Pablo Blanco Sarto
JOSE JO SEPH PH RA RATZ TZIN INGE GER R
BENEDICT BENEDIC TO XVI
UN MAPA DE SUS IDEAS
Biblioteca de Autores Cristianos MADRID 2012 ●
ÍNDICE GENERAL
Págs.
_____________
Prólogo. Ratzinger: El mapa de sus ideas y la brújula que nos adentra en la verdad, la bondad y la belleza sobre Dios, M. Jú Sz M ................................. Introducción ....................................................................... Siglas y abreviaturas ...........................................................
ix xvii xxv
Capítulo I. Fuentes ........................................................... 1. M ...................................................... 2. M m .................................................. 3. M m ................................................... 4. M m ......................................... 5. M ........................................................
3 4 5 9 10 13
Capítulo II. Principios ..................................................... 1. C ....................................................................... a) C ...................................................................... b) L ................................................................ c) L E ............................................................. d) L I .................................................................. e) M ....................................................................... 2. P ........................................................................ a) L ............................................................... b) E m .................................................................... c) L ................................................................. d) L z ................................................................. e) L z.............................................................
15 15 15 17 19 21 22 24 24 26 28 29 31
VIII
ÍNDICE GENERAL
Págs.
_____________
Capítulo III. Acción ......................................................... 1. A..................................................................... a) L ........................................................................ b) L z ................................................................... c) L ............................................................... d) L q ............................................................ e) L ......................................................... 2. M ....................................................................... a) E ................................................................. b) E m ............................................................ c) E mm ........................................................ d) L ........................................................... e) Ez ......................................................... f ) E m ................................................................
35 35 35 37 39 40 42 44 44 46 47 49 50 52
Capítulo IV. Síntesis ......................................................... 1. Rz ........................................................................ 2. Cz ..................................................................... 3. C .................................................................... 4. (A) ............................................................... 5. J ..................................................... 6. I ........................................................................ 7. Bz .......................................................................
55 57 58 59 60 61 62 63
Apéndice bibliográfico .......................................................
65
1. O Jh Rz........................................... a) L ...................................................................... b) A .................................................................. c) O ................................................ d) Rz m .............................................
65 65 71 82 83
2. O Jh Rz ..................................... a) D ............................................................ b) L ...................................................................... c) A ..................................................................
83 83 83 85
Prólogo RATZINGER: EL MAPA DE SUS IDEAS Y LA BRÚJULA QUE NOS ADENTRA EN LA VERDAD, LA BONDAD Y LA BELLEZA SOBRE DIOS Cud d p ui c iv d u cci c ci d u ib qu hy ci u ip d cicuci, dibuj p d u pidd, idic d á v d u bií, y juic puidd d cibuci qu hc c u p cc. E ib qu pd hb d u y pci h did u ii pci d i. Nd qu d Jph Ri, cu R Píc Bdic XVI. L hc p Pb Bc S, qu ñ Tí Siáic Fcud d Tí d Uividd d Nv. Dc í, bié í, y iccid í, h vid bjd cui d éic y héuic, í c y cui, y ci y . Td u cu b d Jph Ri u pci pcíc qu p u uñ c qu pd di, cc y pudi ccd. N b, pi v qu u b b cu Pp á. Y 2005 cibi b é c u b: Joseph Ratzinger: razón y cristianismo. La victoria de la inteligencia en el mundo de las religiones . C u các á divuiv pubic 2006: Joseph Ratzinger: vida y teología . Rpd í pu: ¿qué
í p Ri? E i í, p c u bií, pci pi 2010: Benedicto XVI. El Papa alemán. Ti u i b qu d u iducci iáic c pu qu bd u d u pi, pupu pic y ic, p d d pi d d c d í qu h cupd u ñ d p y ci, id c ci d các p hi d u pbiidd ci c bip y c pc
X
PRÓLOGO
d Cci p Dci d F. S d b La teología de Joseph Ratzinger. Una introducción (2011). E iic qu ib qu h pd pd uii d ui qui ñ db c: bií y pi d u d á pud iuy pd cu qu h d pbiidd d ucd p Pd d . Pb Bc h bvd p biác d Ri qu cu cv d i pd: di ci, cuu, cic y píic qu h cd dci ipíi d d i ci d i xx Eup. P bié h buid p ic y d pi d qui h id iép d pc d cv u p á i í y í. E ccid ip i c qu cd C Mí Mii pic ic pidd d Jph Ri: u hd y ciud c qu h vivid, u í ic y u cpcidd diécic y diic, y u ppi iii biác. E cyuu c qu hb h vivid u ip y u pci pid ju dii d c qu Di quip, y dii cicuci qu u cducid y qu é c bié cpñ. N ddñb cidcpi d u ií d ic y c c qu ici d á h id dibujd dii cud hu, cii y cd, dd vi cib d u pi pud, ci y b v. C idicb u c uy ñ d udi y pi dcci, pñ Oi Gá d Cdd, iducci d b ii El espíritu de la liturgia, d u bj cp d pi ic y c c u diá c d qu h ccid ñ qu v dd cuu d Ccii Vic II h u dí. Sí, u d pci y pci d pic cidd icu d u hb d Ii: b di c d qu cc. Di iic u juici b c y qu d vdd p, d di vdd d i i. Ni vii d qui cíic id, i bici d qui d dic y cdic, i bi y ibd d qui i uci c huidd u pici b, b di c d dá. P á qu Jph Ri hy ccd , y dpué d u d ppd u i d iqu dpciv c c-
PRÓLOGO
XI
idic qu b d idicui h cu, u u cci á y á i c ci y udci pb qu db uci cyuu hiic u. E quiá qu á pud pd ii u dcd i. É h quid d p upu vdd vdd u Eup d íc cii qu h dbiid . Tpc h jud c ic pyc cuu qu dd u ici icii ip ci píic y p diáic. Y p iv pc c u y ci qu v d Ii, qu iiciv á bi d uc d Pd, pud cuchd y cid p p d ci. Pqu b qu i vc qu vci u pyc d civiici id, d ducci dicd u i, d ivi i d dip i u hi . D d qu c h hch d u did hii, v d Ii uiá cd qui qui cuch, qu vij y hii d b y bdd c qu Di ñ u d u hij ñ pi, p á qu cidi d u d dii ci hy id cpc d d Di, d c y d dhi cu É dij y p u icidd. E qu c ñ d ii d Bdic XVI c pi pici d u yci hu, ic y p. D pd cpd h qué pu uiv y dcud uv ib d Pb Bc b Jph Ri: dibuj p d u id. E c i á d d pu d u pij qu i u hii i bié u í. Td ic biác d u ddu hu, h id iiád c cu pu cdi d cd ci cicuci. E cv d p ib: p db cdd pci y p qu pi u div dii p d vid d u hb, d u cii, d u , d u p. Ahí v pcid c qu h did u pi qu h id cd p d cdd. Ayud c d c hiic y biác qu bj ppi dich d bj d Pb Bc, p qu í h pdid d ib uy y cid. Si dud qu ii, cuu y ci, í c b d épc qu h cd vivi, iuiá pi y h
XII
PRÓLOGO
pdá bu did di. N á á dciiv, p dá u c d iuj. P ip biác. P ib, p qu qui p y dci, c ppi qu pi d Jph Ri. Y pi u hb d fuentes. Hy d u d pd qu diá c pd báv. Eciv, u iu d u cuu cii píic, í c div qu hici pi cpici y summae, qu pui b d épc d y qu qu cpá, dpi u pi y ic p d div d bd d pu, d dcibi y d pd. Epci pu cu dii cvii (Weltanschauung) dd Ri i u cvci, u divci u cpidd pc d d . Hy u hi cduc qu ciñ pci u ucu d pi cd p u picu quid p é: S Auí, S Buvu y S Tá d Aqui. A ciuci bd centro, dci, pi d diá c u qu cp u u ci, Ri vdá c qu pu bi d pi cii. Evid pcá Ci y u ii víc y d, cuy i ci d d íi á u b Jesús de Nazaret . P bié iui á u dd ii cbd c p, iud y dci. Si c i qui pciá id hd d iui qu i bié d í y d pdí p bi d pub cii. Su vii y ccii d movimiento litúrgico piiá cc dcu ccii d Vic II, y p iv á cíic c u div d picci d pccii. L d Eciu pd u pi cid dcid d vci d Di, i bié di ié p c y cd d i épc píic. Aquí iuci d Hi d Lubc qud p. Y d u pu ci ciic p pd dcud Evi qu p d b J. E ip y bi quiibi qu Ri i c dquiici bíbic d i pd, p id cíic c duccii diicd d c bui. L Ii á d c ip d c pi d Ri. E ii d Ii qu i
PRÓLOGO
XIII
ii d Ci. P iv picipá d d ádic, dd dii hu y divi p d ii ciic. E p qu u vii d Ii pud cd u cií ic, pád bié quí d duccii u d c ciic u hii p pic Ii d Sñ. Ci, Epíiu S, c, iii y ucu d pub d Di, á div cícu qu pi i pd ii d Ii. Fi, Mí p d pc c d u pi, y pudi iicd d Md d Sñ, Md d Ii, ddicá bu p d u b ic. T v ip cpdid, qui v ií d u duc dvci, ciuid dvv vdd dii d Vi Mí u ci ciic y ciic. Aí hi cu cc d ppciv bíbic b Mí y d u pi iic y uéic dvci i c i id. Si quicu ic d pi d Jph Ri h id c, Pb Bc dcibiá ciuci qu é pilares, qu vi ccuci pic y ic d pi ic i ñd. Pqu uiv ic j u cc b ii d hb. Si Di cui p Tiidd, hb cd u i y j bié u ic d Di c p. Dd Auí h Mi Bub, há Ri id d iiidd y ipci d idd. P cá y ccá pi c i c qu pi d dcud pí cii. D hí pá bj d Pb Bc pic vícu iii qu d p c u v uiv qu cu ic ii d hb, i d Di: , vdd, b y p. Si pi ud ci d p, i p u dii cic. N b, p ud qu d pi pici pi d Jph Ri, qudí ucubci j y j, u bcci éi, i ciui qu u d u ib pci anuncio. C qui p Bc di pc kiáic qu i í Ri. S d dii pácic qu db ui u dii ic, dich d d, c “di” db b duci u «pi». E uci d Juci c up vci d Di y d hb, up
XIV
PRÓLOGO
c pu, p bié c c pu. E bii - cv p d pci d u í, y id u cáic u pi, á ciu p d d u ii pici. E hí dd é i pci éi y quhc d í qu b y db di c cuqui pici i pu d vid. E id, v c d u c d ipci y cdci d cuc qu di uci: cqui y pdicci. N v, c , c dpué c bip y h c Pp, Ri h id u cqu y u c pdicd. S ccuy p dibujd p p Pb Bc b b ic d Jph Ri c i pu qu é ddic misión. Vi u d d pu i uci. Y d d uci ii qu i Ii p d d Sñ, é i Eucií c pidi cu y i di — fons et culmen— d uci cii. L pci d Rucid ccid y cbd ii ucíic, ñ i d uci cii, i bié duci á p d i. Y quí uci iii qu cp cdci. Dich dá u id á pud y vdd: u vici iii, v dudci, d qui dii ci d Di qu cu Eucií u ápic á i icid. P pud d u cv iii qui á u h c qu iv. N b b quí u bch qu p hid d Ii u divii : cui vdí p i p uidd d p J du i C, y qu Ii h d b í c u u p bc cuc d p cui d cu c J c Svd Hij d Di. Miii y Eucií á ch cid c cui, pu upu d cui ipid picip ic Eucií y vdd cdci d cii. D hí qu í d ic idd, p pi ii. P i ii ad intra d Ii p p cdd qu cb d hiv p b pi d Ri, hy ii ad extra qu hc cu c c : ii, cci y ud. Eciv, div ci ii p qu hb d d épc, icuyd u cu, h bucd y b d Mii, ci qu uci u cu y u diá ii. E iu
PRÓLOGO
XV
pud dci d d vidd, c dic Pp, qu i cci, ci d j y p qu cui hb, dicii d y d bi. O d ud, c ábi d cucijd cuu qu p civ uv vici. Bi, p d pi qu h dci Pb Bc S ib. U bu cp u b i d y i ic y biác b Pp báv u did yci c hb, c cii, y p. Aquí c u bu vdécu p bd d d iáic ic pci d Jph Ri. E id i cpíi ch bibiác qu ñ ib, ícu, b cciv, í c div bj d u qu bd pi d á. Eá pd p d cic cd cci, u u ii y u cpdi ducci u idi. E p ici pci bj d p Pb Bc, y h c d ccii. Db ñ c u d u pñ qu j cc Jph Ri d u pc, y ciui qui j h pdid dcibi b p d u pij pud qu i c huu, c u, c c y c, ic pidd d qui p ud y Ii, dci, hii, c u huid bjd viñ d Sñ dí qu u id c uc d p Pd. C y h dich u, qu u p bi y pud qu cpñ pu d u u uivii, qu u p d u ip dici c Mich, qu du ñ cpñ Ju Pb II c udiá d d Ii dd u y , h cubd y d u y cud ii: u qu i y u qu b cy, u hdu qu p c ci pqu bb j dici d Ii, y u b qu uci up vdd y dhi bdd. E d c qu Bdic XVI hb y cib. P d , u i qu Pp u ivci vi cuic: dci Vdd c ycu, y c cá i hc i ici. D ci Di pqu c duu bcid y c idb didd, pp Bdic XVI hy pd Vdd d Di y vdd d hb p c d u idd.
XVI
PRÓLOGO
D hb udi qu Pb Bc h ddicd b d Pp á, y Foro de estudios Joseph Ratzinger qu c h cd, cuy p d pi h dvu c í ib. Qud c c bju d iud y ié dpi, h c c vdd, bdd y b c j cdid: qu cicid c b y d Di. † Jesús Sanz Montes, ofm Abip d Ovid