Tradicionais:

* *

Regulariza as funções energéticas do Wei (Estômago) e dos intestinos. Promove a limpeza e faz circular o Qi do Yang Ming.

E-25(Tianshu)= PontoMO do IG Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome, a fáscia transversal e profundamente o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástrica inferior. Localização: Situa-se a 2,0 cun laterais à cicatriz umbilical. Inervação: Ramo cutâneo anterior do décimo nervo intercostal e, profundamente com o décimo nervo intercostal. Método: Inserção perpendicular, 1,5 a 2,5 cun de profundidade. Sensação: distensão locale dor, possivelmente estendendo-se por todo o lado do abdome que foi agulhado. Indicações: Este ponto deve ser puncionado

nos casos de lombalgia, verminose;

doenças do da Chang (Intestino Grosso) e do Pi (Baço / Pâncreas) devidas ao Calor; todas as afecções crgnicas do Wei (Estômagos) e dos Intestinos (vômitos, indigestão, borborigmos, d1stensão abdominal. disenteria, dores intestinais, ascite, constipação, gastrite aguda e crônica); todas as afecções ginecológicas (menstruação irregular, dismenorréia, infertilidade, endometriose). Funções Energéticas

Tradicionais:

*

Regulariza a circulação

*

Harmoniza o Qi do Wei (Estômago) e dos Intestinos.

*

de Qi.

Harmoniza o Qi da Nutrição (Yong Qi) e fortalece o Pi (Baço / Pâncreas/ Wei (Estômago ).

* Dispersaa Umidade e a Umidade-Calor.

* Drena a Umidade e a Umidade-Frio. * Aquece o Frio. *

Regulariza o Qi e o Xue (Sangue).

*

Produz o Jin Ye (líquido Orgânico).

*

Dispersa a estagnação de Qi de alimentos do Wei (Estômago) e dos intestinos.

*

Dispersaa estagnação de Qi de alimentos

*

do Wei (Estômago) e dos intestinos. Regulariza a menstruação. 51 T

E-26 (Wailing) Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome, a fásciatransversal e profundamente o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e ve.i,Q..epigástrica inferior. Localização: Situa-sea 2,0 cun laterais ao vcr Inervação: Ramo cutâneo anterior do décimo nervo intercostal e, profundamente, com o décimo nervo intercostal.

j§!dltOYêl

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações: Doresabdominais,disminorréia.


* * * *

Promove a funçãodosintestinos. Eliminao calor. Regulariza o qi. Aliviaa retenção dosalimentos.

E-27 (Daju)

j§!dítOYêl

Anatomia Regional do Ponto Músculo reto do abdome.

Vascularização:Artéria e veia epigástrica inferior.

Localização: Situa-sea 2,0 cun laterai~aoC5. Inervação: Ramo cutâneo anterior do décimo primeironeNOintercostale, profundamente com o décimoprimeironervo intercostal. Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade.

Indicações: Cistite, dores abdominais, espermatorréia,obstrução intestinal. retensão de urina.


* Regularizao qi do

estômago.

E-28(Shuidao) Anatomia Regional do Ponto Músculoreto do abdome e fáscia transversal.atingindo o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástrica inferior. 52

26

PONTO!

do Pé

Localização:Situa-sea 2,0 cun laterais aoVC4. Inervação:Nervo,subcostale seus ramoscutâneos. Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5 cun deprofundidade.Sensação:distensão locale sensibilidadedolorosa, possivelmente estendendo-sepor todo o lado inferior do abdome. Indicações:Puncionareste ponto nos casos deedemaem geral.dificuldade de micção, constipação,afecçõesinecológicas, nefrite, cistite,orquite, retençãourinária, distenção e dor napelve,dor abdominal que se irradia para os genitais externos.

28


* * * *

Fortalece o Pangguang (Bexiga). Regulariza avia dasÁguas. Dissipao CalorPerversodo Sanjião(TriploAquecedor). Transforma a Umidade-Calor do Xiaojiao(AquecedorInferior)

E-29(Guilai)

1§?ditOTêl

Anatomia Regional do Ponto Margemlateraldo músculo reto do abdome, penetranasaponeurosesdos músculos oblíquoexternodo abdome, oblfquo interno do abdome,transversodo abdome, a fáscia transversal.a gordura extraperitemeal.

Vascularização: Artéria e veia epigástrica inferior. Localização:Situa-sea 2,0 cun laterais aoVC3.

E29

Inervação: Nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente, com ramos muscularesdo nervo fibular profundo. Método: Inserçãoperpendicular ou transversaem direção a sínfesepúbica, 1,5 a 2,0cun de profundidade. Sensação:distensão local e dor, no abdome inferior, algumasvezesirradiando-se para a região genital que foi agulhada. Indicações:Orquite, endometrite, anexite, disminorréia, prolapso uterino, epididimiteaguda, hérnai ingunal. inflamação pélvica crônica, infertilidade masculinae feminina. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Aliviaaestagnaçãodo sangue.

53 1

E-30 (Qichong) Anatomia Regional do Ponto Peritônioparietalno níveldo ligamento

inguinal.

Vascularização: Artériaeveiaepigástrica inferior.

Localização:Situa-sea 2.0 cun laterais ao VC2. Inervação: Nervo ilioinguinal (cuidado com a transição venosa ilíaca externa femoral). Método: I) Inserçãoperpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade. Sensação:distensão local e peso. 2) Inserçãooblíqua. em direção aos genitais. 1.0a 2.0 cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa irradiando-se para os genitais.

Indicações: Deve-sepuncionar esseponto quando o Qi está indo para o alto do corpo e abdome está distendido e doloroso. e quando há dores no pênis. dores no testículo, lombalgia. vômitos. infertilidade. menstruações irregulares,impotência sexual. Associar com E-36(Zusanli) nos casos de distúrbios digestivos. inapetência e sudoreseabundante. Associar com VC-24(Guanyuan).VC-3 (Zhongji) e BP-6(Sanyinjiao) para tratamento de infecção do trato urinário. Associar com B-57 (Chengshan) paratratamentode todas as afecçõesdo membro inferior. distribuindo o Wei Qi (Energiade Defesa)para o membro inferior. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza

o Qi Nutrição (Yong Qi) e o Xue (Sangue).

*Regularizaas funções energéticasdo Bao Gong (Matriz"útero) e do Chong Mai. * Harmoniza o Qi do Pagguang(Bexiga).

*Aumenta o Meridiano.

* Harmonizao Qi dostendõese dosmúsculos.

*Dispersae elimina a\~stagnaçãodo QI DO Wei (Estômago).

*Harmonizao Qi contracorrentedo Wei (Estômago). E-31(Biguan) Anatomia Regional do Ponto Músculo reto da coxa.

Vascularização:Artéria e veia circunflexas femorais laterais. Localização:Situa-seno ponto de encontroentrea perpendiculartraçadaa partir da espinhailíacaântero-superiore a horizontalquepassapelamargeminferiorda sínfesepúbica. 54

PONTO!

CanalPrincipaldo Estômago

Inervação:Nervo cutâneo lateral da coxa e, profundamente,com os ramos musculares do nervofemoral. Método: Inserçãoperpendicularou oblíqua, 1,5a 3,0 cun de profundidade. Sensação: distensãolocal e sensibilidade dolorosa, possivelmenteirradiando-separa o joelho. Indicações:Paralisiados membros inferiores quenão podem serfletidos, hemiplegia, sensaçãode paralisiados membros inferiores, lombalgia,reumatismo, artrite de joelho, fraquezade membros inferiores. Funções Energéticas Tradicionais: * Promovea circulação de Qi e Xue (Sangue). * Fortaleceo Qi do Quadril. * Dispersao Vento e o Frio Perverso. * Transformaa Umidade.

E-32(Futu) Anatomia Regional do Ponto Margemlateraldo músculo reto da coxa e profundamenteo músculo vasto lateral.

Vascularização: Artéria e veia circunflexas femoraislaterais. Localização:Situa-sea 6,0 cun proximais aoângulolateralda basesuperior da patela. Inervação:Nervo cutâneo latercalda coxa e, profundamente,com o nervo '--- femoral. Método:Inserçãoperpendicular,1,5a 2,5 cun de profundidade. Sensação:distensão locale sensibilidadedolorosa e, provavelmente,irradiando-separao joelho. Indicações:Dor na cintura e nos testículos, dores e paralisia nos membros inferiores,lombalgia,artrite do joelho, urticária, fraqueza o músculo quadríceps. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Dispersa o Ventoe o FrioPerversos. * Transforma a Umidade.

E-33(Yinshi) Anatomia Regional do Ponto Margemlateraldo músculo reto da coxa e, profundamente, o músculo vasto lateral. 55 1

Vascularização: Ramificações descendentes da artéria circunflexa femorallateral. Localização: Situa-seem uma depressãoa 3.0 cun proximais ao ângulo lateral da base superim da patela. entre os músculos reto da coxa e vasto lateral. Inervação: Nervo cutâneo lateral da coxa e ramos cutâneos anteriores do nervo femoral. Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 3.0 cun de profundidade. Indicações: Artrite de Joelho. paralisia e fraqueza de membro inferior. dor surda e

E33

lancinante da coxa. do joelho ou da perna. dores na face anterior. da coxa. Associarcom C-3 (Shaohai) nos casosde dor no Xin (Coração) com tremoresda mão. e com VBV-31 (Fengshi)nos casosde sensaçãode grande fraquezadas pernas. Ponto próprio para tratamento da fraqueza de membros inferiores em idosos.

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Removeasobstruçõesdo meridiano. * Dominaa rebeliãodo qi do estomago. * Expeleã umidadeé o vento.

E-34 (Liangqiu) = PontoXI Anatomia Regional do Ponto Margem lateral do músculo reto da coxa e

I

I

penetra o músculo vasto lateral.

j

Vascularização: Ramificaçõesdescendentes da artéria circunflexa femorallaferal.

I

Localização: Situa-sea 2.0 cun proximais à vertical que passano ângulo lateral da base superior da patela.

"-

Inervação:Nervocutâneolateralda coxae com os ramoscutâneosanterioresdo nervo femorale. profundamente.com os ramos muscularesdo nervofemoral. Método: Inserçãoperpendicular. 1,0a 1.5cun de profundidade. Sensação: distensão local e sensibilidade dolorosa. possivelmente irradiando-se pra o joelho. Indicações: Gastralgia.gastrite. diarréia. dores abdominais, dores de joelho. mastite. afecçõesdo joelho e das partes moles adjacentes. 56 r

E34

PONTO!

CanalPrincipaldo Estômago<')Zu

FunçõesEnergéticasTradicionais:

* * * *

Fortalece e circulao Qi do Wei (Estômago). Harmoniza o Qi Mediano. Dispersa o VentoPerverso. Promove a limpezado Canalde EnergiaYangMing.

E-35(Dubai) Anatomia Regional do Ponto

r

Retináculolateral da patela atingindo a bolsa infrapatelarprofunda.

Vascularização: Redearterial e venosa em torno da articulaçãodo joelho. Localização:Com o joelho flletido. o pontositua-seem uma depressãolateral ao ligamentopatelar. Inervação:Ramo infrapatelar do nervo safeno.ramoscutâneos anterioresdo nervofemorale nervo cutâneo lateral da coxa.Profundamente.com ramos do nervo fibularcomum.

E3J

Método: I) Inserçãoperpendicular,direcionada medial ou lateralmente. entre 1.5a 2,0 cun. Sensação:distensão local, possivelmente irradiando-se para baixo. 2) Inserçãooblíqua por meio do tendão patelar, unindo o primeiro" olho" com o segundo"olho" entre 2,0 a 2,5 cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações: Artrite de joelho, dores de joelho com hipoestesia, gonalgia. Funções Energéticas Tradicionais: * Fortaleceo Qi do joelho. * Dispersao Vento e o Calor Perversos. * Faza limpezado Calor.

E-36(Zusanli)= TERRA Anatomia Regional do Ponto Músculotibial anterior e, atingea região intertibiofibular.

Vascularização: Artéria e veia tibiais anteriores. Localização:Situa-sea 3.0 cun distaisao E35e a 1.0cun lateralà margemanterior datíbia. Inervação:Ramosdo nervo cutâneo lateral da sura lateral (fibular comum) e do ramoinfrapatelardo nervo safeno; profundamente, com o nervo fibular profundo. 57

Método: I) Inserção perpendicular, ligeiramente direcionada para a tíbia, 1,0a 2,0 cun. Sensação:choque elétrico e dormência que se irradia em direção ao pé. 2) Inserção oblíqua voltada para baixo, 2,0 a 3,0 cun. Sensação:distensãoe sensibilidade dolorosa possivelmentepara o pé ou para o joelho.

4-

---7

i§?ditQJq

Indicações: Gastrite aguda e crônica, úlcera gástricae duodenal. enterites aguda e crônica, pancreatite aguda, indigestão, gastralgia,hemiplegia, estado de choque, fraqueza geral. anemia, alergia, hipotensão, icterícia, convulsão, asma, enurese, neurastenia,afecçõesdo sistema reprodutor, dor e distenção abdominal. náuseas, vômitos, dificuldade de urinar, epilepsia, palpitação, estupor, depressãoe mania, gritos histéricos.

E36~

Funções Energéticas Tradicionais: *

Regulariza,harmoniza e fortalece o Qi Mediano [Pi(Baço / Pâncreas/ Wei (Estômago)].

* Tonificao Qi Nutrição(YongQi), o Qi e o Xue(Sangue). * Harmonizae tonifica FeiQi (Pulmão). * TonificaShenQi (Rins)e o YuanQi. Tonificao Wei Qi. restaurao YangQi e formao Jin Ye(LíquidoOrgânico).

* * * * * * *

Fazcircularo Qi eo Xue(Sangue). Aumentaa Energia Essencial. Redireciona o Qi emtumulto(contracorrente). Transforma a Umidadee a Umidade-Calor. Drenaa Umidadee a Umidade-Frio. Dispersa o Ventoeo Frio.

E-37 (Shangjuxu)

= Ponto He MAR do

Anatomia Regionaldo Ponto Músculo tibial anterior e, atinge a região intertibiofibular.

IG

..- --

~ili-UbrQ 4-

Vascularização: Artéria e veia tibiais anteriores. Localização: Situa-sea 6,0 cUll'distais ao E35ou a 3,0 cun distais ao E36, sobre a mesmavertical.

Inervação:Ramosdo nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente com os ramos muscularesdo nervo fibular profundo. 58

E371

PONTO!


u YangMig do Pé

Método: I) Inserçãoperpendicular,ligeiramentedirecionadaparaatíbia, 1.0 a 2,0cun. Sensação:choque elétrico e dormência que se irradia em direção ao pé;2) Inserçãooblíqua voltada para baixo, 2,0 a 3,0 cun. Sensação:distensãoe sensibilidadedolorosa possivelmente para o pé ou para o joelho. Indicações:DoresAbdominais, distensão abdominal, constipação intestinal, diarréia,hemiplegia,paralisiade membros inferiores, apendicite, enterite, desenteria, gastrite,indigestão, "fogachos", ombralgia Yang Ming, ombro congelado. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Regulariza o Qi doPi(Baço/ Pâncreas). * Harmoniza o Qi do Wei (Estômago)e dos Intestinos. * Fazcircularo Qi dos Intestinose dosCanaisde EnergiaPrincipaisdoWei (Estômago) e do Pi(Baço/ Pâncreas). * Dispersa a estagnação de Qi dasVísceras. * Transforma a Umidade-Calordos Intestinos. * Eliminaaestagnação e os acúmulosde alimento.

E-38(Tiaokou) Anatomia Regional do Ponto Músculotibial anterior e, atinge a região intertibiofibular,se agulha for inserida mais profundamente,penetra o músculo sóleo. Vascularização:Artéria e veia tibiais anteriores. Localização:Situa-sea 2,0 cun distais do E37,sobrea mesmavertical. Inervação:Nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente,com os ramos musculares do nervofibular profundo.

1

E38' -:li

Método:Inserçãoperpendicular, 1,5a 2,5 cun de profundidade. Indicações:Paralisiaou dores dos membros inferiores, gastralgia,artrite de joelho, enterite,periatritede ombro. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza e tonificao Qi do Pi(Baço/ Pâncreas)e do Wei (Estômago). * Fazcircularo Qi dos Intestinos. * AtivaacirculaçãodeXue(Sangue). * Relaxa o Qi dostendõese dosmúsculos. * Dispersa o Ventoe o Frio.

)

59 r

E-39 (Xiajuxu)

= Ponto

He MAR do ID


Músculotibial anterior e extensor longo dos dedos e atinge o músculo extensor longo do hálux. Vascularização: Artéria e veia tibiais anteriores. Localização:Situa-sea 1,0cun distaisao E38. Inervação: Nervo cutâneo lateral da sural e, profundamente. com ramos muscularesdo nervo fibular profundo.

E39

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações: Enteristesaguda e crônica, paralisia do membro inferior, dores abdominais, hepatite, em todas as afecçõesdo intestino delgado. Funções Energéticas Tradicionais:

* *

Harmoniza o Qi do Wei (estômago) e dos Intestinos. Dispersa a Mucosidade e transforma a Umidade-Calor.

* Redireciona o Qi em tumulto (contra corrente) para o Baixo.

E-40 (Fenglong)

= Ponto LUa

Anatomia Regional do Ponto Penetraentre os músculos extensor longo dos dedos e fibulares (longo e curto) e atinge o espaçointerfibular. Vascularização: Artéria e veia tibiais anteriores. Localização: Situa-sea 1,0cun lateral ao do E38. na meia distância entre a interlinha

11 ''''=='

articular do joelho e a do tornozelo. Inervação: Nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente com os ramos dos nervos fibulares (superficial e profundo). Método: Inserção perpendicular, ligeiramente direcionada para a tíbia, 1.5a 3,0 cun. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa irradiando-se para cima até a coxa ou para baixo até o maléolo lateral. Indicações: Em todas as doenças crônicas, tosse com catarro abundante. hemicrania, sensaçãode peso na cabeça,vertigem, tontura, asma, dispnéia. paralisia de membros inferiores, plenitude de tórax com dispnéia, choro e riso histérico, depressãoe mania, epilepsia. crise de asma (aplicar moxibustão).

60 T

E40

PONTO!

Funções Energéticas

do Pé

Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do Wei

(Estômago) e fortalece o Pi Qi (Baço / Pâncreas).

*Acalma o Shen (Mente) e transforma a Mucosidade

do Xin (Coração).

* Faza limpeza do calor do Wei (Estômago) e do Calor Perverso. * Transforma e dissolve a Umidade, a Umidade-Calor e a Mucosidade. * Drena a Umidade e a Umidade-Frio.

* Éutilizado para todas

as doenças crônicas.

E-41(Jiexi) = FOGO Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculosextensor longo

do háluxe extensores longos dos dedos. Vascularização: Artéria e veia tibiais ante-::iores.

Localização: Situa-se na dobra articular do tornozelo, em uma depressão entre os tendões dos músculos extensor longo dos dedos e extenso r longo do hálux.

Inervação:Nervofibularsuperficiale, profundamente,com o nervo fibular profundo.

-

--

Método: Inserção perpendicular em direção à articulação do tornozelo, entre 0,3 a 0.5cun. Sensação: distensão e sensibilidade dolorosa possivelmente irradiando-se

portodo o tornozelo. Indicações:Cefaléia,nefrite,vertigem, enterites,convulsões,edemade face,dorese inchaçodo tornozeloe dos pés, doenças oculares,depressão,palpitações,estupor. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*Harmoniza as funções energéticas do Wei (Estômago) e dos Intestinos. *Fortaleceo PiQi (Baço/ Pâncreas). * Acalmao Shen(Mente),clareando-o.

* Tonifica o Qi

dos tendões

e dos músculos.

* Dispersaa Umidade e o Vento. * Faza limpezado Calor do Wei (Estômago).

E-42(Chongyang) = MADEIRA-FONTE Anatomia Regional do Ponto Entreostendões dos músculos_&tensor longo do hálux e extensores longos dosdedos.

Vascularização:Artériae veia do dorso do pé. Localização:Situa-se a i,5 cun distais ao E41,na regiãodorsaldo pé. 61 T

Inervação: Nervo fibular superficial e, profundamente, com o nervo fibular profundo. Método: Inserção perpendicular,0,3 a )

cun de profundidade.Evitarosvasos

ngüíneos. rações: Edemade face, cefaléias, Isia facial. odontalgia, ponto especifico dld o tratamento da patologia do pé: paralisiae fraqueza do pé ou do braço, epilepsia, gengivite, dor e inflamação do dorso do pé, febre, insanidade mental. depressãoe mania.

L--


* Fortalece o Pi Qi do (Baço /Pâncreas) e do Wei (Estômago). * Acalma o Shen (Mente). * Harmoniza a circulação de Qi dos Canais de energia Luo. *

Dispersa a Umidade e o Vento Perverso.

*

Faz a limpeza do Calor do Wei (Estômago) e do Calor Perverso. 6

*

Circula o Qi para o pé.

E-43 (Xiangu)

= MADEIRA


r

-

Entre os tendões do músculo extensor dos dedos e atinge o músculo interósseo.

- .

Vascularização: Segunda artéria e veia metatarsais dorsal. Localização:

,~ ..,"'tl1"" ,-{;'.",/;. .f~~

... .'"

Situa-se em uma reentrância

localizada entre segundo e terceiro metatarsos.

Inervação: Nervo cutâneo do dorso medial (fibular superficial) e, profundamente, com o nervo fibular profundo.

i

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade.

Indicações: Edemafacial. edema generalizado,conjuntivite, borborigmos, diarréia, doença gotosa do pé, dor ou inchaço no dorso do pé, amigdalite, histeria. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do Wei (Estômago).

*

Transformaa Umidade.

*

Dispersao Vento Perverso.

62

....

PONTO!


E-44(Neiting) = ÁGUA Anatomia Regional do Ponto Entreostendõesdo músculo extensor dos dedose atingeo músculo interósseo do dorsoentreascabeçasdo segundo e terceiro metatarsos. Vascularização:Segundaartéria e veia metatarsaisdorsal.

Localização: Situa-seem uma reentrância entreascabeçasdo segundo e terceiro metatarsos. Inervação:Nervo cutâneo do dorso mediaI (fibularsuperficial),em sua divisão em nervosdigitais dorsais.

I

. r

Método: inserçãooblíqua em direção ao tornozelo, 0,3 a 0,8 cun, causando distensãolocal e sensibilidadedolorosa. Indicações:Odontalgia, epistaxe, distensão abdominal, diarréia, contraturas de membrosinferiores,edema de face, trigemealgia, amigdalite, gastralgia,gastrite tipo Yang,enteritesagudae crônica, vômitos, dor nos olhos, conjuntivite, prurido nos olhos,paralisiade lábios, aftas. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* * * *

Harmoniza o Qi do Wei (Estômago)e dos Intestinos. Fazcircularo Qi doWei (Estômago). Dissipaaestagnação de Qi do YangMing. Transforma a Umidade-Calor.

* Dissipao Vento-Calor. * Fazalimpezado Calordo Wei (Estômago)e do Calor-Perverso. * Refresca o Calordo YangMing.

E-45(Lidui)= Ponto TING = METAL Anatomia Regional do Ponto Ânguloungueallateral do segundo dedo do pée profundamenteo periósteo. Vascularização: Artéria e veia digitais dorsais. Localização:Situa-sea 1,0fen lateral aocantounguealda unha do segundo dedo do pé.

-

---

- 63

Inervação: Nervo digital do dorso proveniente do nervo fibular superficial. Método: Inserção perpendicular.0.1 a 0.3 cun de profundidade. Indicações: Alergia excessiva,insônia, edema generalizado,odontalgia, afecções febris. epilepsia, isquemia cerebral,amidalite, hepatite, indigestão. neurastenia. sonolência. desmaio, depressãoe mania. 'unções Energéticas Tradicionais:

* * *

Harmoniza o Qi do Wei (Estômago) e dos Intestinos. Acalma o Shen (Mente). Elimina o Calor e a Umidade.

* *

Dispersao Calor Perversodo Yang Ming. Reanimao estado de inconsciência

PONTO!

-: ::-

"

,'I.. 1--. IE'" .

.. f"

..

I

CanalPrincipaldo BaçoPâncreasCZuTaiYin do Pé

-:-~t.. ~I

q'

r ..:~"":T;JÁ Lr"ir UJ

u

&L..

E.A.ÇO

' r

ZUTAl YIN DO PÉ

k1

/t.. Trajeto Interno

*

e Externo do Canal de Energia Principal do Pi

,~

O Canalde EnergiaPrincipaldo TaiYin do Pécomeçano ânguloungueal medialdo hálux,passapelaarticulaçãometatarfalângicado Hálux,segue pelamargemmedialdo pé atéo maléolomedia!.

*

Seguepelafacemedialda perna,do joelho e da coxa,vai paraa extremidade lateralda pregainguinale daí passaparao ren mai (Vasoda Concepção);logo após,seguepelaparedeântero-Iateraldo abdomeonde novamentesecomunicacom o Canalde Energiado RenMai.

* DoVasoda Concepçãoparteum Canalde Energiainterno que penetra o Pi(Baço/Pâncreas) e, depois,o Wei (Estômago),atravessandoo diafragmae indo parao Xin (Coração),onde se une ao Canalde Energia Principaldo Xin BaoLuo(Circulação-Sexo);um outro Canalde Energia vaiparaa paredeântero-Iateraldo tórax atéo 2° espaçointercostal,daí partindoum Canalde Energiaquese dirigeà faringee à baseda língua.

t"

65

BP-21 Dabao Linha Axilar

j

8,étimo Espaço Intercostal

i i

4cun

r

n_--] T I

i I» I I I

BP-9 Yínlingquan

! I I

,

: : : I I I

-_m1~

BP-9

i',~

Yinlingquan

I

.

-+-

E-25 Tianshu

'

--.i§ ,

BP-8Diji

,.:1 :'

BP-15 Daheng

_m.: :~ 'o ,o

BP-7 Lougu

BP-6 Sanyinjiao

,

Proeminência do Maleolo Medial

\

66 T

'1''. !§ ._n__n,

BP-6 Sanyinjiao

\

BP-1 Yínbai

10 10

Proeminência do Maleolo Medial

mnoJ

,,. m..il

PONTO!

Bp.t(Yinbai)

Canal Principal do Baço PâncreasQZI1,.aiYin~9_~~

= PontoTING = MADEIRA

-


--

-

.

J&>ditora.

Ângulounguealmedial do hálux.

Vascularização: Artéria e veia digitais

,

..

dorsais.

~ 1

Localização:Situa-seno canto ungueal medialdo hálux a °,I fen lateral.

I

I I I

Inervação:Nervofibular superficiale com ramosdo nervoplantar medial,do nervo tibia!. Método: Inserçãooblíqua, em sentido proximal,°, I a 0,2 cun, causando dor local. Ou entãopicaro ponto para extrair algumas gotasde sangue. Indicações:Puncionar o BP-I (Yinbai)emtodosos casosde febrecom dispnéiae plenitudede tórax, logo após a punção do YC-7 (Danzhong). Puncionaro BP-I (Yinbai) e BP-2(Dadu) nos casosde penetraçãoda Energiado Wei (Estômago)que provoca dor no Xin (Coração) e distensão abdominal. Puncionarnos casosde: distensão abdominal, diarréia intensa, menstruação de longaduração,convulsões infantis, doenças mentais, hemorragia digestiva, dor abdominal,epistaxe,vômitos. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizae tonifica o Pi Qi (Baço/Pâncreas). * Aumentae aqueceo Pi Qi (Baço/Pâncreas). * Harmonizae aqueceo Pi Qi (Baço/Pâncreas). * Acalmao Shen (Mente) e clareiaa mente. * Fazconter o Xue (Sangue) dentro dos vasos sangüíneos.

Bp.2(Dadu)

= FOGO

Anatomia Regional do Ponto Tendãodo músculo abdutor do hálux e

~ditora

profundamente o periósteo. Vascularização: Ramosda artéria e veia plantaresmediais. Localização:Situa-se em uma reentrância localizadadistalmente à articulação metatarsofalangeana,na troca da coloração dapele. Inervação:Nervos digitais dorsais (fibular superficial)e, com os nervos digitais plantarespróprios (plantar medial).

---

BP2 67

Método: Inserção perpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade.

I

Indicações: Meteorismo. distensão abdominal. afecçõesfebris. dores abdominais. anorexia. vômito, hipoidrose. diarréia. gastralgia.coma. edema dos pés. sensaçãode plenitude do tórax. Funções Energéticas Tradicionais: *

Harmoniza o Pi Qi (Paço/Bâncreas)e do Wei (Estômago).

*

Dissolve a estagnaçãodo tubo digestivo.

BP-3(Taibai)= TERRA Anatomia Regional do Ponto Tendãodo músculoabdutordo hálux.

11

~dHorêll

Vascularização: Veiae artériaplantares mediais.origináriada artériatibial posterior.

Localização:Na reentrânciaproximal à cabeçado primeirometatarso.na linha da mudançade corda pele.

Inervação:Ramoscutâneos mediais da perna(nervosafeno)e comos nervos digitaisplantarescomuns(nervoplantar medial)e. profundamente,com o nervo plantarmedial(tibial). Método: Inserçãoperpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Paralisiade perna. náuseas.vômitos. diarréia. prisão de ventre. sensaçãode calor é de peso no corpo, edema. gastrenterite aguda. afecções do Wei (Estômago)acompanhadasde distensãoabdominal.pacientecom palidezexterna. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza é fortalece o Pi Qi (Baço/Pâncreas). * Harmoniza o Qi do Wei (Estômago) é dos intestinos. * Harmoniza o Qi do Zhongjiao (Aquecedor Médio). * Transformaã Umidade é ã Umidade-Calor.

BP-4(Gongsun)

= PontoLUa

Anatomia Regional do Ponto Músculo

abdutordo hálux.

Vascularização:

Artéria e veia plantares.

Localização: Situa-seem uma depressãoóssea distalà base do primeirometatarso. na troca da cor da pele. Inervação: Ramoscutâneos do nervo safeno e, profundamente. com o nervo plantar media!. 68 T

BP3

PONTO!

CanalPrincipaldo BaçoPâncreasOZuTaiYin do Pé

Método: Inserçãoperpendicular em direçãoao RI. 1.5a 2,0 cun, causando distensãolocal e sensibilidade dolorosa

.......

~ditora

quepossivelmenteirradiam-separa a parte inferiordo pé. Indicações:Afecçõesdo estômago com vômitosfreqüentes,dores abdominais, diarréia,algomenorréia,distúrbios do Pi (Baço/Pâncreas) provocados pelo Vento Perverso, gastralgia,enterites aguda e crônica,endometrite, menstruação irregular, dorno pée no tornozelo, convulsão, lombalgiapré-menstrualou gravídico.

1

BP4

~

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmonizae fortalece o Pi Qi (Baço/Pâncreas). * Harmonizao Qi do Wei (Estômago) e dos Aquecedores Médio e Inferior. * Fortaleceo Xue Qi (Sangue) e harmoniza o "mar do Xue" (Sangue). * Acalmae clareiao Shen (Mente). * Harmonizao Qi do Chang Mai e a menstruação. * Harmonizaa circulação de Qi nos Canais de Energia. * Dissolvea Umidade e a Umidade-Calor do Pi (Baço/Pâncreas)e do Wei (Estômago).

Bp.5 (Shangqiu)

= METAL

I

~ditoTal

Anatomia Regional do Ponto Retináculoinferior dos músculos extensores e,profundamente,a cápsula articular do tornozelo.

~

Vascularização: Veia safena magna. Localização:Traçaruma linha vertical na margemanterior do maléolo mediaI. e uma linhana horizontal na margem inferior do mesmo,o ponto se localiza na intersecção dasduaslinhas. Inervação: Ramoscutâneos mediais da perna(nervo safeno).

1

L

Método:Inserçãoperpendicular,0,3 a 0,5 cun ou inserçãotransversaunida ao E41, 1,0a 1.5cun, causando distensão local e sensibilidade dolorosa no tornozelo. Indicações:Distensão abdominal. constipação, diarréia, retenção de alimentos. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza o PiQi (Paço/Bâncreas) e do Wei (Estômago). 69

BP-6(Sanyinjiao) = União dos 3 YIN do pé Anatomia

--

Regional do Ponto

Entrea margemmediaI da tíbia e o tendão do calcâneoe profundamenteos músculosflexor longo dos dedose flexor longo do hálux.

--i§!ditora

Vascularização:Veia safena magna. Localização: Situa-sea 3,0 cun acimado

rrY

~I

maléolomedial.rentea margemmedialda tíbia.

Inervação: Ramos cutâneos mediais da perna (nervo safeno) e, profundamente, com ramos do nervo tibia!.

Método: I) Inserçãoperpendicular em direção ao VB39, 1,5a 2,0 cun, causando distensão local e sensibilidade dolorosa. 2) Inserçãoperpendicular ligeiramente em sentido posterior, 1.0a 1.5cun para doenças da perna. Sensaçãode choque elétrico e dormência que pode se estender para a parte inferiordo pé.

Indicações: Plenitude do tórax e do abdome,dor no escroto,amenorréia, menstruaçõesirregulares,disúria noturna, ejaculação precoce, impotência sexual. astenia metal. afecções do sistema reprodutor, retenção de placenta, trabalho de parto difícil. infertilidade da mulher, distensão, estupor, preocupação, tristeza, choros, amnésia, letargia. Não estimular

esse ponto em gestantes porque a concentração de Energia Yin pode

provocar aborto. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza, fortalece e tonifica o Pi Qi (Baço/Pâncreas). Tonificao Shen Qi (Rins) e a Essência. * Harmoniza o GanQi (Fígado).

* *

*

*

Fortaleceo Qi dos três Yindo Pé. Harmonizaa circulaçãode Qi e de Xue(Sangue). Harmoniza o Qi do Wei (Estômago)e dosAquecedoresMédioe Inferior.

* Tonificao Qi e o Xue(Sangue).

* Harmoniza o Qidoútero e da próstata.

*

*

Dissolve a Umidade e a Umidade-Calor. Drenaa Umidade e a Umidade-Frio.

BP-7 (Dadu) Anatomia Regional do Ponto Entrea margemmedialdatíbia e o tendão do calcâneo e profundamente os músculosflexorlongodos dedose flexorlongodo hálux.

Vascularização:Artéria e veia tibiais posteriores. Localização:Situa-sea 3,0 cun acima do BP6, na margem medial da tíbia. 70 r

BP6

PONTO!

Canal Principal do Baço PâncreasQ~!I Tai'r'I~.do Pé

Inervação:ramoscutâneos mediais da perna (nervo safeno) e, profundamente, comramosdo nervo tibial. Método: Inserçãoperpendicular, 1.0a 1.5 cunde profundidade.

r- -

--

---

Indicações:Borborigmos, distensão abdominal.dor no membro inferior, paralisia, edemae esfriamento da perna e do joelho, infecçãourinária. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Removeasobstruções do meridiano. * Regularizao qi e o sangue. * Regularizao útero. * Interrompea dor.

Bp.8(Diji)

= Ponto XI

- ---

Anatomia Regional do Ponto Entrea margemmedial da tíbia e o tendão docalcâneoe, profundamente, entre os músculosflexor longo dos dedos e flexor longodo hálux. Vascularização: Artéria e veia tibiais posteriores. Localização:Situa-sea 3,0 cun distais do BP9,na margemmedial da tíbia. Inervação:Ramoscutâneos mediais da perna(nervo safeno) e, profundamente, com ramos do nervo tibial. Método: Inserçãoperpendicular, 1.5a 2,5 cun, causando distensão e dor, irradiando-sepor toda a região inferior da perna. Indicações:Doreslombares com sensaçãode calor na parte superior, com dificuldadede mexer a cabeça.lembrar que, com a mesma sintomatologia, porém, como corpo frio, deve-seestimular o ponto E-36(Zusanli). Puncionarnos distúrbios de Energiado Pi (Baço/Pâncreas)ocasionando pela parada decirculaçãode Energia. Lombalgia,meteorismo, menstruações irregulares,edema, poluição noturna, dificuldadede micção. Emtodosos casos de formação ou de aumento da forma (tumores benignos, malignos,obesidade,artrose, etc). FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza e tonifica o PiQi (Baço/Pancreas). * Fortalece o Xue(Sangue)e promovesuacirculação. * Harmoniza a menstruaçãoe o Qi do útero.

71

Bp.9 (Yinligquan) Anatomia

= ÁGUA

~d1to,rêl

Regional do Ponto

Entre a margem medial da tíbia e a cabeça medial do músculo gastrocnêmio.

Vascularização:Veia safenamagna.Sea agulhafor inserida2,0 cun dentro da fossa poplítea,pode contatar artériae veia femorais.

==

Localização:Situa-seem uma reentrância ósseaque se encontra sob a margem inferior do côndilo medial da tíbia e o músculo gastrocnêmio.

Inervação:Ramo infrapatelar do nervo safeno e, profundamente, com os ramos muscularesno nervo tibial.

Método: Inserçãoperpendicular, ao longo da borda posterior da tíbia, 1,0a 3,0 cun. Sensaçãode distensão local e dor, possivelmente irradiando-se para baixo. Indicações: Em todas as afecções encontradas na parte alta e interna do corpo, ocasionadaspela lesão da EnergiaYin. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza tonificaeaqueceo Pi Qi

(Baço/Pâncreas).

* Harmonizao Qi do Wei (Estômago)e do Xiaojiao (Aquecedor Inferior). * Harmoniza o PangguangQi (Bexiga)e davia dasÁguas. * Dissolvea Unidadee a Unidade-Calor.

* Remove a obstrução de Sanjiao Qi (Triplo Aquecedor)

Bp.10(Xuehai)

1§JditoTa

Anatomia Regionaldo Ponto Músculo vasto medial.

Vascularização:Ramosmuscularesda artéria e veia femorais.

Localização: Situa-seno meio do músculo vasto media!. a 2,0 cun proximais da borda superior medial da patela.

~ y

Inervação: Ramos cutâneos anteriores do nervo femoral e, profundamente com os ramos muscularesdo nervo femoral.

Método: Inserção perpendicular,ao longo da borda posterior da tíbia, 1,0a 3,0 cun, causando distensão local e dor, possivelmente irradiando-se para baixo. Indicações: Em todas as afecções do Xue (Sangue), menstruações irregulares. metrorragia. leucorréia, urticária devido ao vento ou à umidade, prurido, anemia, distensão abdominal. 72

I

PONTO!

CanalPrincipaldo BaçoPâncreasOZu

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * * * * * *

Harmoniza e fortaleceo XueQi (Sangue). Harmoniza o Qi Nutrição(YongQi). Promove a circulaçãode Xue(Sangue). Harmoniza o PiQi (Baço/Pâncreas). Melhoraa circulaçãode XiajiaoQi (AquecedorInferior). Refresca o Calorno Xue(Sangue).

-,

Bp.l1(Jimen)

i§!dÜorêl

Anatomia Regional do Ponto Músculosartório. no ponto em que a agulha penetrano músculo vasto medial. Vascularização: Veia safenamagna anterior e lateralà artériae veia femorais.

~u

Localização:Situa-sea 6.0 cun acima do BPIO. na margemlateral do músculo sartório. emumalinha que liga o BPI Oà cabeçado fêmur.onde se palpa a artéria femoral.

BPlljj

Inervação:Ramoscutâneos anteriores do nervofemorale. profundamente. com os ramos muscularesdo nervo femoral. Método:Inserçãoperpendicular. 1.0a 2.0 cun de profundidade. Indicações:Disúria. enuresenoturna. adenopatia inguinal. uretrite. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Removeasobstruções do meridiano. * Tonifica o qi. BP.12(Chongmen) Anatomia Regionaldo

Ponto

Canalinguinal. Vascularização:Artéria e veia femorais. Localização:A 3.5 cun lateraisao VC2.

~':-

I, ..

Inervação:Nervo femoral. Método:Inserçãoperpendicular. 1.0a 1.5 cundeprofundidade. Indicações:Orquite. endometrite. dor de hérniainguinal. retençãourinária. adenopatia inguinal.dor na virilha. fraqueza dos membros inferiores.

BPl

FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Promove a circulaçãode Qi e deXue(Sangue). * Transforma a Umidade-Calor.

73 r

BP-13(Fushe) Anatomia Regional do Ponto

--I

-:~dít

,

Músculo oblíquo externo e interno do abdome e na fásciatransversal; profundamente. atinge o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas inferiores. Localização: Situa-sea 3.5 cun laterais ao VC3. Inervação: Ramo cutâneo lateral do nervo ilioipogástrico e, profundamente. com o nervo ilioinguinal.

BP

Método: Inserção perpendicular. 1,0a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Dor de hérnia inguinal. apendicite, constipação intestinal. linfadenite inguinal. dor pélvica.

Funções Energéticas Tradicionais: * Promove a circulação de Qi e de Xue (Sangue). * Transforma a Umidade-Calor.

BP-14(Fujie) -


~dftÔTêl

Músculos oblíquos externo. interno e transversosdo abdome e a fáscia transversal e profundamente o peritônio parietal. Vascularização: Veias intercostais. artéria e veia epigástricasinferiores. Localização: Situa-sea 4.0 cun laterais do VC7.

I/:

Método: Inserção perpendicular a 1.5cun de profundidade. Indicações: Dor periumbilical. dor de hérnia inguinal. diarréia, dor abdominal. constipação.

* Harmoniza a circulação de Qi. * Harmoniza a circulação de Qi contracorrente.

74 r

I I I

li

Inervação: Ramo cutâneo lateral do décimo primeiro nervo intercostal e. profundamente com o décimo primeiro nervo intercostal.


I

'"

~

BP14

PONTO!

Bp.t5(Daheng) Anatomia Regional do Ponto Músculos

oblíquos externo, interno e

transversos do abdome e a fáscia transversal e profundamente o peritônio parietal. Vascularização: Décima artéria e veia intercostais, artéria e veia epigástricas supenores.

/.ti=:: li!

--E

Localização: Situa-se a 4,0 cun laterais do VC8.

11

BP15

Inervação: Ramo cutâneo lateral do décimo nervo intercostal e, profundamente com o décimo nervo intercostal. Método: I) Inserção perpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade. Sensação: distensão local e dor. 2) Inserção transversal, para parasitose intestinal, a agulha é inserida em direção ao umbigo, 2,0 a 2,5 cun. Sensação: distensão local e dor, possivelmente irradiando-se por todo o lado do abdome, onde a agulha foi inserida. Indicações:Dores no baixo-ventrede origem Frio,constipação intestinal, diarréia, paralisiaintestinal, parasitose intestinal, distensão abdominal. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Harmoniza o Pi Qi (Baço/ Pâncreas).

* Harmonizae umedece os intestinos.

* Transforma a Umidade-Calor dos Intestinos.

Bp.t6(Fuai) AnatomiaRegional do Ponto Músculos oblíquos

/

externo, interno e

transversos do abdome e a fáscia transversal e profundamente atinge o peritônio parietal.

'"

Vascularização: Oitava artéria e veia intercostais e artéria epigástica superior. Localização: Situa-se a 4,0 cun laterais de VCI I.

~

Inervação: Ramo cutâneo lateral do oitavo nervo intercostal e, profundamente com o oitavo nervo intercostal.

--E

BPl

Método: Inserção perpendicular, 1,0 a 1,5 cun de profundidade. Indicações:Dores abdominais, dor periumbilical,constipação intestinal. disenteria, dispepsia.

75 1

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmoniza o PiQi (Baço!Pâncreas). * Harmoniza e umedece osintestinos. * Transforma aUmidade-Calor dosIntestinos.

BP-17(Shidou) I

Anatomia Regional do Ponto I

~dítora

Área de transição entre os músculos serrátil anterior e oblíquo externo do abdome; profundamente, atinge os músculos intercostais externo e interno.

....

~ 'w'!!.,,"

Vascularização: Artéria torácica lateral e veia toraco-epigástrica.

~

~"'

Localização: Situa-seno quinto espaço intercostal. a 6,0 cun de VC 16. Inervação: Ramo cutâneo lateral do quinto nervo intercostal e, profundamente com o quinto nervo intercostal.

i,P17i
Método: Inserçãooblíqua. 0.3 a 0,8 cun de profundidade. Indicações: Dor e distensão do tórax e do hipocôndrio, neuralgia intercostal, ascite. gastrite, retençãourinária. Funções Energéticas Tradicionais:

* Promovea digestão. * Auxiliana distribuiçãodassubstânciasessenciaisdosalimentosa todasas partesdo organismo.

BP-18(Tianxi) Anatomia regionaldo Ponto ~ditorêl

Músculos peitoral maior, serrátil anterior e intercostais.

-

Vascularização:Artéria e veia torácicas lateraise artéria e veia toracoepigástrica.

~'\

Localização:Situa-seno quarto espaço intercostal. a 6,0 cun de VC17.

Inervação: Ramo cutâneo lateral do quarto nervo intercostal e, profundamente com o quarto nervo intercostal.

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade.

76

'''''''

~

PONTO!

CanalPrincipaldo BaçoPâncreasOZu

Indicações:Dorestorácicas, tosse, bronquite, asma, mastite, hipogalactia, opressãotorácica. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Promovea lactação. * Dominao qi contra corrente. * Removeasobstruções dos meridiano.

Bp.19(Xiongxiang)

i§!dítoya

Anatomia Regional do Ponto Músculopeitoral maior e músculos intercostais.

""

/

Vascularização:Artéria e veia torácicas lateraise artériae veia intercostais.

~

fr~ ~

Localização:Situa-seno terceiro espaço intercostal,a 6,0 cun da linha mediana anterior,na horizontal que passapelo VC 18.

191

Inervação:Ramocutâneo lateral do terceiro nervointercostale, profundamente com o terceironervo intercostal. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações:Dor e plenitude torácicas, neuralgia intercostal, dor nos lados do tórax e noshipocôndrios. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Removeasobstruções do meridiano.

Bp.20(Zhourong) AnatomiaRegional do Ponto Músculospeitorais maior e menor e serrátil anterior;profundamente, os músculos intercosta is.

I'

Vascularização:Artéria e veia torácicas lateraise segundaartéria e veia intercostais. Localização:Situa-seno segundo espaço intercostal,a 6,0 cun de VC 19.

"'"

/

~

1§)dítoya

..

~ ~,

Inervação:Ramo cutâneo lateral do segundonervo intercostal e, profundamente, como nervotorácico longo. Método:Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade.

20 77

Indicações: Tosse. plenitude e dor torácica. agias localizadas nos lados do tórax e nos hipocôndrios. neuralgia intercostal. pleurisia. bronquiectasia. enfisema pulmonar. Funções Energéticas Tradicionais:

*-=ontrola a circulação do sangue. *I)istribui as substâncias essenciais. *

~e todos os meridianos chega a esse ponto antes de ser distribuído para jtrição de todo organismo.

I

BP.21(Dabao) = Grande LUa do BP Anatomia Regional do Ponto Músculoserrátilanteriore músculos intercostais. Vascularização:Sextaartériae veia intercostais.artériae veiatoracodorsais. Localização: Situa-se na linha axilar média. no sexto espaço intercostal. Inervação: Ramo cutâneo lateral do sexto nervo intercostal e. profundamente. com o ramo terminal do nervo torácico longo. Método: Inserção oblíqua. 0.5 a 0.8 cun de profundidade.

Indicações:O GrandeLuodo Pi(Baço/Pâncreas)deveser estimulado especialmente nos seguintes casos: dores torácicas. dor nos hipocôndrios. dores generalizadas pelo corpo. fraqueza dos quatro membros. asma, dispnéia.


* Harmoniza

o Qi e o Xue (Sangue)

*Tonificao YongQi.

e promove sua circulação.

* Comanda o Qi dos Canais de EnergiaLuo. * Tonificae controla o Qi dos tendões. dos músculos e dos ossos.

78

1§!dítoTa

I

I

PONTO!

Canal principal do Coração<}Shou

Shaocc~i,~ci~lj~g

;".LDEEr\~ERGIA. PPJflC!PAL DO (f)P,fJ~.b(

)

~

SHOUSHAOYIN DAMÃO

TrajetoInterno e Externo do Canal de EnergiaPrincipal do Xin * OcanaldeenergiaPrincipaldo Xin (Coração)começano ÓrgãoXin (Coração), e um dos seusramosatravessao músculodiafragma,onde seconectacom o Xiao Chang(Intestino Delgado). * Umoutrocanalde Energiavai do Xin (coração)paraa gargantae terminanosolhos. * OutroCanalde Energiavai do Xin (coração)parao Fei(Pulmão), superncializando-se na regiãoaxilar,descepelafacemedialdo braço, docotoveloe do antebraço.junto ao processoestilóideda ulna. regiãohipotenarda palmada mão.e termina no ânguloungueallateral (radial)do dedomínimo.

~ IL;

~

." l.

79

J

-f

I'"

7

\

1t

C-1Jiquan

'L-~ ~~ p,j:. \"

\

\

.1 '

"".""~\ iEp-

.. M..'

C-3 Shaohai

" 1 1-'

Tendão ._ou

Tendão Flexor

FlexorUlnar

UlnardoCarpo

doCarpo------

C-5 Tongli c- 7 Shenmen

- c-e Yinxi P.9Taiyuan C-7 Shenmen

C-8Shaofu PC-8 Laogong

C-9 Shaochong

80

PONTO!

CanalPrincipaldo CoraçãoQSbqLU;QêQ,Xi!:L9~Jj~o

C-1Jiquan Anatomia Regional do Ponto Namargemlateral e inferior do músculo peitoralmaior e sua posição profunda situaseno músculo coracobraquial.

1

Vascularização:Lateralmente,artériaaxilar. Localização:Quando o braço é abduzido, o ponto está no centro da axila, no lado medialda artériaaxilar. [Na puntura desviar daartériaaxila(J Inervação: Nervo ulnar, nervo mediano, e nervocutâneomedial do braço.

Método: Evitarperfurar a artéria axilar. Insira a agulha perpendicularmente, 0,5 a \,0cun. A Moxibustão é aplicável. Indicações:Dor na região costaI e cardíaca,escrófula, dor fria no cotovelo e braço. Securada garganta. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Ativaacirculaçãod Xue(Sangue). * Harmoniza o Xin Qi (Coração). * Remove a Obstruçãode Qi do canalde Energia.

C-2Qingling Anatomia Regional do Ponto

Nosulcoformado pelos músculos bíceps do braçoe braquial. Vascularização: Veia basílica, artéria colateralulnar superior. Localização:Situa-sea 3,0 cun acimade C3. Inervação:Nervo cutâneo medial do antebraço,nervo cutâneo do braço e nervo ulnar.

~...~~

Método:Insiraa agulha perpendicularmente, 0,3a0,5cun. A Moxibustãoé aplicável. Indicações:Dor nas regiõescardíacae hipocondríaca, ombro e braço. FunçõesEnergéticas tradicionais:

* * * *

Harmoniza o Qi e o Xue(Sangue) Relaxa o Qi dosTendõese dos músculos. Remove aObstruçãode Qi dosCanaisde Energia. Fazalimpezado CalorPerverso.

81

~

-f

"11

,

t~

t.~ I',j;.

C-3 Shaohai(Ponto He-Mar) = ÁGUA Anatomia Regional do Ponto

~~ra 'Co

Situa-se no músculo pronador redondo e atinge o músculo braquial.

~'

Vascularização: Veia basílica, artéria colateral ulnar inferior,artéria e veia recorrentes lunares.

Localização:Flexionaro cotoveloem 90 o, o ponto situa-se a meia distância entre o epicôndilo medial do úmero e a dobra transversal cubital.

C31

Inervação: Nervo cutâneo medial do antebraço. Método: Iflsira agulha perpendicularmente0,5 a 1.0cun. A Moxibustãoé aplicável. Indicações: Dor cardíaca, dor espasmódica e entorpecimento da mão e braço, tremor das mãos, escrófula, dor na axila e região hipocondríaca. Funções Energéticas tradicionais:

* Harmoniza o Xin Qi (Coração), o Qi e o Xue (Sangue). * Acalma o Shen (Mente) e fortalece a mente.

* Favorece a circulação de Xin Bao Luo Qi (Circulação-Sexo). * Guarda a Vontade. * Dispersa a Mucosidade. * Faza limpeza do calor dos vasos sangüíneos.

C-4 Lingdao (Ponto ]ing-Rio) = METAL Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões do músculo flexorulnar do carpo e do flexorsuperficialdos dedos; atingindo, mais profundamente, o músculo pronador quadrado. Vascularização: Artéria Ulnar.

1§)dltoIa

Localização: Situa-se 1.5cun acima de C7. Inervação: Nervo cutâneo medial do antebraço: no lado ulnar. Método: Insira a agulha perpendicularmente 0,3 a 0,5 cun. A Moxibustão é aplicável.

~~ "

IJ I

Indicações: Dor cardíaca,dor espasmódica do cotoveloe braço, perda súbita da voz. Funções Energéticas tradicionais:


* Harmoniza o Xin Qi (Coração). 82

~*,'"#._.

C41

PONTO!

CanalPrincipaldo CoraçãoQ.ShoU2h~,.li!:t,~t~tI~9

(-5 Tongli (Ponto Luo Conectante) =

PontoLUa


1§.Jditora

Entreos tendões do músculo flexor ulnar do carpae do flexor superficial dos dedos. Vascularização:Artéria ulnar. Localização:Situa-se 1.0cun acima de C7. Inervação:Nervo cutâneo mediaI do antebraçono lado ulnar, nervo ulnar. Método:Insiraa agulha perpendicularmente. 0.3a0.5 cun.,A Moxibustão é aplicável. Indicações:Palpitação,vertigem, obscurecimentoda visão, gargantadolorida. perdasúbita da voz. afasiacom rigidez da língua. dor no punho

- ---

C5,

e cotovelo.

FunçõesEnergéticas tradicionais:

* Harmoniza etonificao XinQi (Coração) * Acalma o Shen(Mente)e fortalece amente.

*

Tonificao Yong Qi.

* Fazalimpezado calordo Xin (coração). * Dissipao VentoPerverso.

(-6 Yinxi (Ponto Xi-Fenda) = Ponto XI Anatomia Regional do Ponto

1§.Jditora

Entreos tendões do músculo flexor ulnar do carpae do flexor superficial dos dedos. Vascularização:Artéria Ulnar. Localização:Situa-sea 0.5 cun acimade C7. Interação:Nervo cutâneo medial do antebraço:no lado ulnar. nervo ulnar. Método: Insira a agulha perpendicularmente.0.3 a 0.5 cun. A moxibustãoé aplicável. Indicações:Dor cardíaca.histaxe. transpiraçãonoturna. hemoptise. epistaxe. perdasúbita da voz.

- - -- -

C6


* * * * *

Nutreo YingQi. Acalma o-Shen(Mente)eClareiaa Mente. Tonifica o XinQi (Coração) Fortalece ecirculao Xue(Sangue) Transforma a Mucosidade doXin (Coração).

83

i

-t

C-7 Shenmen(Shu-RiachoeYuan Primário) = TERRA

7


11

carpo e do flexorsuperficialdos dedos.

'L.'A

t~ I"~

Entre os tendões do músculoflexorulnardo

Vascularização: Artéria Ulnar. Localização: Na prega transversal do punho, numa reentrância óssea do lado ulnar, do tendão do m. flexorulnar do carpo.

.,..,

Interação: Nervo cutâneo medial do antebraço: no lado ulnar. nervo ulnar. Método: Insiraa agulha perpendicularmente, 0.3 a 0.5 cun. A moxibustãoé aplicável.

C7

Indicações: Dor cardíaca. irritabilidade.palpitação, histeria, amnésia, insônia, mania. epilepsia, dem~ncia, dor na região hipocondríaca. sensação febril na palma das mãos, esclerótica amarela. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Xin Qi (Coração)

* * * * *

Harmoniza o YongQi. Acalma o Shen (Mente), fortalece a mente. Transformaa Mucosidade do Xin (Coração) Faza limpeza de Calor do Xue (Sangue) Dispersaa Mucosidade e o vento Perverso.

c-a Shaofu(Pontolong-Fonte) = FOGO Anatomia Regionaldo Ponto Entreos tendões dos músculos flexores superficiais do quarto e quinto dedos e atinge os músculos interósseos. Vascularização: Artériae veia digitais palmares comuns. Localização: Situa-se entre o quarto e o quinto osso metacarpiano. Quando a mão está fechada. o ponto fica onde a ponta do dedo mínimo descansa. Inervação: Quarto nervo digital palmar comum derivado do nervo ulnar. Método: Insira a agulha perpendicularmente. 0,3 a 0,5 cun. A moxibustão é aplicável. 84

C8

PONTO!

Canal Principal do CoraçãoQShou

Shao yin da Mão

Indicações: Palpitação.dor torácica, dor espasmódicano dedo mínimo da mão, sensaçãofebril na palma das mãos. enurese.disúria. prurido da genitália externa. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Harmonizae fortaleceo Xin Qi (Coração). Aumentaa circulaçãode Xue(Sangue)nosvasossangüíneos. Acalmao Shen(Mente). Faza limpezado Calore do Falso-Calordo Xin (Coração)e do Xiao Chang (IntestinoDelgado). * Dissolvea umidadee Transformaa umidade-Calor.

(-9

Shaochong

[Ponto Jing-Poço) = Ponto TING

-

MADEIRA Anatomia Regional do Ponto ~dHorC'

Margemungueallateral do dedo mínimo da mão. Vascularização: Redearterial e venosa formada pela artéria e veiadigitais palmaresprópr~as. Localização:No canto ungueal do quinto dedo da mão, do ladoradial. [dedo mínimo]. Inervação: Nervo palmar digital próprio derivado do nervo ulnar.

j

Método:Insira a agulha subcutaneamente.0.1 cun. ou perfure coma agulha trifacetada para causarsangramento. A moxibustão é aplicável.

,,.

I

d

,~

Indicações: Palpitações, dores torácicas, apoplexia. coma


Tradicionais:

* Harmonizao Xin Qi (Coração). * Promove a circulaçãode Qi e deXue(Sangue). * Reanima o estadode inconsciênciae clareiaa mente.

r

J"

poracidentevascular cerebral.febre alta. insônia. histeria. irritabilidademanias. desmaios. perdasde consciência.

I:;",;,

r .......

C9

* Faza limpezado Calordo Xin (Coração)e refrescao Calordo Xue(Sangue).

* Redirecionao Qi contracorrente.

85 T

~

-f

J" ~B l~

#J~

)j,t

SHOUTAlYANGDAMÃO

~

~~ ...l.

Trajeto Interno e Externo do Canal de EnergiaPrincipaldo Xiao Chang

~B *

O Canalde EnergiaPrincipaldo Xiao Chang(Intestino Delgado)começa na margemunguealmedial(ulnar) do dedo mínimo (5° dedo) e seguepela

l~

margemmedial(ulnar) da mão atéo punho. *

Passapelo processoestilóideda ulna, seguepelamargemmedialdo antebraço,chegaao sulco do nervoulnar,do epicôndilomedialdo úmeroe seguepelapartepóstero-Iateraldo braço.

*

Passapelafaceposteriordo ombro, contornaa margemsuperiorda escápula,

.;

atingindoa fossasupraclavicular. *

Um ramopenetrao tórax indo atéo Xin (Coração),seguepelo esôfago, atravessao músculodiafragmae o Wei (Estômago),terminandono Xiao Chang(Intestino Delgado).

*

Um outro ramoparteda regiãosupraclavicular,seguepelaregiãoântero-Iateral do pescoço,dirige-separaa maxilare terminano interiorda orelha.

~~ '-" ~ 86 r

~

PONTO! Canal Principal do Intestino

Delgado

Shou

Tai Yan,~".da Mão

ID.10Naoshu Osso zig~mático

~

Boca Fechada

I I

(

TAo2Ermen 10-9Jianzhen

.. .~ BocaAberta

r-I Seun I I

L

h

10-8 Xiaohai , , : : Epicondilo Medial Processodo Olecrano 10-6 Yanglao

lt10-4 Wangu 10-5 Yanggu

m'...m ,.m_--0--

Quinto Metacarpo Osso Hamato Osso Pisiforme Osso Piramidal

87 1

~

!11/,,i i~ 'F.fJ

I

ID-1(Shaoze)= PontoTING

= METAL

Anatomia Regional do Ponto Margemunguealmedialdo dedo mínimo.

*J~

Vascularização:Ramificaçãodorsalda artériaulnarpalmar.

~

Localização:No cantounguealdo quintodedodamão.do ladoulnar.[dedomínimo]

t~ .,.~

Método: Inserçãooblíquaemdireçãoao

Inervação:Nervosdigitaisdorsais.do ramodo dorsodo nervoulnar. punho.ou sangrarcomagulhatriangular.

~dítora

Indicações: Cefaléia.distúrbiosdavisão. afecçõesda garganta(dor e inflamação). mastite.insuficiêncialáctea.afecçõesagudas provocadaspeloventoperverso.comapor acidentevascularcerebral.febrealta.insônia.

r:


* * * *

Dispersa o calordoXin(Coração). Dispersa o caloreo ventoPerverso. Promove a produção deleitematerno. Reanima o estadodeinconsciência.

ID-2 (Qiangu) Anatomia

"

IDl

= ÁGUA

Regional do Ponto

Extremidadeda pregadistal à articulação metacarpofalângica do dedo mínimo.

Vascularização: Artéria digital palmar própria e artéria digital dorsal. Localização: Emuma reetrância óssea. distal da articulação metacarpofalangeana. na troca de coloração da pele.

Inervação: Nervos digitais palmares próprios é com os nervos digitais dorsais. ambos provenientes do nervo ulnar. Método: Inserçãoperpendicular.0.3 a 0.5 cun de profundidade.

~dltorêl

Indicações: Cefaléiaocciptal e do vértex. rigidez do pescoço. torcicolo. zumbido. surdez. paralisiade membros superiores. sudoresenoturna. epilepsia. psicose. histeria. dores em todos os dedos. afecçõesoculares e conjuntivites. Funções Energéticas Tradicionais:

* Umedecea

* Melhorao Qi daorelha. * Dispersa o Vento-calor. 88 T

I

garganta.

ID2'

_I

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino Delgado
ID-3(Houxi) = MADEIRA Anatomia Regional do Ponto Inserçãodistal dos múscdlos da região hipotenar.

1§)dítora

\

Vascularização: Artéria palmar própria. Localização: Em uma reentrância óssea, proximala articulação metacarpofalangeana na troca de coloração da pele. Inervação: Nervos digitais paimares próprios e comos nervos digitais dorsais do nervo ulnar. Método: Inserção perpendicular, com a mão fechada, na margem ulnar do metacarpo, 0,5 a 1,0 cun de profundidade.

I

lD~

Indicações: Cefaléia occiptal e do vértex, regidez de pescoço, torcicolo, zumbido, surdez, paralisia dos membros superiores, sudorese noturna, epilepsia, psicose, histeria,dor em todos os dedos, afecções oculares e conjuntivites. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza a circulação do Qi dos canais de energia Principais e dos Luo. * * * *

Dispersao Calor do Xin (Coração), afasta o Calor interno. Tranqüilizao Shen (Mente). Liberaa EnergiaPerversado Interiorpara o Exterior. Harmonizao Qi estagnado dos canais Tendinomusculares.

ID-4(Wangu) = MADEIRA-FONTE Anatomia Regional do Ponto Margemlateral do músculo abdutor do dedo mínimo. Vascularização: Artéria palmar própria. Localização:

Na reentrância interóssea formada pela base do quinto metacarpo e o

osso piramidal. Inervação:

Ramo do dorso do nervo ulnar.

Método: Inserção perpendicular, 0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações:Cefaléiazumbido, icterícia, gastrite, colecisteite, artrite do punho e dos dedos, náuseas e vômitos, ausência de

~dltora

sudorese,tinidos, impotência funcional do punho e dificuldade de se pegar objetos, depressão e manias, palpitação. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Elimina o calor e o vento

Perversos.

* Faza limpeza da Umidade-Calor contida no Canal de Energia. * Dispersa o Qi estagnado dos Canais de EnergiaTendinomusculares.

ID.41

89

~

q. /~

.-r. e

i~

*J~

)j;t

~~ I"~

ID-5 (Yanggu)

= FOGO

~êitorêl

...

Anatomia Regional do Ponto Retináculo dos extensores.à frentedo

I

tendão do músculo extensor ulnar do carpo.

Vascularização:Artéria carpal posterior. Localização: Na face ulnar do punho. em uma reentrânciaóssealocalizada entre o processoda ulna e o osso pisiforme. abaixo do processoestilóide da ulna.

ID5

Inervação: Ramo do dorso do nervo ulnar. Método: Inserçãoperpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Dores no antebraço e no punho. inchaço no pescoço e na região submaxilar. surdez. desordem mental. tinidos. depressão.mania. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Elimina o Calor e o Fogo Perversos.

* Dispersa a Umidade-Calor * Dispersa o Qi estagnado dosCanaise Energia Tendimosculares.

ID-6 (Yanglao)= Ponto XI Anatomia Regionaldo Ponto

~ditora

Situa-seentre os tendões do músculo

..1'

extensor ulnar do carpo e extensor do dedo

mínimo. Vascularização:Artéria e veias interósseas posteriores.

~/

Localização:Na pregaulnardo punho.a 1.0cun do processoestilóide da ulna. Inervação: Relaciona-secom os ramos do nervocutâneoposteriordo antebraçoe ramo do dorsodo nervoulnar.

.'

Método: 1.0a 1.6cun emdireçãoao PC6.

Indicações: Paralisiados membrossuperiores.visãofraca.doresdo punho. do ombroe da escápula.torcicolo.cefaléiaoccipital.hemiplegia.artritesdo membro superior. Funções Energéticas Tradicionais: * Relaxaos tendõese os músculos.

* Clareia a visão.

* Remove a obstruçãode Qi e de Xue(sangue)dosCanaisde Energia. 90

ID6

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino DelgadoOShouTaiYangda Mão

ID-7(Zhizheng) = Ponto LUa Anatomia Regional do Ponto Músculoextensor ulnar do carpo. Vascularização: Ramificaçõesda artéria e veiasulnar.

~r.

Localização:Situa-sena margem posterior daulna.a 5.0 cun do ID5. Inervação:Superficialmente.com o nervo cutâneomedialdo antebraço;profundamente, comos ramosdo nervo interósseoposterior provenientes do nervo radial. Método:Inserçãoperpendicular,0,5 a 0.8 cun.

Indicações:Rigidez de nuca, inchaço da maxila,afecçõesmentais, dor no cotovelo, no braço e nos dedos, ofuscamento de vista,neurastenia,neurose, insanidade, esquizofrenia depressivae maníaca.

~ ID71

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Acalmae clareiao Shen (Mente).

* Nutreo Yin Qi. * Dispersao Calor e o Vento Perversos. * Relaxaos músculos e os tendões. * Ativa a circulação de Qi dos Canais de Energia. * Fazcircular as EnergiasPerversas.

ID-8(Xiaohai)

= TERRA

Anatomia Regional do Ponto Margemposterior do músculo deltóide e atinge o músculo redondo maior. Vascularização: Artéria e veias colaterais ulnares superiores. Localização:Situa-sea meia distância entre o epicôndilo medial do úmero e o olécrano. Inervação: Superficialmente, com os ramos donervoaxilar e profundamente, com o nervoradial.

[-

Método:0,5 a 1,0cun de profundidade, inserçãoperpendicular.Evitaro nervo ulnar. Indicações:Inchaço da bochecha, odontalgia,dor na regiãoescapular.dorese inflamaçõesdo cotovelo e do braço, epilepsia, esquizofrenia,convulsões,dor no baixoventre,neuralgiaé paralisiado nervo ulnar.

~

- -- -

91

~

.-f I ~

j~


~i

* DispersaasEnergiasPerversas. * Relaxaos músculose os tendões.

l~

I!*J~ I

I j

* Dispersao CalorPerversodo Xin (Coração). * Tranqüilizao Shen(Mente).

li.! fY1Q

.~f

-~

ID-9 (Jianzhen)

~dHorà

Anatomia Regional do Ponto Margemposteriordo músculodeltóidee atingeo músculoredondomaior.

Vascularização: Artéria axilar. Localização:Como braço estendido ao longodo corpo,o ponto situa-sena parte posteriordo ombro.a 1,0cun da pregaaxilar. Inervação:Superficialmente com os ramos do nervoaxilare. profundamentecom o nervoradial. Método: 1,5a 2,0 cun, inserçãoperpendicular.

Indicações: Braquialgia,paralisiade membros superiores,afecçõesde ombro, zumbido,surdez,ombralgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Dispersa o VentoPerverso. * Ativaacirculação deXue(Sangue). * Remove a obstrução deQi edeXue(Sangue) dosCanaisdeEnergia.

ID-10(Naoshu)

-

~

.--",-

~

-

~c1'11QFêt

Anatomia Regional do Ponto Porçãoposterior do músculo deltóide e atinge o músculo infra-espinhal.

~ --==

Vascularização: Artéria e veia circunflexas umerais e em sua parte profunda pela artéria e veia supra-escapulares.

Localização:Como braçoestendidoao longo do corpo, o ponto situa-seacimade 109,numa depressão,inferiora espinhada escápula.

\,

Inervação: Superficialmente, com os nervos supraclaviculareslateraise, profundamente, com o nervo supra-escapular. Método: 1,0a 2,0 cun, inserção perpendicular com leve inclinação para baixo ou oblíqua e externamente.

92

ID

1 C}

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino DelgadoQSho!:,T~!.r~1J,~ 9.~...Mão

Indicações: Dorescapular,braquialgia,fraquezade membrosuperior,ombralgia. Funções EnergéticasTradicionais: * Promove a circulaçãode Xue(Sangue)nosvasossanguíneos. * Relaxa ostendõese os músculos. * Dispersa o ventoperverso. ~

ID-l1(Tianzong) Anatomia Regional do Ponto Músculoinfra-espinhal. Vascularização: Artéria e veias supraescapulares.

~

Localização:Situa-seno centro da fossa infra-espínhalda escápula,formando um triânguloisóscelescom o ID9 e o ID I O.

~, IDll

Inervação:Superficialmentecom os ramos cutâneos,do ramo do dorso do quarto nervo torácicoe, profundamente com o nervo supra-escapular. Método: Inserçãoperpendicular,0,5 a 1,5cun de profundidade. Indicações:Dores na escápulae no dorso, impossibilidade de elevar o cotovelo e o braço,inchaço da bochecha e da maxila. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Promovea circulação de Qi. * Relaxaos músculos e os tendões.

* Desfaza plenitudedo tórax. * Redireciona o Qi contracorrente. * Dispersao vento perverso.

ID-J2(Bingfeng) .i.lft A'

Anatomia Regional do Ponto Músculotrapézio e músculo supra-espinhal. .J!

Vascularização: Artéria e veias supraescapulares.

~~

Localização:Situa-seno centro da fossa supra-espinhalda escápula,onde se forma umadepressãoquando se eleva o braço, diretamenteacima do ID I I. Inervação:Superficialmente,com os nervos supraclaviculares lateraise o nervo acessório; profundamente,com o nervo supra-escapular.

ID12

93 T

~

-f j~

~Q

I~ *j~

Método: 0.5 a 1,0cun inserção perpendicular. Indicações: Dores no ombro. inchaço e dores no membro superior, cervicalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* * jj,t * t.~

.', "t..

Remove a obstrução de Qi e de Xue (Sangue) dos Canais de Energia. Relaxa os Músculos e os tendões. Dispersa o Vento e o Frio Perversos.

:.r -

ID-13(Quyuan)

''

'

"

.

.... ...

Anatomia

Regional do Ponto

Músculo trapézio e músculo supra-espinhal. Vascularização: transversas. Localização:

".

~

"".c'.."

-

~

~

fdJ.di:tOTêl

.....

~

'"

Artérias e veias cervicais

Situa-se na extremidade

medial da fossa supra-espinhal. a meia distancia entre o ID IO e o processo espinhoso da segunda vértebra torácica.

ID131

Inervação: Superficialmente com o ramo cutâneo lateral. do ramo posterior do segundo nervo torácico e, profundamente. com os ramos musculares do nervo supra-escapular. Método:

Inserção perpendicular, 0,5 a 0,8 cun de profundidade.

Indicações:

Dor de contratura do ombro. afecções das partes moles do ombro,

espasmo muscular da região escapular.


*

*

*

Ativa os colaterias. Relaxa a rigidez dos músculos

são tendões.

Remove a estase de sangue.

ID-14(Jianwaishu) AnatomiaRegionaldoPonto

, ~

Músculo trapézio e músculo rombóide maior.

&itora

Vascularização: Artéria e veia cervical transversa.

Localização: Situa-se na margem medial

J.

~~

I

da escápula. e a 3,0 cun na linha horizontal traçada em direção a primeira vértebra torácica. Inervação:

Superficialmente,

com os ramos

cutâneos do ramo posterior do primeiro e segundo nervos torácicos, com o nervo acessório e, profundamente, dorso da escápula.

94 T

com o nervo do

IDI

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino DelgadoOSh
Método: Inserçãoperpendicular,0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Rigidez de nuca e do pescoço, dorsalgia. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

* *

Removea obstrução de Qi e de Xue (Sangue) dos Canais de Energia. Relaxaos Músculos e os tendões. Dispersao Vento e o Frio Perversos.

ID.15(Jianzhongshu) I

~d1tora

AnatomiaRegional do Ponto Músculotrapézio e músculo rombóide maior. Vascularização:Artéria e veia cervical transversa. Localização:Situa-sea 2,0 cun lateraisao processo espinhosoda sétimavértebracervical.

~_~r/

~

:!li

Inervação:Vide ID14. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1.0cun. Indicações:Rigidez e dor no pescoço, dor noombroe no dorso, bronquite, asma, bronquiectasia.

ID15

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Faza difusão do FeiQi (pulmão). * Faza limpeza do calor Perverso. Transformaa Mucosidade e a Umidade-Calor.

*

ID.16(Tianchuang) Anatomia Regional do Ponto Margemposterior do músculo esternocleidomastóideo e levantador da escápula. Vascularização:Artéria cervical ascendente. Localização:Situa-sena região lateroposteriordo pescoço, na porção posterior dacabeçaclavicular do músculo esternocleidomastóideo,sobre uma linha

'.ora

horizontaltraçadaa partir da ponta da cartilagemtireóidea. Inervação:Superficialmente, com os nervosoccipital menor e auricular magno; profundamente,com o nervo do dorso da escápulae com o nervo acessório. Método: Inserção perpendicular,0,5 a 1,0 cunde profundidade.

ID16

95 r

í

-f j~

Indicações: Surdez, zumbido, contratura e dor no pescoço, hipertiroidismo, garganta seca e dolorosa.

l~ .J~


~

* Removeas obstruções do meridiano.

~~

ID-17(Tianrong)

~iJ

." 'l.

* Resolve a umidade-calor. * Expeleo fogo patogênico.

Anatomia Regional do Ponto Margemanterior do músculo esternocleidomastóideo, abaixo da glândula parótida e a parte inferiordo ventre posterior do músculo digástrico. Vascularização: Artériacarótida externa. Localização: Situa-se logo abaixo do ângulo da mandíbula, na margem anterior do músculo esternocleidomastóideo. Inervação: Superficialmente,com o ramo anterior do nervo auricular magno e o ramo do pescoço do nervo facial: profundamente, com o gânglio cervical superior do tronco simpático e com os nervos vago e hipoglosso. Método: Inserção perpendicular em direção à raiz da língua, 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações: Angina, afonia, amigdalite, dor de garganta, tosse severa, surdez, zumbido. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmoniza

a circulação

de Qi.

* Removea obstrução de Qi e de Xue (Sangue) dos canais de Energia. * Umedece a garganta. * Faza limpeza do Calor Perversp.

ID-18(Quanliao) Anatomia Regional do Ponto Músculo zigomático menor. Vascularização: Artéria e veias faciais transversas. Localização: Situa-se na vertical que passa pelo ângulo lateral do olho, em uma reentrância muscular abaixo da margem inferiordo osso zigomático. 96

til

=\

fuu

PONTO!

CanalPrincipaldo Intestino DelgadoOShou!aiYang da Mão

Inervação:Superficialmente, com os ramos do nervo infra-orbital (nervo trigemeo);profundamente, com ramos muscularesdo nervo facial. Método: Inserção perpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações:Desvio da boca e dos olhos, papuz sob os olhos, odontalgia, paralisia facial,nevralgiado trigêmeo, espasmo do músculo facial. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Dispersao Vento e o Frio Perversos. * Faza limpeza do Calor Perverso.

ID-19 (Tinggong) Anatomia Regional do Ponto Glândulaparótida. Vascularização: Artéria e veias temporais superficiais. Localização:Situa-seem uma depressão anatômicaque se localiza na região anterior aotragoda orelha e que se forma quando se abrea boca. Inervação:Superficialmentecom os ramos parotídeosdo nervo auriculo-temporal e, profundamente,com o nervo facial. Método: Inserçãoperpendicular,direcionando a agulha levemente pra baixo, 1,5a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Zumbido, tinidos, surdez, otalgia, surdo-mudez, otite média, inflamaçãoexterna da orelha, tonturas, vertigens, odontalgia, parotidite, trismo. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi daaudição. * Remove aobstrução deQi e deXue(Sangue) dosvasossanguíneos. * Acalma o Shen(Mente).

97

l1

i

/~

. .-

,

,

I

: ~

I . J

\...1 d ~l\L.,

I J"-.

..

~ r

l

t

' I r 1\ .-., LI ~L.h.ut.r

n

"" l' r "' J r .. 1 hU .~~ I P!\.". w~}\

L

BE) :iG}\

,n~~I~"",,"'t'~~'t'"':' \.

1

-I.I.

I..

""".

ZU TAl YANG DO PÉ

;~

t1

/! ~iJ

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Pangguang

l~ * O Canal de Energiaprincipal

do pangguang (Bexiga) origina-se no ângulo

medial do olho, segue para a fronte e vai até o VG-20 (Baihui), onde emite um ramo que vai para cérebro e um outro para a orelha, comunicando-se aí com o canal de Energiado Dan (Vesícula Biliar). *

98

Do ponto VG-20 (Baihui), segue para a região da nuca, onde se ramifica: .

Um ramo vai até o processoespinhoso da 73vértebra cervical e depois desceao longo do dorso, lateralmente, a 0.5 sun da linha mediana, até a região lombar onde emite um ramo que vai para o Shen (Rins) e depois para a pangguang (Bexiga).

.

Um outro ramo desceverticalmente pelo dorso. a 3.0 cun da linha mediana, pela nádegae coxa. até o ponto central do fossa poplítea, onde recebeo outro ramo deste Canal de Energia:segue pela face posterior da perna e pela margem lateral do pé, onde termina no ângulo ungueallateral do 5° dedo do pé.

PONTO! B-11 Dazhu

Canal Principal da Bexiga

VG-13 Taodao

"'m

B-10 TIanzhu VG-16Fengfu

I

VG-15Yamen

~'j .

:

~ T>

'.-~\ ~

\

..

.

..

.

~

,~ .

.

I

...~...,

: VG.7ZDngshu Borda Inferior de no

,

1,5cun

1,5cun

1,5cun

8-17 Geshu

VG-9 Geshu Borda Inferior de T7

99 T

l1

~

/t..

8-20 Pishu 1. Forame Sacra!

!

'J~

8-27 Xiaochangshu

-r.s

I I

l~

r~ J!t

~ 8-21 Weishu Borda Inferior de T12

1.5.... B-22 Sanjiaoshu

!BonIalnferiorOO~

,.I

,

...

luu

1.5....

. . .... J, 1.5....

(.

:t. í,

PONTO!

CanalPrincipalda Bexiga Zu TaiX~n~9~ Pé

VG-12Shenzhu Botda Inferiorde T3 8-13 Feishu I

'

i!

Borda

I 6-42 Pohu

Inferior

8-14 Jueyinsh\l

de T4

!

~Gaohuang

-_J 3cun

VG-S Jinsuo

6-52 Zhishi

8-47 Hunmen

Borda Inferior de T9i ,

t ~

, 3cun 3cun

8-49 Yishe

r I

iI 3cun

\1 6-40 Weizhong

:'" :11 ," I

8-36 Chengfu

;

. 6-57 Chengshan

!I .'" :11 6-40 Weizhong

B-60 Kunlun

I" J

101 T

v /-C

J"

mm

Tendãodo Calcâneo

-t.B

l~

M-

B-60 Kunlun

JJt

~

._---

Tendão Flbular Breve Tendão Ffbular Longo

.,

,

~>!... '" ). ""

-"

,,~

",

"

~

.

~

~,

"

""'.....

Tuberosidade do 5° Osso Metatarso

'"

)

\

8-67 Zhiyin B-64Jinggu I 8-66Zutonggu B-65Shugu

w ! 102

I

PONTO!

Canal Principal da BexigaOZu TaiYang do. Pé

B-l (Jingming) Anatomia Regional do Ponto Ligamentopalpebral medial e músculo reto medialdo bulbo do olho.

Vascularização: Ramificaçõessupraorbitaisda artériaveia oftálmicas e ramo terminalda artéria facial. Localização:Situa-sea 0.1 fen acima e para forado ângulo medial do olho. Inervação:Superficialmente. com os nervossupratrocleare infratroclear (ramos provenientesdo nervo oftálmico do trigêmeo); profundamente. com ramos do nervooculomotor. Método: Inserçãoperpendicular é superficialmente, 1,0a 1,5cun, ao longo da paredeinterna da cavidadeorbitária. Indicações:Conjuntivites aguda e crônica, miopia. hipermetropia, astigmatismo, olhosavermelhados,inflamados e dolorosos; lacrimejamento provocado por Vento Perverso. nevralgiaoftálmica, paralisia facial. cegueira noturna, neurite e atrofia do nervoóptico. glaucoma, catarata, pterígio. Funções Energéticas Tradicionais:

* Nutreo YinQi. * Aumentaa EnergiaÁgua. * Clareiaa visão. * Dispersa o ventoe reduzo calorperversodo Taiyang.

B-2(Zanzhu) Anatomia Regional do Ponto Entreasfibras dos músculos orbicular do olho(parte palpebral), occiptofrontal (ventre frontal).corrugador do supercílio e depressor dosupercílio. Vascularização:Artériae veiassupra-orbitais. Localização:Situa-sena extremidade medialdo supercílio, onde existe uma pequenareentrânciaóssea. Inervação:Ramosdo nervo supra-orbital (provenientesdo nervo oftálmico do trigêmeo)e com os ramos temporais do nervo facial. Método:0,5 a 1,0cun, inserção perpendicular. Sangrarnas dores agudasda região; doençasoculares. 103

t?

/-L

t,,-

-f.B

l~

M JJt

~

Indicações:Tratamentodeespirros,sinusitefrontal,espasmopalpebral,nevralgia oftálmica.cefaléiafrontal,paralisiafacial,conjuntiviteaguda.excessode lacrimejamento. Funções Energéticas Tradicionais: * Clareiaa visão. * Dispersao Ventoe o CalorPerversos.

8-3 (Meichong) Anatomia Regional do Ponto Telasubcutâneado courocabeludo.fortementeunidaà gálea aponeurótica.

Vascularização: Ramossupraorbitais daartériaeveiaoftálmicas. Localização:Situa-sena fronte.a 0.5 cun acimada linha de implantaçãodo cabelo,e a0,5 cun na lateraldo ponto VG24. Inervação: Ramosdo nervosupra-orbital(provenientesdo nervooftálmicodo trigêmeo). Método: Inserçãooblíqua.0,3 a 0,5 cun de profundidade.

Indicações: Cefaléiafrontal, vertigens, afecçõesoculares, eplepsia.lacrimejamento,olhosavermelhados é inflamados. obstruçãonasal,sinusitefrontal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Resolve asobstruções domeridiano. * Expele o ventoeo calorperverso.

8-4 (Quchai) Anatomia

Regional do Ponto

Gáleaaponeurótica e mais profundamente. lâmina subaponeurótica.

Vascularização: Ramos supraorbitais da artéria e veia oftálmicas. Localização: Situa-sena fronte. a 1.5cun lateral ao VG24.

Inervação: Ramosdo nervo supra-orbital (provenientes do nervo oftálmico do trigêmeo) e o nervo facial.

Método: Inserção horizontal antero-posterior. 0,3 a 0,5 cun de profundidade.

Indicações: Cefaléia frontal, obstrução nasal. epistaxe. doenças do olho. Funções EnergéticasTradicionais:

* Resolve asobstruções domeridiano. * Expele o Ventoeo CalorPerversos. 104 T

I

PONTO!

CanalPrincipalda BexigaÓZu TaiYangdo

~~,.

8.5(Wuchu) AnatomiaRegional do Ponto Gáleaaponeuróticae mais profundamente, lâmina subaponeurótica. Vascularização:Ramossupraorbitaisda artériae veia oftálmicas. Localização:Situa-sea 1,0cun posteriorde B4. na linha do VG23. Inervação:Ramosdo nervo supra-orbital (provenientes do nervo oftálmicodo trigêmeo). Método:0,3 a 0.5 cun de profundidade, inserção oblíqua. Indicações:Cefaléia.epilepsia. vertigem e rinite. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Acalmao Shen (Mente). * Dispersao Vento Perverso.

8.6 (Chengguang) AnatomiaRegional do Ponto Gáleaaponeuróticae profundamente lâmina subaponeurótica. Vascularização:Artéria e veia supram orbitais da artéria e veia temporaissuperficiais e occipitais. Localização:Situa-sea 1,5cun posterior ao B5. Inervação:Ramosdo nervo supra-orbital (provenientes do nervo oftálmicodo trigêmeo) e, com o nervo occipital maior. Método: 0,3 a 0,5 cun. inserçãooblíqua. Indicações:Cefaléia.vertigem, atordoamento, obstrução nasal. resfriado. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Promove a visão. * Acalmao shen. * Restaura a consciência.

* Domina o ventointerior.

8.7(Tongtian) Anatomia Regional do Ponto Gáleaaponeuróticae profundamente lâmina subaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia occipitais. Localização:1.5cun de B6. na lateral ao VG20. Inervação: Nervo occipital maior, proveniente do ramo dorso do segundonervo cervical. 105

t1

/-C

J~ ~B l~

U JIt

~

Método:Inserção oblíqua.nosentidoparafrentee paratrás.0.3a0.5cunde profundidade.

Indicações: Cefaléia.vertigens.sinusite.rinite.desmaios.mania.perdade consciência. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmao Shen(Mente). * Dispersa o Vento,o Vento-Frio e o Vento-Calor.

8-8 (Luoque) Anatomia Regional do Ponto Gáleaaponeurótica e mais profundamente. lâmina subaponeurótica.

Vascularização: Temporaissuperficiais e occipitais.

Localização:Situa-sea 1.5cun posterior ao B7. Inervação: Nervo occipital maior. proveniente do ramo dorso do segundo nervo cervical.

Método: 0,3 a 0,5 cun. inserçãooblíqua. Indicações: Rinite. epistaxe. doenças dos olhos. cefaléiade vértex. epilepsia. esquizofrenia. desmaios. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmao Shen(Mente). * Reanima o estadodeinconsciência. * Dispersa o ventoPerverso.

8-9 (Yuzhen) Anatomia Regional do Ponto

Músculooccipitofrontal(ventre occipital) e lâmina subaponeurótica. Vascularização: Artériae veiaoccipitais.

Localização:Situa-seno nívelda protuberânciaocciptalexternae a 1,5cun lateraisà linha mediana,na alturado VG17. Inervação: Nervooccipitalmaior(ramodo dorsode C2 e com o ramooccipitaldo nervoauricularposterior(facial)). Método: 0.3 a 0,5 cun de profundidade, inserção oblíqua.

Indicações: Cefaléiade vértex.vertigens.miopia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalma o Shen

(Mente). o estado de inconsciência.

* Reanima * Dispersao vento Perverso. 106

PONTO!

CanalPrincipalda Bexiga

B-10(Tianzhu) Anatomia Regional do Ponto Músculotrapézio, músculo esplênio da cabeçae profundamente músculosemi-espinhal da cabeça. Vascularização:Artéria e veia occipitais. Localização:Situa-sena nuca, abaixo da protuberância occipitalexterna, a 1,3cun na lateral do VG 15, na margem lateraldo musculo trapézio. Inervação:Nervo occipital maior e acessórioespinhal. Método: Inserçãoperpendicular,0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Vertigens, dores cervicais, diminuição da acuidade visual.rigidez da nuca, distúrbios da menstruação, histeria, insônia,faringite, doenças neurológicasé psiquiátricas, epilepsia,esquizofrenia. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Acalmae fortalece o Shen (mente). * Dispersa o Vento,o Vento-Frio,o Vento-Calor,a Mucosidadee o Frio. * Faza limpezado calorPerverso. * Relaxa e fortaleceos músculose os tendões.

B-11(Dazh u) Anatomia Regional do Ponto Músculotrapézio, músculo rombóide maior, músculoserrátil posterior superior e músculo eretorda espinha. Vascularização: Ramoscutâneos mediais dosramosposterioresda artéria e veia intercostais. Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisao processoespinhoso da I a vértebra torácica, ondeselocaliza o VG 13. Inervação:Ramo do dorso (cutâneo medial e muscular),do primeiro nervo torácico e o nervodo dorso da escápula. Método: 0,7 a 1,0cun de profundidade, inserção oblíqua-espinhal. Indicações:Resfriados, febresemsudoresedevidoao vento,sensaçãode calorem todoo corpo, afecçõespulmonares e pleurais, escapulalgia,parestesiadas mãos e dospés,bronquite, pneumonia, cervicalgia, artrites, tuberculose óssea,convulsões, epilepsia,cefaléia. 107

t1

/t.

J,,of.Q l~

M JIt

~


*

Harmoniza o Qi dos vasossangüíneos.dos tendões e das articulações.

* Harmoniza e difunde o do Fei(Pulmão).

* Harmoniza o Qi do Tórax. * Fortaleceo Qi do Tórax. * Libera o Calor superficialpara o Exterior. * Favorecea circulação de Xue (Sangue). * Dispersao Vento. o Vento-Frio.o Vento-Calor e o FrioPerverso.

8-12 (Fengmen) Porta doVento Anatomia Regional do Ponto Músculo trapézio. rombóide maior e serrátil posterior superior. profundamente músculo eretor da espinha. Vascularização: Ramos cutâneos mediais dos ramos posteriores da artéria e veia intercostais.

"" ""..

~.Aõ

Localização: Situa-se a 1.5cun laterais à margem inferiordo processo espinhoso da segunda vértebra torácica. Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial é muscular).do segundonervotorácicoe o nervo do dorso da escápula. Método: 0.7 a 1.0cun. inserção oblíquo-espinhal. Não aprofundar em demasia. pois pode perfuraro pulmão; inserção horizontal para baixo ao longo do músculo eretor da espinha. Indicações: Urticária.bronquite e coriza. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza e difunde o Fei Qi (Pulmão). * Harmoniza o Qi do Tórax. * Fazcircularo Qi pelo Canal de EnergiaPrincipaldo Pangguang (Bexiga). * Superficializae harmoniza o Qi.

* Dispersa o Vento.

o Vento-Frio. o Vento-Calor e o Vento Perverso.

* Transformaa Umidade-Calor.

8-13

(Feishu)= ponto SHU dorsalFEl

Anatomia Regional do Ponto Músculo trapézio. rombóide maior e. profundamente. músculo eretor da espinha. Vascularização: intercostais.

108 r

Ramos cutâneos mediais dos ramos posteriores da artéria é veia

I

PONTO!

CanalPrincipalda Bexiga<)Zu TaiYa!1,!59ç;P~

Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisda margeminferior do processoespinhoso da terceiravértebratorácica. Inervação:Ramo do dorso (cutâneo medial émuscular)do terceiro nervo torácico é o nervoda escápula. Método:0.7 a 1,0cun, inserçãooblíquoespinhal.Não aprofundar em demasia, pois podeperfuraro pulmão; inserção horizontal parabaixoao longo do músculo eretor da espinha.

"'->~:!i;J

Indicações:Tratamento das afecções pulmonarespela técnica shu-mo, tosse, rinorréia, plenitude de peito, asma do tipoyang, respiraçãocurta, dispnéia, dorsalgia, tuberculose pulmonar, bronquite, pneumonia,sudoresenoturna e espontânea. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza, tonificae difundeo FeiQi (Pulmão).

* Harmoniza,o Qi do Zhongjiao(AquecedorSuperior)do tórax. * * * *

Harmoniza o YangQi. Fazrecuperara perdade Qi provocada pelosesforços. Faza limpezado falso-Calordo Fei(Pulmão). Dispersa o Vento,o Vento-Frio,o Vento-Calore o FrioPerverso.

B.14(Jueyingshu) Anatomia Regional

= pontoSHU dorsalXINBAO

do Ponto

Músculotrapézio, rombóide maior e, profundamente,músculo eretor da espinha. Vascularização:Ramosposteriorires mediaisda quarta artéria é veia intercostais. Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisà margeminferior do processoespinhoso da quartavértebratorácica. Inervação:Ramo do dorso (cutâneo medial émuscular)do quarto nervo torácico e o nervodo dorso da escápula. Método:0,7 a 1,0cun de profundidade, oblíquo-espinhal;inserção horizontal para baixo ao longo do músculo eretor da espinha. Indicações:Doença cardíacareumática, ansiedade,palpitações, estupor, tosse comcatarro,vômitos, neurastenia, opressãotorácica, cefaléia do vértex, nevralgia intercostal. 109

~

/-L J~ ~B l~

ta


*

Harmonizae tonificao XinQi (Coração). * Harmoniza o Qi do corpo. * Ativa a circulação do Xue (Sangue). * Acalma o Shen (Mente e tranqüiliza o Xin (Coração).

J!t

8-15 (Xinshu)

~


= ponto SHU dorsal

XIN

..

Músculo trapézio, a margem inferior do músculo rombóide maior e, profundamente, no músculo eretor da espinha.

III

Vascularização: Ramo medial do ramo dorsal da quinta artéria e veia intercostais.

~

Localização: Situa-se a 1,5 cun laterais à margem inferior do processo espinhoso da quinta vértebra torácica.

--==

'"

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial é muscular) do quinto nervo torácico e o nervo do dorso da escápula. Método: 0.7 a 1,0 cun inserção perpendicular, não aprofundando agulha; oblíquaespinhal e horizontal para baixo ao longo do músculo eretor da espinha. Indicações: Tosse de origem cardíaca, fibrilação atrial, taquicardia, distúrbios mentais, espermatorréia noturna, epilepsia, esquizofrenia, doença cardíaca reumática, amnésia, insônia, depressão, melancolia, estupor, neurastenia, neuralgia intercostal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi e o Xue (Sangue). * Harmoniza e tonifica o Xin Qi (Coração). * Ativa a circulação de Xue (Sangue) nos vasos sanguíneos. * Acalma o Shen, fortalece e clareia a mente.

8-16(Dushu)= ponto SHu dorsaldo DU MAl

r

-

,4[

Anatomia Regional do Ponto Músculo trapézio, margem superior do grande do dorso e atinge o músculo eretor da espinha. Vascularização: Ramo da artéria e veia intercostais e ramo da artéria cervical transversa. Localização: Situa-se a 1,5 cun laterais à margem inferior do processo espinhoso da sexta vértebra torácica.

110

~~ '"

PONTO!

Inervação:Ramo do dorso (cutâneo medial e muscular) do sexto nervo torácico. Método:0.7 a 1.0cun de profundidade. inserção oblíquo-espinhal. Indicações:Endocardite.pericardite. dor abdominal. mastite. alopecia. prurido. psoríase. espasmodo músculo diafragma. FunçõesEnergéticas

Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do tórax. * Fortalece o diafragma. * Refresca o Calordo Xue(Sangue).

8-17(Geshu)

=

= pontoSHU dorsaldo DIAFRAGMA

XUE

Anatomia Regional do Ponto Músculotrapézio. grande do dorso e profundamentemúsculo eretor da espinha.

r-

71{

I

Vascularização:Ramo posterior medial da sétimaartériae veia intercostais. Localização:Situa-sea 1.5cun lateraisà margeminferior do processoespinhoso da sétimavértebratorácica.

...

->.~

Inervação:Ramodo dorso (cutâneo medial émuscular)do sétimo nervo torácico. Método:

0.7a

1.0 cun de profundidade.

inserção oblíquo-espinhal. Indicações: Afecções hemorrágicascrônicas. anemia. paralisia e espasmosdos músculos do diafragma.vômitos e náuseasde origem nervosa. tosse espasmódica. cordialgia. tuberculose das glândulas linfáticas. câncer do estômago e espasmo do esôfago. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizaetonifica o XueQi (Sangue). * * * * * * *

Fortalece o YinQi e o Xue(Sangue). Facilita a formaçãodeJin Ye(líquidoOrgânico). Facilita a circulaçãodo Xue(Sangue). Refresca o Calordo Xue(Sangue). Harmoniza o Qi do tórax. Recupera e fortaleceasdeficiênciasdo XueQi (Sangue). Harmoniza o Qi do Wei (Estômago)e do Pi (BaçoI Pâncreas).

B.18(Ganshu)

= pontoSHU dorsalGAN

AnatomiaRegional do

Ponto

Músculo grandedo dorsoe profundamenteeretorda espinha. III

k1

/~ J,,-f.B

I~

M JIt

t&

Vascularização: Ramo posterior das nonas artéria e veia intercostais.

. I

Localização:Situa-se 1,5cun laterais à margem inferior do processoespinhoso da nona vértebra torácica.

'nervação:Ramosdo dorso (cutâneo medial 'luscular) do nono nervotorácicoe com os 10Smuscularesdo nervotoracodorsal.

~

'==

Método: 0.7 a 1,0cun, oblíquo-espinhal; inserção perpendicular não aprofundando a agulha; inserção horizontal para baixo ao longo do músculo paravertebral.

Indicações: Tosse de origem hepática, icterícia, visão turva, medo, alegria excessiva,afecçõesdos genitais externos, afecçõesoculares crônicas, hepatomegalia,dismenorréia, cefaléias,vertigens, irritabilidade, epilepsia, esquizofrenia, opressãotorácica que melhora com suspiros. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizae tonificao GanQi (Fígado)e o Dan(VesículaBiliar). * Harmonizae faz circularavisão. * Fazaumentaros nutrientesdo Xue(sangue).

8-19 (Danshu)

= ponto SHU dorsal DAN

Anatomia Regional do Ponto Músculo grande do dorso e profundamente eretor da espinha.

Vascularização: Ramo posterior e medial das décimas artérias e veia intercostais.

Localização: Situa-se a 1,5cun laterais à margem inferior do processoespinhoso da décima vértebra torácica.

.. ""li:'='

~~

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial é muscular) do nono nervo torácico e com ramos muscularesdo nervo toracodorsal. Método: 0,7 a 1,0cun de profundidade, inserção oblíquo-espinhal: não aprofundando muito a agulha; horizontalmente, para baixo ao longo do músculo paravertebral.

Indicações: Palpitação,insônia, dor no hipocôndrio, icterícia, gosto amargo na boca. Funções EnergéticasTradicionais: * Harmoniza o GanQi (Fígado)edo Dan(Vesícula Biliar). * Harmoniza a circulação doQi eo Qi geraldocorpo. 112

do Pé

PONTO!

* Clareia a visão.

* Relaxao diafragma. * Refrescae faz a limpeza do fogo do Dan (Vesícula Biliar) e do Gan (Fígado). * Afasta a Umidade e a Umidade-Calor do Corpo. * Harmoniza o Qi.

8-20 (Pishu)= Anatomia Regional

ponto SHU dorsalPI rdo Ponto

Músculogrande do dorso e. profundamente. ereto r da espinha.

Vascularização: Ramo posterior medial das décimasartéria e veia subcostal. .. Localização: Situa-se a 1.5 cun laterais à margeminferior do processo espinhoso da décimaprimeira vértebra torácica.

.~ >..~

~

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial emuscular)do décimo segundo nervo torácico.com o nervo toracodorsal e com os ramosmusculares do nervo subcostal. Método: 0.7 a 1.0 cun. inserção oblíquo-espinhal. Indicações: Gastrite. úlceras gástricas e duodenal. hepatite. enterite. anemia. edema.urticária. paralisia dos músculos abdominais. hepatosplenomegalia. doenças hemorrágicascrônicas. prolapso do útero. ptose gástrica. fraqueza do membros inferiores.sensação de peso nos quatro membros. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Pi Qi (Baço / Pâncreas) e do Gan (Fígado). * Harmoniza o Qi do Wei (Estômago) e do Zhongjiao (Aquecedor

Médio).

* Fazaumentar a Energia Terra. * Harmoniza o Xue Qi (Sangue) e o Yong Qi. * Drenaa Umidade e a água em excesso. * Afastaa Umidade e a Umidade-Calor.

8-21(Weishu)

= ponto SHU dorsalWEI

Anatomia Regionaldo Ponto Músculogrande do dorso. serrátil póstero-inferiore eretor da espinha; profundamente.com o músculo quadrado lombar. Localização:Situa-sea 1.5cun laterais à margem inferior do processo espinhoso

dadécimasegunda vértebra torácica. 113 T

~

/-L of.B

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial é muscular) do décimo segundo nervo torácico, com o nervo toracodorsal e com os ramos muscularesdo nervo subcostal.

Ü

Método: 0,7 a 1,0cun oblíqua-espinhal.

JIt

distensão e dores abdominais, vômitos e

J"-.

i~

#.

(8)dÜoTa

..

-.,;

--~

Indicações: Dilatação e dores gástricas,

--,. ~~

náuseas,ptose gástrica, gastralgia,gastrite, pancreatite, hepatite, enterite, anorexia, dor ao longo da coluna vertebral. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza e fortaleceo PiQi (BaçoI Pâncreas). * Fortalece o Qi doWei(Estômago). * Tonificao XueQi (Sangue). * Afastaa Umidade, aUmidade-Calor ea Mucosidade. * Drenaa Umidade e aUmidade-Frio.

= ponto SHU dorsal SAN)IAO

8-22 (Sanjiaoshu)

l'

Anatomia Regional do Ponto Músculograndedo dorso,serrátilpósteroinferiore eretorda espinha;profundamente, com o músculoquadradolombar.

Vascularização: Ramosposteriorese mediaisda primeiraartériae veialombares. Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisà margeminferiordo processoespinhosoda primeiravértebralombar.

..~cllfrnal

,L

Inervação: Ramodo dorso(cutâneomedial e muscular)do primeironervoespinhal lombare com os nervosilioipogástrico, ilioinguinale genitofemoral. Método: 0,7 a 1,0cun oblíqua-espinhal. Indicações:Noscasosde acúmulode Energianasvíscerasou nosórgãosque ocasionamplenitudeno abdome,edemaou ascite,diarréiae doreslombares,e nos casosde distúrbiosmentais,cefaléia,vertigens,vômitos,nefritesagudae crônica. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizao Sanjiao(TriploAquecedor)e avia dasÁguas. * Tonificao ShenQi (Rins). * Afastaa Umidade. 114

r

:

PONTO!

do Pé

B-23(Shenshu)= pontoSHU dorsalSHEN Anatomia Regional do Ponto

-~~EÇ!I

Fáscia toracolombar e o músculo eretor da

",

espinha;profundamente. quadrado lombar.

Vascularização:Ramo posterior e medial dassegundasartéria e veia lombares. Localização:Situa-sea 1.5cun lateral à margeminferior do processoespinhoso da segundavértebra lombar.

~

Inervação:Ramo do dorso (cutâneo medial emuscular)do primeiro nervo espinhal lombare com os nervos ilioipogástrico. ilioinguinalé genitofemoral. Método: 1.5a 2.0 cun de profundidade. inserção perpendicular.

priapismo. Indicações: Nefrite.nefroptose.cólicarenal.lombalgia.espermatorréia, distúrbiosmentais. impotência sexual. menstruação irregular.zumbido, surdez. bronquiteasmática.queda de cabelos. anemia. seqüelasde paralisia infantil. lesão departesmoles da região lombar, retardo para falar, amnésia. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* * * * *

Tonificao ShenQi (Rins).a Essênciae o YuanQi. Aumentaa Energiada Águado Shen(rins). Harmoniza a via dasÁguas. Fortalece o Qi do encéfaloe da audição. Aqueceo YangQi, o frio e o calordo Xin (Coração).

B-24(Qihaishu)

= ponto SHU dorsaldoVC6

Anatomia Regional do Ponto Fáscia toracolombar e o músculo eretor da espinha;profundamente. quadrado lombar.

... .. ... "

Vascularização:Artéria e veia lombares. Localização:Situa-sea 1.5cun lateraisà margeminferior do processoespinhoso da terceira vértebra lombar. Inervação: Ramodo dorso(cutâneomedial emuscular)do terceiro nervo espinhal lombare com os nervos ilioipogástrico. ilioinguinale genitofemoral. Método: 1.5a2.0cundeprofundidade, inserçãoperpendicular. Indicações: Lombalgia. menstruações irregulares.hemorróidas, hemorragia uterinadisfuncional. 115

t1

/(.. t"-. -f.e

i~

M At

~


*

Harmonizao Qi e o Xue(Sangue).

B-25 (Dachangshu)= ponto SHUdorsalDACHANG Anatomia Regional do Ponto Fásciatoracolombar, músculo eretor da espinha e, profundamente, no músculo quadrado lombar maior e psoas maior. Vascularização: Ramos posteriores das artéria e veia lombares inferiores. Localização: Situa-se a 1,5cun laterais à margem inferiordo processo espinhoso da quarta vértebra lombar. Inervação: Ramo do dorso (cutâneo mediaI é muscular) do quarto nervo espinhal lombar e com os nervos ilioinguinale genitofemoral. Método: 1,5a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular,sem aprofundar muito; inserção oblíqua para fora da coluna vertebral (para tratamento da ciática); inserção horizontal unindo o 825 ao 827. Indicações: Lombalgia,menstruações irregulares,hemorróidas, hemorragia uterina disfuncional. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmoniza e umedece o Qi dos Intestinos.

* * * *

Aumenta o Qi da Nutrição. Dissolvea estagnação do Qi dos Intestinos. Afasta a Umidade-Calordo Da Chang (Intestino Grosso). Drenaa Umidade-Friodo Xiao Chan (Intestino Delgado).

B-26 (Guanyuanshu)

= ponto SHU dorsaldoVC4

AnatomiaRegionaldoPonto Fásciatoracolombare o músculoeretorda espinha; profundamente, no psoas maior. Vascularização: Ramos posteriores das artéria e veia lombares mais inferiores. Localização: Situa-se a 1,5cun laterais à margem inferiordo processo espinhoso da quinta vértebra lombar. Inervação: Ramo do dorso (cutâneo medial é muscular) do quinto nervo espinhal lombar e com os ramos ventrais do segundo e terceiro nervos lombares. 116 T

[

-

PONTO!

Canal Principal da BexigaOZu TaiYang do Pé

Método: 1,5a 2.0 cun de profundidade,inserçãoperpendicular.Irradiaçãopara nádegas,se inserção profunda irradia-se para a perna. Indicações: Lombalgia. patologias salpingo-ovarianas.enterite crônica. diabetes. anemia.cistite. peritonite crônica. Funções Energéticas

*

Tradicionais:

Harmonizao Qi do Xiaojiao (Aquecedor Inferior). * Harmonizae umedece os Intestinos.

* Afastaa Umidade e a Umidade-Calor. Drenaa Umidade-frio.

*

B-27(Xiaochangshu)

= ponto SHU dorsal

XIAOCHANG Anatomia

Regional

~

do Ponto

~dnOfâ

Entreas origens dos músculos ereto r da espinhae glúteo máximo.

Vascularização: Artéria e veia lombares. Localização: Situa-se a

1.5

cun laterais à

""" . :'ú"

l~

linha mediana posterior [Du mai]. ao nível do primeiro forame sacra!. Inervação:

Nervo clúnio médio (cutâneo

e muscular. proveniente do ramo lateral. do ramodo dorso do primeiro nervo espinhal saceral)e. com o ramo medial. do ramo do dorsodo quinto nervo lombar. Método: Inserção perpendicular, 1.0 a 1.5 cun. Sensação: distensão irradiada no trajeto do meridiano. Indicações:

Fezes líquidas. hematúria. espermatorréia. disúria. enurese noturna.

doresé distensão abdominal. cefaléia com boca seca e sede intensa, loombalgia. sacroileíte.periton ite. Funções Energéticas

* * *

Tradicionais:

Harmonizao Qi do Xiao (intestino Delgado). separao Qi límpido do turvo. Comanda e aumenta o Pangguang Qi (Bexiga). Dispersa a estagnação de Xiao Chang Qi (Intestino

* Harmoniza a via das Águas e estabiliza B-28(Pangguanshu) =

Delgado).

a Essência.

ponto SHU dorsal

PANGGUANG Anatomia Regional do Ponto Entreasorigensdos músculos eretor da espinha e glúteo máximo. 117

k1

/ZJ,,4f.Q

I~

M Jtt

~

-!?!€11Wí
Vascularização: Ramosposterioresdas artérias e veias sacrais. Localização: Situa-sea 1.5cun lateraisà linha mediana posterior [Du mai] ao nível do segundo forame sacral posterior.

r

Inervação: Nervos clúnios médios (cutâneos e muscularesprovenientes dos ramo laterais.do ramo do dorso do primeiro e segundo nervos sacrais).

I

'"

Método: 0.7 a 1,0de profundidade inserção perpendicular.

, I

Indicações: Patologia urogenital. sacralgias. saceroileíte.ciática. diarréia, constipação intestinal. glicosúria. retençãourinária. Funções Energéticas Tradicionais: * *

Harmoniza o PangguangQi (Bexiga) e da via das Águas. Fortalecea região lombar.

* Aumentao XiaoJiaoQi (aquecedorInferior). * Afastaa Umidade-Calordo pangguang(Bexiga).

B-29 (Zhonglushu) = ponto SHU do dorso musculatura paravertebral

=


~dltor~

Entreas origens dos músculos eretor da espinha e glúteo máximo.

Vascularização: Ramosposterioresdas

1

artériase veias sacraislaterais.

Localização: Situa-se a 1.5 cun laterais à linha mediana posterior [Du mai] ao nível do terceiro forame sacra!.

Inervação: Nervos clúnios médios (cutâneos e musculares.provenientes dos ramos laterais.dos ramos dorsais do segundo e terceiro nervos sacrais). Método: 1.0a 1.5cun de profundidade. inserção perpendicular.

Indicações: Enterite. sacralgiae ciática. Funções Energéticas Tradicionais:

* Fortalece aregiãolombar. * Dispersa o Ventoeo frio. 118

Ut

I

7'~1

~

PONTO!

B-30

(Baihuanshu) = ponto SHU do dorso

do Pé

= região

pélvica Anatomia Regional do Ponto Nervoclúnio médio (cutâneo e muscular, provenientesdo ramo lateral. do ramo do dorsodo terceiro nervo sacral), com o ramo dodorsodo quarto nervo sacrale com o nervopudendo.

Vascularização: Artéria ,veia e nervos pudendosinternos. Localização:Situa-sea 1,5cun lateral à linhamedianaposterior [Du mai] ao nível do quartoforame sacral. Inervação:Nervo clúnio médio cutâneo e muscular,proveniente do ramo lateral. do ramo do dorso do tercerio nervo sacral), como ramo do dorso do quarto nervo sacral e com o nervo pudendo. Método:Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Leucorréias,afeccçõesginecológicas, ciática, sacralgia,endometrite, doençasnasais,seqüelasde paralisia infantil. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Estabilizaa Essênciae o Qi dos orifícios inferiores. * Afastaa Umidade-Calor do Xia Jiao (Aquecedor Inferior).

B-31(Shangliao) AnatomiaRegional do Ponto Fáscia toracolombar,tendão do músculo eretordaespinha e o músculos multifídios, noprimeiroforame sacral posterior. Vascularização:Ramosposterioresda artériae veiasacraislaterais.

,

,

Localização:Situa-seno primeiro forame sacra I posterior. Inervação:Ramo do dorso (cutâneo e muscular)do primeiro nervo sacral. Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular, localizar osforamesdo osso sacro, caso não consiga localizá-Ios, fazer a inserção em váriasdireções. Indicações:Patologiasurogenitais, sacroileíte, lombociatalgia, orquite, disúria, peritonite,alteraçõesda menstruação, lombalgia Tai e Shao yang, sacralgia,indução aoparto.

11

ti

/-L

J, -f.Q i~

U Jit ~

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmoniza o XiaJiao(Aquecedor Inferior)e o Qi doútero. * Fortalece o Xue(Sangue) eestabilizaa Essência. * Fortalece a regiãolombossacra. * Afastaa Umidade-calor.

8-32 (Ciliao) Anatomia Regional do Ponto Fásciatoracolombar, tendo do músculo

v'

eretor da espinha e os músculo multifídios, penetrando no segundo forame sacraI posterior.

,

Vascularização: Ramosposterioresda artéria e veia sacraislaterais.

Localização: Situa-se no segundo forame sacral posterior.

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo é muscular) do segundo nervo sacra!.

Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular, localizar

os foramesdo osso sacro,caso não consiga localizá-Ios,fazer a inserção em várias direções.

Indicações: Patologias genitourinárias, menstruações irregulares, lombociatalgias, distúrbios mentais, peritonite, orquite. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o XiaJiao (Aquecedor Inferior) e o Qi do útero.

* *

Fortalece a regiãolombossacra. Redireciona o Qi em tumulto para o Alto.

* Afastaa Umidade-Calor.

8-33 (Zhongliao) Anatomia Regionaldo Ponto Fásciatoracolombar, os músculos multifídios, no terceiroforamesacral posterior.

Vascularização:Ramoda artéria e veia sacraislaterais.

Localização: Situa-se no terceiro forame sacral posterior.

Inervação: Ramo do dorso (cutâneo é muscular) do terceiro nervo sacra!. 120 T

,\ 11

,

PONTO!

Método:

Canal Principal da BexigaOZu TaiYangAo Pé

1.0 a 2.0 cun de profundidade,

inserção perpendicular. localizar

os forames do osso sacro. caso não consiga localizá-Ios. fazer a inserção em váriasdireções. Indicações: Patologias genitourinárias.

menstruações irregulares. lombociatalgias.

distúrbios mentais, peritonite. orquite. Funções Energéticas Tradicionais:

* * *

Harmonizao Xia Jiao (Aquecedor Inferior) e o Qi do útero. Fortalece o Xue (Sangue) e estabiliza a Essência. Redireciona o Qi em tumulto para o Alto.

* Forlatelea região lombossacra. * Afastaa Umidade-Calor.

B-34(Xialiao) AnatomiaRegionaldo Ponto Fáscia toracolombar.os músculos multifídios. penetrandono quartoforame sacra I posterior. 11

Vascularização:Ramo da artéria e veia sacrais laterais. Localização:Situa-seno quarto forame sacraI posterior.

"

WrJ

/

I

\

~\~

Inervação:Ramo do dorso (cutâneo) do quartonervo sacra!. Método:

1.0

a 2.0cun de profundidade.

inserçãoperpendicular. localizar os forames doossosacro, caso não consiga localizá-Ios, fazerainserção emváriasdireções.

Indicações:Patologiasgenitourinárias. menstruaçõesirregulares.lombociatalgias, distúrbiosmentais.peritonite.orquite. Funções EnergéticasTradicionais:

* Harmonizao XiaJiao(Aquecedor Inferior) e o Qi do útero. * Fortalece o Xue(Sangue) eestabilizaa Essência.

* Fortalecea região lombossacra.

* Redirecionao Qi em tumulto

*

para o Alto.

Afasta a Umidade-Calor.

B-35 (Huiyang) Anatomia Regionaldo Ponto

Músculo glúteomáximoe. profundamente.músculolevantadordo ânus. 121 t

t1

/ZJ~ ~B

l~

M }jt

#.

Vascularização: Ramosdasartériase veia

~dítora

glúteasinferiores.

Localização:Situa-sea 0,5 cun lateralà pontado cóccix.

i

Inervação: Nervoclúniomédio (cutâneo e muscular, provenientedo ramo lateral.do ramodo dorso de 53), do ramo do dorso

~.

de 54. Método: 0,5 a 0,8 cun de profundidade, inserção oblíqua. ~

Indicações:Algomenorréia,leucorréia,

B

"'< ~.""'-

..

priapismo. hemorróidas, diarréia. Funções Energéticas Tradkionais:

* Fazalimpeza do CalorPerverso. * Afasta a Umidade-Calordo XiaJiao (Aquecedor Inferior).

8-36 (Chengfu)

"'ditara ~

Anatomia Regional do Ponto Margeminferiordo glúteomáximo,e músculossemitendíneo e semimembranáceo e profundamenteadutormagno.

... ~

...

/

Vascularização:Artéria e veia isquiática. e veia de acompanhamento.

Localização:Situa-seno meiodo sulco glúteo.

Inervação:Superficialmente, como nervocutâneoposterior da coxae. profundamente,com os ramosmuscularesdo nervo ciático. Método: 0,5 a 0,8 cun de produndidade,inserção perpendicular para a ciática; inserção oblíqua de 45° em

direçãoà medulaespinhalparaasdoençasdosgenitais; inserçãooblíquade 45° parabaixoparadoençasanorretais, inserçãoe união com o VB30paracontraturae dor nos músculosglúteos. Indicações: Lombociatalgia.hemorróidas, dificuldade de defecação.paralisiade membrosinferiores,retençãourinária. disúria.dor nosgenitaisexternos. Funções Energéticas Tradicionais: * Dispersao frio. Aliviaa dor.

*

* *

122

Relaxa os tendões.

Revigora asatividadesdos canaiscolaterais.

B

PONTO!

do Pé

,

8.37(Yinrnen) Anatomia Regional do Ponto Músculosemitendíneo e o bíceps da coxa e atinge o músculo adutormagno.

Vascularização: Em uma linha traçada de 836 a 839. localiza-sea 6,0 cun distais de 836.

Localização:Situa-se a 6.0cun distais ao 836 na linha

I I & i

,

medianaposterior da coxa. e a 7.0 cun proximais à prega poplítea. Inervação:Superficialmente, com o nervo cutâneo posterior dacoxae, profundamente, com os ramos muscularesdo nervociático. Método:Inserçãoperpendicular,0,5 a 0,8 cun. Indicações: Lombociatalgia. paralisiade membro inferior. cefaléia occipital. lombalgia que piora com a flexão e a extensão dacolunavertebral. dor na região glútea, lombalgia Tai yang. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Dispersa o frio.

* Alivia ador. * Relaxa ostendões. * Revigora asatividadesdoscanaiscolaterais.

8.38(Fuxi) AnatomiaRegional do Ponto Margem medial do tendão do músculo bíceps da coxa. Vascularização: Artéria e veia superioreslateraisdo joelho. Localização:Situa-sea 1.0cun acima do 839. Inervação:Superficialmente. com o nervo cutâneo posterior da coxaé, profundamente. com o nervo fibular comum. Método:Inserçãoperpendicular. Indicações:Patologiavesical e retenção urinária. cistite, paralisia dos membros inferiores, lombalgia, lombalgia Tai yang. Funções Energéticas Tradicionais: * Relaxaos tendões. * Abreas passagensdas águas no aquecedor inferior. * Estimulaa transformação e a excreçãodos fluidos no aquecedorinferior. * Beneficiaa bexiga.

123

t1

/ZJ,,-

8-39 (Weiyang)

4f.Q


ta

Margemmedialdo tendãodo músculobícepsda coxa.pela cabeçalateraldo músculogastrocnêmioe. profundamente.na origemdo músculoplantar.

Jtt

Vascularização:Artériapoplítea.

I~

~

r~

Localização:Situa-sena fossapoplítea.sobrea pregapoplítea. na margemmedialdo tendãodo músculobícepsda coxaou a 1,0cun lateralmenteao B40.

Inervação:Superficialmente. como nervocutâneoposteriorda coxae. profundamente. comos ramosmusculares do nervotibia!. Método: Inserçãoperpendicular.12a 25 mm de profundidade. Indicações: Dorsalgia.cãibras na panturrilha. nefrite. cistite. lombalgia.gonalgia,incontinênciaurinária,anúria.emtoda patologiaenergéticado Sanjião. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Fortaleceo PangguangQi (Bexiga)

* Harmoniza a via das águas. * Dispersao Vento Perverso. * Redirecionao Qi emtumulto parabaixo. 8-40 (Weizhong) = TERRA Anatomia Regionaldo Ponto Tendõesdos músculossemimembranáceoe bícepsda coxa. Vascularização:

Veia safena mínima.

Localização: Situa-seno centro da fossapoplítea. em uma reentrânciadas partes moles. localizada na pregapoplítea.

Inervação: Superficialmente. com o nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente. com o nervo fibular comum. Método: 0.5 a 0,8 cun. inserção perpendicular ou fazer sangrar

~\

com a agulha triangular pra tratar as lombalgias. Indicações: Patologiavesical e retenção urinária. cistite. paralisia dos

membros inferiores. lombalgia. lombalgia Tai yang.


* Relaxaos músculos e os tendões. * Remove a obstruçãodosvasossangüíneos.

* Refrescao calore o calordo Xue (Sangue).

* Acalma o feto.

* Dispersao Vento Perverso. 124 T

B

PONTO!

8-41(Fufen) Anatomia Regional do Ponto

r-

Músculostrapézio e rombóide maior emargemlateral do eretor da espinha, profundamentemúsculos intercostais.

Vascularização: Ramosdorsais e laterais dasegundaartéria, veia intercostais. Localização: Situa-sea 1.5cun laterais deB12,na margeminferior do processo espinhosoda segundavértebra torácica. Inervação:Superficialmente, com o ramocutâneolateral (provindo do ramo do dorso do segundo nervo torácico) e, profundamente,com os ramos muscularesdeste ramo do dorso e com o nervo do dorsoda escápula. Método:0.5 a 0,8 cun de profundidade, inserção oblíqua. Indicações:Torcicolo, nevralgia intercostal. paralisia e dor no ombro. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza e difundeo FeiQi (Pulmão). * Redireciona o Qi emtumulto (contracorrente)parabaixo. * Eliminao calor.

B.42(Pohu) AnatomiaRegional do Ponto Músculostrapézio e rombóide maior e margem lateral do eretor da espinha, profundamentemúsculos intercostais. Vascularização:Ramosdorsais lateraisdas terceiras artéria e veia intercostais. Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisde B13, na margem inferior do processo espinhoso da terceiravértebra torácica. Inervação:Superficialmente, com o ramocutâneolateral (provindo o ramo dodorsodo terceiro nervo torácico) e, profundamente, com os ramos musculares desse ramodo dorso e com o nervo do dorsodaescápula. Método:Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações:Bronquite, asma, pleurite, atelectasia, tristeza, depressãonervosa, fadiga, escapulalgia,tuberculose pulmonar. 125

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmoniza e difundeo FeiQi (Pulmão). * Redireciona o Qi emtumulto(contracorrente)parabaixo. * PontoJingdo Fei(Pulmão).

8-43 (Gaohuangshu) Anatomia Regional do Ponto Músculos trapézio e rombóide maior e margem lateral do eretor da espinha, profundamente músculos intercostais.

Vascularização: Ramosdorsais lateraisda quarta artéria e veia intercostais.

Localização:Situa-sea 1,5cun laterais de B14,a margem inferior do processo espinhoso da quarta vértebra torácica.

""

Inervação: Superficialmente,com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorso do quarto nervo torácico) e, profundamente, com os ramos muscularesdo ramo do dorso desse nervo e com o nervo do dorso da escápula. Método: 0,5 a 0,8 cun de profundidade, inserçãooblíqua.

Indicações:Asma,bronquite, febrevespertina, tosse dispnéia, neurastenia, fraqueza geral dos convalescentes. Funções Energéticas Tradicionais:

* PontoJingdo Xin BaoLuo(Circulação-Sexo). * Harmoniza o FeiQi (Pulmão).

* Harmonizae tonifica o Qi e o Xue(Sangue). * Nutreo YinQi esupreasdeficiências doQi. * Umedece a Secura.

* Afasta a Mucosidade.

* Redirecionao Qi emtumulto parabaixo. * Tonificao ShenQi (Rins). * Acalmao Shen (Mente). 8-44 (Shentang) AnatomiaRegional

do Ponto

Músculos trapézio e rombóide maior, na margem lateral do eretor da espinha e profundamente os músculos intercostais.

Vascularização: Ramosdorsais laterais das quintas artéria e veia intercostais. 126

B43

PONTO!

Canal Principal da Bexiga

u Tai Yang~ç> Pé

Localização:Situa-sea 1,5cun lateraisde BIS, a margem inferior do processo espinhosoda quinta vértebra torácica. Inervação:Superficialmentecom o ramo cutâneo lateral(provindo do ramo dorso do quintonervotorácico) e, profundamente, com os ramos muscularesdo ramo do dorso destenervoe com o nervo dorso da escápula. Método:0,5 a 0,8 cun de profundidade, inserção oblíqua.

,

"

Indicações:Patologia cardíaca,dorsalgia, escapulalgia, bronquite, asma. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * PontoJing do Xin (Coração).

-~

* Faza limpeza do FeiQi (Pulmão).

* Harmonizae acalmao Xin Qi (Coração).

* * * *

Harmoniza a circulaçãode Qi. Harmoniza o Qi do tórax. Acalmae clareiao Shen(Mente). Faza limpezado Calordo Xin (Coração).

1t44:

L\

B.45(Yixi) AnatomiaRegional do Ponto

...

r-

Músculos trapézio e rombóide maior, na margem lateraldo eretor da espinha e, profundamente, nos músculos intercostais. Vascularização:Ramosdorsais lateraisdas sextas artériae veia intercostais.

-~ fi

~

Localização:Situa-sea 1,5cun laterais de816,a margeminferior do processo espinhoso da sexta vértebra torácica. Inervação:Superficialmente, com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorso dosextonervo torácico) e, profundamente, comosramosmuscularesdesseramo do dorsoe com o nervo do dorso da escápula. Método:Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações:Pericardite,nevralgiasintercostais, tosse, asma. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizae fortalece o Pi (Baço / Pâncreas). * Harmonizao Qi do Wei (Estômago). * Afastaa Umidade e a Umidade-Calor. * Redireciona o Qi em tumulto para baixo.

127

B-46 (Geguan)

- ---

r-

Anatomia Regional do Ponto Músculos grandes do dorso, à margem lateral do eretor da espinha e, profundamente, nos l1úsculos intercostais.

~~~

lscularização: Ramosdorsais lateraisda jma artéria e veia intercostais.

Localização:Situa-sea 1,5cun laterias B I 7 a margem inferior do processoespinhoso da sétima vértebra torácica. Inervação: Superficialmente,com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorso do sétimo nervo torácico) e, profundamente, com os ramos muscularesdesse ramo e com o nervo toracodorsal.

Bl6

Método: 0,5 a 0,8 cun de profundidade, inserção oblíqua.

Indicações: Nevralgia intercostal. vômitos, dorsalgia, hemorragia gástrica, espasmo do esôfago. Funções Energéticas Tradicionais:

* Dominao qi contracorrente.

* Aliviaador.

B-47 (Hunrnen) Anatomia Regionaldo Ponto Músculogrande do dorso e à margem superior do músculo serrátil pósteroinferior e, profundamente, nos músculos intercostais.

I".. II

~

Vascularização: Ramos dorsais laterais das nonas artéria e veia intercostais.

Localização:Situa-sea 1,5cun laterais de B18,a margeminferiordo processo espinhosoda nonavértebratorácica.

Inervação:Superficialmente,com o ramo cutâneo lateral(provindo do ramo do dorso do oitavonervotorácico)e profundamente, comosramosmusculares desseramodo dorsoecomo nervotoracodorsal. Método: 0,5 a 0,8 cun de profundidade,inserçãooblíqua.

Indicações: Neurastenia, doenças hepáticas e biliares, gastralgia. Funções Energéticas Tradicionais: * Pontoj;ng do gan(Figado). * Harmoniza o Gan Qi (Fígado).

~~

t

PONTO!

do Pé

* Fazacircularo GanQi (Fígado). Harmonizao Qi do Wei (Estômago). * Redireciona o Qi emtumulto parabaixo. * Faza limpezado CalorPerverso.

*

B.48(Yanggang)

..

I

-

AnatomiaRegional do Ponto Músculogrande do dorso e serrátil pósteroinferior,na margem superior do músculo serrátilpóstero-inferior e profundamente músculosintercostais.

~

~

Vascularização:Ramosdorsais lateraisda décimaartériae veia intercostais. Localização:Situa-se a 1,5cun laterais deB19,a margeminferior do processo espinhosoda décima vértebra torácica. Inervação:Superficialmente, com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorsodo nono nervo torácico) e, profundamente, com os ramos muscularesdesse ramoe com o nervo toracodorsal. Método:0,5 a 0,8 cun de profundidade, inserção oblíqua. Indicações:Hepatite, gastrite,colecistite. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

o Qi do Wei (Estômago). * Harmoniza * Harmonizao Gan Qi (Fígado). * Faza limpeza do Calor Perverso.

B.49(Yishe)

....

--

i@d

AnatomiaRegional do Ponto Músculogrande do dorso e serrátil pósteroinferior,na margemsuperior do músculo serrátilpóstero-inferiore profundamente músculosintercostais.

. ~.,

"1!! -'

Vascularização:Ramosdorsaislats das décimasprimeirasartéria e veia intercostais. Localização: Situa-sea 1,5cun lateraisde 820,a margeminferior do processoespinhoso dadécimaprimeira vértebra torácica. Inervação:Superficialmente, com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorsodo décimo nervo torácico) e, profundamente, com os ramos muscularesdesse ramoe com o nervo toracodorsal.

129

Método: 0.5 a 0.8 cun de profundidade. inserção perpendicular. Indicações:

Hepatite.

colecistite.

flatulência.

dispepsia

é gastrite.


Ponto Jing do Pi (Baço / Pâncreas).

--

8-50 (Weicang)

-~dí'i

Anatomia Regional do Ponto Músculos grandesdo dorso e serrátil posterior inferior. na margem lateral do músculo eretor da espinha e. profundamente. no quadrado lombar.

~ I

'~

'.

"

"

Vascularização: Ramosdorsais lateraisdas décimas segundasartéria e veia intercostais.

B

Localização:Situa-sea 1.5cun laterais de B21.a margem inferior do processo espinhoso da décima segundavértebra torácica.

Inervação: Superficialmente, com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorso do décimo primeiro nervo torácico) e. profundamente, com os ramos muscularesdo nervo subcostal. Método: 0.5 a 0.8 cun de profundidade. inserçãooblíqua.

Indicações: Gastralgias.flatulência. constipação intestinal. dorsalgia. dor abdominal. lombalgia. Funções Energéticas

Tradicionais:

* * * Tonifica o Shen Qi (Rins) e o FeiQi (Pulmão). Fortalece o Pi Qi (Baço/Pâncreas).

Recupera as perdas de Qi pelos esforços.

8-51 (Huangmen)

r-- ----

- -~dítor

Anatomia Regional do Ponto Músculos grandesdo dorso e serrátil posterior inferior. na margem lateral do músculo eretor da espinha e. profundamente. no quadrado lombar.

. " ~,

'- "

'

Vascularização: Ramosda primeira artéria e veia lombares. Localização: Situa-sea 1.5cun laterais de B22. a margem inferior do processo espinhoso da primeira vértebra lombar.

130 T

I

B~

PONTO!

Canal Principal da BexigaOZu TaiYang do Pé

Inervação: Superficialmente. com o ramo cutâneo lateral (provindo do ramo do dorsodo nervo subcostal) e. profundamente, com os ramos musculares do primeiro nervolombar. Método: Inserção oblíqua, 2,0 a 3,0 cun, causando sensação de dormência e choque elétrico; os quais, possivelmente, irradiam-se para a nádega ou para o pé. Indicações: Mastite, lombalgia, paralisia de membro inferior, hepatosplenomegalia, doresabdominaisaltas. Funções Energéticas

Tradicionais:

* Regulariza o triplo aquecedor. * Asseguraa dispersão suave do qi do triplo aquecedor para a região do coração. 8-52(Zhishi) Anatomia Regional do Ponto Músculosgrandes do dorso e serrátil posteriorinferior, na margem lateral do músculoeretor da espinha e profundamente quadrado lombar.

'.

" \,

11

~

Vascularização: Ramos dorsais e laterias da segunda artéria e veia lombares. Localização: Situa-se a 1,5 cun laterais de B23,a margem inferior do processo espinhoso da segunda vértebra lombar. Inervação:Superficialmentecom o ramo cutâneolateral(provindo do ramo do dorso do nervo subcostal) e, profundamente, comos ramos musculares do segundo nervo lombar. Método: Inserção oblíqua, 1,0 a 2,0 cun. Indicações: Impotência sexual. espermatorréia. priapismo, contratura muscular e dorna região lombar, paralisia de membros inferiores, nefrite, prostatite, eczema de escroto,disúria. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Ponto Jing do Shen (Rins).

* Tonifica o Shen Qi (Rins) e a Essência. * Harmoniza a via das Águas. * Drena a Umidade e dissipa a estagnação

do Shen Qi (Rins).

* Aumentaa EnergiaEssencial.

8-53(Baohuang) AnatomiaRegionaldo Ponto Músculosglúteos máximo e médio e, profundamente, nervo glúteo superior. Vascularização: Artériae veiaglúteassuperiores. 131 T

Localização: Situa-se a 1,5cun laterais de B28, na linha horizontal traçada pelo nível do segundo forame sacral posterior.

j§7ãi1orãl

\

Inervação: Superficialmentecom os ramos dos nervos clúnios superiores e profundamente com o nervo glúteo superior.

I

'\t

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 1,5 cun de profundidade. Indicações: Borborigmos,dor abdominal. retenção urinária, enterite, lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Abre as passagens das águas no aquecedor inferior. * Estimula a transformação e excreção dos fluidos.

8-54 (Zhibian) Anatomia Regional do Ponto Músculo glúteo máximo e atinge a margem inferiordo músculo piriforme.

1§)ditorêl

'"

Vascularização: Artériae veia glúteas inferiores. Localização: Situa-se a 1,5cun laterais de B30, na linha horizontal traçada abaixo do quarto forame sacral posterior. Inervação: Superficialmente,com os ramos cutâneos e profundamente, com os nervos glúteo inferiore cutâneo posterior da coxa; lateralmente a este último ponto, encontra-se o nervo ciático. Método: Inserção perpendicular,0,5 a 1,0cun de profundidade: inserção oblíqua para tratar doenças dos órgãos reprodutores. Indicações: Cialtalgia,paralisia de membros inferiores,contratura dos glúteos, disúria, dores dos genitais externos, hemorróidas. Funções Energéticas Tradicionais:

* Fortalece a coluna vertebral da região lombossacra. * Dissolve a Umidade-Calor. 8-55 (Heyang) Anatomia Regional do Ponto Entreas cabeças medial e lateral do músculo gastrocnêmio e profundamente no músculo sóleo. Vascularização: Artériae veia tibiais posteriores.

132

..

fi

PONTO!

Canal Principal da BexigaQZu

Tai Yang,,99 Pé

Localização: Situa-sea 2,0 cun distaise abaixoao B40,entre asduascabeçasdo músculo gastrocnêmio. Inervação:Superficialmente,com o nervo cutâneo medial da suramediale, profundamente, com os ramos muscularesdo nervotibia!. Método: 1.0a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações: Lombalgia, ciatalgia, paralisia de membro inferior, hemorragiauterina, gonalgia.

L...~

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Dispersao frio. * Resolvea umidade.

11

* Relaxaos músculos e tendões. * Revigorao sangue.

B-56(Chengjin)

B55

Anatomia Regional do Ponto Entreascabeçasmedial e lateral do músculo gastrocnêmio e profundamentecom o músculo sóleo e tibial posterior. Vascularização: Artéria e veia tibiais posteriores. Localização: Situa-seem uma linha traçadaentreo B55e o B57a meiadistânciadestesdois pontos, (no centro da panturrilha). Inervação:Superficialmente,com o nervo cutâneo medial da surae,profundamente,com os ramos muscularesdo nervo tibia!.

'~

Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade,inserçãoperpendicular. Indicações: Lombalgiacom contratura muscular, hemorróidas, doresda perna na face posterior. cefaléia. paralisia de membro inferior.ciática. fraqueza dos músculos da panturrilha. trombose venosada perna. FunçõesEnergéticas

,>~

..

Tradicionais:

* Relaxamúsculos e tendões.

* Removeobstruções do meridiano. * Fortalece a funçãoda perna.

B-57(Chengshan) AnatomiaRegionaldo Ponto Noníveldetransiçãomúsculo-tendínea do músculogastrocnêmio.ultrapassao músculo sóleoe profundamentemúsculotibial posterior. Vascularização:Artériaeveiatibiais posteriores.

133

Localização: Situa-seem uma linha traçada entre o 840 e 860 a meia distância destesdois pontos (em uma depressãoformada no final da panturrilha quando se fica nas pontas dos pés).

'~torêl

.

.

Inervação: Superficialmente,com o nervo cutâneo medial da sura e, profundamente,com os ramos muscularesdo nervo tibia!.

~

"

Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações: Espasmomuscular do gastrocnêmio, hemorróidas, prolapso uterino, constipação intestinal. lombalgia, dor na perna, paralisia de membro inferior. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

~

Harmoniza o Qi dasVísceras (Fu). Relaxa o Qi dosCanaisdeEnergia Tendinomusculares. Fortalece a regiãolombossacra. Dispersa o VentoPerverso.

8-58 (Feiyang) = Ponto LUa Anatomia Regional do Ponto

',\

. --

Tendão do calcâneo,onde se insere o músculo sóleo e profundamente com o músculo flexor longo do hálux. Vascularização: Artéria e veia tibiais posteriores. Localização: Situa-sea 1,0cun distal e lateral ao 857. Inervação: Superficialmente,com o nervocutâneo lateralda sura laterale, profundamente,com os ramosmuscularesdo nervo tibia!.

,

)

Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações: Cefaléia,artrite reumatóide,nefrite,cistite, obstrução nasal.epistaxe,doresarticularesdevido ao vento perverso,fraqueza nas pernas,lombalgia,espasmodo gastrocnêmio,paralisia de membro inferior,lombalgia,lombalgiaTaiyang, doresna panturrilha,esquizofrenia,epilepsia,vertigens. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizao Qi do Wei (Estômago). * Fazcircularo Qi pelosCanaisde EnergiaPrincipaise pelos Canaisde EnergiaSecundários. * Dispersao Qi PerversodosCanaisde EnergiaLuo. * Eliminao CalorPerversoe sedao Fogo.

8-59 (Fuyang) Anatomia Regional do Ponto Margem lateral do tendão do calcâneo e profundamente o músculo flexor longo do hálux.

Vascularização: Ramo da artéria e veia fibulares. 134

~\

PONTO!

Canal Principal da BexigaOZu

Tai Yang, d() ~~

---..

Localização: Situa-se a 3.0 cun acima ao B60. na face lateral do músculo

j§)ditora

gastrocnêmio. Inervação: Superficialmente com o nervo cutâneo lateral da sura e. profundamente. com os ramos musculares do nervo tibial.

---

--, /

Método: 1.0 a 2.0 cun de profundidade. inserçãoperpendicular. Indicações: Cefaléia. sacralgia. talalgia. paralisiade membro inferior. inflamação de tornozelo. lombalgia. lombalgia Tai yang. Funções Energéticas

* Remove obstruções

Tradicionais: do meridiano.

* Revigorao vaso yang do calcanhar.

* Fortaleceas costas.

B.60(Kunlun) = FOGO Anatomia Regional do Ponto Margemposterior dos tendões dos músculos fibulares curto e longo. Vascularização: Veia safena parva e pelas artéria e veia maleolares posteriores laterais. Localização: Situa-se a meia distância entre o maléolo lateral e o tendão do calcâneo. Inervação: Nervo sural e. profundamente como nervo tibial. Método: 0.5 a 1.0 cun de profundidade. inserçãoperpendicular. Indicações: Cefaléia. rigidez do pescoço. contratura muscular e dores da região lombar.vertigens e zumbidos. retenção placentária.epilepsia e convulsões. afecções do tornozelo. parto laborioso. medo em crianças.todas as algias periféricas e VlsceralS.

-

'."

.

.~ ....


* Fortalece o Shen Qi (Rins). * Harmonizao Qi do útero. * Relaxaos tendões e os músculos. * Harmonizaa circulação de Qi e de Xue (Sangue) nos canais de Energia. * Harmonizae fortalece o Xue Qi (Sangue).

* Dispersa

o Vento e o Calor.

135

8-61(Pushen)

~clitora

Anatomia Regional do Ponto Ao níveldo retináculo inferiordos músculos fibulares. Vascularização: artéria e veias fibulares. "'-

Localização: Situa-sea 2.0 cun abaixo de 860. na mesma linhavertical.sobre a face lateraldo calcâneo.em uma reentrânciaóssea. onde ocorrea mudança de cor de pele. Inervação: Superficialmente.com os ramos laterais do calcâneo (nervo sural). Método: 0.3 a 0.5 cun de profundidade. inserção perpendicular. Indicações: Talagias,calcanealgia.fraquezaou paralisiado membro inferior.dor é parestesiana borda lateraldo pé. desmaios. epilepsia,esquizofrenia.alucinaçõesvisuais. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de Energia. * Fortalece o Qi do encéfalo. * Relaxa os músculos e os tendões. * Dispersao Vento Perverso. 8-62 (Shenmai)

Anatomia Regional do Ponto Margem superior dos tendões dos músculos fibulares longo e curto. Vascularização: Localização: corretas"

Plexo arterial plantar do pé.

"As duas localizações estão

Situa-se a 0.5 cun abaixo ao maléolo lateral. em uma reentrância óssea do calcâneo. (articulação tibio-társica).

I 11

/ ~

Há autores que consideram outra localização desse ponto: estaria localizado na vertical que passa pelo maléolo lateral e na linha onde muda a cor da pele. entre as regiões plantar e do dorso do pé. Ponto de abertura do Canal de Energia curioso - Yang Qiao Mai. Inervação:

Nervo cutâneo do dorso lateral (ramo do nervo sural).

Método: 0.5 a 1.0 cun de profundidade. inserção perpendicular. Indicações: Dores do médio pé. lombociatalgia. vertigens. desmaios. epilepsia. cefaléia. meningite. doença de meniere. psicose. artrite do tornozelo. zumbido. desvios do olho e da boca. insanidade. falta de lágrimas. nas afecções do canal curioso yang qiao. Ponto importante para tratamento de todas as dores do pé e do joelho em homens. 136

.

--2

PONTO!

Canal Principal da Bexiga<)Zu Tai Y.aong<::tC?pé


* Relaxa os músculos e os tendões (Canais de EnergiaTendinomusculares). * Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de EnergiaSecundários. * Acalma o Shen (Mente) e fortalece o Qi do encéfalo. * Reanima e estado de inconsciência. * Dispersa o Vento e o FrioPerverso. * Faz a limpeza do Calor Perversoe do Fogo.

8-63 (Jinrnen) = Ponto XI Anatomia Regionaldo Ponto Músculo extensor curto dos dedos.

a

Vascularização: Artériae veia plantares lateriais. Localização: Situa-se em uma reentrância óssea localizada abaixo do osso cubóide. a meia distância entre B62 e B64. Inervação: Superficialmente.com o nervo cutâneo do dorso lateral (nervo sural) e. profundamente. com os ramos musculares do nervo fibular profundo. Método: 0,3 a 0.5 cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações:Lombalgia.convulsãoinfantil.epilepsia.esquizofrenia.desmaios. dores na perna. dor no pé. lombalgiayang wei. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Harmoniza a circulação de Qi dos Canais de Energia Principais e Secundários.

* Dispersa o Calor e o Vento.

8-64 (Jinggu) = MADEIRA-FONTE Anatomia Regional do Ponto Músculo abdutor do dedo mínimo. Vascularização: Artériae veia plantares

laterais. Localização: Situa-se na margem lateral do pé. na base da tuberosidade do quinto metatarso. na linha onde muda a cor da pele, entre as regiões plantar e dorsal do pé. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo do dorso lateral (nervo sural) e, profundamente, com os ramos musculares do nervo plantar lateral. 137

Método: 0.3 a 0,5 cun de profundidade, inserção perpendicular.

Indicações: Cefaléia. rigidez do corpo. epistaxe, olhos avermelhados. ansiedade, alegriaexcessiva.epilepsia,medo. miocardite, meningite, lombalgia, palpitação. pterígio, doresrenaiscom sensaçãode fratura. dorescardíacasde origem no shen qi.


* * *

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de EnergiaPrincipais e Secundários. Acalma o Shen (Mente) e clareia o encéfalo. Afasta as Energias Perversas.

B-65 (Shugu) = MADEIRA Anatomia Regional do Ponto

j§!ditora

Margem superior do músculo abdutor do dedo mínimo.

Vascularização:Artéria metatarsalplantar. Localização: Situa-se na margem lateral do pé. na depressãoproximal à cabeçado quinto metatarso, na linha onde severifica a mudança da cor da pele, entre as regiões plantar e dorsal do pé. Inervação: Superficialmente. com o nervo cutâneo do dorso lateral e. profundamente. com o nervo plantar lateral (ramo do nervo tibial).

,

-

Método: 0,3 a 0.5 cun de profundidade. inserção perpendicular.

Indicações: Dor na região lombar com sensação de fratura, cefaléia. rigidez da nuca. lombociatalgia. epilepsia,vertigem, dores na perna, doenças mentais, dor ou parestesiado quinto dedo do pé, plantalgia. Funções

Energéticas Tradicionais:

* * Acalma o Shen (Mente). *

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de Energia Principais e Secundários.

Dispersa o Vento e faz a limpeza do Calor Perverso.

B-66(Zutonggu) = ÁGUA Anatomia Regionaldo Ponto Tendão do músculo abdutor do dedo mínimo.

Vascularização:Artéria e veia metatarsais plantar. Localização: Situa-se à margem lateral do pé, em uma depressão distal à articulação metatarsofalângicado dedo mínimo, na linha onde se verifica a mudança da cor da pele, entre as regiõesplantar e do dorso do pé. 138

B65

PONTO!

CanalPrincipalda Bexiga

Inervação:Superficialmente, com o nervo cutâneodo dorso lateral (ramo do nervo sural)e, profundamente, com os nervos digitaisplantarespróprios (ramos do nervo

i§!dítora

plantar lateral).

Método: Inserção perpendicular; 0,2 a 0.3 cunde profundidade. Indicações:Cefaléia, rigidez de nuca, epistaxe, dispepsia,

doenças

lombalgias, ansiedade,

mentais,

suspiros.

depressão,

sensação de terror, palpitações. Funções Energéticas

* * *

Tradicionais:

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais

de EnergiaPrincipais e Secundários. Acalma o Shen (Mente). Dispersa o Calor e o Vento Perverso.

B.67 (Zhiyin)

= Ponto TING = METAL

Anatomia Regional do Ponto Matriz ungueallateral

i§Jditora

do dedo mínimo

do pé. Vascularização: Artéria e veia digitais dorsais. Localização: Situa-se no canto ungueal

~

lateraldo quinto dedo do pé. Inervação: Intercruzamento das fibras nervosasdos nervos cutâneo do dorso lateral(nervo sural) e digitais próprios (nervo

-..

plantar lateral).

Método: 0.1 a 0,2 cun de profundidade. oblíquapara cima, ou picar o ponto para extrair umas gotas de sangue. Indicações: Cefaléias, dores nos olhos. obstrução nasal. distócia de parto, correção de má posição do feto. um dos pontos para indução do parto. Funções Energéticas

* * * *

*

Tradicionais:

Harmoniza o Xue Qi (Sangue). Fortalece a Xia Jiao Qi (Aquecedor Inferior). Acalma o feto harmoniza o trabalho de parto. ispersa as Energias Perversas alojadas no vértex.

Clareiao Shen (Mente).

139

(_~.\NJ~L DEENERGIAPRINCIPAL DO RIM (SHEN) ZUSHAOYINDOPÉ t1

/t.

1

'/ Trajeto Interno e Externo Principaldo Shen

*

O CanaldeEnergiaPrincipaldoShen(Rins)começanaextremidade do 5°

~~~

dedodopé,dirige-separao meiodaregiãoplantar,vaiparaa facemedialdo

*

pé,facemedialdo retropéeseguepelamargemmedialdaperna. Chega à extremidademedialda pregado joelho, segueao longo da face

~

posteromedialda coxa,indo parao períneo;segueparaa colunavertebrale penetraprimeiramenteno Shen(Rins)e depoisno Pangguang(Bexiga). *

Um canalde EnergiaSecundárioprofundo partedo Shen(Rins), indo para o Gan(Fígado),atravessao diafragmae vai atéa faringee a raiz da língua.

*

Um Canalde EnergiaSecundáriopartedo Fei(Pulmão),ligando-seao Xin (Coração)e unindo-seao Xin BaoLuo [EnvoltórioEnergéticodo Xin (Coração)],no meio do tórax.

~

."~ 140 1

.....-PONTO!

Canal Principal do Rim

Zu Shao Yin do Pé

!

M.

Sartório Grácil

~

r. Semnendineo i

:

rn

R.? Fullu

ai "'i,.....

R.1oYingu

R.9Zhubin F.5Ligou

R.3Taixi

r.h-- R.8 Jlaoxin R.?Fuliu. oi

a'

NI

l.....

R.3 Talxi

R. t Yongquan

! Tuberdsidade Navicular

141 T

R-I (Yongquan)

= Ponto

TING

= MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Aponeurose plantar, tendão do músculo flexor curto dos dedos e do segundo músculo lumbrical e, profundamente, nos músculos interósseos. Vascularização: Vasculatura do arco plantar. Localização: Situa-seno meio da planta do pé. entre asarticulação metatarsofalángicado segundoe terceirodedos do pé. Inervação: Superficialmente. com o nervo plantar medial (ramo do nervo tibial) e, profundamente. com o segundo nervo digital plantar comum (ramo do nervo plantar medial).

a

\

Método: 0.5 a 1,0cun. inserção perpendicular. Indicações: Doresno vértex da cabeça.convulsões,sede. distensãoabdominal.diarréia.epilepsia.coma. desmaio,choque. histeria.náusease vômitos incoercíveis,insônia, hipertensãoarterial. psicose.paralisiade membrosinferiores,letargia.sobressaltos.

ff

,,~

-


* Tonificao ShenQi (Rins)e a Essência. *

I

d

Fortaleceo Yin Qi. restaurao colapso do Yang.

* Acalmao Shen(Mente). *

Faza limpeza do Calor Perversoe do Fogo.

* Dissipaa Umidade-Calor.

R-2 (Rangu)

= FOGO

!@di~CJra

AnatomiaRegional do Ponto Músculoabdutordo háluxe a cabeçamedial do músculoflexorcurto do hálux.

-...

Vascularização: Ramo da artéria plantar mediale tarsalmedia\.

.::::a...~

Localização: Situa-se em uma depressão ântero-inferior à tuberosidade do osso navicular. I~-Inervação: Superficialmente, com o ramo cutâneo mediaI da perna. do nervo safeno (ramo do nervo femoral) e. profundamente. com o nervo plantar medial (ramo do nervo tibial anterior). Método: 0.5 a 1,5cun inserção perpendicular.

Indicações:Convulsõesinfantis, menstruaçõesirregulares.leucorréias. espermatorréia,glicosúria. amigdalite, cistite. diabetes,congestãode garganta, infertilidade feminina. dorescardíacas.distensãoabdominal. pés frios. medo. pânico.

142

~

PONTO!

FunçõesEnergéticas

* Tonifica o Yang Qi

CanalPrincipaldo RimOZu Sh~~Yindo Pé

Tradicionais:

do Shen (Rins) e a Essência.

* Estabilizao Shen Qi (Rins).

* Aumentao XiaJiaoQi (AquecedorInferior). * RefrescaoCalordo Xue(Sangue). * Aqueceo Frio.

* Fazalimpezado CalorPerversoe do Fogo. R.3(Taixi) = TERRA

~dÍ"~ora

AnatomiaRegional do Ponto Região entreasbainhasdo tendãodo músculo flexorlongodo háluxe a do músculo flexorlongodosdedos.

"

Vascularização:Artériaeveiatibiais posteriores. Localização: Situa-sea meiadistânciaentre apartemaissalientedo maléolomediale o tendão do calcâneo(cuidadocom a artéria tibialposterior).

'''''<~''''.

Inervação: Superficialmente. com o nervocutâneomediaI da perna.do nervo safeno (ramodo nervofemoral)e. profundamente.com o nervotibial. Método:Inserçãoperpendicular.0.5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Dismenorréia.impotênciasexual.pludismo,moléstiasdegenerativas. tosse. asma.enuresenoturna.nefrite.cistite.paralisiade membrosinferiores. poluição noturna,alopecia.laringitecrônica,dor na plantado pé. lombalgia, poliúria. nictúria.hipodesenvovimento pondero-estatura!.

EnergéticasTradicionais: Funções

* Tonificao ShenQi (Rins). * Nutreo Qi. o Xue(Sangue)e a Essência. * Restauraocolapsodo Yin Qi. Acalmao fetoe restaurao Qi do útero.

*

* Fortaleceo encéfalo. * Harmonizaa via das Águas.

* Aqueceo Frio.

R.4(Dazhong)= Ponto LUa AnatomiaRegional do Ponto Entre a parteposteriorda bainhado tendãodo músculoflexorlongodo háluxe a parteanteriordo tendâodo calcâneo. 143

Vascularização:artéria e veia calcâneos

~ditor91

mediais. Localização: Situa-sea 0,5 cun na lateral e posterior ao ponto R3.(próximo ao tendão de Aquiles).

-- ---

Inervação: Superficialmente, com o ,ervo cutâneo medial da perna, do nervo Jfeno (ramo do nervo femoral) e com os ramos mediais do calcâneo (nervo tibial). Profundamente,com a bifurcação do nervo tibial em nervos plantares mediais e laterais. Método: 0,3 a 0,5 cun, inserção perpendicular. Indicações: Metrite, constipação intestinal, tosse, asma, hemoptise, dispnéia, sonolência durante o dia, propensão para se recolher,distúrbios mentais, neurastenia,depressão,histeria, talgia, retençãourinária, calcanealgia,dor e inchaço de garganta. Funções Energéticas Tradicionais:

* Tonificao ShenQi (Rins). *

Acalma o Calor Perversodo Fei(Pulmão).

* Redireciona o Qi contracorrente. *

Fortaleceo Qi Essencial.

* Acalmao Shen(Mente)e fortaleceo encéfalo.

R-5 (Shuiquan)

= Ponto

XI

Anatomia Regional do Ponto Entrea parte posterior da bainha do tendão do músculo flexor longo do hálux e a parte anterior do tendão do calcâneo.

Vascularização:Artéria e veia calcâneos mediais.

Localização: Situa-se a 1,0 cun distal ao R3, em uma reentrância localizada na parte medial da tuberosidade do calcâneo.

Inervação: Superficialmente com o nervo cutâneomedialda perna,do nervosafeno (ramo do nervo femoral)e, com os ramosmediaisdo calcâneo(nervo tibial) e, profundamente,com a bifurcaçãodo nervotibial em nervosplantaresmediale lateral.

Método: 0,3 a 0,5 cun, inserção perpendicular. Indicações: Menstruações irregulares,prolapso uterino, incontinência urinária, disúria, miopia, amenorréia. 144 T

~ditorQ'

PONTO!

Canal Principaldo Rim6Zu ShaoYin do Pé


* Tonificao ShenQi (Rins). * Harmoniza o Pangguang Qi (Bexiga). * Circulao XiaJiaoQi (Aquecedor Inferior).

R-6 (Zhaohai) Anatomia Regional do Ponto

~ditora

Retináculodos flexorese entre as bainhas dostendões dos músculos flexor longo dos dedose tibial posterior.

- .--

-

J

Vascularização: Ramosda artéria e veia poplítea. Localização: "As duas localizações estão corretas".Situa-seem uma depressãoóssea, localizadaa 1,0cun distal à margem inferior do maléolo media!. Localiza-seabaixo do maléolo medial, numareentrânciaósseaonde muda a coloraçãoda pele. Inervação: Superficialmente com o nervo cutâneo medial da perna, do nervo safenoe, profundamente, com o nervo medial plantar (ramo do nervo tibial). Método: 0,3 a 0,5 cun, inserção perpendicular. Indicações: Dor de garganta, menstruação irregular, insônia, visão truva, prurido vulvar,tosse e prolapso uterino.


* * * *

Dissipa o calor. Circulao qi exuedo meridiano e doscolaterais. Aliviaagarganta. Acalmaamente.

* Nutre o yin. * * * *

Beneficia osolhos. Revigora o vasoyin docalcanhar. Promove afunçãodoútero. Abreo tórax.

R-7(Fuliu) = METAL AnatomiaRegionaldo Ponto Entrea margemmedialda tíbia e o tendãodo calcâneoe atingeo músculoflexor longodo hálux. 145

Vascularização:Artéria e veia tibiais

~ditora

posteriores.

Localização: Situa-sea 2.0 cun proximais ao R3. Inervação: Superficialmente com os ramos do nervo sural e com os ramos cutâneos mediais da perna, do nervo safeno e profundamente. com o nervo tibia!. Método: 1.0a 1.5cun. inserção

R7

perpendicular. Indicações: Diarréia.distúrbios de equilíbrio dos líquidos orgânicos. edema e inchaço. distensão abdominal, afecçõesdevido ao fogo. patologia renal e testicular (nefrite. orquite). sudoresenoturna. lombalgia. paralisia de membros inferiores. leucorréia. infecçõesdo trato urinário. disfunção urinária, poliúria. nictúria. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * * * *

Tonificao ShenQi (Rins). Tonificao WeiQi, fortalece e restaura o YinQi. Harmoniza o Pangguang Qi (Bexiga).orientandosuacirculação. Harmoniza a viadasÁguas. DissipaaUmidadee aUmidade-Calor. Umedece a Secura. I

R-a (Jiaoxin)

~d1tcrra

Anatomia Regional do Ponto Músculo flexor longo dos dedos.

~

Vascularização: Artéria e veia tibiais. Localização: Situa-seatrás da margem medial da tíbia. a 0.5 cun anterior do R7. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneomedialda perna(ramo do nervo safeno) e. profundamente.com o nervotibia!. Método: Inserçãoperpendicular.0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares.metrorragia. diarréia, orquite, constipação intestinal, retençãourinária, dor na face medial da perna. lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Tonificao ShenQi (Rins). * Refresca o CalordoXue(Sangue). * Dissipaa Umidade-Calor. 146

r

R8

PONTO!

Canal Principal do Rim
R-9 (Zhubin)

i(g)ditoya "" ....

AnatomiaRegional do Ponto Músculosóleo e flexor longo dos dedos, próximoao compartimento vásculo-nervoso.

d

",""

......

~

Vascularização: Artéria e veia tibiais. Localização:Situa-sea 5,0 cun proximais aoR3e a 1,0cun posterior à margem posteriorda tíbia. Inervação:Superficialmente, com o ramocutâneo medial, do nervo safeno e,

R9

profundamente,com o nervo tibia!. Método: Inserçãoperpendicular,I,Oa 2,0 cun de profundidade. Indicações:Epilepsia,distúrbiosmentais,desmaios,esquizofrenia,nefrite, cistite,orquite, inflamação pélvica, convulsão, psicose, espasmode músculo gastrocnêm io,10mbaIgia. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Tonifica o ShenQi (Rins). * Acalma o Shen(Mente). R-tO

(Yingu)

= ÁGUA

AnatomiaRegional do Ponto Tendãodo músculo semimembranáceo eprofundamenteas partes moles posteromediais do joelho. Vascularização:Artériase veiasuperiores mediaisdo joelho. Localização:Situa-seà margem medial da fossapoplítea,a meia distancia entre a prega poplíteae a margemlateral do tendão do músculosemitendíneo. Inervação:Superficialmentecom os ramos do nervo cutâneo posterior da coxa e, profundamente,com os ramos muscularesdo nervo tibial. Método:Inserçãooblíqua, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Impotência sexual, patologia dos genitais, dores no joelho, dores de baixoventre,distúrbios de micção, todas as patologias urinárias. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Tonificao Yin Qi do Shen (Rim-Yin), aumenta a diurese. * Fortaleceo Xia Jiao Qi (Aquecedor Inferior). * Faza limpeza do Calor Perversodo Xia Jiao (Aquecedor Inferior).

147

* Faza limpezado Calordo Xue(Sangue).

. * Harmoniza o Qicontracorrente. * Pontoqueregeasmembranas.

R-H(Henggu) Anatomia Regional do Ponto Margemmedialdo músculo reto do abdome, atravessandoa lâminaanteriorda bainhadeste

~..

1-

11

músculo,a fásciatransversal,atingindo a gorduraextraperitoneale o peritônio parietal.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas inferiores e artéria pudenda externa. Localização: Situa-sena parte inferior da parededo abdome, no nível da margem superior do púbis e a 0,5 cun lateral ao VCZ. Inervação: Nervo ilioipogástrico. Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações: Incontinência urinária, enuresenoturna, espermatorréia,disúria, hérnia inguinal, priapismo, impotência sexual. uretrite. Funções Energéticas Tradicionais: *

Expelea umidade do aquecedorinferior.

* Tonifica o yindorim.

R-12(Dahe)

---

~

Anatomia Regionaldo Ponto Margem medial do músculo reto do abdome, atravessandoa lâmina anterior da bainha deste músculo, a fáscia transversal.atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas inferiores e artéria pudenda externa.

Localização: Situa-se a 0,5 cun lateral ao ponto VC3.

Inervação: Nervo ilioipogástrico. Método: Inserção perpendicular, 1,0a 1.5cun de profundidade. Indicações:Doresvaginais,espermatorréia,leucorréia,doresdos órgãosgenitais externos. 148 T

PONTO!

CanalPrincipal do Rim<)~~~.ShaoYin do Pé


* Remove as obstruções do meridiano.

* Expeleumidade do aquecedor inferior. * Tonifica o yin do rim. R-t3 (Qixue) AnatomiaRegional do Ponto Margemmedial do músculo reto do abdome. atravessando a lâmina anterior da bainha deste músculo. a fáscia transversal. atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal.

i \~

Vascularização: Ramos musculares da artériae veia epigástricas inferiores.

Localização:Situa-se a 0.5 cun lateral ao ponto VC4.

Inervação: Ramos do nervo subcostal. Método: Inserção perpendicular. 1.0 a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares. amenorréia. hemorragia uterina. diarréia. leucorréia.infertilidade. infecção do trato urinário. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Harmoniza as funções energéticas do Gan (Fígado) e do Shen (Rins).

* Aquece os canais de Energia. * Eliminao Frio.

R-t4(Siman) Anatomia RegionaldoPonto Margemmedialdo músculo reto do abdome. atravessandoa lâmina anterior da bainha destemúsculo.a fáscia transversal. atingindo a gorduraextraperitoneal e o peritônio parietal.

Q

\"

11 I1

't ...cE

., ~I

Vascularização:Artéria e veia epigástrica inferiores. Localização:Situa-sea 0.5 cun lateralao ponto VC5.

Inervação:Ramos do décimoprimeironervointercostal.

Método:Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade. 149

Indicações:Metrorragia.doresdo pós-parto.diarréia.infertilidade.infecçãodo trato urinário. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizaasfunçõesenergéticasdo Gan(Fígado)e do Shen(Rins). * Aqueceos canaisde Energia. * Eliminao Frio.

R-15(Zhongzhu)

j§')clitQX;~

Anatomia Regionaldo Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal; profundamente. pelo peritônio parietal.

'11

11 h!

.\

11

JI

't...e::.

Vascularização:Artéria epigástrica inferior. Localização: Situa-sea 0.5 cun lateral ao VC7. Inervação: Décimo nervo intercostal.

Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 1.5 cun de profundidade.

Indicações: Menstruações irregulares.dores pélvicas. constipação intestinal. lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Remove obstruções do meridiano. * Tonifica o rim.

R-16(Huangshu)

j§')clitQt~1

Anatomia Regionaldo Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal. profundamente peritônio parietal.

11 ~

"11

Vascularização:Artéria epigástrica inferior. Localização: Situa-sea 0.5 cun lateral à cicatriz umbilical (VC8). Inervação: Décimo nervointercostal. Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Distensão abdominal dolorosa. afecções dos genitais devido ao frio. constipação crônica com fezes duras e secas.icterícia. espasmosgástricos. gastralgia.dismenorréia. enterite. soluços.

150

. ~

,

PONTO!

CanalPrincipaldo Rim~

ShaoYin do Pé


* Comandao Qi do ChongMai.

* Aumenta o Qi do Xia Jiao (Aquecedor

Inferior).

* Harmonizao Qi contracorrente (Afluxo Contrário). * Faza limpeza do Calor Perversodo Shen (Rins).

R-I?(Shangqu)

~d~}6t~ "

AnatomiaRegional do Ponto Margemmedial do músculo reto do abdomee pela gordura extraperitoneal. profundamenteperitônio parietal.

.

I~

~

\

Vascularização:Artéria epigástrica supenor. Localização:Situa-sea 0,5 cun lateral ao VCIO. Inervação:Nono nervo intercostal.

~

Método:Inserçãoperpendicular.1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações:Doresabdominais, anorexia. hérnia inguinal. patologia peritoneal. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Comanda o qi do Chong Mai. sendo ponto de reunião com o canal de energia

principaldo Shen com o canal de energiaCurioso Chong Mai.

* Aumentao qi do Xia jiao (Aquecedor inferior). * Harmonizaqi contracorrente. * Faza limpeza do calor perversodo Shen (Rins).

R-Ia(Shiguan) Anatomia Regional do Ponto Margemmedial do músculo reto do

~dj~ ~

abdomee pela gordura extraperitoneal: profundamente. pelo peritônio parietal. Vascularização: Artéria epigástrica superior. Localização:Situa-se a 0.5 cun lateral a VC I I.

I

U T

!I~

Inervação: Oitavo nervo intercostal.

Método:Inserçãoperpendicular. 1,0 a 1.5 cunde profundidade.

Indicações:Gastralgia.constipação intestinal.soluços. hemorragia pós-parto, espasmo do esMago. 151


* Desobstrui o qi.

* Beneficia o útero. * Harmoniza o qi contracorrente.

R-19(Yindu) I

<~t~ ,

Anatomia Regionaldo Ponto Margem medialdo músculoreto do abdome e pela gordura extraperitoneal; profundamente. pelo peritônio parietal.

í \ \~

\

\,

~

Vascularização: Artéria epigástrica supenor. Localização: Situa-sea 0.5 cun lateral ao VCI2.

Inervação:Sétimoe oitavonervo intercostal.

~...

.

Método: Inserçãoperpendicular,1,0a 1.5cun de profundidade. Indicações:Doresabdominais.distensãoabdominal.borborigomos.enfisema pulmonar.pleurisia. Funções Energéticas Tradicionais: * Aumentaa circulaçãode Wei Qi. * Harmonizao Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi em plenitudedo tórax.

* Tonificao rim. * Acalmaa mente.

R-20 (Futonggu) Anatomia Regionaldo Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal. profundamente peritônio parietal.

Vascularização:Artéria epigástrica supenor.

(~

Localização: Situa-se a 0.5cLln lateral ao ponto VC 13. Inervação: Sétimo e oitavo nervo intercostal. Método: Inserçãooblíqua. 1.0a 1.5cun de profundidade. 152 T

11

\

\

~

"r-~ \

PONTO!

Indicações:

CanalPrincipaldo RimOZu ShaoYin do Pé

Náuseas,vômitos,diarréia,doresabdominais,flatulência,neuralgia

intercostal.cervicalgia. Funções EnergéticasTradicionais:

* Aumentaa circulação de Wei Qi. * * * *

Harmonizao Qi contracorrente. Descongestionao Qi em plenitude do tórax. Tonificao rim. Acalmaa mente.

R-21 (Youmen) Anatomia Regional do Ponto Margemmedial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal: profundamente, pelo peritônio parietal Vascularização:Artériaepigástricasuperior. Localização:Situa-sea 0,5 cun lateralao VC14. Inervação:Sétimoe oitavonervo intercostal. Método: Inserção oblíqua, 0,7

a

1,0

cun de

profundidade. Evitar inserção profunda para nãoatingir o fígado.

~

Indicações:Algias torácicas, náuseas evômitos,

~~

eructações, diarréia,gastrite

crônica,distensão abdominal.

",'"

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Aumentaa circulação de Wei Qi.

* Harmoniza o Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi emplenitudedo tórax.

.

n'

11"

\

* Tonifica o rim.

* Acalmaa mente. R-22(Bulang)

r

n

.

Anatomia RegionaldoPonto Margeminferior do músculo peitoral maior e nomúsculooblíquo externo do abdome: profundamente,nos músculos intercostais.

no quinto espaço intercostal.a 2,0 cun laterais do vaso

concepção.

",,

...'.."'" . c "" -

Vascularização:Ramosperfurantes das quintasartériae veia torácicas internas. Localização: Situa-se

~dito

~~ ,/"

15 T

Inervação: Quinto nervo intercostal. Método: Inserçãooblíqua. 0.5 a 0.8 cun de profundidade. Indicações: Neuralgia intercostal. pleurite. bronquite. traqueíte. rinite. gastrite.


*

Aumenta a circulação de Wei Qi.

*

Harmoniza o Qi contracorrente.

* *

Descongestionao Qi em plenitudedo tórax. Tonifica o rim.

* Acalma a mente. R-23 (Shenfeng) Anatomia Regional do Ponto

r- - - ---

Músculo peitoral maior e. profundamente. nos músculos intercostais.

\~"

Vascularização: Ramosperfurantes das quartas artériae veia torácicas internas.

~

:::li

Localização: Situa-seno quarto espaço intercostal. a 2.0 cun lateraisdo vaso

\

concepção.

R23

Inervação: Quarto nervo intercostal. ----

Método: Inserçãooblíqua 0.5 a 0,8 cun de profundidade. Evirarinserção profunda. Indicações: Nevralgia intercostal. mastite. pleurite, bronquite. Funções Energéticas Tradicionais: * *

Aumenta a circulação de Wei Qi. Harmoniza o Qi contracorrente.

* *

Descongestionao Qi em plenitude do tórax. Tonifica o rim.

* Acalma a mente.

r

- ~@dito~

~

R-24 (Lingxu)

\

Anatomia Regional do Ponto Músculo peitoral maior e. profundamente. nos músculos intercostais.

Vascularização:Ramosperfurantes das

I..:BP " I

~

terceirasartéria é veia torácicas internas. Localização: Situa-seno terceiro espaço intercostal. a 2,0 cun lateraisdo vaso concepção.

154

- --

~ " .~. ,WJ

PONTO!

CanalPrincipaldo RimOZu ShaoYin do Pé

Inervação:Terceironervo intercostal. Método:Inserçãooblíqua 0.5 a 0.8 cun de profundidade. Evitar inserção profunda. Indicações: Dor torácicae axilar,tosse.bronquite. asma.náusease vômitos. mastite.

Energéticas Tradicionais: Funções * Aumentaa circulaçãode Wei Qi. * Harmoniza o Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi em plenitudedo tórax.

* Tonificao rim. * Acalmaa mente.

R-25(Shencang) Anatomia

r--

-

Regional do Ponto

Músculopeitoral maior e profundamente músculosintercostais. Vascularização:Ramosperfurantes das segundas artériae veia torácicas internas.

.~ ~,)SP ,;;r

,

'" ~

Localização:Situa-seno segundo espaço intercostal. a 2,0 cun laterais do vaso concepção. Inervação:Segundonervo intercostal.

\

--

Método:Inserçãooblíqua 0.5 a 0.8 cun de profundidade.Evitarinserção profunda. Indicações:Nevralgia intercostal. tosse. asma. dores torácicas. Funções Energéticas Tradicionais:

* AumentaacirculaçãodeWei Qi.

* Harmonizao Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi em plenitudedo tórax. * Tonificao rim. * Acalmaa mente.

R-26(Yuzhong) AnatomiaRegional do Ponto Músculopeitoral maior e profundamente músculos intercostais. Vascularização:Ramosperfurantes da primeira artéria e veia torácicas internas. Localização:Situa-se no primeiro espaço intercostal. a 2.0 cun laterais do vaso concepção. Inervação:Nervos supraclavicularesmediais (cutâneos) e com o primeiro nervo intercostal. 155

Método: Inserçãooblíqua0,5 a 0,8 cun de profundidade.Evitarinserçãoprofunda.

,

Indicações:Tosse,asma.Dorestorácicas, vômitose náuseas.

Funções Energéticas Tradicionais: * Aumentaa circulaçãode Wei Qi. * Harmonizao Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi emplenitudedo tórax.

R-27 (Shufu) Anatomia Regional do Ponto Músculo peitoral maior e, profundamente, nos músculos intercostais. Vascularização: Ramosperfurantes anteriores da artériase veias mamárias internas. Localização: Situa-seentre a primeira costela e a margem inferior da clavícula, 2,0 cun lateraisdo YC21. Inervação: Ramoscutâneos dos nervos supraclavicularesmediais (plexo cervical) e, profundamente, com os ramos peitorais do plexo braquial. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Evitar inserção profunda.

Indicações: Tosse, bronquite, asma dores torácicas, náusease vômitos, distensão abdominal. artrite claviculoesternal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Aumentaacirculação deWeiQi. * Harmoniza o Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi emplenitudedotórax.

156 T

.

I

;

PONTO!

Canal Principal do Pericáridio~h9!-'

Jue Yln""<;I~t1~ç>

t\L DEEt~ERGIA PPJi ":IPALDO PERI()\~'i):.,

.,~f,AO) ~

SHOUJUEYIN DAMÃO

.

TrajetoInterno e Externo Principaldo Xin Bao Lua

* O Canalde EnergiaPrincipaldo Xin BaoLua (Circulação-Sexo)começano meiodo tórax e atravessao diafragma,ondese ramificano Sanjiao(Triplo Aquecedor). * UmCanalde Energiapartedo meio do tórax pelaparteinternade sua paredee seguepelo4° espaçointercostal,emergindoa 3,0 sun abaixoda axila;arqueia-sesuperiormentecontornandoa axila,seguepelafacemediaI do braçoentreos Canaisde EnergiaPrincipaisdo Fei(Pulmão)e do Xin (Coração),em seguidapelafaceanteriordo cotoveloe do antebraçoe chegaà palmamão,terminandono ânguloungueallateral(radial)do dedodo meio.

't,;~

~~ ." 'j;.

157 1

PC-11ianchi

----,

~\

'"

l / lfl!JL

\

\

.c

.~'C;.

r

I1

I

.'

I

. .

pC-3

PC-3 Quze

Quze

1 eun

7

-o~

, ,, :.., U! :"

~I -. ,

PalmarLongo--- --__L.

...

u

--'-'-

!íl~ ,

1

_..-

r

-0--'"

PC-7Dallng

_

r---"5: ".

NI L.----.

Flexor o

Nelguan Radial

PalmarLongo PC-7Dallng

do Carpo

I

'.

1._-

<.

PC-6

I

II

J

<.

Aexor Radial do Carpo ---

~

~

./ §

,

Palmar Longo

,..-

: g>

t /

PC-5 Jlanshl

i

I

,:

-

PC-7Daling

\

,-=~~

, --.-------.

PC-4 Xlmen !xor Radial do Carpa

~

-.-.-

\

\

r\ \\\f\

- _u- -Palmar Longo - _u- Flexor Radial do Carpo - pC-7 Dallng C-7 Shenmen

PC-9 Zhongchong

158 1

PONTO!

CanalPrincipaldo PericáridioOShou Ju~1!D.~?l'1ão

pc.t(Tianchi) AnatomiaRegional do Ponto Músculopeitoral maior e, profundamente, nosmúsculosintercostais. Vascularização:Ramo das artérias e veia torácicaslaterais. Localização:Situa-seno quarto espaço intercostal.a 1,0cun lateral ao mamilo. Inervação:Superficialmente,com os ramoscutâneosanteriores do quarto nervo intercostale, profundamente com o quarto nervointercostal. Método:Inserçãooblíqua, direcionada para aaxila,0.3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações:Dorestorácicas. Dores no hipocôndrio, tristeza, angústia, angina no peito,dor e inchaço na axila. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * HarmonizaQi. * Difundeo FeiQi (Pulmão).

PC.2(Tianquan) Anatomia RegionaldoPonto Entreascabeçasdo músculo bíceps do braço eprofundamenteo músculo coraco braquial.

--~ditora

Vascularização:Ramosdas artérias e veias torácicalaterais. Localização:Situa-sea 2,0 cun distais à pregaaxilaranterior, entre o músculo bíceps dobraçoe o músculo coracobraquial. Inervação:Ramosdo nervo cutâneo medial dobraçoe, profundamente, com o nervo musculocutâneo.

Método:Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 cundeprofundidade. Indicações:Dorestorácicas e nos hipocôndrios, dores na região dorsal. tosse, asma,anginano peito, dor na face medial do braço. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza o XinQi (Coração). * Fortaleceo Xue (Sangue).

159 f

PC-3

(Quze)

= ÁGUA

Anatomia Regional do Ponto Lado medial (ulnar) do tendão do músculo bíceps do braço é profundamente o músculo braquial. 11

Vascularização:Veiabasílica,artériae veia DraqUlals. Localização: Situa-seno meio da prega anteriordo cotovelo,junto à margemmedial (ulnar) do tendão do músculo bícepsdo braço.

PC3

Inervação: Superficialmente, com os ramos do nervo cutâneo mediaI do braço é, profundamente, com o nervo mediano. Método: Inserçãoperpendicular,entre 0,5 a 1,0cun de profundidade, causando distensão local e dor; àsvezes causando uma sensaçãode dormência, irradiandose até o dedo médio. Paragastrite ou enterite aguda, ou esgotamento por calor acompanhado por febre alta, o ponto pode ser picado para extração de algumas gotas de sangue.

Indicações: Gastroenterite aguda, angina no peito, sobressaltos, palpitações, ansiedade,medo, tristeza, febre, dores no braço e no cotovelo, doença cardíaca reumática, miocardite, bronquite. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * * * *

Harmoniza o XinQi (Coração) Harmoniza o Qi doWei(Estômago) e dosIntestinos. Harmoniza o Qi contracorrente doShangJiao(Aquecedor Superior) Acalmaascontraturas eosespasmos. Refresca o CalordoXue(Sangue). Faza limpezadoFogodoXin(Coração).

PC-4 (Ximen) = Ponto XI Anatomia

Regional do Ponto

Entreos tendões dos músculos flexor radial do carpo e palmar longo, ultrapassando o músculo flexor superficial e flexor profundo dos dedos e, profundamente, com os nervos mediano e interósseoanterior.

Vascularização:Artéria e veia interósseas

\

anteriores.

Localização:Situa-sea 5,0 cun proximaisà pregadistaldo punho,entreostendõesdo músculopalmarlongoe flexorradialdo carpo. 160 T

~

1

G.2tj :;g ..

PONTO!

Canal Principal do PericáridioOShou Jue Yin da Mão

Inervação: Superficialmente comos ramosdosnervoscutâneomediale cutâneo lateraldo antebraçoe. profundamente, comos nervosmedianoe interósseo anterior. Método: Inserçãoperpendicular,entre 1,0a 1,5cun, causandodistensãolocale sensibilidadedolorosa,ou umasensaçãode distensãoe dormênciaquechegaatéas pontasdos dedos. Indicações:Patologiamamáriae pleural.anginado peito, neurastenia,ansiedade. sobressaltos,temor.doençacardíacareumática,miocardite,arritmia,palpitações, espasmosdo diafragma.histeria,dor no antebraço.

FunçõesEnergéticasTradicionais: * * * * *

Harmonizao Qi e o Xin Qi (coração). Acalmao Shene Xin Qi (Coração). Expandeo diafragma. Faza limpezae refrescao calordo Xue(Sangue). Redirecionao Qi contracorrente.

PC-S(Jianshi)= METAL Anatomia Regionaldo Ponto Músculoflexoressuperficiais e profundosdos dedoseatingeo músculopronadorquadrado. Vascularização:Ramosdasartériaeveia interósseasanteriores.

~\

"

\

Localização:Situa-sea 3.0cun proximaisà pregadistaldo punho,entreostendõesdo músculopalmarlongoe flexorradialdo carpo. Inervação: Superficialmente com os nervoscutâneomediale cutâneolateraldo antebraçoe. profundamente,o com os nervosmedianoe interósseoanterior. Método: I) Inserçãoperpendicular,entre0,5 a 1.0cun. causandodistensãolocale dor ou um sensaçãode distensãoe dormência,irradiando-seem direçãoàspontas dosdedos:2) Inserçãoinclinada.numadireçãoproximalligeiramenteparao lado radial.entre 1.5a 2,0 cun paradoençasdo tronco. Com umaestimulaçãovigorosa da agulha,a sensaçãodo Qi podeseestenderparao cotoveloou paraa axila.

Indicações: Afecçõesdevidoao calorperverso,mal-estarno coração,medo, sobressaltos,alegriaexcessiva,febre.epilepsia.esquizofrenia.palpitações,doença cardíacareumática,gastralgia,dor torácica,menstruaçõesirregulares.Ponto importanteprabaixara pressãoarterial. Funções Energéticas Tradicionais: * * * * *

Harmonizao Xin Qi (Coração)e do Wei (Estômago). Acalmao Shen(mente). Fazaumentaro Wei Qi. Dispersaa estagmataçãode Mucosidade. Dispersaa EnergiaPerversa AlojadanoJueYin e no ShaoYang.

161

PC-6 (Neiguan)

= Ponto LUa

Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculos flexor radial

do carpo e músculo palmar longo. ultrapassa os músculos flexores superficiais e profundos ~ dos dedos e profundamente o músculo pronador quadrado. Vascularização: Artéria e veia medianas.

Localização:Situa-sea 2,0 cun proximais à

~\

pregadistal do punho. entre os tendões do músculo palmar longo e do músculo flexor radial do carpo. Inervação: Superficialmentecom os nervos cutâneo medial e cutâneo lateral do antebraço, com o ramo palmar do nervo mediano e,profundamente. o nervo mediano. Método: I) Inserçãoperpendicular.entre O.Sa I,S cun. atingindo TAS no lado oposto do antebraço. Sensação:distensão local. dor e entorpecimento. possivelmenteirradiando-se para as pontas dos dedos. 2) Inserçãooblíqua.com a agulha apontada em uma direção proximal. entre 1.0a 2.0 cun. para doenças do tronco. Sensação:distensão e dormência. possivelmente irradiando-se para o cotovelo. axila ou peito. 3) Paraentorpecimento nos dedos, aponte a agulha ligeiramenteem direção ao lado radial do braço, 0.3 a O.Scun. Sensação:choque elétrico e dormência irradiando-seem direção às pontas dos dedos. Indicações: Dorese mal-estar no coração. plenitude de tórax. gastralgia. náusea e vômitos, histeria, epilepsia. insônia, angina do peito. doença cardíacareumática. palpitações. hipertiroidismo. convulsão. dor associadaà cirurgia, esquizofrenia. todas as desordensmentais. cervicalgia com mal-estar torácico. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * * * * *

Harmoniza e tonificao XinQi (Coração). o Xue(Sangue) doXin (Coração). Harmoniza o sanjiaoQi (TriploAquecedor). Harmoniza o Qi doWei(Estômago) edotórax. Harmoniza a Energia Essencial. Acalmao Sheneo XinQi (Coração). clareiaa mente. Dispersa a Mucosidade. Redireciona o Qi contracorrente.

PC-7(Daling)

= TERRA

Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculos flexor radial do carpo e palmar longo e. pelo lado medial (ulnar) do tendão do músculo flexor longo do polegar. atinge a cápsula da articulação radiocárpica. 162 T

~

t

~

PONTO!

Canal Principal do Pericáridio
Vascularização: Rdearterialevenosa palmar do pulso.

111 i1

Localização:Situa-seno meioda prega distaldo punho.entreos tendõesdos músculos flexorradialdo carpoe palmar longo.

~\

Inervação: Superficialmente. com o ramopalmardo nervomedianoe com oramocutâneomedialdo antebraçoe. profundamente. com o nervomediano. Método:I) Inserçãoperpendicular.0.3 a0.5 cun.causandodistensãolocale sensibilidade dolorosa ou sensaçãode choqueelétricoe dormência.irradiando-seemdireção àspontasdosdedos.2) Inserçãoinclinada.com a agulhaapontadaparaos vasos sangüíneos do punho.parasíndromevasculardo punho.Sensação:dor e distensão nolocalou. possivelmente. choqueelétricoe dormência.irradiando-seem direção àspontasdosdedos. Indicações: Miocardite.palpitações.nevralgiaintercostal.hematêmese. dores torácicas e noshipocôndrios.distúrbiosmentais.histeria.epilepsia.insônia. gastrite. doresdo punho.convulsões.inchaçonaaxila. Funções EnergéticasTradicionais: * * * *

Harmoniza o Xin Qi (Coração).EO Qi do Wei (Estômago). Acalmao Shen(Mente)e clareiaa mente. Expande o Qi do tórax. Refresca o calorn o Xue(Sangue).

PC-8(Laogong) = FOGO AnatomiaRegionaldo Ponto Entre ostendõesdosmúsculosflexoressuperficiaisdo segundoe terceirodedose. profundamente. nosmúsculosinterósseos. Vascularização: Artériadigitalpalmar comum. Localização: Situa-sena palmada mão. nomeiodapregatransversalproximal. entreo terceiroe quartometacarpos. (dedos fletidos). Inervação: Superficialmente. com o ramo palmar do nervomedianoe. profundamente. comosnervosdigitaispalmarescomunsdo nervomediano. Método:Inserçãoperpendicular. cercade 0.5cun.causandodistensão e dor local.

~dítora 1'1 ~ " ~I ~

C8i

I 163 t

Indicações: Nevralgia intercostal. estado de coma, convulsões infantis, distúrbios mentais,afasiahistérica,infecçãocrônicada peleda mão,epilepsia,anginano

~

peito, estomatite, suor excessivona palma da mão, parestesiae tremores dos dedos, tristeza, perda de controle emocional. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o XinQi (Coração).

* Acalma o QidoWei(Estômago).

~

* Harmoniza e clareiao Shen(mente). * Refresca o CalornoXue(Sangue). * Dispersa o VentoPerverso e aUmidade-Calor.

PC-9 (Zhongchong)

= Ponto TING = MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Margemunguealradialdo dedomédio,atingindoo periósteo.

Vascularização: Redearterialevenosa,formadapelaartériae veiadigitais palmarespróprias.

Localização:Situa-seno meioda pontado dedo médio. Inervação: Nervodigitalpalmarprópriodo nervomediano. Método: Inserçãoperpendicular,°, I cun de profundidadeou puncionarparasangrar.

Indicações:Anginado peito,apoplexia, estadode coma(emergência),febre,cefaléia, vertigens,zumbidos. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizao Xin Qi (Coração),restaura o colapsodo YangQi. * Harmonizao Qi contracorrente. * Faza limpezado calordo Xin (Coração).

164

r

J@)ditOTêl

PONTO!

Canal Principal do Triplo Aquecedor<)Shou

Shao Yang da Mão

..,

. I ')

,

\n

.,~

~.

I

I' ~

SHOUSHAOYANGDAMÃO

TrajetoInterno e Externo do Canal de EnergiaPrincipaldo Sanjiao

* O Canalde EnergiaPrincipaldo Sanjiao(TriploAquecedor)começa na margemunguealmedial(ulnar) do dedoanular,seguepelafacedorsalda rr entreo 4° e 5° ossosdo metacarpo,pelafacedorsaldo antebraço,entrem

~i

ossosrádioe ulna, pelo plécranoe pelafaceposteriordo braçoe do ombro *

Circulaao longo do músculotrapézio,onde cruza,semsecomunicar,com o canalde EnergiaPrincipaldo Dan(VesículaBiliar),e desceparaa região

l~

supraclavicular. *

Penetrao tórax, unindo-seao Canalde EnergiaPrincipaldo Xin Bao

#

Luo(Circulação-Sexo), atravessao diafragmae penetrao Sanjiao(Triplo

,

Aquecedor)e o Wei (Estômago). *

Um Canalde Energiapartedo meio do tórax, segueparaa região

-

~

supraclavicular,passapelanuca,atingea regiãoretroauriculare chegaà regi temporal;desceparao ânguloda mandíbulae sobeatéa margeminfra-orbi *

Um Canalde Energiapartede trásda orelha,entrano interior destae aparei na regiãopré-auricular,cruzacom o Canalde Energiaquevai seunir com o Canalde EnergiaPrincipaldo Dan(VesículaBiliar).

11 ~)

t~ .' , 'j;.

165

TA-14

Jianliao

.

')

VB-21inghui

, =' ..

~~ Boca Fechada

Boca Aberta

TA-17Ylfeng

r-, , .

,. 01>\

~\.. \n_c.>\

~\

,

TA-1 Guanchong

,nu-

TA.2Yemen

\.\ .....

0\

,

~\ ,

,

\-----"'\ , ~\._-----

166

rrí/\

~

PONTO!

TA-1(Guanchong)

Canal Principal do Triplo AquecedorOShou

Shao r'!IJg-"g~Mão

= Ponto TING = METAL

Anatomia Regional do Ponto Tecido vásculo-nervosoda margem ungueal do quarto dedo da mão. Vascularização: Redesarterial e venosa das artériase veias digitais palmares próprias. Localização: Situa-seno canto ungueal do dedo anular da mão, do lado ulnar. Inervação: Nervos digitais dorsais, provindos do ramo dorsal do nervo ulnar.

]§íClitarõl

Método: Inserçãoperpendicular ou picar paraextrair algumas gotas de sangue,0,1 a 0,3 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia,angina, febre, laringite, conjuntivite, olhos avermelhados,ansiedade, síncope, coma pós-AVC, língua rígida. Funções Energéticas Tradicionais:

* Reanimae estadode inconsciência. * Dispersao Ventoe o Vento-Calor.

TAl

TA-2 (Yemen)= ÁGUA AnatomiaRegional do Ponto Conexão fibrosa intertendínea.

Vascularização:Artéria e veia digitais dorsais da artéria ulnar. Localização: Situa-se em uma depressão,entre as cabeçasdo quarto e quinto ossosdo metacarpo. Inervação: Superficialmente, com os nervos digitais dorsais, provindos do ramo dorsaldo nervo u/nar e, profundamente, com os nervos digitais palmarescomuns do nervo ulnar.

Método:Inserçãoperpendicular,0,3 a 0,5 cun de profundidade.

Indicações: Cefaléia,enxaqueca, conjuntivite,torcicolo,surdezsúbita, angina,dor na mãoe no braço,zumbido, laringofaringite, dor e edemanosdedos, manias,palpitações,insônia.

~mtGF;ClI


*

Harmoniza as funções do Qi.

* Regulariza a audição.

* Dispersao Vento.

* Dispersao CalorPerversodo Sanjiao (TriploAquecedor).

TA2 167

TA-3 (Zhongzhu)

= MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Quarto músculo interósseo dorsal e o interósseo palmar. Vascularização: Quarta artéria metacarpal dorsal. Localização: Situa-sea 1,0cun de TA2 em uma depressãolocalizada entre o quarto e quinto ossos do metacarpo. Inervação: Superficialmente com o ramo dorsal do nervo ulnar e. profundamente, com os nervos digitais palmarescomuns do nervo ulnar.

TA3

Método: Inserção perpendicular ou inclinada em direção ao punho, 1.0a 1.5cun. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa no local. às vezes irradiando-se para as pontas dos dedos ou para o antebraço, ou ainda, sensaçãode choque elétrico e dormência, chegando até as pontas dos dedos.

Indicações: Cefaléia, enxaqueca, zumbidos, vertigens, surdez, mudez, paralisia dos membros superioresou da mão, neuralgia intercostal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Facilitaa circulaçãode Qi. * Harmonizao Qi daorelha. * Dispersao Ventoe o Vento-Calo

TA-4 (Yangchi)

= MADEIRA-FONTE

Anatomia Regionaldo Ponto Retináculo dos extensores,penetra entre os tendões do músculo extensor dos dedos e o extensor do dedo mínimo e atinge a cápsula da articulação radiocárpica.

Vascularização: Veia cefálica; rede venosa dorsal do pulso e artéria carpal posterior.

Localização: Situa-se na prega dorsal do punho, em uma depressãoexistente entre os tendões do músculo extensor do dedo mínimo e extensor dos dedos. Inervação: Superficialmente, com o ramo dorsal do nervo ulnar e, profundamente, com o nervo interósseo posterior (ramo do nervo radial). 168

~

PONTO!

CanalPrincipaldo Triplo Aquecedor

hou Sha.oYang da..Mão

Método:I) Inserçãoperpendicular, 0,3a0,5cun.Sensação: distensãolocale sensibilidade dolorosa,àsvezesirradiando-se parao dedomédio.2) Inserção transversa, comaagulhaapontadaatravésdo punho,0,5a 1,0cun,paradoençasdo punho.Sensação: distensãoe sensibilidade dolorosa,possivelmente portodo o punho.

Indicações:Polidipsia,dorese afecçõesdaspartesmolesdo punho,resfriado, amigdalite,surdez,olhosavermelhados, conjuntivite. Funções Energéticas Tradicionais: * * * *

Harmonizao Qi do ShaoYang. Liberao Qi alojadoentreo exteriore o Interior. Dispersao Calordo Danjiao(TriploAquecedor). Relaxaos tendões.

* Dispersam o Calore o Vento.

TA-S(Waiguan)

= Ponto LUa

Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculos extensor dosdedos e extensor longo do polegar,na membranainterósseae, profundamente, no músculopronador quadrado.

Vascularização: Artéria e veia interósseas posteriores.

Localização: Situa-se a 2,0 cun proximais dapregadorsal do punho, entre os ossos rádio e ulna. com o nervo Inervação:Superficialmente,

TA5

cutâneoposterior do antebraço (ramo do nervoradial) e, profundamente, com o nervo interósseo anterior (ramo do nervo mediano)é interósseo posterior (ramo do nervo radial). Método: I) Inserçãoperpendicular, 1.0a 1.5cun, ou ainda, unir pelo braço ao ponto PC6. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa, às vezes irradiandoseatéas pontas dos dedos. 2) Inserção inclinada, com a agulha voltada pra cima, 1,5 a 2,0 cun, para doenças do tronco. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa, irradiando-sepelo braço acima. Indicações: Cefaléias, enxaquecas,zumbidox, vertigens,surdez,mudez repentina, febre,resfriado,torcicolo, paralisiados membrossuperiores,dorestorácicas,pneumonia, parotidite, enuresenoturna,cervicalgia,hemiplegia,toda patologiado quadril. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Sanjiao

*

Qi (Triplo Aquecedor) e do Yang Qiao Mai.

Libera para o exterior as Energias Perversas.

* Relaxae fortaleceos tendões.

*

Facilita a circulação de Qi nos bloqueios de Qi nos Canais de Energia.

169

TA-6 (Zhigou) = FOGO Anatomia Regional do Ponto Margemlateral(radial) do músculoextensor dos dedos.músculo extensorlongo do polegar.atravessaa membranainterósseae profundamenteo músculo pronadorquadrado. Vascularização: Artéria e veia interósseos posteriores. Localização: Situa-sea 1.0cun do TA5.

TA6

l

Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo posterior do antebraço (ramo do nervo radial) e, profundamente, com o nervo interósseo anterior (ramo do nervo mediano) e interósseo posterior (ramo do nervo radial). Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 1,5cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa. possivelmente alcançando o cotovelo e, àsvezes. sensação

de choqueelétricoe dormência.irradiando-separaaspontasdosdedos.

.

Indicações: Gripe de instalação súbita, dores torácicas no hipocôndrio e nos lados do tórax. dores no ombro e no dorso, afecçõesfebris. angina do peito, paralisia de membros superiores.mudez. hipogalactia, surdez. trismo. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizao Sanjiao(TriploAquecedor). * Fazcircularo Qi dasVísceras. * Harmonizao Qi. difundeo Qi. *

Dispersao Vento, o Vento-Calor e a Mucosidade.

*

Removeas obstruções de Qi dos Canais de Energia.

TA-7 (Huizong) = Ponto XI Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculos extensor do dedo mínimo e extensor dos dedos. membrana interósseae profundamente o músculo pronador quadrado.

--

Vascularização:Artéria e veia interósseas

-i

posteriores.

Localização: Situa-sea 1.0cun lateral ao TA6. (lado ulnar). Inervação: Superficialmente, com os ramos dos nervo cutâneo medial do antebraço e cutâneo posterior do antebraço e. profundamente. com os nervos interósseosanterior e posterior.

170

TA

7,

I

PONTO!

CanalPrincipaldo Triplo Aquecedor<)Shou S~?o.~.~!:1ão

Método: Inserçãoperpendicular,0,3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações:Surdez,epilepsia,paralisiade membrossuperiores,dor no antebraço, convulsão. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Removeasobstruçõesdo meridiano. * Beneficiaos olhose ouvidos. * Interrompea dor.

TA-8 (Sanyangluo) Anatomia Regional do Ponto Margem lateral (radial do músculo extensor dos dedos, músculo abdutor longo do polegar e a membrana interóssea).

~-r~-

~-

Vascularização: artéria e veia interósseas posteriores. Localização: Situa-sea 1,0cun acima de TA6, entre os ossos rádio e ulna. Inervação: Superficialmente com os nervos cutâneos medial e cutâneo posterior do

-- -

TA8.

antebraçoe, profundamente,com os nervosinterósseosposteriore anterior. Método: I) Inserçãoperpendicular,1,0a 1,5cun. Sensação:distensãoe incômodo doloroso,irradiando-seemdireçãoao cotovelo.2) Inserçãoinclinada,unidaao PC4, cercade2,0 a 3,0 cun. Sensação:distensãoe dormência,possivelmenteirradiandoseatéaspontasdosdedosou atéo cotovelo. Indicações:Surdezrepentina,dor no braço,afoniasúbita,lassitude. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Removeasobstruçõesde Qi dosCanaisde Energia. * Abreos orifíciossensoriais. * Dispersao Vento.

ltorq

TA-9 (Sidu) Anatomia Regional do Ponto Entreos músculos extensor ulnar do carpo e extensor dos dedos, músculo abdutor longo do polegar até membrana interóssea. Vascularização: Artéria e veia interósseas posteriores. Localização: Situa-sea 5,0 cun distais ao olécrano, entre os ossos rádio e ulna, (traçar uma linha de TAS ao olécrano).

L

TA9

171

.

,

Inervação: Superficialmente com os nervos cutâneo medial e cutâneo posterior do antebraço e. profundamente. com os nervos interósseos posterior e anterior. Método: Inserção perpendicular, 1.0a 2.0 cun. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa. possivelmente irradiando-se para o cotovelo e para a mão. Indicações: Dores no antebraço. surdez. afonia súbita. odontalgia, cefaléia. paralisiade membro superior. nefrite, neurastenia.vertigem. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza a circulação de Qi. *

Harmoniza o Qi da audição.

TA-tO (Tianjing) = TERRA Anatomia Regional do Ponto Tendão do músculo tríceps do braço. Vascularização: Ramificaçõescolaterais mediais da artéria e veia profundas do braço. Localização: Situa-sea 1.0cun proximal ao olécrano. no meio do tendão do músculo tríceps do braço. (Fletir o cotovelo para localizar o ponto). Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo posterior do braço e, profundamente. com os ramos muscularesdo nervo radial. Método: Inserçãoperpendicular.0.5 a 1,0cun de profundidade. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações: Hemicrania. insônia. palpitações, dores no canto externo do olho. surdez. zumbido, dores no braço é no cotovelo, cervicobraquialgia. urticária. enxaqueca.torcicolo. ombralgia Shaoyang. tristeza e melancolia. Ponto importante para o tratamento de hipertensão arterial. principalmente na hipertensão arterial convergente. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Acalma o Shen (Mente) e clareia a mente.

Redirecionao Qi contracorrente. Dissolve a estagnaçãode Umidade-Calor. Dispersao Vento.

TA-H(Qinglengyuan) Anatomia Regional do Ponto Tendão do músculo tríceps do braço.

Vascularização: Ramosda artéria e veia colaterais ulnares. 172

PONTO!

Localização:

CanalPrincipaldo Triplo AquecedorOShou ShaoYangda Mão

Situa-seno tendão do músculotríceps do braço.

a 1.0cun acima do TA1o. Inervação:Superficialmentecom o nervocutâneo posteriordo braçoe. profundamente.com os ramos muscularesdo nervo radial. Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Dores no ombro e no braço. cefaléia. dor nos olhos. Funções Energéticas Tradicionais: Eliminao calor e frio do xue * Relaxatendões.

*

* Removeobstruções do meridiano.

TA-12(Xiaoluo) Anatomia Regional do Ponto Cabeça lateral do músculo tríceps do braço. Vascularização:

Artéria e veia colateriais mediais.

Localização: Situa-se no músculo tríceps do braço. a 3.0 cun acimado TAI I. Inervação: Superficialmente. com o nervo cutâneo posterior do braço e. profundamente. com os ramos musculares do nervo radial. Método: Inserção perpendicular. 1.0 a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia.dores do braço. convulsão. dor de dente. Funções Energéticas Tradicionais:

* Dissipacalor endógeno. * Remove obstruções

do meridiano.

* Relaxatendões.

TA-13 (Naohui) Anatomia Regional do Ponto Margemposterior do músculo deltóide e atravessa a cabeça lateral do músculo trícepsdo braço. Vascularização: Artériae veia profundas do braço. Localização: Situa-se na margem posterior do músculo deltóide e a 3.0 cun distais ao TA14. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo lateral superior do braço (nervo axilar)e com o nervo cutâneo posterior do braço (nervo radial) e. profundamente. comos ramos musculares do nervo radial. 173

F IB

~

Método: Inserçãoperpendicular, 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Dores no ombro e no braço, afecçõesoculares, bócio, ombralgia Shao yang.


*

* *

Relaxa tendões.

Removeobstruções do meridiano e colaterais. Interrompe a dor.

TA-14

(Jianliao)

Anatomia Regionaldo Ponto Músculo deltóide. Vascularização: Artéria e veiacircunflexasposterioresdo úmero. Localização: Situa-senuma depressãointerósseaentreo acrômio e o tubérculo maiordo úmero, (posicioneo braçoem abdução). Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo lateral superior do braço (nervo axilar) e, profundamente com os ramos muscularesdo nervo axilar. Método: Inserçãoperpendicular,paraartrite do ombro, com o braçoem abdução,ãagulhaapontadaparao pontoCI, naaxila, entreo acrômiodo ombroeo tubérculo maior do úmero, 1.5a 2,0 cun; ou unir aoCI. Sensação: distensãoe incômodo doloroso por todo o ombro; Inserçãooblíqua parainflamaçãoperifocaldo ombro, com a agulhavoltada parabaixo, 2,0 a 3,0 cun. Sensação: distensãoe incômodo doloroso pelo ombro ou sensaçãode choque elétricoe dormênciairradiando-seem direçãoaosdedos.

Indicações: Afecções do ombro, braquialgia,paralisiados membros superiores,ombralgia Shao yang. Funções Energéticas Tradicionais:

* Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia. * Fortaleceo Qi e o Xue (Sangue).

*

Dispersa o Vento e a Umidade.

...........

TA-15(Tianliao) Anatomia

Regional do Ponto

Músculo trapézio e o músculo supra-espinhal. Vascularização: Ramosda artéria cervical transversa,ramo da artéria supra-escapular. Localização: Situa-sea 4,0 cun na lateral do ponto VG 13 (Torácica -I). 174 T

PONTO!


Shao Ya"~gda Mão

Inervação: Nervos supraclaviculares laterais e. profundamente. com os ramos dos nervos acessório e supra-escapular.

j§!ditara .......

Método: Inserção perpendicular em direção à espinha da escápula. 0.5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Braquialgia. cervicalgia. dores no pescoço.

..


TAI5

* Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia. * Dispersa o Vento e a Umidade.

TA-16(Tianyou)

i§? ditara

Anatomia Regional do Ponto Margemposterior do músculo esternocleidomastóideo. músculo esplênico da cabeça e. profundamente. com o músculo longuíssimoda cabeça. Vascularização: Veia e artéria cervicais profundas. Localização: Situa-se na face lateral do pescoço. a 1.0cun distal ao VB20. abaixo e atrás do processo mastóideo.

~

\

IA161

Inervação: Superficialmente.com o nervo auricularmagno (plexo cervical - C2 é C3) e com o nervo occipital menor (plexo cervical- C2) e. profundamente. com os ramos dorsais dos nervos espinhais. I

Método: Inserção vertical. 0.5 a 1.0cun. Sensação: distensão e sensibilidade no local.

I

tontura.visãoembaçada.cefaléia.rostoinchado.

Indicações: Surdez súbita e perda de acuidade auditiva. surdez. rigidez de nuca. Funções Energéticas Tradicionais:

* Expeleo vento. * Beneficiaos ouvidos e os olhos. TA-I?(Yifeng) AnatomiaRegional do Ponto Glândula parótida.

Vascularização: artéria e veia auriculares posteriores. Localização: Situa-se posteriormente ao lóbulo da orelha. em um depressão interóssea. localizada entre o processo mastóideo é o ramo da mandíbula.

175 T

Inervação: Superficialmente. com o nervo auricular magno (plexo cervical) e. profundamente. com os nervos auriculotemporal (ramo do nervo trigêmeo) e nervo facial. Método: Inserçãoinclinada. para surdoludez. a agulha apontada na direção medial para baixo. 1.5a 2.0 cun. Sensação:

~

distensão e sensibilidade dolorosa no local. às vezes irradiando-se em direção à faringe. causando uma sensação de contração e calor. Indicações:

Zumbido. surdez, mudez,

inchaço na bochecha, nevralgia facial.otite média. parotidite. artrite temporomandibular. odontalgia. úlcera da córnea. dores de

ouvido.cefaléias.

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmoniza e fortalece e SanjiaoQi (TriploAquecedor).

*

Fortalece o Qi da audição e da visão.

* Dispersa o Vento * Relaxa os tendões

e o Calor Pervero. e os músculos.

TA-18 (Qimai) Anatomia Regional do Ponto

Músculoauricularposterior.

Vascularização:Artéria e veia auriculares posteriores;artériae veiaoccipitais;artériae veiaauricularesposteriores.

Localização:Situa-seatrás do pavilhãoda orelha, 1.0 cun acima do TA I7.

Inervação: Nervoauricularmagno(plexo cervical)e. profundamente.com o nervo auricularposterior(nervofacia/).

Método: Inserçãooblíqua. 0,5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Surdez.zumbido.cefaléia,convulsãoinfantil. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmao Shen

(Mente) e clareia a mente.

* Fortalece aaudição.

* Dispersa o Calore o Vento Perverso. 76 T

lfura

PONTO!

TA-19


Shao Yang da Mão

(Luxi)

Anatomia Regional do Ponto Músculos auricular superiore temporal. profundamente atinge o tecido subaponeurótico. Vascularização: Artéria e veia auriculares posteriores. Localização: Situa-se posteriormente ao pavilhão da orelha, a 1,0cun acima do TA18. Inervação: Nevo auricular magno (nervo trigêmeo), occipital menor (plexo cervical), auricular posterior (nervo facial) e os temporais profundos (nervo mandibular do

trigêmeo). Método: Inserção oblíqua, 0,1 a 0,3 cun de profundidade. Indicações: Zumbido, surdez, náuseas e vômitos, otite média, cefaléia, otalgia, convulsão infantil epiléptica. Funções Energéticas Tradicionais:

* Clareiaa mente. * Fortalecea audição.

* Dispersa o Calor e a Mucosidade. TA-20 (Jiaosun) Anatomia Regional do Ponto Músculos auricular superior e temporal e profundamente o tecido subaponeurótico. Vascularização: Ramos da artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-se no ápice da orelha, em uma pequena depressão óssea. Inervação: Nervos auriculotemporal (nervo trigêmeo), auricular posterior (nervo facial) e temporais profundos (nervo mandibular do trigêmeo). Método: Inserção oblíqua, 0,3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações: Otite, pterígio, odontalgia, zumbido, parotidite. Funções Energéticas Tradicionais:

* Expeleo vento. * Beneficiaos ouvidos. *

Remove obstruções do meridiano.

177

TA-21(Ermen) Anatomia Regional do Ponto Margem inferior do arco zigomático; profundamente. no tecido da fossa infratemporal. Vascularização: Artéria e veia temporais uperficiais; plexo fácil; artéria e veia maxilares. Localização: Situa-seanteriormente ao trago da orelha e acima do côndilo da mandíbula. quando se abre a boca. Inervação: Nervo auriculotemporal (nervo mandibular do trigêmeo). Método: Inserção perpendicular. 1.5a 2.5 cun. Sensação:distensão local e sensibilidade doloroso. às vezes irradiando-se pelo lado da face. Indicações: Surdez. zumbido. otite média. odontalgia. dor ou artrite temporomandibular. dor mandibular. cefaléia. Funções Energéticas Tradicionais:

* *

Tonifica o Sanjiao Qi (Triplo Aquecedor. Fortalecea audição.

*

Dispersa o vento e o Calor Perverso da orelha.

TA-22 (Heliao) Anatomia Regional do Ponto

Músculosauricular anterior e temporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-sea 1.0cun da raiz da orelha. (traçar uma linha de TA 21 a TA 23). Inervação: Nervos zigomático temporal e zigomático facial (ambos ramos do nervo zigomático do trigêmeo) e. com o ramo temporal do nervo facial.

Método: Inserçãooblíqua. 0.3 a 0.5 cun de profundidade.

Indicações: Cefaléia.sensaçãode peso na cabeça.zumbido, trismo. edema no pescoço e desvio da boca.


*

Beneficia os ouvidos.

* Expeleo vento.

178 r

PONTO!

Canal Principal do Triplo Aquecedor0511ou

Sh~1?~~ng d~_Mão

TA-23(Sizhukong) Anatomia Regional do Ponto Músculo orbiculardo olho.

Vascularização:Ramosfrontais da artéria e veiazigomático-orbitais.

Localização: Situa-se em uma depressão óssea,na extemidade lateral do supercílio. Inervação: Nervos zigomático temporal e zigomático facial (ambos ramos do nervo zigomático do trigêmeo) e. com o ramo temporaldo nervo facial. Método: Inserçãotransversal.dirigida para a parte posterior ou em direção ao Yuyao.0.5 a 1.0cun de profundidade. Sensação:distensão local.

Indicações: Hemicrania. cefaléia.enxaqueca.epilepsia. esquizofrenia. olhos avermelhadosé dolorosos. patologias oculares. paralisia facial. tique palpebral. visãoturva. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Clareiaa visão.

* Faza limpeza do Calor da cabeçae da face. * Dispersao Vento e o Calor.

.. -...

}... .,~

.....

....

,J

.. . ZU

SHAOYANGDO

- -- - . ...-

""-

. - ... .'"

..

s ... 1.1

f -

. ..

~ ..

- I.~'. ~

k1

PÉ

, /t..

,

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia do Dan

* *

O Canalde EnergiaPrincipaldo Dan(VesículaBiliar) começano ângulo lateraldo olho, indo paraa regiãopré-auriculare depoisparaa temporal. Descepor trásda orelha,vai paraa regiãofrontal e depoisparaa região

parietal,indoatéa regiãodacolunacervical,no pontoVG - 14(Dazhuí); a seguir,torna-seanterior,indo paraa regiãosupraclavicularatéo ponto E -

*

12 (Quepen).

Penetrao Tóraxe atravessao diafragma,entrandono Gan(Fígado)e depoisno Dan(VesículaBiliar);seguepelosflancos,contornaos genitais e sedirigeparaa articulaçãodo quadril, paraa regiãosacrae novamente parao quadril,descendopelafacelateralda coxa,do joelho, da perna,do maléololaterale pelamargemântero-Iateraldo pé,terminandona margem lateraldo 4° dedodo pé.

~

."~ 180 T

PONTO!

Canal Principal da Vesícula Biliar

Zu Shao Yang do Pé

VB.14 Yangbal

VB.3 Shangguan

TA.20 Jiaosun VB-8 Shuaigu

? ...,

Ermen TA.19Tlnggong ~VB.2T1nghUi

~ r

.,

"

I~~~J Boca Fechado

Boca Aberta

1

Acrôro

~

I

J 7° Espaço Intertstal I}

I --. CentrO"

---'

I

J

VB.24Rlyue

181

,

VB-30 Huantiao

VB-34 Yanglingquan

r_n , ,, <:, ::>,

~!

!

1

r

i

<:1

a:

~~'-...

, !

j

, §1

~: ,, ,,

VB-37 Guangming

~F::~ <:' a1 v!~.n'-

. VB-38Yangfu VB-39Xuanzhong

VB-39 Xuanzhong

) I" Fibular Ló~go "Fibular Curto

VB-40Qiuxu

182 T

PONTO!

CanalPrincipaldaVesículaBiliarOZu ShaoYangdo Pé

VB-1(Tongziliao) Anatomia Regional do Ponto Músculoorbicular do olho e profundamente músculotemporal.

Vascularização:Artéria e veia zigomáticoorbitais. Localização:Situa-sea 0,5 cun ao canto lateraldo olho (fechar os olhos do paciente paralocalizaro ponto). Inervação: Superficialmentecom os nervos zigomáticofacial e zigomático temporal (nervotrigêmeo), ramos zigomáticos e temporais(nervo facial) e, profundamente, com os nervos temporais profundos (nervomandibular do trigêmeo).

Método: I) Inserçãotransversal.0,5 a 1,0cun de profundidade. Sensação: distensãoe sensibilidade dolorosa. 2) Paraneuralgia do trigêmeo, a agulha pode ser inseridade baixo para cima, em direção lateral. 0,3 a 0,5 cun, penetrando no forame infra-orbitário.Sensaçãoelétrica e de entorpecimento, irradiando-se até o lábio superior.Ao inserir a agulha em sentido ascendente, deve-setomar cuidado para nãopenetrarmuito profundamente, a fim de evitar a perfuração do globo ocular. Indicações:Cefaléiatemporal. enxaqueca,olhos avermelhados,inflamados e dolorosos,distúrbios de visão, cegueirasúbita (histeria), pterígio, paralisia facial. ceratite,cegueiranoturna, atrofia do nervo óptico, glaucoma, dor ocular. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Fazcircularo Qi no Canalde Energia.

* Clareia a visão. * Dispersa o Ventoe o CalorPerversos.

VB-2(Tinghui) AnatomiaRegional do Ponto

;

jg?ditOYêl

Glândulaparótida e profundamente a bainha carotídea.

Vascularização: Artéria e veia temporais superficiaise maxilares. Localização:Situa-sea 0,5 cun abaixo do pontoID19. Inervação:Superficialmente, com o nervo auriculo-temporale ramos do nervo facial. e,profundamente,com o tronco do nervo facial.

183 T

Método:Inserçãoperpendicularcom a bocaaberta.direcionara agulhalevemente paratrás. 1.0a 1.5cun. Sensação:distensãoe sensibilidadedolorosano local. Indicações: Surdez.zumbido.odontalgia.artritetemporomandibular.paralisia facial.otite média.parotidite.esquizofrenia. Funções Energéticas Tradicionais: * * * * *

Ativa a circulaçãodo Xue(Sangue). Removeasobstruçõesde Qi dosCanaisde Energia. Fortalecea audição. Dispersaa umidade-Calordo Gan(Fígado)e do Dan(VesículaBiliar). Dispersao Ventoe o CalorPerversos.

VB-3 (Shangguan)

,

Anatomia Regional do Ponto Músculo temporal.

Vascularização:Artéria e veia maxilares. Localização: Situa-sena regiãopré-auricular. em uma depressãojunto à margemsuperiordo arcozigomático e acimado ponto E7.

\

I I I I

, "

Inervação: Superficialmente.como ramo zigomáticodo nervofácile com o nervo zigomático

facial(nervotrigêmeo)e.

profundamente.com os ramosdos nervos temporaisprofundos(nervomandibulardo trigêmeo).

Método:Inserçãoperpendicular.0.7a 1.0cun de profundidade. Indicações:Cefaléiacatameneal.paralisiafacial.surdez.zumbido,otite média, odontalgia.bloqueioda articulaçãotemporomandibular. visões.alucinações auditivas.tonturas.vertigens.convulsõesinfantis.salivaçãoexcessiva. Funções Energéticas Tradicionais: * Fortalecea audição. * Dispersao Ventoe o CalorPerverso.

VB-4 (Hanyan) Anatomia Regional do Ponto Músculo temporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-se na face lateral do crânio. traçar uma linha de E8 a VB7 e dividir em três partes iguais. a primeira localiza-se VB4. 184

,li

~dHora

PONTO!

CanalPrincipaldaVesículaBiliarQ_ZJl~b~S',I~!1gdo Pé

Inervação:Ramostemporaissuperficiaisdo nervo auriculotemporale, profundamente comos nervostemporaisprofundos do nervo mandibulardo trigêmeo. Método: Inserçãotransversal. 1,0a I,S cun de profundidade. Indicações:Hemicrania, patologia do nariz, vertigem, tonturas, tinidos, paralisia facial.convulsão infantil. epilepsia. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Clareiaa mente. * Dispersaa Mucosidade. * Eliminao Calor e o Vento Perversos.

VB-S(Xuanlu) Anatomia Regional do Ponto Músculotemporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização:Situa-seno meio da região temporal.traçar uma linha de E8a VB7 edividirem três partes iguais, a segunda localiza-seVBS. Inervação: Ramostemporais superficiais donervoauriculotemporal e, profundamente comos nervos temporais profundos do nervomandibular do trigêmeo.

L......-

Método: Inserçãotransversal.O,I a I,S cun de profundidade. Indicações:Hemicrania, odontalgia, distúrbios mentais. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Clareiaa mente. * Dispersaa Mucosidade. * Eliminao Calor e o Vento Perversos.

VB-6(Xuanli) Anatomia Regional do Ponto Músculotemporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização:Situa-sena região temporal. traçaruma linha de E8a VB7 e dividir em trêspartesiguais, a terceira localiza-seVB6.

-18S T

Inervação: Ramostemporais uperficiais do nervo auriculotemporale, profundamente com os nervostemporais profundos do nervo mandibular do trigêmeo. Método: Inserçãotransversal. 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações: Neurastenia, hemicrania, odontalgia, inchaço no rosto.

Funções Energéticas Tradicionais: * Remove obstruções do meridiano. * Beneficia osouvidos.

VB-7 (Qubin) Anatomia Regional do Ponto Músculo temporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-sena região anterior da inserçãoda orelha, no encontro pré-auricular de uma linha vertical e outra horizontal. Inervação: Ramostemporais uperficiais do nervo auriculotemporal e, profundamente com os nervos temporais profundos do nervo mandibular do trigêmeo.

i_fr

Método: Inserçãooblíqua, 1,0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Dores e inflamações da maxila e da região submaxilar, dificuldade de abrir a boca, cefaléia,torcicolo, neuralgia do trigêmeo. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Remove obstruções domeridiano. Beneficia osouvidos. Expele o ventoperverso. Interrompe a dor.

VB-8 (Shuaigu) Anatomia Regional do Ponto Fásciatemporal e profundamente músculo temporal. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Pressionando-sea orelha sobre o crânio, o ponto situa-se a 1,5cun acima do ápice da orelha. 186

PONTO!

Canal Principal da Vesícula BiliarOZu Shao Yang do Pé

Inervação: Superficialmente com os ramos dos nervos occiptal maior (C2) e auriculotemporal (nervo trigêmeo) e, profundamente, com os nervos temporais profundos (nervo trigêmeo). Método: Inserção transversal. 1.0 a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Enxaqueca, hemicrania, vertigens, desequilíbrio de origem vestibular, doenças do olhos. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Harmoniza o Zhong Jiao Qi (Aquecedor * Dispersa o Vento e o Calor Perversos.

Médio).

VB-9(Tianchong) AnatomiaRegional do Ponto temporal e profundamente músculo temporal. Fáscia

Vascularização:Artériae veia auriculares posteriores.

Localização: Situa-se a 0,5 cun posterior do ponto VB8, contornando o pavilhão auricular.

9

Inervação: Nervo occipital maior (C2) ecomos ramos dos nervostemporais profundos(nervo trigêmeo). Método: Inserção oblíqua, 0.5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia, inflamação e dor de gengiva, epilepsia, bócio, palpitações, depressão.tontura. vertigem. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Dispersa a Umidade-Calor,

* Acalma ataques epiléticos.

o Vento e o Calor.

VB-10(Fubai) Anatomia Regional do Ponto Fáscia temporale profundamente músculo temporal. Vascularização:Artéria e veia auriculares posteriores. Localização: Situa-se

a

1,0

cun abaixo do

VB9.na horizontal traçada pela raiz superior daorelha.

:w,~~' . ('~ I'

10

187 t

Inervação: Nervo occipital maior (C2) e com os ramos dos nervos temporais profundos (nervo trigêmeo). Método: Inserçãooblíqua. 0.5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Surdez.dor de dente. amigdalite. zumbido. bronquite.

Funções Energéticas Tradicionais: * Remove obstruções domeridiano. * Beneficia osouvidos. * Eliminao ventointerior. * Interrompe a dor.

VB-l1(Touqiaoyin) Anatomia Regionaldo Ponto Músculoesternocleidomastóideo. Vascularização:Artériae veiaauriculares posteriores. Localização:Situa-sea 1.0cun inferiorao pontoVBIO.na basedo processomastóideo. Inervação: Ramosdosnervosoccptais maiore menor. Método: Inserçãooblíqua.0.5 a 1.0cun de profundidade.

~

Indicações:Surdez.cefaléia.odontalgia. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Beneficia osouvidos. * Interrompe ador.

VB-12 (Wangu) Anatomia Regional do Ponto Músculos esternocleidomastóideo e esplênio da cabeça. Vascularização: Artéria e veia auriculares posteriores. Localização: Situa-seem uma reentrância óssealocalizada posterior e abaixo do processomastóideo. Fletir o pescoço para a sua determinação. Inervação: Nervo occipital menor (plexo cervical -C2). 188 T

VB12 íiJi

PONTO!

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Surdez, zumbido, cefaléia, inflamação da mandíbula, rigidez e dor na nuca,paralisiae edema facial, odontalgia, parotidite, mania, depressão. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Acalmao Shen(Mente). * Dispersaa Umidade-Calor,o Ventoe o Frio. * Acalmaconvulsões.

VB-13(Benshen) Anatomia Regional do Ponto Ventrefrontal do músculo occipitofrontal.

Vascularização: Artéria e veia mais superficiaise frontais.

Localização: Traçaruma linha na vertical quesai do canto externo do olho, e outra na horizontalque sai do ponto VG24 (0,5 cun dalinha de inserçãodo cabelo), o encontro dasduas linhas localiza-se VB13.

~

Inervação: Nervo supra-orbital (nervo trigêmeo)e com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserçãotransversal,0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Epilepsiacom salivação,torcicolo, cefaléia, enxaqueca,tontura, vertigem,cervicalgia, hemiplegia, espasmo infantil. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Acalmaconvulsões. * Dispersaa Umidade-Calor,o Ventoe o Frio.

VB-14(Yangbai) Anatomia Regional do Ponto ..

Ventrefrontal do músculo occipitofrontal. Vascularização: Artériae veiasupra-orbitais.

Localização:Situa-sena região frontal, a

i/"

/,0 cun acima do meio do supercílio. Inervação: Nervo supra-orbital (nervo trigêmeo)e com o ramo temporal do nervofacial.

Método:Inserção oblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. 189 T

" I

Indicações: Cefaléiafrontal.paralisiafacial.distúrbiosdevisão.hemeralopia. glaucoma.neuralgiasupra-orbital.tiquespalpebrais.E um ponto importantepara tratamentode estrabismo(Dan regeos músculos).podendo-seassociarcom pontos curiososda região. Funções Energéticas Tradicionais: * Clareiaa visão. * Aumentaacirculaçãode Qi nosCanaisde Energia. * Dispersao Ventoe o CalorPerverso.

~

VB-15(Touling) Anatomia Regional do Ponto Ventrefrontal do músculooccipitofrontal.

Vascularização:Artéria e veia frontais. Localização:Localiza-seentreVG24e o E8. a meiadistância.

Inervação:Nervosupra-orbital (nervo trigêmeo)e com os ramostemporaisdo nervofacial.

Método:Inserçãooblíqua.0.5 a 1.0cun de profundidade. Indicações:Obstruçãonasal.vertigem.excessode lágrimas.conjuntivitesaguda e crônica.visãoturva.apoplexia.epilepsia.estadodecoma.mania.desmaios. espasmoinfantil. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmaconvulsões. * Dispersa a Umidade-Calor. o Ventoeo Calor.

VB-16 (Muchuang) Anatomia Regional do Ponto Gáleaaponeurótica.

Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-sena região parietal a 1.0cun posteriormente ao ponto VB 15. Inervação: Ramo do nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) é com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção oblíqua. 0.5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Vertigens. cefaléia. inflamação ou edema de face. conjuntivite. coma por apoplexia.

190 T

j§!dítofa

PONTO!



* Beneficia a visão. * Interrompe a dor.

* Expele o vento. VB-17 (Zhengying)

j§)dItorêl

Anatomia Regional do Ponto Gálea aponeurótica.

Vascularização:Artéria e veia temporais superficiais artéria occipital.

Localização: situa-se na região parietal 1.0 cun posteriormenteao do ponto VB16. Inervação: Entrecruzamentodas fibras do nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) e occipital maior (C2). Método: Inserçãooblíqua. 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Cefaléia. odontalgia, vertigem. cervicalgia. vômitos. Funções Energéticas Tradicionais:

* Beneficia a

visão.

* Interrompe a dor. * Expele o vento.

VB-18(Chengling) Anatomia Regional do Ponto Gálea aponeurótica.

Vascu!arização: Artéria e veia occipitais. Localização: situa-se na região parietal. a 1,5cun, posteriormente ao ponto VB I7.

Inervação: Ramosdo nervo occipital maior. Método: Inserção oblíqua, 0.5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Cefaléia, obstrução nasal. epistaxe, resfriados, dos olhos.

bronquite, doenças


* Acalmaa mente. * o cérebro. *

Limpa

Beneficiaa visão.

191

I

-

.

VB-19 (Naokong)

j§!ditoTa

Anatomia Regional do Ponto Ventre occipital do músculo occipitofrontal.

Vascularização:Artéria e veia occipitais. !

Localização: Situa-se na região occipital. a 1,5 cun, acima do 'B20, no processomastóideo. Inervação: Nervo occipital maior.

~

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Cefaléia, vertigem, torcicolo, epistxe, asma, resfriado, doenças mentais, palpitações, esquizofrenia, convulsões, visão turva. Funções Energéticas

* * *

Tradicionais:

Acalma o Shen (Mente). Dispersaa Umidade-Calor. Elimina o Vento e o Calor.

VB-20 (Fengchi)

itoTa

Anatomia Regional do Ponto Entre os músculos esternocleidomastóideo do músculo trapézio; profundamente,

e a inserção superior

no músculo esplênio da

cabeça, na região logo acima da ponta do processo transverso da primeira vértebra cervical.

Vascularização: Veia subcutânea. Localização:

Situa-se

em uma depressão

óssea localizada

entre

a protuberância occipital externa e o processo mastóideo. Inervação:

Superficialmente, com os ramos dos nervos

occipital menor e maior. Método: Inserção oblíquo-medial.direcionada medial do olho contralateral.

ao epicanto

Indicações: Hemicrania, nevralgias da cabeça, torcicolo, apoplexia e coma devido ao vento perverso, disartria, surdez, zumbidos, afecções oculares e nasais, hipertensão, resfriados, vertigem, doenças cerebrais, insônia, desmaio.


*

Clareiaa visão.

*

Nutre o encéfalo.

*

Harmoniza o excessode Yang Qi.

*

Melhora as funções das articulações.

*

Exteriorizaas EnergiasPerversas.

192

I

...

PONTO!


* Ativa a circulação de.Xue (Sangue). * Removeos músculo' e os tendões. * Dispersao Vento. o Vento-Frio. o Vento-Calor e o Frio. *

Dispersao Ventodo Gan(Fígado).

VB-21(Jianjing) Anatomia Regional do Ponto Margemposterior dos músculos deltóide e trapézio.

Vascularização: Artéria cervical transversa. Localização: Situa-se à meia distância entre o VG 14 (cervical- 7) e o acrômio. Inervação: Superficialmente. com os nervos supraclaviculares laterais(plexo cervical) e. profundamente. com os ramos dos nervosacessórioe dorsal da escápula. Método: Inserçãooblíqua. 0.5 a 1,0cun. Sensação:distensão e dor.irradiando-separa a região do ombro.

no ombro e no dorso. dor e contratura dopescoço.impotênciados membrossuperiores. mastite. hipertiroidismo.hemorragiasuterinas disfuncionais. disartria.

Indicações: dores


Tradicionais:

* Fazcircularo gan Qi (Fígado). circula o Qi. Redireciona o Qi contracorrente. * Extingue o vento do Gan (Fígado). Dispersao Vento e o Frio Perversos.

* *

~dít,ora \.

VB-22(Yuanye) Anatomia Regional do Ponto Músculo serrátilanteriore. maisprofundamente.os músculos intercostais.

,.I

Vascularização: Ramos da quarta artériae veiatorácicasinternas. Localização:Situa-se a 3.0 cun abaixoda linha axilaranterior. noníveldo quarto espaço intercostal.

v'

Inervação:Superficialmente.com o ramo cutâneo lateral do quarto nervo intercostal e. profundamente. com o nervo torácicolongo. Método: Inserção oblíqua.0.5 a 0.8 cun de profundidade.

-)

Indicações:Pleurite. neuralgia intercostal profunda. adenopatia axilar.dor no ombro é no braço.

193 T

~.


* Relaxa ostendões. * Promovea lactação. * Promoveo parto.

VB-23 (Zhejin)

--

....

~ra

,


.t,*"

Músculoserrátilanteriore mais profundamenteos músculosintercostais.

Vascularização: Ramosda quintaartériae veiatorácicasinternas.

Localização:Situa-sea 1.0cun à frente e abaixodo VBn. no níveldo quinto espaço intercostal.

VB23

Inervação:Superficialmente com o ramo cutâneolateraldo quartonervointercostale, profundamente. com o nervo torácico

longo.

Método: Inserçãooblíqua.0.5 a0.8 cun de profundidade.

Indicações:Náusease vômitosptialismo,asma.acidezgástrica. Funções Energéticas Tradicionais:

* Relaxa os tendões. * Promovea lactação.

* Promove o parto.

VB-24 (Riyue) Anatomia

= ponto MO do DAN

Regional do Ponto

Músculo oblíquo externodo abdome e profundamente os músculos intercostais.

Vascularização:Veiacutânea.

- ~ * *

...

\

&- >~

Localização: Situa-se a 1,0 cun abaixo do F14 na linha do mamilo, no nível do sétimo espaço intercostal.

Inervação:Superficial e profundamente com o sétimo nervo intercostal. Método: Inserçãooblíqua. 0.5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Náuseas e vômitos. hepatites aguda e crônica, colecistite. icterícia, hipocondrialgia, opressãodo tórax, angústia. gastralgia. neuralgia intercostal. úlcera gástrica. soluços. 194

1§Jditora

PONTO!

Canal Principal da Vesícula BiliarOZu Shao Yanlrdo Pé

Funções Energéticas Tradicionais: -* * * *

Harmonizao GanQi (fígado),o Dan(VesículaBiliar)e Qi do Wei (Estômago). Fortalece o Qi do AquecedorMédio. Redireciona o Qi contracorrente. Dispersa a Umidade-Calor.

VB-25(Jingmen)

= Ponto MO do SHEN

Anatomia Regional do Ponto Músculosgrande dorsal, oblíquos externo e interno do abdome e, profundamente, notransversodo abdome.

Vascularização: Décima primeira artéria e veia intercostais. Localização:Situa-se na face lateral do abdome. na extremidade livre da décima segundacostela. Inervação: Superficial e profundamente com o décimo primeiro nervo intercostal.

Método: Inserçãoperpendicular.0.7 a 1.0 cunde profundidade. Indicações:Lombalgia. síndromes febris. distensãoabdominal com urina amarelada. diarréia,doresdo quadril, endometrite. menstruaçõesirregulares.dores nos flancos. nefrite,neuralgiaintercostal. Funções Energéticas

L

~ditDra

..) .. .

.

~

~~

.

~~~

Tradicionais:

* Tonificae aqueceo Shen Qi (Rins).

* Harmoniza aviadasÁguas.

* RedirecionaoQi contracorrentedo Wei (Estômago ).

* Relaxaos tendões e os músculos. VB-26(Daimai) AnatomiaRegional do Ponto Músculosoblíquoexternoe interno do abdome e,profundamente,com o transverodo abdome, afásciatransversale o peritônio parietal.

L

~

~

-- -

- - ~:-~,

~dítDra

,.. '" if;.'

J

~

Vascularização:Artéria e veia subcostais. Localização: Situa-seno encontro de umalinhatraçada na vertical entre as extremidades livres das décima primeira e décimasegundacostelas. com uma outra linhatraçadana horizontal que passapela cicatrizumbilical (VC8).

195 T

Inervação:Superficiale profundamentecom os ramosdo décimoprimeironervo intercostal.. Método: Inserçãoperpendicular,1,0a 1,5cun. Sensação: distensãoe sensibilidade dolorosano ladoda cinturaquefoi agulhado. Indicações:Menstruaçõesirregulares,corrimentobrancoou rosado,doresno baixo-ventre,afecçõesginecológicas,endometrite,cistite,doresnosflancose no dorso,paraplegiatraumática,lombalgiaDaiMaLdor de ladotoracoabdominal. Funções Energéticas Tradicionais: * * * * *

Harmonizao YongQi (Nutrição)e o Canalde EnergiaDaíMai. Tonificao GanQi (Fígado)e Shen(Rins). Harmonizao XiaJiao(AquecedorInferior). Aumentao Qi do ChangMai. Eliminaa Umidadedo XiaJiao(AquecedorInferior).

VB-27 ( Wushu) Anatomia Regionaldo Ponto

~....

~dltora

~--

Músculosoblíquos externo, interno e transversodo abdome e, profundamente, com o nervo ilioinguinal. Vascularização: Artéria e veia circunflexas ilíacassuperficial é profunda. Localização: Situa-se a 3,0 cun abaixo e para frente do VB26medialmenteà espinha ilíaca antero-superior, na horizontal que passa pelo ponto VC4. Inervação: Superficiale profundamente com o nervo ilioinguinal.

Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. distensão e dor no local.

Sensação:

Indicações: Dores no hipogástrio, lombalgia Dai MaL leucorréia, endometrite, dores nos flancos. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza os Intestinos * Umedeceos Intestinos. *

Fortalece o Zhongjiao (Aquecedor Médio).

* Dispersaa Umidade-Calor.

VB-28 (Weidao) Anatomia Regional do Ponto Músculos oblíquos externo, interno e transverso do abdome e profundamente com o nervo ilioinguinal. 196

r

PONTO!

CanalPrincipaldaVesículaBiliarQZu ShaoyaI1Jiç!q e.é

Vascularização: Artéria e veia circunflexa iliacas,superficiais e profundas.

Localização: Situa-se a 0,5 cun medial e inferiormenteao ponto VB27,(medialmente aespinhaíliaca antero superior).

!§IdltoTa

"'-...

""',

... '\ ...

Inervação: Superficial e profundamente como nervo ilioinguinal. Método: Inserçãoperpendicular,1,0a 2,0 cun. Indicações: Endometrite,anexite,doresno hipogástrio,prolapsode útero,constipação habitual,lombalgiaDai Mai, doresnos flancos. Funções Energéticas

Tradicionais:

* Promoveobstruções do meridiano. Beneficiao útero.

*

VB-29(Juliao) AnatomiaRegional do Ponto Margemanterior do músculo tensor da fáscia latae pelamargemlateral do músculo reto dacoxa.

~;r

>'

,@ditoTa

Vascularização: Artéria e veia circunflexas femoraislaterais. Localização:Situa-sena face ântero-Iateral dacoxa,traçaruma linha que sai da espinha ilíacaântero-superioraté a parte mais salientedo trocanter maior do fêmur, a meia distânciaseencontra o VB29.

Inervação: Superficialmente com o nervocutâneolateralda coxae, profundamente,com os ramos muscularesdo nervo femoral. Método: I) Inserçãoperpendicular,para neuralgia ciática, com a agulha apontada emdireçãoaos genitais, 2,0 a 3,5 cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosaou sensaçãode choque elétrico e dormência que se irradia para a perna. 2) Inserçãoperpendicular,ou ainda, investigar inserindo a agulha nos dois lados do ponto,2,0 a 3,0 unidades de profundidade, para doenças da articulação do quadril oudaspartesmoles ao redor. Sensação:distensão e dor, possivelmente irradiandoseparaa articulaçãodo quadril. Indicações:Afecçõesdo quadril, dores de membros inferiores, gastralgia,orquite, cistite,endometrite. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Fortalece a coluna vertebral da região lombar. * Relaxaos tendões e os músculos. * Dispersaa Umidade e o Calor.

197 1

VB-30 (Huantiao)

I--

Anatomia Regional do Ponto No músculo glúteo máximo e na margem inferior do músculo piriforme.

I

Localização: Posicionaro paciente em decúbito lateral com uma perna em flexão e a outra em extensão, situa-se na face posterior do quadril. traçar uma linha horizontal que sai do trocanter maior do fêmur à articulação sacrococcígea,dividir em 3 partes iguais, o primeiro terço que sai do trocanter maior do fêmur, localizamos VB30. Inervação: Superficialmente, com os nervos clúnios médios e, profundamente, com os nervos glúteo inferior e isquiático. Método: Inserçãoperpendicular de 2,0 a 3,5 cun de profundidade. Indicações: Ciática, paralisia, parestesiade membros inferiores, paralisia infantil. afecçõesda articulação do quadril e das partes moles adjacentes, hemiplegia, reumatismo no quadril. reumatismo devido ao frio, bursite trocantérica. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Fortalece a coluna vertebral da região lombar e os membros inferiores.

* *

Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia. Relaxa os tendões e os músculos.

*

Dispersa a Umidade.

VB-31 (Fengshi) Anatomia Regional

do Ponto

Trato iliotibial e músculo vasto lateral. Vascularização: Ramosmuscularesdas artériase veia circunflexas femorais laterais. Localização: Posicionar o paciente em pé, com as mãos ao longo do corpo, situa-se na face lateral da coxa, onde relaxa o dedo médio da mão, entre os músculos vasto lateral e bíceps da coxa. Inervação: Superficialmente, com o nervo cutâneolateral da coxa e, profundamente com os ramos musculares do nervo femoral. Método: Inserção perpendicular, 1,5 a 2,5 cun, causando distensão local e sensibilidade dolorosa, irradiando-se, possivelmente, para baixo. Indicações:

Paralisia dos membros inferiores, pés inflamados,

dores surdas no pé, fraqueza de joelho e de coxa, neurodermite da face lateral da perna, lombalgia Shao Yang, neurite do nervo cutâneo lateral da coxa e do nervo femoral superficial.

198 T

I

~dltorêl'

I

PONTO!


* Fortalece o Qi dos

CanalPrincipaldaVesículaBiliarO.1!!~~~XaTliJ"do Pé

Tradicionais:

ossos e dos tendões.

* Comanda o Qi e o Xue (Sangue). * Dispersa o Vento-Frio e afasta a Umidade-Frio. * Relaxaos tendões e os músculos.

VB-32(Zhongdu) Anatomia Regional do Ponto Tratoiliotibial e músculo vasto lateral.

" 6

Vascularização: Ramos musculares das artériase veia circunflexas femorais laterais.

\ \~

Localização: Situa-se a 2,0 cun distais e abaixodo VB31, na face lateral da coxa, entre os músculos vasto lateral e bíceps da coxa. Inervação:Superficialmente, com o nervo cutâneolateral da coxa e, profundamente comos ramos musculares do nervo femoral.

Método:Inserçãoperpendicular,1,5 a 3,0 cun de profundidade. Indicações:Hemiplegia,ciática, lombalgia Shao Yang, dor na face lateral da coxa e dojoelho. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Expele vento-calor no herpes zoster.

*

Relaxatendões.

* Revigora a circulaçãodo qi e xueem membrosinferiores.

VB-33(Xiyangguan) AnatomiaRegional do Ponto Parte posterior do trato iliotibial e pela margemanterior do tendão do músculo

bícepsda coxa.

r-w

Vascularização: Artéria e veia superiores lateraisdo joelho. Localização: Situa-se a 3,0 cun distais ao VB34,numa reentrância muscular próximo aocôndilolateral do fêmur. Inervação:Superficialmente, com os nervoscutâneo lateral e cutâneo posterior da coxaé. profundamente. com o nervo fibular comum.

VBJJ

19 T

Método:Inserçãoperpendicular,1,5a 2,5 cun. Sensação:distensãoe sensibilidade dolorosa possivelmente irradiando-se para o aspecto medial da coxa. Indicações: Dores na face lateral do joelho, afecção de partes moles do joelho, paralisiade membro inferior,dificuldade de fletirou estender o joelho. Funções Energéticas Tradicionais:

* Fortaleceo joelho.

* Dispersao Vento e o Frio. * Afasta a Umidade.

VB-34 (Yanglingquan)= TERRA Anatomia Regional do Ponto Músculo fibular longo e extensor longo dos dedos e membrana interóssea; ao se aprofundar mais a agulha, atinge-se o músculo tibial posterior.

j§lditora

Vascularização: Artériae veia superiores laterais do joelho. Localização: Situa-se em uma reentrância muscular, localizadaantero-inferiorà cabeça da fíbula. Inervação: Superficialmentecom os ramos do nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente com ramos articulares do nervo fibularcomum. Método: Inserção perpendicular.entre 1.0a 1.5cun, causando distensão local e sensibilidade dolorosa possivelmente irradiando-se para o joelho. Indicações: Hemiplegia,hepatite. colecistite. hipertensão arterial. dor na face lateral da perna, tonturas, vômitos ácidos, dores torácicas é costais, edema de face. periartrite de ombro, paralisiade membro inferior,constipação intestinal.vesícula preguiçosa, indecisão. cólica biliar.insônia, sonhos excessivos. boca amarga, garganta seca. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Promove a circulação Gan Qi (Fígado) e do Dan (Vesícula). * Ativa a circulação do Xue (Sangue) nos Canais de Energia. * Regulariza a mobilidade das articulações. * Relaxae fortalece os tendões e os músculos. * Fortaleceos ossos e o joelho. * Dispersao Calor (Yangexcessivo) do Gan (Fígado) e do Dan (Vesícula Biliar). * Dispersa o Vento e a Umidade-Calordas articulações do mesmo inferior.

200 T

VB34

PONTO!

VB-35(Yangjiao)= PontoXI do YANG WEI Anatom!a Regional do Ponto Músculofibular curto pela margem posterior da fíbula e. profundamente. com o músculoflexor longo do hálux.

Vascularização:Ramo da artéria e veia fibulares. Localização:Situa-sena margemposteriorda fíbula. traçaruma linha que liga a parte maissalientedo maléololateralatéo ponto VB34. localiza-se7.0cun acimado maléololateral. Inervação: Superficialmente.com o nervo cutâneolateralda sura e. profundamente. como nervo fibular superficial.

Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 2.0 cunde profundidade. Indicações:Dores no baixo-ventre. dores e paralisiana face lateral da perna. dor na face lateraldo pé, asma, lombalgia YangWei.

~


* Relaxa ostendõese os músculos. * Dispersa o Vento Perverso.

VB-36(Waiqiu) = Ponto XI AnatomiaRegional do Ponto Músculoextensorlongodosdedos.penetra pelamargemanteriorda fíbulae a membrana interóssea.

Vascularização: Ramosda artériae veia tibiaisanteriores. Localização: Situa-sea 1.0cun a frentedo pontoVB35,junto à margemanteriorda fíbula. Inervação:Superficialmentecom o nervo cutâneolateralda sura e. profundamente. como nervo fibular profundo. Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 1.5 cundeprofundidade. Indicações:Doresna facelateralda perna.cefaléia.hepatite,paralisiae parestesiado membroinferior.contraturado músculo gastrocnêmio.paralisiado nervo fibular comum. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o DanQi (VesículaBiliar). * Relaxa ostendõese os músculos. * Dispersa a Umidade-Calordo Gan(Fígado)edo Dan(VesículaBiliar).

201

,

VB-37 (Guangming) = Ponto LUO Anatomia Regional do Ponto Margem anterior da tíbia, entre os músculos fibular curto e extensor longo dos dedos e profundamente membrana interóssea. Vascularização: Artéria e veia tibiais posteriores. Localização: Situa-sena margemanterior da fíbula, a 5.0 cun proximais ao ponto mais saliente do maléolo lateral. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo lateral da sura e. profundamente. com o nervo fibular profundo.

Método: Inserçãoperpendicular.1,0a 1,5cun. Sensação:sensibilidadedolorosa que se irradia paracima. até o joelho; e parabaixo, até o dorso do pé. Indicações:Atrofia do nervo óptico, dores e paralisia das pernas, hipocondrialgia. cegueiranoturna, catarata.visão turva ou nublada, inchaço e dor nos olhos. enxaqueca.cegueirahistérica. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza etonificao GanQi (Fígado).o Dan Qi (VesículaBiliar) e Xue

(Sangue).

* Clareia a visão.

* Dispersa o vento,

o calor e a Umidade.

VB-38 (Yangfu) = FOGO Anatomia Regional do Ponto Margemanterior da tíbia, entre os músculos fibular curto e extensor longo dos dedos e profundamente membrana interóssea. Vascularização: Artériae veiafibulares.

Localização:Situa-sena margemanterior da fíbula. a 4,0 cun proximais ao ponto mais saliente do maléolo lateral. Inervação: Superficialmente, com o nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente. com o nervo fibular profundo. Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2.0 cun de profundidade. Indicações: Lombalgia.artritedojoelho. paralisiado membro inferior, estado de mal-estar geral. enxaqueca, lombalgia Shao Yang. dor e parestesiana face lateral da perna. paralisiado nervo fibular comum. 202

r

PONTO!

Canal PrincipaldaVesículaBiliarOZu Sh?o~9°

Pé


* Harmoniza o DanQi (Vesícula Biliar). * Dispersa o Ventoea umidade-Calor.

VB-39(Xuanzhong)

.- -- -- --

----

Anatomia Regional do Ponto Margemposterior da fíbula e, anteriormente, aotendãodos músculos fibulares longo e curtoe, mais profundamente, relaciona-se comos músculos flexor longo dos dedos e flexorlongo do hálux.

Vascularização: Artéria e veia fibulares. Localização:Situa-seentre a margem posterior da fíbulae os tendõesdos músculos fibulares curto e longo, a 3,0 cun proximais dapartemaissalientedo maléololateral. Inervação:Superficialmente,com o nervo sural e, profundamente, com os ramos musculares do nervo tibial. Método:Inserçãoperpendicular,1,0a 2,0 cun, podendo ser unido ao BP6.Sensação: distensão local e dor, possivelmente,irradiando-separaa regiãoplantar do pé. Indicações: Paralisiade membros inferiores, dor e contratura de pescoço, rinites, mal-estarna garganta,dores articulares generalizadas,pés frios, talalgia, apoplexia devidoaovento, sensaçãode fogo na cabeça,enxaqueca,epistaxe, anemia, doenças hematológicas. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Harmonizado Dan (Vesícula Biliar). *

Fortalece o Qi dosossos.

*

Redirecionao Qi em tumulto contracorrente (doença do Afluxo Contrário).

* Dispersa o Calordo encéfaloe dasmedulas. * Dissipa o Yangexcessivodo Dan(VesículaBiliar). *

Dissipao Vento, a Umidade e a Umidade-Calor.

VB-40(Qiuxu) = MADEIRA = FONTE Anatomia Regional do Ponto Músculoextensorcurto dos dedos. Vascularização:Ramo da artéria maleolar anterior lateral. Localização:Situa-sena face lateral do tornozelo, traçar uma linha anterior e outra inferiorao maléolo lateral, o ponto se localiza no encontro dessasduas linhas em umareentrânciainteróssea,que fica posterior ao tendão do músculo extensor longo dosdedos. 203

-

. .

~

rr r ,

. ~

Inervação: Nervo cutâneo dorsal intermédio (ramo do nervo fibular superficial) e, profundamente, com os ramos muscularesdo nervo fibular profundo.

1§)ditorêl

Método: Inserçãoperpendicular em direção à margeminferior do maléolo media!. 1,0 a 1,5cun. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações: Dores nos membros inferiores, dores torácicas, opacificaçõesda córnea, ciática, colecistite, linfadenite axilar, doenças do tornozelo e das partes moles adjacentes, dores na face lateral do tornozelo e do pé, edema inframaleolar lateral.

VB40


* *

Harmoniza o Gan Qi (Fígado), do Dan (Vesícula Biliar) e do Xue (Sangue). Fazcircular o Gan Qi (Fígado).

*

Dispersao Qi Perversoalojado na superfície e na profundidade.

*

Dispersaa Umidade-Calor.

*

Redirecionao Qi em tumulto contracorrente (Afluxo Contrário).

VB-41 (Zulinqi OU Linqi) =

MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Músculo interósseo dorsal.

Vascularização: Localização:

Artéria

e veia plantares

laterais.

Situa-se na face dorsolateral do pé, em uma

reentrância interóssea localizada entre as bases do quarto e quinto ossos do metatarso. Inervação:

~dltorêl

Superficialmente, com os nervos digitais dorsais do

pé (ramo do nervo fibular profundo) e, mais profundamente, com o ramo profundo do nervo plantar lateral (ramo do nervo tíbial). Método:

Inserção perpendicular. entre 0.3 a 0,5 cun, causando

distensão local e dor, possivelmente irradiando-se para a extremidade do quarto dedo

do pé.

Indicações: Para parar a secreção Láctea, mastite, menstruaçõesirregulares.dores, inchaço e transpiração no pé, surdez. zumbido, dores torácicas, cefaléia,vertigem, conjuntivite. abcessode seio, umidade-calor no pé, lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmoniza o Dan Qi (Vesícula Biliar) e do Daí Mai.

*

Circula o Gan Qi (Fígado), do Dan (Vesícula Biliar) e do Daí Mai.

204

VB41

PONTO!

CanalPrincipaldaVesículaBiliarOZu Shaoyangdo Pé

* Clareia a visão e aumenta a audição.

* Dispersao Yangexcessivo do Gan (Fígado-Yang). * Transformaa Umidade-Calor. VB-42 (Diwuhui) Anatomia Regional do Ponto Músculointerósseo dorsal. Vascularização: Artériae veia plantares laterais. Localização: Situa-se na face dorsolateral do pé, no espaço entreo quarto e quinto ossos do metatarso a 0,5 cun a frente doVB4I. Inervação: Superficialmentecom os nervos digitais dorsais dopé (ramo do nervo fibularprofundo) e, mais profundamente, como ramo profundo do nervo plantar lateral (ramo do nervo tibial). Método: Inserção perpendicular,0,3 a 0.5 cun de profundidade. Indicações:Doresaxilares,zumbido.mastite,lombalgia.dor nodorso do pé. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Elimina edema, resolvendo

umidade-calor

VB42

* Circulao Gan Qi (Fígado), do Dan (VesículaBiliar)e do Daí Mai.

VB-43(Xiaxi) = ÁGUA Anatomia Regional do Ponto No espaço entre as cabeças do quarto e quinto ossos do metatarso.

~dltorêl .... .....

"

Vascularização: Artéria e veia metatarsais dorsais. Localização: Situa-se na face dorsolateral do pé. entre as cabeças do quarto e quinto ossos do metatarso. (bifurcação entre os dedos). Inervação: Superficialmente com os nervos digitais dorsaisdo pé (ramo do nervo cutâneo dorsal intermédio) e, profundamente com os ramos musculares do nervo plantar lateral(nervo tibial). Método: Inserção perpendicular. 0,3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações:Surdez. cefaléia, enxaqueca, hipertensão arterial dotipo yang, dores torácicas. neuralgia intercostal. ausênciade suor,zumbidos, neuralgia intercostal.Pésfrios.

VB43

205

FunçõesEnergéticasTradicionais: * * * *

Harmoniza o DanQi (Vesícula Biliar). Dissipao Yangexcessivo doGan(Fígado-Yang). Dispersa o Calordocorpo. Dispersa o VentoPerverso.

VB-44 (Zuqiaoyin)= PontoTING = METAL AnatomiaRegionaldo Ponto Plexovasculardosdedos.

Vascularização:Veiae artériadigitaisdorsais. Localização:Situa-seno cantoungueallateraldo quartodedo do pé.

Inervação:Nervosdigitais dorsais do pé (fibras oriundas do nervo fibular superficial) e com os nervos digitais plantares próprios (fibras oriundas do nervo tibial).

Método: Inserção perpendicular, 0,1 a 0,2 cun de profundidade. Indicações: Enxaqueca ou cefaléia Shao Yang, surdez, zumbidos, dores no flancos, sensaçãode calor, tristeza, ausência de suor, afecçõespleurais, asma, laringite, hipertensão arterial tipo Yang,conjuntivite, neuralgia intercostal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizao DanQi (VesículaBiliar). * Dissipao Yangexcessivado Gan(Fígado-Yang). * Faza limpezado Gan(Fígado)e do Dan(VesículaBiliar).

* Clareia os orifícios sensoriais. * Afasta o Vento-Calor.

VB44

-

PONTO!

Canal Principal do FígadoOZu Jue Yin do Pé

,

I

r,~: ~..:~[IC-:! ó prll~ 'C!D4JDC)~!fjADr\ (C~ ~,n

lU JUEYIN DO PÉ

ti

/~

.

TrajetoInterno e Externo do Canal de EnergiaPrincipaldo Gan

* O Canalde EnergiaPrincipaldo Gan(Fígado)começana margemungueal lateraldo hálux,seguepelafacedorsaldo pé entreo 10e 20metatarsos, passapelafaceanteriordo tornozeloe seguepelafacemediaI da perna,do joelhoe da coxa. * Atingeo Púbis,indo parao abdome,ondeentraem contato com o Ren Mai,seguindoparaa extremidadelivreda 1I a costelae parao F- 14 (Qimen),onde penetrano Gan(Fígado)e depoisno Dan(VesículaBiliar).

* Atravessao diafragma, ramificando-sesobrea regiãolateraldo tórax, indo paraa garganta,maxilae olhos.

.

* Reaparece na fronte, indo parao vértex,ondese liga ao Du Mai, e vai até a maxilacontralateral.

~,' 20 T

i60Espaço Intercostal

.

I .......

z ~

t

,, , i

F-14Qlmen

110 Costela

F-13 Zhangmen

~

F-8 Ququan R-10 Yingu

Sartório Grácil M. Semimembranáceo

"" I ii

M. Semitendíneo

li""

""li "

i Sar16rio

Grácll

FossaPropUtea

,

F-5 ligou

TibialAnterior.._.----.---_.-.

F-1Dadun 1eun

208

r

PONTO!

F-t(Dadun)

CanalPrincipaldo FígadoOZu JueYin do Pé

= PontoTING = MADEIRA

Anatomia Regional do Ponto Plexovásculo-nervosodo hálux.

~ditora

Vascularização: Artériaeveiadigitaisdorsais. Localização:Situa-seno canto ungueal lateraldo hálux. Inervação: Nervos digitais dorsais laterais do hálux.

Método: Inserçãoperpendicular,0,1 a 0,2 cun de profundidade. Indicações: Orquite, afecçõesdo pênis e davagina, metrorragia,enurese,prolapso uterino, incontinência urinária, disúria, dor da sínfesepúbica, distensão dos músculos adutores da coxa, desmaios, coma, epilepsia, mania, estupor. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmonizae tonifica o GanQi (Fígado)e do XueQi (Sangue). * Fazcircular o Qi do Canal de EnergiaPrincipal do Gan (Fígado). * Clareiao Shen(Mente)e a Visão.

* Harmoniza a circulação de Xue (Sangue).

* Reduzo Yangexcessivo doGan(Fígado-Yang). * Harmoniza o Qi doCanaldeEnergia.

F-2 (Xingjian)

= FOGO

~ditora


Entreas cabeçasdo primeiro e segundo ossosdo metatarso.

Vascularização:Primeiraartéria e veia metatarsaisdorsais.

Localização:Situa-seno dorso do pé, entre ascabeçasdo primeiro e segundoossosdo metatarso. Inervação:Nervosdigitaisdorsaislaterais do háluxe medialdo segundodedo(ramosdo nervofibularprofundo).

Método: Inserçãooblíqua,0,5 a 1.0cun de profundidade,causandodistensãoe sensaçãodolorosaqueseestendempelopé. Indicações: Convulsão infantil. neuralgiaintercostal.orquite,incontinência urinária,constipaçãointestinal,doresde flanco,menstruaçõesirregulares,uretrite, enurese,hipertensãoarterialdo tipo yang,epilepsia,insônia,olhosavermelhados e inflamados,hemorragiauterina,agitaçãopsicomotora,raiva,irritabilidade,paralisia cerebral.gastritenervosa,glaucoma. 209 T

-


* Harmoniza o Xue

Qi (Sangue).

" * Dissipa o Yang excessivo do Gan (Fígado-Yang) e o Calor do Xue (Sangue). " "

t.

t

* * * * *

Fortaleceo Xue Qi (Sangue). Clareiao Qi do XiaJiao (Aquecedor Inferior). Fazcircularo Qi estagnante. Acalma o Shen (Mente). Dissipaa Umidade-Calor.

F-3 (Taichong)

= TERRA

Anatomia Regional do Ponto Entreos tendões dos músculos extensor curto do hálux e extensor longo dos dedos e profundamente o músculo interósseo dorsal. Vascularização: Primeiraartéria e veia metatarsais dorsais. Localização: Traçaruma linha de F2até a reentrânciaóssea no dorso do pé. o F3 localiza-sea meia distância.(pode-se transfixar para o RI). Inervação: Bifurcaçãodo nervo fibular profundo em nervos digitais dorsais (laterais do hálux e mediaI do segundo dedo) e. profundamente. com o nervo plantar medial (nervo tibial). Método: Inserçãooblíquaem direçãoao RI. na parteinferiordo pé. 1.0a 1.5cun. Sensação: distensão local e sensação dolorosa ou de choque elétrico e dormência que se irradiapara parte inferiordo pé. Indicações: Uretrites. disúria. metrorragia. menstruações irregulares.dismenorréia. dores no baixo-ventre. hipertensão arterial do tipo yang, cefaléia.vertigens. convulsão infantil. afecções oculares. hérnia inguinal. mastite. trombocitopenia. enxaqueca, doenças hepáticas e biliares.agitação psicomotora. paralisia cerebral. sensação de plenitude no tórax. dores nos flancos. insônia. irritabilidade.sonhos excessIvos.


* Harmoniza e tonifica o Gan Qi (Fígado) e do Xue (Sangue). * Harmoniza o Qi e o Dan Qi (Vesícula Biliar).

* Redirecionao Qi em tumulto contracorrente (Afluxo Contrário). * Dispersaa Umidade-Calor.

*

Faz a limpeza do Fogo do Gan (Fígado) e do Calor.

* Refrescao Xue (Sangue). * Relaxaos tendões e os Músculos.

210 1

J&?dltora

PONTO!

F-4 (Zhongfeng)

CanalPrincipaldo Fígado<)Zu jue Yindo Pé

= METAL

Anatomia Regional do Ponto Margemlateral do tendão do músculotibial anterior. Vascularização: Redevenosa dorsal do pé e artéria maleolar medial anterior. Localização:Situa-se na linha articular do tornozelo, em uma depressãoentre os tendõesdo músculotibial anterior e do extensor curto do hálux. Inervação: Ramosdo nervo cutâneo dorsal mediaI (fibular superficial) e, profundamente,com o nervo fibular profundo. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade, causando distensão local esensaçãodolorosa. Indicações:Hepatite, dores nos genitais esternos,dores no baixo-ventre, retençãode urina,hérnia inguinal. espermatorréia,dor lombar,pés frios, hipertensão arterial do tipo yang,cefaléia,dor no tornozelo e de partes molesadjacentes.

~dítora

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Harmonizao Gan Qi (Fígado) e faz a sua difusão. * Fazcircularo Qi no Canal de Energiado Gan(Fígado). * Dissipaa Umidade-Calor do Gan (Fígado) e do Dan (Vesícula Biliar).

F-5(Ligou)

= Ponto LUa

Anatomia Regionaldo

Ponto

Margemmedial da tíbia e entre os tendões dosmúsculosflexor longo dos dedos e tibial posterior.

~dítora

Vascularização:Veia safenamagna. Localização:Situa-sea 5,0 cun proximais doponto mais saliente do maléolo medial. namargemmedial da tíbia.

I~

Inervação:Superficialmente, com o ramo cutâneomedial da perna (ramo do nervo safeno) . Método:Inserçãoperpendicular ao longoda margemmedial da tíbia, 0,5 a 1,0 cundeprofundidade.

211 1

Indicações: Inflamação dos órgãos da pelve, retenção urinária, espermatorréia, hérnia inguinal. dores no pênis, leucorréia, branca ou avermelhada, menstruações irregulares, uretrite. vaginismo, dor nos genitais externos. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza e tonifica o Gan (Fígado) e o Xue Qi (Sangue). * Fortalece o Yin Qi. * Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia.

I

F-6 (Zhongdu)

= Ponto XI


~dítora

Margem medial da tíbia e profundamente os músculos sóleo. flexor longo dos dedos e tibial posterior. Vascularização:

r.;

l~

Veia safena magna.

~

I

Localização: Situa-se na margem medial da tíbia, a 2,0 cun proximais ao F5. Inervação: Superficialmente. com o ramo cutâneo medial da perna (ramo do nervo safeno) e, profundamente, com o nervo tibial.

!

..Fo

Método: Inserção perpendicular, 1.0 a 1,5 cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares. hérnia inguinal. dores articulares nos membros inferiores, hepatite aguda, paralisia de membro inferior. Funções Energéticas Tradicionais:

* Circular o Gan Qi (Fígado).

* Dissipaa Umidade-Calor. F-7 (Xiguan)

Anatomia Regional do Ponto Parte medial da cabeça medial do músculo gastrocnêmico e profundamente músculo poplíteo.

\

Vascularização: Veiasafena magna. Localização: Situa-se na face medial do joelho, a 1.0cun posterior ao BP9.atrás do côndilo medial da tíbia. Inervação: Superficialmentecom o ramo cutâneo medialda perna (ramo do nervo safeno) e. profundamente,com o nervotibial. 212

c=::I

1.\1, .....

F7

L

\

PONTO!

Canal Principal do FígadoOZu

jue Yin do Pé

Método:Inserçãoperpendicular, 1,5a 2,0 cun de profundidade. Indicações:Artralgia do joelho, cefaléia recorrente,patologias da face medial dojoelho. FunçõesEnergéticasTradicionais: * Beneficiaa bexiga.

* Resolvea umidade do aquecedor inferior. * Relaxa ostendões.

* Nutreo sanguedo fígado.

F-8

(Ququan) = ÁGUA

AnatomiaRegional do Ponto Umadepressãoentre os tendões dosmúsculossemitendíneo e semimembranáceo (posteriormente) eosmúsculosgrácil e sartório (anteriormente) .

~

-4E:

Vascularização:Artéria e veia poplíteas. Localização:Situa-sena extremidade dapregapoplítea entre os tendões do músculosemitendinoso e o côndilo medialda tíbia.(Fletir o joelho e abduzir o membroinferior).

F8

Inervação:Superficialmentecom o ramo infrapatelar (do nervo safeno) e, profundamente, com o nervo tibial. Método:Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade, causando distensãolocal e sensaçãodolorosa.

Indicações: Afecçõesgeniturinárias,vaginite,prostatite,nefrite,espermatorréia, impotência sexual.hérniainguinal.afecçõesdo joelho, hemorragiasintestinais, prolapso uterino,doresno baixo-ventre,disúria,pruridovulvar,dor no pênis, patologias hepáticasé biliares. Funções EnergéticasTradicionais: * Harmoniza e tonifica o GanQi (Fígado)e o XueQi (Sangue). * Fortalece o Qi do joelho. ' * Dissipao Yangexcessivodo Gan(Fígado-Yang) e do Canalde EnergiaPrincipal doGan(Fígado). * Tonificae circulao Qi do Pangguang(Bexiga). * Circulao Qi do XiaJiao(AquecedorInferior). * Relaxa os tendõese os músculos. * Dissipaa Umidade-Calor.

213 T

F-9(Yinbao) Anatomia Regional do Ponto

~dítora

~~

Margem anterior do músculo sartório e profundamente o músculo vasto media!. Vascularização: Artéria e veia femorais.

_/

Localização: Situa-sena face mediaI da coxa, entre os músculos vasto medial e sartório, a 5,0 cun acima ao F8 (traçar uma linha de F8 a FIO). Inervação: Superficialmente com os ramos cutâneos anteriores (nervo femoral) e com o nervo safeno e, profundamente. com os ramos muscularesdo nervo femora!. Método: Inserção perpendicular, 1.5a 3,0 cun de profundidade. Indicações: Dores de baixo-ventre. enuresenoturna, menstruações irregulares, lombalgia, retençãourinária. Funções Energéticas Tradicionais:

* Beneficiao útero. * Circulao qi do aquecedorinferior. * Interrompea dor.

F-10(Zuwuli) Anatomia Regionaldo Ponto

~dítora

-

Margem lateral do músculo adutor longo.

Vascularização:Veia safenamagna. Localização:Situa-sena face medial da coxa, a 3,0 cun distais e abaixo da sínfise púbica, a linha de referênciapara não sair do trajeto será E30(onde este se localiza a 2,0 cun na lateral do VC2).

--

Inervação: Superficialmente com o ramo femoral do nervo genitofemoral e, profundamente com o ramo anterior do nervo obturador (ramo do L2-3-4-).

Método: Inserção perpendicular, 1.5a 3,0 cun de profundidade. Indicações: Meteorismo intestinal. retençãourinária, enuresenoturna, eczema escrotal. dor na parte medial da coxa. Funções Energéticas Tradicionais:

* Beneficia o útero. * Circulao qi doaquecedor inferior. * Interrompe a dor.

214 T

,

~,r

\ '.

...

F!j

PONTO!

CanalPrincipaldo Fígado~J~~J:i22,512 Pé

F-tt(Yinlian) AnatomiaRegional do Ponto

i@!clltOTêl

Entreos músculos pectíneo e adutor longo. Vascularização:Ramosda artéria e veia circunflexasfemorais.

I'

!:li li

Localização:Situa-sena face anteromedialda coxa, a 2,0 cun distais e abaixo da

4iE

sínfisepúbica,a linha de referênciapara não sairdo trajeto seránovamente DO (onde esteselocaliza a 2,0 cun na lateral do VC2).

\

FU

Inervação:Superficialmentecom o ramofemoraldo nervo genitofemoral e, profundamente,com os ramos do nervo obturatório(L2-3-4-).

""

Método:Inserçãoperpendicular, 1.0a 1,5cun de profundidade. Indicações:Nevralgiacrural. lombalgia jueyin, dor na perna, paralisiade membros inferiores,menstruaçõesirregulares,distensão de baixo-ventre, enuresenoturna, anúria,leucorréia,dor e distensão dos músculos adutores da coxa.

Funções EnergéticasTradicionais: * Beneficia o útero. * Circulao qi do aquecedorinferior. * Interrompe a dor.

F-12(Jimai) AnatomiaRegional do Ponto

i@!clltOTêl

Músculopectíneo. Vascularização:Artéria e veia pudendas externas;artéria e veia epigástricas inferiores;artéria e veia femorais. Localização:Situa-sena região inguinal, a 0,5cun na lateral ao ponto E30(onde este selocalizaa 2,0 cun na lateral do VC2), e 0,5cun abaixona linha horizontal que passa pelasinfisepubica. Inervação:Superficialmentecom o ramofemoraldo nervo genitofemoral e, profundamentecom os ramos musculares dosnervosfemoral e obturatório. Método:Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade.

JY\

F~

215

~

,

Indicações: Doresdo pênis,dores testiculares, prolapso uterino, dores no baixoventre,dor na faceinternada coxa,dor na regiãoinguinal,dor vulvar. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza asfunçõesenergéticas doGan(Fígado). * Eliminaa Umidadee o Frio.

, F-13(Zhangmen)

= Ponto

MO do PI

Anatomia Regionaldo Ponto Músculos oblíquos externo e interno do abdome e, profundamente, músculo transverso do abdome.

~.

j§!dítora I

Vascularização: Décima artéria e veia intercostais.

Localização: Situa-sena extremidade livre da décima primeira costela,(paciente em decúbito lateral e cotovelo fletido em 90°, o ponto se localiza na altura do olécrano). Inervação: Superficialmentecom o ramo cutâneo lateral do primeiro nervo intercostal e, profundamente com o décimo primeiro nervo intercostal. Método: Inserçãoperpendicular ou inclinada, 0,8 a 1,0cun. Sensação:distensão na região lateral do abdome, possivelmente estendendo-se para a parede posterior do abdome. O lobo direito do fígado fica abaixo deste ponto ao lado direito do

corpo. Por isso, deve-seter cuidado para evitar o agulhamento muito profundo. No lado esquerdo, na posição profunda deste ponto, está a extremidade inferior do baço. A inserçãoexcessivamenteprofunda deste lado também deve ser evitada, particularmente em casosde pacientescom hepatomegalia ou esplenomegalia.

Indicações: Hepatomegalia, hepatite, enterite, distensão abdominal, borborigmos, enurese,patologias hepáticase biliares, neuralgia intercostal, esplenomegalia, diarréia, dor nos lados, mialgias. Funções Energéticas Tradicionais: *

Promoveo fluxo suavedo qi do fígado.

* Alivia a retençãoalimentar. *

Beneficiao Estômagoe o Baço.

F-14(Qimen) = Ponto MO do GAN Anatomia Regional do Ponto Músculooblíquoexternodo abdomee profundamenteos músculosintercostais.

Vascularização:Sextaartériae veiaintercostais. 216 T

PONTO!

Canal Principal do FígadoOZu

Localização: Situa-se no sexto espaço intercostal. no encontro da linha horizontal que passa pelo VC 14, com a linha vertical traçada do mamilo.

jue Yín do Pé

--

/

.-

~dítora

Inervação: Sexto nervo intercostal. Método: Inserção perpendicular. 0,5 cun de profundidade. Sensação: dor leve, algumas vezes se estendendo para a parede posterior do abdome.

~~

Indicações: Hepatite, colecistite. hepatomegalia. retenção de placenta, pleurite,dor no peito. dor nos hipocôndrios, neuralgiaintercostal. disfagia. gastrite nervosa, mialgias, cãibras musculares. sensação de plenitude do tórax, anorexia. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

*

Harmoniza o Gan Qi (Fígado) e do Dan (Vesícula Biliar).

* Promove a difusão do Gan Qi (Fígado). * Remove as estagnações de Xue (Sangue), provocadas pelo Frio Perverso. * Dissipao Calor Perversoe a Mucosidade do Gan (Fígado). * Ponto de entrada e saída do Wei Qi (Energia de Defesa).

F14

QI ]INGBAMAl . ...

~

Também conhecidoscomo Curiosos,Maravilhosos, ou Irregulares.

*

Sãocomparados asilosou depósitosdeenergia.possuemboa eficácianotratamento. * Sãoemnúmerode8. * 4 meridianos Yin. * 4 meridianos Yang.

1"-

218 T

I

PONTO!

Oito VasosExtras6çi

Ji~jc.B~ M~,c~ .~

Yang

* VasoGovernador(Du Mai): Mar de EnergiaYang.

* Vasoda Cintura(Dai Mai): Daisignificacintura.

* VasoYangda Conexão(YangWei Mai): Canalde Energiade LigaçãoYang. * Vasoda MotilidadeYang(YangQiao Mai): Vasode EnergiaEquilibradorado Yang. Yin

* Vasoda Concepção(RenMai): Mar de EnergiaYin.

* VasoPenetrante(Chong Mai): Chong significapontosestratégicos. * VasoYin da Conexão(Yin Wei Mai): Canalde Energiade LigaçãoYin.

* Vasoda MotilidadeYin (Yin Qiao Mai): Vasode EnergiaEquilibradorado Yin. Funções dosoito vasos maravilhosos: * Apresentam trajetosirregularese não sãonecessariamente organizadosem pares.

* Nãopossuempontos própriosem seutrajeto,com exceçãode dois deles. * Utilizam-sedos pontos de energiados CanaisPrincipaisafim de promover suasfunções. * Reservatórios de Qi.

* Integrama circulaçãodo Qi Nutritivo nos CanaisPrincipaise com a Essência nosVasosExtras. * Circulao Wei Qi por todo tórax, abdomee dorso(RemMai. Du Mai e Chong Mai).

* Regulaos ciclosde 7 anosde vida nasmulherese de 8 anos nos homens. Tratamento com paresacopladosde acordo com os sintomas:

* RenMai(P7)/ Yin Qiao Mai (R6) * DuMai(ID3) / YangQiao Mai (B62)

* ChongMai (BP4)/ Yin Wei Mai (PC6)

* DaiMai(VB41) / YangWei Mai (TAS)

219

V,\S() DACONCEPÇÃO REM MAl

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Ren Mai

* OCanalde EnergiaCuriosoRenMai nasceno Shen(Rins)e vai paraos órgãosgeniturinários,inserindo-seno períneo;sobeparao púbisevai até à facepelalinha medianaanteriordo corpo; quandochegaaoslábios,contornaos e penetranasgengivas,unindo-seao Canaldo Du Mai no ponto VG - 28 (Yinjiao). Divide-seem dois ramos,cadaum indo pelafaceatéo ponto E- I (Chengqi)do Canalde Energiado Wei (estômago);penetratambémnos olhos. Trajeto percorrido: Elacomeçano útero, desceparao períneoe sai pelaregiãopubianaparasubir pelo meio do abdomee do tórax, passarpelagarganta,pelo queixo,circundaro lábio inferiore seguirpelafaceatéa regiãoinfra-orbicular. Pontos:

* PontodeAbertura: P7 * PontoAcoplado: R6 * PontoInicial:VCI VC 24 * PontoSaída: Áreas do corpo influenciadas: Abdômen, útero, tórax, pulmão, garganta e face. Indicações: *

Nutre o Yin Qi do organismo.

*

Regularizao útero e o Sangue, sendo responsável pela menstruação,

A

fertilidade, gravidez, parto e menopausa.

*

*

Movimentoo Qi no AquecedorInferior,sendousadono tratamento de tumores, miomas e hérnia Também atua no Aquecedor médio e superior, sendo importante no tratamento de patologiasrespiratóriase digestivas.

220 T

~

"<"

I

PONTO!

Vasoda concepçãoÓRem Mai

VC-8Shenque

VC-6 Qihai

VC-5 Shimen

VC-1 Huiyin

VC-3 Zhongji

VC-4 Guanyuan

221

r

~I 140Espaço Intercostal

I I

.

Ângulo Ererno Costa!

VC- t 6 Zhongting

Ângulo ES,ternoCostal i

VC-21 Xuanji VC-22

222 !

Tiantu

l

PONTO!

Vasoda concepção<>Remlj~ - ".

VC-l(Huiyin) Anatomia Regional do Ponto Centro tendíneodo

períneo.

Vascularização: Ramos da artéria e veia perineais. Localização: Situa-se no centro tendíneo do períneo. na linha mediana do corpo. entre o ânus e o escroto (ou comissura posterior dos grandes lábios na mulher).

.

Inervação: Nervos perineais (ramos do nervo pudendo (52,53.54). Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Hemorróidas. uretrite, dor no pênis. menstruações irregulares. prolapso uterino. protatite.

VC-1 Huiyin


* Harmoniza

o Qi do Ren Mai.

* Harmonizae tonifica o Qi. * Mantéma Essênciae o Qi dos orifícios inferiores.

* Acalma e clareia

a mente.

VC-2(QugU) Anatomia Regional do Ponto linhaalbae a fáscia transversal, profundamentea gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas

~

superficiais.

Localização:Situa-se no púbis. na margem superiorda sínfise púbica. na linha mediana anteriordo corpo. Inervação:Ramo cutâneo anterior do nervo ilioipogástrico. Método:Inserção perpendicular, 1,0 a 1,5 cun de profundidade. Indicações: Impotênciasexual, espermatorréia, menstruações irregulares, leucorréia,algomenorréia. inflamações pélvicas, incontinência ou retenção urinária. vômitose náuseas de origem hepática. cistite, orquite. disúria, polaciúria. dor na sínfesepúbica. dor nos genitais externos. dor nos músculos adutores da coxa. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Supre a falta de Shen

*Fortaleceo yang Qi.

Qi (Rins).

* Mantéma essência (Jing). * Harmonizao Pangguang Qi (Bexiga).

* Aqueceo Frio. * Fortaleceo Zhongjiao (Aquecedor Médio).

223 T

VC-3 (Zhongji)

= Ponto MO

PANGGUANG

Anatomia Regional do Ponto Linha alba e a fásciatransversal. profundamente a gordura pré-peritoneal.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas inferiores.

Localização:Situa-sena linha mediana

I~

anterior 4,0 cun distais à cicatriz umbilical. Inervação: Ramo cutâneo anterior do nervo ilioipogástrico. Método: Inserção perpendicular, 1.0a 1.5 cun de profundidade.

Indicações: Espermatorréia. enurese noturna. retenção urinária, impotência sexual. ejaculaçãoprecoce. menstruaçõesirregulares.infertilidade feminina. nefrite, uretrite. pelveperitonite. Funções EnergéticasTradicionais:

* * * * * * * *

Fortalece o YangQi. Harmoniza o XiaJiao(Aquecedor Inferior). Harmoniza o Qi doútero(Matriz). FacilitaasfunçõesdoQi. Tonificao ShenQi (Rins). Harmoniza o Pangguang Qi (Bexiga)edaViadasÁguas. Refresca o CalordoXue(Sangue). Dispersa a Umidade-Calor.

VC-4 (Guanyuan) = Ponto MO XIAOCHANG Anatomia Regionaldo Ponto Linha alba e a fásciatransversal. profundamente a gordura pré-peritoneal.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas superficiais. Localização: Situa-sena linha mediana anterior do ventre. 3.0 cun abaixo da cicatriz umbilical.

Inervação: Ramosdo nervo subcostal (TI2). Método: Inserçãooblíqua com a agulha voltada para baixo. 1,5a 2.0 cun de profundidade. Sensação:distensão local e dor. algumas vezes irradiando-se para a região genital.

224 T

,

"

I

PONTO!

Vaso da concepção~Rem

Mai

Indicações: Espermatorréia.impotência sexual, infertilidade. menstruações dolorosase irregulares.diarréia. enures noturna. tonificação geral de energia, dores nobaixo-ventre.leucorréiasanguinolenta. uretrite. hematúria. pelviperitonite, prolapsouterino. nefrite. infecção do trato urinário. distensão abdominal, sensação decansaçoe peso nas pernas, insônia. amnésia. sonhos excessivos,debilidade. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Tonificao Shen(Rins)e o YuanQi. * * * * * * * * *

Fortalece o YangQi e o Rim-Yang. Tonificao Qi e o Xue(Sangue)e aumentaa EnergiaEssencial. Harmonizae aqueceo Qi do úteroe da procriação. Harmoniza o XiaJiao(AquecedorInferior),fortaleceo Zhongjiao(AquecedorMédio). Fortalece o Yin Qi aqueceo Frio. Harmonizao Xiao Chang(IntestinoDelgado)e a via dasÁguas. Restaura o colapsodo YangQi e do Yin Qi. Dispersa a Umidade.a Umidade-Frioe a Umidade-Calor. Harmoniza o Qi do ChongMaie do RenMai.

vc-s(Shimen)= Ponto MO SAN)IAO Anatomia

Regional do Ponto

Linhaalbae a fásciatransversal, profundamentea gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas superficiais. Localização: Situa-sena linha mediana anteriordo ventre, 2,0 cun abaixo da cicatriz umbilical.

~

Inervação:Ramoscutâneos anteriores do décimoprimeiro e décimo segundo nervos intercosta is. Método: Inserçãoperpendicular.1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações:Meteorismo abdominal, edema. disúria. menstruações irregulares. amenorréia. leucorréias.retenção de urina, mastite, hemorragia. FunçõesEnergéticas

Tradicionais:

* TonificaoYangQi e o Yuan Qi.

* Aqueceo YangQi e o Frio. * Harmonizao Qi do XiaJiao(AquecedorInferior). * * * *

Fortalece o Qi Ancestral. Tonificao Qi e faz retomara EnergiaSexual. Harmoniza e aqueceo Qi do úteroe da próstata. Fazaumentaro Wei Qi e asfunçõesde defesa.

* Dispersaa Umidade e a Umidade-Frio.

225 T

VC-6 (Qihai)

~dltorê1

Anatomia Regional do Ponto Linha alba e a fásciatransversal. profundamente a gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas superficiais.

.

\\

t

~

Localização: Situa-sena linha mediana anteriordo ventre.a 1.5cun distaisà cicatriz umbilical. Inervação: Ramo cutâneo anterior do décimo primeiro nervo intercostal.

Método: Inserçãooblíqua. Sensação:distensão local e dor. possivelmente irradiando-separa a região genital. Não agulhe ou aplique moxibustão neste ponto em mulheres grávidas. Indicações: Meteorismo. dor abdominal. vômitos. menstruações irregulares. amenorréia.hemorraigiauterina. enuresenoturna, espermatorréia.neurastenia. emagrecimento.paralisia intestinal. poliúria. retenção urinária. impotência sexual. incontinência urinária. dismenorréia. leucorréia.doenças crônicas por transtornos do Qi. deficiência e frio do Xia Jiao (aquecedor inferior). opressãotorácica por Qi contracorrente. sobressaltos.insônia. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Tonificao ShenQi (Rins)e o YuanQi.

* Harmoniza e aqueceo XiaJiao(Aquecedor Inferior)e o RenMai. * Harmoniza a viadasÁguas.

* * Fortalecea energiaAncestralEssencial. * Suprea deficiênciageraldo Qi.

Tonifica o Qi. o Xue (Sangue) e o Yang Qi.

* Restaurao colapsodo YangQi e do Yin Qi. * Dispersaa Umidade,a Umidade-Calor. * Refresca o Calordo Xue(Sangue).

VC-7 (Yinjiao) Anatomia Regional do Ponto Linha alba e a fáscia transversal. profundamente a gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia epigástricassuperficiais. Localização: Situa-se na linha mediana anterior do ventre. 1.0cun abaixo da cicatriz umbilical. Inervação: Ramoscutâneos do décimo e décimo segundo nervos intercostais. Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade.

226

,

,

'"

I

PONTO!

Vasoda concepção~~emMai.-

<

Indicações:Uretrite.endometrite. menstruações irregulares.dor de hérniainguinal. prolapso uterino.dorescardíacas. distensão abdominal. flatulência.doresno baixo-ventre comirradiação paraosgenitais.doresnaregião periumbilical comsensação decalor.

~dítora '111

,

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * * * *

Tonificaa EnergiaEssencial. Harmonizae fortaleceo YongQi. Tonificao ShenQi (Rins). Comandao Qi do corpoe refazasperdas deQi. * Harmonizao RenMai e o DuM ai.

'1

n

\,

* Fortalece o XiaJiao(AquecedorInferior). * Dispersa a Umidade.a Umidade-Frio.

VC-8 (Shenque) Anatomia Regional do Ponto Cicatrizumbilical.

Vascularização:Artéria e veia epigástricassuperficiais. Localização:Situa-sena cicatriz umbilical. Inervação:Décimo nervo intercostal. Método:Moxibustão. Não se deve colocar agulha nesseponto. Indicações: Hemiplegiafiácida.doresabdominais.enteriteaguda.diarréia.faltade energia.perdade consciência. astenia. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Tonificae fortaleceo PiQi (Baço/ Pâncreas)e do Wei (Estômago). * Tonificao YangQi do Shen(Rins). * Harmoniza os Intestinos. * Aquecee estabilizao YangQi. * Harmoniza a via dasÁguas. * Dispersa a Umidadee a Umidade-Frio.

VC.9(Shuifen) Anatomia Regional do Ponto Linhaalbae a fásciatransversal e profundamente na gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia epigástricassuperficiais. Localização: Situa-seno abdome. na linha mediana anterior. 1.0cun acima da cicatrizumbilical. 227 1

Inervação: Ramos cutâneos anterioresdo nono e décimo nervos intercostais. Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5 cun de profundidade. ~

Indicações: Nefrite, vômitos. disúria. edema. Borborigmos. diarréia. ascite. dores abdominais. obesidade pro retençãode líquidos. edema generalizado.

. Funções Energéticas Tradicionais:

'I'i

.~~

* Harmoniza o PiQi (Baço/ Pâncreas) eo Qi doYangMing. * Harmoniza a viadasÁguase fazsuacirculação. * Aqueceo Frio. * Dispersa aUmidade.

VC-10 (Xiawan) Anatomia Regionaldo Ponto Linha alba e a fásciatransversale profundamente na gordura pré-peritoneal.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas superficiais.

Localização: Situa-seno abdome. na linha mediana anterior, 2.0 cun acima da cicatriz

umbilical.

Inervação:Ramo cutâneo anterior do nono nervointercostal.

Método: Inserçãoperpendicular.1.0a 1.5cun de profundidade.

Indicações:Gastralgia.dispepsia.ptosegástrica.enterite.mádigestão.disgfagia. anorexia,empachamento.distensãoabdominal.flatulência. Funções Energéticas Tradicionais:

* Fazaumentar a circulação de Qi e as funções de transporte do Pi (Baço / Pâncreas)e do Wei (Estômago).

* Dissipa a Umidade e a Umidade-Calor. * Favorece a eliminaçãode Águae da Umidade(diurese).

VC-11(Jianli) Anatomia Regional do Ponto Linha alba e a fáscia transversale profundamente na gordura pré-peritoneal.

Vascularização: Artéria e veia epigástricassuperficiais. 228

'\

~

l

Vaso da Concepção

PONTO!

Rem Mai

Localização: Situa-se no abdome, na linha

~djLora

medianaanterior, 3,0 cun acima da cicatriz umbilical.

1; '\~

Inervação: Ramo cutâneo anterior do nono nervointercostal.

Método:Inserção perpendicular, 1,0a 1,5 cunde profundidade. Indicações:Gastritesagudae crônica,angina

do peito, ascite, borborigmo, dor abdominal.

.

\

\

\

indigestão,empachamentogástrico. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza,fortalecee tonifica o PiQi (Baço/ Pâncreas). * Harmonizao Qi do Wei (Estômago)e do Zhongjiao(AquecedorMédio). * TonificaoYongQi (Nutrição).

~

1

* Redireciona o Qi emtumultocontracorrente. * Harmoniza o Qi e o Xue(Sangue).

* Dispersaa Umidade,a Umidade-Calor~ a Mucosidade. VC-12(Zhongwan)

= Ponto

MO WEI

Anatomia Regional do Ponto Linhaalbae a fásciatransversale profundamentena gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia toracoepigástricas superficiais. Localização: Situa-se entre

a extremidade

doprocessoxifóide e o ponto VC8 na metade

selocalizaVC12.

Inervação:Ramocutâneo anterior do oitavonervointercostal. Método:Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 (un,ou ainda,a agulha pode ser inserida inclinada em todas as direções ao redor do ponto. Sensação:peso e distensão na partesuperiordo abdome ou sensaçãode contração na região do estômago. Indicações: Gastralgia,gastrites agudae crônica, ptose gástrica, vômitos, náuseas, dispepsia,meteorismo abdominal. úlcera do estômago, disfagia, icterícia, hipertensão arterial. distúrbios mentais, obstrução intestinal aguda, diarréia, empachamento gástrico, estufamento abdominal. anorexia, anemia, fraqueza, insônia, epilepsia,subida do qi por fadiga mental. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza,fortalecee tonifica o PiQi (Baço/ Pâncreas).

* HarmonizaoQi do Wei (Estômago)e do Zhongjiao(AquecedorMédio). 229

..

* Tonificao YongQi

* * *

(Nutrição).

Redirecionao Qi em tumulto contracorrente. Harmoniza o Qi e o Xue (Sangue). Dispersaa Umidade, a Umidade-Calor e a Mucosidade.

VC-13 (Shangwan) Anatomia Regionaldo Ponto

!@Jdítora

Linhaalbae a fásciatransversale profundamente na gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia toracoepigástricassuperficiais.

~

k~

Localização: Situa-seno abdome, na linha mediana anterior, 5,0 cun acima da cicatriz umbilical.

!~

~

-- -T

"

'i

Inervação: Ramo cutâneo anterior do sétimo nervo intercostal.

--I

\

..

C13

Método: Inserçãoperpendicular, 1,5a 2,0 cun. Sensação:distensão e peso na parte superior do abdome.

Indicações: Gastrite crônica e aguda, úlcera gástrica, distensão gástrica, náuseas, vômitos, meteorismo, palpitação, intranqüilidade, estupor, epilepsia. Funções Energéticas Tradicionais:

* * Acalma o Shen (Mente) e fortalece a Vontade. * * Harmoniza

o Pi Qi (Baço / Pâncreas)

e do Wei (Estômago).

Harmoniza o Xin Qi (Coração).

Redireciona a Umidade e a Umidade-Calor.

VC-14 (Juque)

= Ponto MO

XIN


!@Jditora

Linha alba e na fásciatransversal e, profundamente, na gordura pré-peritoneal. Vascularização: Artéria e veia toracoepigástricassuperficiais. Localização: Situa-seno abdome, na linha mediana anterior, a 1,5cun distal da ponta do processoxifóide do osso esterno. Inervação: Ramoscutâneos anteriores do sexto e sétimo nervos intercostais.

230

..; ..,

11

,

W!iI'

~ "

\

,

iVC14

l

Vaso da Concepção

PONTO!

Rem Mai

Método: Inserçãooblíqua. 1.5a 2.0 cun. Sensação: distensãolocale desconforto. algumasvezes irradiando-se para cima.

Indicações: Ansiedade. palpitações. estupor. gastralgiacom vômito de alimentos nãodigeridos. alegriaexcessiva,medo. distúrbios de memória. dores de xin (coração)doenças mentais. convulsão. angina do peito. soluços. hepatite crônica. plenitudetorácica. insônia. epilepsia. depressão.desmaio.


* Harmonizao Xin Qi (Coração)e o Qi. * Acalmao Shen(mente). * Redireciona o Qi emtumulto contracorrente. * Fortalece o Qi do Zhongjiao(AquecedorMédio)e do diafragma.

* Dispersaa Mucosidadedo tóraxe do diafragma. * Dispersa a Umidadedo Zhongjiao(AquecedorMédio). * Faza limpezado Xin (Coração). VC-15(Jiuwei) AnatomiaRegional do Ponto

~ditora

Linhaalbae a fáscia transversale profundamentena gordura pré-peritoneal.

I

Vascularização:Artéria e veia toracoepigástricas superficiais.

Localização:Situa-sena região toracoabdominal. a 0.5 cun distalda ponta doprocesso xifóide.

Inervação:Ramo cutâneo do sexto nervo intercostal.

Método: Inserção oblíqua com a agulha

\

i I. L--

///

-----

-~

VC 15

voltadaligeiramentepara baixo. 1.0cun de profundidade. Indicações:Ansiedade. palpitação. estupor. depressão.esquizofrenia. dores na região do Xin. angina do peito. gastralgia.vômitos. soluços. epilepsia. afecção mental.enxaquecacom irradiação para o canto externo do olho. Funções Energéticas

Tradicionais:

* HarmonizaoXin Qi (Coração). * Acalmao Shen (Mente). * Redireciona o Qi emtumulto contracorrente. * Dispersa a Umidade-Calore o Vento.

* HarmonizaoQi do Zhongjiao(AquecedorMédio). 231 T

VC-16 (Zhongting) Anatomia Regional do Ponto Osso externo. Vascularização: Ramificaçãoperfuranteda artériaeveiatorácicainternas. Localização: Situa-se na linha mediana ..

anterior do tórax, a 1,5cun distaI do VC 17, situado na linha intermamilar. Inervação: Ramo cutâneo anterior do quinto nervo intercostal. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Tosse, asma, enfisema, náuseas,vômitos. regurgitação nos recémnascidos.

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Harmoniza o XinQi (Coração).

* Acalma o Shen (Mente). * Redireciona o Qi emtumultocontracorrente. * Dispersa a Umidade-Calor eo Vento. * Harmoniza o Qi doZhongjiao(Aquecedor Médio).

VC-17 (Danzhong)

= Ponto MO XINBAO

Anatomia Regional do Ponto Osso externo.

Vascularização:Ramificaçãoperfuranteda artériaeveiatorácicainternas.

Localização:Situa-sena linha mediana anterior do tórax, sobre o osso externo. entre os mamilos, no quinto espaço intercostal.

Inervação: Ramo cutâneo anterior do quarto nervo intercostal.

Método: Inserção transversal, agulha voltada para baixo ou em direção às mamas. 0.5 a 1.0cun. Sensação:distensão e sensibilidade dolorosa no local, ou sensação profunda de peso na parte anterior do tórax.

Indicações:Tosse,asma brônquica. bronquite. enfisema. plenitude do tórax. dores torácicas, nevralgiasintercostais, hipogalactia. mastite, neuralgia intercostal, opressãotorácica. dispnéia, hipodesenvolvimento mamário. palpitação. ansiedade, depressão.esquizofrenia (depressiva). 232 r

I

PONTO!

Vasoda concepção6Remt!~L

-,.


* Harmonizaa circulaçãodo Qi. * * * * * *

Harmonizao FeiQi (Pulmão)e do Shangjiao(AquecedorMédio). Harmoniza,tonifica e aqueceo Qi. Desbloqueia a plenitudede Qi do tórax. Redireciona o Qi emtumulto contracorrente. Faza limpezada Mucosidadedo tórax. Dispersaa Mucosidade,a Umidade-Frioe a Umidade-calor.

VC-18(Yutang) Anatomia Regional do Ponto Ossoexterno.

Vascularização:Ramificaçãoperfurante da artériae veia torácica internas. Localização:Situa-sena linha mediana anteriordo tórax, sobre o osso externo, a 0,5 cunproximal ao VC 17,ao nível do terceiro espaçointercostal. Inervação:Ramo cutâneo anterior do terceironervo intercostal. Método:Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Dorestorácicas, asma, enfisema, tosse, bronquite, pleurite, náusease vômitos,afonia, dislalia, opressãona garganta. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Harmoniza a circulaçãodo Qi. * Harmoniza o FeiQi (Pulmão)e do Shangjiao(AquecedorMédio).

* Harmoniza,tonifica e aqueceo Qi.

* * * *

Desbloqueia a plenitudede Qi do tórax. Redireciona o Qi emtumulto contracorrente. Fazalimpezada Mucosidadedo tórax. Dispersa a Mucosidade,a Umidade-Frioe a Umidade-calor.

VC-19(Zigong) Anatomia Regional

do Ponto

Ossoexterno. Vascularização:Ramificação perfurante da artéria e veia torácica internas. localização:Situa-sena linha mediana anterior do tórax, no osso externo, 1,5cun acima do ponto VC 18,ao nível do segundo espaço intercostal. 233

Inervação: Ramo cutâneo anterior do segundo espaço intercostal.

.1gJdítora

"

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Bronquite, asma, dispnéia, bronquiectasia, tuberculose pulmonar, pleurite, dores torácicas, náusease vômitos.

~~


'\ VC19

* Harmoniza a circulação doQi. * Harmoniza o FeiQi (Pulmão)e do Shangjiao (Aquecedor Médio). * Harmoniza, tonificae aquece o Qi. * Desbloqueia a plenitudedeQi dotórax. * Redireciona o Qi emtumultocontracorrente. * Faza limpezadaMucosidade dotórax. * Dispersa a Mucosidade, aUmidade-Frio ea Umidade-calor.

VC-20 (Huagai) Anatomia Regional do Ponto Osso externo.

Vascularização: Ramificaçãoperfurante

~

da artériae veiatorácicasinternas. Localização: Situa-sena linha mediana anterior do tórax, najunção do manúbrio com o corpo do osso esterno (ângulo do

esterno), ao nível da segunda articulação esternocostal.

Inervação: Ramo cutâneo anterior do primeiro nervo intercostal.


Indicações: Faringite,tosse e asma, dores no tórax, afonia, dislalia, pigarros, opressão da garganta, irritação da garganta. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza a circulação doQi. * Harmoniza o FeiQi (Pulmão)e doShangjiao (Aquecedor Médio). * Harmoniza, tonificaeaqueceo Qi. * Desbloqueia aplenitude deQidotórax. * Redireciona o Qi emtumultocontracorrente. 234

_w~

-~

.~ YiC2!1

I

PONTO!

Vaso da concepçãoQRem

Mai

VC-21(Xuanji)

~e\;*

AnatomiaRegional do Ponto

~"

Ossoesterno. Vascularização:Ramificaçãoperfurante da artériae veiatorácica internas.

./

~",:::=!II:I' ==

Localização:Situa-sena linha mediana anterior do tórax, no osso esterno, a 1,0cun abaixoda incisurajugular.

.,~

Inervação:Ramocutâneo anterior do primeironervo intercostal e com os nervos supraclaviculares mediais (C3. C4).

'?y

C21

Método:Inserçãotransversal. agulha apontada para baixo, 0,5 a 1.0cun de profundidade. Sensação:distensão local e sensibilidade dolorosa. Indicações:Dorestorácicas, tosse, asma, dor e inflamação da garganta,sensação dequea energiasobe, deglutição difícil. bronquite crônica, espasmo do esôfago, sensação de aperto na garganta, pigarros. afonia, dislalia, tireopatia. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizao Qi do tórax.

* Harmonizao Qi contracorrente.

VC-22(Tiantu)

~e+~:

AnatomiaRegional do Ponto Músculo esternotireóideo;a agulha direcionada para baixo, passaem frente àtraquéia,atinge o tecido areolardo mediastino superior.atrás da incisura jugular.

./ =-

"

~,.,!

-o;;:::=: =

Vascularização:Artéria tireóidea anterior. Localização:Situa-sena linha mediana anterior do pescoço,0.5 cun acima da incisura jugular. Inervação:Nervos supraclavicularesmediais. Método:Inserçãotransversal. primeiro inserir a agulha perpendicularmente por 0,2a0,3cun e, em seguida, insirir a agulha voltada para baixo ao longo da face posterior do manúbrio do esterno, anteriormente à traquéia, com aproximadamente 1,0a 1,5cun de profundidade. Sensação:distensão local e dor. Na inserção transversal. deve-setomar cuidado para não inserir a agulha muito profundamente eatingira aorta ou as artérias. De modo semelhante, a inserção perpendicular excessivamente profunda pode atingir a traquéia. Finalmentedeve-seevitar desviar muitoparaa direita ou para a esquerda. particularmente em casos de enfisema, quando a agulha pode atingir o pulmão ou a artéria subclávia. 235

Indicações: Asma brônquica,tosse, bronquite,faringite,gargantainchada, soluços, plenitude do tórax, bócio, espasmo do esôfago, doenças das cordas vocais, afonia, espasmo da laringe, pigarros, disfonia, opressão da garganta. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza e difunde o Fei(Pulmão). * Umedece e refrescaa garganta, e clareiaa voz. * Suprime o Qi em tumulto e redirecionao Qi contracorrente. * Descongestiona a estagnação da mucosidade

VC-23 (Lianquan) AnatomiaRegionaldo Ponto Rafemediana do músculo miloiódeo, músculos gênio-hióideo e profundamente o músculo genioglosso na raiz da língua. Vascularização: veiajugular anterior. Localização: Situa-se na linha mediana anterior do pescoço, acima da margem superior do osso hióide. Inervação: Superficialmente,com o nervo transverso do pescoço (C2, C3) do plexo cervicale, profundamente, com fibras do nervo hipoglosso. Método: Inserção oblíqua com a agulha em direção à base da língua, 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações: Afasia, rouquidão súbita, faringite. laringite. inflamação e inchaço da base da língua, torpor da língua, afonia, sensação de subida de energia, tosse, ptialismo, mudez, faringite. Funções Energéticas Tradicionais:

* Restabelece as funções da língua.

* Refrescae umedece a garganta. * Descongestiona a estagnação da Mucosidade. * Faza limpeza do Fogoe do Calor Perverso.

VC-24 (Chengjiang) Anatomia Regionaldo Ponto Entreos músculos orbicular da boca e do mento. Vascularização: Ramos mentais da artéria e veia maxilares, ramos da artéria e veia labiais inferiores. Localização: Situa-se na linha mediana anterior da face, no sulco mentoniano. 236

I

Inervação:

PONTO!

Vaso da Concepção<:)Rem Mai

Nervo mental e o ramo marginal

da mandíbula (ramo do nervo facial). Método: Inserção oblíqua. direcionada para cima. 0.3 a 0.5 cun. Sensação: distensão local e dor. Indicações: Paralisia facial. hemiplegia, inflamação de gengiva. úlcera da boca. dores de dentes. sialorréia. surdez é mudez. trismo. rosto inchado. "fogacho". reanimação do estado de coma.

ponto de


* Aumenta a circulação de Qi do Canal de

* *

Energia. Relaxaos tendões. os músculos e as articulações. Dispersa o Vento e o Frio Perverso.

* Dissipa a Umidade e a Mucosidade. * Faza limpeza do Fogo contracorrente.

~ditora

DU MAl Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Du Mai

* OsCanaisde EnergiaCuriosoOu Mai e RenMai têm origemno Shen(Rins)

*

e nasglândulassupra-renais,comunicando-seigualmentecom o Yin e o Yang do Universo. O Canalde EnergiaCuriosoOu Mai vai do Shen(Rins) paraos órgãos urogenitais,depoisparao erigiu,inserindo-seno ponto VC - I (Changqiang), seguindopelacolunavertebralatéa regiãodanuca;onde,no pontoVG - 16 (Fengfu),penetrano encéfalo,reaparecendono topo do crânio,no ponto VG - 20 (Baihuí).que significa"cem reuniões",Desseponto segueparaa fronte, parao nariz e parao lábio superioratéa mucosagengival,no ponto

VG- 28(Yinyao),ondeseuneaoCanaldeEnergia Tendinomuscular do Wei (Estômago)e ao Canalde EnergiaCuriosoRenMai. Trajeto percorrido: Elecomeçadentrodo útero, no baixoventre,descee sai pelo períneo,de onde sobepelacolunaespinhalatéo pescoço.No ponto 16VG(FengFu)na nuca, penetrano cérebro,depoissobeem direçãoao vértLce,passapelo nariz e vai ao lábio superior,seguindoa linha média, Ramificação. Dafacetaespinhalsai um ramoque se liga ao rim. Ramificação. Do baixoventre,sobepor dentroao centrodo umbigo, depois atravessao coração,a gargantae a mandíbulainferior,indo circundaro lábio e continuaa subir atéa partecentrale inferiordos dois olhos, Pontos:

* Ponto deAbertura - 103 * Ponto Acoplado - B62 * PontoInicial- VG1

* Ponto desaída - VG 28

....

Áreas do corpo influenciadas pelo Du Mai: Região dorsal.toda extensãoda coluna,regiãoposteriordo pescoçoe cabeça.

Indicaçõespara tratamento:

* * * *

238 r

Influenciatodos os meridianosYang,fortalecendoo YangQi do corpo. Tonificao Yangdo Re fortalecea regiãodorsal- trata lombalgiacrônica. Expeliro Vento Interno e Externo(tremor, convulsões, epilepsia e seqüelas de AVe. febre,secreçãonasal,cefaléia,rigidezno pescoço). . Nutre a Medulae o Cérebro(tontura, zumbido e memóriadebilitada).

)

[PONTO! VG-14 Dazhui

VG-9 Zhiyang

VasoGovernador~u

l:1ai

"-_w",,

VG-13 Taodao

VG-4 Mingmen 8-23 Sheshu

I 8prda InferiorL2

8-18Ganshu. I ~rda InferiorT9 VG-a Jinsuo VG-3 Yaoyangguan VG-4 Mingmen

VG-1 Changqiang

8-25 Dachangshu f Borda ImeriorL4 VG-3Yaoyangguan 239

.,

VG-20

Baihui

!7 eun da linha

VG-20

Baihui

i posteriordo cabelo

i

VG-20 Baihui

---1

!'01-"" :" 'c:

VG-22 Xinhui 1 eun 0.5 eun 0.5 eun

VG-23 Shangxing VG-24 Shenting. Unha Anteriordo Cabelo

!~

ig

VG-24 Shenting

~

g ~

. i 7 eun

da linha

m_J po'"''''''''''''''''''

VG-18 Qiangjian

VG-20

" ~----õ: ~~--

\

ê: . ~L.--~

\

VG-16

VG.16

r I ~

t ~40 r

Fengfu

I

PONTO!

Vaso Governador<:)Du Mai

VG-1 (Changqiang) Anatomia Regional do Ponto Músculo esfíncter externodo ânus e profundamente músculo levantador do ânus. Vascularização: Ramosda artériae veia retaisinferiores. Localização: Situa-sena regiãoperineal.a meiadistância, entrea ponta do cóccixe o ânus. Colocaro pacienteem decúbitoventralou em posiçãogenupeitoral. Inervação: Ramos perineais do nervo cutâneo posterior da coxa e com os nervos perineais do nervo pudendo. Método: Inserçãoperpendicular,entre o cóccixe o reto, 0,5a 1,0cun de profundidade.Sensação: distensão local e incômododoloroso, possivelmentepara o ânus.

VG-1 Changqiang

Indicações: Hemorróidas,prolapsoretal. hemorragiaintestinal.uretrite,retraçãodo testículo,espermatorréia,dor na coluna vertebrale na regiãorenal.eczema do escroto, induçãode parto. Ponto importante para tratamento de impotênciasexual masculina. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza e abre os Canais de Energia DuM ai e Ren Mai. * Harmoniza

o Qi dos Intestinos.

* Fortalecea região lombar. * Acalmao Shen (Mente). * Mantémo Qi dos orifícios inferiores.

~ditora

VG-2 (Yaoshu) AnatomiaRegional do -Ponto Ligamentosacrococcígeo e, mais profundamente, no hiatosacraI.

~

(

Vascularização:Artéria e veiasacraismedianas. Localização: Situa-seabaixodo quarto foramesacral. entreo sacroe cóccix (articulaçãosacrococcígea). Inervação: Nervos

anococcígeos.

Método:Inserção oblíqua no sacro, 0,7 a 1,5cun de profundidade. Indicações: Convulsão,

epilepsia, hemorróidas, enurese noturna, dor sacrolombar,

diarréia, menstruaçõesirregulares,espermatorréia,impotênciasexual. enterite, paralisia de membros inferiores, incontinência urinária devido à paraplegia. Funções Energéticas Tradicionais:

* A energiadeste ponto liga-se à da região renal. * Ponto específico para tratamento da epilepsia. 241

VG-3 (Yaoyangguan)

i&!dítora


--E

Fásciatoracolombar e ligamento supraespinhale. profundamente. no ligamento interespinhal (entre o quarto e quinto processosespinhosos).

Vascularização:Ramosposteriores da I

artérialombar.

Localização:Situa-seabaixo do processo espinhoso da quarta vértebra lombar.( L4).

Inervação: Ramo dorsal do quarto nervo lombar (com fibras sensitivase motoras). Método: Inserçãoperpendicular apontada ligeiramente para a coluna. 1.0a 1.5cun. Sensação:distensão local. se a agulha for inserida muito profundamente. ocorre uma sensaçãode choque elétrico e entorpecimento que se irradia para o membro inferior.

Indicações: Lombalgia. lombossacralgia. impotência sexual. espermatorréia. menstruações irregulares. metrorragia. leucorréia. diarréia. cãibras nos membros inferiores. parestesia dos membros inferiores. hemorróidas.


Harmoniza e mantém o Sehn Qi (Rins).

*

Aquece o Xue Qi (Sangue) e dos genitais.

*

Fortalecea região lombar e os joelhos.

*

Dispersao Frio-Úmido do Xia Jiao (Aquecedor Inferior).

VG-4 (Mingmen)

i&!ditora

AnatomiaRegional do Pontp Fáscia toracolombar e ligamento supraespinhal e profundamente

ligamento

interespinhal (entre o quarto e quinto

~ / I

'foi

L'-

processos espinhosos). Vascularização: artéria lombar. Localização:

Ramos posteriores da

Situa-se abaixo do processo

espinhCJSoda segunda vértebra lombar (L2) na direção oposto da cicatriz umbilical. Inervação: Método:

- ~

Ramo dorsal do segundo nervo lombar.

Inserção perpendicular apontada ligeiramente para a coluna. 1.0 a 1.5 cun.

Sensação: distensão local. se a agulha for inserida muito profundamente. ocorre uma sensação de choque elétrico e entorpecimento que se irradia para o membro inferior.

242

I

PONTO!

Vaso GoYernador~ Du Mai

Indicações: Lombalgia,espermatorréia,impotênciasexual.febrealta, cefaléiaé zumbido, anexites, endometrite, leucorréia, pés friso, enurese noturna, peritonite, mielite espinhal. nefrite, seqüela de paralisia infantil. Funções Energéticas Tradicionais:

* Tonificae nutre a EnergiaEssenciale tonifica o Yuan Qi. * * * * *

*

Fortaleceo Shen Qi (Rins) e a região lombar. Fortaleceo Qi da procriação. Harmoniza o Qi, o Xue (Sangue) e a via das Águas. Tonificaa EssênciaUing), aquece o YangQi. Facilitaa circulação de Qi dos Canais de Energia. Dispersaa Umidade e a Umidade-Frio.

VG-5 (Xuanshu)

~ditora

~

Anatomia Regional do Ponto Fásciatoracolombar e ligamento supraespinhal e profundamente ligamento interespinhal (entre o quarto e quinto processos espinhosos). Vascularização:

~

Ramos da artéria lombar.

Localização: Situa-se na região lombar, abaixo do processo espinhoso da primeira vértebra lombare (LI). Inervação: Ramo dorsal do primeiro nervo lombar. Método: Inserção oblíqua, 0,5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Lombalgias, dores do dorso, dispepsia, enterite, diarréia, dor e contratura na região lombar, prolapso anal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Pi Qi (Baço I Pâncreas) e do Wei (Estômago). --

VG-6(Jizhong) Anatomia Regional do Ponto Fásciatoracolombar e ligamento supraespinhal e, profundamente, ligamento interespinhal (entre o quartoe q~into processos espinhosos).

~

I

I

J

I

/

~ditora

--y-

Vascularização: Ramos da artéria e veia intercostais posteriores. Localização: Situa-se na região torácica, abaixodo processo espinhosos da décima primeiravértebra torácica (T II ).

6

243

Inervação: Ramo dorsal do décimo primeiro nervo torácico. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Epilepsia,hemorróidas sangrantes.rigidez e dor na cintura, perda de apetite, indigestão infantil. diarréia, prolapso retal nas crianças, hepatite, lombalgia, paralisiade membro inferior, gastralgia.distensão abdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

~!#

~,

* Tonifica e aqueceo Pi Qi (Baço I Pâncreas)e do Shen (Rins).

* Dissipao Vento.

VG-7 (Zhongshu) Anatomia Regionaldo Ponto Fásciatoracolombar e no ligamento supraespinhale, profundamente, ligamento interespinhal (entre o quarto e quinto processosespinhosos).

i§?ditora

",- ~

\

Vascularização:Artéria e veia posteriores. Localização: Situa-se na região torácica,

7

abaixo do processoespinhosos da décima vértebra torácica (T 10).

Inervação: Ramo dorsal do décimo nervo torácico.

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Gastralgia,colecistite. lombalgia, perda da acuidade visual. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmonizao PiQi (BaçoI Pâncreas)e do Wei (Estômago).

VG-8 (]insuo) Anatomia

Regional do Ponto

Fásciatoracolombar e ligamento supraespinhale, profundamente, ligamento interespinhal (entre o quarto e quinto processosespinhosos).

i§?ditofa

~--

~

~

Vascularização:Artéria e veia posteriores. Localização:Situa-sena região torácica, abaixo do processoespinhoso da npna vértebra torácica (T9).

Inervação: Ramo dorsal do nono nervo torácico.

244 T

.

---

I

PONTO!

Vaso Governador<}

u J:1~i" "

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1.0cun de profundidade. Indicações:Contratura muscular da coluna vertebral. lombalgia, epilepsia, histeria, gastralgia,hepatite, colecistite, pleurite, convulsão, neuralgia intercostal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalma a palpitação e o Vento Perverso. VG-9 (Zhiyang)

~dltora

Anatomia Regional do Ponto Fásciatoracolombar e ligamento supraespinhale, profundamente, ligamento interespinhal(entre o quarto e quinto processosespinhosos).

~

Vascularização: Artéria e veia posteriores.

Localização:Situa-sena região torácica, abaixodo processoespinhoso da sétima vértebratorácica (T7).

,.

V~G

Inervação: Ramo dorsal do sétimo nervo torácico.

Método: Inserçãooblíqua, 0.7 a 1.0cun de profundidade.Sensação:distensão e dor irradiando-separa a região lombar e torácica. Indicações:Tosse,dispnéia, asma, bronquite, pleurite, icterícia, gastralgia,dores no tórax e no corpo, neuralgia intercostal, dorsalgia, hepatite, colecistite. Funções

* * * * * *


Harmonizaasfunçõesdo Qi. Harmonizao GanQi (Fígado)e do Dan(VesículaBiliar). Fazcircularo do GanQi (Fígado). Fazexpandiro tóraxe o diafragma. Dissolvea Umidade-Calordo Gan(Fígado)e do Dan(VesículaBiliar). Faza limpezado Fogodo Gan(Fígado)e do Calor.

VG-I0 (Lingtai)

!€9c1itCJra

r

Anatomia Regional do Ponto Ligamentossupra-espinhal e interespinhal e maisprofundamente o nível dos ligamentos amarelos(direito e esquerdo).

~

"


Localização: Situa-se na região. dorsal média,abaixo do processoespinhoso da sextavértebra torácica (T6).

v 245 T

Inervação: Ramo dorsal do sexto nervo torácico. Método: Inserçãooblíqua voltada ligeiramente para cima, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Sensação:distensão e dor irradiando-se, algumas vezes, para a região lombar ou torácica.

Indicações: Tosse, tosse crônica, tosse noturna, tosse devido a esforços e a movimentos, asma, bronquite, lombalgia, dores no dorso, gastralgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Remove obstruções domeridiano. * Beneficia o coração(Xin),sendoindicadoparatratarasalterações docoração. * Dominao qi contracorrente.

VG-11(Shendao)

---

I

i@!dítora

Anatomia Regionaldo Ponto Ligamentossupra-espinhale interespinhal e, mais profundamente, o nível dos ligamentos amarelos(direito e esquerdo).


"""

'\

~

Localização: Situa-se no dorso, abaixo do processoespinhoso da quinta vértebra torácica (T5).

v

Inervação: Ramo dorsal do quinto nervo torácico.

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Ansiedade, memória fraca, amnésia, tristeza, perturbação mental. contratura intercostal. patologias cardíacas,febre, convulsão. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmonizae tranqüilizao Xin Qi (Coração). Acalmao Shen(Mente).

* * Elimina o Vento e a Mucosidade.

i@!dítora VG-12 (Shenzhu) Anatomia

Regional do Ponto

Ligamentossupra-espinhal e interespinhal e mais profundamente o nível dos ligamentos amarelos(direito e esquerdo).

'-,,-

"

~

Vascularização: Artéria e veia posteriores. Localização: Situa-se na região torácica alta, abaixo do processo espinhoso da terceira vértebra torácica (13). ~46

v

l

Vaso GOVemador.oDu Mai

PONTO!

Inervação: Ramo dorsal do terceiro nervo torácico. Método: Inserção oblíqua. direcionada levemente para cima. 0.7 a 1.0cun de profundidade. Sensação: distensão, dor ou peso, sensação de afundamento que se irradiapara a região lombar. Indicações: Tosse. dispnéia. bronquite, asma. pneumonia. contratura muscular é dor dorsal. convulsão. epilepsia em criança. tuberculose pulmonar. psicose. histeria. mania. depressão. alucinações visuais. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmoniza e difunde e do FeiQi (Pulmão). * Acalma o Shen (Mente) e faz a limpeza do fogo do Xin (Coração). * Mantém a Vontade. * Dispersao Qi Perversodo YongQi (Nutrição). * Relaxaos tendões e os músculos.

. - - -- --i&!dítora

VG-13 (Taodao) Anatomia Regional do Ponto Ligamentossupra-espinhal e interespinhal e maisprofundamente o níveldos ligamentos amarelos(direito e esquerdo). Vascularização: Ramo posterior da primeiraartéria intercostal.

~

Localização: Situa-se na região torácica alta,abaixo do processoespinhosoda

primeiravértebra torácica (TI).

v

Inervação:Ramodorsaldo primeironervotorácico. Método: Inserção oblíqua. ligeiramentepara cima. 1.0a 1.5cun. Sensação: distensãolocal e sensibilidade dolorosa irradiando-se para baixo ou para os ombros. Indicações: Contratura muscular da região dorsal. cefaléia. afecções febris. epilepsia.torcicolo. peso na cabeça. vertigens. psicose. tuberculose pulmonar. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Fortalece e difunde o Fei Qi (Pulmão) e o Wei Qi (Energia de Defesa). * Acalma o Shen

(Mente).

* Faz a limpeza de calor do Fei (Pulmão). * Repõe as perdas de Qi por esforços e por perda da Energia interna. * Refresca o calor.

VG-14(Dazhui) AnatomiaRegionaldo Ponto Ligamentossupra-espinhal e interespinhal e. mais profundamente. no nível dos ligamentosamarelos (direitoe esquerdo).

247 !

Vascularização:Ramosda artériacervical

~ane:>ra

transversa. Localização:Situa-sena transiçaoentre o pescoçoe o tórax,abaixodo processo espinhosodasétimavértebracervical(C7).

~

.,

~\

Inervação: Ramodorsaldo primeironervo torácico. ..

Método: Inserçãooblíqua, inclinada levementeparacima, 1,0a 1,5cun. Sensação: distensãolocal e sensibilidadedolorosa, irradiando-separabaixo ou paraos ombros. Indicações: Febre,desmaio pelo calor, esquizofrenia, epilepsia, asma, bronquite, psicose, contratura muscular da coluna cervical é do ombro, calafrios é febre, hemiplegia, tuberculose pulmonar, eczema, hepatite, doenças do sangue.

Funções Energéticas Tradicionais: * Exterioriza o calor. * FaztransitarasEnergias Perversas nostrêsCanaisYangdocorpo. * Fazcircularo YangQi docorpo. * Fortalece o WeiQi. * Acalmao Shen(Mente)eclareiaa mente. * Dispersa o Ventoeo Vento-Calor. * Faza limpezado Fogoe doCalorPerverso.

VG-15(Yamen) AnatomiaRegionaldoPonto Ligamento da nuca e do interespinhal e, profundamente, no nível dos ligamentos amarelos(direito e esquerdo). Vascularização: Ramosda artéria e veia occipitais. Localização: "As duas localizaçõesestão corretas". Situa-sena região da nuca, entre o tubérculo posterior do Atlas e o processoespinhoso do osso áxis. Localiza-sena linha mediana do corpo, a 0,5 cun acima da linha de inserçãodo cabelo. Inervação: Ramoscutâneos do nervo occipital terceiro (provindo do ramo dorsal de C3). Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 2,0 cun. A agulha deve ser inserida no mesmo nível da boca ou do lóbulo da orelha e não deveser girada de alguma outra forma após a inserção. Sensação:distensão local. Quando a agulha é inserida muito profundamente, haveráuma forte sensaçãode choque elétrico, indicando que a medula espinhal foi tocada. Neste caso, a agulha deve ser parcialmente retirada. 248 r

l

PONTO!

VasoGovernador

DuMai

Indicações: Surdez, mudez, surdo-mudez. cefaléiaoccipital. torcicolo. histeria. esquizofrenia. neurose. convulsão. sensação de peso na cabeça. contratura e inchaço na região sublingual. plenitude de Yang,apoplexia. imaturidade do encéfalo. desmaios. epilepsia. surdez repentina. afasia histérica. Funções Energéticas Tradicionais: * Faza abertura dos Canais de EnergiaLuo(Conexão). * Fortaleceas funções energéticas do Du Mai. * Acalma o Shen (Mente) e clareiaa mente.

VG-16 (Fengfu) Anatomia Regional do Ponto Ligamentoda nuca e. mais profundamente. da membrana atlantooccipital posterior. Vascularização: Ramos da artéria e veia occipitais. Localização: Situa-se na nuca. sob a protuberância occipital externa. na linha mediana do corpo. a 1.0cun acima da linha de inserçãodos cabelos. Inervação: Ramoscutâneos do nervo occipitalterceiro(C3) e com o nervooccipitalmaior(C2). ambos provindosdo ramo dorsal. Método: Inserção oblíqua. 0.5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Apoplexia. hemiplegia. todas as afecções da cabeça.contratura muscular o pescoço. contratura da língua que impede de falar.distúrbiso mentais, resfriado. paralesia de membros.imaturidade cerebral. afonia súbita. surdez súbita. Funções Energéticas Tradicionais: * Circulaos Qi Perversosdos três Yang. * Circulao YangQi do corpo.

* Harmoniza o Fei Qi (Pulmão). * Clareiao Shen (Mente). * Guardao Shen no Xin (Coração). * Dispersao Vento. o Vento-Frioe o Vento-Calor.

VG-17(Naohu)

-

. :J

Anatomia Regional do Ponto Aponeuroseepicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia occipitais e veia emissária. Localização:Situa-se na região occipital. a 1.5cun distal de VGI6(forâme máximo). Inervação: Nervo occipital maior.

249


Indicações: Cefaléiaoccipital. vertigens, distúrbios mentais, insônia, convulsão, imaturidade cerebral.esquizofrenia, epilepsia, fotofobia, vertigem. Funções Energéticas Tradicionais:

~ ,

*

Clareiaa mente.

*

Induz à reanimação.

*

Dispersao Vento e a Umidade-Calor.

~

K.

VG-18

!@)dítora

(Qiangjian)

Anatomia Regionaldo Ponto Aponeurose epicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Ramosda artéria e veia occipitais. Localização: Situa-sena região occipital.a 1,5cun distal de VG 17,entre as suturas do occiptal e do parietal. Inervação: Nervo occipital maior.

Método: Inserção oblíqua, 0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia occipital, contratura muscular da nuca, ansiedade,vômitos, manias, convulsão, epilepsia, tontura, vertigem, fotofobia. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Clareiaa mente.

*


*

Dispersa o Vento e a Umidade-Calor.

VG-19 (Houding) Anatomia Regionaldo Ponto Aponeurose epicrânicae subaponeurótica.

Vascularização: Ramos da artéria e veia occipitais. Localização: Situa-sena região parietal. a 1,5 cun acima do VG18. Inervação: Nervo occipital maior. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1.0cun de profundidade.

Indicações: Congestão cerebral devidoao vento perverso, cefaléiaoccipital. contratura do pescoço, resfriados, insônia, convulsão infantil. epilepsia, fotofobia, tonturas, vertigens. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Clareia a mente.

*


*

Dispersao Vento e a Umidade-Calor.

250

r

, \

!@)dltora

l

PONTO!

VasoGovernador Du Mai

VG-20 (Baihui)

~dltorêl

Anatomia Regional do Ponto Aponeurose epicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-seno topo da cabeça,na interseçãoda linha mediana do corpo com a linha que parte do eixo vertical das duasorelhas, a 5,0 cun da linha frontal do cabelo. Inervação: Nervo occipital maior. Método: Inserçãotransversalda frente para trás ou da esquerdaparaa direita,0,5 a 1,5cun. Sensação:distençãolocal e dor. Deve-setomar cuidado extremo ao usar este ponto em crianças,cujos ossos o crânio estão ainda em formação ou em hidrocéfalos. Indicações: Epilepsia,esquizofrenia, convulsão, apoplexia, cefaléiado vértex, hemiplegia, perda de memória, obstrução nasal,zumbidos, prolapso retal, surdez, prolapso uterino, hemorróidas,zonzeira, desfalecimento, tontura rotatória, insônia, ansiedade,palpitação, desejo de chorar. FunçõesEnergéticas Tradicionais:

* Mantémo Yang Qi do corpo. * Removee dispersao excessode Yang dos Canais de EnergiaPrincipais Yang.

* Estabiliza a subida do Yang Qi.

*

Acalma o Shen (Mente) e as emoções e clareia a mente. * Reanimaa inconsciência.

* Circulao GanQi (Fígado)edispersa o YangQi Excessivo do

~dltorêl

Gan (Fígado).

* Dispersa o Vento

Interno do Gan (Fígado) e o Vento Perverso.

* Relaxaos tendões e os músculos.

VG-21 (Qianding) Anatomia Regional do Ponto Aponeuroseepicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais. Localização:Situa-seno topo da cabeça,a 1,5cun distal e a frentedo VG20. Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações:Cefaléiadevido o vento perverso, vertigem, rinite, congestãonasal,pólipo nasal,nariz.obstruído,rosto inchadoou avermelhado,convulsões infantis.

251 T


* a mente. * Eliminaa Mucosidade e dispersa o Vento Perverso. Clareia

* Induz à reanimação.

, " I I

VG-22 (Xinhui)

j§!ditOTêl

Anatomia Regionaldo Ponto Aponeurose epicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Localização: Inervação:

Artéria e veia temporais superficiais.

Situa-se a 3.0 cun distal e a frente ao VG20. Nervo supra-orbital (ramo do nervo oftálmico).

Método: Inserção oblíqua. 0,5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia. obstrução nasal, pólipo nasal, rinite, vertigens. epistaxes. convulsão. Funções Energéticas Tradicionais:

* * Clareiaa mente. * Abreo nariz. * Promovea reanimação. Expele o vento perverso

VG-23

(Shangxing)

Anatomia Regional do Ponto Aponeurose epicrânica e subaponeurótica. Vascularização: oftálmica.

Artéria e veia supratrocleares. ramo da artéria

Localização: Situa-se na região frontal, a 1.0 cun posterior. à linha anterior de inserção dos cabelos. Inervação: Nervos supra-orbital (ramo do nervo oftálmico) e ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção transversal, 0,5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia. afecções oculares. rinite. obstrução nasal, epistaxes. pólipo nasal, ceratite. úlcera da córnea. epilepsia, esquizofrenia. Funções Energéticas Tradicionais: * Clareia a mente e a visão. * Elimina o Calor e dispersa o Vento-Calor. * Induz à reanimação.

252

!@Pc1itOTêl

l

PONTO!


VG-24 (Shenting)

i§!dltoya

Anatomia Regional do Ponto Aponeurose epicrânica e subaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia supra-orbitais. Localização: Situa-se na região frontal. a 0.5 cun posterior, a linha anterior de inserção dos cabelos. Inervação: Nervos supra-orbitais (ramo do nervo oftálmico) e ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção transversal. 0,5 a 0,8 cun de profundidade. Indicações: Cefaléiafrontal. convulsão, vertigens, rinite, ansiedade, insônia, febre com cefaléia, dispnéia, sede, aftas bucais, coma, desmaio, epilepsia. palpitação, manias com excitaçãoemocional. sono agitado. FunçõesEnergéticasTradicionais:

* Clareiaa mente. *

Elimina o Calor e dispersa o Vento-Calor.

* Induz à reanimação.

VG-25 (Suliao) Anatomia Regional do Ponto Cartilagem septal. Vascularização: faciais.

Ramos nasais dorsais da artéria e veia

Localização: Situa-se no nível da espinha nasal anterior, entre as duas narinas.

\ ~I

Inervação: Nervo etmoidal anterior (ramo do nervo oftálmico). Método: Inserção inclinada. da ponta do nariz para cima 0,5 a 1,0cun de profundidade. Sensação: sensibilidade dolorosa é dormência se irradiando pelo do nariz. Indicações:

Inflamaçãodos cornetosdo nariz,rinorréia.

obstrução nasal. abscesso do nariz, acne rosáceo, choque. hipotensão arterial, bradicardia. Ponto específico para tratamento de desmaios. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Fortaleceo YangQi.

* Restaurao Qi. * Clareiaa mente e as emoções. * Eliminao Calor Perverso.

253 T

VG-26 (Renzhong) Anatomia Regional do Ponto

Músculoorbicular da boca. Vascularização:Artériae veialabiais superiores.

I

Localização: Situa-se no filtrodo lábio superior, na união do terço superior com os dois terços inferiores.. Inervação: Nervo faciale o nervo infraorbital (ramo do trigêmeo). Método: Inserção transversal. direcionada para cima, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Sensação: dor local. possivelmente distensão. Para salivação excessiva, primeiro inserir a agulha para cima, em direção ao septo nasal. então retirar ligeiramente (mantendo a agulha inserida embaixo da pele) e direcionar primeiramente para uma das narinas e depois para a outra. Sensação: distensão local e dor. Indicações: Estado de choque, insolação, lombalgia. epilepsia, paralisia facial.apoplexia, trismo, rosto inchado. edema de face. afasia. sede. afecções bucodentárias, ponto de reanimação, doenças do nariz, halitose, espasmo muscular da boca, dor no olho. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o Qi do DuM ai.

* Revigorao Qi e o YangQi. * Reanimao estado de inconsciência. * * * *

Acalma o Shen (Mente) e clareiaa mente. Fortalecea região lombar. Dissipaas obstruções de Qi do Envoltóriodo Xin (Coração). Dispersao Vento, o Vento-Mucosidade e a Mucosidade.

VG-27 (Duiduan) Anatomia Regional do Ponto Músculo orbicular da boca. Vascularização: superiores.

Artéria e veia labiais

Localização: Situa-se no tubérculo medial do lábio superior. Inervação: Nervo facial e o nervo infraorbital (ramo do trigêmeo). Método: Inserção oblíqua, 0,2 a 0.3 cun de profundidade.

254

~c1IJ.s

r,

I

PONTO!


Indicações: Doresdedente.mauhálito.alergia. obstruçãonasal.epistaxe. secura da língua.inchaçodo queixo.estomatite,vômitos,convulsão,aftasdos lábios. paralisiafacial.epilepsia,tremordoslábios,maniade suicídio. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizao Qi contracorrentedo Yin e do Yang. * Acalmao Shen(Mente),resguardaa Vontade. * Apagao CalorInternoe dispersao VentoPerverso.

VG-28 (Yinjiao) Anatomia Regional do Ponto Mucosabucal.

Vascularização: Artéria e veia labiais supenores.

Localização: Situa-se na face interna do lábiosuperior. em uma junção com a gengiva nalinha mediana do corpo, e sobre o frênulo do lábio superior.

Inervação: Nervo alveolar superior anterior (ramodo nervo trigêmeo). Método: Inserçãooblíqua com a agulha voltadapara cima. 0.2 a 0.3 cun de profundidade.

Indicações:Doresde dente. mau hálito. alergia. obstrução nasal. epistaxe. secura dalíngua. inchaço do queixo.estomatite. vômitos. convulsão. aftas dos lábios, paralisia facial. epilepsia. tremor

dos lábios. mania de suicídio.


* Acalma a mente. * Promove a ressucitação.

* Beneficiaa coluna lombar.

~l

.'

.

~

l'

I H .,

:

I

t r.'1 t'

CHONGMAl Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Chong Mai: Trajeto percorrido:

Elecomeçadentrodo útero no baixoventre,descee sai do períneopelaregião denominadaQi Jiena virilha, no local de pulsaçãoda artériafemorale segue paralelamenteao meridianodo rim ( ShaoYin da perna),securvaobliquamente e sobepelalinha anteriordo abdome,passapelo umbigo, seespalhapelotórax e depoiscontinua de novo a subir,paracircundaros lábiosda bocae ir à região inferiordo globo ocular. Ramificação.Saido rimjuntamentecom o grandecolateraldo rim,descee se superficializana regiãoinguinalQi Jie,seguepelafaceinternada coxaeentrano oco poplíteo,parade novoseguirpelabordamedialdatíbiae desceratéa solado pé. Um outro ramodo meridianosai posteriormenteao maléolomediale obliquamentevai a frentedo dorsodo pé onde entra no grandeartelho. Ramificação. Saido úteroe segueparatrás parasubir,igualmenteao meridiano do vasogovernadorao longo da colunavertebral. Pontos: Pontode Abertura- BP4 Pontodo Acoplado- PC6 PontoInicial - VC I

~

Pontode Saída- E30 Áreas do corpo influenciadas:

~

Abdômen, útero, tórax e coração. Indicações para tratamento:

*

Movimentao Qi e Xueestagnadosno abdomee tórax - dismenorréia, flatulência,borborigmo,distensãoabdominale tumores.

*

Junto com o VC, regularizao útero,a menstruaçãoe nutreo sangue,combate a dismenorréia,amenorréia,menorragia.

*

Conexãoentreo Qi Prée Pós-celestial- disfunçõesdigestivastais como

4

anorexia,distensãoabdominale assimilaçãodébil dos alimentos

* Movimentar o Sangue doC - dor e sensaçãode plenitudeno tórax, e palpitação.

256 T

J

l

PONTO!

- J-

VasoPenetrante Chong Mai

"

\ t:? R-21 Youmen

,

",

r-"

R-18 Shiguau R-17 Shang qu R-16 Huangshu

....

R-14 Siman R-13 Qiwze R-12 Dahe

/

cJ ~. L.J....

'

[)~

\

~~4

R-15 Zhong Zhu

,

~

a('r"~.

R-20 Fu Tong gu R-19 Yindu

~~

\

'\~

R-H Heng gu

j ).. ~, " '---

'}i

""; .", ""

I I 257 T

R-11

- - --

(Henggu)

I

1§)ditoral

Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome, atravessandoa lâmina anterior da bainha deste músculo, a fáscia transversal.atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal. Vascularização: Artéria e veia epigástricas inferiores e artéria pudenda externa. Localização: Situa-sena parte inferior da parededo abdome, no nível da margem superior do púbis e a 0,5 cun lateral ao VC2.

I.~ I

Inervação: Nervo ilioipogástrico.

Método: Inserçãoperpendicular, 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Incontinência urinária, enuresenoturna, espermatorréia,disúria, hérnia inguinal. priapismo, impotência sexual. uretrite. Funções Energéticas Tradicionais:

* Expele aumidade doaquecedor inferior. * Tonifica o yindorim.

-

R-12(Dahe) ;-1§)d Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome, atravessandoa lâmina anterior da bainha deste músculo, a fásciatransversal.atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal.

~ ,~

Vascularização: Artéria e veia epigástricas inferiores e artéria pudenda externa.

Localização:Situa-sea 0,5 cun lateral ao ponto VC3. Inervação: Nervo ilioipogástrico. Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade. Indicações: Doresvaginais, espermatorréia,leucorréia,dores dos órgãos genitais externos. Funções Energéticas Tradicionais: *

Removeas obstruções do meridiano.

*

Expeleumidade do aquecedorinferior.

* Tonificao yin do rim. 258 T

I

ítoraI

I

PONTO!

VasoPenetrante Chong Mai

R-13(Qixue)

jSJd ltoral

Anatomia Regional do Ponto Margem mediaI do músculo reto do abdome. atravessandoa lâmina anterior da bainha deste músculo. a fáscia transversal.atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal.

\~ [I

Vascularização: Ramosmuscularesda artéria e veia epigástricasinferiores. Localização: Situa-sea 0.5 cun lateral ao ponto VC4.

~

Inervação: Ramosdo nervo subcostal.

Método: Inserção perpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares.amenorréia. hemorragia uterina. diarréia. leucorréia.infertilidade. infecção do trato urinário. Funções

* * *


Harmoniza as funções energéticasdo Gan (Fígado) e do Shen (Rins). Aquece os canais de Energia. Elimina o Frio.

R-14(Siman)

~dítora

Anatomia Regional do Ponto Margemmedial do músculo reto do abdome. atravessandoa lâmina anterior da bainha destemúsculo. a fáscia transversal.atingindo a gordura extraperitoneal e o peritônio parietal.

\~

f \

Vascularização: Artéria e veia epigástrica inferiores.

Localização:Situa-sea 0.5 cun lateral ao ponto VC5. Inervação: Ramosdo décimo primeiro nervo intercostal.

Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Metrorragia. dores do pós-parto. diarréia. infertilidade. infecção do trato urinário. FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Harmoniza as funções energéticasdo Gan (Fígado) e do Shen (Rins). * Aqueceos canais de Energia. * Eliminao Frio.

259 T

R-15(Zhongzhu)

~dítQra

Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal. profundamente peritônio parietal.

.~

\

li"

\'

Vascularização: Artéria epigástrica inferior. Localização: Situa-sea 0.5 cun lateral ao ponto VC7. Inervação: Décimonervo intercostal.

Método:Inserçãoperpendicular.1,0a 1.5

\~

"

,,..""

cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares,dores pélvicas. constipação intestinal. lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Remove obstruções domeridiano. Tonificao rim.

*

R-16

(Huangshu)

Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal. profundamente peritônio parietal.

~ditQxa

Vascularização: Artéria epigástrica inferior.

Localização:Situa-sea 0.5 cun lateralà

\

cicatriz umbilical (VC8).

Inervação: Décimo nervo intercostal. Método: Inserção perpendicular. 1,0a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Distensãoabdominal dolorosa. afecçõesdos genitais devido ao frio. constipação crônica com fezes duras e secas. icterícia. espasmosgástricos. gastralgia. dismenorréia.enterite. soluços. Funções Energéticas Tradicionais:

* Comanda o Qi do Chong Mai.

* Aumenta o Qi do Xia Jiao (Aquecedor Inferior). *

Harmoniza o Qi contracorrente (Afluxo Contrário).

* FazalimpezadoCalorPerverso do Shen (Rins). 260 T

(

,\

~ \

~

.~

,

l

Vaso Penetrante.

PONTO!

Chong Mai

R-I? (Shangqu) Anatomia Regional do Ponto i@1!dí~óra

Margemmedialdo músculoretodo abdomee pelagorduraextraperitoneal. profundamenteperitônioparietal.

'\

Vascularização:Artériaepigástrica

~

superior.

\~ \

\

Localização:Situa-sea 0,5 cun lateral ao

"

pontoVCIO. Inervação: Nono nervointercostal. Método: Inserçãoperpendicular.1.0a 1.5 cun de profundidade.

.......

L.

Indicações:Doresabdominais.anorexia. hérniainguinal.patologiaperitoneal. Funções Energéticas Tradicionais: * Comandao qi do ChongMai, sendoponto de reuniãocom o canalde energia principaldo Shencom o canalde energiaCuriosoChongMai. * Aumentao qi do Xiajiao (Aquecedorinferior). * Harmonizaqi contracorrente. * Faza limpezado calorperversodo Shen(Rins).

R-18 (Shiguan) Anatomia Regional do Ponto

i@1!díf9 ,

Margemmedialdo músculoretodo abdomee pelagorduraextraperitoneal; profundamente. no peritônioparietal.

Vascularização: Artériaepigástrica superior.

I~

l

~

\ I~

Localização:Situa-sea 0,5 cun lateral ao ponto VCI I.

Inervação: Oitavo nervo intercostal. Método: Inserção perpendicular. 1.0 a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Gastralgia.constipação intestinal. Funções

* *

soluços. hemorragia pós-parto. espasmo do esôfago. Energéticas Tradicionais:

Desobstrui o qi. Beneficia o útero.

* Harmoniza o qi contracorrente.

261

R-19(Yindu) Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal, profundamente peritônio parietal. Vascularização: Artéria epigástricasuperior. Localização: Situa-sea 0,5 cun lateral ao ponto VC 12. Inervação: Sétimo e oitavo nervo intercostal.

Método: Inserção perpendicular, 1.0a 1.5 cun de profundidade. Indicações: Dores abdominais, distensão abdominal, borborigomos, enfisema pulmonar, pleurisia.

e ~t~~] '\.

~


*

Aumenta a circulação deWei Qi.

*

Harmoniza o Qi contracorrente.

*

I

r

,"

Descongestionao Qi em plenitude do

tórax. *

*

Tonifica o rim. Acalma a mente.

[

R-20 (Futonggu) Anatomia Regional do Ponto Margem medial do músculo reto do abdome e pela gordura extraperitoneal; profundamente, no peritônio parietal. Vascularização: Artéria epigástricasuperior. Localização: Situa-sea 0,5 cun lateral ao ponto VC 13. Inervação: Sétimo e oitavo nervo intercostal. Método: Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5 cun de profundidade. Indicações: Náuseas, vômitos, diarréia, dores abdominais, flatulência, neuralgia intercostal, cervicalgia.

" ./'~

I1

Funções Energéticas Tradicionajs:

* * *

Aumenta a circulação deWei Qi. Harmoniza o Qi contracorrente. Descongestionao Qi em plenitude do

tórax. *

Tonifica o rim.

*

Acalma a mente.

262 r

" r~

( 1 ~

\ ~ .

I

PONTO!

Vaso penetrante.:Q.çb2n~ Mai

R-21 (Youmen) f'

Anatomia Regional do Ponto Margemmedial do músculo reto do abdomee pela gordura extraperitoneal; profundamente, no peritônio parietal.

"

'- --.

~.

,,- <. ..

Vascularização:Artéria epigástrica supenor.

Localização:Situa-sea 0,5 cun lateral ao ponto VC 14. Inervação: Sétimo e oitavo nervo intercostal. Método: Inserçãoperpendicular,0,7 a 1,0cun de profundidade. Evitar inserção profunda para não atingir o fígado. Indicações: Algias torácicas, náusease vômitos, eructações,diarréia, gastrite crônica,distensão abdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Aumentaacirculação deWeiQi. * Harmoniza o Qi contracorrente. * Descongestiona o Qi emplenitudedotórax.

* Tonifica o rim. * Acalma a mente.

263

,I.,-

i' ...l' -.

I,;~ 1/.. ~

r--IJ\ - 1 'Ij P'P

r"""

r,..~ "'"

DAÍ MAl

.....

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Dai Mai: Trajeto percorrido:

Elecomeçana regiãodo hipocôndrio,desce,dá umavolta na cintura como cinto, continua a descerobliquamentepelalateraldo abdomeao ponto 26 da vesícula

biliarDaí Mai esegueatéo baixoventre. Pontos:

* PontodeAbertura - VB 41 * PontodoAcoplado - TA 5

* Ponto Inicial - VB26 * Ponto desaída - VB 28 Áreas do corpo influenciadas: Genitália externa. cintura, quadril e face lateral do joelho. comprime como um cinto os vasos Chong, Ren e Ou Mai. Indicações para tratamento:

* Harmoniza o Fe aVB - trata cefaléia temporal. *

Eliminao Calor-Umidade dagenitália- queimação e dificuldadeurinária.

*

CircundaosMeridianos daspernaseafetaa circulação - extremidades frias clanose.

*

Tonificaos Meridianosdo Ee do BP.

*

Tratador no quadrildevidoà má nutriçãodos tendõese articulações.

264

Aa

l

Vasoda Cintura

PONTO!

- l'

DaíMai

)~

~

~ .,.

l ~\

"

\

i

I

f(

I VB-26 Daimai

VB-27 Wushu VB-28 Wei Dao

I

r

( 265

VB-26 (Daimai)

,

~dítora

~

Anatomia Regional do Ponto Músculosoblíquo externoe interno do abdome e. profundamente.no transverodo abdome.na fásciatransversale no peritônio parietal.

~

~.~

Vascularização:Artéria e veia subcostais.

I t

, I I

Localização: Situa-seno encontro de uma linha traçada na vertical entre as

extremidadeslivresdasdécimaprimeirae décimasegundacostelas,com umaoutra linhatraçadana horizontalquepassapela cicatriz umbilical(VC8).

Inervação:Superficiale profundamentecom os ramosdo décimoprimeironervo intercostal.

Método: Inserçãoperpendicular.1.0a 1.5cun. Sensação:distensãoe sensibilidade dolorosano ladoda cinturaquefoi agulhado.

Indicações:Menstruaçõesirregulares.corrimentobrancoou rosado.doresno baixo-ventre.afecçõesginecológicas,endometrite.cistite.doresnosflancose no dorso.paraplegiatraumática.lombalgiaDaiMai. dor de ladotoracoabdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza o YongQi (Nutrição)e o Canal de EnergiaDaíMai. * Tonificao GanQi (Fígado)e Shen(Rins). * Harmonizao XiaJiao(AquecedorInferior). Aumentao Qi do ChangMai.

*

* Eliminaa UmidadedoXiaJiao(Aquecedor Inferior).

VB-27 (Wushu) Anatomia Regional do Ponto Músculos oblíquos externo.internoe transversodo abdome e profundamente com o nervo ilioinguinal.

Vascularização: Artéria e veia circunflexas ilíacassuperficial é profunda.

~dítora

g' :;. =

Localização: Situa-sea 3.0 cun abaixo e a frente do VB26 medialmente à espinha ilíaca antero-superior.na horizontal que passa pelo ponto VC4. Inervação: Superficial e profundamente com o nervo ilioinguinal. Método: Inserção perendicular. 1.0 a 2.0 cun de profundidade. Sensação: distensão e dor no local.

266

~ I

I

I

PONTO!

Vasoda Cintura

DaíMai

Indicações: Doresno hipogástrio.lombalgiaDaíMai. leucorréia.endometrite. dores nos flancos. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Harmoniza osIntestinos Umedece os Intestinos. Fortalece o Zhongjiao(Aquecedor Médio). Dispersa a Umidade-Calor.

VB-28 (Weidao) AnatomiaRegional do Ponto I

I

Músculosoblíquosexterno.internoe

~dítora ... -. --

--"'---

'" 111

~

--

transversodo abdome e profundamente com o nervo ilioinguinal.

....

~.

Vascularização: Artéria e veia circunflexa ilíacassuperficiais e profundas.

Localização:Situa-sea 0.5 cun medial e inferiormente ao ponto VB27 (medialmente a espinhaíliaca antero superior).

Inervação: Superficial e profundamente com o nervo ilioinguinal.

J

VB2

Método: Inserçãoperpendicular. 1.0a 2.0 cun.

Indicações:Endometrite. anexite. dores no hipogástrio. prolapso de útero. constipaçãohabitual. lombalgia Dai Mai. dores nos flancos. Funções Energéticas Tradicionais:

* Promove obstruções domeridiano. * Beneficia o útero.

267

VP...S() YANGDO CAL<:ANHAR YANGQIAOMAl Trajeto Interno e Externo do Canal de EnergiaPrincipaldo Yang Qiao Mai "'- Trajeto percorrido:

o meridianodovaso da mobilidadedo Yangsaido ponto B62(Shen Mai), logo abaixodo maléololateral,sobepelo abdome,passapelaface póstero-Iateraldo tórax e ombro, seguepelapartelateraldo pescoçoe vai obliquamenteao ânguloda boca,de ondeseespalhapelocanto interno do olho e seencontracom os meridianosdo intestino delgadoTaiYangda mão, da bexigaTaiYangdo pé e do vasoda mobilidadeYin. Daícontinua a subir, penetrapelalinha do cabelo,descee espalhapelaregiãoposteriorda orelha, ondeseencontracom o meridianoda vesículabiliar ShaoYangdo pé, na parteposteriordo pescoço.

Pontos: * PontodeAbertura: B62 * * * *

PontodoAcoplado: ID3 Pontodeentrada: B62 Pontodesaída: VB20 PontodeAcúmulo: B59

Áreas do corpo influenciadas: Dominaa facelateraldos menbrosinferiores,costas,pescoço,cabeçae olhos, baixoventre. Indicações para tratamento:

*

Dominao Ventointernoeexternodacabeça- paralisiafacial(externo), AVe,tonturaseverae afasia.

*

Libertaa superfície do corpodoVento-frioouVento-calor, espirros, coriza,rigideznopescoçoe cefaléia.

*

Trataa Lombalgia Taiyang,unilateral,dotipo excesso.

*

Útil emcasosdetensãonervosa,emhomens,queapresentam a face vermelha. * Tratao quadril,poisseutrajetopassapelaregiãoem VB29. 268 T

PONTO!

Vaso Yang do Calcanhar

'Yang Qiao Mai

E-1 Chengqi

E-3Juliao IG-15 Jianju

E-4 Dicang ID-10 Naoshu

. )

J

I

\,

V8-29 Juliao

\ 8-59 Fuyang

) 8-62 Shenmai 8-61 Pucan

269

8-62 (Shenrnai) Anatomia Regional do Ponto Margem superior dos tendões dos músculos fibulares longo e curto. Vascularização: Plexoarterialplantar do pé.

"~

Localização: "As duas localizaçõesestão corretas" Situa-sea 0,5 cun abaixo ao maléolo lateral. em uma reentrânciaósseado calcâneo, (articulação tibio-társica).

Há autores que consideram outra localização desseponto: estaria localizado na vertical que passapelo maléolo lateral e na linha onde muda a cor da pele, entre as regiõesplantar e do dorso do pé. Ponto de abertura do Canal de Energiacurioso - YangQiao Mai. Inervação: Nervo cutâneo do dorso lateral (ramo do nervo sural). Método: 0,5 a 1,0cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações: Dores do médio pé, lombociatalgia, vertigens, desmaios, epilepsia, cefaléia, meningite, doença de meniere, psicose, artrite do tornozelo, zumbido, desvios do olho e da boca, insanidade. falta de lágrimas, nas afecçõesdo canal curioso yang qiao. Ponto importante para tratamento de todas as dores do pé e do joelho em homens. Funções Energéticas Tradicionais:

* *

Relaxa

os músculos e os tendões (Canais de Energia Tendinomusculares).

Harmoniza a circulação de Qi nos Canais de EnergiaSecundários.

* Acalma o Shen (Mente)e fortaleceo Qi do encéfalo. * Reanima e estado de inconsciência.

*

Dispersao Vento e o Frio Perverso.

* Faza limpezadoCalorPerverso edo Fogo.

8-61(Pushen)

1§)dítora

Anatomia Regional do Ponto Ao nível do retináculo inferior dos músculos fibulares. Vascularização: artéria e veias fibulares. Localização: Situa-sea 2,0 cun abaixo de 860, na mesma linha vertical. sobre a face lateral do calcâneo, em uma reentrância óssea,onde ocorre a mudança de cor de pele. 270

r

"

p)~

PONTO!

Inervação: Superficialmente, com os ramoslateraisdo calcâneo(nervosural). Método: 0,3 a0,5 cun de profundidade,inserçãoperpendicular. Indicações:Talagias,calcanealgia, fraquezaou paralisiado membroinferior,dor é parestesiana bordalateraldo pé,desmaios,epilepsia,esquizofrenia,alucinações visuais. Funções Energéticas Tradicionais: * Harmonizaa circulaçãode Qi nosCanaisde Energia. * Fortaleceo Qi do encéfalo. * Relaxaos músculose os tendões. * Dispersao Vento Perverso.

B-59 (Fuyang) Anatomia Regionaldo Ponto

~d1tora

Margem lateral do tendão do calcâneo e,

I

....

profundamente, no músculo flexor longo do hálux.

--.-

Vascularização:Ramo da artéria e veia fibulares.

Localização:Situa-sea 3,0 cun acima ao B60, na face lateral do músculo gastrocnêmio. Inervação: Superficialmentecom o nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente, com os ramos muscularesdo nervo tibia!.

-----

Método: 1,0a 2,0 cun de profundidade, inserçãoperpendicular.

Indicações: Cefaléia,sacralgia,talalgia, paralisia de membro inferior, inflamação de tornozelo, lombalgia, lombalgia Taiyang. Funções Energéticas Tradicionais:

* Removeobstruçõesdo meridiano. * Revigorao vasoyangdo calcanhar. * Fortaleceascostas.

VB-29(Juliao) Anatomia Regional do Ponto Margemanterior do músculo tensor da fáscia lata e pela margem lateral do músculo retoda coxa.

Vascularização: Artéria e veia circunflexas femorais laterais. 271

Localização: Situa-sena faceântero-Iateralda coxa.traçarumalinha quesaida espinhailíacaântero-superioratéa partemaissalientedo trocantermaiordo fêmur. na meiadistânciaseencontrao pontoVB29.

I

Inervação:Superficialmente, com o nervocutâneolateralda coxae. profundamente.com os ramosmuscularesdo nervofemoral.

~ ~

Método:Inserçãoperpendicular. paraneuralgiaciática,coma agulhaapontadaem direçãoaosgenitais.2.0a3.5cun.Sensação: distensãolocale sensibilidade dolorosaou sensação dechoqueelétricoedormênciaqueseirradiaparaa perna.Deve-se. também. investigar inserindoaagulhanosdoisladosdo ponto.2 a3 unidadesdeprofundidade. paradoençasdaarticulação do quadrilou das partesmolesaoredor.Sensação: distensão e dor,possivelmente irradiando-se paraa articulação do quadril.

r

~dítora

Indicações: Afecçõesdo quadril.dores de membrosinferiores.gastralgia,orquite. cistite.endometrite. Funções Energéticas Tradicionais: * Fortalecea colunavertebralda região lombar. * Relaxaos tendõese os músculos. * Dispersaa Umidadee o Calor.

ID-10 (Naoshu) Anatomia Regional do Ponto Porçãoposteriordo músculodeltóidee atingeo músculoinfra-espinhal.

Vascularização: Artériaeveiacircunflexasumeraise em suaparteprofundapela artériaeveiasupra-escapulares.

Localização:Como braço estendido ao longo do corpo, o ponto situa-se acima de 109.numadepressão,inferiora espinhada escápula.

Inervação:Superficialmente. comos nervossupraclaviculares lateraise. profundamente, como nervosupra-escapular.

Método: 1,0a 2,0 cun. inserção perpendicularcom leveinclinaçãoparabaixo ou oblíquae externamente.

Indicações:Dorescapular,braquialgia. fraquezade membrosuperior.ombralgia. Funções Energéticas Tradicionais: * Promovea circulaçãode Xue(Sangue) nosvasossanguíneos. * Relaxaos tendõese os músculos. * Dispersao vento perverso. 272 T

~" ~

"

~--

~díTf:tf.~~

~ ,I;. ,.

PONTO!

Vaso Yang do CaIcanharOYang Qiao Mai

IG-15 (Jianyu) AnatomiaRegional

do Ponto

Músculo deltóide. Vascularização: Pelaartéria e veia umerais circunflexas posteriores. artéria e veia supra-escapulares.

.

..

Localização:Situa-sena face anterior do ombro. numa reentrânciaentre o acrômio e o tubérculo maior do úmero. durante o movimento de abdução. Método: I) Inserçãoperpendicular.com braço erguido. a agulha em direção a C 1 sitúado na axila. 2.0 a 3.0 cun. Para tendinite supra-espinhal. com o braço mantido solto ao longo do corpo. inserir a agulha entre o acrômio do ombro e o tubérculo maior do úmero, 0.7 a 1.0cun. Sensação: distensão e incômodo doloroso. às vezes irradiando-seao longo do antebraço. 2) Inserçãooblíqua.parainflamação perifocalda articulaçãodo ombro.unir aoV-ES-48e depois ao Ta14e finalmente ao longo do músculo deltóide. 2.0 a 3.0 cun. Sensação:distensão e incômodo doloroso se irradiando pelo ombro ou uma sensaçãode choque elétrico que se irradia para o antebraço. 3) Inserçãotransversa. para a abdução limitada do ombro. a agulha apontada para baixo ao longo do músculo deltóide. 2.0 a 3.0 cun. Sensação:distensãoe incômodo doloroso no braço. Indicações: Doresde braçoe deombrodevidoaoVento-Umidade.hemiplegia. dermatoses.hipertensão arterial. ombralgias. hipertireoidismo.

FunçõesEnergéticas Tradicionais: * Ativa a circulação de Xue (Sangue).

* * *

Relaxae fortalece o Qi dos tendões. Dispersae afastao Vento-Umidadedos Canaisde EnergiaLuo. Dispersao Calordo yang Ming.

~ditorêl

* AfastaasEnergias Perversas.

IG-16(JugU) Anatomia Regional do Ponto Trapézioe profundamente o músculo supra-espinhal. Vascularização: Artéria e veia supra-escapulares.

.. ~

~v

.

Localização:Situa-sena fossasupra-espinhal.no ângulo formado entrea extremidadeacromialda clavículae a espinhada escápula. Inervação: Nervo supraclaviculares lateralé.profundamente com fibras dos nervos acessórioé supra-escapular. Método: Inserçãoperpendicular.ligeiramenteinclinada parafora 1,0a 1.5cun de profundidade. Sensação:distensãoe sensibilidade dolorosano local.ao redordaarticulaçãodo ombro.

273 T

Indicações: Branquialgia,ombrodoloroso.afecçõesdo sistemanervosocentral. hemoptise.afecçõesdaspartesmolesdo ombro. Funções Energéticas Tradicionais: * Promovea limpezadosCanaisde Energia. * Dispersao Xue(Sangue)estagnadopelo FrioPerverso. * Fortaleceo Qi do ombro.

E-4 (Dicang) Anatomia Regionaldo Pontp Músculo orbicular da boca, profundamente músculo bucinador.

Vascularização: Artéria e veia faciais. Localização: Situa-se a 0,4 fen lateral ao ângulo da boca, na linha perpendicularda pupila.

Inervação:Ramosdo nervofaciale ramosdos nervosinfra-orbitale mental do trigêmeo.

E4

Método: Inserçãotransversal. Paraparalisia facial. o ponto pode ser unido ao E6, 1.5a 2,5 cun. Paraneuralgia do trigêmeo, unir a IG20. 1.0a 2.0 cun. Sensação: distensão e sensibilidade dolorosa. dor no local ou irradiando-se pela face.

Indicações: Desvio da boca. trismo, impossibilidade de abrir a boca. odontalgia, inflamação da bochecha, impossibilidade de fechar os olhos, tiques faciais. sialorréia.neuralgia do trigêmio. Funções Energéticas Tradicionais:

* Regulariza a circulaçãodo Qi e removea obstrução de Qi dos Canais de Energia. *

*

Fortaleceas funções energéticasdo Wei (Estômago). Relaxa o Qi dos músculos da face.

* Dispersao Ventoe o Friodo YangMing.

E-3 (Juliao)

ditara

Anatomia Regionaldo Ponto Sulco nasolabial.

Vascularização: Ramos da artéria e veia faciais,bemcomo da artériae veiainfra-orbitais.

Localização: Situa-seabaixodo E2.no cruzamentoentrea margeminferiorda asado nariz,com a verticaltraçadaao nível da pupila.

Inervação: Ramosdos nervos facial e infraorbital. 274

E3

I

PONTO!

Vaso Yang do Calcanhar~Xang

giaoM,!!

Método: Inserçãooblíqua,0.3 a 0,5 cun de profundidade. Indicações:Desvioda boca,afecçõesoculares,inflamaçãoe dor na região zigomáticae noslábios,rinite, neuralgiado trigêmio,paralisiafacial. Funções Energéticas Tradicionais: * Ativa a circulaçãode Xue(Sangue)nosCanaisde Energia. * Relaxao Qi dos músculosfaciais. * Dispersao Ventoe o FrioPerversos.

E-I (ChengQi) Anatomia Regional do Ponto Músculo oblíquo inferior do olho.

Vascularização: Ramosdas artérias e veia infra-orbital e veia oftálmica inferior.

Localização:Situa-seentre o bulbo ocular e a porção média da margem infra-orbital. Inervação: Superficialmentecom ramosdos nervosfaciale infrao-orbitale, profundamente, com os ramosdo nervooculomotor. Método: Inserçãoperpendicular.Peçaao pacienteparaolhar paracima e, em seguida, mantenhao globo ocular seguropelaparte inferior com um dedo. Entãoinsira lentamentea agulhaao longo da paredeinferior da órbita, a uma profundidadede 1,0a 1,5cun. Paramiopia, a agulhadeveserinseridatransversalmente,em direçãoao canto interno. Sensação:distensãoe dor, ocasionalmentelacrimejamento.

Indicações: Conjuntivite aguda e crônica, lacrimejamento, miopia, nevralgia oftálmica, atrofia do nervo óptico, estrabismo convergente, cegueira noturna, hipermetropia, astigmatismo, glaucoma, catarata, ceratite, retinite e pigmentosa. Funções Energéticas Tradicionais:

* Ativaacirculação deXue(Sangue) nos canais de Energia.

* Clareia a visão.

* *

Dispersao Vento Perversodo Yang Ming. Dispersao Calor do Yang Ming.

8-1 (Jingming) Anatomia Regional do Ponto Ligamentopalpebral medial e músculo reto medialdo bulbo do olho.

Vascularização: Ramificações supraorbitais da artéria veia oftálmicas e ramo terminal da artéria facial. 275 T

Localização:

Situa-sea 0,1 fen acima e para fora do ângulo medial do olho.

Inervação: Superficialmente, com os nervos supratrocleare infratroclear (ramos provenientesdo nervo oftálmico do trigêmeo); profundamente, com ramos do nervo oculomotor.

Método: Inserção perpendicular é superficialmente, 1,0a 1,5cun, ao longo da paredeinterna da cavidadeorbitária.

Indicações:Conjuntivitesaguda e crônica, miopia, hipermetropia, astigmatismo, olhos avermelhados, inflamados e dolorosos; lacrimejamento

provocado por

Vento

Perverso,nevralgiaoftálmica, paralisia facial. cegueira noturna, neurite e atrofia do nervo óptico, glaucoma, catarata, pterígio. Funções Energéticas Tradicionais:

* Nutreo YinQi. * Aumentaa Energia Água. * Clareiaa visão.

* Dispersa o vento e reduz o calor perversodo Tai yang. VB-20 (Fengchi) AnatomiaRegionaldo Ponto Entreos músculos esternocleidomastóideoe a inserçãosuperior do músculo trapézio, e profundamente o músculo esplênio da cabeça,na região logo acima da ponta do processotransversosda primeira vértebra cervical (Atlas).

Vascularização: Veia subcutânea. Localização: Situa-seem uma depressãoóssealocalizada entre a protuberância occipital externa

e o processo mastóideo.

Inervação: Superficialmente,com os ramos dos nervos occipital menor e maior.

Método: Inserçãooblíquo-medial.direcionada ao epicanto medial do olho contralateral.

Indicações: Hemicrania, nevralgiasda cabeça,torcicolo, apoplexia e coma devido ao vento perverso, disartria, surdez, zumbidos, afecçõesoculares e nasais,hipertensão, resfriados, vertigem, doenças cerebrais,insônia, desmaio. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * * * * *

Clareiaa visão. Nutreo encéfalo. Harmoniza o excesso deYangQi. Melhoraasfunçõesdasarticulações. Exterioriza asEnergias Perversas. Ativaacirculação deXue(Sangue). Remove osmúsculos e ostendões. * Dispersa o Vento,o Vento-Frio, o Vento-Calor e o Frio. * Dispersa o VentodoGan(Fígado).

~76 r

I

PONTO!

Vaso Yin do CalcanharÓYin Qiao '1~i

VASOYINDOCALCANHAR YINQIAOMAl Trajeto Interno e Externo do Canal de EnergiaPrincipaldo Yin Qiao Mai Trajeto percorrido: Elessão um par de meridianos situados nas laterais direita e esquerda do corpo. Ambos começam na região abaixo do maléolo. O meridiano do vaso da mobilidade do Yin no maléolo medial sai do ponto Zhao Hai 6R, dá a volta pela sua parte posterior para subir pela face mediaI da perna ao abdome e tórax, onde entra na fossa supraclavicular, para sair pela frente, no ponto Ren Ying, seguir pela lateral do nariz até o canto interno do olho, onde se encontra com os meridianos da bexiga - Tai Yang do pé, do intestino delgado - Tai Yang da mão e com o meridiano do vaso da mobilidade do Yang.

Pontos:

* PontodeAbertura: R6 * * * *

Pontodoacoplado: P7 PontoInicial:R2 Pontodesaída:B I PontodeAcúmulo:R8

Áreasdo corpo influenciadas: Facemedialdaspernas,abdômen,olhos, influênciao tônus musculardos menbrosinferiores,promovea amplitudedo movimentodo tornozelo. Indicaçõespara tratamento:

* Juntocomo Yang Qiao Mai, flui em direção aos olhos e por isso trata distúrbiosdosono,comoinsôniaou sonolência.

* Utilizado emcasos de atrofia dos músculos internos da perna, causando entorseem eversão.

.,

* Elimina o Excessodo Aquecedor Inferior em mulheres, tratando sintomas como distensãoabdominale tumores,fibroses,parto difícil ou retençãode placenta.

* Utilizado para equilibrar distúrbios estruturais entre os olados direito e esquerdodo corpo.

277 T

8-1 Jing Ming

\

..

.

R-2Rangu

,

f

R-8 Jiao Xin

R-6 Zhao Hai

278

J

PONTO!

Vaso Yin do CaIcanharOYin Qiao Mai

-

R-2 (Rangu)

-

-_J

i§!dítora

I

Anatomia Regionaldo Ponto Músculo abdutor do hálux e a cabeçamediaI do músculo flexor curto do hálux.

I

J

Vascularização: Ramo da artéria plantar medial e tarsal media!.

~'-..

Localização: Situa-se em uma depressão ântero-inferiorà tuberosidadedo osso navicular. Inervação: Superficialmente,com o ramo cutâneo medial da perna, do nervo safeno (ramo do nervo femoral) e, profundamente, com o nervo plantar medial (ramo do nervo tibial anterior).

'_L

R,2

Método: 0,5 a 1,5cun, inserção perpendicular.

Indicaçõ.es: Convulsões infantis, menstruaçõesirregulares,leucorréias, espermatorréia,glicosúria, amigdalite, cistite, diabetes,congestãode garganta, infertilidade feminina, dorescardíacas,distensãoabdominal. pés frios, medo, pânico. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Tonifica o YangQi do Shen (Rins) e a Essência.

*

Estabiliza o Shen Qi (Rins).

*

Aumenta o Xia Jiao Qi (Aquecedor Inferior).

*

Refresca o Calor do Xue (Sangue).

*

Aquece o Frio.

*

Faza limpeza do Calor Perversoe do Fogo.

R-6 (Zhaohai)

~ditora .

Anatomia Regional do Ponto Retináculodos flexores e entre as bainhas dos tendões dos músculos flexor longo dos dedos e tibial posterior.

Vascularização: Ramos da artéria e veia

~

-) --O;;

poplítea.

Localização:"Asduas localizaçõesestão corretas". Situa-seem uma depressãoóssea, localizada a 1,0cun distal à margem inferior do maléolo 1media!. Localiza-seabaixo do maléolo mediaI. numa reentrânciaósseaonde muda a

~r~'~R6

coloraçãoda pele. Inervação: Superficialmente, com o nervo cutâneo medial da perna, do nervo safenoe, profundamente, com o nervo medial plantar (ramo do nervo tibial).

279 T

Método:0,3 a0,5 cun, inserçãoperpendicular.

Indicações:Dorde garganta,menstruaçãoirregular.insônia,visãotruva.prurido vulvar,tossee prolapsouterino. Funções Energéticas Tradicionais: * * * *

Dissipao calor. Circulao qi exuedo meridianoe doscolaterais. Aliviaa garganta. Acalmaa mente.

* Nutreoyin. * * * *

Beneficia osolhos. Revigora o vasoyindocalcanhar. Promove a funçãodoútero. Abreo tórax.

R-a(Jiaoxin) Anatomia Regional do Ponto Músculoflexorlongodosdedos.

Vascularização: Artériae veiatibiais.

->

Localização: Situa-seatrásdamargem medial datíbia,a0.5cunanteriordo pontoR7.

Inervação:Superficialmentecom o nervo cutâneomedialda perna(ramodo nervo safeno)e. profundamente. como nervotibial.

Método: Inserçãoperpendicular,0,5 a 1.0 cun de profundidade. Indicações: Menstruações irregulares,metrorragia, diarréia.orquite, constipação

intestinal,retençãourinária, dor na face mediaI da perna, lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

* Tonifica o Shen Qi (Rins). * Refresca o Calor do Xue (Sangue).

* Dissipa

a Umidade-Calor.

8-1(Jingming) Anatomia Regional do Ponto Ligamento palpebral medial e músculo reto medial do bulbodo olho.

Vascularização: Ramificaçõessupra-orbitais da artéria veia oftálmicas e ramo terminalda artériafacial.

Localização:Situa-sea O,I fen acima e para fora do ângulo medial do olho. 280 1

R8

PONTO!

Inervação: Superficialmente, com os nervos supratroclear e infratroclear (ramos provenientesdo nervo oftálmico do trigêmeo) e, profundamente, com ramos do nervo oculomotor. Método: Inserção perpendicular é superficialmente, 1,0a 1.5cun, ao longo da parede interna da cavidadeorbitária. Indicações: Conjuntivites agudae crônica, miopia, hipermetropia, astigmatismo, olhos avermelhados,inflamados e dolorosos; lacrimejamento provocadopor vento perverso, nevralgiaoftálmica, paralisiafacial. cegueira noturna, neurite e atrofia do nervo óptico, glaucoma, catarata, pterígio. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Nutreo YinQi. Aumentaa Energia Água. Clareiaavisão. Dispersa o ventoe reduzo calorperverso doTaiyang.

.. '-

I

.

"'

YANGWEI MAl

....

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Yang Wei Mai Trajeto percorrido:

o meridiano do vaso regulador do Yang começa abaixo do maléolo lateral e segue juntamente com o meridiano da vesícula biliar Shao Yang pela face lateral da perna. Depois passa pela face póstero-Iateral do tronco. vai à axila posterior. sobe ao ombro. passa pela nuca e região posterior da nuca. onde encontra com o meridiano do vaso governador. Pontos: *

Ponto de Abertura: TA 5

* *

Ponto do Acoplado: VB 41 Ponto Inicial: B 63

*

Ponto de saída: VB 14

*

Ponto de Acúmulo: VB 35

Áreas do corpo influenciadas: Facelateralda perna.lateraldo corpo, lateraldo pescoço.lateralda cabeça. ouvidose genitáliaexterna. Indicaçõespara o tratamento: * Febre intermitente e febre alternada com calafrios. *

Influência sobre as laterais do corpo (hipocôndrios. lateral da perna, lateral do pescoço).

*

Afeta os ouvidos. tratando o zumbido e a surdez provocada pelo Aumento

282 r

do Fogo do Fígado.

.

PONTO!

Vaso Yang de Conexão

<'(ang Wei Mai

VB-13 Ben Shen

VB-17 Zheng Ying VB-14 Yang Bai VB-18 Cheng Ling

VB-19 Naokong VB-20 Fengchi

VB-21 Jianjing TA-15 Tian Liao

ID-10 Naoshu

I

\ \ VB-35 Yang Jiao

\

B-63 Jin Men

283 1

B-63 (Jinmen) Anatomia Regional do Ponto Músculo extensor curto dos dedos. ...

Vascularização: Artéria e veia plantares lateriais.

~

-.

Localização: Situa-seem uma reentrância

óssealocalizadaabaixodo ossocubóide,a meia distância entre B62 e B64.

r O

"~

~

Inervação: Superficialmente, com o nervo cutâneo do dorso lateral (nervo sural) e, profundamente, com os ramos musculares do nervo fibular profundo. Método: 0,3 a 0.5 cun de profundidade, inserção perpendicular. Indicações: Lombalgia, convulsão infantil. epilepsia, esquizofrenia, desmaios, dores na perna, dor no pé, lombalgia yangwei. Funções Energéticas Tradicionais:

* Harmoniza acirculação deQi dosCanaisdeEnergia Principais e Secundários. * Dispersa o Caloreo Vento.

VB-35 (Yangjiao) Anatomia Regional do Ponto Músculo fibular curto pela margem posterior da fíbulae, profundamente, no músculo flexor longo do hálux. Vascularização: Ramoda artériae veia fibulares. Localização: Situa-sena margem posterior da fíbula, traçar uma linha que liga a parte mais saliente do maléolo lateral até o ponto VB34. localiza-se 7,0 cun acima do maléolo

lateral. Inervação: Superficialmente,com o nervo cutâneo lateral da sura e, profundamente, com o nervo fibular superficial. Método: Inserçãoperpendicular. 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações: Dores no baixo-ventre, dores e paralisia na face lateral da perna, dor na face lateral do pé, asma, lombalgia Yang Wei. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Relaxa os tendões e os músculos.

*

Dispersa o Vento Perverso.

284 r

-

-

PONTO!

Vaso Yang de ConexãoOYang Wei Mai

ID-10 (Naoshu)

--

Anatomia Regional do Ponto Porçãoposterior do músculo deltóide e atinge o músculo infra-espinhal.

~

~

/

~~1í1f?W

~

Vascularização: Artéria e veia circunflexas umerais e, em sua parte profunda, pela artéria e veia supra-escapulares. Localização: Com o braço estendido ao longo do corpo, o ponto situa-seacima de 109, numa depressão,inferior a espinha da escápula.

I DI '

"

"

Inervação: Superficialmente,com os nervos supraclaviculareslateraise, profundamente, com o nervo supra-escapular. Método: 1,0a 2,0 cun, inserção perpendicular com leve inclinação para baixo ou oblíqua e externamente. Indicações: Dor escapular,braquialgia, fraqueza de membro superior, ombralgia. Funções Energéticas Tradicionais:

*

*

Promovea circulação de Xue (Sangue) nos vasos sanguíneos. Relaxaos tendõese os músculos.

* Dispersa o vento perverso. TA-15(Tianliao) Anatomia Regional do Ponto Músculo trapézio e o músculo supra-espinhal. Vascularização: Ramosda artéria cervical transversa,ramo da artéria supraescapular. Localização: Situa-sea 4,0 cun na linha do ponto VG 13=( TI /T2 ). Inervação: Nervos supraclaviculareslaterais e, profundamente, com os ramos dos nervos acessórioe supra-escapular.

~dítorêl

Método: Inserçãoperpendicular em direção à espinha da escápula,0,5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Escapulalgia,braquialgia, cervicalgia,dores no pescoço.

/'


Removeas obstruções de Qi dos Canais de Energia.

* Dispersa o Vento

e a Umidade.

TAI5

285 1

VB-21 (Jianjing) AnatomiaRegional

do Ponto

Margem posterior dos músculos deltóide e trapézio. Vascularização: Artéria cervical transversa.

Hora

Localização: Situa-sena região de transição entre o pescoço e o ombro a meia distância entre o VG 14e o acrômio. Inervação: Superficialmente, com os nervos supraclaviculares laterais(plexo cervical) e, profundamente, com os ramos dos nervos acessórioe dorsal da escápula. Método: Inserção perpendicular,°, a 1,0cun. Sensação: distensão e dor irradiando-se para a região do ombro. Indicações: dores no ombro e no dorso, dor e contratura do pescoço, impotência dos membros superiores,mastite, hipertiroidismo, hemorragiasuterinas disfuncionais, disartria. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Fazcircularo ganQi (Fígado), circulao Qi. Redireciona o Qi contracorrente. Extingue o ventodoGan(Fígado). Dispersa o Ventoeo FrioPerversos.

VB-20 (Fengchi) Anatomia Regional

do Ponto

Entreos músculos esternocleidomastóideoe a inserção superior do músculo trapézio, e profundamente o músculo esplênio da cabeça,na região logo acima da ponta do processotransversos da primeira vértebra cervical (Atlas). Vascularização: Veia subcutânea. Localização: Situa-seem uma depressãoóssealocalizada entre a protuberânciaoccipital externa e o processo mastóideo. Inervação: Superficialmente, com os ramos dos nervos occipital menor e maior. Método: Inserçãooblíquo-medial.direcionada ao epicanto medial do olho contralateral. Indicações: Hemicrania, nevralgiasda cabeça,torcicolo, apoplexia e coma devidos ao vento perverso, disartria, surdez, zumbidos, afecçõesoculares e nasais, hipertensão, resfriados, vertigem, doençascerebrais,insônia, desmaio. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Clareiaa visão.

* Nutre o encéfalo. 286 r

"

I

* * * * * * *

PONTO!

VasoYangde Conexão~ng

WeiMaL«,

Harmoniza o excesso deYangQi. Melhoraasfunçõesdasarticulações. Exterioriza asEnergias Perversas. Ativaacirculação deXue(Sangue). Remove osmúsculos e ostendões. Dispersa o Vento,o Vento-Frio, o Vento-Calor eo Frio. Dispersa o VentodoGan(Fígado).

VB-19(Naokong)

1§!dltora

Anatomia Regional do Ponto Ventre occipital do músculo occipitofrontal.

Vascularização: Artéria e veia occipitais. Localização: Situa-sena região occipital. a 1,5cun, acima do VB20, no processo mastóideo. Inervação: Nervo occipital maior.

Método: Inserçãooblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Cefaléia, vertigem, torcicolo, epistxe, asma, resfriado, doenças mentais, palpitações, esquizofrenia, convulsões, visão turva. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmao Shen(Mente). * Dispersa aUmidade-Calor. * Eliminao Ventoeo Calor.

VB-18(Chengling) AnatomiaRegional do Ponto Gáleaaponeurótica. Vascularização: Artéria e veia occipitais. Localização: Situa-sena região parietal. a 1,5cun, posteriormente ao ponto VB I 7. Inervação: Ramosdo nervo occipital maior.

Método: Inserção oblíqua, 0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações: Cefaléia,obstrução nasal. epistaxe, resfriados, bronquite, doenças dos olhos. Funções Energéticas Tradicionais:

* Acalmaamente. * Limpao cérebro. * Beneficia a visão. 287 T

VB-17 (Zhengying)

j§)dítoIa

Anatomia Regional do Ponto Gáleaaponeurótica. ")

Vascularização: Artéria e veia temporais superficiais artéria

t.

occipital.

Localização: Situa-se na região parietal a 1,0cun,

~

posteriormente ao ponto VB 16. Inervação: Entrecruzamento das fibras do nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) e occipital maior (C2). Método: Inserção oblíqua, 0,5 a 1,0 cun de profundidade. Indicações:

Cefaléia, odontalgia, vertigem, cervicalgia, vômitos.


* Beneficia a visão.

* Interrompe a dor. * Expeleo vento.

VB-16 (Muchuang) Anatomia Regional do Ponto Gálea aponeurótica. Vascularização: Artériae veia temporais superficiais. Localização: Situa-se na região parietal a 1,0cun posteriormente ao ponto VB15. Inervação: Ramo do nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) é com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção oblíqua, 0,5 a 1,0cun de profundidade. Indicações: Vertigens, cefaléia, inflamação ou edema de face, conjuntivite, coma por apoplexia. Funções Energéticas Tradicionais: Beneficiaa visão.

*

* Interrompe a dor. * Expeleo vento.

VB-15 (Touling OU Linqi) Anatomia Regional do Ponto Ventrefrontaldo músculooccipitofrontal. Vascularização:Artériae veiafrontais. 288 r

~dítOIêl

PONTO!

Vaso Yang de ConexãoOYang Wei Mai

Localização: Localiza-seà meiadistânciaentre VG24e o E8.nalinhadecruzamento do ponto VB 14.a 0.5 cun da linha do cabelo. Inervação: Nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) e com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserção oblíqua. 0.5 a 1.0cun de profundidade. Indicações: Obstrução nasal. vertigem. excessode lágrimas. conjuntivites aguda e crônica. visão turva. apoplexia. epilepsia. estado de coma. mania. desmaios. espasmo infantil.

FunçõesEnergéticasTradicionais: * Acalmaconvulsões. * Dispersa a Umidade-Calor. o Ventoeo Calor.

VB-14 (Yangbai)

..


Ventrefrontaldo músculooccipitofrontal. Vascularização:Artériaeveiasupra-orbitais. Localização:Situa-sena regiãofrontal.a

~~ V-,

1.0cun acima do meio do supercílio.

Inervação:Nervosupra-orbital(nervo trigêmeo)e com o ramotemporaldo nervo facial.

Método: Inserçãooblíqua.0.5 a 1.0cun de profundidade. devisão.hemeralopia. glaucoma. Indicações: Cefaléiafrontal.paralisiafacial.distúrbios neuralgiasupra-orbital. tiquespalpebrais. Eum pontoimportanteparatratamentode estrabismo (Danregeos músculos).podendo-seassociarcom pontoscuriososdaregião. Funções Energéticas Tradicionais: * Clareia a visão.

* Aumenta a circulação de Qi nos Canais de Energia. * Dispersao Ventoe o CalorPerverso.

VB-13 (Benshen) Anatomia Regional do Ponto Ventrefrontal do músculooccipitofrontal.

Vascularização:Artériaeveiamaissuperficiaise frontais. 289 T

Localização: Situa-sena região frontal. traçar uma linha na vertical do canto externo do olho, a 0,5 cun da linha de inserção do cabelo. Inervação: Nervo supra-orbital (nervo trigêmeo) e com os ramos temporais do nervo facial. Método: Inserçãohorizontal, 0,5 a I cun de

.. profundidade. Indicações:Epilepsiacomsalivação, torcicolo,cefaléia,enxaqueca,tontura, vertigem,cervicalgia,hemiplegia,espasmo infantil. Funções Energéticas Tradicionais: * Acalmaconvulsões. *

Dispersaa Umidade-Calor. o Ventoe o Frio.

E-8 (Touwei) Anatomia Regional do Ponto Aponeurose epicrânica, a camada subaponeurótica, atingindo o periósteo, e o estrato subaponeurótico.

Vascularização:Artéria e veia temporais superficiais. Localização: Situa-se na região antero-Iateral da fronte, a 4,5 cun lateraisao VG24 e 0.5 cun para dentro da linha do cabelo.

Inervação: Nervo zigomático temporal e com os ramos

temporaisdo nervo facial. Método: Inserçãohorizontál antero posterior, 0,8 a 1,5cun. Sensação:distensão e dor que se irradia para fora do ponto de inserção.

Indicações: Cefaléiafrontal. enxaqueca,dores nos olhos, diminuição de acuidadevisual. paralisia facial. psicose. Funções Energéticas Tradicionais:

* Clareia avisão.

* Dispersa o Ventoe o Calor do Yang Ming.

290

.....

J@ditora

I-

I

~

,.

...

PONTO!

. --

, ,..

... ...

-

Vaso Yin de Conexão

In Wei Mai

YIN WEI MAl

Trajeto Interno e Externo do Canal de Energia Principal do Yin Wei Mai Trajeto percorrido: O meridiano do vaso regulador do Yin começa na face medial da perna, no ponto da reunião dos três meridianos Yindo pé, para depois seguir ao longo do aspecto medial da coxa para o abdome e paralelamente ao meridiano do braço - Tai Yin do pé. Em seguida vai até a região do hipocôndrio, onde se encontra com o meridiano do fígado Jue Yin do pé, para depois subir até a garganta e se encontrar com o meridiano do vaso da concepção.

Pontos: *

Ponto de Abertura:PC6

* *

Ponto do Acoplado:BP4 Ponto Inicial:R9

* *

Ponto de saída:VC24 Ponto de acúmulo:R9

Áreas do corpo influenciadas: Tórax,coração. Indicações para o tratamento: * Trataas deficiênciasde sangue ou de Yin,acalmandoa mente principalmenteem mulherescom insônia,ansiedadee agitaçãomental. * Tonificao coraçãocom sensaçãode aperto, plenitudeou opressão torácica,ansiedade,apreensão,depressãoou pesadelos. * Trataa cefaléiaoccipital.poisseu ponto de abertura(PC6)é acopladoao

.,

TA,afetandoa áreado trajetono pescoço.

291 T

VC-23 Lian Quan

VC-22 Tian ...

\

. BP-17 Shi Dou

BP-16 FuAi

c

BP-15 Da Heng

BP-13 Fushe

BP-12 Chong Men

\ \

\

R-9 Zhu Bin

292

J

~

J ,

h

\

I

\

I

PONTO!


In Wei Mai

~ditora

R-9 (Zhubin) Anatomia Regional do Ponto

~/

Músculo sóleo e flexorlongo dos dedos, próximo ao compartimento vásculo-nervoso. Vascularização: Artériae veia tibiais. Localização: Situa-se a 5,0 cun proximais ao R3. Inervação: Superficialmentecom o ramo cutâneo media!, do nervo safeno e, profundamente com o nervo tibial.

R9

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 2,0 cun de profundidade. Indicações: Epilepsia,distúrbios mentais, desmaios, esquizofrenia, nefrite, cistite, orquite, inflamação pélvica, convulsão, psicose, espasmo de músculo gastrocnêmio, lombalgia. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Tonifica o Shen Qi (Rins).


BP-12(Chongmen)

1-

~êlitfJra I

Anatomia Regional do Ponto Canal inguinal. Vascularização: Artériae veia femorais. Localização: Situa-se 3,5 cun laterais ao ponto VC2.

~~'\ ,

Inervaç~o: Nervo femoral. Método: Inserção perpendicular, I a 1,5cun de profundidade. Indicações: Orquite. endometrite. dor de hérnia inguina!, retenção urinária, adenopatia inguina!, dor na virilha. fraqueza dos membros inferiores.

I

BPl

Funções Energéticas Tradicionais: * Promovea circulação de Qi e de Xue (Sangue). * Transformaa Umidade-Calor.

BP-13(Fushe) Anatomia Regional do Ponto Músculo oblíquo externo e interno do abdome e a fáscia transversal e profundamente atinge o peritônio parietal. Vascularização: Artériae veia epigástricas inferiores. Localização: Situa-se a 3.5 cun laterais ao ponto VC3. 293 r

Inervação: Ramo cutâneo lateral do nervo ilioipogástrico e, profundamente com o nervo ilioinguinal.

----

Método: Inserção perpendicular, 1,0a 1,5 cun de profundidade. Indicações: Dor de hérnia inguinal, apendicite, constipação intestinal, linfadenite inguinal, dor pélvica.

~


* *

Promove a circulação de Qi e de Xue

BP

(Sangue). Transforma a Umidade-Calor.

BP-15(Daheng) Anatomia Regional do Ponto

-~I

Músculos oblíquos externo, interno e transversosdo abdome e a fáscia transversal e profundamente o peritônio parietal.

I I I

Vascularização: Décima artéria e veia

I

intercostais e artéria e veia epigástricas supenores. Localização: Situa-sea 4,0 cun lateraisao ponto VC8. Inervação: Ramo cutâneo lateral do décimo nervo intercostal e, profundamente com o décimo nervo intercostal.

I

I

- --BP15

Método: I) Inserçãoperpendicular, 1,0a 1,5cun de profundidade. Sensação: distensão local e dor. 2) Inserçãotransversal, para parasitoseintestinal, a agulha é inseridaem direção ao umbigo, 2,0 a 2,5 cun. Sensação:distensão local e dor, possivelmente irradiando-sepor todo o lado do abdome, onde a agulha foi inserida.

Indicações: Dores no baixo-ventre de origem Frio, constipação intestinal, diarréia, paralisia intestinal, parasitoseintestinal, distensão abdominal. Funções Energéticas Tradicionais:

*

Harmoniza o Pi Qi (Baço/ Pâncreas). * Harmoniza e umedeceos intestinos. * Transformaa Umidade-Calor dos Intestinos.

BP-16(Fuai) Anatomia Regional do Ponto Músculos oblíquos externo, interno e transversosdo abdome e a fásciatransversal e profundamente atinge o peritônio parietal.

Vascularização:Oitava artéria e veia intercostais e artéria epigástica superior. Localização: Situa-se a 4,0 cun laterais do ponto VC 11. 294 1

I

PONTO!

Inervação: Ramo cutâneo lateral do oitavo nervo intercostal e. profundamente. com o oitavo nervo intercostal.


In Wei Mai

. ~dítor~

Método: Inserçãooblíqua, 1.0a 1.5cun de profundidade. Indicações: Doresabdominais. dor periumbilical. constipação intestinal. disenteria. dispepsia.

~

Funções Energéticas Tradicionais: * Harmoniza o PiQi (Baço!Pâncreas). * Harmoniza e umedece osintestinos. * Transforma aUmidade-Calor dos Intestinos.

. I

BP 1 a6J

BP-17(Shidou) Anatomia Regional do Ponto Áreadetransiçãoentreos músculosserrátilanteriore oblíquoexternodo abdome; profundamente,atingindoos músculosintercostaisexternoe interno.

Vascularização: Artériatorácicalateraleveiastoraco-epigástricas. Localização:Situa-seno quinto espaçointercostal.a 6,0 cun da linha média. Inervação: Ramo cutâneo lateral do quinto nervointercostale. profundamentecomo quinto nervointercostal.

Método: Inserçãooblíqua, 0,3 a 0,8 cun de profundidade.

~ .

.~

~dítora

'--'\00,

Indicações: Dor e distensão do tórax e do hipocôndrio.neuralgiaintercostal.ascite. gastrite,retençãourinária.

f

-::-

Funções Energéticas Tradicionais: * Promovea digestão. * Auxiliana distribuiçãodassubstâncias essenciaisdosalimentosa todasaspartes do organismo.

I"P17

VC-22 (Tiantu) Anatomia Regional do Ponto Músculo esternotireóideo; a agulha direcionada para baixo, passaem frente à traquéia. atinge o tecido areolar do mediastino superior. atrás da incisura

jugular.

Vascularização:Artéria tireóidea anterior. Localização: Situa-se na linha mediana anterior do pescoço, 0,5 cun acima da incisura jugular.

Inervação: Nervossupraclavicularesmediais.

295 1

~

"'"

Método: Inserçãotransversal. primeiro inserir a agulha perpendicularmente, por 0,2 a 0,3 cun e, em seguida, insirir a agulha voltada para baixo, ao longo da face posterior do manúbrio do esterno, anteriormente à traquéia, por aproximadamente \,0 a \,5 cun de profundidade. Sensação:distensão local e dor. Na inserçãotransversal, deve-setomar cuidado para não inserir a agulha muito

-

,/'

-~

profundamentee atingira aortaou asartérias anônimas. De modo semelhante, a inserção perpendicularexcessivamenteprofunda pode atingir a traquéia. Finalmente, deve-se evitar desviarmuito para a direita ou para a esquerda,particularmente em casos de enfisema, quando a agulha pode atingir o pulmão ou a artéria subclávia.

Indicações: Asma brônquica, tosse, bronquite, faringite, garganta inchada, soluços, plenitude do tórax, bócio, espasmodo esôfago, doenças das cordas vocais, afonia, espasmoda laringe, pigarros, disfonia, opressãoda garganta. Funções Energéticas Tradicionais:

* * * *

Harmoniza e difundeo Fei(Pulmão). Umedece e refresca a garganta, e clareiaavoz. Suprime o Qi emtumultoe redireciona o Qi contracorrente. Descongestiona aestagnação damucosidade.

VC-23 (Lianquan) Anatomia Regional do Ponto Rafemedianado músculomiloiódeo, músculosgênio-hióideoe, profundamente, no músculogenioglossoda raizda língua.

Localização:Situa-sena linha mediana anteriordo pescoço,acimada margem superiordo ossohióide.

Inervação:Superficialmente, com o nervo transversodo pescoço(C2,C3) do plexo cervicale, profundamente,com fibrasdo nervohipoglosso. Método: Inserçãooblíquacom a agulhaemdireçãoà baseda língua,1,0a 1,5cun de profundidade.

Indicações: Afasia, rouquidão súbita, faringite, laringite, inflamação e inchaço da baseda língua,torpor da língua,afonia,sensaçãode subidade energia,tosse, ptialismo,mudez,faringite. Funções Energéticas Tradicionais: * Restabelece asfunçõesda língua. * Refresca e umedecea garganta. * Descongestiona a estagnaçãoda Mucosidade. * Faza limpezado Fogoe do CalorPerversos.

296 T

l

r-

-

r"

...

PONTO!

Pontos Extras jingWaiXue

r> ~

JING WAI XUE

Com a evolução dos estudos sobre a acupuntura, foram descobertos pontos dotados de importante ação energética, localizados fora do trajeto dos Canais de Energia Principais, aos quais se denominaram locais de exteriorização do Jing (Quintessência) dos Zang Fu. em diferentes partes do corpo. Os Pontos Extras, localizados fora dos principais canais de energia, pelo

~

fato de estarem relacionados com o Jing (Quintessência), têm grande poder curativo, agindo especificamente em determinadas estruturas anatômicas. Os estímulos desses pontos têm ação específica sobre determinadas funções do nosso organismo, agindo não como ponto individual, mas como um grupo de pontos com efeito similar.

~~~

Esses pontos foram classificados como pontos "M", de Miscelânia; ou "PC", de Pontos Curiosos. Outros pontos energéticos relacionados com o trajeto dos nervos e com a ação especifica sobre a estrutura orgânica. também foram descritos e denominados de pontos" N", por serem novos pontos de acupuntura.

~ ("\

29 r

Yintang

Yntang

Anatomia regionaldo ponto Sobreo músculo prócero.

Vascularização: Em ambos os lados há ramificaçõesda artéria e veia frontais mediais. Localização: A meio caminho entre as extremidades media das duas sobrancelhas.Ramo supratocleardo nervo trigêmeo.

Inervação: Ramo supratroclear do nervo trigêmeo. Método: Puncturastranfersalmente 0,3 a 0,5 cun. Indicações: Dor de cabeça,vertigem,epistaxe,rinorréia,convulsões infantise insônia.

Yuyao Anatomiaregionaldo ponto

r

Sobreo músculo orbicular ocular; ramificações lateraisda artéria e veia frontais.

Vascularização: Ramificações laterais da artéria e veia frontais.

Localização:No ponto médio da sobrancelha Inervação: Ramificaçõesdo nervo supra-orbitário e nervo facial. Método: Puncturar transversalmente, 0,3 a 0,5 cun.

Indicações:Dor na regiãosupra-orbitária, movimentaçãodas pálpebras,ptose palpebral, congestãoocular com inchaço, dor e névoa.

I

.

,~

Taiyang

--..3 CD

Taiyang

_.9'

Anatomiaregional do ponto Sobrea fásciatemporal e o músculo temporial.

Vascularização:Artériaveiatemporalsuperficiais. Localização:Cercade 1,0cun na depressão posterior ao ponto médio entre a extremidade lateral da sobrancelha e o canto extremo do olho. Inervação: 2° e 3° ramos do nervo trigêmeo, ramificação temporal do nervo facial.

Método: Puncturar perpendicularmente, 0,3 a 0,5 cun, ou ainda, picar a fim de causarsangramento. 298 r

l'

l

Pontos Extras

PONTO!

Jing Wai Xue

Qiuhou Anatomiaregional

do ponto

Qiuhou

Sobre o músculo orbicular do olho. em profundidade o músculo ocular.

Vascularização: Superficialmente artéria e veia faciais.

r

do quarto laterale dos três quartosmediaisda margeminfra-orbitária.

.

Localização: Na junção

.

Inervação: Ramificaçãozigomáticado nervofacialinfraorbitário; nervo oftálmico. Método: Empurrar levemente o globoocular puncturar perpendicularmente

e

Qiuhou

para cima,

devagar 0,5 a 1,5 cun em

direção à margem orbitária, sem fazerpuntuctura com manipulação. Erjian

Indicações: Enfermidadesoculares.

Erjian Anatomia regional do ponto Parte

~

mais saliente do pavilhão auricular.

Localização: Dobrandoa orelha para frenteo ponto mais alta do pavilhão auricular.

7'

ficana parte

r

Inervação: Nervo trigêmeo. Método: Punctura perpendicular.

"1

Indicações: Enxaquecae pterígio. Bitong

Bitong Anatomia regional do ponto Sobre o músculo quadrado do lábio superior. Vascularização: Ramificações da artéria e veia faciais Localização: Na extremidade superior da sulco nasolabial. Inervação: Nervo etmoidal anterior, ramificação do nervo infraorbitário e do nervo intratroclear.

Método: Puncturar internamente para cima,em direçãotransversal 0,3 a 0,5 cun. Indicações:

299

Rinorréia

e feridas nasais.

I

1 IG-20 Yingxiang

299

r

,..

, ..

1 cun

,---, , .

]iachengjiang Anatomia Regional do ponto Sobreo músculo orbicular da boca. Vascularização: Ramificaçãoda artéria facial.

Localização:1cun laterala Chengjiang.30 ramodo nervo trigêmeo (nervo mento). Método: Puncturar oblíqua e transversalmente0,5 a I cun. Indicações: Inchaço e dor nas gengivas;desvio da boca.

Bailao

Jiachengjiang R-29 Chengjiang

Anatomia Regional do ponto Na lateral da sétima cervical. Vascularização: Nervo auricular. Localização: No nível acima do ponto da Dazhui (DM 14), um cum ao lado da linha medial. Inervação: Nervo auriculotemporal. Método: Punctura perpendicular. Indicações: Tosse,torcicolo, dor e rigidez no pescoço.

,-----

n_-

<=, ::>,

Linha Posterior do cabelo

". ~:nn__. ,

i

<=, ::>1

'" N'

II

I

,

I

"---

'--uu--+__n

VG-14 Dazui Abaixodo ProcessoEspinhosoC7

'_uJ

Anmian

1 cun

f

Anatomia Regional do ponto meio

Sobreesternocleidomastóideoe o músculo esplênico. Vascularização: artéria e veia occipatais.

,, ,,,

,,,

,

,, .,

Localização: A meio caminho entre Yifeng e Fengchi. Inervação: Nervo auricular maior e nervo occipital menor. ....-..

Método: Puncturar perpendicularmente 0,8 a 1,2cun.

1f'

Indicações: Insônia,vertigem,dor de cabeça,palpitaçõese psicose maníaco-depressiva.

.-1

Sishencong VB-20 Fengchi

Anatomia Regional do ponto Na gáleaaponeurótica.

300

Tt-;,:,,:,

I . A nmlan

VB-12Wangu

l

PONTO!

Pontos Extras lingWaiXue

Vascularização: Artéria e veia occipitais. ramificações parietais da artéria e veia temporais superficiais e pela malha anastomótica da artéria e veia supra-orbitárias.

1 cun

,I ,I I I

I

Localização: I cun respectivamenteposteriore laterala Baihui. Quatro pontos ao lado. Inervação: Nervo occipital maior, nervo auriculotemporal e ramificação do nervo supra-orbitário. Método: Puncturartransversalmente0.3 a 0.5 cun.

.

Indicações: Dor de cabeça.vertigem insônia. amnésia e epilepsia. Método: Puncturartransversalmente0.3 a 0,5 cun.

I

.Sishencong. VG-20Baihui

. I

Weiguanxiashu 1,5 cun

Anatomia Regional do ponto

~:=J, I

Na bordainferiordo músculotrapézio,músculolatíssimo dorsal.músculolonguíssimo.

I

:J

I I I I I I I I I I I I

Vascularização: Ramificações mediaisdos ramos posterioresda 8" artériaeveiaintercostais. Localização:1.5cun lateralà bordainferiorda 8" artéria e veiaintercostais.

II I I I I I

Inervação: Ramificaçãocutânea medialdo ramo posteriordo 80nervotorácico;em profundidade. na ramificaçãolateraldo ramoposteriordo 80nervo tQrácico.

Método: Puncturarobliquamente. 0.5 a 0,8.

,"

fi

.

II I

fi

Weiguanxiashu

Borda InferiorTa

Indicações:Diabetese securana garganta. Dingchuan VG-14 Dazhui

Dingchuan

Borda

Inferior

C7

:I

Anatomia Regionaldo ponto Músculotrapézio,músculolonguíssimo.

Vascularização: Ramificações da artériacervical transversae. em profundidade.na artériacervical. Localização: 0,5 cun lateral a Dazhui.

Inervação: Ramificaçõesposterior do 80 nervo cervical.

Método: Puncturarperpendicularmente. 0.5a 0,8 cun. Indicações: Asma e tosse.

L-J 0.5a 1cun 301 T

Yaoyan 8-25 Dachangshu VG-3 Yaoyangguan

Borda InferiorL4

Yaoyan Anatomia Regional do ponto Obre a Fácialombodorsal,músculo latíssimo.músculo iliocostal.

.,,

Vascularização: Ramificaçõesdorsaisda4a artéria e veialombares.

,, ,.

Localização: Na depressãolateral 3 e 4 cun à borda inferior do processoespinhoso da 4avértebra lombar.

,. ,I

Inervação: Ramificaçãoposterioresdo 30 nervo lombar; em profundidade. com o plexo lombar.

I

,, I I

,I

Método: Puncturar perpendicularmente I a 1.5cun.

,

"

Indicações: Dor lombar .menstruação irregulare leucorréia.

Shiqizhuixia Anatomia Regional do ponto Na fácia dorsallombar.ligamento supra-espinhal e ligamento interespinhal. Vascularização: Ramificação posterior da artéria lombar. plexo venoso cutâneo interespinhal Localização:Abaixo do processoespinhosoda 5avértebralombar. Inervação: Ramificaçãomedialdo ramo posteriordo nervo lombar. Método: Puncturarobliquamente em direção ao alto I a 1.5cun. Indicações: Dor lombar paralista dos membros inferiores.sangramentouterino maciço e menstruação irregular. I-

Shiqizhuixia

Jiaji OU huatuojiaji Anatomia Regional do ponto Ligamentose músculos intransversos.que variam da três maneiras: Superficialmente.o músculo trapézio. músculo latíssimo dorsal, músculo rombóide. Numa profundidade média. os músculos serráteissuperior e inferior. Jáem profundidade. o músculo curto entre o músculo sacroespinhal e o processotransverso.

';

I I I I 1 1 I I I I I 1 10. 1(1)

Vascularização: Plexosarteriais e venosos.

I.-li>

Localização: 0.5 cun lateral à borda inferior do processoespinhoso das vértebras. a partir da primeira torácica até a quinta lombar.

!~ I

Inervação: Ramo posterior do nervo espinhal derivado de cada vértebra. Método-Puncturar obliquamente 0.5 a 1cun. Indicações: Enfermidades dos membrossuperiores.da regiãodo tórax.da região abdominal e dos membros inferiores.

302 1

:...

II I, I I .I 8"'1i ~

I

PONTO!

Pontos ExtrasOJíng Wai Xue

Tituo

Trtuo VG-4 Guanyuan

Anatomia

Regional do ponto

Obre músculos obliquo interno e externo do abdômen e músculo transversodo abdômen.

Vascularização:Artéria e veia ilíacascircunflexassuperficiais. Localização: 4 cun lateraisa Guanyuan.

.

Inervação: Nervo iliopogástrico. Método: Puncturar perpendicularmente 0.8 a 1.2cun. Indicações: Proplapsouterino. heroína. dor abdominal.

Zigongxue Anatomia Regional do ponto Nos músculos oblíquos interno e externodo

I I

.I J

.L 4cun

Zigong VG-3 Zhongji

abdômen.

Vascularização:Artéria e veia epigástricas superficiais. Localização: 3 cun lateraisa Zhongji. Inervação: Nervo ilioipogástrico.

Método: Puncturar perpendicularmente0,8 a 1,2. 8

Indicações: Prolapsouterino. menstruação irregular e infertilidade

Sanjiaojiu Anatomia Regional do ponto Sobreo músculo reto do abdômen.

Sanjiaojiu

Vascularização: Ramificaçõesmuscularesda artéria e veia epigástricasinferiores Localização: Tomar comprimento entre os ângulos formados em quaisquer dos cantos da boca como o lado de um triângulo equilátero. Transpor o triângulo assim formado abaixo do umbigo. com seu ápice situado no centro do umbigo; o ponto está localizado nos outros dois ângulos. em quaisquer das extremidadesinferiores.

-8

Inervação: 10°nervointercostal. Método: Cinco a sete cones em moxibustão. Indicações: Hérnia e dor abdominal. 303 T

Shixuan Anatomia ! ~

!"

Regional do ponto! Vascularização

A rede de artériase veias formada pela artéria e veia digitais palmares próprias.

Localização:Nas pontas dos dedos. cercade I.Ocun distal ás unhas. dez pontos ao todo. Inervação: Nervo Digital palmarpróprio e receptoresda sensaçãode dor. Método: Puncturarsuperficialmente. 1,0a 0,2 cun, ou ainda. picar para causarsangramento. Indicações: Coma ou perda de consciência. epilepsia. febre alta e gargantacongestionadae dolorida.

Sifeng

Shixuan

Anatomia Regional do ponto Bainhafibrosa.bainhassinoviaisdigitais,tendãodo músculoflexor profundodosdedos;emprofundidade.na cavidadedasarticulações da mão. interfalangianas

Vascularização:Ramificações daartériaeveiadigitaispalmarespróprias.

Localização: Sobreasuperfiiepalmar.no pontomédio daprega transversa dasarticulações proximaisinterfalangianas dosdedosindicador. médio,anulare mínimo,quatropontosemumamãoou naoutra. Inervação:Nervosdigitaispalmarespróprios.

l

Método: Picara fim de causarsangramento. ou então. apertar para fazerumapequenaquantidadede fluido viscosoamarelo.

Indicações: Desnutrição infantil. coqueluche.

Baxie Anatomia Regionaldo ponto No músculointerósseo. Vascularização: Redevenosa dorsaldamão.artérias metacárpicas dorsais.

Localização:Sobreo dorsoda mão.najunção da pelevermelhae brancadasmembranas. oito pontosaotodo. Inervação: Ramificaçõesdorsais dos nervosulnar e radial. Método: Puncturarobliquamente.0,5 a 0,8 cun, ou então.picarpara causar sangramento. Indicações: Polidipsia.dor oculare picadade cobravenenosa.com inchaçoe dor na mãoe no braço. 304

Sifeng

Baxie

l

Pontos Extras jingWaiXue

PONTO!

Luozhenxue TA-3 Zhongzhu

Anatomia

Regional

do ponto

No músculo interósseodorsal.

Vascularização: Artérias metacárpicasdorsais, redevenosa dorsal da mão.

Localização: Sobreo dorso da mão. entre os 2° e 3° ossos metacarpianos.

Inervação: Ramificaçõesdorsais dos nervos radial. Método: Puncturar perpendicularmente ou obliquamente 0,5 a 0,8 cun. Indicações: Entroseno pescoço, dor na mão e no braço e dor gástrica.

Erbai

\~__I__, ,,

PC-3 Quze

Anatomia Regional do ponto

,; :, , , :li

Músculo flexor superficial dos dedos.

Vascularização: Artéria e veia radiais, artéria e veia interósseas.

,:~

Localização: 4 cun acima da pregatransversado punho. em ambos os lados do tendão do músculo flexor radial do campo, dois pontos em cada mão.

Emaj

I

cutânealateraldo nervoantebranquial.nervo mediale nervo radial.

,"

r

PC-7Daling_Q--

Método: Puncturar perpendicularmente 0,5 a 1 cun. Indicações: Hemorróidase prolapso do reto.

,-~'r

OU ]ianneiling

-- _u!'

z

FleltOrRadial do Carpa ~--Palmar Longo '''-~---

Inervação: Ramocutâneomedialdo nervoantebranquial.ramificação

]ianqian

-L.

í

:' li ,...

umJ

r-:::

t'/fJI

Anatomia Regional do ponto No músculodeltóide.

Vascularização: Artéria e veia toracoacromiais.

Final da Unha Axilar Anterior .

Localização: Ponto médio da linha que une a extremidadesuperior da pregaaxilaranterioreJianyu.

Jianqian I

,

Indicações: Dorno ombro e no braço e enfraquecimentomotor do braço.

, '~

nervo supraclavicular.

perpendicularmente I a 1.5cun.

~1

IG-15 Jianyu

Inervação: Ramificaçãoposteriordo Método: Puncturar

IG-15 Jianyu

,, I I

,I

-J

l \~,

Jianqian 305 T

Yaotongxue Anatomia Regionaldo ponto

~ to ~

~ \

Yaotongxue

Músculointerósseolateraldorsal

Vascularização: Redevenosa dorsal da mão Localização:Sobreo dorsoda mão.emambosos ladosdo músculoextensorcomumdosdedos.1.0cun abaixoda prega transversado pulso;2 pontosem umamãoou outra.

Inervação:Ramificaçõesdorsaisdosnervosradicale ulnar. Método: Puncturarobliquamentedeambosos lados emdireçãoaocentroda palma. Bafeng

Indicações: Entorselombar agudo.

Bafeng Anatomia Regional do ponto

No músculointerósseo metatársico na cabeçamenor da falange.

Vascularização: Artériaseveiasdigitaisdorsais. Localização:Sobreo dorso do pé. nas depressõesdas membranasentre os dedos.proximalà margemda membrana.oito pontos ao todo. Inervação: Nervossuperficiaise profundos. Método: Puncturarobliquamente.0.5 a 0.8 cun. ou então.picarparacausarsangramento.

Indicações: Beribéri.dor nosartelhos.picadasde

E-36 Zusanli

cobrasvenenosas.inchaçoe dor dorsodo pé.

lanweixue r-Anatomia Regional do ponto

No músculotibial anteriore músculoflexorlongodos dedos.

Vascularização:Artériae veiaanterioresda tíbia.

Localização:Cercade 2 cun abaixode Zusanli. Inervação: Nervo cutâneo gastrocnêmio lateral e nervofibular profundo. Método: Puncturar perpendicularmente 1.5a 2 cun.

Indicações:Apendiciteagudaecrônica.indigestão e paralisiados membros inferiores. 306

2cun:

!.._-

j lanwei

I

PONTO!

Pontos Extras

Jing Wai Xue Xlyan Lateral I Xlyan Medial E-35 Dubi

Xiyan

.

Anatomia Regionaldo ponto Mediallateralao ligamentopatelar. Vascularização:Redearteriale venosada articulaçãodojoelho. Localização:Um parde pontoslocalizadosna depressãomediaI e lateral ao ligamentopatelar. Inervação: Ramificaçãodo nervosafeno.nervolátero-cutâneofemorale ramificaçãodo nervotibiofibularcomum. Método: Puncturarobliquamente.0.5 a 1.0cun. emdireçãoao centrodo joelho. ou então.puncturartransversalmente. atravésde Xiyan.de um lado parao outro. Indicações:Dorna articulaçãodojoelho. sensaçãode pesoe dor nospés.beribéri.

Dannangxue

1 a2 eun f-, de VB34 I.

VB-34 Yangllnehuan Dannagxue

Anatomia Regionaldoponto Músculofibularlongoe músculoflexorlongodosdedos. Vascularização:Ramificações da artériae veiatibiais anteriores Localização:I a 2 cun abaixode Yanglingquan. Inervação: Nervocutâneogastrocnêmiolateral.nervo fibularprofundo. Método: PuncturarobliquamenteI a 2 cun. Indicações:Colecistiteagudae crônica.colelitíase. acaríasebiliar.e enfraquecimentomotor dos membros inferiores.

Heding

Hedlng

Xlyan Lateral E.35 Dubl

Xlyan Media!

Anatomia Regional do ponto Na bordasuperiorda patela;tendãoquadrícepsdo fêmur.

Vascularização: Redearterialda articulaçãodo joelho. Localização: Nadepressão do pontomédiodasuperiorda patela.

Inervação: Ramificaçãocutâneaanteriore ramificaçãomuscular do nervofemora!. Método: Puncturarperpendicularmente. 1.0a 1.5cun. Indicações:Dorlombar.fraquezana pernae paralisia. 307

Baichongwo Anatomia Regional do ponto No músculo vasto media!.

Vascularização:Artéria e veia femorais. Localização: 1.0cun acima de Xuehai. Inervação: Ramificaçãocutânea anterior do nervo femoral; em profundidade. na ramificação muscular do nervo femora!. Método: Puncturar perpendicularmente 1,5a 2 cun. Indicações: Exantema,erupçõesde pele e pruridos devido ao Fenge umidade, furúnculos e úlcerasna parte inferior do corpo.

---

Vasto Medial Baíchongwo

BP-10 Xuehai

PONTO!

, I' I

I

T I

-, ~( "'t

.

\ 1

I'"" I'

ri' "H

1-

un

Métrica Chinesa

I. .-

. ' - ,I. ...

CUN Métodos de localização dospontos de acupuntura Os pontos de acupuntura localizados adequadamente influenciarão ou não nos resultados terapêuticos? Certamente que sim. Por isso, foi atribuída grande importância, então, à localização precisa dos pontos de acupuntura pelo profissional de medicina em épocas passadas. No Capitulo" Lyiesof Acunpuncture and Moxibustion é dito:

"

Métodos

de localização dos pontos estão baseados em medidas padronizadas. O acupunturista deveria ter noção clara destas medidas e da anatomia do corpo do paciente. Alguns pontos deveriam ser localizados com os membros flexionados, outros com o corpo em uma posição de decúbito". Atualmente se usa a técnica da medida proporcional, reparos anatômicos e medida digital. O comprimento e a largura do(s) dedo(s) do paciente são tomados como um padrão para localização de pontos. Os seguintes métodos são os mais usados. Medida do dedo médio - Quando o dedo médiodo pacienteé dobrado, a distância entre duas extremidades mediais das pregas das articulações interfalângicas é considerada como de Icun.

Medida do dedo polegar - A largurada articulaçãointerfalângicado dedo polegar do paciente é considerada como de Icun. O método também é empregado para medir a distancia vertical para localizar os pontos nos membros.

Medida dos quatro dedos

-

A largurados quatro dedos (indicador,

médio,anular e mínimo) fechados juntos, ao nível da prega da pele dorsal das articulações interfalângicas proximais do dedo médio, é considerada como 3cun.É usado para localizar os pontos no membros e na região abdominal.

Medida do dedo indicadore médio - A largurados dois dedos (indicador e médio) fechados juntos, ao nível da prega da pele das articulações. interfalângicas proximais do dedo médio, é considerada como 1,5cun , ou quando a medida for para menbros superiores ela terá a referência de 2cun.

309

Zhong Zhi Tong Shen Cun

,.-----.

Muzhi Tong Shen Cun

I I I c: I

B:

-

C\l1 I I .....

, .I

,

L

,

3 cun

r :

! f

I'I I

'

I

~

1;

:

;'

1,5 cun .------. I I

.- a..

I . I . I

I

.

.

,. .

J

I \ \

Obs: Para MMSS 1,5 cun tem referência de 2 cun.

310 T

PONTO!

Unidades Proporcionais do CorpoOToDg Shen Cun

llNIDADES PROPORCIONAIS DOCORPl) TONGSHENCUN

o registromaisantigode medidaproporcionalpodeserachadono Capítulo 14 do MiraculousPivot.Na luz desteregistro,a largurae o comprimentode várias porçõesdo corpo humanosãodivididos,respectivamente, em númerosdefinidos de unidadesiguaiscomopadrõesparaa medidaproporcional.Estespadrõessão aplicáveisemqualquerpacientede sexo diferentes,idadese tamanhosde corpo. Reparos anatõmicos Vários reparosanatômicos na superfície do corpo são a basepara localização dos pontos. Essesreparosentram em duas categorias.

a) Reparosfixos - Reparosfixos são aquelesque não mudariam com o movimento do corpo. Incluem os cincos órgãos dos sentidos, cabelo, unhas, mamilo,umbigo e proeminência e depressãodos ossos. Com eles, é fácil localizar os pontos. A medida proporcional é estabelecidacom basenestessinais anatômicos. Assim, os pontos que estão adjacentesou em tais reparospode ser diretamente localizados. Exemplossão Yintang (Extra 2) entre duas sobrancelhas. Sulao (Du-25) na ponta do nariz e Shenque (Ren-8) - no centro do umbigo.

b) Reparosmóveis - Reparosmóveis se referemaos que só aparecerãoquando uma parte do corpo se detém numa posição específica. Por exemplo, pode ser localizado Quchi (IG-II) quando um braço fica flexionado e a pregacubital aparece.e Houxt (ID-3) pode ser localizado quando se fecha a mão e a prega palmar transversal aparece.Também são empregados,na clínica. alguns métodos simples de localização de pontos. Por exemplo. localizar

Baihui (DU-20) diretamente sobre os ápices das orelhas.

311 r

UnidadeI 9cun

rI

Unidade

'I

I

12cun

.

11 -"',

"

,

\

\ \

\ \ I

,

--'"

Unidade

/

I

UnidadeIV

111 .'

t

,I I I I I I I I I

t

I...

1<0

N o t c:

__L~__.J

I

,

f

,

\

II

I I I

\

I I

I...

\

I.j:>.

10 IC I ::I 1 I I 1 I

\

rI

I

II

"\

i3 I ~I ,...I

~[ ~

I

I

L

I ::J I

_.~ )

1 c: I

J

Ig

I

I I I I

312

/

I

I

'

J I I I I I

I

I \

I

I...

.

,

I~

.

\

Ig I ::J

l .

J J u__J .

!~

I

!

J

PONTO!

Unidades

Proporcionais

8 cun

, I

UnidadeV

do COrpOQJOT!R_?_~-~flÇlJn

,

I O 10

,~

'li) I~ I c;.

,g: ,O

111) 1"'tJ 'o I~ líii 'a. '0 ,» 1(")

,~ ~

Ia.

13 I-. ' O

'.......

Abai:

"

~

\ I

I

I ,,! ,

'

1

1 §I CJ/

§I ~I ,..,/ I I I I I I (

/

I

"',

I I

'

"

~

ro-T----I

I

0)1 1 1 I

I

I

'...

I I I 100 10 Ie:

'-i

I ,, I

I~ I

1

Ângulo~t.rno CosteJ I I

I ""'---

/ 9 cun

r

1 I 1 I

/ ''''''

~-

-\

Unidade VI

'

I 1 I I 1

r

I

1}fl1

---

Linha Posterior do Cabelo Abaixo do Processo Espinhoso de C7

,

1(,)

,

- -,.,/' \

J::J ..~-"....

y

1

~.

1I 1

II 1

/1I

10 le

~\\ )

I

, 1-----

..J

I

6cun

L~'

l~

\

ÂNGULODEINSERÇÃO DEAGULHA ZHENPING

"Somosmestresem picar maisou menosprofundamente,em fazersurgir o Qi de maisou menoslonge;masem todos os casos,agiremoscomo se estivéssemos à beirade um abismo,como setivéssemospor perto um tigre, preocupadosomentecom o que fazemos"

Su Wen, capítulo 25 Refletindo sobre o que o Su Wen coloca no capitulo 25, como professora de acupuntura sempreinformo aos alunos. "O Acupunturista deveráser um observador,terá que estar bem posicionado para a inserçãoda agulha que é seu instrumento de trabalho, a manipulação deveráser adequadaao padrão de desarmonia, para o restabelecimentoda saúde"

Profa. Magali Sefrian Martins.

314

PONTO!

Hao

Ângulo de Inserção de AgulhaQZhen

Ping

Zhen

Nove Agulhas Antigas Temos Agulhas Antigas. que deram o início a acupuntura. São denominadas de: I. Agulha Yuan-Li - cilíndrica. afiada. 2. Agulha Yuan - cilíndrica.

3. 4. s. 6. 7.

AgulhaDi- obtusa. AgulhaFeng- pontiaguda. AgulhaPi- cortante. AgulhaChan- flecha. AgulhaHao- finacomoum pêlolongoe fino.

8. AgulhaChang- longa. 9. AgulhaDa- grandee grossa. As agulhas de hoje são de aço inoxidável.maleáveis. onde se tem vários tamanhos para as mais diversas patologias e regiões do corpo. e Acupunturista observa: I. Cabeça - circular.

Partes de uma agulha

2. Cabo - constituído de um enrolamento de fios metálicos comprimidos. Deve ser sólido para resistiras torções. O comprimento deve ser proporcional ao corpo.

~

3. Base - parte que liga o cabo ao corpo.

I

Cabeça

I

I

I

4. Corpo- deveser retilíneos.firmes.sólidos.elásticose de diâmetroigualde

-

Cabo

-

Base

-

Corpo

ponta a ponta. s. Ponta - fina e bem lapidada.

Inserção da Agulha o ângulo varia de acordo com a região anatômica a ser agulhada. segundo a escolha do sentido de propagação da sensação da acupuntura (DEQI) e as necessidades terapêuticas.

-

Ponta

De acordo com as regiões anatômicas observamos. três tipos de inserções:

InserçãoPerpendicular: o corpo da agulha faz um ângulo de 90° com a superfície da epiderme. é adequado à maioria dos pontos.

InserçãoOblíqua: o corpo da agulha faz um ângulo de 45° com a superfície da epiderme. Essetipo de inserção serve habitualmente para as regiões que recobrem os órgãos importantes. Para direcionar mais facilmente a sensação do Qi na direção desejada. a ponta é orientadano sentidoda localizaçãoda doença.

315 J

InserçãoHorizontal o corpoda agulhafaz um ângulode 15°com a superfícieda epiderme,sendousada na regiãocefálica.

Profundidade da Inserção Devemosverificar:

* ... * * * *

Idadedopaciente. Constituição física. Intensidade dareaçãoà agulha. Localização dadoença. Picadas transfixantes.

Obtençãodo Qi (DE Qi) Sensação da Acupuntura: * Ocorreapósa inserçãocorretada agulha,no ponto escolhidoe na profundidade exigida. * As sensações podemser:cansaço,frio, entorpecimento,inchaço,peso,fadiga, calor,choqueelétrico. * O Qi podeficar no localda punctura,maspodesepropagar,subindoou descendopelotrajetodo meridiano,ou então,difundir-seem placasao redordo ponto agulhado.

Zhi ci (Perpendicular 90° - Oblíquo 70°) o corpoda agulhafaz um ângulode 90° com a superfícieda epiderme,é adequado à maioriados pontos.

Xie ci (Oblíquo 45°) O corpo da agulha faz um ângulo de 45° com a superfície da epiderme. Essetipo de inserçãoserve habitualmente para as regiõesque recobremos órgãos importantes. Paradirecionar mais facilmente a sensaçãodo Qi na direção desejada, a ponta é orientada no sentido da localização da doença.

Pingci (TransversalOblícuo 15°a 25°) o corpoda agulhafaz um ângulode 15°com a superfícieda epiderme,sendousada na regiãocefálica.

316 J

PONTO!

Ângulo de Inserção de AgulhaOZhen

1:

Pinlf

1:

~1

~1

Zhici Perpendicular 90°

Zhici Perpendicular-Oblíquo 70°

1Jt ~~

,f ~iJ Pingci Transversal Oblíquo 25°

Pingci O

Transverso 15°

"

1f

~1 Legenda:

-b Jl

Zhici

Perpendicular 90° ~1

Xie ci

1Jt

Oblíquo 45° ~~

" Pingci

1f

Transversal Oblíquo 15° a 25° ~.J 3/7 r

RECOMENDAÇÕS DEUSODO DVDQUEÉ PARTE INTEGRANTEDESTA OBRA TODOS OS DIREITOSRESERVADOS- Nenhuma parte desta obra. inclusive o DVDque a acompanha. pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios (eletrônico. mecânico. fotocópia. fotográfico. gravação. projeção ou outro) ou arquivada em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão da editora. A utilização do presente material é de finalidade didática. para uso exclusivamente individual. A violação dos direitos autorais estará sujeita às penalidades previstas pela lei.

CONTRATODELICENÇADEUSODO DVD IMPORTANTE! A abertura da embalagemque contém o DVD representará a concordância do usuário com os termos previstos neste instrumento contratual.

-

1 Requisitos tecnológicos Equipamento mínimo necessário para utilizar este software: microcomputador da linha PC ou compatível. com leitor de DVD. dotado de versão Internet Explorer 6.0 ou posterior.

A ~ditora não se responsabiliza por problemas no uso deste DVD. ocasionados por acidente ou pelo uso indevido, como: a utilização em equipamentos que não atendam as especificações neste item ( 1-Requisitos tecnológicos). do presente contrato. ou que não estejam em perfeitas condições técnicas de software ou hardware. tampouco. por incompatibilidade do presente produto. seus arquivos ou sistemas. com qualquer tipo de software ou hardware.

A ~mtcora tambémdeclara-seisentade responsabilidadespor qualquer danos ou perdas. decorrentes da posse. do uso ou não do referidosoftware. por qualquer que seja a causa ou em qualquer caso.

-

2 Uso individual do produto

O uso do DVDé individual. para fins didáticos. sendo proibido qualquer tipo de projeção. ou qualquer outra forma de divulgação que não seja a doméstica.

-

3 Das Proibições Éexpressamente proibido: 3.1 - Desagregar,descompilar. ou derivaro código fonte do produto por qualquer outro meio: 3.2 - Modificarou preparar materiais derivados do produto:

3.3 - Alugarou praticarLeasingdo produto 318

PONTO!

Contrato de Licença de Uso

3.4 - Usaro produto"on line", por meioda "WEB". ou outrosistemasimilar; 3.S - Utilizaro produtode modoqueinfrinjaos direitosde propriedade intelectual ou outros direitos reservadospela ~ditora

.

3.6 - Transferirparteou a totalidadedo conteúdodo produtoparaqualquer outramídiaou hardware.

-

4 Garantias do usuário 4.1 - Ao usuáriosãoresguardados os direitosde assistênciatécnicapermanente. com ou semônus.dependendodassituaçõesprevistasnesteinstrumento contratual; 4.2 - A devoluçãodo valor nominalpagoe tão somenteeste,desdeque comprovadasas responsabilidadesda ~ditora

.ou de seu Distribuidor

exclusivoe requeridaematé30 diasda datada aquisiçãodo produto; 4.3 - A substituiçãodo produtoadquirido.mediantesuapréviadevolução. desdequecomprovadasasresponsabilidades da ~~--' ou deseu Distribuidorexclusivoe requeridaematé30 diasda datada aquisiçãodo produto; 4.4 - O prazode garantiado produtoé de 90 dias.a contarda datadeaquisição expressaem nota fiscalde aquisição; 4.S - O prazode garantiadaassistênciatécnicaé de 30 dias.a contarda data da nota fiscalde serviçosde manutenção; 4.6 - A responsabilidade integralda assistênciatécnicasempreselimitaráao valorefetivamentepagonaaquisiçãodo produto. S -Assistência Técnica A assistênciatécnicaa instalaçãoe utilizaçãodo produto.bemcomo as garantiascitadasno item4 destecontrato.sãode responsabilidade exclusivado DistribuidorMr Ma DivisãoSaúde- Matriz São Paulo. Qualquer dificuldade ou problema na instalação ou utilização do produto deve ser imediatamente comunicada pelo fone 55-11-573-9844. ou pelo e-mail [email protected].

t'l

, J AHONENJ; Paidotribo.

I

J

Lahtinen,T,y

I

cols. Kinesiologia y Anatomia Aplicada a Ia Actividad

Física. Barcelona,

1996,

AUTEROCHE, Bernard, Mainville, Lucie, Solinas, Henri. Atlas deAcupuntura Chinesa, Meridianos e Colaterais;São Paulo, 2000, Andrei. AUTEROCHE, CARNEIRO, CHEN,

Bernard. Guia PráticodeAcupuntura e Moxibustão, São Paulo, 1996, Andrei. Norton

Erachou;

Moritz.

Paul; Dufor, Michel,

ro, 2005, Guanabara FOCKS,

Cláudia.

GONG

WANG,Liu.

Médica. Florianópolis,

Multon,

Franck.

2001, Sistema.

São Paulo: 1997, Roca.

Anatomia

Fisiologia e Biomecânica. Rio

de Janei-

Koogan.

Atlas de Acupuntura.

Kolster;

GULANG,

da Acupuntura

Anatomia Topográfica dos pontos de Acupuntura.

DELAMARCHE,

GMBH,

Fundamentos

São Paulo, 2005, Manole.

Métodos de Acupuntura

Bildatlas der Akupunktur.

Liu Gow. Pontos

e Manipulações. São Paulo, 2005, Roca. Alemanha,

e Meridianos.

1999, K6namann.

Tratamento Contínuo

de Acupuntura

e Moxibustão.

São Pau-

lo: 1996, Roca. HOPWOp,Val;

LOVESEY,

Maureen;

MOKENE,

Sara. Acupuntura

e Técnicas Relacionadas à Fisioterapia.

São Paulo: 2001, Manole. INADA, Tetsuo.

Técnicas simples que complementam

INADA, Tetsuo.

Vasos Maravilhosos e Acupuntura,

a acupuntura e moxibustão. São Paulo, 2003, Roca. Revisão

dos textos

clássicos e comtemporâneos.

São

Paulo, 2000, Roca. J.A. Esperança

Pina. Anatomia

KEITH

L. Moore.

LOPES,

Claudio.

Anatomia

Humana

2001, Guanabara

Koogan.

Atlas de acupuntura tradicional Chinesa. São Paulo, 2001, Mr. Ma Divisão

MACIOCIA,

Giovanni.

MACHADO,

A. Neuroanatomia

MARTINS,

da Locomoção. São Paulo, 1999, Manole.

Orientada para Clínica. Rio de Janeiro,

Ednéia;

Os Fundamentos

GARCIA,

de Saúde.

da medicina Chinesa; São Paulo, 1996, Roca.

Funcional; São Paulo, 1993, Atheneu. Ernesto

Iara S. Pontos de Acupuntura

- Guia ilustrado de rifer~ncia. São

Paulo: 2003, Roca. NETTER,

H Frank. Atlas de Anatomia

Humana.

Porto Alegre, 2004, Artmed.

O'CONNOR,John; BENSKY, Dan. Shanghai College ofTradicional Medicine, Acupuntura - Um texto Compreensível;São Paulo, 1996, Roca. SOBOTTA,J. UMLAUF,

Sobotta: Atlas deAnatomia Humana. Rio de Janeiro, 2000, Guanabara Koogan.

Richard.

VAN DE GRAAFE

Acupuntura Anatomia

na Emerg~ncia Médica. São Paulo, 1995, Andrei. Humana. São Paulo, 2003, Manole.

Y,Ysao. Acupuntura Tradicional, A Arte de Inserir; São Paulo, 2001, Roca.

320 r

~ PONTOCRíTICO

PONTOI ATLASTOPOGRÁFICO de ACUPUNTURA

o Atlastopográfico de acupuntura reúne o que há de mais contemporâneo nesta importante ciência que é a acupuntura. Dotada de tecnologia multimídia. com o emprego de vídeos, fotos e ilustrações. a obra apresenta os conceitos filosóficos. científicos e principalmente práticos desta técnica milenar. Os renomados autores transferem de forma clara e objetiva os conceitos dos acupontos. sua precisão topográfica e a correta aplicação da técnica. Sem dúvida trata-se de um material inédito. completo e indispensável a todo acupunturista.

Claudio Lopes - Ponto! Atlas Topográfico de Acupuntura.pdf

Recommend Documents