CLASIFICACIÓN DE LOS CRONISTAS DEL PERÚ El ánimo conqu conquistado istadorr de los españ españoles oles en
territori terr itorio o del Tahu Tahuantins antinsuyo uyo parec parece e sólo
poder equip equiparar ararse se a su
ánimo de relata relatarr los hecho hechos s ocurr ocurridos. idos. Si
bien en volumen no son
muchos
presentes prese ntes de
en en
cronist cro nistas as
informaciones
la la
narradores
que
estuvieron
empresa empr esa de conqui conquista sta compa comparados rados al total
que que
son
los
escrib esc ribier ieron on
por
demás
sob sobre re
valiosas
ya
el
Per Perú, ú,
que
sus
pueden
ser
considerados observadores y testigos
de
primera mano, pero no por ello
necesariame necesa riamente nte más fided fidedignos, ignos, pues es conoc conocida ida la manip manipulació ulación n por una desde el punto de vista hispan hispano o occide occidental ntal que hicier hicieron. on. Es
parte y y la reint reinterpr erpr conocido conoci do que mucha muchas s de las
crónicas escritas, como la de Francisco de Xeréz y Diego de Trujillo, fueron requerimientos
a las autoridades peninsulares,
en los cua cuales les se bus buscab caba a tan tanto to re relat latar ar los hec hechos hos viv vivido idos s
como com o re resalt saltar ar y exa exager gerar ar las
hazaña haz añas s También también
puede puede
ser ser
realiza rea lizadas das a fav favor or del pod poder er y riq riquez ueza a del Rey Rey.. hay
motivo motivo
para para
contarr con bueno conta buenos s tradu traductore ctores s que les
que tomar en cuenta que la cercanía con los hechos desvirtuar la visión y entendimiento del mundo, al no transmitier trans mitieran an
compl complicados icados
conce conceptos ptos
de
la
cosmovisión andina. Las crónicas de Indias son una fuente
para conocer no sólo la historia del descubrimiento
y conquista de América, así como del
desarrollo histórico de los virreinatos de ultramar, sino también del
mundo prehispánico.
Estas crónicas se inician con el famoso Diario de a bordo de Cristóbal Colón, en el que describe de manera pormenorizada sus primeras impresiones de las Antillas. Estas descripciones inician una larga serie de crónicas dedicadas a la descripción de múltiples aspectos de la naturaleza y de las culturas americanas, entrelazados con los propios hechos de los españoles en el largo proceso de colonización de los reinos de Indias. Hay dos grupos de cronistas: los que habían estado en América o habían sido prot protag agon onis ista tas s de algu alguna na de las las haza hazaña ñas s de la conquista, conquista, y transmitía transmitían n vivencias vivencias person personales ales o noticias noticias adquiridas adquiridas en el entorno entorno americano, americano, y los
que
elaboraron elaboraron sus propias propias obras reuniendo reuniendo la informació información n privados,
a
través través
sin
haber
de
las
estado
noticias noticias de otros o lecturas lecturas de escritos escritos oficiales oficiales o nunca en el Nuevo Mundo.
Al primer primer grupo pertenece pertenecen n
descubrido descubridores, res, soldados, soldados, religiosos religiosos y funcionari funcionarios os que desempeñar desempeñaron on algún
papel en este proceso, junto con
los indígenas y mestizos que se incorporaron a él. El segundo está formado por
la mayoría de los representantes de la historia oficial, que escribieron desde sus despachos, aunque manejaran un caudal caudal inmenso inmenso de inform informació ación n de segund segunda a mano, mano, acumul acumulado ado por los centro centros s de la administra administración, ción, como el Consejo Consejo de Indias Indias, creado creado en 1524 1524 para para atende atenderr los temas relacionados con el gobierno de los territorios españoles en América. Fue este Consejo el que creó la figura del cronista mayor de Indias. En 1744, Felipe V decidió que el cargo de cronista mayor debía pasar a la Real Academia de la Historia, sin embargo, se sucedieron algunos nombramientos más al margen de esta i nstitución. La publicación de las crónicas fue, en muchos casos, tardía. Muchos autores no alcanzaron a ver sus obras impresas. Aún hoy se siguen publicando obras inéditas, que en su tiempo circulaban en círculos muy reducidos o fueron usadas como fuente por c ronistas posteriores.
CLASIFICACIÓN DE LOS CRONISTAS DEL PERÚ
CRONISTA S MAYORES
CRONISTAS MENORES
Narraron en conjunto las incidencias de la conquista y colonización de América. Algunos de ellos redactaron sus crónicas como parte de su cargo oficial que era el de Cronistas Mayores en el Consejo de Indias.
Narraron el proceso de conquista y descubrieron la historia de los habitantes conquistados de una región particular; en nuestro caso, el Perú
BARTOLOM FRANCISCO É DE LAS LÓPEZ DE CASAS GOMARA
GONZALO FERNÁND EZ DE OVIEDO
Historia General de los hechos de los castellanos en las islas y Tierra firme del Mar Océano
ANTONIO DE HERRERA
Brevísima relación de la destrucció n de las Indias
Historia General de las Indias
CRONISTAS DEL DESCUBRIMI ENTO (15241532).
CRONISTAS DE LA CONQUISTA (Crónica soldadesca) (15321537)
CRONISTAS DE LAS GUERRAS CIVILES (1538-1 554)
-Cristóbal
Mena: La
Agustín de Zárate:
Conquista del
Historia del los Incas.
Perú llamada la
descubrimie
Nueva Castilla.
nto y
-Francisco de
conquista de
Jerez:
la provincia
CRONISTAS TOLEDANOS (1568-1581) Acompañaron al virrey
Verdadera
del Perú.
Toledo en su visita general al territorio del virreinato y sus
relación de la
-Pedro
crónicas fueron verdaderos informes sobre la forma en que se
Relación -Samaco Xerez -Diego de Silva y Guzmán Crónica Rimada
de
Historia General de los hechos de los castellanos en las islas y Tierra firme del Mar Océano
CRONISTAS DEL INCARIO:
CRONISTAS PRETOLEDANOS (1550-1568). Primeras
indagaciones españolas sobre las instituciones y tradiciones de -Pedro Cieza de León :El Señorío de los Incas (1561) . Crónica del Perú. -Juan de Betanzos Suma y narración de los Incas.
Conquista del
Gutiérrez de
Perú (1534).
Santa Clara
-Miguel de
-Historia de
Estete:
las Guerras
Relación del
Civiles del
mita: Pedro
descubrimiento
Perú 1544-
Sarmiento de Gamboa .
del Perú (1534). 1548 .
habla organizado el estado Inca, la religión, las costumbres, etc.: Consultaron a múltiples testigos sobrevivientes del periodo incaico. Estas crónicas fueron utilizadas por Toledo para organizar el virreinato y algunas de sus instituciones, como la
-Cristóbal de Molina, el cusqueño . -José de Acosta. -Juan Polo De Ondegardo.
-Pedro Sancho
-Juan
de la Hoz: La La
-Alonso
Calvete de la Estrella CRONISTAS POSTOLEDANOS (1581-1650). -Girolamo Benzoni La Miguel Cabello de Balboa Miscelánea Antártica (1586)
Enríquez de
Historia del
Guzmán
Nuevo
Crónica sobre
Mundo
las guerras
(1565 )
Civiles. Civiles.
-Alonso
-Diego de
Borregan
conquista del Perú
Trujillo:
Relación del descubrimiento del reino del Perú.
-Fernando de Montesinos: Memorias antiguas, historiales y políticas del Perú. Anuales del Perú
-Martí de Murúa: La Historia de los Incas. -Pedro Pizarro Relación del descubrimiento y conquista del Perú (1591). Barnabé Cobo Historia del Mundo Nuevo. CRONISTAS INDIOS Y MESTIZOS: -Blas Valera: Sacerdote mestizo de la orden Jesuitas Historia de los Incas -Juan Santa Cruz Pachacuti .- Relación de antigüedades deste reino del Pirú. -Inca Garcilaso de la Vega .- Comentarios reales de los Incas
