CATÁLOGO DE DISPOSITIVOS DISPOSITIVOS DE TECNOLOGÍA DE ASISTENCIA DE BAJA COMPLEJIDAD PARA LA ATENCIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA COMUNIDAD Proyecto conjunto entre: Proyecto de Rehabilitación Basada en Comunidad - Hospital de Engativá Programa de Autonomía Personal, Accesibilidad y Tecnología para Personas con Discapacidad Departamento de Terapias Terapias - Universidad Nacional
Autoras: Cecilia Sánchez de Sánchez Terapeuta Ocupacional - Proyecto de Rehabilitación Basada en Comunidad Hospital Engativá O D R Z A E 9 P 9 3 L M 2 A 1 O . d B G o U L c R 0 U 1 A 0 D S P 4 A 0 : 1 : r 3 . s o P e p . n B o o i d 3 c a 9 a ñ 4 r e 8 t s 8 s i u 4 l D 5 I
Rosario Laserna Terapeuta Ocupacional - Profesora Asistente Departamento de Terapias - Unidad de la Ocupación Humana - Facultad de Medicina Universidad Nacional de Colombia
Bogotá, Febrero 2002
Programa ama Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progr y Tecnolog TTecnología ecnología ía para para person personas conDiscapacidad Discapacidad Discapacidad y personasascon Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa INTRODUCCION
La mayoría de las personas, si viven lo suficiente, tendrán alguna discapacidad en la vida, de éstas son muchas las que hoy en día presentan deficiencias en su movilidad, habilidad para ver, oír o hablar viéndose así afectada su calidad de vida estas diferencias pueden ser sustituidas o compensadas con los dispositivos de tecnología asistida. Los dispositivos de tecnológia sistida abren nuevas y mejores oportunidades de vida a las personas con discapacidad, estos dispositivos d ispositivos han sido conocidos tradicionalmente, tradic ionalmente, en Terapia Terapia 1 Ocupacional, como ayudas para la vida diaria , el desarrollo de estos ha evolucionado, actualmente son considerados como dispositivos de tecnología asistida o tecnología de asistencia 2 , que contribuyen a la independencia de la persona con discapacidad en actividades de la vida diaria, de trabajo y juego. En Colombia, como en los países avanzados, la tecnología de asistencia ha sido utilizada por los Terapeutas Ocupacionales desde su iniciación; sin embargo el desconocimiento de los pocos recursos de tecnología de asistencia existentes en el mercado nacional, el no familiarizarse con su uso, además del factor económico, han contribuido para que los Terapeutas Ocupacionales no utilicen el gran apoyo que significa la tecnología de asistencia como modalidad terapéutica para la independencia personal - social de las personas con discapacidad. Es por esto que se han aunado conocimientos y experiencias entre el el Programa de Autonomía Personal, Accesibilidad y Tecnología para Personas con Discapacidad de la Universidad Nacional y el Hospital de Engativá a través del Proyecto de Rehabilitación Basada en Comunidad , para realizar el Catálogo el Catálogo de Dispositivos de Tecnología ecnologí a de Asistencia de Baja Complejidad Comp lejidad , elaborado como respuesta a la necesidad observada, en personas con discapacidad, durante la atención de Terapia Ocupacional en la comunidad de la localidad de Engativá. Este Catálogo de de Dispositivos de Tecnología de Asistencia de Baja Complejidad contiene ochenta fichas con dispositivos de tecnología de asistencia, las cuales surgieron como producto de la recursividad de las familias y del conocimiento, experiencia y creatividad de los Terapeutas Terapeutas Ocupacionales para adaptar tecnología de baja complejidad y bajo costo, de manera que estuviera al alcance de personas con discapacidad de estratos uno y dos. Las ochenta fichas están clasificadas en diez categorías que corresponden con las actividades Trefler Elaine. Technology Technology Applications in Occupational Therapy American Journal of Occupational Therapy, Vol.41,#11, 1987. 2 Definida como: Cualquier ítem, pieza de equipo o producto - sistema, ya s ea comercialmente adquirido, modificado o elaborado; utilizado para aumentar, mantener o mejorar, la capacidad funcional de las personas con limitaciones. Ley Americana de Tecnología Asistida. 1989. 1
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A A D D I D I I N T T U S S I M I O S S C A A A L A A I N I E G G D O O A L L D I O O C N N A P C C A E C E T T S I D E E N D D O C O O S V V I A I N T T I O I S S S R E O O P P P A S S I R I A D D P
Programa ama Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progr y Tecnolog TTecnología ecnología ía para para personas personas person ascon conDiscapacidad Discapacidad Discapacidad y Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa que cada dispositivo compensa o sustituye, siendo estas; Higiene, Alimentación, Vestido, Vestido, Posicionamiento, Posicionamiento, Movilidad, Juego y Tiempo libre, Comunicación, Rehabilitación y Otros. La primera Categoría denominada Fichas Técnicas, corresponde a tres fichas que describen procedimientos y recomendaciones técnicas que debe seguir el Terapeuta Terapeuta Ocupacional para el diseño y elaboración de algunos dispositivos El diseño y contenido de estas fichas, incluye: diagrama, objetivos del dispositivo, d escripción, población a la que va dirigida, requisitos para ser utilizada, tiempo de uso, observaciones y precauciones, así como los procedimientos para la elaboraci ón por la familia y cuatro fic has técnicas con procedimientos para Terapeutas Terapeutas Ocupacionales. Este catálogo busca que los usuarios, cuidadores y/o sus familias puedan elaborar y utilizar, bajo la asesoría de un Terapeuta Ocupacional, los dispositivos; los cuales deben ir acompañados de una evaluación y entrenamiento entrenamiento cuidadoso, para que de esta manera cumplan verdaderamente con las necesidades de la población con discapacidad y con los objetivos de intervención propuestos por Terapia Ocupacional para la atención de pacientes en la comunidad. Las fichas ficha s son una guía para que los Terapeutas Terapeutas Ocupacionales Ocupacio nales puedan crear más tecnología tecnolog ía y adaptar otras ayudas de tecnología de asistencia de baja complejidad y bajo costo que exige el trabajo en comunidad, de manera que esta contribuya a mejorar la calidad de vida de la población con discapacidad. Reuniendo esfuerzos esfuerzos entre instituciones, instituciones, profesionales, personas con discapacidad y su familia, así como los servicios en salud y otros servicios sociales, estamos poniendo en práctica principios del Modelo de Rehabilitación Basado en Comunidad de Naciones Unidas 3. Este catálogo pretende ser un apoyo para los terapeutas ocupacionales que trabajan en comunidad, en las 20 localidades de Bogotá, así como para estudiantes y profesionales que incursionen en este campo; la presentación sencilla, de fácil interpretación y reproducción, permite que el usuario, familiares familiares y Terapeutas Terapeutas Ocupacionales, Ocupacionales, puedan consultar y utilizar fácilmente. Rosario Laserna. Mag. Salud. Pública Terapeuta Ocupacional Profesora Asistente Departamento de Terapias Unidad de la Ocupación Humana Facultad de Medicina Universidad Nacional de Colombia
Modelo de Rehabilitación Basado en Comunidad: La igualdad de oportunidades y la integración social de todas las personas con discapacidades, este modelo de RBC es implementado a través de los esfuerzos combinados de personas con discapacidad, sus familias y la comunidad así como los servicios de salud, educación, capacitación y otros ser vicios sociales. International Labor Organization, Unites Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, World World Health Organization, 1994. pg.3
3
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para personas con Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa IMPORTANCIA DE LA TECNOLOGIA DE ASISTENCIA DE BAJA COMPLEJIDAD PARA LA ATENCION DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA COMUNIDAD
Rosario Laserna Terapeuta Ocupacional Profesora Asistente Universidad Nacional de Colombia
Los términos mas comúnmente utilizados para referirse a la tecnología de asistencia son: dispositivos tecnológicos, adaptaciones, matrices, férulas, tecnología de rehabilitación, o tecnología adaptad. Estos términos han sido denominados por la legislación de los Estados Unidos tecnología asistida o tecnología de asistencia; denominación ampliamente utilizada en la literatura de Terapia Ocupacional. Esta tecnología de asistencia se ha convertido en un aspecto tan importante para las perso nas con discapacidad como lo es la accesibilidad al medio físico, aspectos que contribuyen a reincorporar las personas a la comunidad y sobre todo a mejorar su calidad de vida. Cuando utilizamos la palabra tecnología 4 , con frecuencia nos imaginamos robots o microprocesadores, sin embargo existen dispositivos sencillos, de bajo costo y baja complejidad, que no son electrónicos o de tecnología de punta5 , que también son considerados como tecnología de asistencia; esta tecnología sencilla permite que los problemas a los que se enfrentan las personas con discapacidad en su diario vivir, puedan ser solucionados. Somerville (citado por Hammel) (1990)6 define la Tecnología como dispositivos de hardware y software utilizados para solucionar tareas y problemas prácticos; pero además considera que la tecnología puede abarcar desde dispositivos mecánicos simples como un alcanzador, hasta computadores o equipo electrónico. En países como Inglaterra, Canadá y Estados Unidos, la necesidad de tecnología de asistencia es cada día mayor; en Colombia el reciente impulso de este campo, así como la Definida: Tecnos = Arte y Logos = Ciencia. Dicionario Enciclopédico Larousse. 1995. 5 Gregg C. Vanderheiden. Service D elivery Mech anisms in Rehabilitatio n Technology. American Journal of Occupational Therapy. Vol.41, Nº 11. Nov.1987. 6 Hammel Joy & Smith Rogers. American Journal of Occupational Therapy, Vol.47,#11, Nov. 1993. 4
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A A D D I D I I N T T U S S I M I O S S C A A A L A A I N I E G G D O O A L L D I O O C N N A P C C A E C E T T S I D E E N D D O C O O S V V I A I N T T I O I S S S R E O O P P P A S S I R I A D D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa incursión de los Terapeutas Ocupacionales Colombianos en comunidad, hacen que la tecnología de asistencia sea cada día más necesaria y más utilizada como modalidad terapéutica. Esta creciente necesidad de desarrollo así como su utilización por parte del Terapeuta Ocupacional Colombiano, exige de éstos, cada día más, conocimientos, creatividad y recursividad para que esta tecnología de baja complejidad llegue a ser un apoyo en la intervención profesional en comunidad. El trabajo en comunidad es concebido por C. Rogers (citado por McColl) (1998)7 como un enfoque no directo hacia la terapia, donde el papel del terapeuta es crear un entorno de confianza y apoyo, suministrándole herramientas al usuario de manera que tenga la oportunidad de utilizar sus propias capacidades para la resolución de problemas y alcanzar así las metas terapéuticas, concepto que corresponde con el aporte que hace la tecnología de asistencia a ésta población. La Terapeuta Ocupacional Elaine Trefler (1987)8 , autoridad en el campo de la tecnología en los Estados Unidos, considera que sus colegas siempre han estado ligados al uso de la tecnología, siendo creativos cuando se trata de la utilización de esta; considerando que los usuarios puedan vivir una vida mas independiente; así mismo afirma, que trad icionalmente los dispositivos tecnológicos han sido llamados, por los terapeutas ocupacionales, ayudas para la vida diaria, las cuales en los países desarrollados pueden ser adquiridas por catálogo o fabricadas en los departamentos de Terapia Ocupacional. Estos dispositivos tecnológicos son definidas por Smith (1993)9 como aparatos y como herramientas. Los aparatos son aquellos que proporcionan beneficio a la independencia personal, sin tener en cuenta la habilidad de la persona para su manejo * ; las herramientas, son instrumentos, donde el producto obtenido depende de la habilidad de la persona para utilizarla y esta habilidad es en cada persona diferente **.
McCOLL, Ann (1998 ) What do We need to know to practice Occupational Therapy in the Co mmunity American Journal of Occupational Therapy Vol.52, Nº 1.Pgs.1118. 8 Trefler. Elaine. Technolo gy Applicati ons in Occupati onal Therapy. American Journal of Occ upational Therapy, Vol.41,#11, Nov. 1987. 9 Smith Rogers. Technological Approaches to Performance Enhancement. American Occupational Therapy Association. Pgs. 749-786. 1993. * Un refrigerador, no requiere que se accione, para su funcionamiento únicamente se conecta. ** El propósito final obtenido del trabajo en un torno manual o en una olla, considerados herramientas, depende de la habilidad de la persona para tornear la pieza o preparar el palto, lo que significa que el producto final, depende de la habilidad de la persona para manejar la herramienta. 7
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para personas con Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa Los dispositivos tecnológicos también tienen atributos, (Laserna y col. 2000)10 uno de ellos se relaciona con el resultado final que ésta ofrece al usuario *** , estos atributos se considerara que potencializan, sustituyen, entrenan o educan. Los dispositivos que apoyan no sustituyen ni compensan, potencializan la función (órtesis) y los dispositivos sustitutivos o compensatorios, reemplazan la función (prótesis); los dispositivos de tecnología rehabilitativa se utilizan para entrenamiento (biofeedback); la tecnología educativa promueve la educación como en el caso de los softwares para entrenamiento cognoscitivo. La tecnología de asistencia de baja complejida y bajo costo no es la solución definitiva, pero sí es un apoyo importante para las personas con discapacidad en la comunidad, se utiliza principalmente para permitir que estas personas con discapacidad puedan llevar a cabo alguna actividad, independientemente o con mayor facilidad, en situaciones donde de otra manera tendrían una total dependencia o requerirían mas ayuda 11 . Para recomendar las ayudas tecnológicas a personas con discapacidad en la comunidad, es indispensable evaluar, cuales son las necesidades de la persona, en actividades de la vida diaria, en la casa, en el vecindario, en el colegio, en el trabajo o en recreación; la solución a las necesidades de la persona no están en la tecnología misma, ésta debe ir acompañada de una evaluación, y entrenamiento cuidadoso por parte del Terapeuta Ocupacional; así como de los aportes de profesionales como Diseñadores, Arquitectos e Ingenieros a este campo. El uso apropiado de la tecnología de asistencia mejora los potenciales y las oportunidades para personas con discapacidad; a medida que el Terapeuta Ocupacional Colombiano crea y desarrolla mas conocimientos, experiencia y habilidades en este campo, la industria nacional y las diferentes profesiones se integrarán cada día ; así la sociedad incorporará más tecnología de asistencia, ofreciendo ésta más y mejores oportunidades de independencia en autocuidado, juego y trabajo para las personas con discapacidad en la comunidad.
Laserna, R.; Moreno, S.; Sarmiento, Z.; Serna, C.; Terapia Ocupacional y Tecnologías Asistida en Baja Visión. Trabajo de Grado. Terapia Ocupacional. Universidad Nacional. 2000. *** Este atributo presenta cuatro tipos: a) de apoyo; b) sustitutiva o compensatoria; c) rehabilitativa y d) educativa. 11 Rehabilitation Technologies. Research and Training Center. University of Wisconsin-Stout. 1986 10
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A A D D I D I I N T T U S S I M I O S S C A A A L A A I N I E G G D O O A L L D I O O C N N A P C C A E C E T T S I D E E N D D O C O O S V V I A I N T T I O I S S S R E O O P P P A S S I R I A D D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
INDICE FICHAS TECNICAS 1. ELABORACION DE LA BARRA DORSAL 2. ELABORACION DE LA BARRA METACARPIANA 3. MANEJO DEL TERMOPLASTICO PVC
ALIMENTACION 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
ADITAMENTO DE EXTENSION DE MUÑECA PARA LA ALIMENTACIÓN PLATOS CON CHUPAS, BORDE ALTO Y DIVISIONES CUBIERTO CON MANGO LARGO CUBIERTOS CON MANGO GRUESO CUBIERTOS CON MANGO PESADO POCILLO ALTO, PESADO Y CON DOS ASAS BARRA METACARPIANA PARA SUJETAR CUBIERTOS SOPORTE BILATERAL PARA VASO
COMUNICACIÓN 12. SUJETADOR DE LAPIZ EN PVC Y ALUMINIO 13. SUJETADOR DE LAPIZ CON PELOTA 14. SOPORTE PARA MARCAR EN TELEFONO O DIGITAR COMPUTADOR 15. SUJETADOR MANUAL DE TELEFONO 16. CARNET DE IDENTIFICACION
HIGIENE 17. SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BOLSILLO DE CUERO 18. SILLA PLASTICA CON APOYA BRAZOS 19. SUJETADOR DE PEINILLA 20. SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BANDA ELASTICA 21. ASIENTO PARA INODORO 22. BARRA LATERAL PARED – PISO PARA BAÑO 23. MITON PARA BAÑO CON BOLSILLO 24. TOALLA PARA RESTREGADO CORPORAL 25. CORTA UÑAS FIJO 26. ESPONJA CON MANGO LARGO (BAÑO GENERAL) 27. TINA PARA LAVAR EL CABELLO EN CAMA 28. SUJETADOR DE UTENSILIOS PARA AGARRE PALMAR
JUEGO Y TIEMPO LIBRE 29. SOPORTE PARA CARTAS 30. JUEGO DE BOLOS Y PELOTA 31. “CUENTAS” DE MADERA PARA ENSARTAR 32. JUEGO DE DAMAS CON “CONOS” 33. JUEGO DE DAMAS CON “CUBOS” 34. CUBOS Y CILINDROS DE MADERA 35. ROLLO PARA ESTIMULACION 36. SONAJEROS
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para personas con Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa MOVILIDAD 37. ARGOLLAS, AYUDA PARA SENTARSE EN CAMA 38. CINTURÓN PARA PREVENIR LESIONES A NIVEL DE ESPALDA EN EL CUIDADOR 39. CAMINADOR EN P.V.C 40. ESCALERA PARA SENTARSE EN CAMA 41. TRAPECIO 42. CINTURON PARA SOSTENER, LEVANTAR Y TRASLADAR PACIENTES 43. MORRAL PARA BALA DE OXIGENO PORTATIL 44. BOLSILLO – CARTERA LATERAL 45. MORRAL PARA SILLA DE RUEDAS 46. CORREAS EN NUDO, AYUDA PARA SENTARSE EN CAMA 47. SABANA PARA MOVILIZACION 48. “TRANSPORTADOR” FLEXIBLE 49. TABLA DE TRASLADOS 50. RAMPA DE MADERA
OTROS 51. TABLA PARA CORTAR ALIMENTOS 52. AGUJA DE CROCHET ADAPTADA 53. MANGO PARA LLAVE DE PUERTA 54. PULSERA MAGNETICA 55. GUANTE PARA SILLA DE RUEDAS 56. CUERDA PARA ABRIR LA PUERTA
POSICIONAMIENTO 57. CINTURON DE SOPORTE PARA SILLAS DE RUEDAS 58. CHALECO PARA SILLA DE RUEDAS 59. MESA REMOVIBLE O DE ESCOTADURA PARA SILLA DE RUEDAS 60. FLOTADOR ANTIESCARAS 61. TRIANGULO PARA ABDUCCION DE PIERNAS 62. CABESTRILLO EN REATA 63. CABESTRILLO CLASICO 64. COJIN – CUÑA PARA SILLA DE RUEDAS 65. MESITA PORTATIL 66. BOTA TENIS PARA PIE CAIDO
REHABILITACION 67. PELOTA SUSPENDIDA PARA EJERCICIOS 68. POLEA PARA EJERCICIOS EN MIEMBROS SUPERIORES 69. BANDA ELASTICA PARA EJERCICIOS 70. BANDA ELASTICA CON MANGOS PARA EJERCICIOS 71. PESAS PARA EJERCICIOS 72. GUANTE PARA AGARRE 73. ELEVADOR “ANTIESCARAS” PARA PIE
VESTIDO 74. CALZADOR DE MEDIAS 75. ABOTONADOR 76. JALADOR DE CREMALLERA 77. VELCRO EN PRENDAS DE VESTIR 78. FALDA CON ELASTICO 79. CORDONES CON VELCRO 80. ALCANZADOR
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A A D D I D I I N T T U S S I M I O S S C A A A L A A I N I E G G D O O A L L D I O O C N N A P C C A E C E T T S I D E E N D D O C O O S V V I A I N T T I O I S S S R E O O P P P A S S I R I A D D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa FICHA TECNICA
ELABORACION DE LA BARRA DORSAL CONSIDERACIONES TECNICAS
BARRA DORSAL: Es aquella barra que va colocada sobre el antebrazo, paralela a los huesos cúbito y radio, su función principal es proveer brazo de palanca para soportar el peso de la mano. Para su elaboración, esta barra debe funcionar como un verdadero brazo de palanca, su longitud debe ser po lo menos de 2/3 partes de la longitud del antebrazo.
El ancho recomendado para la pieza es de 1.8 a 2cm. Si la mano es muy grande o pesada, esta pieza debe ser mas ancha de manera que distribuya la fuerza y no haga presión sobre el antebrazo. PRESION: La presión es un factor de mucha consideración y precaución en la elaboración y uso de los aditamentos. La excesiva presión sobre la piel puede lesionarla. La presión puede ocurrir donde existe áreas con tejido muscular hipodérmico mínimo, que no permite distribuir la presión sobre ésta, otro factor de presión está dado por la estructura del aditamento que puede aumentar la presión de contrafuerzas mecánicas y produce enrojecimiento, lesión o problema vascular. El cirujano de mano W. P. Brand, recomienda para evitar la presión, en dispositivos que se utilicen hasta 2 horas, que esta no exceda los 75 gramos por 2 cm y para los que se utilicen mas de 8 horas continuas la presión no debe excederse de 50 gramos por 2cm. El redondeado de los bordes de los aditamentos es importante para aquellas zonas de presión por cuanto los forros disminuyen la presión, lo mismo que los forros en fieltro, caucho de espuma u otros.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
F I C H A S T E C N I C A S
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para personas con Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa FICHA TECNICA
ELABORACION DE LA BARRA METACARPIANA CONSIDERACIONES TECNICAS
BARRA METACARPIANA: La barra metacarpiana va colocada sobre el contorno de la mano, alineada con el arco transverso dorsal y palmar, lo que le da una forma curva. Para su longitud se toma la medida del contorno de la mano a nivel de los metacarpianos (o en la parte mas ancha de la mano), a esta medida se le agregan de 1.5 a 2cm para el traslape de las piezas al remacharla, en caso de necesitar remache se redondean los extremos, evitando presión sobre el dorso.
Para calcular el ancho de la pieza a nivel palmar, se debe tener en cuenta que la persona pueda realizar una completa flexión de las articulaciones metacarpofalángicas, desde la segunda hasta la quinta articulación dejando libre el pliegue cubital de la mano. Para evitar presión en el dorso de la mano esta debe ser de unos 3 a 4 milímetros mas ancha en el dorso que en la palmar. PRESION: La presión es un factor de mucha consideración y precaución en la elaboración y uso de los aditamentos. La excesiva presión sobre la piel puede lesionarla. La presión puede ocurrir donde existe áreas con tejido muscular hipodérmico mínimo, que no permite distribuir la presión sobre ésta, otro factor de presión está dado por la estructura del aditamento que puede aumentar la presión de contrafuerzas mecánicas y produce enrojecimiento, lesión o problema vascular. El cirujano de mano W. P. Brand, recomienda para evitar la presión, en dispositivos que se utilicen hasta 2 horas, que esta no exceda de 75 gramos por 2 cm y para los que se utilicen mas de 8 horas continuas la presión no debe excederse de 50 gramos por 2cm. El redondeado de los bordes de los aditamentos es importante para aquellas zonas de presión por cuanto los forros disminuyen la presión, lo mismo que los forros en fieltro, caucho de espuma u otros.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
F I C H A S T E C N I C A S
D A A A D D I D I I N T T U S S I M I O S S C A A A L A A I N I E G G D O O A L L D I O O C N N A P C C A E C E T T S I D E E N D D O C O O S V V I A I N T T I O I S S S R E O O P P P A S S I R I A D D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon conDiscapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa FICHA TECNICA
MANEJO DEL TERMOPLASTICO PVC El PVC es un policloruro de vinilo utilizado, entre otros, para la elaboración de tuberías para aguas potables y reciclables; En Terapia Ocupacional se utiliza para la elaboración de férulas y aditamentos de tecnología asistida. Los materiales plásticos utilizados en otros países para la elaboración de férulas y aditamentos son muy costosos en nuestro país; de tal forma que los Terapeutas Ocupacionales vienen utilizando el PVC de tubería como sustituto. El PVC, material de muy bajo costo, ofrece propiedades termoplásticas similares, en cuanto a que se puede calentar a temperaturas de 250 grados (que se manejan en hornos corrientes) y se deja moldear para así obtener las formas anatómicas deseadas. MANEJO
El Terapeuta Ocupacional corta el tubo por su parte longitudinal con una segueta, una vez cortado lo calienta a 250 grados; En horno o estufa hasta que este maleable, lo saca del horno y lo coloca en una superficie plana y lo aplana con la mano o un mazo de caucho golpeándolo suavemente, sin marcarlo, hasta abrirlo completamente, mientras esta caliente. Se recomienda para esto el uso de guantes. Para cortar las piezas, se hacen los moldes en papel y se ciznan en el PVC aplanado, una vez ciznados, se calientan nuevamente para cortar las piezas con tijeras para metal. Los cortes deben ser rectos para que los bordes queden suaves; en los lugares donde los bordes no estén suaves es necesario pulirlos con lima o rasparlos con cuchillo, cuando el PVC este frío. Una vez cortados y pulidos los bordes de las piezas, estas se calientan nuevamente y se moldean sobre la mano del ususario, colocándole un guante de algodón grueso para evitar que se queme. Debido a que es un polímero que pierde su elasticidad al enfriarse, el proceso de corte y moldeado debe hacerse muy rápidamente y en varias etapas.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
F I C H A S T E C N I C A S
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A NOMBRE N A P P C C ADITAMENTO DE EXTENSION DE MUÑECA PARA LA A A E E C C ALIMENTACIÓN T S T S I I D D E E N N D D O O OBJETIVO C C O O El aditamento de extensión de muñeca, es un dispositivo de S S V tecnología asistida utilizado para dar independencia en la actividad V A I A I de alimentación al sustituir el agarre de los cubiertos y posicionar y N N T T estabilizar la muñeca. O I O I S S S S R R DESCRIPCION E E O O Consta de una pieza metacarpiana en PVC moldeada alrededor de P P P P la mano y sobre la cual se remacha el cubierto. La pieza A A S metacarpiana va remachada a una barra dorsal, esta coloca la S R R I I muñeca en posición funcional. A A D P D P
A L I E M T A C I O N
POBLACION Para personas sin agarre y con muñeca en flexión. REQUISITOS La persona debe poder flejar y extender el codo para realizar el patrón mano-boca.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A T M E I L A
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ADITAMENTO DE EXTENSION DE MUÑECA PARA LA ALIMENTACIÓN
TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Utilizar únicamente durante la actividad de alimentación. Observer puntos de presion. Que el usuario esté condortable mientras realiza la actividad. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser elaborada por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Ver Ficha Técnica: Barra Metacarpiana y Barra Dorsal.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
PLATOS CON CHUPAS, BORDE ALTO Y DIVISIONES
OBJETIVO Fijar el plato a la mesa y evitar los derrames de comida. DESCRIPCION Es un plato con compartimentos que lleva pegados 4 chupas que sujetan el plato a la mesa. POBLACION Personas con inestabilidad motora, incoordinación, temblor, baja visión o ceguera. TIEMPO DE USO Se utiliza durante la actividad de alimentación. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Las chupas deben quedar bien adheridas al plato. La mesa debe estar libre de grasa. El plato debe ser plástico.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A T M E I L A
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
PLATOS CON CHUPAS, BORDE ALTO Y DIVISIONES
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por la familia, con asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION A un plato plástico con compartimentos y borde se le pega por debajo de manera equidistante, con pegante instantáneo tipo superbonder, cuatro chupas de 3 cms de diámetro.
Las chupas pueden sustituirse con una toalla húmeda para que el plato no se mueva.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
CUBIERTO CON MANGO LARGO OBJETIVO La cuchara con mango largo es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para facilitar el alcance de alimentos en el plato y llevarlos a la boca. DESCRIPCION Consta de una cuchara cuyo mango se extiende con una platina de aluminio en su extremo; éste vá forrado con espuma o plantiespuma. El mango puede engrosarse según las necesidades de agarre del paciente. POBLACION Puede utilizarse para personas con marcada limitación articular a nivel de codo, la cual limita el llevar los alimentos a la boca, con anomalías congénitas como acortamiento de miembro superior, entre otras. REQUISITOS Debido a la longitud de la platina y el peso de la comida sobre la cuchara, el brazo de palanca se aumenta. Esto exige que la persona con discapacidad debe tener buena fuerza de agarre.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A T M E I L A
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUBIERTO CON MANGO LARGO
TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado y asesorado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se prolonga el cubierto, remachando una platina de aluminio, de una pulgada de ancho; la longitud se calcula según necesidad. El mango, se forra con espuma según las necesidades del usuario.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
CUBIERTOS CON MANGO GRUESO
OBJETIVO Facilitar el agarre ampliando el grosor del mango en los cubiertos, para personas con dificultad para realizar pinza o agarre fino. DESCRIPCION Al cubierto se le pone un mango de espuma o caucho como los utilizados en los manubrios de las bicicletas, para darle un mayor grosor. POBLACION Este utensilio es ampliamente utilizado por personas con artritis reumatoidea y otras limitaciones en rango de movimiento de la mano. REQUISITOS La persona debe tener algún grado de agarre en mano que le permita sostener el mango. TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUBIERTOS CON MANGO GRUESO
N O I C A T M E I L A
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La persona debe poder sostener el cubierto con la comida. Tener precaución al lavarlo para no mojar el mango. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Introduzca el mango del cubierto en el manubrio. Para que quede bien ajustado envuélvalo y péguelo previamente con espuma.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
CUBIERTOS CON MANGO PESADO
OBJETIVO Proporcionar peso a la mano para estabilizarla y evitar derrame de comida a causa de incoordinación o movimientos involuntarios. DESCRIPCION Cubiertos con mango en PVC cilíndrico grueso y pesado. POBLACION Se utiliza para personas con Parkinson y usuarios que padecen temblor o incoordinación por causas diferentes a debilidad muscular. REQUISITOS La persona debe tener una fuerza de agarre buena que le permita sostener el aditamento y llevarlo a la boca. TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUBIERTOS CON MANGO PESADO
N O I C A T M E I L A
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Al lavarlo se debe tener precaución de no mojar el yeso o cemento. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Se debe contar con la asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se toma un tubo de PVC de 12 cms de largo por 1 pulgada de diámetro. Se rellena con yeso o cemento blanco y se introduce el cubierto dejándolo hasta que fragüe.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
POCILLO ALTO, PESADO Y CON DOS ASAS
OBJETIVO Evitar que la persona derrame líquidos a causa de temblores y/o incoordinación motora. DESCRIPCION Un vaso exterior con dos asas y otro vaso interno, mas alto que el anterior y fijado con cemento blanco. POBLACION Personas que presentan incoordinación o temblor en miembros superiores. REQUISITOS La persona debe poder sostener y elevar el vaso hasta la boca. No llenar demasiado el vaso. TIEMPO DE USO Se utilizara durante la alimentación.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
POCILLO ALTO, PESADO Y CON DOS ASAS
N O I C A T M E I L A
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Que quede bien sujeto dentro del grande. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia y orientado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Al vaso exterior con dos asas se le aplica una mezcla de cemento en su interior, ( mas o menos 3 cms) inmediatamente se introduce el vaso pequeño que debe ser mas alto y se deja fraguar el cemento para que quede bien pegado y pesado.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C NOMBRE A A E E C C BARRA METACARPIANA PARA SUJETAR CUBIERTOS T T S S I I D D E E N N D D O OBJETIVO O C C El aditamento para alimentación es un dispositivo de tecnología O O asistida que reemplaza el agarre del cubierto. S S V V A I A I N N DESCRIPCION T T O I O Consta de una pieza metacarpiana en PVC moldeada al contorno I S S de la mano dejándola abierta por el dorso. En la palma se remacha S S R R un cubierto previamente doblado facilitando el llevar el alimento a E E O O P P la boca. P P A A S S R POBLACION I R I A A Para personas que no tienen agarre. D P D P
A L I E M T A C I O N
REQUISITOS La persona debe poder flejar y extender codo para realizar alcances (plato – boca).
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BARRA METACARPIANA PARA SUJETAR CUBIERTOS
N O I C A T M E I L A
TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación únicamente.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Asegúrese que el aditamento quede bien sujeto para evitar accidentes. Otro aspecto a tener en cuenta es observar los puntos de presión que pueda causar la pieza metacarpiana. El cubierto debe quedar bien moldeado para que los alimentos no se caigan. •
•
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser elaborado bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Debe ser elaborado por el Terapeuta Ocupacional. Ver Fichas Técnicas: Elaboración barra metacarpiana y manejo del PVC.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
A L I E M T A C I O N
NOMBRE
SOPORTE BILATERAL PARA VASO
OBJETIVO El soporte bilateral para vaso, es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para sustituir el agarre al colgar el vaso por el dorso de la mano. DESCRIPCION El dispositivo consta de un soporte para colocar el vaso desde el cual se desprenden dos agarraderas. El usuario cuelga las agarraderas. POBLACION Para personas que presentan debilidad muscular para el agarre y/o incoordinación. REQUISITOS Poder llevar el vaso hasta la boca. TIEMPO DE USO Durante la actividad de alimentación.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SOPORTE BILATERAL PARA VASO
N O I C A T M E I L A
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Tener en cuenta los puntos de presión que pueda ocasionar el dispositivo. No llenar mucho el vaso. El vaso puede ser en acero inoxidable. •
• •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Requiere asesoría del Terapeuta Ocupacional para su elaboración.
ELABORACION Se utiliza un vaso de forma cónica. Para elaborar el soporte se cortan y remachan dos piezas en P.V.C . La primera es la que rodea el contorno del vaso en su parte superior, para la cual se toma la medida del contorno del vaso, con un ancho de 3 cms (aprox); la segunda pieza corresponde a las asas, se cortan dos tiras de 3 cms x 13 cms de largo se curva y se remacha al aro superior de manera que se pueda introducir la mano. Se pulen y redondean los bordes.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
C O M U N I C A C I O N
NOMBRE
SUJETADOR DE LAPIZ EN PVC Y ALUMINIO
OBJETIVO El sujetador para lápiz es un dispositivo de tecnología asistida utilizada para escribir, posicionando y estabilizando dedos en aquellas personas que no pueden agarrar el lápiz. DESCRIPCION Consta de una barra metacarpiana en PVC sobre la cual se remacha una argolla de aluminio la cual tendrá un espacio u orificio para introducir el lápiz. POBLACION Puede utilizarse en personas con debilidad muscular o enfermedades como artritis reumatoidea. TIEMPO DE USO Durante la actividad de escritura.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A C I N U M O C
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR DE LAPIZ EN PVC Y ALUMINIO
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Enrojecimiento Presión • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser elaborado por el Terapeuta ocupacional.
ELABORACION Debe ser elaborado por un Terapeuta Ocupacional (ver fichas técnicas: elaboración barra metacarpiana y manejo del PVC). Para la argolla en aluminio, se corta una tira de aluminio de 2.5 cm x 0.5 cm y 2 mm de espesor, se le pulen los bordes con lima y se redondea a manera de anillo hasta obtener el tamaño par el lápiz; luego se remacha lateralmente a la barra metacarpiana.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
C O M U N I C A C I O N
NOMBRE
SUJETADOR DE LAPIZ CON PELOTA
OBJETIVO El sujetador para lápiz es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para escribir, sustituyendo el agarre de pinza por un agarre a mano llena. DESCRIPCION Consta de una pelota de mas o menos 5 cm. de diámetro que permite agarre amplio, de material compacto a la cual se le introduce un lápiz o lapicero. POBLACION Puede utilizarse en personas con debilidad muscular o enfermedades como artritis reumatoidea quienes no pueden hacer agarre fino. TIEMPO DE USO Durante la actividad de escritura
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A C I N U M O C
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR DE LAPIZ CON PELOTA
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser realizado por un familiar con indicaciones de un Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION A una pelota compacta – firme de mas o menos 5 cm. de diámetro se le hace una perforación que la atraviese por donde se introducirá un lápiz que quede lo suficientemente ajustado, para evitar que este se corra.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P NOMBRE C C A A E E SOPORTE PARA MARCAR EN TELEFONO O DIGITAR C C T S T S I COMPUTADOR I D D E E N N D D O O C C O O OBJETIVO S S El soporte para marcar el teléfono, es un dispositivo de tecnología V V A I A I asistida el cual reemplaza la función dígito individual en personas N N T T que no pueden marcar el teléfono. O I O I S S S S R R DESCRIPCION E E O O Consta de una barra metacarpiana en PVC que lleva remachado P P P P un lápiz con borrador para que no se ruede, con el cual va a marcar A A S el teléfono. S R I R I A A D P D P POBLACION
C O M U N I C A C I O N
Puede utilizarse en personas con lesión medular alta, artritis reumatoidea o enfermedades degenerativas, entre otras REQUISITOS La persona debe tener movilidad del miembro superior y alcance.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A C I N U M O C
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SOPORTE PARA MARCAR EN TELEFONO O DIGITAR COMPUTADOR
TIEMPO DE USO Mientras se realiza la actividad de marcado telefónico.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Zonas de presión •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Debe ser elaborado por el Terapeuta Ocupacional (Ver Fichas Técnicas: Elaboración barra metacarpiana y manejo PVC).
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
C O M U N I C A C I O N
NOMBRE
SUJETADOR MANUAL PARA TELEFONO
OBJETIVO El sujetador manual para teléfono, es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para reemplazar el agarre del auricular del teléfono. DESCRIPCION Es una pieza curva, abierta en uno de sus extremos sujeta a la parte postrero del auricular del teléfono. Para usarlo la persona engancha el teléfono en su antebrazo o muñeca. POBLACION Personas con lesión medular alta, distrofias musculares progresivas o artritis que se les dificulta el agarre. REQUISITOS La persona debe poder hacer flexión de codo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A C I N U M O C
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR MANUAL DE TELEFONO
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por el usuario con la asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Con PVC (ver ficha técnica: manejo del PVC) corte una tira de 3 cm de ancho por 20 cm de largo. Dele la curva de manera que le quepa la mano o antebrazo y luego péguela con pegante de caucho.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
C O M U N I C A C I O N
NOMBRE
CARNET DE IDENTIFICACION
OBJETIVO El carnet de identificación es un documento utilizado como medida de seguridad para identificación del usuario y/o cuidador, familia, en caso de perdida, accidente, etc. DESCRIPCION Es un carnet en el cual aparecen los principales datos e identificación del usuario y/o cuidador, esta debidamente plastificado. Según el caso se puede colgar de un cordón, blusa o saco. POBLACION Personas con cualquier tipo de discapacidad, niños, adultos mayores. TIEMPO DE USO Diariamente y en todo momento.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
N O I C A C I N U M O C
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CARNET DE IDENTIFICACION
OBSERVACIONES Que la fotocopia de la cédula de ciudadanía sea legible. Que los datos del usuario y familiar consignados sean legibles. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por un familiar por un familiar con orientaciones del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Fotocopia de la cédula de ciudadanía o tarjeta de identidad del usuario. En una hoja o maquina o con letra legible escrita:
Recorte y pegue al respaldo de la fotocopia de la cédula de ciudadanía, lamínelo y portelo siempre con usted.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C NOMBRE N A N A P P C SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BOLSILLO DE C A A E E C CUERO C T S T S I I D D E E N N D D O O OBJETIVO C C El sujetador de utensilios con bolsillo en cuero, es un dispositivo de O O S S tecnología asistida (D.T.A) que sustituye el agarre de objetos como V V A I A cubiertos o maquina de afeitar. I N N T T O I O I S DESCRIPCION S S S R R Consta de una tira de cuero la cual se coloca bordeando la palma y E E O O dorso de la mano. Esta tira lleva un bolsillo por la palma de la mano, P P donde se introduce el utensilio a utilizar. P P A A S S R R I I POBLACION A A D P D P Para personas que no tienen agarre.
H I G I E N E
REQUISITOS La persona debe poder mantener la muñeca en posición funcional o en posición neutra. También se requiere que la persona pueda flejar y extender el codo para realizar alcances (plato-boca).
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BOLSILLO DE CUERO
TIEMPO DE USO Durante la actividad que requiera la utilización de este dispositivo, como en la alimentación, higiene menor, etc.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Ajuste adecuado de los utensilios para evitar que se caigan. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia bajo asesoría del Terapeuta ocupacional.
ELABORACION Se mide el contorno del dorso y la palma de la mano. A esta medida se agregan 6 cms para el bolsillo. Se corta una tira de badana o cordobán de esta medida de largo por 3 cms de ancho. Se cosen las tiras por los lados, dejando un bolsillo hacia la palma de la mano, para introducir el utensilio.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
SILLA PLASTICA CON APOYA BRAZOS OBJETIVO La silla auxiliar de ducha facilita la realización de la actividad de baño de manera segura y evita esfuerzos y riesgos para el cuidador. DESCRIPCION Silla plástica tipo Rimax con apoyabrazos. POBLACION Individuos quienes debido a alguna alteración física deben realizar la actividad de baño corporal en posición sedente. Paraplejía, hemiplejía, hemiparesia, personas de tercera edad. TIEMPO DE USO Debe utilizarse durante la realización de la actividad de baño corporal. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Ubicar en terrenos estables. Utilizar toalla húmeda sobre el asiento para evitar deslizamientos y posibles accidentes. Si el usuario no tiene buen control de tronco puede utilizar una correa. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser adquirida por un familiar. ELABORACION Adquirirla en el comercio.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
SUJETADOR DE PEINILLA OBJETIVO El sujetador de peinilla es un dispositivo de tecnología asistida que amplía el agarre a mano llena para la actividad de peinado de aquellas personas que presentan dificultad en el agarre fino. DESCRIPCION Consta de una pelota de mas o menos 5 cm. de diámetro de material compacto – firme con una peinilla con cabo. POBLACION Puede ser utilizado por personas que no tienen agarre fino.. TIEMPO DE USO Durante la actividad de peinado. NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser realizado por un familiar con indicaciones de un Terapeuta Ocupacional. ELABORACION A una pelota compacta – firme de mas o menos 5 cm. de diámetro se le hace una perforación que la atraviese por donde se introducirá el cabo de una peinilla que quede lo suficientemente ajustada, para evitar que este se corra.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P NOMBRE C C A A E E SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BANDA ELASTICA C C T S T S I I D D E E N N D D O O OBJETIVO C C El sujetador de utensilios con banda elástica es un dispositivo de O O S S tecnología asistida (D.T.A), utilizado eliminar el agarre de utensilios. V V A I A I N N T T DESCRIPCION O O I I Consta de una barra metacarpiana en PVC a la cual va pegado un S S S S R R caucho elástico, donde se introduce el utensilio a utilizar. E E O O P P P P POBLACION A A S Puede ser utilizado por personas que no tienen agarre S R I R I A A D P D P REQUISITOS
H I G I E N E
El usuario debe poder mantener la muñeca extendida y en una posición funcional. También se requiere que la persona pueda hacer flexión y extensión de codo, y que logre abrir ligeramente el brazo hacia los lados.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR DE UTENSILIOS CON BANDA ELASTICA
TIEMPO DE USO Durante la actividad en la que se requiera la utilización de este dispositivo, como en la alimentación, la higiene menor, etc.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Enrojecimiento. Puntos de presión. Ajuste adecuado del caucho. Fijar bien el utensilio para evitar que se caiga. • • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser elaborado o asesorado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se elabora la barra metacarpiana según ficha técnica. Doble una pieza de caucho de mas o menos 16 cm y cosa por los dos bordes de manera que quede un bolsillo de 8 cm por 3 cm. Una de estas caras se pega a la barra metacarpiana teniendo cuidado de dejar la abertura por donde se introduce el utensilio a utilizar por el usuario.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
ASIENTO PARA INODORO
OBJETIVO El asiento para inodoro utilizado por personas con dificultad para sentarse y/o mantener la posición en el inodoro. DESCRIPCION El asiento puede ser una silla Rimax o en plástico a la cual se le hace un agujero en el asiento y se coloca encima del inodoro. POBLACION Personas con limitación en caderas que requieran mayor altura para sentarse en un inodoro corriente. REQUISITOS Buena fuerza muscular en miembros superiores. TIEMPO DE USO Durante la actividad de autocuidado en el inodoro.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ASIENTO PARA INODORO
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Tener bien sujeta la silla contra el sanitario. Asegurarse que la silla no se va hacia delante. Sujetar muy bien ambos brazos en el momento del traslado. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser asesorado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se tomaran las medidas del agujero del sanitario y se plasmaran en la silla Rimax una vez realizada esta operación se debe proceder a cortar, limar o lijar los bordes.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
BARRA LATERAL PARED PISO PARA BAÑO
OBJETIVO Facilita el apoyo de la persona con discapacidad para trasldarse al inodoro y/o agacharse y levantarse. DESCRIPCION Permite ser ubicada en lugares donde no se puede colocar una barra en la pared. La longitud recomendada es de 1.37m con una altura entre 0.84 (mínimo) y 0.91 (máximo). POBLACION Personas con artritis reumatoidea con dificultad para agacharse y levantarse. Personas con lesión medular u otras discapacidades con dificultad para trasladarse desde la silla hasta el inodoro REQUISITOS La persona debe tener una buena funcionalidad en miembros superiores y además, tener un buen agarre.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BARRA LATERAL PARED PISO PARA BAÑO
TIEMPO DE USO Durante actividades de autocuidado en baño
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El Terapeuta Ocupacional debe instruir a la persona sobre la técnica de traslado. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Asesorado por el Terapeuta Ocupacional
ELABORACION Por seguridad debe ser elaborado por un experto
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
MITON PARA BAÑO CON BOLSILLO
OBJETIVO El mitón para baño es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para restregar el cuerpo en personas que no pueden realizar agarres y por lo tanto no pueden sostener con firmeza el jabón. DESCRIPCION Elaborado en tela de toalla, lleva un bolsillo en la palma de la mano, con cierre en velcro y resorte a nivel de muñeca para fijar el guante. POBLACION Para personas que no tienen agarre o presentan dificultad en este. REQUISITOS La persona debe poder realizar movimientos motores gruesos y amplitud articular suficiente para alcanzar a restregarse todo su cuerpo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
MITON PARA BAÑO CON BOLSILLO
TIEMPO DE USO Durante la actividad de baño personal.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Debe ajustarse solo lo necesario para que no se resbale. Tener en cuenta la higiene del aditamento Sacar el jabón del bolsillo para que no se derrita. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborada por la familiar y asesorado por un Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Es necesario medir el ancho y largo de la mano para realizar el molde del mitón. En la palma de la mano se hace un bolsillo que se cierre con velcro. Para ajustar el guante a la mano, se cose en la muñeca una tira de tela toalla que en sus extremos se unen con velcro.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
TOALLA PARA RESTREGADO CORPORAL
OBJETIVO Dispositivo de tecnología asistida (DTA) que facilita la actividad de higiene mayor (el enjabonado y estregado) de personas con dificultades para realizar agarres y alcances. Elimina la necesidad de agacharse para restregar miembro inferior, espalda o a recoger el jabón del piso cuando este se cae. DESCRIPCION Tela de toalla con un bolsillo en el medio para colocar el jabón, y en los extremos dos agarraderas que le permitan a la persona colgarse la toalla de una muñeca (en el caso de la persona con hemiplejía, se colgara de la muñeca afectada); con la otra mano sostiene la toalla y la lanza para enjabonar el lugar deseado (pies o espalda). POBLACION Para personas adultos mayores y/o con dificultad para realizas agarres, alcances e inclinación de tronco, en personas con hemiplejía, artritis u otras.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TOALLA PARA RESTREGADO CORPORAL
TIEMPO DE USO Durante la actividad de higiene mayor.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La persona debe usar la toalla preferiblemente sentado para disminuir el riesgo de caídas. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por la familia con asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Tome una tira de toalla de 60 cm x 12 cm, y centre en la mitad un bolsillo con cierre de velcro, para el jabón. En los extremos de la tira se le cosen dos argollas de tela, de una longitud tal que pueda introducirse la mano.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
CORTA UÑAS FIJO
OBJETIVO Sustituir el agarre de pinza por el movimiento dígito individual. DESCRIPCION El corta uñas va pegado a una tabla con chupas permitiendo así que la persona pueda accionarlo bajando una sola palanca de este. POBLACION Muy útil para personas con dificultad en el agarre de pinza como personas con artritis reumatoidea. NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia. ELABORACION A una tabla de 10 cm x 5 cm pegarle dos chupas. Por la otra superficie pegarle, con un pegante muy fuerte, un corta uñas de manera que quede la parte cortante saliendo 0.5 cm del borde más angosto.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
ESPONJA CON MANGO LARGO (BAÑO GENERAL)
OBJETIVO La esponja con mango largo es un dispositivo de tecnología asistida que sustituye la inclinación de tronco en personas con dificultad para los alcances. DESCRIPCION Consta de un tubo de PVC largo con una espuma en un extremo. Según necesidad el tubo puede ser recto o curvo. POBLACION Puede ser utilizada en personas con: paraplejía, hemiplejía, artritis reumatoidea, personas obesas y adulto mayor. REQUISITOS La persona debe poder realizar movimientos de hombro y codo y agarre a mano llena (cuando el dispositivo es largo). TIEMPO DE USO Durante la actividad de aseo en el baño general.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ESPONJA CON MANGO LARGO (BAÑO GENERAL)
OBSERVACIONES Este dispositivo se puede modificar según las necesidades del usuario, doblando el mango y adecuando el agarre. La esponja debe quedar bien sujeta al tubo. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por la familia, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Tubo de PVC de aproximadamente 50 a 60 cms de largo (ver ficha técnica manejo de PVC) y una esponja de mas o menos 10 x10 cms. En un extremo del tubo (se aplana mas o menos 6 cms) y se le introduce la esponja a la cual se le ha hecho un corte con el bisturí, previamente se ha untado pegante boxer a las partes a unir.
Se puede modificar el otro extremo del tubo según el agarre que requiere el usuario; también se le puede adaptar una manilla que va a la muñeca del usuario y así evitar que el dispositivo caiga al piso.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
H I G I E N E
NOMBRE
TINA PARA LAVAR EL CABELLO EN CAMA
OBJETIVO La tina para lavar el cabello es un dispositivo de tecnología asistida utilizada para sustituir los traslados de personas que permanecen en cama. DESCRIPCION La tina puede colocarse en una butaca al lado de l cama de manera que la tina quede a nivel de la cama, el usuario descansa la nuca sobre la escotadura. POBLACION Personas con cualquier tipo de discapacidad que tiene que permanecer en cama. TIEMPO DE USO Mientras la actividad de lavado de cabeza.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TINA PARA LAVAR EL CABELLO EN CAMA
PRECAUCIONES Que la tina no se voltee. Que el usuario este cómodo durante la actividad. Tener a mano los ingredientes a utilizar. Que el cabello sea preferiblemente corto. Adicional utilice un elástico para proteger la cama. • • • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por la familia, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se consigue la tina o platón en el mercado no muy profunda, marque una escotadura y córtela con segueta, forre el borde con una espuma y plástico, sobre esta descansa el cuello del usuario.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A NOMBRE P P C C A A SUJETADOR DE UTENSILIOS PARA AGARRE PALMAR E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C OBJETIVO O O Dispositivo que sustituye el agarre de pinza por agarre palmar; el S S V V separador posiciona los dedos para un mejor agarre. A I A I N N T T O I O I DESCRIPCION S S Consta de un soporte rectangular, por una cara lleva una manilla S S R R con caucho y velcro para ajustarla; por la otra cara lleva un pasador E E O O P P donde se introduce el utensilio (maquina de afeitar, peinilla, cepillo P P de dientes, etc.). Los separadores posicionan los dedos para un A A S S mejor agarre. R I R I A A D P D P
H I G I E N E
POBLACION Puede ser usado por personas con limitación para agarre a mano llena y/o agarres finos. Ideal para personas con artritis reumatoidea. REQUISITOS Movilidad a nivel de hombro y codo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
E N E I G I H
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SUJETADOR DE UTENSILIOS PARA AGARRE PALMAR
TIEMPO DE USO Mientras dura la actividad.
OBSERVACIONES Asegurarse que el dispositivo este bien colocado. Que no haya zonas de presión. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por un familiar, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION A una pieza de material acrílico de 11 por 6 cms aproximadamente, cúbrala con espuma y fórrela en una tela. Por una cara pegue una tira de caucho de 3 cms de ancho x 25 cm de largo, de tal manera que con el velcro colocado en sus extremos se pueda ajustar a la mano.
Por la otra cara asegure un pasador de caucho donde se inserta el cabo del utensilio. Por el lado pegue el separador de dedos.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
SOPORTE PARA CARTAS
OBJETIVO Sustituir el agarre bimanual de las cartas permitiendo que la persona utilice únicamente una mano para jugar. DESCRIPCION El dispositivo consta de dos piezas de madera pesadas unidas dejando una ranura donde se puedan introducir las cartas. El soporte sostiene las cartas para que la persona pueda jugar con una mano. POBLACION Este dispositivo se diseña para personas con artritis reumatoidea, lesión tendinosa en mano, distrofia muscular, hemiplejía y dificultad en la realización de los agarres necesarios para sostener las cartas. REQUISITOS Para poder utilizar este dispositivo de manera eficaz, la persona debe tener coordinación y control de movimiento en mano y muñeca. Además debe poseer algún tipo e agarre, que le facilite la utilización de este dispositivo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SOPORTE PARA CARTAS
TIEMPO DE USO Este dispositivo se usara al momento e realizar la actividad de juego de cartas.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar con asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se requiere de dos tablas pesadas de 25 x 8 cm y otra de 25 x 3 cm; se lijan y clavan en sus extremos teniendo en cuenta de dejar una ranura en la cual se van a introducir y sacar las cartas. Si se desea se puede pintar con esmalte domestico.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
JUEGO DE BOLOS Y PELOTA
OBJETIVO El juego de bolos puede ser utilizado par mejorar coordinación y patrones de movimiento de agarre y lanzar. DESCRIPCION Consta de 8 a 10 conos plásticos y/o botellas plásticas de gaseosa llenas de arena; lana y una pelota que puede ser de: Tela, plástico, caucho o rellena de arena. La persona agarra y lanza la pelota la cual puede ser de diferentes pesos. POBLACION Niños desde los 3 años, jóvenes, adultos, y adultos mayores, personas con discapacidad que tengan dificultades en el agarre, coordinación y limitación articular de miembros superiores. OBSERVACIONES El juego puede ser realizado de pie, sentado en silla, o en el suelo, posición cuadrúpeda etc. Preferiblemente realizarlo en un corredor. •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
JUEGO DE BOLOS Y PELOTA
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado y usado según el caso con indicaciones del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION En un almacén de lanas se pueden conseguir los conos. La pelota dependiendo del material se puede comprar, o elaborar con tela, rellena de mota, espuma o arena. Su tamaño puede variar.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CUENTAS DE MADERA PARA ENSARTAR
OBJETIVO Las cuentas para ensartar pueden ser usadas como juego, ejercitando la bimanualidad, coordinación, agarre, percepción de color, percepción visomotriz. DESCRIPCION Las cuentas de madera se pueden ensartar en el cable de manera indiscriminada a agrupándolas por color. POBLACION Niños desde los 3 años, jóvenes, adultos, y adultos mayores, personas con discapacidad que tengan dificultades en atención, coordinación, agarre y percepción. TIEMPO DE USO En el tiempo libre del usuario y mientras dure la actividad.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUENTAS DE MADERA PARA ENSARTAR
PRECAUCIONES Material bien lijado; Pintura: esmalte domestico no tóxico. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION En un palo de escoba lijado se cortan varias “cuentas” de aproximadamente 2 cm. Con un taladro se les hace una perforación en el centro que las atraviese. Por allí se introduce la pita plástica, que en un extremo lleve un nudo grande. NOTA :
Si las cuentas se pintan, debe ser con esmalte domestico.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
JUEGO DE DAMAS CON CONOS
OBJETIVO El juego de damas es un dispositivo de tecnología asistida para ejercitar coordinación, concentración, memoria, percepción visual, sustituye el agarre de pinza por agarre a mano llena. DESCRIPCION Tablero en madera, 24 conos de lana en plástico. POBLACION Jóvenes, adultos, adultos mayores, personas con discapacidad que tengan dificultad de agarre, coordinación, entre otros. TIEMPO DE USO En el tiempo libre del usuario y mientras dure la actividad.
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
JUEGO DE DAMAS CON CONOS
OBSERVACIONES Conocimiento de las reglas del juego. Se requiere de dos personas para el juego. La pintura debe ser no tóxica. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar, f amiliar, con orientación del Terapeuta Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Tabla de madera de 40 x 40 cm bien lijada; con regla marcar para hacer la cuadricula sobre la tabla, cuadros de 5 x 5 cm cada una. Los 32 cuadros blancos se pueden pintar con esmalte doméstico, o cubrir con papel contac, los otros 32 se dejan sin color.
Los conos de plástico se consiguen en un almacén de lanas, 12 se pintan de color blanco y 12 de color negro.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
JUEGO DE DAMAS CON CUBOS
OBJETIVO El juego de damas es un dispositivo de tecnología asistida asist ida que puede ser usado para ejercitar coordinación, concentración, memoria, percepción visual, extensión de dedos. Sustituye el agarre de pinza por movimientos digito individuales. DESCRIPCION Tablero en madera, 24 cubos con una asa o argolla en cable para ser agarrado. POBLACION Jóvenes, adultos, adultos mayores, personas con discapacidad que tengan dificultad para hacer agarres, de percepción visual, entre otros. TIEMPO DE USO En el tiempo libre del usuario y mientras dure la actividad.
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
JUEGO DE DAMAS CON CUBOS
OBSERVACIONES Conocimiento de las reglas del juego. Se requiere de dos personas para el juego. La pintura debe ser no tóxica. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Bajo, puede ser elaborado por un familiar, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Tabla de madera de 40 x 40 cm bien lijada; con regla marcar para hacer la cuadricula sobre la tabla, cuadros de 5 x 5 cm cada una. Los 32 cuadros blancos se pintan de un color (verde) y los otros 32 de otro color (rojo) Los 24 cubos 12 de cada color (rojo y verde). Por el otro lado del cubo se asegura un cable de 10 a 12 cms (con chinche, tachuela, tornillo con arandela) en forma de argolla – asa lo que va a permitir los agarres.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CUBOS Y CILINDROS DE MADERA OBJETIVO Los cubos y cilindros pueden ser usados como juego que estimula la coordinación, atención, percepción, alcances y agarres. DESCRIPCION Con los cubos de madera y cilindros se forman figuras, agrupar por color, tamaño, forma, hacer agarres a mano llena. POBLACION Niños y niñas de 1 a 5 años. TIEMPO DE USO Cuando el niño/niña este activo, utilizado por él mismo y/o su cuidador. PRECAUCIONES Material bien lijado, pintura: esmalte domestico no tóxico. En algunos casos requiere supervisión y orientación del cuidador. • •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUBOS Y CILINDROS DE MADERA
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Palos de escoba lijados se cortan de diferentes tamaño; (3 o 4 de cada tamaño y color). Con un retal de madera de 4 cm de lado se cortan varios cubos; si al familiar se le facilita pueden ser pintados con esmalte domestico, de diferentes colores. (No tóxico).
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ROLLO PARA ESTIMULACION
OBJETIVO El rollo para estimulación es un dispositivo de tecnología asistida que estimula. DESCRIPCION Consta de un tubo de PVC de 8 a 10 cm de diámetro, cubierto con espuma resistente, forrado con tela de diferentes texturas y colores. El grosor del rollo depende del tamaño del niño/niña. POBLACION Puede utilizarse en niños y niñas que presenten retraso en el desarrollo psicomotor. TIEMPO DE USO Su uso debe ser durante la actividad de estimulación y bajo supervisión.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ROLLO PARA ESTIMULACION
PRECAUCIONES Según solo las indicaciones dadas por el terapeuta Ocupacional. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD De fácil elaboración y costo.
ELABORACION El largo y grueso del rodillo depende del tamaño y contextura del niño. Con u tubo de PVC (para que el rollo no se deforme) de mas o menos 10 cms de diámetro y con 6 cascabeles en si interior se forra muy bien. Utilice boxer para que la espuma quede fija. Se puede forrar con una tela fuerte de colores vivos. Para proporcionar estimulación táctil se puede hacer con telas de diferentes texturas (Pana, bayetilla, toalla, etc.).
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
SONAJEROS OBJETIVO Juguetes que ofrecen estimulación visual, táctil, auditiva a bebes. DESCRIPCION Son frascos plásticos de diferente forma, tamaño, color, que tienen en su interior diversos granos u objetos. POBLACION Bebes entre 0 y 10 meses. TIEMPO DE USO Durante la actividad de estimulación y según indicaciones del Terapeuta Ocupacional. PRECAUCIONES Frasco de plástico. Tapa bien asegurada. Que este limpio. • • •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
J U E G O Y T I E M P O L I B R E
E R B I L O P M E I T Y O G E U J
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SONAJEROS
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Los frascos deben estar limpios, se llenan aproximadamente hasta ½ - 1/3 – ¼ cada uno con diferentes granos como: arroz, maíz, frijol, lenteja, botones, etc... A la rosca del frasco se le coloca boxer y luego se tapa para evitar que se abra y que el niño se trague el contenido. Al estar llenos de diferentes texturas va a tener diversidad de sonidos. La diferencia de tamaños va a facilitar varios agarres.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ARGOLLAS, AYUDA PARA SENTARSE EN CAMA
OBJETIVO Las Argollas son unos dispositivos de tecnología asistida para personas con dificultad para incorporarse en cama. Se utiliza para ayudar a sentarse en cama y/o cambiar de posición. DESCRIPCION Las Argollas permiten que la persona se agarre de cada una de ellas, incorporándose poco a poco. POBLACION Puede utilizarse en personas con artritis reumatoidea, paraplejía, enfermedades reumáticas, parálisis cerebral personas obesas, ancianos. REQUISITOS La persona debe tener agarre y fuerza en miembros superiores para poder sujetar las Argollas y soportar el cuerpo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ARGOLLAS, AYUDA PARA SENTARSE EN CAMA
TIEMPO DE USO Cuando la persona este en cama.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Dispositivo bien sujeto a la parte inferior de la cama. En aquellos pacientes con un mal control de tronco, debe vigilarse e instruirse para que no se caiga. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia y orientado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se cortan 20 tiras de tela de 30cm x 10cm. Se cierra cosiendo cada una por un lado y se rellena con la guata o retazos, una vez se tienen las 20 tiras se cosen muy bien, con hilo nylon para que no se suelten. Así se unen entrelazándolas “estilo cadena” hasta completar 150 cms de largo.
Una vez terminada se sujeta al extremo inferior de la cama
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E NOMBRE C C T S I I CINTURÓN PARA PREVENIR LESIONES A NIVEL DE T S D D E E ESPALDA EN EL CUIDADOR N N D D O O C C O O S S V V A OBJETIVO I A I N N Proveer protección a la espalda y la columna del cuidador en el T T O I O momento de levantar pacientes. I S S S S R R E E DESCRIPCION O O P P Cinturón que ayuda a distribuir las fuerzas sobre la parte inferior de P P A A la espalda y columna dándole soporte y seguridad al levantar un S S R peso. I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
POBLACION Para cuidadores con riesgo de sufrir lesiones de espalda debido al esfuerzo al movilizar pacientes. TIEMPO DE USO Durante las actividades de traslados de personas con discapacidad.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CINTURÓN PARA PREVENIR LESIONES A NIVEL DE ESPALDA EN EL CUIDADOR
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Es necesario que se ajuste correctamente. Cuidar de no forzar el velcro mas allá de lo normal porque puede generar presión y limitar la circulación sanguínea. Debe ser lo suficientemente ancho y fuerte para que soporte la espalda y abdomen al realizar la fuerza. • •
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Para elaborar un cinturón es necesario tomar las medidas de la persona a nivel de la cintura, a esta medida agregue de 13 a 20 cms para que traslape el velcro y darle mayor soporte. El ancho debe ser desde las caderas hasta 6 cms (aprox.) por debajo de la tetilla. El material debe ser grueso y resistente.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CAMINADOR EN P.V.C OBJETIVO El caminador es un dispositivo de tecnología asistida (DAT) que brinda apoyo al individuo para facilitar la marcha. DESCRIPCION Consiste en un marco de PVC ensamblado de acuerdo a las dimensiones antropométricas de la persona. POBLACION Lo utilizan personas que presentan dificultad para caminar y requieran de un apoyo para desplazarse. REQUISITOS Que la persona pueda caminar a pesar de la dificultad para la ejecución del movimiento. TIEMPO DE USO Durante los desplazamientos.
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CAMINADOR EN P.V.C
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES No ubicar sobre terrenos inestables o que posean tapetes u otro tipo de objetos que pongan en peligro el desplazamiento de la persona. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD COMPLEJIDAD Dispositivo de bajo costo y mediana complejidad. Requiere asesoría del Terapeuta Terapeuta Ocupacional para su elaboración y uso.
ELABORACION Su elaboración debe ser supervisada por el Terapeuta Terapeuta Ocupacional.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ESCALERA PARA SENTARSE EN CAMA OBJETIVO La escalera para sentarse en la cama, es un dispositivo de tecnología asistida, que permita a personas que presentan dificultad para sentarse desde la posición acostado, el agarrarse e impulsarse i mpulsarse con los brazos en lugar del tronco. DESCRIPCION La escalera esta elaborada elaborada con tubos de PVC y manila. La escalera permite que la persona se vaya incorporando poco a poco a medida m edida que se agarra de cada escalón. Si no tiene agarre puede pasar los antebrazos por los escalones. POBLACION Puede utilizarse en personas con paraplejía, hemiplejía, enfermedades reumáticas, personas obesas o ancianos. REQUISITOS La persona debe tener fuerza muscular en miembros superiores. En personas con control de tronco deficiente debe tenerse la precaución para que no se caiga.
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ESCALERA PARA SENTARSE EN CAMA
TIEMPO DE USO Durante la actividad de cama.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El dispositivo debe estar bien sujeto a la parte inferior de la cama. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia del usuario, bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION La escalera consta de 10 tubos de P.V.C. de 1 pulgada por 40 cm de largo y dos manilas de 10 mts de largo cada una.
Por cada lado del tubo se introduce un extremo de la manila, dejando 15 cms entre cada escalón hasta completar 150 cms de largo total de la escalera. La manila se sujeta a la parte inferior de la cama.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
TRAPECIO OBJETIVO El trapecio es un dispositivo de tecnología asistida (D.T.A.) utilizado para ayudar a cambiar de posición, en este caso sentarse, voltearse, desplazar peso, y realizar traslados de cama a silla para personas que no puedan movilizar miembros inferiores o tienen poco control de tronco. DESCRIPCION Consta de un soporte en ángulo recto fijo a la cabecera de la cama, desde donde va colgado un triángulo. El paciente se agarra del triángulo para voltearse o incorporarse. POBLACION Puede ser utilizado por personas obesas, ancianos o con hemiplejía o parálisis en miembros inferiores, lesiones raquimedulares y/o que no tengan control de tronco. REQUISITOS La persona debe poder sostener el peso de su cuerpo con sus brazos para elevar la parte superior del tronco y mínimo tener fuerza en el agarre para sujetarse del triángulo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TRAPECIO
TIEMPO DE USO Cada vez que la persona desee o necesite cambiar de posición en cama.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El soporte debe estar bien colocado para evitar que se derrumbe encima del paciente en el momento que haga uso de este. Graduar el trapecio a la altura o alcance de la persona. Los materiales recomendados para el trapecio son para personas livianas o peso medio, sin embargo debe tenerse cuidado para evitar que la barra se doble con el peso de la persona. El tubo de soporte y el triángulo deben ser de un material fuerte, que no se doble y sostenga el peso de la persona. •
• •
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser elaborado por un ornamentador y asesorado por el terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Para su elaboración asesorarse de un ornamentador y un Terapeuta Ocupacional.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A NOMBRE P P C C A A CINTURON PARA SOSTENER, LEVANTAR Y E E C C TRASLADAR PACIENTES T S T S I I D D E E N N D D O O C C OBJETIVO O O Es un aditamento utilizado para evitar riesgos musculo-esqueleticos S S V V de cuidadores, al movilizar o realizar traslados de personas con A A I I discapacidad. N N T T O I O I S S DESCRIPCION S S R R Se compone de un cinturón que se coloca al usuario, este lleva E E O O P P cinco agarraderas y una hebilla para abrochar. El paciente es P P sostenido por el cuidador desde las agarraderas. A A S S R I R I A A POBLACION D P D P
M O V I L I D A D
Para personas con discapacidad que requieran ayuda en cambios de posición, traslados y soporte en marcha.
TIEMPO DE USO Durante las actividades de movilidad y traslado.
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CINTURON PARA SOSTENER, LEVANTAR Y TRASLADAR PACIENTES
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Puede generar presión y dependencia en el usuario. usuario. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por el cuidador con indicaciones del Terapeuta Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION El cinturón puede estar entre 61 y 107 cms y 84 a 132 cms según medidas de la persona. El cinturón se puede elaborar en lona fuerte, tomando la medida de la cintura y de un ancho de 10 cms acolchado con guata ; 5 agarraderas confeccionadas en la misma tela, o reata, con un ancho de 10 cms de manera que al coserlas dobles queden 4 cms. Las 5 agarraderas se cosen fuertemente al cinturón, dos van adelante, dos a los lados y una atrás. Sobre el cinturón se cose una correa o reata, la cual lleva en sus extremos una hebilla de seguridad que permita ajustarlo.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
MORRAL PARA BALA DE OXIGENO PORTATIL OBJETIVO El morral para bala de oxigeno, es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para llevar en la silla sil la de ruedas la bala de oxigeno portátil, permitiendo transportarla de manera cómoda y segura. DESCRIPCION Consta de una bolsa de tela (lona) que lleva en cada extremo correas, las superiores se ajustan con velcro al manubrio de la silla y las inferiores a los ejes de la silla. POBLACION Puede utilizarse para personas que tengan que usar silla de ruedas de manera permanente o esporádica y que necesiten movilizarse con la bala de oxigeno, debido a alguna deficiencia respiratoria. TIEMPO DE USO Durante los desplazamientos en silla de ruedas. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Se debe verificar que las correas estén bien aseguradas para proporcionar seguridad en los traslados. Preferiblemente la persona debe estar sentada antes de colocar la bala de oxigeno. •
Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa ma Autonomía Programa AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Progra y Tecnología para personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para par a personas Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
MORRAL PARA BALA DE OXIGENO PORTATIL NIVEL DE COMPLEJIDAD COMPLEJIDAD Lo puede confeccionar un familiar con indicaciones del Terapeuta Ocupacional. ELABORACION En primer lugar se realizan los moldes o se pasan las medidas directamente sobre la tela, con el uso de un metro y una tiza para modistería. Luego se corta por las líneas marcadas y al tener el corte, se dobla por la mitad de manera que quede con 21 cms de ancho, ancho, luego se cosen los bordes laterales y se asegura la costura. Después de que los lados estén asegurados, se cose una de las bocas para formar el morral y luego se voltea por el derecho, se aseguran nuevamente los bordes laterales e inferior con una nueva costura por fuera. Luego se toman las correas para la parte superior y se aseguran por sus extremos formando un argolla. En la parte inferior se cose una correa a cada lado, y se asegura asegura por un extremo y en el otro extremo se le añade velcro con una costura para permitir asegurar las correas alrededor de la barra que forma el eje de la silla.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
BOLSILLO CARTERA LATERAL
OBJETIVO El bolsillo – cartera lateral es un dispositivo de tecnología asistida (D.T.A) utilizado en la silla de ruedas para organizar utensilios de uso continuo, manteniéndolos a la mano. DESCRIPCION Consta de una bolsa – cartera principal de 30.5 cms. de largo x 17 cms de alto realizada en material impermeable con cremallera en su parte superior , atada a los apoyabrazos con velcro o cintas con broches. POBLACION Todas las personas que utilicen silla de ruedas y que tengan capacidad de acceder a los lados de ésta. REQUISITOS La persona debe tener pinza o agarres para introducir o sacar los objetos y movilidad a nivel de hombro y codo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BOLSILLO CARTERA LATERAL TIEMPO DE USO Durante la permanencia en silla de ruedas. OBSERVACIONES Colocar el bolsillo-cartera en el lado que ofrezca mayor facilidad al usuario. NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser adquirido y adaptado, o bien elaborado por un damiliar con orientación del Terapeuta Ocupacional. ELABORACION Consiga una bolsa sencilla en el comercio, fíjela en uno de los brazos de la silla. Confecciónela colocándole tapa, broches o cremallera, Con una reata haga unas asas peguelas en los bordes superiores; de donde se va a sostener en la silla. •
•
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
MORRAL PARA SILLA DE RUEDAS
OBJETIVO El morral para silla de ruedas es un dispositivo de tecnología asistida (D.T.A) utilizado para transportar en él objetos como: medicamentos, alimentos y otros objetos personales. DESCRIPCION Consta de una bolsa con un espaldar de la silla.
compartimento o más, colgada del
POBLACION Para personas que tengan que utilizar silla de ruedas, de manera permanente o esporádica. REQUISITOS La persona en silla de ruedas, si se desplaza sola, debe tener arcos de movimiento completos en miembros superiores que le permitan el alcance al respaldo de la silla, de lo contrario puede ser utilizado por el cuidador.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
MORRAL PARA SILLA DE RUEDAS TIEMPO DE USO Durante la permanencia en silla de ruedas. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Se debe verificar que las correas estén bien aseguradas al respaldo de la silla y que la cremallera este cerrada. Como observación el morral lo puede llevar la silla de ruedas para ser manejado por el cuidador en caso de que el usuario no pueda hacer uso de él. •
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por el usuario y/o cuidador asesorado por un Terapeuta Ocupacional. ELABORACION Puede conseguir un morral sencillo en el comercio y fijarlo en el espaldar de la silla de ruedas. Puede confeccionar una bolsa con tapa o cremallera, colocarle dos asas o agarraderas para sujetarlas del manubrio de la silla. •
•
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C NOMBRE A A E E C C CORREAS EN NUDO, AYUDA PARA SENTARSE EN T T S S I I CAMA D D E E N N D D O O C C O O S S OBJETIVO V V A I A Las correas de ayuda, son unos dispositivos de tecnología asistida, I N N utilizadas cuando la persona presenta dificultad para incorporarse T T O I O I en cama por debilidad muscular en tronco. S S S S R R E E O O DESCRIPCION P P Las correas de tela permiten que la persona se agarre de cada P P A A nudo incorporándose poco a poco a medida que trepa por cada S S R I R nudo. I A A D P D P
M O V I L I D A D
POBLACION Puede utilizarse en personas con hemiparesia, paraplejía, enfermedades reumáticas y ancianos, a quienes se les dificulte sentarse en la cama. Con la ayuda de este aditamento la persona puede sentarse en la cama y cambiar de posición con mayor facilidad.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CORREAS EN NUDO, AYUDA PARA SENTARSE EN CAMA REQUISITOS La persona debe tener fuerza en miembros superiores y agarre fuerte que le permita sentarse.
TIEMPO DE USO Cuando la persona este en cama.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El dispositivo debe estar bien sujeto a la parte inferior de la cama En aquellos pacientes con deficiente control de tronco, debe tenerse cuidado que no se caiga de medio lado. El material debe ser resistente. •
•
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia y orientado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION La tela es cortada de tal manera que quede de 6 mts de largo por 40 cms de ancho; se dobla en cada borde. Estas dos tiras se doblan de tal manera que queden de un ancho aproximado de 10 cms, dándole así, mayor resistencia, luego se realizan nudos a lo largo de la tira a una distancia de 15 cms. Posteriormente se sujetan, de manera segura, a la parte inferior de la cama o a las patas posteriores de la cama y se colocan de tal manera que queden al alcance del usuario. También se pueden anudar de cada lado y unir de manera que quede una sola tira.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
SABANA PARA MOVILIZACION
OBJETIVO La sabana para movilización es un dispositivo de tecnología asistida utilizado por los cuidadores para evitar lesiones musculo- esqueleticas y facilitar la movilización de pacientes que están permanentemente en cama. DESCRIPCION Una tela doblada en tres partes, para que quede resistente, cuyas medidas finales sean aproximadamente de 1 x 1.30 mts. POBLACION Utilizada en personas con severa dificultad motora: cuadriplejia, cuadriparesia. TIEMPO DE USO Durante la actividad de movilización o traslados.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
SABANA PARA MOVILIZACION
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Que la sabana sea lo suficientemente fuerte. Que no le queden arrugas. En caso de traslados que los cuidadores la sujeten fuertemente. • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser confeccionado por un familiar con indicaciones del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Doble la tela en tres partes y cósala por el borde teniendo en cuenta las medidas sugeridas y/o el tamaño del usuario.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
TRANSPORTADOR FLEXIBLE
OBJETIVO El “Transportador” es un dispositivo de tecnología asistida que ayuda a impulsar y sostener, desde la posición sentado, a la persona con discapacidad, al facilitar la incorporación o traslado a otro asiento, y evitar al cuidador, familiar o terapeuta realizar mayor esfuerzo. DESCRIPCION Consta de una tira de neumático de llanta abierto con 2 huecos reforzados con tela. El neumático se coloca en el asiento, antes que el usuario se siente, de manera que par incorporarlo del asiento, el usuario se sujeta del cuidador mientras se hala el “transportador”. POBLACION Es usado por el cuidador para pacientes con dificultad para levantarse desde la posición sentado. TIEMPO DE USO En la actividad de traslados.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TRANSPORTADOR FLEXIBLE
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El cuidador debe observar normas de higiene postural. Asegurarse que el dispositivo este bien colocado. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia con indicaciones del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION En un neumático de llanta abierto, corte una tira de mas o menos 75 cm de largo x 25 de ancho (las medidas varían según el usuario). El orificio de donde se va sujetar debe quedar a la altura de la articulación de la cadera del usuario. Este orificio debe ser reforzado con lona o tela fuerte para que no se rasgue. NOTA: Si es elaborado en material diferente tenga presente que sea fuerte pero flexible.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
TABLA DE TRASLADOS
OBJETIVO La tabla de traslados es un dispositivo de tecnología asistida que va a facilitar el traslado de la persona con discapacidad, disminuyendo la fricción. DESCRIPCION Consta de una tabla lisa de madera con material antideslizante en la base, que permite realizar traslados de cama a silla, de silla a automóvil y viceversa. POBLACION Es usado por el cuidador para pacientes con dificultad para levantarse desde la posición sentado. REQUISITOS Se requiere de cierto grado de control de tronco y de fuerza muscular en miembros superiores.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TABLA DE TRASLADOS
TIEMPO DE USO En la actividad de traslados.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Que la tabla sea resistente. Que este bien colocada. Preferiblemente: lacada, pintada, encerada. Observe que la tabla este bien apoyada en cada uno de los extremos. • • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia con asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION En una tabla de aproximadamente 1 mt x 35 x 3 cm desbaste las esquinas, lije bien la cara superior, aplique laca, esmalte domestico o encere para dar un acabado y facilitar el deslizamiento de la persona con discapacidad. En la cara posterior desde el borde y hasta mas o menos 30 cms a cada lado pegue un material antideslizante (fieltro, caucho).
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
RAMPA DE MADERA
OBJETIVO La rampa de madera es un dispositivo de tecnología asistida que va a facilitar los desplazamientos de las personas con limitación física en general, evitando el uso de escalones. DESCRIPCION Puede ser una tabla lisa o listones de madera sobre una base resistente de madera. POBLACION Personas con discapacidad física en silla de ruedas, muletas, caminador. TIEMPO DE USO Durante los desplazamientos.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
M O V I L I D A D
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
D A D I L I V O M
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
RAMPA DE MADERA
PRECAUCIONES Que sea fuerte y resistente. Que este bien apoyada. A mayor altura del escalón mayor longitud de la rampa de manera que el ángulo de inclinación no sea mayor. (ver diagrama) • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Medio, puede ser elaborado por un familiar o carpintero con indicaciones y supervisión del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION
Con la medida del alto del escalón y la longitud de la rampa trace y corte tres triángulos sobre en tablón. Con la medida del alto del escalón y del ancho de la rampa trace y corte un rectángulo. Una las piezas A – A’ –B – C con puntillas. Sobre este armazón coloque y clave la tabla lisa, o los listones de madera como aparece en el dibujo. Para determinar la Longitud de la base asesorese del Terapeuta Ocupacional
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
TABLA PARA CORTAR ALIMENTOS OBJETIVO La tabla para cortar es un dispositivo de tecnología asistida (D.T.A) que sustituye el sostener en personas con dificultad para el uso de las dos manos simultáneamente y facilita el cortar y rebanar los alimentos. DESCRIPCION Cuadrado en madera con 2 puntillas de acero para trinchar los alimentos y dos tablitas pequeñas en forma de rectángulo para que no se derramen. Por debajo de la tabla cada esquina lleva una chupa. POBLACION Para personas que no pueden utilizar sus dos manos simultáneamente. REQUISITOS Que la persona tenga movilidad y fuerza en el miembro superior no afectado.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TABLA PARA CORTAR ALIMENTOS TIEMPO DE USO Durante la actividad instrumental de preparación de alimentos. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Que la tabla quede bien fija en la mesa a la hora de utilizarla. Que la tabla sea previamente lavada. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Baja, puede ser elaborada por un familiar asesorada por un Terapeuta Ocupacional. ELABORACION Se corta una tabla de 30 cm x 30 cm x 2 cm de gruesa, se redondean las puntas y se pulen los bordes. Se sacan dos tablitas de 8 cm x 5 cm x 3 mm de diámetro, se redondean puntas y pulen. Las puntillas se clavan en el centro de la tabla a 3 cm una de la otra y su función es para ensartar el alimento a cortar (papa, cebolla). Las tablillas pequeñas se colocan en la esquina. Una a cada lado con una separación de 2 cm de manera que impidan que los alimentos se deslicen y se salgan de la tabla.
Por ultimo, debajo de la tabla y en cada esquina se colocan chupas que se aseguran a la tabla con tornillos pequeños, con pegante instantáneo, o con un hilo nylon.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
AGUJA DE CROCHET ADAPTADA
OBJETIVO La aguja de crochet adaptada es un dispositivo de tecnología asistida que permite un agarre amplio de la aguja sustituyendo el agarre de pinza fina. DESCRIPCION Consta de un mango para bicicleta en goma con una aguja de crochet insertada. POBLACION Puede ser usado por personas con limitación para agarres finos. REQUISITOS • • •
Uso de las dos manos. Conocimiento de la actividad tejido. Ligero movimiento a nivel de muñeca.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
AGUJA DE CROCHET ADAPTADA
TIEMPO DE USO Mientras realiza la actividad.
OBSERVACIONES Que la aguja quede bien asegurada. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Baja, puede ser elaborada por un familiar asesorada por un Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION A las 2/3 partes de la aguja aplique pegante boxer y pegue la espuma enrollándola hasta alcanzar el grosor necesario para ser introducido en el mango de bicicleta; verifique que la aguja quede firme. NOTA: El mango de bicicleta puede ser reemplazado por un pedazo de madera o tubo de PVC.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
MANGO PARA LLAVE DE PUERTA
OBJETIVO Sustituir el agarre de pinza al aumentar los puntos de agarre de una llave para abrir puertas. DESCRIPCION A la llave se le pone una masa a la que se le da la forma anatómica del agarre del usuario para facilitar su manejo. POBLACION Especialmente útil en personas con artritis reumatoidea. TIEMPO DE USO Durante la acción de abrir la puerta. NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por la familia, bajo asesoría directa del Terapeuta Ocupacional.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
MANGO PARA LLAVE DE PUERTA
ELABORACION En un recipiente agregue ¼ taza de sal, ½ tazas de harina y ¼ taza de agua y mezcle con cuchara de madera 5 minutos. Agregue ½ taza e harina y mezcle con la mano. Amase hasta que no se pegue a las manos. Tome la llave y aplique a esta la cantidad de masa deseada hasta obtener el agarre deseado. Déjela secar 24 horas y luego hornee a 150 grados centígrados, con el horno semiabierto para que se deshidrate la pieza. Una vez horneada y fría aplique esmalte de uñas para evitar que se enmohezca. •
• • •
•
•
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
PULSERA MAGNETICA
OBJETIVO La pulsera magnética es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para controlar movimientos involuntarios, temblor e incoordinación. DESCRIPCION Consta de una pulsera de velcro a la cual se le pega un imán. Al usuario se le coloca la pulsera con el imán por la cara palmar. Para escribir o trabajar se coloca una lamina metálica. POBLACION Ideal para personas con parálisis cerebral y Parkinson. TIEMPO DE USO Durante la actividad de escritura y/o ejecución de actividades que requieran movimientos finos.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
PULSERA MAGNETICA
PRECAUCIONES Que al usar el dispositivo no haya zonas de presión a nivel de muñeca. Que el peso del imán sea el indicado para el usuario. No utilizar en personas con debilidad muscular. •
• •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborada por la familia, con orientación del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se consigue en el mercado una lámina metálica de aproximadamente 30 x 46 cm, que va a hacer las veces de área de trabajo. A una pieza imantada plana y de forma redonda de aproximadamente 6 cm de diámetro pegue una pulsera de velcro para sujetarla a la muñeca.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
GUANTE PARA SILLA DE RUEDAS
OBJETIVO Los guantes para silla de ruedas son dispositivos de tecnología asistida, utilizados para facilitar el agarre al movilizar la silla de ruedas y proteger las manos de la fricción con las llantas. DESCRIPCION Consta de una pulsera de velcro a la cual se le pega un imán. Al usuario se le coloca la pulsera con el imán por la cara palmar. Para escribir o trabajar se coloca una lamina metálica. POBLACION Personas que por su limitación requieren el uso de sillas de ruedas. REQUISITOS El usuario debe tener suficiente fuerza muscular en miembros superiores o en una de ellas para poder impulsar las ruedas de la silla.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
GUANTE PARA SILLA DE RUEDAS
TIEMPO DE USO Durante el desplazamiento en silla de ruedas.
PRECAUCIONES Revisar periódicamente la cara palmar del guante y reforzarlo si es el caso. •
ELABORACION De fácil consecución en almacenes de bicicletas. Se encuentran de diferentes materiales y modelos.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CUERDA PARA ABRIR LA PUERTA
OBJETIVO Facilitar la apertura de una puerta desde la cama o silla a personas con limitaciones para los desplazamientos. DESCRIPCION Consta de una chapa de manija lateral a la cual se le amarra una cuerda resistente, la persona puede halar desde la cama o silla la cuerda para abrir la puerta. POBLACION Personas que presentan dificultad para desplazarse. REQUISITOS La persona debe tener buen agarre y fuerza en mano y brazo. La persona debe estar ubicada del mismo lado del que se hala la cuerda para accionar la chapa.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
O T R O S
S O R T O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CUERDA PARA ABRIR LA PUERTA
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La cuerda debe quedar muy bien sujeta a la chapa. Tener el extremo de la cuerda al alcance.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por la familia bajo asesoría del Teraputa Ocupacional.
ELABORACION A la chapa se le amarra una cuerda no elástica. La longitud de la cuerda depende de la distancia entre la manija y la persona. En aquellos lugares donde la persona no se puede ubicar del mismo lado de la chapa para abrirla, la cuerda debe colocarse por unas argollas o armellas que van sujetas a la pared, a manera de guías, así al halar la cuerda sigue la dirección de las guías para abrir la puerta.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CINTURON DE SOPORTE PARA SILLAS DE RUEDAS
OBJETIVO El cinturón para la silla de ruedas es un dispositivo de tecnología asistida para dar apoyo y estabilizar el tronco en posición sedente. DESCRIPCION Consta de una correa colocada al nivel del abdomen de la persona y se ajusta por detrás del espaldar de la silla. POBLACION Puede utilizarse en personas con paraplejía o aquellas que posean un control de tronco deficiente. TIEMPO DE USO Durante la permanencia en silla. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Tener cuidado al ajustar la correa debido a riesgo por presión que alteren la circulación sanguínea o ulceras de presión en personas con problemas sensitivos.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CINTURON DE SOPORTE PARA SILLAS DE RUEDAS
Para la elaboración debe tener en cuenta que el material sea fuerte (que no se arrugue), durable y de fácil limpieza. El uso de este dispositivo no es recomendado para niños. Para mayor seguridad el cinturón debe rodear los tubos laterales posteriores de la silla y ajustarse traslapando sus extremos sobre el abdomen / espaldar de la silla.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Se puede realizar bajo asesoría del Terapeuta ocupacional.
ELABORACION Lona, dril o tela (material fuerte) de aproximadamente 12 cm de ancho por 150 cm de largo (según contorno e la persona y la silla), a esta se le cose en cada extremo una tira de velcro de 15 cms de largo hasta cubrir los 12 cms de ancho de la correa.
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CHALECO PARA SILLA DE RUEDAS
OBJETIVO El chaleco para sillas de ruedas es un dispositivo de tecnología asistida, utilizado para asegurar, posicionar y/o estabilizar el tronco de la persona en silla de ruedas. DESCRIPCION Consta de tres piezas principales: 2 correas o tirantas para los hombros y una pretina delantera ancha para el contorno, ajustada con velcro. Puede ajustarse adelante o atrás según lo coloque la persona con discapacidad o el cuidador. POBLACION Puede utilizarse con niños, jóvenes, adultos o ancianos que no posean un buen control de tronco y se resbalen de la silla. TIEMPO DE USO Durante el tiempo que la persona permanezca en la silla de ruedas.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
M A N O I C I S O P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CHALECO PARA SILLA DE RUEDAS
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Tener cuidado con las medidas de la persona y la silla de ruedas en el momento de ajustar el dispositivo. La medida de la pretina incluye el contorno de la persona y la silla. Al ajustar el chaleco debe tener la precaución de controlar la presión sobre la persona para evitar alteración en la circulación sanguínea y prevenir la formación de escaras. El material debe ser suave, durable y de fácil limpieza. Tipo lona o dril. El velcro debe ser ancho y resistente. Las costuras deben ser fuertes. •
•
•
•
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser asesorado por un Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Para la pretina se compra reata de 12 cm de ancho, o se confecciona con lona, dril o tela resistente, la cual se corta de 25 cm de ancho para doblarla por la mitad. Para el largo de esta, se tiene en cuenta el contorno de la persona y la silla. La pretina se ajusta con velcro. Las tirantas se cortan de 5 cm de ancho, el largo de cada una depende de la longitud entre la pretina y el hombro teniendo en cuenta que van por el espaldar de la silla de manera que sujeten a la persona sin apretarla. Cosa un extremo a la pretina y en el otro coloque hebilla de seguridad.
Para niños se puede confeccionar con telas infantiles o aplicar dibujos.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C NOMBRE N A N A P P MESA REMOVIBLE O DE ESCOTADURA PARA SILLA C C A A E E DE RUEDAS C C T S T S I I D D E E N N D D O O OBJETIVO C C La mesa removible es un dispositivo de tecnología asistida (D.T.A) O O S S utilizado con personas que deben permanecer mucho tiempo en la V V A silla de ruedas; facilita las actividades que requieran apoyo. I A I N N T T O I O I DESCRIPCION S S S S R Consta de una tabla que puede ser MADECOR, con canaletas a R E E cada lado para insertar la mesa por los apoyabrazos. El sistema de O O P P las canaletas permite posicionar la mesa y removerla cuando sea P P A A necesario. S S R I R I A A POBLACION D P D P Personas que utilicen permanentemente silla de ruedas y que requieran apoyo para realizar actividades de tipo manual.
REQUISITOS La mesa debe poder ser removida sin dificultad y posicionada sobre los apoyabrazos asegurando estabilidad y confort.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
MESA REMOVIBLE O DE ESCOTADURA PARA SILLA DE RUEDAS TIEMPO DE USO Mientras la persona este consumiendo alimentos que requieran uso de vajilla; apoyando papel para escribir, dibujando u otro tipo de actividad manual que requiera de soporte. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Los bordes de la mesa deben estar redondeados y pulidos. La curva interior (hacia el cuerpo de la persona) debe ser suficientemente amplia como para permitir la función y el confort de la persona sin limitar su movimiento, cuidando que la mesa no pierda estabilidad. • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar y con asesoría del Terapeuta Ocupacional. ELABORACION Sobre una tabla que tenga las medidas del ancho de la silla mas 10 cm a cada lado y el largo que tenga mas o menos 60 cm trace y corte un arco. Tenga en cuenta la contextura del usuario. Por una cara de la tabla pegue dos listones a cada lado donde se van a insertar los apoyabrazos. Otra forma de sostener la tabla es: amarre un caucho elástico o resorte a dos laminas en C que van de borde a borde pasando por debajo del apoyabrazos.
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
FLOTADOR ANTIESCARAS
OBJETIVO Prevenir la evolución y/o formación de escaras por la presión de las prominencias óseas sobre tejidos blandos. DESCRIPCION Neumático de llanta de moto lleno de agua, sobre el cual va sentada o acostada la persona con perdida de sensibilidad. POBLACION Personas con perdida de sensibilidad o quienes por diferentes alteraciones se ven obligados a mantener una misma posición ya sea en cama o sentado por tiempo prolongado. TIEMPO DE USO Uso continuo, durante el tiempo que se mantenga en una misma posición.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
FLOTADOR ANTIESCARAS
PRECAUCIONES OBSERVACIONES Mantener el agua del neumático a nivel medio y cambiarla con cierta frecuencia. Tenga en cuenta que la válvula no quede tocando la piel. •
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Es de fácil consecución. Requiere de la asesoría del Terapeuta Ocupacional para su uso.
ELABORACION Neumático de moto. Se limpia bien. Se llena con agua mas o menos a la mitad, se infla de manera que su volumen contrarreste el peso de la persona y la piel no haga contacto con la silla o cama.
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
TRIANGULO PARA ABDUCCION DE PIERNAS
OBJETIVO Dispositivo de tecnología asistida que mantiene la posición en caderas en abducción evitando retracción de aductores de cadera y ulceras de presión a nivel de rodillas. DESCRIPCION Es un aditamento en espuma en forma de triángulo que estando el paciente en silla de ruedas o en cama mantienen las rodillas separadas. POBLACION Puede utilizarse con personas que permanecen sentadas o acostadas y tienden a mantener las rodillas en aducción produciéndose ulceras de presión a nivel e las rodillas. TIEMPO DE USO En cama y/o en posición sentada o acostada.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
TRIANGULO PARA ABDUCCION DE PIERNAS
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Zonas de presión •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por el usuario bajo indicaciones del Terapeuta Ocupacional
ELABORACION En una espuma de alta densidad de 8 cms de alto, corte un triángulo, cuya parte más ancha depende de la apertura de las piernas deseada.
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CABESTRILLO EN REATA OBJETIVO Soportar, fijar, elevar y mantener en reposo el miembro superior. DESCRIPCION Consta de tres tiras de algodón o nylon que se unen a dos soportes de tela, por donde pasa el brazo. Un soporte se coloca en la muñeca y otro en el antebrazo cerca del codo para soportar el brazo. POBLACION Para personas que sufran de tendinitis, fracturas, luxaciones, entre otras. REQUISITOS Buscar la mayor fijación del brazo en posición de reposo. TIEMPO DE USO Según sugerencia del medico tratante y de la patología. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Enrojecimiento, presión. Tener en cuenta las medidas antropométricas del usuario. • •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
M A N O I C I S O P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CABESTRILLO EN REATA NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar y orientado por el Terapeuta Ocupacional. ELABORACION El cabestrillo se elabora con tres metros de reata de algodón. 1. Punto de inicio (1)lleve la tira A sobre el hombro, de manera que la hebilla quede hacia el frente (Fig. A), Amarre el extremo de la tira A a la hebilla y continúe A´ por delante hacia abajo, por debajo del codo y por detrás hasta la tira A, en el punto del hombro (punto 2), observe que la tira A se tuerce a medida que se sube desde el codo y termina recta en la espalda (Fig. B). 2. Con la tira B inicie en el punto (3), únala a la tira A´, súbala y crúcela por detrás hacia el hombro contrario, baje por el frente por detrás, de la mano, trayendo el extremo alrededor de la mano hasta meterla por la hebilla en el punto (4). Cosa las piezas de soporte C yD del codo y la mano. 1 4
PROPOSITO Y USO
El cabestrillo esta diseñado para que soporte el peso del brazo en la parte de la espalda en lugar del cuello. Esto ayuda a prevenir la subluxación de hombro al soportar el peso del brazo paralizado. Esto es usado especialmente para pacientes hemiplejicos, pero tiene también algunas ayudas en poliomielitis y fracturas o lesiones de las extremidades superiores. página
página22
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CABESTRILLO CLASICO OBJETIVO Soportar, fijar, elevar y mantener en reposo el miembro superior. DESCRIPCION El cabestrillo clásico consta de una pieza de tela acolchada, la cual cubre el antebrazo desde el codo hasta la articulación metacarpofalángica. Es soportado por dos correas. POBLACION Este tipo de cabestrillo puede utilizarse en personas con fracturas, luxaciones, quemaduras y hombro doloroso. TIEMPO DE USO Según indicaciones del Terapeuta Ocupacional. PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Enrojecimiento, presión, posiciones antálgicas La colocación del cabestrillo debe ser según orientación del Terapeuta Ocupacional. • •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CABESTRILLO CLASICO
NIVEL DE COMPLEJIDAD Confeccionado por un familiar, bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Con las medidas que van desde el codo hasta la articulación metacarpofalángica para el largo y el ancho de aproximadamente 35cm forme un sobre. Aproximadamente a 6 cm del borde inferior que soporta el codo se cose una correa N.1 de reata o material fuerte que pasa por la espalda y hombro del lado contrario. A mas o menos 6 cm del borde superior que soporta la mano sale una segunda correa mas corta que tiene una hebilla en donde se apunta la correa N.1
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
COJIN CUÑA PARA SILLA DE RUEDAS
OBJETIVO El cojín – cuña tiene como objetivo evitar que la persona en silla de ruedas, que presenta dificultad para mantener la posición sentado, se ruede hacia delante. DESCRIPCION El cojín se coloca de manera que el extremo mas alto quede hacia la parte anterior de la silla; Al sentar al usuario. El ángulo de flexión de cadera debe ser entre 100 y 115 grados. POBLACION Muy favorable para personas con control de tronco. TIEMPO DE USO Mientras esta en la silla de ruedas. NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia, bajo asesoría del terapeuta Ocupacional.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
COJIN CUÑA PARA SILLA DE RUEDAS
ELABORACION Se toma la medida del asiento de la silla. Se corta el cojín de esta medida en espuma de alta densidad. Se corta el cojín desbastándolo hasta que tome la forma de la cuña, dejando entre 8 a 10 cm por el frente y de 2 a 4 cm por la parte posterior. Se forra con material fácil de limpiar. • • •
•
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
MESITA PORTATIL
OBJETIVO Mesa liviana cuyo objetivo es, facilitar la realización de actividades de escritura para personas en cama o silla de ruedas. DESCRIPCION La mesa consta de una tabla pegada a una bolsa, rellena de frijoles o bolas de icopor. La tabla se coloca en el regazo de la persona con la bolsa rellena sobre el regazo de modo que tome la forma de este evitando así que se ruede. POBLACION Puede ser utilizada por todo tipo de personas en cama o sentadas. TIEMPO DE USO Durante la actividad de escritura.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
O T N E I
D A A D I D I MESITA PORTATIL N T U S I M S O C A A NIVEL DE COMPLEJIDAD L Puede ser elaborado por la familia. A I N E G D ELABORACION O Cortar y pulir una tabla de 40 cm x 35 cm x 4 cm cortar y coser una L A D bolsa de tela en forma de cuña de 38 cm de ancho por 33 de largo I O C y con un espesor de 10 cm por un extremo y 4 cm por el otro. N A Una vez cocida se rellena con frijoles o bolitas de icopor pequeñas. P La bolsa se pega a la tabla, con pegante de caucho, por una de las C A superficies. Debe quedar con un ángulo de inclinación de 20 grados E C para facilitar la escritura. T S I E D N D O C O S V I A N T Tabla I O S S R E O P P A S I R Tela A D P
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
BOTA TENIS PARA PIE CAIDO
OBJETIVO El soporte para pie caído es una adaptación que se utiliza para mantener el pie en posición de 90 grados. DESCRIPCION A una bota tenis corriente se le colocan cordones más largos o caucho elástico desde el extremo inicial del acordonado y se amarran en el mismo lugar donde se hace el nudo. POBLACION Es usada en personas con cuadriplejia, hemiplejía, parálisis cerebral, Parkinson y otras. TIEMPO DE USO Temporal mientras pueda adquirir una férula de pie.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
P O S I C I O N A M I E N T O
O T N E I
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BOTA TENIS PARA PIE CAIDO
PRECAUCIONES Evitar retracciones y/o contracturas. Usar medias Controlar zonas de presión. Controlar que por el peso del tenis el pie caiga hacia los lados. • • • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser asesorado por el Terapeuta Ocupacional para su uso gradual y correcto.
ELABORACION A una bota tenis ya anudada colocarle otro cordón largo fuerte; un extremo de este, va en el inicio del anudado y otro al final de manera que este ultimo se templa hacia el cuello del pie para rodearlo y anudarlo, buscando la posición funcional de este. En caso de que haya retracciones se trata de buscar la posición funcional gradualmente.
Si la retracción es muy fuerte en lugar de cordones se utilizara un caucho fuerte o se coloca una pieza de cuero con brazalete en la pierna.
M A N O I C I S O P
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
PELOTA SUSPENDIDA PARA EJERCICIOS OBJETIVO Promover la amplitud articular en miembros superiores e inferiores. DESCRIPCION Consta de una armella, una pita o manila delgada y pelota de plástico o balón playero suspendidas de una puerta o viga. La pelota suspendida permite que la persona con discapacidad realice diferentes ejercicios según indicaciones del terapeuta. POBLACION Puede ser usada por personas que permanecen en cama o sentadas; que tienen debilidad muscular generalizada y/o problemas articulares, entre otros.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
PELOTA SUSPENDIDA PARA EJERCICIOS
TIEMPO DE USO En cualquier momento y como recreación.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Requiere de la orientación del Terapeuta Ocupacional
ELABORACION Atornille una armella en el lugar que usted crea más conveniente para realizar los ejercicios; por esta pase una pita o manila la cual tendrá un a pelota amarrada en un extremo. Para realizar los ejercicios gradúe la pelota a la altura requerida del usuario.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P NOMBRE P C C A A E POLEA PARA EJERCICIOS EN MIEMBROS E C C T S T S SUPERIORES I I D D E E N N D D O O OBJETIVO C C O Aumentar arcos de amplitud articular de brazos, especialmente a O S S nivel de hombro. V V A I A I N N T T DESCRIPCION O I O I S S Consta de una polea sencilla y una cuerda con un mango en cada S S R R extremo para facilitar el agarre. En pacientes hemipléjicos debe E E O O colocarse un guante que reemplace el agarre del mango (ver ficha P P P “Guante para Agarre”). P A A S S R R I I POBLACION A A D P D P Puede ser utilizado para ampliar arcos de movimiento en miembros superiores. En usuarios con hemiplejía, artritis, lesiones de plejo braquial u otras. REQUISITOS Tener fuerza muscular necesaria para levantar el peso del brazo comprometido y para agarrar el mango al realizar los movimientos.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
POLEA PARA EJERCICIOS EN MIEMBROS SUPERIORES
TIEMPO DE USO Durante el tiempo establecido por el Terapeuta.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La polea debe atornillarse de manera segura. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia asesorada por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se requiere una polea sencilla y una cuerda del mismo calibre que la ranura de la polea. La cuerda tendrá la longitud que indique el terapeuta. Los mangos se elaboran con tubo de PVC de una pulgada, o su grosor será indicado por el terapeuta según el agarre del usuario. Los mangos van amarrados a los extremos de la cuerda.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
BANDA ELASTICA PARA EJERCICIOS
OBJETIVO Fortalecer músculos de miembros superiores, inferiores y tronco, según la forma como se utilice. DESCRIPCION Banda de caucho que tiene sus dos extremos unidos. En el mercado se encuentra de diferentes calibres que ofrecen diferentes resistencias según los músculos a fortalecer. También puede ser elaborada en lycra o neumático. POBLACION Esta banda puede ser utilizada por personas con debilidad muscular. REQUISITOS Tener buenos agarres que le permitan sostener la banda para realizar ejercicios.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BANDA ELASTICA PARA EJERCICIOS
TIEMPO DE USO Durante el tiempo establecido por el Terapeuta.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La banda debe ser de una resistencia no mayor a la fuerza que el paciente puede ejercer para fortalecer los músculos. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Debe ser utilizada bajo dirección del Terapeuta Ocupacional
ELABORACION Se puede comprar en almacenes ortopédicos. Se puede elaborar con lycra o neumático graduando el ancho y el largo según la resistencia indicada por el Terapeuta. • •
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
BANDA ELASTICA CON MANGOS PARA EJERCICIOS OBJETIVO Fortalecer músculos débiles. DESCRIPCION Dispositivo que consta de dos tubos de PVC con cuatro mangos en los extremos; unidos por una banda elástica. POBLACION Para personas con debilidad muscular en miembros superiores, inferiores y tronco. REQUISITOS Tener fuerza para agarrar los mangos de tal manera que le permita realizar los ejercicios. TIEMPO DE USO Durante el tiempo establecido por el Terapeuta.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
BANDA ELASTICA CON MANGOS PARA EJERCICIOS
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES La banda debe ser de una resistencia no mayor a la fuerza que el paciente puede ejercer para fortalecer los músculos. •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar y orientado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Se cortan dos palos redondos o tubos de PVC de 30 cm de largo, por 1 ¼ cm de diámetro. Se le aseguran en los extremos cuatro mangos de bicicleta (preferiblemente en espuma). Los dos tubos están unidos por una banda elástica. La banda puede adquirirse con diferente resistencia en almacenes ortopédicos o puede ser elaborada con lycra o neumático graduando el ancho y el largo según la resistencia indicada por el Terapeuta.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
PESAS PARA EJERCICIOS
OBJETIVO Las pesas son un dispositivo de tecnología asistida utilizado para fortalecer músculos en miembros superiores o inferiores. DESCRIPCION Consta de dos bolsas en tela con relleno de arena las cuales se sujetan a la muñeca o tobillo con correas o velcro. POBLACION Estas pesas pueden ser utilizadas en personas con debilidad muscular en miembros superiores o inferiores. TIEMPO DE USO Durante el tiempo establecido por el Terapeuta.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
PESAS PARA EJERCICIOS
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Asegurar bien las pesas. Se pueden elaborar pesas de diferentes pesos según indicación terapéutica. El terapeuta indicara la ubicación y uso de las pesas según la musculatura que debe fortalecer el usuario. Deben ser utilizadas únicamente bajo prescripción terapéutica. • •
•
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por un familiar con asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION A dos bolsas de tela de aproximadamente 30 cm de largo x 12 cm de ancho (4 cm para costuras) en cada una se les colocara en su interior un relleno de arena fina y otro relleno, según peso indicado por el terapeuta. Cada una será cosida con puntadas finas del hilo nylon para evitar que el contenido se salga. A los extremos de cada bolsa se le colocara velcro o correas para asegurarlas. La arena se puede poner primero dentro de una bolsa plástica.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
GUANTE PARA AGARRE
OBJETIVO Mantener el agarre. DESCRIPCION Guante con una pieza sujeta al dorso la cual fleja los dedos hasta llevarlos a agarrar un objeto para mantener este agarre o pinza, termina con una correa que va sujeta a la muñeca. POBLACION Se usa en personas que no tienen agarre voluntario o aquellos que presentan limitación articular o perdida de la fuerza muscular impidiendo un agarre. TIEMPO DE USO Durante el tiempo establecido por el Terapeuta Ocupacional.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
GUANTE PARA AGARRE
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES El guante debe ser utilizado únicamente cuando lo indique el Terapeuta Ocupacional. Vigilar edema, áreas de presión y color de la piel para evitar problemas vasculares y de la piel. •
•
NIVEL DE COMPLEJIDAD Realizado por la familia bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional
ELABORACION Se puede conseguir un guante de ciclista (sin dedos) o un guante corriente en badana o cuero sintético. Al guante se le cose al dorso una pieza elaborada en el mismo material (ver diagrama). Esta pieza debe abarcar el ancho de los cuatro dedos que se van a flejar, más dos centímetros. La longitud de esta pieza debe ser la misma que el largo de los dedos doblados desde el dorso hasta por encima de la uña.
La pieza para flexión termina con una correa para la muñeca que lleva en sus extremos una hebilla.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ELEVADOR ANTIESCARAS PARA PIE
OBJETIVO El elevador “antiescaras” para pie es un dispositivo de tecnología asistida utilizado para evitar la formación de ulceras de presión por el roce del talón sobre la cama. DESCRIPCION Consta de un brazalete colocado en el tobillo y relleno de manera que levante el talón para que este no roce la cama. POBLACION Puede ser utilizada n personas que permanecen periodos largos en cama, con piel delicada y zonas de presión a nivel de pie. TIEMPO DE USO Durante la permanencia en cama.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
R E H A B I L I T A C I O N
N O I C A T I L I B A H E R
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ELEVADOR ANTIESCARAS PARA PIE
PRECAUCIONES Que el dispositivo este bien sujeto en la parte inferior de la pierna (no muy apretado) Que no queden arrugas del forro sobre la piel. Que el pie no quede en contacto con la superficie de la cama. Que se pueda lavar. •
• • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia con orientación del Terapeuta Ocupacional
ELABORACION A una tira de espuma de mediana densidad de 10 cm de ancho por 50 cm de largo y 8 cm de espesor aproximadamente, hagale un forro de tela “resortada” de algodón. En el centro de un extremo del forro coloque una tira de velcro y la correspondiente en el otro extremo. Colóquelo como indica el dibujo.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CALZADOR DE MEDIAS
OBJETIVO Dispositivo de tecnología asistida que le permite a la persona con limitaciones para los alcances, llevar las medias a los pies, y colocarselas. DESCRIPCION Consta de una pala elaborada en plástico en cuyos extremos lleva un cordón con agarraderas de cada lado. POBLACION Puede ser utilizado por personas que tienen limitados los alcances por condiciones como obesidad, edad, artritis reumatoidea, lesión medular o limitación en la flexión de tronco o como método de ahorro de energía.
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
REQUISITOS La persona debe tener flexión y extensión de codo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CALZADOR DE MEDIAS
TIEMPO DE USO Durante la actividad de vestido de miembros inferiores.
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por la familia bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Tome un galón de plástico y corte la parte superior e inferior dejando la parte media de 13 cm de largo por 20 cm de ancho. Pula bien los bodes. En los extremos perfore dos orificios y coloque dos cuerdas de 1 metro de largo cada una, al final de esta haga una argolla para sujetarlo.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ABOTONADOR
OBJETIVO El abotonador es un dispositivo de tecnología asistida que reemplaza el agarre de pinza fina por agarre palmar para abotonarse. DESCRIPCION Consta de un palo redondo que permite el agarre, en un extremo se encuentra fija una pieza de alambre acerado. POBLACION Personas con dificultad de agarres finos para abotonarse. REQUISITOS La persona debe tener agarre palmar fuerte.
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
TIEMPO DE USO Durante la actividad de vestido.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
ABOTONADOR
NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia.
ELABORACION Cortar un palo redondo de 11 cm de largo. Tome el alambre de 31 cm y doblelo en la forma indicada en el diagrama. Introducir las puntas del alambre en el centro del palo aplicar colbón o un pegante resistente.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
JALADOR DE CREMALLERA
OBJETIVO El jalador de cremallera es un dispositivo de tecnología asistida que reemplaza el agarre de pinza fina por agarre palmar para subirse la cremallera. DESCRIPCION El jalador de cremalleras consta de un mango de madera y en un extremo se encuentra una armella abierta la cual se engancha en la cremallera para halarla. POBLACION Lo pueden utilizar las personas con artritis reumatoidea y todas aquellas personas que no tengan pinza fina. REQUISITOS La persona que haga uso de este aditamento debe tener agarre palmar fuerte.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
JALADOR DE CREMALLERA
TIEMPO DE USO En la actividad de vestido NIVEL DE COMPLEJIDAD Puede ser elaborado por la familia bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional. ELABORACION Cortar un palo de madera redondo de 11cm de largo. En un extremo del palo de madera atornillar la armella abierta. Otra alternativa puede ser colocar en el extremo de la cremallera una argolla de llavero lo que facilita el enganchado o reemplaza el aditamento.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
VELCRO EN PRENDAS DE VESTIR OBJETIVO Las prendas de vestir adaptados (pantalón, camisa, saco)van a facilitar actividades de vestido independiente y ahorro de energía. Sustituir los sistemas de botones o cremalleras por velcro y así eliminar el agarre de pinza, coordinación y destreza manual. DESCRIPCION Al usuario se le cambian los sistemas de cierre como sus cremalleras, broches o botones por velcro que no requiere mayor destreza manual para abrir o cerrar las prendas. POBLACION Este tipo de prendas es usado por personas que tienen limitaciones en miembros superiores, dificultad en hacer agarre finos (parálisis cerebral, hemiplejía, artritis). REQUISITOS Patrón de alcance y agarre burdo.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
.
VELCRO EN PRENDAS DE VESTIR
TIEMPO DE USO Permanente
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES Asegurarse que el velcro este bien colocado. Que la prenda no quede muy flojo ni muy apretado • •
NIVEL DE COMPLEJIDAD Se puede elaborar en casa bajo asesoría del Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Retire cremalleras, broches o botones de la prenda a modificar. En el mismo sitio donde retiro los anteriores elementos cosa la tira de velcro acorde a su tamaño. Verifique que la tira de velcro áspera quede debajo y la suave sea la que apunte.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
FALDA CON ELASTICO
OBJETIVO La falda con elástico es una prenda de vestir que v facilitar mayor independencia, ahorro de energía al suprimir cremalleras y botones. DESCRIPCION Es una falda corriente ancha con un caucho -elastico en la cintura. Para vestirse la persona no necesita abotonar ni subir cremalleras. POBLACION Es usada por mujeres que tienen dificultad en miembros superiores y hacer agarres finos. OBSERVACIONES Que el caucho no quede demasiado apretado y usar preferiblemente sobre una blusa, para evitar el contacto directo de la tela de la falda sobre la piel.
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
•
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
FALDA CON ELASTICO
NIVEL DE COMPLEJIDAD De fácil consecución en el mercado y orientado por el terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Dependiendo de la medida del contorno de cadera, aumente a este 20 cm mas de tela, cosa por el costado, haga una pretina (dobles) y pase por este un caucho que será mas o menos de 15 a 20 cms menos de la medida del contorno de cintura, tenga en cuenta que el caucho no quede ni muy flojo ni muy apretado, cósalo bien o anúdelo, el largo de la falda será el deseado por la usuaria.
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
CORDONES CON VELCRO
OBJETIVO Sustituye, el amarre bimanual de los zapatos con cordones por el ajuste con velcro. DESCRIPCION A un par de zapatos corrientes sustituya los cordones por la pieza de velcro. POBLACION Personas con dificultad en agarres finos y coordinación. TIEMPO DE USO Durante el uso de calzado. OBSERVACIONES Utilizar medias Controlar zonas de presión
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
• •
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
V E S T I D O
D A A D I D I N T U S I M S O C A A L A I N E G D O L A D I O C N A P C A E C T S I E D N D O C O S V I A N T I O S S R E O P P A S I R A D P
O D I T S E V
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
CORDONES CON VELCRO
NIVEL DE COMPLEJIDAD Elaborado por un familiar y orientado por el Terapeuta Ocupacional.
ELABORACION Elabore cada pieza con cuero y velcro (ver fig. A). En una de estas piezas, pegue con boxer las tiras de cordón entre el cuero y el velcro, refuerce esta con una costura. La otra pieza se pega a un lado del zapato. Para anudar: pase los cordones por los ojetes y anúdelos de un lado, de manera que la pieza de un lado de manera que la pieza se pueda ajustar del otro lado del zapato. NOTA :
en personas con discapacidad se recomienda preferiblemente el uso de calzado tipo mocasín (tacón bajito y de punta cuadrada).
página página22 Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
Programa Autonomía AutonomíaPersonal, Personal, Accesibilidad Accesibilidad Proyecto Discapacidad Rehabilitación Proyecto Discapacidad Rehabilitación Programa y Tecnología para personas personascon con Discapacidad Discapacidad y Tecnología para Basada Basada en en Comunidad Comunidad Universidad Universidad Nacional Nacional de de Colombia Colombia Hospital Engativa Hospital Engativa
NOMBRE
ALCANZADOR
OBJETIVO Permite el alcance de objetos en estantes o piso, de personas con limitaciones para agacharse o alcanzar. DESCRIPCION Consta de un mango largo con un gancho en el extremo con el cual la persona puede enganchar los objetos que no pueda alcanzar. POBLACION Personas con limitaciones musculares, articulares o que requieran gasto mínimo de energía para inclinarse, agacharse o quienes permanecen en silla de ruedas o cama y no pueden alcanzar objetos del piso o estantes.
D D A A A A D D D I D I I I N N T T U U S S I M I M O O S S C C A A A A L L A A I N N I E E G G D D O O A A L L D D I I O O C C N A N A P P C C A A E E C C T S T S I I D D E E N N D D O O C C O O S S V V A I A I N N T T O I O I S S S S R R E E O O P P P P A A S S R I R I A A D P D P
REQUISITOS El usuario debe tener agarre fuerte.
Hospital de Engativa - II Nivel - Salud Publica - Cecilia de Sanchez - Terapeuta Ocupacional Universidad Nacional de Colombia - Departamento de Terapias - Rosario Laserna - Terapeuta Ocvpacional
V E S T I D O