Audiencia de Control de Acusación

Instituto de Ciencia procesal Penal

¿QUE SE DISCUTE EN LA AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACIÓN? ACUSACIÓN? Dr. Juan R. Hurtado Poma (*)

SUMARIO: SUMARIO: I.- INTRODUCCIÓN, II.- SISTEMAS

DE CONTROL DE LA  ACUSACIÓN,

III.-

LA  ACUSACIÓN; IV.- RECEPCIÓN DE LA ACUSACIÓN Y R AZONAMIENTO DEL FISCAL EN LA ACUSACIÓN SU EVENTUAL RECHAZO IN LIMINE;  ACUSACIÓN;

LA  AUDIENCIA DE CONTROL DE LA V.- UTILIDAD DE LA AUDIENCIA

VI.- PREPARANDO EL JUICIO EN LA ETAPA INTERMEDIA; VII.- REQUISITOS VII VIII.I.-

DESCUBRIMIENTO DE LA PRUEBA PARA EL

IX.- QUE

SE DISCUTE EN UNA  AUDIENCIA DE CONTROL

MÍNIMOS DE UNA  ACUSACIÓN; CONTROL DE LA  ACUSACIÓN; DE LA  ACUSACIÓN.-

X.-

CONTROL DE ACUSACIÓN DE  ACUSACIÓN.

DECISIONES MAS FRECUENTES EN LA  AUDIENCIA DE

XI.- CONCLUSIONES.

I.- Introduccin.- A Introduccin.- A és!s !"#$!s %&" %&'!& (!)*+(!" $+%#)+ %& "! !"*)!)*( %&" C%*+ P$+)&s!" P&(!", &( &" (#&/+ 0+%&"+, 1!2 #(! (#&/! &!! %&(+0*(!%! "! ETAP ETAPA A INTERMED INTERMEDIA, IA, !0'*é( !0'*é( )+(+)*%! )+(+)*%! )+0+ ETAP ETAPA A DE PREPAR PREPARACIÓ ACIÓN N DEL JUICIO, s# 3#()*( $*()*!" &s )+($+"!$ &" REQUERIMIENTO ACUSATORIO %&" F*s)!", "#&+ 4#& s& 1!2! )&$$!%+ "! &!! %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!; "! 3#()*( '5s*)! %& &s& )+($+" &s !$! &/*!$ 4#& )#!"4#*&$ )*#%!%!(+ #&%! s&$ !)#s!%+ s*( 0!2+$ 3#(%!0&(+, &" $&s&(& !$6)#"+ (+ s&$5 #(! $!s)$*)*( %& "!s (+$0!s s*(+ #( !(5"*s*s %& )0+ +&$!( &( "! $&!"*%!%, $&)#$$*&(%+ !$! &""+ ! "! %+05*)! &(!" 2 !" %&$&)1+ )+0!$!%+, &$+ &( &s&)*!" ! "+s )!s+s 4#& 1!( s*%+ &7$!6%+s %& (#&s$+ %*s$*+ J#%*)*!" %& H#!#$!, %+(%& +$ $*0&$! /&8 $!'!9!0+s és! &!! 2 %&" )#!" s& (#$*&$+( &" $&s+ %& %*s$*+s 9#%*)*!"&s %&" !6s.

1

Instituto de Ciencia procesal Penal

II II..- Si!t Si!t"# "#$! $!

d" Cont Contro ro%% d" %$ Acu Acu!$ !$ci cin n..- S& )+(+ )+(+)& )& &( &" %&$& %&$&)1 )1+ +

)+0!$!%+ %& $&s s*s&0!s %& )+($+" %& "! !)#s!)*( :<, &" $*0&$+ )+(s*s& &( "! !&$#$! %*$&)! %&" 9#*)*+, &( &s& s*s&0! )+0+ &s +'/*+ "! %&3&(s! )!$&)& %& 3!)#"!%&s !$! $+(#()*!$s& s+'$& "! *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ 2 $&!$!+$*!, &s+ &s $+ $+*+ %& "+s "+s s*s *s&0!s 0!s *(4# *(4#*s *s***/ */+ +s, &s &" )!s+ )!s+ +$ &9&0 9&0"+ "+ %&" C%*+ *+ %& P$+)&%*0*&(+s P&(!"&s :=<; &" s&#(%+ s*s&0! &s &" )+($+" %& "! !)#s!)*( 4#& s+"+ #&%& s&$ $+/+)!%+ +$ #( !)+ %& ++s*)*( ! "! !&$#$! %&" 9#*)*+ &3&)#!%+ &3&)#!%+ +$ "! %&3&(s!, +$ )+(s*#*&(& s* &" !)#s!%+ (+ 3+$0#"! s# ++s*)*( s& !s! %*$&)!0&(& !" 9#*)*+ +$!", &$+ s* 3+$0#"! s# ++s*)*( ! "! !)#s!)*( s& $+)&%& ! s# )+($+", &s+ (+ &s $+*+ %& (#&s$+ s*s&0!, !#(4#& &s "! +s#$! !s#0*%! &( A$&(*(!, I!"*!, C+s! R*)! 2 P+$#!"; 3*(!"0&(& &" &$)&$ s*s&0! 4#& $+)"!0! "! +'"*!+$*&%!% %&" )+($+" %& "! !)#s!)*(, &s+ &s 4#& $+%#)*%+ "! !)#s!)*( &" )+($+" %& "! 0*s0! %&'& %!$s& 0!(%!+$*!0&(&, %& 0+%+ !" 4#& &" 9#&8 #&%& +$ /!$*!s $!8+(&s $&" $&"!% !%!s !s 2 3#(% 3#(%!% !%!s !s $&)1 $&)1!8 !8!$ !$ "! !)#s !)#s!) !)* *(; (; &" )+( )+($+ $+"" 4#& 4#& $&!" $&!"*8 *8! ! &" $! $!(+ (+  9#$*s%*))*+(!" &s #( CONTROL DE LE>ALIDAD %& )0+ /*&(& )#0"*é(%+s& &" EJERC EJERCICI ICIO O DE LA ACCIÓ ACCIÓN N PENAL PENAL +$ +$ !$& !$& %&" %&" M*(*s M*(*s&$* &$*+ + P?'"*)+ P?'"*)+;; #&s #&s '*&( '*&( s!'&0+s 4#& &" F*s)!" (+ s+"+ #/+ "! “notitia criminal” s*(+ 4#& &( &" &9&$)*)*+ %& s#s 3#()*+(&s )+(s*#)*+(!"&s )+(s*#)*+(!"&s 1! !&$#$!%+ *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ 2 1!s! $&!$!+$*! !$! !$! ""&! ""&!$$ ! "! A)#s! A)#s!)* )*(, (, &( )+(s&) )+(s&)#& #&()* ()*! ! &( #(! #(! s+)*& s+)*&%! %!% % %&0+) %&0+)$5 $5*)! *)! s+( (&)&s!$*+s (+ s+"+ "+s )+($+"&s *($!$!(+s :+$ &9&0"+ "+s F*s)!"&s P$+/*()*!"&s &( &" &9&$)*)*+ %& "! !))*( &(!" 2 s#s 3!)#"!%&s *(/&s*!*/!s s+( )+($+"!%+s +$  "+s F*s)!"&s A%9#(+s 2 S#&$*+$&s< s*(+ !0'*é( "+s )+($+"&s *(&$$!(+s; #&s s* $&)+(+ $&)+(+)&0 )&0+s +s !" M*(*s M*(*s&$* &$*+ + P?'"*)+ P?'"*)+ )+0+ )+0+ "! ?(*)! ?(*)! *(s* *(s*#)* #)*( ( )+(s* )+(s*#) #)*+( *+(!"0 !"0&( &(& & ALV ALVAREZ, AREZ, A. En “El “El contro controll jurisd jurisdicc iccion ional al de los requer requerimi imient entos os acusat acusatori orios os  conclusi!os del "inisterio P#$lico% en AA.VV.& “El nue!o C'di(o Procesal penal de la aci'n%. An*lisis cr+tico. Ed. el Puerto, -ueno Aires. 1/. (0) En el proceso penal umario con2orme al Art+culo Art+culo 3 del ecreto ecreto Le(islati!o o 104, presentado la Acusaci'n solo se permite la presentaci'n de In2ormes5  en el proceso penal penal 6rdina 6rdinario rio con2or con2orme me a los art+c art+culo uloss 007  00 del C' C'di( di(o o de Proced Procedimi imient entos os Penales enales,, por e8cepc e8cepci'n i'n se permit permite e a la parte parte ci!il ci!il reclam reclamar ar maore maoress canti cantidad dades es a prop'sito del monto de la reparaci'n ci!il solicitado por el 9iscal a 2a!or del a(ra!iado,  al acusado ni siquiera se le corre traslado de la acusaci'n misma, sal!o la c:dula que ;ja d+a 
2

Instituto de Ciencia procesal Penal

II II..- Si!t Si!t"# "#$! $!

d" Cont Contro ro%% d" %$ Acu Acu!$ !$ci cin n..- S& )+(+ )+(+)& )& &( &" %&$& %&$&)1 )1+ +

)+0!$!%+ %& $&s s*s&0!s %& )+($+" %& "! !)#s!)*( :<, &" $*0&$+ )+(s*s& &( "! !&$#$! %*$&)! %&" 9#*)*+, &( &s& s*s&0! )+0+ &s +'/*+ "! %&3&(s! )!$&)& %& 3!)#"!%&s !$! $+(#()*!$s& s+'$& "! *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ 2 $&!$!+$*!, &s+ &s $+ $+*+ %& "+s "+s s*s *s&0!s 0!s *(4# *(4#*s *s***/ */+ +s, &s &" )!s+ )!s+ +$ &9&0 9&0"+ "+ %&" C%*+ *+ %& P$+)&%*0*&(+s P&(!"&s :=<; &" s&#(%+ s*s&0! &s &" )+($+" %& "! !)#s!)*( 4#& s+"+ #&%& s&$ $+/+)!%+ +$ #( !)+ %& ++s*)*( ! "! !&$#$! %&" 9#*)*+ &3&)#!%+ &3&)#!%+ +$ "! %&3&(s!, +$ )+(s*#*&(& s* &" !)#s!%+ (+ 3+$0#"! s# ++s*)*( s& !s! %*$&)!0&(& !" 9#*)*+ +$!", &$+ s* 3+$0#"! s# ++s*)*( ! "! !)#s!)*( s& $+)&%& ! s# )+($+", &s+ (+ &s $+*+ %& (#&s$+ s*s&0!, !#(4#& &s "! +s#$! !s#0*%! &( A$&(*(!, I!"*!, C+s! R*)! 2 P+$#!"; 3*(!"0&(& &" &$)&$ s*s&0! 4#& $+)"!0! "! +'"*!+$*&%!% %&" )+($+" %& "! !)#s!)*(, &s+ &s 4#& $+%#)*%+ "! !)#s!)*( &" )+($+" %& "! 0*s0! %&'& %!$s& 0!(%!+$*!0&(&, %& 0+%+ !" 4#& &" 9#&8 #&%& +$ /!$*!s $!8+(&s $&" $&"!% !%!s !s 2 3#(% 3#(%!% !%!s !s $&)1 $&)1!8 !8!$ !$ "! !)#s !)#s!) !)* *(; (; &" )+( )+($+ $+"" 4#& 4#& $&!" $&!"*8 *8! ! &" $! $!(+ (+  9#$*s%*))*+(!" &s #( CONTROL DE LE>ALIDAD %& )0+ /*&(& )#0"*é(%+s& &" EJERC EJERCICI ICIO O DE LA ACCIÓ ACCIÓN N PENAL PENAL +$ +$ !$& !$& %&" %&" M*(*s M*(*s&$* &$*+ + P?'"*)+ P?'"*)+;; #&s #&s '*&( '*&( s!'&0+s 4#& &" F*s)!" (+ s+"+ #/+ "! “notitia criminal” s*(+ 4#& &( &" &9&$)*)*+ %& s#s 3#()*+(&s )+(s*#)*+(!"&s )+(s*#)*+(!"&s 1! !&$#$!%+ *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ 2 1!s! $&!$!+$*! !$! !$! ""&! ""&!$$ ! "! A)#s! A)#s!)* )*(, (, &( )+(s&) )+(s&)#& #&()* ()*! ! &( #(! #(! s+)*& s+)*&%! %!% % %&0+) %&0+)$5 $5*)! *)! s+( (&)&s!$*+s (+ s+"+ "+s )+($+"&s *($!$!(+s :+$ &9&0"+ "+s F*s)!"&s P$+/*()*!"&s &( &" &9&$)*)*+ %& "! !))*( &(!" 2 s#s 3!)#"!%&s *(/&s*!*/!s s+( )+($+"!%+s +$  "+s F*s)!"&s A%9#(+s 2 S#&$*+$&s< s*(+ !0'*é( "+s )+($+"&s *(&$$!(+s; #&s s* $&)+(+ $&)+(+)&0 )&0+s +s !" M*(*s M*(*s&$* &$*+ + P?'"*)+ P?'"*)+ )+0+ )+0+ "! ?(*)! ?(*)! *(s* *(s*#)* #)*( ( )+(s* )+(s*#) #)*+( *+(!"0 !"0&( &(& & ALV ALVAREZ, AREZ, A. En “El “El contro controll jurisd jurisdicc iccion ional al de los requer requerimi imient entos os acusat acusatori orios os  conclusi!os del "inisterio P#$lico% en AA.VV.& “El nue!o C'di(o Procesal penal de la aci'n%. An*lisis cr+tico. Ed. el Puerto, -ueno Aires. 1/. (0) En el proceso penal umario con2orme al Art+culo Art+culo 3 del ecreto ecreto Le(islati!o o 104, presentado la Acusaci'n solo se permite la presentaci'n de In2ormes5  en el proceso penal penal 6rdina 6rdinario rio con2or con2orme me a los art+c art+culo uloss 007  00 del C' C'di( di(o o de Proced Procedimi imient entos os Penales enales,, por e8cepc e8cepci'n i'n se permit permite e a la parte parte ci!il ci!il reclam reclamar ar maore maoress canti cantidad dades es a prop'sito del monto de la reparaci'n ci!il solicitado por el 9iscal a 2a!or del a(ra!iado,  al acusado ni siquiera se le corre traslado de la acusaci'n misma, sal!o la c:dula que ;ja d+a 
2

Instituto de Ciencia procesal Penal

!#+$*8!%+ 4#& !$! ""&/!$ ! #( )*#%!%!(+ ! 9#*)*+ &s $!8+(!'"& 4#& &s! 3#()*( s&! )+($+"!%! +$ #( &(& &7&$(+ )+0+ "+ &s &" P+%&$ J#%*)*!", 4#*&( %&'& )+(s&(*$ "! $&!"*8!$ %& #( JUICIO s+"+ s* "! *0#!)*( &s5 $+/*s! %& 3#(%!0&(+ s&$*+ )+0+ !$! &/&(#!"0&(&, $+/+)!$ #(! )+(%&(!. III.-- R$&on$#i"nto III. R$&on$#i"nto d"% 'i!c$% 'i!c$% "n %$ Acu!$cin.cu!$cin.- E" $!8+(!0*&(+ %&" F*s)!" %*!"é)*)!0&(& !s! +$ %*s*(!s &!!s, !" *(*)*+, !" $&)*'*$ "! (+*)*! )$*0*(!" s& &()#&($! &( #( &s!%+ %& IMPROBABILIDAD, !$! s!"*$ %& és! *()&$*%#0'$& +$%&( +$%&(! ! #(! #(! INVEST INVESTI>A I>ACIÓ CIÓN N PRELI PRELIMIN MINAR AR %*s+ %*s+(*& (*&(%+ (%+ %*"*& %*"*&()* ()*!s !s #$&( #$&(&s &s + %*"*&()*!s $&"*0*(!$&s 2 "#&+ %& #( "!8+ )+$$&s+(%*&(& :+$ &9&0"+ 1!2 #( "!8+ "&!" !$! *(/&s*!$ %& =@ %6!s, s!"/+ 4#& s& $+%#8)! "! %&&()*( &( )#2+ )!s+ s+"+ &(%$5 = 1+$!s 2 s* s& $!! %& #( )!s+ %& %$+!s, &s*+(!9&, + &$$+$*s0+ s# *(/&s*!)*( (+ #&%& !s!$ %& "+s  %6!s; &$+ +%$6! 3*9!$ #( "!8+ %*s*(+ !&(%*&(%+ !&(%*&(%+ ! "! )+0"&9*%!% %&" )!s+ 2 "!s )*$)#(s!()*!s )*$)#(s!()*!s %&" 1&)1+, #%*&(%+ 3*9!$ #( "!8+ 3*s)!" (+ 0!2+$ ! "+s =@ %6!s +$ )+($!s& )+( "! (+$0! )+(&(*%! &( &" !$6)#"+ = %&" %&" C%*+ P$+)&s!" P$+)&s!" P&(!"<, )#0"*&(%+ )#0"*&(%+ !)+s %& *(/&s*!)*(, *(/&s*!)*(, #&%& ""& ""&!$ !$ ! #(! #(! *0# *0#!) !)* *( ( &(! &(!",", &s+ &s+ &s, &s, s#'s s#'s#0 #0& & "+s "+s 1&)1 1&)1+s +s )+( )+( #(! #(! (+$0! (+$0! %&&$0*(!%! %&" +$%&(!0*&(+ &(!" s#s!(*/+ 2 +$ !(+ 2! s& #'*)! &( "+ 4#& &s “causa sa prob probab able le”” 4#& PRO PROBABL BABLE, E, 2 4#& %! +$* $*&( ! #(! “cau 4#& s& &7$ &7$&s &s! ! &( s#

D*s+s*)*( %& F+$0!"*8!)*( %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, P$&!$!+$*!, !)5 &" F*s)!" 2! *&(& ! #( $&s#(+ !#+$ *%&(*3*)!%+, #( %&"*+ 2 #( '*&( 9#$6%*)+ "&s*+(!%+, #(! /6)*0! !3&) !3&)! !%! %!,, *&( *&(& & )+() )+()*& *&() ()*! *! 4#& 4#& &" 1&)1 1&)1+ + *0# *0#! !%+ %+ (+ 1! $&s $&s)$ )$*+ *+,, 4#& 4#& (+ 1!2 1!2 $&4#*s $&4#*s*+ *+ss %& $+)&% $+)&%*'* *'*"*%! "*%!% % + $+)&s $+)&s!' !'*"*% *"*%!% !% 2 +$ +$ !(+ !(+ &s& 0*s0+ 0*s0+ F*s)!" F*s)!" &s5 &s5 )+(/&( )+(/&()*% )*%+ + 4#& 4#& &" *()#" *()#"!% !%+ + 1! )+0&* )+0&*%+ %+ #( %&"* %&"*+ + %&&$ %&&$0*(! 0*(!%+ %+ 2 0&$&)& 0&$&)& #(! #(! )+(%&(!, s# $!8+(!0*&(+ ""& ! #(! CERTEZA POSITIVA 4#& s& &7$&s! &( "! 3+$0#"!)*( %& #( $&4#&$*0*&(+ %& !)#s!)*( : 2 )#!(%+ s# $!8+(!0*&(+ ""&! ! #(! CERT CERTEZ EZA A NE>A NE>AT TIVA IVA s& &7$ &7$&s &s! ! &( "! 3+$0 3+$0#" #"!) !)* *( ( %& #( $&4# $&4#&$ &$*0* *0*&( &(+ + %& S+'$&s S+'$&s&*0 &*0*&( *&(+; +; 3*(!"0 3*(!"0&( &(& & !0'* !0'*é( é( #&%& #&%& s&$ MIT MITA A &s %&)*$ %&)*$ &7*s* &7*s*$$ C&$& C&$&8! 8! N&!*/! 2 C&$&8! P+s**/! ! "! /&8, &s+ s& %! )#!(%+ &0*& #( $&4#&$*0*&(+ 4#&

3

Instituto de Ciencia procesal Penal

)+(*&(& #(! A)#s!)*( MITA :<<. D& 0+%+ !" 4#& &" "! ETAPA INTERMEDIA, (+ s+"+ &s5 %&s*(!%! !" )+($+" %& "! ACUSACION, s*(+ !0'*é( &/&(#!"0&(& !" )+($+" %&" SOBRESEIMIENTO 4#& #&%! &%*$ &" 0*s0+ F*s)!". IV.- R"c"(cin d" %$ Acu!$cin ) !u "*"ntu$% r"c+$&o in %i#in".- S* '*&( &" F*s)!" &( s# $!8+(!0*&(+ &$s+(!", )+( s# A)#s!)*( ""& ! "! CERTEZA POSITIVA, &" J#&8 (+ &s5 &( &" 0*s0+ &s!%*+ 0&(!", #&s )#!(%+ &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! $&)*'& #(! ACUSACIÓN, &( &" )#!" s& $&)*s! &" %&"*+, ! s# !#+$, "! &(! ! *0+(&$s&, "! $&!$!)*( )*/*" 2 %&05s )+(s&)#&()*!s $*()*!"&s + !))&s+$*!s; %*)1+ !)+ !$! &" J#&8 &s PROBABLE, &" s!'& 4#& &s5 !(& #(! “causa  probable”

4#& "#&+ %&" %&'!& 2 )+($+" %& "! A)#s!)*( #&%& ""&!$ ! s#

)+(/&()*0*&(+ 4#& "! )!#s! &$0*& "! $&!"*8!)*( %& #( 9#*)*+ ?'"*)+ 2 4#& "! *0#!)*( &s5 $+/*s! %& 3#(%!0&(+ s&$*+ !$!, $+'!'"&0&(& &(&$!$ #(! )+(%&(! &(!" ! #( )*#%!%!(+ !)#s!%+. P&$+, &" J#&8 !( $+(+ $&)*'& #( $&4#&$*0*&(+ %& !)#s!)*( !0'*é( #&%& (+ &s!$ )+(/&()*%+ 4#& "! A)#s!)*( )+(&(! s&$*!0&(& #(! *0#!)*( &(!" + &" 4#& s& "& 1! $&0**%+ (+ *&(& "! 3#(%!0&(!)*( $&s&)*/!; + 4#& &( s# &(&(%&$ 1#'+ #( $+)&%*0*&(+ %& *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ + $&!$!+$*+ %+(%& s& 1!( /*+"!%+ %&$&)1+s 3#(%!0&(!"&s %*/&$s+s :+$ &9&0"+ 4#& (+ s& 1!2! %&)"!$!%+ $&+ !#s&(& + )+(#0!8 )#!(%+ #( *0#!%+ (+ 1! s*%+ (+*3*)!%+ !%&)#!%!0&(&, + 4#& (+ s& 1! !s&#$!%+ s# %&$&)1+ %& %&3&(s!, + 4#& (+ s& 1! *(/*!%+ !" *0#!%+ ! )$*&$*+s %& ++$#(*%!% + (+ s& "& 1! +0!%+ "! %&)"!$!)*( *(%!!+$*! !" *(%*)*!%+< &s& ! &""+ &" J#8!%+$ (+ &s5 1!'*"*!%+ ! $&)1!8!$ "! !)#s!)*( “ab initio” + "*0*(!$0&(&, &s& ! s# )+(%*)*( *((!! %& s&$ J#&8 %& “garantías” :+$ #s!$ "! &$0*(+"+6! %&" J#&8 )1*"&(+ + )+"+0'*!(+<; &( (#&s$+ %*s$*+ *"++ %& H#!#$! %+(%& s& !"*) +$ $*0&$! /&8 &" (#&/+ C%*+ P$+)&s!" P&(!", !"#(+s J#&)&s, &(&(%*&$+( 0!" s# 3#()*( !$!(*s!, 2 $+)&%*&$+( ! $&)1!8!$ !)#s!)*+(&s, !$! &""+, %& +3*)*+, %&)"!$!$+( "! (#"*%!% %& +%+ &" $+)&%*0*&(+ $&/*+, s&#*%!0&(& %&)"!$!$+( *(s#'s*s&(& &" $&4#&$*0*&(+ %& A)#s!)*(, 2 +$%&(!$+( s& s#'s!(& "!s +0*s*+(&s !%/&$*%!s :s+"+ +$ )*!$   Art+culo /4= ordinal /ro del CPP.

(/)

4

Instituto de Ciencia procesal Penal

!"#(+s C!s+s s+( =@@-G, =@@ -G, =@@  G, =@@  @, =@@  =, =@@  , =@@  @<; +'/*!0&(&, &s+ &(&$ s&(%+s $&)#$s+s %& !&"!)*( +$  !(& "! S!"! S#&$*+$ P&(!", 2 "#&+ %& *(&(s+s %&'!&s, )+( "+s %&3&(s+$&s %& +3*)*+, )+( "+s !'+!%+s "*'$&s 2 "! $+*! S!"! P&(!" S#&$*+$, s& ""& ! &(&(%&$  4#& #( $&)&%&(& 9#$*s%*))*+(!" )+0+ &" !(+!%+ $&s#"! &"*$+s+, !$'*$!$*+ 2 3#(%!0&(!"0&(& /*+"!%+$ %& $+"&s &( #( (#&/+ s*s&0! $+)&s!", #&s &" s*s&0!  A)#s!+$*+, 4#& 1!'6! %*/*%*%+ $+"&s, &" 9#&8 s&(&()*! 2 &" F*s)!" !)#s!, (#&/!0&(& s& /&$6! !3&)!%+ #&s &" J#&8 (+ s*&(%+ *#"!$ %&" &9&$)*)*+ %& "! !))*( &(!" &s!'! !(#"!(%+ !)#s!)*+(&s s*( 4#& &""!s 1!2!( s*%+ &7#&s!s ! #( %&'!& 9#$6%*)+ +$ "+s s#9&+s $+)&s!"&s 2 )+( )+($+" 9#$*s%*))*+(!"; *#!"0&(& s& ""& !" &7$&0+ 4#& &s!s $&s+"#)*+(&s !" +$%&(!$ "! s#'s!(!)*( %& !"#(+s !)+s %& *(/&s*!)*( s& &s!'!( &$**&(%+ )+0+ #(! *(s!()*! “de hecho” +$ &()*0! %&" M*(*s&$*+ P?'"*)+; %& +$+ "!%+ !0'*é(, &" 0!(%!+ 9#%*)*!" ""&!'! ! !(#"!$ +%+ "+ !)#!%+ 2 $&!&$#$!$ "! &!! %& "! *(/&s*!)*( $&"*0*(!$ 2 $&!$!+$*! %&)*s*( 4#& !3&)!'! 3$+(!"0&(& ! "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+  +$%*(!" + %&" C%*+ P$+)&s!" P&(!" 4#& s&!"! 4#& "! (#"*%!% (+ *0+$!$5 "! $&!&$#$! %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!, #&s &" F*s)!" (+ *&(& (*(#(! +s*'*"*%!% 9#$6%*)! %& )$&!$ #(! &!! !$! s#'s!(!$ "!s +0*s*+(&s 4#& 1!'$6! !%/&$*%+ &" J#&8; &s+ &(&$ )+0+ )+(s&)#&()*! 4#& "! S!"! S#&$*+$ P&(!" %&)*%*&$! 4#& &( &3&)+ s& 1!'$6! !3&)!%+ "! 3!)#"!% 4#& *&(& &" M*(*s&$*+ P?'"*)+ &( "! $+0+)*( %& "! !))*( &(!" 2 +$  !(+ %&)$& 4#& )+( &s& !)#!$ 9#$*s%*))*+(!" %& $*0&$ $!%+ s& 1!'6! *()#$$*%+ &( (#"*%!% !'s+"#! +$%&(5(%+s& 4#& %&'& $&)*'*$s& ! "! A)#s!)*( 2 (+ &s /*!'"&  9#$6%*)!0&(& ! #( $&)1!8+ *( "*0*(& 2 %& +3*)*+ +$ &" J#8!%+$, "+ 4#& +'/*!0&(& (+ *0"*)! (&!$ 4#& *&(& "! 3!)#"!% %& )+($+" %& "! A)#s!)*(, &$+ &( "! 3+$0! 2 0+%+ %& "&2, &s %&)*$, $&/*+ $!s"!%+ %& "! A)#s!)*( 2 !)+s %& )+($!%*))*( %& "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s; 2 s* &( &3&)+ s& !%+"&)6! +$ +%+ !4#&""+ 4#& &" J#&8 !$&)*, !4#&""! )!&$5 +$ *&$$!, &$+ &s+ 2! &s $&s+(s!'*"*%!% 3#()*+(!" %&" F*s)!". V.- Uti%id$d d" %$ Audi"nci$ d" Contro% d" %$ Acu!$cin.- L! A#%*&()*! %& C+($+" %& "! A)#s!)*(, 4#& s& $&!"*8! &( #(! A#%*&()*! P$&"*0*(!$ )+0*&(8! )+( "! 5

Instituto de Ciencia procesal Penal

3+$0#"!)*( %& #(! A)#s!)*( 2 &$0*(! )+( "! $&s+"#)*( 9#$*s%*))*+(!" !#+ %& &(9#*)*!0*&(+, 3#(%!0&(!"0&(& s*$/& &s&)63*)!0&(& !$! !$!(*8!$ !" !)#s!%+ s# %&$&)1+ ! s&$ +6%+ $&s&)+ %& "! !)#s!)*( %&%#)*%!, )+( "! +s*'*"*%!% %& *(3"#*$  &( "! %&)*s*( %& !&$#$! %&" 9#*)*+ ! $!/és %& s+"*)*#%&s %& $#&'! 2 &" "!(&!0*&(+ %& 0&%*+s %& %&3&(s! %*/&$s+s # +'9&)*+(&s, *()"#s*/& #&%& +3$&)&$  : 2 &" J#&8 #&%& 1!)&$"+ %& +3*)*+< (#&/+s 0&%*+s $+'!+$*+s !$! !)"!$!$ &( 9#*)*+ "+s 1&)1+s 0!&$*! %& "! !)#s!)*(; + &%*$ s& "& !"*4#& #( )$*&$*+ %& ++$#(*%!%. E( (#&s$+ $*0&$ D*s$*+ J#%*)*!" %& H#!#$!, %+(%& !"*)!0+s +$ $*0&$! /&8 "! E!! I(&$0&%*! 2 &" C+($+" %& "! A)#s!)*( 1&0+s /*s+ )+( !$!%+ 2 $&$+)1& ! (#&s$! $+*! "!'+$, )+0+ "!s A)#s!)*+(&s #&%&( s&$ !( &(%&'"&s, /#"(&$!'"& 3+$0!" + s#s!(*/!0&(& + s*0"&0&(& (+ 1!'&$ )!s+, 2 s*( &0'!$+ $&&(%&0+s ""&!$ ! 9#*)*+ +$!", +$ &""+ "! 3#()*( 9#$*s%*))*+(!" &s 3#(%!0&(!" !$! &/*!$ 4#& s*!( &7*s*&(%+ &( (#&s$+ 0&%*+ $+)&s+ 0&(*$+s+s :<. C+0+ s& #&%& !$&)*!$ &" )+($+" 9#%*)*!" %& "! !)#s!)*( s& $&s&(! )+0+ #( 0&%*+ !$! &/*!$ "! !$'*$!$*&%!%, !$)*!"*%!% + !#s&()*! %& s#s&(+ %& "! 0*s0!, &( &s&)*!" &( !4#&""+s &( "+s 4#& &" F*s)!" 1! !)#!%+ )+( )*&$+ 0+(++"*+ !" 3+$0#"!$ s# !)#s!)*(; +$  !(+ s* "! !&$#$! %& #( 9#*)*+ +$!" 2! &s #( $&$+)1& ?'"*)+ %& "! *0#!)*( %& #( %&"*+, 1&)1+ 4#& &s )+(+)*%+ +$ "! #'"*)*%!% %& "!s !)#!)*+(&s &( &" 9#*)*+ +$!", %+(%& 4#&%! )#&s*+(!%+ "! 1+(+$!'*"*%!% %&" )*#%!%!(+ $+)&s!%+, &s !0'*é( $!8+(!'"& 4#& s& "& &$0*! $&!"*8!$ #( 9#*)*+ /!"+$!*/+ %& "! !)#s!)*( ! "! "#8 %&" $!(+ 9#$*s%*))*+(!", !$! 1!)&$ $&!"*%!% "+s )+($+"&s *(&$$!(+ ! 4#& 1&0+s !"#%*%+; 3#(%!0&(!"0&(& s& /& "! "!'+$ %&" !'+!%+ %& "! %&3&(s!, 4#*&( *&(& #(! &7)&"&(& ++$#(*%!% !$! &9&$)*!$ &" %&$&)1+ %& )+($!%*))*( )+($+"!(%+ "! !)#s!)*( )+( s#s +'9&)*+(&s, +'s&$/!)*+(&s, ++s*)*+(&s, &%*%+s %& %&/+"#)*(, %& s+'$&s&*0*&(+ + !$)1*/+, 2 +%+ )#!(%+ #&%! &( )+($! %& "! *0#!)*( &(!" 3+$0#"!%!. (4)

“proceso mentiroso” en el ar(ot jur+dico no lo !a a encontrar, llamo proceso mentiroso

al proceso que realmente no e8iste, por tener una causa que naci' muerta, que no !a a tener :8ito al(uno  que solo aumenta inde$idamente la car(a procesal, el Presidente de la Corte uprema Villa tein, pre;ere llamarlos “carga chatarra”  !er el iscurso de  Apertura del A>o ?udicial para el 0@@. 6

Instituto de Ciencia procesal Penal

L! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! *&(& +$ 3*(!"*%!% 3#(%!0&(!" &" $&)+9+ %& &/*%&()*! s#3*)*&(& 2 &/*%&(& 4#& 3#(%& #(! !)#s!)*( )+($! #(! &$s+(! +$ #( 1&)1+ #(*'"&; &$+ %& és! *(/&s*!)*( (+ s& !s! !" 9#*)*+ +$!", s*(+ 4#& (#&s$+ +$%&(!0*&(+ $+)&s!" (#&/+ )+(&0"! #(! ETAPA 4#& &s "! INTERMEDIA, )#2!s 3*(!"*%!%&s 2! s& 1!( 0&()*+(!%+ 2 s* "! ACUSACION !s! %& és! &!! $&)*é( s& %! "! $&s+"#)*( %& !&$#$! %&" 9#*)*+ +$!". E" CONTROL DE LA ACUSACION )+(3+$0& ! (#&s$+ C%*+ P$+)&s!" P&(!", (+ s+"+ &s 3+$0!" :4#& &s "+ (+$0!" &( "! 0!2+$6! %& "+s 0+%&"+s &7$!(9&$+s<, s*(+ !0'*é( &s s+'$& s# $+*+ 0é$*+ + !s&)+ s#s!(*/+, /&$*&(& 4#& s*#& !" C%*+ P$+)&s!" P&(!" M+%&"+ !$! I'&$+!0é$*)!:<, )+( &s+s )+($+"&s "+ 4#& s& $&&(%& &s $!)*+(!"*8!$ "! !%0*(*s$!)*( %& 9#s*)*!, &/*!(%+ 9#*)*+s *(?*"&s +$ %&3&)+s %& "! !)#s!)*(. O'/*!0&(& és& 0+%&"+ &7*& 4#& &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, (+ s&! &" 0*s0+ J#&8 %&" J#8!0*&(+, #&s !4#&" 4#&% )+(!0*(!%+ +$ s#s !$&)*!)*+(&s 2 %&)*s*+(&s, s*#!)*( 4#& (+ +%$5 +)#$$*$ !$! &" s&#(%+ J#&8 4#& *($&s! !" J#8!0*&(+ "*'$& %& +%! *0#$&8! $+)&s!"; &s+ 9#s*3*)! #&s 4#& &( &" $+)&s+ (&)&s!$*!0&(& 1!'$5( %+s 9#&)&s &" %& "! *(/&s*!)*( 2 &" %&" 3!""+, %*s*(+s, &$+ !0'+s !$! #(! 3*(!"*%!%, #( JUICIO JUSTO E IMPARCIAL. VI.- ,r"($r$ndo "% uicio "n %$ Et$($ Int"r#"di$.- E( $&s#0&(, "! &!! %& $&!$!)*( %&" 9#*)*+ +$!" )+(s*#2& "! *(s!()*! &( 4#& "+s *(&$/*(*&(&s +0!( )+(+)*0*&(+ $&)6$+)+ %& "!s $&&(s*+(&s 9#$6%*)!s 4#& 1!$5( /!"&$ &( &" 9#*)*+ +$!" 2 %& s# s#s&(+ $+'!+$*+, &$0**é(%+"&s $&!$!$ )+( "! %&'*%! !(&"!)*( "! &s$!&*! %& !)#s!)*( + %&3&(s! ! s&#*$ &( &" 0*s0+; &7)&)*+(!"0&(& s& #&%&( %!$ s!"*%!s !"&$(!s !" $+)&s+, )+( "! !"*)!)*( %& )$*&$*+s %& ++$#(*%!% 2 +(&$  3*( !" )+(3"*)+ &(!" s*( 9#*)*+ $&/*+; +$ &9&0"+ &( H#!#$! *(*)*!0+s "! +s*)*( %& !"*)!$ )$*&$*+s %& ++$#(*%!%, !"&s )+0+ s* +$ &9&0"+ 1#'+ #( P$*()**+ %& O+$#(*%!% + #( A)#&$%+ R&!$!+$*+ *()#0"*%+, s* s& %&0+s$!'! &( "! A#%*&()*!  A "ARB CAR6, C:sar. En Prolo(o al C'di(o Procesal Penal. Primera Edici'n 6;cial. p. 11. Ra'n no le 2alta, pues en e2ecto en indicado C'di(o tipo, en los art+culos 0D  07= pre!:n la a$soluci'n anticipada mediante el so$reseimiento, con lo cual queda demostrado que el Control de la Acusaci'n a$arca a los aspectos 2ormales  sustanti!os. (3)

7

Instituto de Ciencia procesal Penal

%& C+($+" 4#& s& )#0"* )+( +%+s "+s &7$&0+s %&" !)#&$%+ (+ &(6! s&(*%+ s&#*$  &$s*#*&(%+ !" *0#!%+, +$ !(+ (+s !""!(!0+s &( 0#)1!s +)!s*+(&s ! 4#& s& s+'$&s&& "! )!#s! +$ &s& 0+*/+; *#!"0&(& &( H#!$! s&(!0+s &" )$*&$*+ 4#& &s& ! 4#& "! &!! *(&$0&%*! &s %& )+($+" %& "! !)#s!)*(, &s!s !#%*&()*!s $&"*0*(!$&s )#"0*(!'!( &( $+)&s+s %& &$0*(!)*( !(*)*!%!, )+0+ &( 0#)1!s +)!s*+(&s 1! +)#$$*%+, &(&(%*é(%+s& +'/*!0&(& 4#& s& &s!'! !"*)!(%+ #( C$*&$*+ %& O+$#(*%!% )+0+ #(! s!"*%! !"&$(! 2 (+ s& ""&!'! (&)&s!$*!0&(& !" J#*)*+. I#!"0&(& +$ &9&0"+ s& 1! &(*%+ $+'"&0!s &( )#!(+ ! "! )+(s*#)*( %& s#9&+s $+)&s!"&s, +$ &9&0"+ &" &$)&$+ )*/*" 2 &" !)+$ )*/*" s* '*&( s& )+(s*#2&( &( !#%*&()*!s, (+ '!s! s# s*0"& !&$s+(!0*&(+, #&s s& 1! &(*%+ $+'"&0!s !$! &" )!s+ 4#& &" F*s)!" 3+$0#"!$! s# A)#s!)*( D*$&)!, &s %&)*$, !4#&""! 4#& s& $&!"*8! )+( "+s &"&0&(+s %& )+(/*))*( 4#& *&(& &( "! &!! $&"*0*(!$, 2 s*( !s!$ +$ "! &!! $&!$!+$*! )+(s*%&$! 4#& #&%& !)#s!$ 2 "+ 1!)& s*( !s!$ +$ és! ?"*0! &!! &(+()&s, &( 4#& 0+0&(+ s& )+(s*#2& &" !)+$ )*/*" + &" &$)&$+ )*/*" $&s+(s!'"&K E(&(%&0+s 4#& &" "!8+ %& "+s %*&8 %6!s 4#& s& *&(& !$! )+$$&$ &" $!s"!%+ %& "!  A)#s!)*( !" !$!/*!%+ + !" &$)&$+ (+ )+(s*#*%+, %&'& s&$/*$ !0'*é( !$! 4#& &""+s #&%!( s&$ *()+$+$!%+s &( "! &!! *(&$0&%*! )+0+ s#9&+s $+)&s!", (+ &(&0+s +$! &!!, 2 s& )+$$& &" $*&s+ &( +%+ )!s+ %& %&9!$ ! 3#&$! !" !$!/*!%+ )+0+ !)+$  )*/*" + !" &$)&$+ )+0+ &$)&$+ )*/*"0&(& $&s+(s!'"&; s*#!)*+(&s 4#& !0'*é( s*$/&( !$! $&!$!$ 0&9+$ &" 9#*)*+ 4#& s& /*&(&. L! $&s&(!)*( %&" $&4#&$*0*&(+ %& "! A)#s!)*(, &s $&s##&s+ *(%*s&(s!'"& !$! *($&s!$ ! "! &!! INTERMEDIA, és& $&4#*s*+ &0!(! %&" P$*()**+ A)#s!+$*+ $+*+ %& #( $+)&s+ &(!" %& !$&s, 4#& )+(%*)*+(! "! !&$#$! %&" 9#*)*+ ! "! *(&$+s*)*( %& "! !)#s!)*( +$ &" $!(+ %& &$s&)#)*( &(!". Es+ *0"*)! 4#& &" $*'#(!" 9!05s #&%& !)#!$ %& +3*)*+, (* s*4#*&$! )#!(%+ &" %&"*+ s& )+0&(& &( s# $&s&()*! &( #(! !#%*&()*!, $*& &( s# "&(*#% &" $*()**+ “donde no hay acusador no hay !ue"” :(&0+ *#%&7 %*(& !)+$&<.

8

Instituto de Ciencia procesal Penal

VII.- R"ui!ito! #/ni#o! d" un$ Acu!$cin.- E" $&4#&$*0*&(+ %& A)#s!)*( %&'& )+(&(&$ )*&$+s $&4#*s*+s 3+$0!"&s 2 s#s!(*/+s :G<; $&s&)+ ! "! !)#s!)*( s& &7*& 4#& "! !)#s!)*( )+(&(! "+s 3#(%!0&(+s %& 1&)1+ 2 %& %&$&)1+ 4#& "! s#s&(!( +$ s&$ #( $&4#&$*0*&(+ 4#& %&'& &(&$ 0+*/!)*( )+(3+$0& "+ +$%&(! &" !$6)#"+ == +$%*(!" + %&" NCPP, (#&s$+ %*s$*+ 9#%*)*!" %& H#!#$!, 1! /&(*%+ $&)&)*+(!(%+ 3+$0!+s *+ %& )#!" %&'& s&$ "! +$!(*8!)*( %& #(! !)#s!)*(  s*#!)*( 4#& s& /*&(& $&**&(%+ &( &" $&s+ %& %*s$*+s 9#%*)*!"&s-, )+( )#!%$+s $&s&)*/+s, s* '*&( *&(& "! '+(%!% %& s&$ 05s &s4#&05*)+s, *&$%& s# /!"+$ )#!(%+ (+ &()+($!0+s &( &" #(! 0+*/!)*( !%&)#!%! 4#& %&'&$6!( $&!"*8!$ "+s F*s)!"&s, $&s&)+ ! "! $&s+(s!'*"*%!% &(!" 4#& s& *0#!, %&" $+)&s+ %& s#'s#()*(, %&" !(5"*s*s %& "+s &"&0&(+s %&" *+ &(!" s&! &( s# !s&)+ +'9&*/+ + s#'9&*/+, %& "! !#+$6! 2 %& "! !$*)*!)*( %&"*)*/!; (+ 1!2 0+*/!)*( $&s&)+ %& "! %&&$0*(!)*( & *(%*/*%#!"*8!)*( %& "! &(!, !0+)+ 1!2 $&s&)+ %& "! 0+*/!)*( ! $+s*+ %& "! $&!$!)*( )*/*", (+ 1&0+s &()+($!%+ +'s&$/!)*+(&s # +'9&)*+(&s s&!( %& %&3&(s+$&s + %& "+s $+*+s 9#8!%+$&s, #&s "! 0+*/!)*( *0"*)! #&s s#s&(!$ "! !)#s!)*( &( )!%! )!s+ 0&()*+(!%+; *()"#s+ "! /!"+$!)*( 4#& s& %! ! "! $#&'! )+( !$$&"+ ! "!s $&"!s %& "! )*&()*!, %& "! &7&$*&()*! 2 %& "! "*)! !" 4#& !"#%& &" !$6)#"+  (+ &s #( !$*0+(*+ !$+/&)1!'"& s+"+ +$ &" J#&8, s*(+ "+ s&$5 !0'*é( +$ &" F*s)!" )#!(%+ &/!"?! ! s#s &"&0&(+s %& )+(/*))*(, s*(+ %& 4#& “certe"a #iscal   positi$a” 1!'"!0+s &( "! !)#s!)*(K; s& &s&$! "! 0+*/!)*( s+"+ ! (*/&" 9#%*)*!"K %&

4#& 0+*/!)*( &(+()&s (+s 1!'"! &" !$6)#"+ == +$%*(!" +K; $&s&)+ !" !)#s!%+ s& &7*& 4#& %&'& *%&(*3*)!$s& !" !)#s!%+ :<; és! (+ s*(*3*)! (&)&s!$*!0&(& 4#& %&'& &s!$ *(%*/*%#!"*8!%+ &( "+s s*s&0!s 3+$0!"&s %&" RENIEC +$ &9&0"+, s*(+ 4#& s& &7*& 4#& &" *0#!%+ s&! *%&(*3*)!%+ +$ s# (+0'$&, %!+s &$s+(!"&s, s&!s !$*)#"!$&s, (+0'$& %& "+s !%$&s, )#!"4#*&$ +$+ %!+ 4#& (+s *(%*4#& 4#& &s  Esto se(#n el art+culo /4 del CPP.  El Poder ?udicial de uaura, al(unos jueces  !ocales, en reiteradas resoluciones  $asados en una Resoluci'n Administrati!a e8i(+an para que se dicte el auto apertorio de instrucci'n el inculpado de$+a estar identi;cado con su I, es decir, estar en la $ase de datos deL REIEC, situaci'n que (ener' que se declarar*n 2undadas de o;cio Cuestiones Pre!ias  por tanto muc
9

Instituto de Ciencia procesal Penal

&s! &$s+(! 2 (+ +$!, %+0*)*"*+, s# %+)#0&(+ %& *%&(*%!%, 2 )#!(%+ )+$$&s+(%! s#s *0$&s*+(&s %**!"&s ! $!/és %& "! +3*)*(! é)(*)! $&s&)*/!; 3*(!"0&(& &s! *%&(*3*)!)*( *&(& 4#& /&$ s#s!()*!"0&(& !0'*é( )+( s# $&)+(+)*0*&(+ )+0+ !#+$ + !$6)*&, 2 !$! &""+ (+ s+"+ &7*s& &" $&)+(+)*0*&(+ &( $#&%!, s*(+ !0'*é( s& #&%& $&)+(+)&$ +$ &s*+s &( 3+$0! s#)&%!(&!, !s6 "+ 1! &7$&s!%+ (#&s$! E7)&"&(6s*0! C+$& S#$&0! &( S&(&()*! &( C!s!)*( N+ @  =@@ $+)&%&(& %& H#!#$! $&s&)+ ! "+s 1&)1+s s& &7*& 4#& &" $&"!+ s&! &( 3+$0! )"!$!, $&)*s! )+( s#s )*$)#(s!()*!s $&)&%&(&s, )+()+0*!(&s 2 +s&$*+$&s, #( F*s)!" 2 #( J#&8 (+ #&%&( !(!"*8!$  "+s 1&)1+s s* &s 4#& (+ 1!2 #(! &7+s*)*( “e% ante”& “durante” 2 “e%   post” %&" 1&)1+ #(*'"& :< &( #( *(&$$+!+$*+ %& #( )!s+ %& 1+0*)*%*+ %+"+s+ +$ 

&9&0"+ s& $&&(%* $&!"*8!$ +'9&)*( ! #(! $&#(! 4#& (+ &(6! 4#& /&$  %*$&)!0&(& )+( &" 1 &)1+ #(*'"&, #&s s& &s!'! $&#(!(%+ s+'$& !s&)+s “e%  ante” %&" %&"*+, "+ 4#& 0+*/+ 4#& &" 9#&8 %&)"!$!$! (+ 1! "#!$ ! "! +'9&)*(, &( &s&

s&(*%+ &" J#&8 1! )+0$&(%*%+ 4#& &" *(&$$+!+$*+ (+ s& #&%& "*0*!$ s+"+ ! "+s 1&)1+s, s*(+ #&%& s&$ ! "+s !)+(&)*%+s !(&s + %&s#és; *()"#s*/& s* &" )!s+ )+(*&(& /!$*+s 1&)1+s *(%&&(%*&(&s, &s (&)&s!$*+ s# s&!$!)*( 2 &" %&!""& &( )!%! #(+ %& &""+s:<. S& $&4#*&$& 4#& #(! A)#s!)*( &(! "+s &"&0&(+s %&  e
10

Instituto de Ciencia procesal Penal

)+(/*))*( 4#& 3#(%!0&(!( &" $&4#&$*0*&(+ !)#s!+$*+, é(!s& &( )#&(! 4#& 2! (+ s& $!! %& 0&$+s *(%*)*+s $&/&"!%+$&s %& "! )+0*s*( %& #( %&"*+ :@<, s*(+ 4#& &" F*s)!" )#&(& )+( “sus pruebas” %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*! 4#& "& %!( "! 3*$0& )+(/*))*( 4#& &s5 3$&(& ! #( %&"*+ 4#& 0&$&)& s&$ s!()*+(!%+, +$ &s+ &7$&s!0+s !(&$*+$0&(& 4#& &" F*s)!" &( s# !)#s!)*( ""&! ! "! )&$&8! +s**/! 2 +$ &(%& s#s &"&0&(+s %& )+(/*))*( "+ %&&$0*(!( ! A)#s!$. U(! !)#s!)*( !0'*é( %&'& $+(#()*!$s& $&s&)+ !" $!%+ %& !$*)*!)*( %&" *0#!%+, s&! )+0+ !#+$ %*$&)+, )+0+ !#+$ 0&%*!+ + )+!#+$, + )+0+ !$6)*&, )0"*)& $*0!$*+, s&)#(%!$*+, *(s*!%+$, %*s*()*( 4#& &s (&)&s!$*+ !$! 4#& &" !)#s!%+ $&!"*)& #(! !%&)#!%! %&3&(s! :<  2 #(! $!%#!)*( %& "! &(! !" 0+0&(+ %& *0+(&$s& "! s!()*(; *#!"0&(& s& $&4#*&$& 4#& "! A)#s!)*( s&!"! "! $&"!)*( $&s&)+ %& "!s )*$)#(s!()*!s 0+%*3*)!+$*!s %& "! $&s+(s!'*"*%!% &(!" 4#& )+()#$$!( +$ &9&0"+ &" F*s)!" %&'& &7$&s!$ &( s# !)#s!)*( s* 1#'+ )++&$!)*( %&" !)#s!%+ &( #( )!s+ %& %$+!s + )#!"4#*&$ +$+ %&"*+ &( &" )#!" #&%& '&(&3*)*!$s& )+( &s! )*$)#(s!()*! !&(#!(& %& $&s+(s!'*"*%!%; 0&()*+(!$ "! $&s&()*! %& #( %&s*s*0*&(+ /+"#(!$*+ + #( !$$&&(*0*&(+ !)*/+, "! $&s&()*! %& &(!*/! + !0'*é( s& #&%& &7$&s!$  #(! )!#s! *0&$3&)! + !&(#!(& %& $&s+(s!'*"*%!% &(!" ! 4#& !"#%&( "+s !$6)#"+s =@ 2 = %&" C%*+ P&(!"; s& &7*& 4#& "! A)#s!)*( %&'& $+(#()*!$s& $&s&)+ !" !$6)#"+ %& "! "&2 &(!" 4#& **3*4#& &" 1&)1+, !s6 )+0+ "! &(! )+(0*(!%! )+( &""+ s& )#0"& )+( "! &7*&()*! %& #(! *0#!)*( '!s& 2 $&s##&s+ (&)&s!$*+ %&" %&$&)1+ era necesario separarlos, sino tratarlos en 2orma conjunta con2orme lo pre!: el art+culo 104 tercer p*rra2o del C'di(o Penal,  dado a su pena alta no procede la aplicaci'n de un Principio de 6portunidad, sino la aplicaci'n para am$os
a;rmati!o con arre(lo a la certea del cual est* con!encido el 9iscal en m:rito a no
Instituto de Ciencia procesal Penal

! s&$ +6%+; "! s*(*3*)!)*( 9#$6%*)! %& &s! *0#!)*( %&'& )+(+)&$ &" *0#!%+, 2 &( )#!(+ ! "! &(! %&'& s&!"!$s& s* s& $!! %& &(! ?(*)!, !"&$(!*/!, )+(9#(! + !))&s+$*! 4#& s& s+"*)*!, &( +%+s &s+s )!s+s 3#(%!0&(!%+ &( 0é$*+ ! "+s )$*&$*+s %& %&&$0*(!)*( & *(%*/*%#!"*8!)*( %& "! &(! :=< 4#& #&%& s&$ )+(9#(!, !"&$(!*/! + $*()*!" + !))&s+$*! )+0+ s+( "+s )!s+s %& 0#"!, *(1!'*"*!)*( 2 +$!s &(!s. R&s&)+ %& "! /6)*0! s& &7*& 4#& s& 3*9& &" 0+(+ %& "! $&!$!)*( )*/*" !0'*é( 0+*/!%+ &( )#!(+ ! s# )#!(#0 + 3+$0! %& $&!$!$ &" %!+ )+( #( )$*&$*+ %&  9#s*)*! $&s!#$!*/! 2 (+ (&)&s!$*!0&(& )+( "+s )$*&$*+s )"5s*)+s &)#(*!$*+s %& %!+s 2 &$9#*)*+s, %!+ &0&$&(&, "#)$+ )&s!(&, + %!+ 0+$!" + %!+ ! "! &$s+(!; s&!"5(%+s& "+s '*&(&s &0'!$!%+s, *()!#!%+s !" !)#s!%+, + &$)&$+ )*/*", 4#& !$!(*8!( s# !+ 2 "! &$s+(! ! 4#*&( )+$$&s+(%! $&)*'*$"+s; 3*(!"0&(& $&s&)+ ! "+s 0&%*+s $+'!+$*+s s& &7*& 4#& &" F*s)!" +3$&8)! !$! 4#& &" $!(+ 9#$*s%*))*+(!" &( $*()**+ "!s !%0*! 2 "#&+ $+)&s! ! s# !)#!)*(; +$ &9&0"+ !$! &" )!s+ s& $&s&(!$5 "! "*s! %& &s*+s 2 &$*+s, )+( *(%*)!)*( %&" (+0'$& 2 %+0*)*"*+ :<, 2 %& "+s #(+s s+'$& "+s 4#& 1!'$5( %& $&)!&$ s#s %&)"!$!)*+(&s :< + &7+s*)*+(&s, %&'& 4#&%!$ )"!$+ 4#& (+ &s (&)&s!$*+ s&!"!$ )*$)#(s!()*!%!0&(& +%+s "+s 1&)1+s s+'$& "+s )#!"&s /&$s!$5 "! %&)"!$!)*( s*(+ s+"+ "+s 3#(%!0&(!"&s, )+( "+ )#!" s& "+$! %&"*0*!$ &" +'9&+ %& "! $&)"!$!)*( %&" $&s&)*/+ &s*+ &( &" 9#*)*+, s*(+ 4#& 3!)*"*! &" )+($+"! %& "!s !$&s 2 &" 9#&8 s+"+ *($&s!$5 !" %&'!& s* &s 4#& 1!2  El art+culo 43 del C.P. esta$lece los presupuestos para 2undamentar  determinar la pena tales como las carencias sociales, la cultura  costum$res del imputado  los intereses de la !+ctima  sus dependientes5  el art+culo 4D del mismo c'di(o esta$lece los criterios de indi!idualiaci'n de la pena, tales como la responsa$ilidad  (ra!edad del alan que no se e8presado el n#mero del I de los testi(os  peritos, pues en caso contrario no estar+an identi;cados, craso error pues para ser testi(o no e8iste tal e8i(encia en nin(una norma   de otro lado toda persona es <*$il para declarar sal!o las e8cepciones a que alude el art+culo 1D0 del CPP (14) Esto es necesario entender que por ejemplo cuando se
12

Instituto de Ciencia procesal Penal

+'s&$/!)*+(&s # +'9&)*+(&s, +%+ '!s!%+ &( &" s*s&0! )#!s* !%/&$s!$*!"; !s*0*s0+ %&'& 1!)&$s& #(! $&s&! %& "+s 0&%*+s %& $#&'! 4#& +3$&8)!, é(!s& $&s&(& 4#& &" +3$&)*0*&(+ &( "! *($+%#))*( %& "! $#&'!, &s "! $*0&$! &!!, 2 )+( !" )$*&$*+ &" J#&8 (+ #&%& $&)1!8!$ "! $#&'! +$ %&3&)+s %& 3+$0! &( s# +3$&)*0*&(+ +$  &9&0"+ 4#& +$ $!8+(&s 3#(%!%!s s& +3$&8)! ! #( &s*+ s*( &7$&s!$ s# %+0*)*"*+  $!8+(&s %& $+&))*( !" &s*+ )"!/& -, #&s &" &/&(#!" $&)1!8+ +%$6! %!$ "#!$ ! 4#& &" F*s)!" (+ #&%! )#0"*$ )+( s# 3#()*( )+(s*#)*+(!" 2 &/&(#!"0&(& #( $&)1!8+ +$ 3*&" )#0"*0*&(+ %& "! (+$0! $+)&s!" +%$6! !)!$$&!$ "! (#"*%!% %& "! %&)*s*( %&" $!(+ 9#$*s%*))*+(!" :<; &( )#!(+ ! "+s &$*+s, s* '*&( "! (+$0! (+ $&)*s! %&'& s&!"!$s& s# +)#!)*(, 2 &( )#!(+ ! s# %*)!0&( &s& (+ #&%& s&$  *($+%#)*%! 0&%*!(& s# "&)#$!, s*(+ "+ s&$5 0&%*!(& s# %&)"!$!)*( +$!" s+'$& &" *(3+$0& $&/*!0&(& &/!)#!%+, +$ &""+ (+ #&%& s&$ +3$&)*%+ )+0+ $#&'! &$*)*!" &" *(3+$0& &s)$*+, &s *0+$!(& %&9!$

&s!'"&)*%+ )+0+ &" %*)!0&( &$*)*!" s&

$&s&(! &( "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!, és& #&%& s&$ $&s&(!%+ 1!s! &" 0+0&(+ %& &0*s*( %&" !#+ %& !&$#$! %&" 9#*)*+ +$!", &$+ (+ )!'& %#%! 4#& &s& &$*!9& %&'& s&$ &($&!%+ !" !)#s!%+ !$! 4#& #&%! $&!$!$ !%&)#!%!0&(& s# %&3&(s!, %&s%& &" #(+ %& /*s! é)(*)+ 2 )+($+/&$*$ s#s )+()"#s*+(&s ! $!/és %&" )+($!*(&$$+!+$*+ + %& +$! $#&'! &$*)*!" 4#& #&%& +3$&)&$, 2 4#& +$ !(+ (+ (+s %&'& ""&/!$ ! "! )+(3#s*( %& &(&(%&$ 4#& &" *(3+$0& %&'& s&$ &($&!%+ !" $*'#(!" %&" 9#*)*+ +$!". P!$! +%+s "+s )!s+s "! $#&'! %&'& s&$ &$*(&(&, )+(%#)&(& 2 ?*", !" %&)*$ %&" !$6)#"+ = +$%*(!" +, "*&$!" '< %&" NCPP, s+"+ s* "!s $#&'!s *&(&( &s!s /*$#%&s +%$5( s&$ A%0**%!s. E" !$6)#"+  +$%*(!" =%+ %&" CPP, &s!'"&)& 4#& "! !)#s!)*( s+"+ #&%& $&3&$*$s& ! 1&)1+s 2 &$s+(!s *()"#*%+s &( "! D*s+s*)*( %& F+$0!"*8!)*( %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, !#(4#& s& &3&)#!$& #(! %*s*(! )!"*3*)!)*( 9#$6%*)!; "! $*0&$! !$& %& "! (+$0! &s #(! 0!(*3&s!)*( %&" $*()**+ %& )+$$&"!)*( + %& )+($#&()*!, &($& *0#!)*( 2 3!""+. Es +s*'"& !0'*é( 4#& &" M*(*s&$*+ P?'"*)+ s&!"& !"&$(!*/! 2  Consideramos que una decisi'n de tal ma(nitud se su$sumir+a en lo pre!isto por el  Art+culo 13@ inciso c) del CPP, esto es que
13

Instituto de Ciencia procesal Penal

s#'s*%*!$*!0&(&, "!s )*$)#(s!()*!s %&" 1&)1+ 4#& &$0*!( )!"*3*)!$ "! )+(%#)! %&" *0#!%+ &( #( *+ &(!" %*s*(+, s& 1!( %!%+ )!s+s +$ &9&0"+ &( )1!(!9& )+( &7+$s*(, "&s*+(&s "&/&s )+( !'+$+ $&&$*(&()*+(!", 3!"s&%!% *%&+"*)! +$  *(s&$)*( )+( 3!"s&%!% *%&+"*)! +$ #s+ %&" %+)#0&(+; &($& +$+s, +$ !(+ "! !)#s!)*( %&'& &(&$ "! s#3*)*&(& )!!)*%!% %& !%&)#!)*( ! "+s 1&)1+s 4#& #&%&( $&s#"!$ "#&+ %&" %&'!& 2 +%&$ s#'s#0*$s& "+s 1&)1+s &( #( *+ &(!" &s&)63*)+. VIII.- D"!cu0ri#i"nto d" %$ ,ru"0$ ($r$ "% Contro% d" %$ Acu!$cin.P$&s&(!%! "! A)#s!)*( !" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, )#"0*(! 2 $&)"#2& "! &!! %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!, !$! %!$ *($&s+ ! "! s*#*&(& &!! 4#& &s $&)*s!0&(& "! ETAPA INTERMEDIA, 4#& &s $&)*s!0&(& %+(%& s& )#0"& &" C+($+" %& "! A)#s!)*(, )+(3+$0& !" !$6)#"+ @ %&" CPP %&'& (+*3*)!$ "! !)#s!)*( +$ #( "!8+ %& %*&8 %6!s :G<; )+( "+ )#!" s& )#0"& é)(*)!0&(& )+( "+ 4#& s& %&(+0*(! “intimaci'n” , %&'&$ 4#& !(&s s& )#0"* !" 0+0&(+ %& 3+$0!"*8!$ "! *(/&s*!)*(; )+( !" !)+ s& )#0"& )+( "! +'"*!)*( &s&)63*)! %& *(3+$0!$ !" !)#s!%+ s+'$& "! &/*%&()*! %&" )!$+ &7*s&(& &( s# )+($! !$! %!$ "! +s*'*"*%!% %& $&!$!$ s# %&3&(s! 2 &/&(#!"0&(& $+%#)*$ $#&'! %& %&s)!$+; &( &" %&$&)1+ (+$&!0&$*)!(+ &s& %&'&$ &s5 /*()#"!%+ )+( &" %&(+0*(!%+ “descubrimiento”  :%*s)+/&$2< %& "! $#&'!, 4#& s& *(s*$! &( "! *%&! %& *#!"%!% %& "!s !$&s &( &" $+)&s+ 2 &( "! $+1*'*)*( %& s+$$&s! + %& #(! !)#s!)*( +)#"! $+*! %& "+s s*s&0!s *(4#*s**/+s 4#& s* '*&( "!s !)#s!)*+(&s &s!'!( ! %*s+s*)*( %& "!s !$&s,  Este es un plao perentorio, de caducidad con2orme al art+culo 144 del CPP, de modo tal que al !encimiento del plao m*8imo si no se 2ormul' o$ser!aci'n al(una a la acusaci'n a no se podr* o$ser!ar posteriormente, por tanto estamos ante un plao preclusi!o, pues la le no admite prorro(a al(una para el acusado en especial, pero curiosamente
14

Instituto de Ciencia procesal Penal

s# s+"! "&)#$! + s# !&$s+(!0*&(+ ! "+s D&s!)1+s !'!$$+!%+s %& )!$! $+)&s!" *0&%6!( %& 1&)1+ ! 4#& "! %&3&(s! %&" !)#s!%+ s& &(&$!%! )!'!"0&(& %& "+s &7$&0+s %& "! !)#s!)*(, +$ &""+ &( &" s*s&0! !)#s!+$*+ 4#& /*/*0+s &( "+s %*s$*+s %+(%& &s5 /*&(& &" C%*+ P$+)&s!" P&(!", "! !)#s!)*( %&'& NOTIFICARSE 2 )+( &""+ s& )#0"& )+( &" DESCUBRIMIENTO DE LA PRUEBA DEL FISCAL, &/&(+ $+)&s!" 0!s *0+$!(& %& "! A#%*&()*! %& C+($+" %& "! A)#s!)*(. P+$ )+(s*#*&(& (* '*&( *($&s! &" $&4#&$*0*&(+ %& A)#s!)*( !" P+%&$ J#%*)*!" %&'& )+$$&$ s# D&'*%+ P$+)&s+, &""+ *0"*)! 4#& %&'& (+*3*)!$s& "! !)#s!)*( !" *0#!%+ 2 ! "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s )+0+ s+( !" &$)&$+ )*/*", !" !)+$ )*/*", !" !$!/*!%+ + $&$&s&(!(&s %& és& )+0+ s+( "+s $+)#$!%+$&s 9#%*)*!"&s; &s+ &$0*& &(&(%&$  “el descubrimiento de la prueba”& &s %&)*$, "! F*s)!"6! +(& %& 0!(*3*&s+ s# A)#s!)*(

&( &" )#!" $&s&(! +%+s "+s &"&0&(+s 0!&$*!"&s $+'!+$*+s, &/*%&()*! 36s*)! + *(3+$0!)*( "&!"0&(& +'&(*%!, s& $&s&(! +%+s "+s %+)#0&(+s $&"!)*+(!%+s )+( "+s 1&)1+s 4#& (+ $&4#*&$&( $#&'!, "!s $#&'!s !(*)*!%!s 4#& "! F*s)!"6! $&&(%! !%#)*$ !" 9#*)*+ +$!", s*&0$& 2 )#!(%+ s# $!)*)! (+ #&%! $&&*$s& &( &", "! *(%*)!)*( )+0"&! %& &s*+s 2 &$*+s 4#& s& $&s&(!$!( !" 9#*)*+ +$!", "+s %*)50&(&s +3*)*!"&s, &" s&!"!0*&(+ %& %+)#0&(+s, +'9&+s # +$+s &"&0&(+s 4#& s& 1#'*&$!( *()!#!%+ # +$+s &"&0&(+s 4#& 4#*&$!( !%#)*$s& 2 "+s %&05s &"&0&(+s 3!/+$!'"&s *()"#s*/& !" !)#s!%+ &( +%&$ %& "! F*s)!"6!, %&'& !0'*é( *(%*)!$s& 4#& s& *(/* ! "! !"*)!)*( %& $*()**+ %& ++$#(*%!% + !)#&$%+ $&!$!+$*+ 2 "+s $&!)#&$%+s 2 (&+)*!)*+(&s &($& *0#!%+s + !)#s!%+s, 2 4#& +$ !(+ "! F*s)!"6! (+ $+)&%&( +$ )!$*)1+s %&" 3#()*+(!$*+ + )+(/&(*&()*!s 4#& (+ &sé( '!s!%!s &( #( 06(*0+ $+'!+$*+ s&$*!0&(& +$*&(!%+ ! "! $&s+(s!'*"*%!% %&" *0#!%+, #&s s*&0$& %&'&$5 $&s&!$s& "! $&s#()*( *(+)&()*! %&" *0#!%+, 2! 1& s+s&(*%+ &( +$+s !$6)#"+s 4#& &" F*s)!" &( &" (#&/+ $+)&s+ &(!", *&(& #(! !)*#% “bi#ronte”  #&s '#s)! $#&'!s !$! )+(%&(!$ + !'s+"/&$, &s& !)#!$ *()"#s*/& &(*&(%+, "& 1!)& &$%&$ &" )!$5)&$ !%/&$s!*/+ !" s*s&0! $+)&s!" &$#!(+ :A$6)#"+ G +$%*(!" =%+ %&" NCPP<, s*( &0'!$+ &( &" 0+0&(+ %& "! A)#s!)*( s* '*&( &(%$5 4#& !+2!$ s# &+$6! %&" )!s+ *()$*0*(!+$*! %& $&s+(s!'*"*%!%, &""+ (+ "+ &7*0& %& +3$&)&$ "! $#&'! 4#& &()+($ &( "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!, )!s+ )+($!$*+ (+ &s!$6! !)#!(%+ )+( 15

Instituto de Ciencia procesal Penal

+'9&*/*%!%, &$+ &" s#s&(+ %& &s! !)*#% %& %&s)#'$*0*&(+ &s &(&(%*%! )+()$&!0&(& &( &" 0!$)+ 2 )+(&7+ %&" s*s&0! !)#s!+$*+ %+(%& 1!2 #( *$$&s$*)+ $&s&+ +$ &" “principio de igualdad de armas” 2 &( +%+ )!s+ s* &" F*s)!" (+ "+ $&s&(! &( s# 0+0&(+ $&)*'*$5 "! +'s&$/!)*( $&s&)*/!, #&s s+"+ ! !$*$ %&" %&s)#'$*0*&(+ )+0"&+ %& "! $#&'!, +%$6! %!$s& ! "! %&3&(s! #(! (#&/! +s*'*"*%!% $+'!+$*!, &( &" &(&(%*%+ 4#& &" F*s)!" (+ 1!2! $&s&(!%+ +%+s "+s 0&%*+s %& $#&'! 2 s& %&s)#'$!( (#&/+s &"&0&(+s %&s)+(+)*%+s 1!s! &s& 0+0&(+ +$ "! %&3&(s!. E(+()&s "! (+*3*)!)*( %& "! A)#s!)*( ! "+s s#9&+s $+)&s!"&s &$0*& #&s 4#& "! %&3&(s! !))&%! !" %&s)#'$*0*&(+ %& )#!"4#*&$! %& "+s &"&0&(+s %& )+(/*))*( 4#& &(! (+*)*!s 4#& +s&! "! F*s)!"6!, &s! #&s, )+(s*#2& #(! /&$%!%&$! ++$#(*%!% )+( 4#& )#&(! "! %&3&(s! !$! )+(+)&$ &" material probatorio que la Fiscalía pretende hacer valer en su contra;   &( &s&

&(&(%*%+ +$ &9&0"+ &( &" C!s+ =@@  @ s+'$& F!"s*3*)!)*( %& %+)#0&(+s, &" 3*s)!" %& #$(+ %&&) &/*%&()*! 0!&$*!" 4#& 3#& 3!"s*3*)!%!, &$+ s& 4#&% s+"+ )+( )+*!s s*0"&s 2 "!s +$**(!"&s "! &(*%!% !$!/*!%! R&*s$+s P?'"*)+s %& B!$$!()! "!s $&0** ! L*0! 2 9!05s "!s %&/+"/* 2 (+ s& *%*&$+(, +s&$*+$0&(& (+ s& #%+ 1!)&$ /!"&$ "! &/*%&()*! 4#& 3#& 3!"s*3*)!%! 2 +$ &(%& #( $+)&s+ &$%*%+ !$! &" M*(*s&$*+ P?'"*)+, #&s &s! evidencia original no fue descubierta en la Acusación "#&+ (+ #%+ s&$ 0&()*+(!%+ &( &" $+)&s+, (* )+(/&$*$s& &( $#&'! és+s &"&0&(+s %& )+(/*))*(, (* #%*&$+( $!)*)!$s& &( &" 9#*)*+ #&s s+"+ s& )+(!'! )+( )+*!s s*0"&s, +$ !(+ &" %&s)#'$*0*&(+ %& "! $#&'! &s #( 0&)!(*s0+ %& !$!(6! !%*)*+(!" !$! &" *0#!%+ 4#& "+ $+&& )+( &" *()#0"*0*&(+ %& "! F*s)!"6! %& s# %&'&$ %& %&s)#'$*0*&(+ )+0"&+ %&" 0!&$*!" $+'!+$*+ $&"!*/+ ! "! !)#s!)*(; !#(4#& !0'*é( &s /&$%!% 4#& !'+!%+s “descuidados” &( 0#)1!s +)!s*+(&s 1!( %&(#()*!%+ ! "! F*s)!"6! +$ (+ $&s&(!$ 0!&$*!" $+'!+$*+ 4#& "&s 3!/+$&)6!. E( (#&s$+ %*s$*+ 9#%*)*!" %& H#!#$!, 1&0+s +'s&$/!%+ )!s* &( "! +!"*%!%, + !" 0&(+s (+ )+(+)&0+s &" “el descubrimiento de la prueba por parte del  imputado”& #&s s* és& 0&)!(*s0+ &$0*& 1!)&$ $&!"*%!% %&" $*()**+ %& “igualdad  de armas” &" F*s)!" (+ &s &" ?(*)+ +'"*!%+ ! 0+s$!$ s#s &"&0&(+s %& )+(/*))*(,

s*(+ 4#& !0'*é( 1!2 "! +s*'*"*%!% 4#& "! F*s)!"6! #&%! s+"*)*!$ !" 9#&8 4#& +$%&(! 16

Instituto de Ciencia procesal Penal

! "! %&3&(s! &($&!$"& )+*! %& "+s &"&0&(+s 0!&$*!"&s %& )+(/*))*( 2 %&" 0!&$*!" $+'!+$*+ 4#& $&&(%! 1!)&$ /!"&$ &( &" 9#*)*+ :+$ &9&0"+ %+)#0&(+s ?'"*)+s + $*/!%+s, %*)50&(&s s+'$& &" &s!%+ 0&(!" %&" *0#!%+ + &$*)*!s s+'$& 3"#*%+s 2 +$+s s+'$& &/*%&()*! 36s*)! + 0!&$*!"<, &( /&$%!% &" “descubrimiento de la prueba por   parte del imputado” (+ &s5 $&#"!%+ &( &" s*s&0! &$#!(+ :)+0+ s* "+ &s5 &( &"

C%*+ %& P$+)&%*0*&(+s P&(!"&s %& C+"+0'*! &( &" !$6)#"+ < &$+ (!%! *0*%& &%*$ 4#& &" *0#!%+ !0'*é( &(! "! 0*s0! +'"*!)*( !$! &/*!$ “sorpresas  procesales” +$ &9&0"+ &s &" )!s+ 4#& &" *0#!%+ &( &" )!s+ %& #( 1+0*)*%*+

)#"+s+, +$ !(& &" J#&8 %& F!""+ $&s&( )+0+ (#&/! $#&'! #( %*)!0&( &$*)*!" s+'$& "! /&"+)*%!% &( 4#& *'! #( /&16)#"+ 4#& )!#s "! 0#&$& %& "! /6)*0!, +'/*!0&(& !$! "! F*s)!"6! &$! %*36)*" $&'!*$ !" &$*)*!, #&s 2! (+ s& "& %*+ *&0+ !$! $&/&$*$ %*)1! $#&'! )+( +$+ &$*!9& ! 3*( %& )+($!s!$"+, &$+ &( &" )+($!*(&$$+!+$*+ 2 &" $&)+($!*(&$$+!+$*+ 1*)*&$+( &$%&$ )+(#(%&()*! ! "+ s&!"!%+ +$ &" &$*+, s*#!)*( 4#& +'/*!0&(& %&'& &/*!$s& s* &s 4#& "+s F*s)!"&s s+( 05s %*"*&(&s &( &""+. F#&$! %&" %&s)#'$*0*&(+ 2! 0&()*+(!%+ )+( "! $&s&(!)*( %&" $&4#&$*0*&(+ %& !)#s!)*( )+0*&(8! &( #( $*0&$ 0+0&(+ &"  9#8!0*&(+ 4#& &$0*(!$5 &( s&(&()*!. IX.- Qu" !" di!cut" "n un$ Audi"nci$ d" Contro% d" %$ Acu!$cin?.- Y ""&!0+s !" #(+ %& és& !$6)#"+. E( $*()**+ &s! !#%*&()*! &s +$!", 2 )+0+ !" (+ s& #&%& &$0**$ "! $&s&(!)*( %& &s)$*+s %#$!(& s# %&s!$$+""+, &s "! $&"&/!()*! 4#& *&(& "! +$!"*%!% &( &" (#&/+ s*s&0! %& 9#s*)*! )$*0*(!"; !)5 s& %*s)#& %& 0+%+ +$!" 2 )+($!%*)+$*+ "+s 1&)1+s 2 $#&'!s 4#& s& 1!( $+#&s+ &s 3#(%!0&(!" "! $&s&()*! %&" F*s)!" 2 %&" A'+!%+ %&" A)#s!%+, (+ (&)&s!$*!0&(& "! $&s&()*! %&" *0#!%+, !$! !$!(*8!$ s# %&$&)1+ %& %&3&(s! 2 "+$!$ &" P$*()**+ %& I(0&%*!)*(; &( &s! !#%*&()*! !0'*é( $*& &" P$*()**+ %& C+()&($!)*( +$4#& &( &""! s& /!( ! %&'!*$ +%!s "!s )#&s*+(&s & *()*%&()*!s $&!$!+$*!s %&" 9#*)*+ "!(&!%!s +$ "+s *(&$/*(*&(&s &( s#s &s)$*+s; 3*(!"0&(& &( &s! !#%*&()*! $*& &" P$*()**+ %& C+(*(#*%!%; +$ )+(s*#*&(& *(s!"!%! "! !#%*&()*! %& )+($+" %& "! !)#s!)*(, "#&+ %& "! '$&/& &7+s*)*( 4#& 1!)& &" F*s)!", "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s !)+*é(%+s& 17

Instituto de Ciencia procesal Penal

! "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+ @ %&" CPP *&(&( '!s!(&s 3!)#"!%&s )+($! "!  A)#s!)*( & *()"#s*/& 0#)1+ 05s 4#& s# 3#&(& %*$&)! :<; +$ )+(s*#*&(& )+($! "!  A)#s!)*( s& #&%& &s$*0*$ )!s* +%+, /&!0+s #(+ ! #(+ O's&$/!$ "! !)#s!)*( +$ %&3&)+s 3+$0!"&s, $&4#*$*&(%+ s# )+$$&))*(, &s+ &s "! 3!)#"!% %& control #ormal 4#& 1!)& &" !)#s!%+ :&$+ !0'*é( &" J#&8 +%$6! 1!)&$"+ %& +3*)*+:<<, )#!(%+ &7*s! &$$+$&s + /*)*+s; &( &s& )!s+ &" J#&8 s* !$&)*! 4#& "+s %&3&)+s (+ $&4#*&$&( (#&/+ !(5"*s*s +$ &" F*s)!" +$%&(!$5 s# )+$$&))*( &( &" !)+, s*( s#s&(%&$ "! !#%*&()*! :<; &$+ s* "! )+$$&))*( &7*& #( (#&/+ !(5"*s*s +$ !$& %&" F*s)!" s#s&(%&$5 "! !#%*&()*! !$! 4#& s& s#'s!(& %&($+ %& 4#*(+ %6!, "#&+ %&" )#!" "! !#%*&()*! %&'& $&!(#%!$s&. Q#& !s!$6! s* &( &" "!8+ 2! 0&()*+(!%+ &" F*s)!" (+ s#'s!(! &" &$$+$ + /*)*+K P+$ !"*)!)*( %& "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+ , =%+ %&" CPP, s* &" F*s)!" (+ +'s&$/! s# )+(%#)! !" "!8+ )+()&%*%+ +$ &" J#&8, 1!'$5 $&s+(s!'*"*%!% %*s)*"*(!$*!, & *()"#s*/& #( J#&8 %*"*&()*! %&'&$6! )+0#(*)!$  !" F*s)!" S#&$*+$ !$! 4#& )!0'*& !" F*s)!" *$$&s+(s!'"& 2 )#0"! !%&)#!%!0&(& )+( s# 0!(%!+, +'/*!0&(& )+()&%*&(%+ "! $+$$+! )+$$&s+(%*&(&. U(! !)#s!)*( !0'*é( #&%& s&$ +'s&$/!%! )#!(%+ (+ 1!2 #(! )+$$&"!)*( &($& "+s 1&)1+s 2 &" *+ &(!" )+( &" 4#& s& !)#s!, &( #( )!s+ )+()$&+, s& $+%#9+ #( !))*%&(& %& $!(s*+ 2 #( 1+0*)*%*+ )#"+s+, +$ &" )#!" &" F*s)!" !)#s +$ &" !$6)#"+ , s&#(%+ 5$$!3+, )#!(%+ %#$!(& "! s&)#&"! %&" $+)&s+ (#()! s& $+' + %&'!* s* 1#'+ *(3$!))*( ! "!s $&"!s %& $5(s*+, +$ "+ 4#& !" !)#s!)*( 0&$&)* "! +'s&$/!)*(, #&s "+s 1&)1+s )+$$&s+(%6!( ! #(! **3*)!)*( )+(&(*%! &( &" !$6)#"+  $*0&$ 5$$!3+ 2 (+ &( &" s&#(%+ 5$$!3+ %&" C%*+ P&(!" :=@<; #(! +'s&$/!)*( )#$*+s! 4#& s& 1*8+ 3#& +$ &9&0"+ 4#& s& 1!'6! !)#s!%+ +$ &" %&"*+ %& #s#$!)*(,  u 2uente directa es el art+culo 0D= del C'di(o Procesal Penal "odelo para I$eroam:rica (1=)  Por ejemplo es el caso que el ?ue de la In!esti(aci'n preparatoria o$ser!' que la  Acusaci'n que era por un caso de
ser reprimido con%&'a pena priatia de libertad ser%%&&o el hecho resulte de la inobserancia de reglas t)cnicas de trnsito”& 18

Instituto de Ciencia procesal Penal

s*( $&)*s!$ &( )#!" %& "+s *+s &(!"&s s& &()+($!'! &" *"6)*+ &(!" )+0&*%+ %& )#!"4#*&$! %& "+s s##&s+s )+(&(*%+s &( &" !$6)#"+ =@= %&" C%*+ P&(!", &s+ &(&$ "! %&/+"#)*( %& "! A)#s!)*( !" F*s)!" !$! 4#& "+ $&)*s& )+( 0!2+$ !(5"*s*s 2 &/*!$s& s+$$&s!s ! "! %&3&(s!. D&%#)*$ &7)&)*+(&s 2 +$+s 0&%*+s %& %&3&(s! !s6 )+0+ (#"*%!%&s, s*&0$& 4#& &s!s (+ 1!2!( s*%+ "!(&!%!s )+( !(&$*+$*%!% + s& 3#(%&( &( 1&)1+s (#&/+s; &( &s& )!s+ &s& %&'!& s#$*$5 %& "+s !)#!%+s 4#& s& *&(& ! "! /*s! + %& +$+s $+)&%*0*&(+s + !)#!)*+(&s &$+ 4#& s#s&(!( "! &7)&)*( $+#&s!. E" J#&8 %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*! %&'& $&s+"/&$ %& *(0&%*!+ "!s &7)&)*+(&s %& (!#$!"&8! %& 9#*)*+, *0$+)&%&()*! %& "! !))*(, )+s! 9#8!%!, !0(*s6!, $&s)$*)*( *()+0&&()*!, s*&0$& 4#& (+ $&4#*&$! "! $+%#))*( %& $#&'! !$! !)$&%*!$"!s, &( )!s+ )+($!$*+ "+ 05s $#%&(& s&$6! %&9!$ "! )#&s*( "!(&!%! !$! "! !#%*&()*! %&"  9#*)*+ +$!"  &" s*s&0! !)#s!+$*+ )1*"&(+ !%0*& és! +s*'*"*%!% )+(3+$0& !" !$6)#"+ =, &$ 5$$!3+ %&" C%*+ P$+)&s!" -, s*( &0'!$+ &" "&*s"!%+$ (+ &$0*& 4#& #(! &7)&)*( #&%! 4#&%!$ !$! &" 9#*)*+ +$!" :=< + 4#& &( "&(+ 9#*)*+ +$!" s& #&%! %&%#)*$ #(! &7)&)*( (+ $+#&s! :==<, &(s&0+s +$ &9&0"+ 4#& !s!$6! s* &( &"  9#*)*+ +$!" s& !)$&%*! 4#& #( !)#s!%+ 2! 3#& s&(&()*!%+ 2 "+ $#&'! !"0!$*!0&(&, !)!s+ (+ s& +%$6! !%0**$ "! &7)&)*( !$! &/*!$ &" ne bis in idem procesal 2 &/*!$  #(! %+'"& &$s&)#)*( %&" )#!" &s /6)*0!K; 2 3*(!"0&(& #&%& $&s+"/&$ +$+s 0&%*+s %& %&3&(s! )+0+ #(! )#&s*( $&/*! )+0+ &s "! 3!"! %& !#+$*8!)*( !$! $+)&%&$  &(!"0&(& :=<. E( )#!(+ ! "!s (#"*%!%&s, s* '*&( "! A#%*&()*! %& C+($+" %& "!  A)#s!)*( (+ &s &" ?(*)+ 0+0&(+ !$! %&%#)*$ "!s (#"*%!%&s, s* &s #( &s!%*+ *0+$!(& !$! 1!)&$"+, #&s s* s& $!! %& (#"*%!%&s $&"!*/!s 2 (+ s& 1!)&( /!"&$ s& )+$$& &" $*&s+ 4#& 4#&%&( )+(/!"*%!%!s 2 "#&+ (+ s& #&%& 1!)&$ /!"&$ )+0+  Esto por una interpretaci'n sistem*tica de lo pre!isto por el art+culo = ordinal 3to  los Art+culos /3@  /30 del CPP. (00)   Por ejemplo si sale una le de amnist+a que 2a!orece al acusado o se acredita indu$ita$lemente una cosa ju(ada o se da una prescripci'n e8traordinaria acaso no podr+a plantearse en juicio oral i $ien esto no
19

Instituto de Ciencia procesal Penal

!$#0&(+ %& %&3&(s! 3+$0!"; &( )#!(+ ! "!s (#"*%!%&s !'s+"#!s, &""!s s& #&%&( 1!)&$ /!"&$ %& +3*)*+ *()"#s*/&, s*&0$& 4#& s& 1!( *()#$$*%+ &( *()+(%#)!s $&/*s!s &( &s&)*!" &( &" !$6)#"+ @ %&" NCPP, + s& 1!2!( !3&)!%+ %&$&)1+s 2 !$!(6!s 3#(%!0&(!"&s 2 9#%*)*!"&s $&s&)*/!0&(&. S+"*)*!$ "! *0+s*)*( + $&/+)!)*( %& #(! 0&%*%! %& )+&$)*( + "! !)#!)*( %& $#&'! !(*)*!%!; &( (#&s$+ D*s$*+ J#%*)*!" %& H#!#$! !0'*é( 1&0+s &(*%+ &" )!s+ 4#& )#!(%+ s& 1! $+)&s!%+ +$ &9&0"+ ! #( )*#%!%!(+ +$ #( %&"*+ + +$  /!$*+s %&"*+s )#2!s s#0!+$*!s %& &(!s 2! &$!( !"!s, &$+ &s+s s& &()+($!'!( )+( )+0!$&)&()*! s*0"&, s& 1! &%*%+ "! /!$*!)*( +$ &" %& $*s*( $&/&(*/!, #&s 1!'6! "! +s*'*"*%!% 4#& !4#&""+s *($&s&( !" &(!", &*)*+(&s 4#& !0'*é( 1!( s*%+ *()+!%+s +$ "+s 0*s0+s !$!/*!%+s +'"*!(%+ &( 0#)1!s +)!s*+(&s ! "+s F*s)!"&s ! &%*$ "! 0&%*%! %& )+&$)*( &$s+(!" 4#& (+ &7*s6! 1!s! &s& 0+0&(+; !0'*é( s& #&%& $+%#)*$ $#&'!s !(*)*!%!s %& &$*+s 2 %& &s*+s )#!(%+ s& $&4#*&$! &7!0*(!$ )+( #$&()*! )#!(%+ 1!2 0+*/+s %& &(s!$ 4#& s& /! ! &(3&$0!$, + !#s&(!$s&, + 1!2! s*%+ &7#&s+ ! /*+"&()*! + !0&(!8! # +3&$! !$! )!0'*!$ s# /&$s*(; !0'*é( )#!(%+ s& $&4#*&$! #( )!$&+ &($& &$s+(!s 4#& 2! 1!( %&)"!$!%+ s*&0$& )+( &" $&s##&s+ 4#& %&s#és #&%!( /!$*!$ s#s %&)"!$!)*+(&s 2 3*(!"0&(& $&)+(+)*0*&(+s, *(s&))*+(&s + $&)+(s$#))*+(&s 4#& +$ s# (!#$!"&8! %&'!( s&$ )+(s*%&$!%+s !)+s %&3*(**/+s & *$$&$+%#)*'"&s 2 4#& 0&9+$ 4#& "+ $!)*4#& &" 0*s0+ $!(+ 9#$*s%*))*+(!". P&%*$ &" s+'$&s&*0*&(+, &(&(%*é(%+s& &s! 3!)#"!% )+0+ '*&( !0"*!, #&s "!s )!#s!"&s %&" s+'$&s&*0*&(+ &s5( &7$&s!%!s &( "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+ , +$%*(!" =%+ %&" CPP, &s+ &s 4#& &" 1&)1+ %& "! )!#s! (+ s& $&!"*8, &s %&)*$, é)(*)!0&(& (+ 1!2 !))*( # +0*s*( 4#& #&%! s#s&(!$ #( 1&)1+ #(*'"&; 4#& &" 1&)1+ (+ #&%& !$*'#*$s& !" *0#!%+, &s+ &s 4#& "! %&s$!)*! +)#$$* +$ "! $&s&()*! %& #( “casus” &s+ &s "! &7*s&()*! %& #( )!s+ 3+$#*+ + 3#&$8! 0!2+$  &/&(+s 4#& s+( &7$! &(!"&s 4#& (+ #&%&( &(&$!$ $&s+(s!'*"*%!% !"#(!; 4#& &" 1&)1+ *0#!%+ (+ &s 6*)+, &( s#s %+s 0+%!"*%!%&s **)*%!% !'s+"#! 2 **)*%!% $&"!*/!; + &7*s! #(! )!#s! %& 9#s*3*)!)*( + *()#"!'*"*%!% )+(&(*%!s &( "! !'"! %&" !$6)#"+ =@ %&" C%*+ P&(!"; + %& "! &7*s&()*! %& #(! )!#s! %& (+ #(*'*"*%!%, &s &" 20

Instituto de Ciencia procesal Penal

)!s+ %& "!s &7)#s!s !'s+"#+$*!s :! #*s! %& &9&0"+ s+( "+s )!s+s %& 1#$+s, !$+*!)*+(&s, %&3$!#%!)*+(&s + %!+s 4#& s& )!#s&( "+s 3!0*"*!$&s )+(3+$0& !" !$6)#"+ =@ %&" C.P.; + "+s )!s+s %& &()#'$*0*&(+ &$s+(!" + $&!" 4#& s&!"! &" !$6)#"+ @ %&" C.P.<; + 4#& &7*s! #(! )!#s!" %& &7*()*( %& "! !))*( &(!" :s+( "+s )!s+s %& 0#&$& %&" *0#!%+, %& $&s)$*)*(, !0(*s6! 2 &" %&$&)1+ %& $!)*!, )+s!  9#8!%!, &7*()*( %& "! !))*( &(!" +$ %&s*s*0*&(+ + $!(s!))*(, )+(3+$0& ! "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+  %&" C.P.:=<<. E" s+'$&s&*0*&(+ !0'*é( #&%& &(&$ #( s#s&(+ )#!(%+ &( &" 0!&$*!" $+'!+$*+, &( &3&)+ s* 2! (+ 1!2 $!8+(!'"&0&(& "! +s*'*"*%!% %& *()+$+$!$ (#&/+s %!+s ! "! *(/&s*!)*( 2 (+ 1!2! &"&0&(+s %& )+(/*))*( s#3*)*&(&s !$! s+"*)*!$ 3#(%!0&(& &" &(9#*)*!0*&(+ %&" *0#!%+; &( &s& )!s+ &s &" J#&8 4#*&( %&'& 1!)&$ #(! &/!"#!)*( 2 $+(+s*s %& 9#8!0*&(+ )+( "!s $#&'!s 4#& s& 1!( +3$&)*%+, s* &s!s (+ s+( &/*%&(&s, (* s#3*)*&(&s &" 9#*)*+ +$!" (+ &(%$5 é7*+ !"#(+, %& *#!" 0!(&$! s* !$&)*! 4#& 2! ! &s!s !"#$!s &s *0+s*'"& *()+$+$!$ (#&/+s %!+s (+ ! "! *(/&s*!)*(, s*(+ !" $+*+ 9 #*)*+ +$!". I(s!$ "! !"*)!)*( %& #( )$*&$*+ %& ++$#(*%!%, )+0+ "! "&2 (+ %*s*(#&, #&%& !"*)!$s& &( (#&s$+ )+()&+ #( $*()**+ %& ++$#(*%!%, #( !)#&$%+ $&!$!+$*+ + #(! &$0*(!)*( !(*)*!%! )+0+ "+ 1&0+s 1&)1+ &( H#!#$!, &s+ +$4#& &" "&*s"!%+$ 1! +!%+ +$ &7&(%&$ "! +s*'*"*%!% %& #( !)#&$%+ 1!s! "! 3!s& *(&$0&%*!, +$ &(&(%&$ 4#& s*&0$& $&s#"!$5( 05s '&(&3*)*+s+ 2 0&(+s $!/+s!s !$! &" !)#s!%+ 4#& "! $&!"*8!)*( %& #( 9#*)*+ +$!" 2 "! &(! 4#& &/&(#!"0&(& s& *0+(! &( "! s&(&()*!, 4#& #&%& 2 %& 1&)1+ &s*0!*8! !" $+)&s!%+; +$  )+(s*#*&(& s* s& %*)! &" !#+ %& !&$#$! %& 9#*)*+ +$!", $&)"#2& %&3*(**/!0&(& "! 3!)#"!% !$! &" "!(&!0*&(+ %& #( )$*&$*+ %& ++$#(*%!%. A"#(+s 9#&)&s !)&!( !0'*é( "! &$0*(!)*( !(*)*!%! &( #(! !#%*&()*! %& )+($+" %& !)#s!)*(, (+s+$+s !0'*é( )+(/&(*0+s )+( !" %&)*s*(, #&s s* )+(s*%&$!0+s 4#& &s!0+s !(& #( $+)&s+ %&s3+$0!"*8!%+ 2 4#& %& +$ 0&%*+ "+ 4#& s& '#s)! &s !)#&$%+s 2 (&+)*!)*+(&s &($& "!s !$&s, !$! (+ ""&!$ !" 9#*)*+ +$!", '*&( s& #&%& *()+!$ "!  La presencia de un arc
21

Instituto de Ciencia procesal Penal

&$0*(!)*( !(*)*!%! )+0+ 0&%*%! !"&$(! /5"*%! !$! s+"#)*+(!$ &" )+(3"*)+ %& +$%&( &(!". O3$&)&$ $#&'!s !$! &" 9#*)*+, !%9#(!(%+ "! "*s! %& &s*+s 2 &$*+s $&)*s!(%+ "+s 1&)1+s 4#& s&$5( 0!&$*! %& &7!0&( &( &" )#$s+ %&" %&'!&, !s6 )+0+ $&s&(!$  %+)#0&(+s 4#& (+ 3#&$+( *()+$+$!%+s !(&s + s&!"!$ &" "#!$ %+(%& s& 1!""!( "+s 4#& %&'!( s&$ $&4#&$*%+s; &( &s& s&(*%+ )!%! !$& +%$5 3+$0#"!$ "!s s+"*)*#%&s, +'s&$/!)*+(&s 2 "!(&!0*&(+s 4#& &s*0& $&"&/!(&s )+( $&"!)*( ! "!s $#&'!s +3$&)*%!s +$ "!s %&05s, +$ &9&0"+ &" F*s)!" #&%& +'s&$/!$ ! "!s $#&'!s +3$&)*%!s +$ &" !)#s!%+ s* &""!s (+ s+( )+(%#)&(&s; !0'*é( s& #&%& &%*$ "! ECLUSION DE PRUEBAS, '!s!%+s +$ &9&0"+ &( "! *0&$*(&()*! %& "! $#&'! :=<, "! !%0*s*'*"*%!% %& $#&'! &$*(&(& + $&"&/!(& &s #(! &7*&()*! %&" $*()**+ %& &)+(+06! $+)&s!" (*(?( +$%&(!0*&(+ 9#$6%*)+ !%0*& &" %&$$+)1& %& !)*/*%!%&s $+)&s!"&s )+(s*s&(&s &( "! *($+%#))*( %& $#&'!s 4#& a priori s& $&s&(!( *(?*"&s !$! "! %&&$0*(!)*( %& "+s 1&)1+s, &s! *0&$*(&()*! *&(& 4#& s&$  0!(*3*&s!:=G<, +$ &""+ s& &7*& 4#& &" J#&8 %&'& $&!"*8!$ #( 9#*)*+ %& !(*)*!)*( 1*+é*)+ &( #( %+'"& s&(*%+ %& #( "!%+ %&'& )+(9&#$!$ 4#& "! $#&'! &(! #( $&s#"!%+ +s**/+ 2 4#&, +$ !(+, s&! )!!8 %& $+%#)*$ &"&0&(+s %& )+(+)*0*&(+ s+'$& &" 1&)1+ ! %&&$0*(!$; &( "+s 4#& *&(&( +$ +'9&+ !)$&%*!$ 1&)1+s ?'"*)+s :s+( %& &s! )!&+$6! "+s 1&)1+s &(&$!"0&(& )+(+)*%+s, )+0+ "+s s#)&s+s %& "! (!#$!"&8!, +$ &9&0"+ #( 1#!*)+ &( "! )!$$&&$! )&($!"< 2 (++$*+s :)+0+ &" !s&s*(!+ %& &$s+(!s &( "! C!(#! + C!2!$!<, + !4#&""!s 3#&(&s $+'!+$*!s 4#& $+)&%&( %& 3#&(&s )+(3*!'"&s 2 %& $&)+(+)*%+ $&s**+ 2 s&$*&%!% :+$ &9&0"+ 0!!s, + &()*)"+&%*!<; "! $#&'! &s*0+(*!" 2 %+)#0&(!" +3$&)*%! )+( 3*(&s #$!0&(& %*"!+$*+s, )#!(%+ 0&%*!(& &""!s s& $&&(%! !)$&%*!$ #(+s 0*s0+s (03)

“$s impertinente una prueba que no guarda relación alguna con los hechos materia de la acusación o los alegados, por la defensa, esto es, en que no exista ninguna relación lógica o *urídica entre el hecho y el medio de prueba” e& CLARIA 6L"E6, ?. En&

ratado de erecos ocasionados5 pero tal o2recimiento !iola el principio de con;dencialidad  por lo mismo no puede ser o2recido en calidad de prue$a para tratar de acreditar el reconocimiento de car(os que
Instituto de Ciencia procesal Penal

1&)1+s + )*$)#(s!()*!s 4#& (+ #!$%&( &$*(&()*! s#s!()*!" )+( "! 0!&$*! 4#& s& s+0&&$5 ! s# )+(+)*0*&(+ %&" $*'#(!" %&" 9#*)*+ +$!" &( "+ &(!" )+( "! 3*(!"*%!% 4#& s& $&%#8)! )#!(%+ &""+s $&&(%& !)$&%*!$ "+s 0*s0+s 1&)1+s; "!s $#&'!s $+/&(*&(&s %& !)#!)*+(&s + %*"*&()*!s +'&(*%!s )+( "! /*+"!)*( %& !$!(6!s 3#(%!0&(!"&s, &( )#2+ )!s+ &( &" )+($+" %& !)#s!)*( "! $#&'! +3$&)*%! &s &7)"#*%! 2 (+ +%$5 s&$ $&(%*%! &( 9#*)*+ 2 s* +$ %&s)#*%+ !$! %*)1! $#&'!, s& &s!$6! !(& #( )!s+ %& $#&'! *"6)*! :!$! és& )!s+ s& $&4#*&$& 4#& "! &/*%&()*! s& 1!2! )+(s&#*%+ )+( !3&)!)*( %& "+s %&$&)1+s 3#(%!0&(!"&s %&" $+)&s!%+ :=<< + $#&'! (#"! :!$! &s& )!s+ s& $&4#*&$& %& #(! $&s+"#)*( 9#%*)*!" 4#& 1!2! %&)"!$!%+ (#"+ "! !)#!)*( + %*"*&()*! )+( +)!s*( %&" )#!" s& +'#/+ "! &/*%&()*! :=<< O'9&!$ "! $&!$!)*( )*/*" &( )#!(+ ! s# *()$&0&(+ + &7&(s*(, +3$&)*é(%+s& "! $#&'! &$*(&(& !$! s# !)#!)*( &( 9#*)*+ +$!"; &s 3$&)#&(& /&$ 4#& "!s  A)#s!)*+(&s (+ 0+*/!( (!%! !$! s+s&(&$ %&&$0*(!%+ 0+(+ %& "! $&!$!)*( )*/*" s+"*)*!%!, &s &$*(&(& &( &""+ +3$&)&$ "! $#&'! !%&)#!%! ! &s+s &7$&0+s, s# !#s&()*! &$0*& /5"*%!0&(& +'9&!$ "! $&!$!)*( )*/*" +$ !#s&()*! %& 0+*/!)*( 2 $#&'! %& s# )#!(*3*)!)*( s* &s!0+s 1!'"!(%+ %& #( s*s&0! $!%*)*+(!" %& %!+s 2 &$9#*)*+s, &$+ s* 1!'"!0+s %& #( s*s&0! %& 9#s*)*! $&s!#$!*/! 4#& !$&)*! !" %&"*+ %&s%& +$! *)! :=<, +$ &9&0"+ )+0+ &/!"#!0+s "+s %!+s !0'*&(!"&s, )+0+ &/!"#!0+s "+s %!+s !" !$*0+(*+ )#"#$!" & 1*s$*)+ %& "! (!)*(, )+0+ &/!"#!0+s  Para este caso
(0)

“ &&&$l delito es una ruptura de las relaciones humanas antes que una infracción de la ley& $ntre otras consecuencias de esta premisa deria una tendencia a considerar el delito mas por lo que supone de lesión o per*uicio en los bienes de las personas y de la paz social que por la dimensión sub*etia de la infracción, cuya indagación y aloración por la *urisprudencia es percibida, desde algunos enfoques teóricos, como manifestación de moralismo decimonónico o de decisionismo *udicial” . De: De Joseph M. Tamarit Sumilla y Carolina Villacampa Estarte. En: “Victimología, Justicia Penal y   Justicia epara!ora". E!itorial #ni$ersi!a! Santo Tom%s & 'ogot% ())*. p. +((. 23

Instituto de Ciencia procesal Penal

"+s %!+s $+/&(*&(&s +$ &" #s+ %& $+%#)+s %&3&)#+s+s :!"*0&(+s, 0&%*)*(!s 2 +$+s< + )+(!0*(!)*+(&s %+"+s!s + )#"+s!s. Es!'"&)&$ )+(/&()*+(&s $+'!+$*!s, &s /&$%!% 4#& &( (#&s$+ %*s$*+ J#%*)*!" %& H#!#$!, &s& ! s&$ *"++ 2 &" $&s+ %& %*s$*+s 9#%*)*!"&s, s& 1&)1! +)! 0!(+ ! és! *(s*#)*( $+*! %& #( s*s&0! %& 9#s*)*! '!9+ (&+)*!)*(, 2 &s 4#& "!s !$&s, )+(3+$0& ! "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+ = +$%*(!" G+ %&" NCPP, #&%&( !)!$  )+(/&()*+(&s $+'!+$*!s, &( &" s&(*%+ %& 3*9!$ 4#& 1&)1+s &s&)63*)+s 4#& s& %*&$+( %!$"+s +$ !)$&%*!%+s + "+s 0&%*+s %& $#&'! (&)&s!$*+ !$! )+(s*%&$!$"+s $+'!%+s; !)5 1!2 #( %+'"& !0*8, &" $*0&$+ &s 4#& s*( (&)&s*%!% %& $#&'!s "!s !$&s "+s %!( +$ !)$&%*!%+s, +$ &9&0"+ &( #( )!s+ %& %&"*+ %& %!+s +$ &" *()&(%*+ %& )#"*/+s %& 3$*9+", "!s !$&s &s#/*&$+( %& !)#&$%+ 4#& s& 1!'6! &$9#%*)!%+ )!s* %+s 1&)5$&!s %& )#"*/+, &$+ (+ &s!'!( %& !)#&$%+ &( )#!(+ ! "! )#!(6! %&" %!+ $&s#"!(& %& "! )+(%#)!; &( )+(s&)#&()*! '!9+ &" s&#(%+ !0*8, #&%&( &""+s %!$ +$ !)&!%+ "! )#!(6! %& "+s %!+s, )+(3+$0& "+ &s!'"&8)!( "+s &$*+s 4#& &""+s 0*s0+s %&s*(&( #(+ +$ )!%! !$&, és& 3#& #( !)+ 4#& 3!)*"* !$$*'!$ 05s 35)*"0&(& ! +$+ )$*&$*+ %& 9#s*)*! (&+)*!%!, )+0+ 3#& #(! &$0*(!)*( !(*)*!%! %&" $+)&s+ s*( ""&!$ ! 9#*)*+. P&s& ! "! $!( #*"*%!% %& "!s )+(/&()*+(&s $+'!+$*!s, s# #s+ &s 06(*0+ !( 06(*0+ 4#& &" 9#&8 (+ *&(& +$ 4#& %&s/*()#"!$s& 35)*"0&(& %& &""+s &s& ! 4#& &" !$6)#"+ @ +$%*(!" =%+ %&" NCPP "& !#+$*8! %&s/*()#"!$s&, $+'!'"&0&(& !" !)*#% %& %&s)+(3*!(8! &($& "+s s#9&+s $+)&s!"&s &s $+%#)+ %& #( s*s&0! %& 9#s*)*! *(4#*s**/! &( &" )#!" s& $&&(%& $+'!$ +%+ 2 &( +%+ )!s+, &s& ! &(&$ #(! *(s*#)*( 4#& &s $+*+ %&" s*s&0! !%/&$s!$*!" 2 4#& $+'!'"&0&(& s# #s+ s&! 05s 3$&)#&(& "#&+ %& s# )!'!" )+(+)*0*&(+ 2 #*"*%!% &( "! s+"#)*( %&" )+(3"*)+ &(!". P"!(&!$ )#!"4#*&$ )#&s*( 4#& *&(%! ! $&!$!$ 0&9+$ &" 9#*)*+, &s+ &s #(! )"5#s#"! !'*&$! +$ &" )#!" %&9! &( 0!(+s %&" '#&( J#8!%+$ $&s+"/&$ )!s+s (+ $&"!%+s, !$! "+ )#!" +%$5 $&)#$$*$ ! s# %*s)$&)*(, )+( )+(+)*0*&(+ %& "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s. C#!"&s +%$6!( s&$K P+$ &9&0"+ #(! $#&'! %& +3*)*+K E( +)!s*+(&s s& 1! %!%+ 4#& &" J#&8 )#!(%+ 1! *%+ ! #(! !#%*&()*! %& )+($+" %& !)#s!)*( s& 1! &()+($!%+ )+( #( $&4#&$*0*&(+ %& A)#s!)*( %& #( %&"*+ %& 1+0*)*%*+ )#"+s+, s*( 24

Instituto de Ciencia procesal Penal

"! !$*%! %& %&3#()*(, &7*s*&(%+ s+"+ &" $++)+"+ %& (&)$+s*!, 1! /*s+ +$  )+(/&(*&(& !(& "! *(+'s&$/!()*! %& "! %&3&(s! %&" !)#s!%+ ! )+(s*%&$!$ 4#& %&'& !!$&9!$s& "! !$*%! %& %&3#()*( 2 +$ s!(&!%+ "! A)#s!)*(, &$+ )+(%*)*+(!%+ ! s# &($&!, )+(s*%&$!0+s 4#& !" $+)&%&$ &s /5"*%+ &( 3#()*( ! 4#& %&/+"/&$ "! !)#s!)*( +$ #( !)+ 3+$0!" (+ 9#s*3*)!, !0+)+ $&$+$!0!$ "! !#%*&()*! +$ "! !#s&()*! %& és& $&4#*s*+, #&s *()"#s*/& 1!2 !)#&$%+ 5)*+ 4#& "! 0#&$& 1! s*%+ &0! )&($!" !s#0*%+ &( +%+ "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!, +'/*!0&(& &s+ !s! +$  #( &0! &"&0&(!" %& %&s)#*%+ %& !"#(+s F*s)!"&s :S& #%+ +'s&$/!$ &( #( )!s+ %& 1+0*)*%*+ )#"+s+ (+ 1!'&$s& !%9#(!%+ "! !$*%! %& %&3#()*( 2 &s& ! 4#& s& +3$&)* )+0+ $#&'! (&)&s!$*!, "! J#&8 "+ $&)1!8 2 !&"!%+ 4#& 3#& +$ és! (&!*/! 2 +$!s, +$ !(& "! F*s)!" S#&$*+$, és! s*( 0!2+$ !$#0&(!)*( !"#(! s& %&s*s* %& #(! !&"!)*( !" s+s&(&$ 4#& s& 1!'6! %&%#)*%+ &( "! !&"!)*( 0+*/+s %& (#"*%!% 2 &%*%+ %& $&/+)!+$*!, +'/*!0&(& #(! &$! %&s#és %& +$!, s*#!)*( 4#& &(&(%&0+s )+$$&)+, &$+ s& %&s*s*  és! 1#'*&$! s*%+ #(! ++$#(*%!% '$*""!(& !$! &s)"!$&)&$ és! +0*s*( %& "! $#&'! %& "! 0#&$& %& "! /6)*0! -, &" C+"&*!%+, !0'*é( &( s*0*"!$&s )!s+s $&)1!8 ! "!s !&"!)*+(&s 4#& /&(6! )+( %+'"& $&&(s*( *0#(!*/!, 3+$0#"!(%+ (#"*%!% 2 *%*&(%+ "! $&/+)!+$*!, &s +s*'"& 1!)&$"+, s+"+ &s (&)&s!$*+ !$#0&(!$"! )!'!"0&(& !$! 4#& "+s J#&)&s "+ !%0*!(<. X.- D"ci!ion"! #1! 2r"cu"nt"! "n %$ Audi"nci$ d" contro%.- L!s %&)*s*+(&s 4#& &" J#&8 !%+! &( "! A#%*&()*! %& C+($+" %& "! A)#s!)*( s+( /!$*!%!s, +%&0+s %&)*$, 4#& s& %!( "!s s*#*&(&s &!!s 34 Et$($ INICIAL, )+0+ 2! "+ 1&0+s s+s&(*%+ &( &" #(+ IV (+ &s +s*'"& #( $&)1!8+ !' *(*)*+ %& "! A)#s!)*( 4#& (* s*4#*&$! s& 1! )+$$*%+ $!s"!%+, 4#& (* s*4#*&$! 3#& +'s&$/!%+ +$ "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s, +$  "+ 4#& +3*)*+s!0&(& &" J#&8 (+ #&%& $&)1!8!$"+ !?( &( &" s##&s+ %& &$)*'*$ "! /*+"!)*( %& !$!(6!s 2 %&$&)1+s 3#(%!0&(!"&s, &(s!0+s 4#& (+ &s &" 0+0&(+, +$ &""+ "! S!"! P&(!" %& H#!#$! &( /!$*!s %&)*s*+(&s !%+!%!s +$ "+s J#&)&s %& "! E!! %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! %& $&)1!8!$ *( "*0*(& ! "!s A)#s!)*+(&s $&/+)!$+( &s!s %&)*s*+(&s +$ )+(s*%&$!$ /!$*!s 9#s*3*)!)*+(&s, &$+ )+(s*%&$!0+s 4#& "! 3#(%!0&(!" &s 4#& &" J#&8 (+ #&%& $&)1!8!$ "! !)#s!)*( #&s &""+ s&$5 25

Instituto de Ciencia procesal Penal

*(/!%*$ $+"&s, &$+ s6 #&%& 1!)&$"+ "#&+ %&" %&'*%+ $+)&s+ 4#& "& &s&$! ! "!  A)#s!)*( &( "! !#%*&()*! %& )+($+", "#&+ %& "!s +'9&)*+(&s 2 +'s&$/!)*+(&s 4#& 1!!( "+s s#9&+s $+)&s!"&s, &" )!$5)&$ !%/&$s!*/+ "& %! *& !" 9#&8 !$! !)#!$  "#&+ +3*)*+s!0&(& 2 &$**$s& )+0+ #( !#é(*)+ J#&8 %& >!$!(6!s 2 $&)1!8!$ "!  A)#s!)*( *()"#s*/& %*s+(*&(%+ s# s+'$&s&*0*&(+; &( H#!#$!, #( $&)1!8+ *( "*0*& %& "! A)#s!)*( +$ "+s J#&)&s %& $*0&$ $!%+ 3#& $&)1!8!%+ )#!(%+ *'!( &( !&"!)*( !" C+"&*!%+, &(&(%&0+s 4#& &s )+$$&)+, s* !$&)*!0+s 4#& &" %&'*%+ $+)&s+, &7*& 4#& &" $+)&s+ s&! %& "!s !$&s 2 *($&s! &" J#&8, !" 3*(!"; 54 Et$($ MEDIA, s& #&%& %!$ "!s +s*'*"*%!%&s 4#& "! A)#s!)*( s&! +'s&$/!%! +$ )!#s!"&s s#'s!(!'"&s 2 %& &9&)#)*( *(0&%*!!, &(+()&s &" J#&8 (+ #&%& %&/+"/&$, s*0"&0&(& &( "! 0*s0! !#%*&()*! &" F*s)!" "!s #&%& )+$$&*$, &$+ )#!(%+ &" J#&8 !$&)*! 4#& "!s +'s&$/!)*+(&s $&4#*&$&( %& #( 0!2+$ !(5"*s*s #&%& %&/+"/&$ "! !)#s!)*( !$! 4#& s& )+$$*9! 2 "! !#%*&()*! s& s#s&(%& +$ &" é$0*(+ %& )*()+ %6!s, "#&+ %&" )#!" s& $&!(#%!, !s6 "+ 3!)#"! &" !$6)#"+ = +$%*(!" =%+ %&" NCPP; s& 1! &(*%+ #(! &7&$*&()*! !" $&s&)+ &( &" )#!" &" F*s)!" (+ 1! )#0"*%+ )+( s#'s!(!$  &( &" "!8+ 0&0+$!%+, &(+()&s &" J#&8 %&)$& "! CADUCIDAD %& "! !)#s!)*(, s* '*&( és& 3#& &" )$*&$*+ %& #(! )+$$*&(& 0*(+$*!$*! 1! !)#!%+ %!(%+ +$ (+ )#0"*%+ &" 0!(%!+ 2 +$ !(+ "! )!%#)*%!% %& "! !)#!)*( %&" F*s)!" )+(3+$0& !" !$6)#"+ , $+ %&" CPP, $&)&%&(& (&3!s+ 4#& 3#& )+$$&*%+ +$ "! S!"! P&(!" %& "! C+$& %& H#!#$!:@<. T!0'*é( s& #&%&( %!$ "!s s*#*&(&s %&)*s*+(&s =.< O$%&( %& )+$$&))*(, &( "+s )#!"&s &" J#8!%+$ ! &%*%+ %& !$& + %& +3*)*+, #&%& !$&)*!$  4#& &" $&4#&$*0*&(+ %& A)#s!)*( )+(*&(& &$$+$&s %& )!")#"+ :+$ &9&0"+ #&%& 1!'&$s& s+"*)*!%+ $&!$!)*+(&s )*/*"&s +$ 0+(+s 6(3*0+s, )#!(%+ "+ 4#& s&  Inclusi!e la ala Penal uperior de uaura,
26

Instituto de Ciencia procesal Penal

$&&(%6! &$!( 0+(+s 0!2+$&s< + $&4#*&$& %& !)"!$!)*+(&s :+$ &9&0"+ s& 1! )+(s*(!%+ *(%&'*%!0&(& #( (+0'$& 4#& (+ !!$&)& %& "+s !)#!%+s )+0+ $+)&s!%+ + &" 0*s0+ (+0'$& %& )#!"4#*&$! %& "+s s#9&+s &s5 0!" $&%!)!%+< &s %&)*$, +%!s "+s +s*'"&s &$$+$&s 3+$0!"&s #&%&( s&$ s#'!(!%+s &( "! 0*s0!  A#%*&()*!, &""+s (+ $&4#*&$&( 4#& s& %&/#&"/! !" F*s)!" !$! 4#& )+$$*9! és+s 2 +$+s &$$+$&s %& s*0*"!$ (!#$!"&8!; =.=< M!(%!+ %& %&/+"#)*(, #&%& !0'*é( +)#$$*$ 4#& &" $&4#&$*0*&(+ )+(&(! /*)*+s 3+$0!"&s 4#& $&4#*&$&( #( (#&/+ !(5"*s*s +$ !$& %&" M*(*s&$*+ P?'"*)+, &( és+s )!s+s, &" J#&8 %&/+"/&$5 "! A)#s!)*( :< 2 s#s&(%&$5 "! !#%*&()*! +$ )*()+ %6!s !$! 4#& s& )+$$*9! &" %&3&)+, "#&+ %&" )#!" "! !#%*&()*! %&'& $&!(#%!$s&. U( #(+ %& %&'!& $!& &" A$6)#"+ =, +$%*(!" = %&" NCPP, #&s )#!(%+ s& $&!"*8! "! %&/+"#)*( %*)& 4#& s#s&(%& "! !#%*&()*! +$ )*()+ %6!s 2 %&'& $&!(#%!$s&; és& "!8+ (+ /*&(& )#0"*é(%+s& !%&)#!%!0&(&, #&s s& 1!( %!%+ )!s+s &( "+s )#!"&s "+s F*s)!"&s (+ )#0"& &( &" é$0*(+ "&!" 2! *(%*)!%+, +$ !(+ &" J#&8 (+ #&%& $&!(#%!$ "! !#%*&()*!, &(+()&s &" $!(+ 9#$*s%*))*+(!" 1! !"*)!%+ "! )!%#)*%!% %&" "!8+ )+(&(*%+ &( &" !$6)#"+ , +$%*(!" $+ %&" NCPP, 2 "#&+ %&)$&!%+ "! )!%#)*%!% %&" $&4#&$*0*&(+ 2 +$ !(+ "! *(s#'s*s&()*! %& "! A)#s!)*(   *()"#s*/& !s6 s& 1! /&(*%+ !)#!(%+ &( !"#(! +)!s*( &( &" %*s$*+ J#%*)*!" %& T$#9*""+ -; &0&$+ %*)1! !)#!)*( (+ &s +s*'"& #&s+ 4#& "! 0*s0! (+$0! ?"*0! &(#()*!%! &( &" +$%*(!" =%+ $&)*s! 4#& "+s "!8+s s"+ *&(&( )+0+ 3*( $&#"!$ "! !)*/*%!% %&" F*s)!" 2 &" J#&8, 2 s# *(+'s&$/!()*! s"+ !)!$$&! $&s+(s!'*"*%!%  En el E8pediente o 0@@7 F @1//7 de uaura, sucedi' una cosa curiosa,  es que el 9iscal, al momento del Control de la Acusaci'n, como quiera que la la$or ;scal es corporati!a, por el cam$io de uno a otro ;scal, el primer ;scal
27

Instituto de Ciencia procesal Penal

%*s)*"*(!$*!:=<; &$+ (+ &s +s*'"& %&)$&!$ "! )!%#)*%!% %& "! A)#s!)*(. S*( &0'!$+ "+ 4#& s6 #&%& 1!)&$ &" 9#&8 &s 4#& )+0+ 4#*&$! 4#& 1! %*s#s+ "! %&/+"#)*( %& "!  A)#s!)*( 2 (+ s& 1#'*&$! s#'s!(!%+, %&'& ""&/!$ !%&"!(& "! !#%*&()*! %& )+($+" %& "! !)#s!)*( +$ "! $&!(#%!)*( 4#& +$%&(! "! (+$0!, 2 )+0+ (+ s& 1!( s#'s!(!%+ "+s %&3&)+s, +%$6! %&)$&!$ &" s+'$&s&*0*&(+ &( $&s&()*! %& %&3&)+s 4#& 1!!( *(s+s&(*'"&s "! !)#s!)*(, $+)&%&$ 4#& (+s !$&)& 05s $#%&(&. =.< D&)*s*+(&s s+'$& &" 3+(%+ ! &%*%+ %& !$&, &" !$6)#"+ = +$%*(!" $+ $&)*s! 4#& &" J#&8, #&%& &s*0!$ )#!"4#*&$ &7)&)*( + 0&%*+ %& %&3&(s!, %&%#)*%+ +$ "! !$& %&'& %*)!$ &( "! 0*s0! !#%*&()*! "! $&s+"#)*( 4#& )+$$&s+(%!, 2 s+'$& !" %&)*s*( #&%& 1!'&$ !&"!)*+(&s; "+s 9#&)&s /*&(&( )+()&%*&(%+ !&"!)*( &$+ "+ 1!)&( )+( &3&)+ %*3&$*%+, )#!(%+ (+ &s +s*'"& 1!)&$"+ s*(+ &s &( "+s &7$&0+s !$! &" )#!" &s5 $&/*s+ )+(3+$0& !" !$6)#"+ @ +$%*(!" $+ %&" NCPP )+( "+ )#!" %&s(!#$!"*8!( &" $+)&%*0*&(+, #&s )#!(%+ &" )!s+ ""&! !$! 9#*)*+ +$!", "+ $*0&$+ 4#& /& #( 9#&8 %& 3!""+ &s !$&)*!$ "! !&"!)*( %*3&$*%! 2 $&s+"/&$"+, +$+s &s&$!( 4#& s& %&'!! +%+ &" 9#*)*+ +$!" 2 !""6 $&)*é( $&s#&"/&( "! !&"!)*( %*3&$*%!; &s+ )+(s*%&$!0+s 4#& (+ &s )+$$&)+, #&s &( +%+s és+s )!s+s $&s#"! !"*)!'"& "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+  +$%*(!" =. + s&! 3+$0!$ &" )#!%&$(+ %& !&"!)*( 2 %& *(0&%*!+ &"&/!$"+ !" S#&$*+$; &$+ (+ 1!)&$"+ )+0+ s& /*&(& !)#!(%+. O$+ $+'"&0! 4#& /&(+ !$&)*!(%+ )+0+ F*s)!" %& A#%*&()*!s, &s 4#& "!s S!"!s P&(!"&s )$&&0+s 4#& /*&(& *(&$$&!(%+ *(!%&)#!%!0&(& "!s (+$0!s $&"!*/!s ! "! !&"!)*( %& és! )"!s& %& *()*%&(&s; &" +$%*(!" &( )+0&(+  &" $+  !" *(%*)*+ %*)& “ De estimarse cualuier”  s&#*%!0&(& "! 0*s0! (+$0! /#&"/& ! s+s&(&$ “ontra la resoluci'n ue se dicte&  procede recurso de apelaci'n” &s %&)*$, $+)&%& &" $&)#$s+ %& !&"!)*( )+($! "!

$&s+"#)*( &s*0!+$*!; &$+, +$ !(+ s* $&!"*8!0+s #(! *(&$$&!)*( “a contrario sensu” %&" 0*s0+ +$%*(!" &(%$&0+s )+0+ $&s#&s! 4#& )+($! "! $&s+"#)*(

%&s&s*0!+$*! (+ $+)&%& &" $&)#$s+ %& !&"!)*(; és& *+ %& *(&$$&!)*( "+ 1!)&0+s !0'*é( +0!(%+ )+0+ $&3&$&()*! "+ $&/*s+ !$! &" s+'$&s&*0*&(+ 4#&  En el sistema c
los icios, el *uez proceder a decretar el sobreseimiento denitio de la causa, a menos que existiere %&”& 28

Instituto de Ciencia procesal Penal

)#!(%+ "! %&)*s*( %&" 9#8!%+$ &s %&s&s*0!+$*+ s& )+(s*(! 4#& (+ &s *0#(!'"&, 3"#2& !$! !0'+s )!s+s #(! *(&$$&!)*( s*s&05*)! +$ )+0!$!)*( %& (+$0!s + +$ “topogra#ía” %&($+ %& #( 0*s0+ T6#"+ 4#& &s $&3&$*%+ ! "! A)#s!)*(; (+ s*&(%+ /5"*%+ +$ !(+ s+s&(&$ 4#& "! &7)&)*( $&s#"! !&"!'"& $&)#$$*&(%+ ! "+ $&/*s+ +$ &" !$6)#"+  +$%*(!" $+ %&" NCPP 4#& &s $&3&$*%+ ! (+$0! !"*)!'"& %&($+ %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!; !0+)+ $&s#"! /5"*%+ $&)#$$*$ ! "! (+$0! &(&$!" )+(&(*%! &( &" !$6)#"+ G +$%*(!" $+, "*&$!" '< 4#& $&3*&$& !!$&(&0&(& 4#& $+)&%& "! !&"!)*( %& +%+s "+s !#+s 4#& $&s#&"/!( )#&s*+(&s $&/*!s, )#&s*+(&s $&9#%*)*!"&s 2 &7)&)*+(&s, &$+ 4#& &( +%+s &""+s 4#&%! &7*(#*%! "! !))*( &(!" + s& +(! 3*( !" $+)&%*0*&(+ + ! "! *(s!()*!; &s+ +$ 4#& )!#s! #( $!/!0&( *$$&!$!'"& &" 1&)1+ 4#& "! !))*( &(!" )#"0*(& 2 )+( &""! "! $&&(s*( #(**/! %&" Es!%+; &$+ )#!(%+ "+s J#&)&s %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! )+()&%&( !&"!)*( &s& ! 4#& 1!( %&s&s*0!%+ &7)&)*+(&s + 0&%*+s %&3&(s*/+s 2 &" 9#&8 %& 3!""+ s& !/+)! ! $&s+"/&$ s*( $&!"*8!$ s# 3!)#"!% %& “doble cali#icaci'n” 4#& "&s !s*s& )+(3+$0& !" !$6)#"+ = +$%*(!" = %&" NCPP, "+ ?(*)+ 4#& 1!)& &s *()$&0&(!$ s# )!$! 2 &$/&$*$ 4#& "! *0#(!)*( &s &7)&)*+(!" 2 !$! )!s+s &7$&s!0&(& !#+$*8!%+s %&)"!$!%+s !&"!'"&s, s&?( &" !$6)#"+ G +$%*(!" , "*&$!" & %&" )%*+ !%9&*/+ &(!", =.< D&)*s*+(&s s+'$& &" 3+(%+ %& +3*)*+, &" !$6)#"+ = +$%*(!" + $&)*s! 4#& &" J#&8 %& +3*)*+ + ! &%*%+ %& !$& #&%& %*)!$ &" SOBRESEIMIENTO )#!(%+ )+()#$$!( "!s 0*s0!s )!#s!"&s 4#& s& %!( )+(3+$0& !" !$6)#"+  +$%*(!" =%+:<, és! 3!)#"!% !)+$%!%! !" 9#8!%+$ $&!"0&(& &s '*&( %*36)*", #&s '!9+ "! é*%! %& és! (+$0! "+s 9#&)&s $+)&%&( ! s+'$&s&&$ 0#)1+s )!s+s 2 !$! &""+ $&!"*8!( !0#"+s!s )+(s$#))*+(&s 2 &"#)#'$!)*+(&s 9#$*s%*))*+(!"&s )+( "! 3*(!"*%!% %& s#s&(!$ &" s+'$&s&*0*&(+, )#!(%+ "! (+$0! 0!s '*&(, *(%*)! "+ )+($!$*+, &( &3&)+ &" +$%*(!" + $&)*s!, 4#& s* s& %!( "!s )!#s!"&s %&" s+'$&s&*0*&(+ 2 “..siempre (//)

“$l sobreseimiento procede cuando! a"$l hecho ob*eto de la causa no se realizó o no puede atribuírsele al imputadob"$l hecho imputado no es típico o concurre una causa de *usticación, de inculpabilidad o de no punibilidadc"'a acción penal se ha extinguido- y  d".o existe razonablemente la posibilidad de incorporar nueos datos a la inestigación  y no haya elementos de conicción sucientes para solicitar fundadamente el en*uiciamiento del imputado”& 29

Instituto de Ciencia procesal Penal ue resulten e$identes.”   &s %&)*$, $+)&%&$5 &" s+'$&s&*0*&(+ )#!(%+ s*( 1!)&$ 

0!2+$ &s3#&$8+ $&s#"! )"!$+, %*53!(+ 2 &/*%&(& 4#& &" 1&)1+ +'9&+ %& "! )!#s! (+ s& $&!"*8:< + (+ #&%! !$*'#*$s& !" *0#!%+ :< + )+()#$$!( "!s %&05s )*$)#(s!()*!s 2! 0&()*+(!%!s; &$+, "+ 05s $&s!"!(& &s #(! s&#(%! !%/&$&()*! 4#& s& 1!)& !" 9#8!%+$ :"! $*0&$! &s5 )+(&(*%! &( &" !$6)#"+  +$%*(!" =. *()*s+ %<, )#!(%+ %*)& “+o e%iste ra"onablemente la posibilidad de incorporar nue$os datos a la in$estigaci'n y no haya elementos de con$icci'n su#icientes para solicitar .”)

%*)*&(%+ “y no e%ista ra"onablemente la posibilidad de incorporar en el !uicio oral  nue$os elementos de prueba.” , "+ 4#& 4#*&$& %&)*$ 4#& &" J#8!%+$ &s5 s+0&*%+ !

%+'"& )+($+", $*0&$+ 4#& &" s+'$&s&*0*&(+ "+ %*)!$5 )#!(%+ +%+ &s EVIDENTE 2 &( s&#(%+ "#!$ )#!(%+ NO HAY RAZONABLEMENTE "! +s*'*"*%!% %& $&!"*8!$  !)*/*%!% $+'!+$*!, %& "+ 4#& s& )+"*& s* (+ s& )#0"&( )+( és!s &7*&()*!s &" s+'$&s&*0*&(+ (+ s& #&%& %!$; &( +%+ )!s+ &(%$5 4#& *$s& ! 9#*)*+ +$!". =.< D&)*s*+(&s s+'$& "! !%0*s*( %& "+s 0&%*+s $+'!+$*+s, "!s $#&'!s 4#& s+( +3$&)*%!s &( &" (#&/+ s*s&0!, !s!( +$ #( $*#$+s+ s*s&0! %& !%0*s*( )+($+"!'"&s +$ "+s s#9&+s $+)&s!"&s, &$+ %&)*%*%+s &( )#!(+ ! s# !%0*s*( +$ &"  9#&8 %& )+($+" %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*!; &( &s& s&(*%+ #(! $*0&$! &7*&()*! &s 4#& &" s#9&+ $+)&s!" 4#& +3$&)& "! $#&'! %&'& &s&)*3*)!$ &" $+'!'"& !+$& ! +'&(&$ !$! &" 0&9+$ )+(+)*0*&(+ %&" )!s+, )$&+ %& #(! *(&$$&!)*( "*&$!" (+ %! 0!2+$&s $+'"&0!s; &0&$+ )#!(%+ 1!'"!0+s )+(3+$0& !" !$6)#"+ = +$%*(!" +, "*&$!" '< %&" NCPP, &s+ &s 4#& &" !)+ $+'!+$*+ s&! &$*(&(&, )+(%#)&(& 2 ?*" 2! &" &0! &s 0!s )+0"&9+, #&s &( %+)$*(!, "! PERTINENCIA *0+$! +%! #(! %+)$*(! )+$$&)!0&(& %&s!$$+""!%! s* '*&( (#&s$+ C%*+ &( &" !$6)#"+ G +$%*(!"  Por ejemplo el caso 2ue de la Gni!ersidad 9austino *nc
30

Instituto de Ciencia procesal Penal

, s+s*&(& 4#& "!s $#&'!s s& !%0*&( ! &*)*( %&" M*(*s&$*+ P?'"*)+ 2 %&05s s#9&+s $+)&s!"&s. E" J#&8 %&)*%& s# !%0*s*( 2 s+"+ &7)"#2& "!s 4#& (+ s&!( &$*(&(&s 2 $+1*'*%!s +$ "! "&2. D&)*$ 4#& &s+ &s + (+ PERTINENTE *(%*)! #( &$0*(+ *(%&3*(*%+, 4#& %&'& s&$ $&)*s!%+. L! &$*(&()*! &s )+(%*)*( (&)&s!$*!  &$+ (+ s#3*)*&(&  !$! "! !%0*s*'*"*%!% %& )#!"4#*&$ *+ %& &/*%&()*!, &s!, !2#%! !" 9#8!%+$ ! !%9#%*)!$ "!s )+($+/&$s*!s 4#& *&(& !(& s6; s& $!! %& &/*%&()*! 4#& !$$+9! "#8 s+'$& "!s )#&s*+(&s &( )+($+/&$s*!; %*)& C1*&s! 4#& "! PERTINENCIA *&(& %+s )+0+(&(&s /!"+$ $+'!+$*+ 2 0!&$*!"*%!%; &" 4#& +3$&)& #(! %&&$0*(!%! &/*%&()*! $&&(%& )+( &""+ $+'!$ !"+, !"?( 1&)1+ + $++s*)*(. D*!0+s 4#& A &s "! &/*%&()*! +3$&)*%! 2 B &s "+ 4#& $&&(%& $+'!$ &" $++(&(& 0&%*!(& A. L! (+)*( %& VALOR PROBATORIO s& $&3*&$& !" /!"+$ *(3&$&()*!" %& A !$! %&%#)*$ B, "+ 4#& s& 4#*&$& $+'!$. P+$ +$+ "!%+, "! MATERIALIDAD s& $&3*&$& ! "! $&"!)*( %& B )+( "+s 1&)1+s 2 )#&s*+(&s %& %&$&)1+ &( )+($+/&$s*!. D*!0+s 4#& s& s+0&& ! #(! !)#s!)*( '!9+ &" !$6)#"+  %&" C%*+ P&(!" %&"*+ %& /*+"!)*( %& 0&(+$&s, *0#5(%+s& !" !)#s!%+ &(&$ $&"!)*+(&s s&7#!"&s )+( #(! (*! %&  !+s. L! %&3&(s! +3$&)& )+0+ &/*%&()*! &s*0+(*+ %&" !)#s!%+ &( é$0*(+s %& 4#& "! (*! "+ 1!'6! *(/*!%+ ! s# )!s! 2 3#& &""! 4#*&( s& 4#* "! $+! 2 )+0&(8 ! !)!$*)*!$"+. L! %&3&(s! +3$&)& &s! &/*%&()*! :A< !$! 4#& &" 9#8!%+$  *(3*&$! &" )+(s&(*0*&(+ %& "! (*! ! "! $&"!)*( s&7#!" :B<. C*&$!0&(& A !2#%! !"  9#8!%+$ ! *(3&$*$ B, "+ 4#& s!*s3!)& &" !s&)+ %& /!"+$ $+'!+$*+ %& A. P&$+ %& )+(3+$0*%!% )+( &" %&$&)1+ s#s!(*/+ &(!" !"*)!'"&, (+ s& s!*s3!)& &" $&4#*s*+ %& MATERIALIDAD, #&s B &s *(0!&$*!", +$ )#!(%+ &" )+(s&(*0*&(+ %& "! (*! (+ &s %&3&(s!, (* &s )!#s!" &7*0&(& %& $&s+(s!'*"*%!%. E" )+(s&(*0*&(+ &s *()+(s&)#&(&, 2 +$ "+ !(+ "! &/*%&()*! +3$&)*%! !$! &s!'"&)&$ !" )+(s&(*0*&(+ &s *0&$*(&(& +$ *(0!&$*!". E( &" )+(&7+ %&" %&$&)1+ !0&$*)!(+, &(*&(%+ )+0+ $&3&$&()*! "! R&"!  %& E/*%&()*! %& P#&$+ R*)+ s& &s!'"&)& "! %&3*(*)*( é)(*)! %& &$*(&()*! “,$idencia pertinente es auella tendente a hacer la e%istencia de un hecho m-s probable o menos probable de lo ue sería sin tal e$idencia dicho hecho debe& a su $e"& re#erirse a una cuesti'n en contro$ersia o a la credibilidad de algn testigo o declarante”.

E( S#%!0é$*)!, &" C%*+ %& P$+)&%*0*&(+s P&(!"&s %& 31

Instituto de Ciencia procesal Penal

C+"+0'*! &( s# !$6)#"+  $&)*s! 4#& s& &(*&(%& +$ PERTINENCIA 2 %*)& 4#& &s ,l elemento material probatorio& la e$idencia #ísica y el medio de prueba deber-n re#erirse& directa o indirectamente& a los hechos o circunstancias relati$os a la comisi'n de la conducta delicti$a y sus consecuencias& así como a la identidad o a la responsabilidad penal del acusado. /ambi0n es pertinente cuando s'lo sir$e para hacer m-s probable o menos probable uno de los hechos o circunstancias mencionados& o se re#iere a la credibilidad de un testigo o de un perito”. L!s

s*0*"*#%&s %& !0'!s (+$0!s &s &/*%&(&, +$ !(+ )#!(%+ &" "&*s"!%+$ &$#!(+ *($+%#)& "! &$0*(+"+6! 4#& &" !)+ $+'!+$*+ $+#&s+ 1! %& s&$ “conducente y  til” (+ $&s#"! é)(*)+ ! "! "#8 %& "! %+)$*(! *(&$(!)*+(!", &$+ &(&(%&0+s 4#& "+ 1!

1&)1+ !$! 3!)*"*!$ ! $!/és %& #(! *(&$$&!)*( "*&$!" 4#& &s& 0&%*+ $+'!+$*+ +3$&)*%+ %&'& s&$ )+(%#)&(& ! $+'!$ &" 1&)1+ #(*'"& 2 ?*" )+0+ 3#&(& $+'!+$*! 4#& !)$&%*! &" 1&)1+ 2! 0&()*+(!%+; +$ !(+ &" "&*s"!%+$ &$#!(+ s*( s&$ 0#2 é)(*)+ 1! s*%+ s&()*""+ 2 !" !")!()& %& )#!"4#*&$ +&$!%+$ %&" %&$&)1+. =.< D&)*s*+(&s s+'$& "!s )+(/&()*+(&s $+'!+$*!s, )+0+ 3*s)!" %& $*0&$! *(s!()*! &( "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*! 2 )+0+ 3*s)!" %& !#%*&()*!s 2! &( s&#(%! *(s!()*! 1& )+(s!!%+ &( és+s $&s !+s %& /*&()*! %&" (#&/+ C%*+ 4#& "+s s#9&+s $+)&s!"&s 0#2 +)+ + )!s* (!%! #s!( "!s C+(/&()*+(&s P$+'!+$*!s, $+'!'"&0&(& +$ "! )+(%#)! )+(3$+(!)*+(!" 4#& &(&0+s 2 +%!/6! &$/*/& %&" s*s&0! *(4#*s**/+ (+ ""&!0+s ! s#s)$*'*$ )+(/&()*+(&s $&s&)+ ! "!s $#&'!s, &( 0#2 +4#6s*0!s +)!s*+(&s s& 1! $&!"*8!%+, &$+ "! *(s*#)*( &s5 !""6 &s&$!(%+ 4#& (#&/!s )+(%#)!s $+)&s!"&s !$+/&)1&( s# '+(%!%; !#(4#&, &s /&$%!% 4#& #(! )+(/&()*( $+'!+$*! &$0*& 4#& "+s s#9&+s $+)&s!"&s $++(&$ !)#&$%+s !)&$)! %& "+s 0&%*+s %& $#&'! 4#& (+ s&$5( (&)&s!$*+s !$! 4#& %&&$0*(!%+s 1&)1+s s& &s*0&( $+'!%+s, )+(3+$0& "+ !#+$*8! &" !$6)#"+ @ +$%*(!" = %&" NCPP; &( &s& )!s+ +$ &9&0"+, &s +s*'"& %!$ +$ &s!'"&)*%+ "! 0#&$& %& #(! &$s+(! s+"+ )+( &" *(3+$0& +"*)*!" 2 s# (&)$+s*!, s*( s&$ (&)&s!$*+ "! !$*%! %& %&3#()*(, + &s!'"&)&$  4#& !0'+s &s#/*&$+( &( "! &s)&(! %&" )$*0&( 2 ! "! 1+$! %&" 1&)1+ #(*'"&, &$+ (+ &s5( %& !)#&$%+ 4#*&( )+0&(8 &" "&*+, "+ )#!" $&s#"! 0#2 *(&$&s!(&, #&s &$0*& $&!"*8!$ s+"+ "! (&)&s!$*! 2 06(*0! !)*/*%!% $+'!+$*! 2 $&s&)+ ! "+s 32

Instituto de Ciencia procesal Penal

#(+s )+($+/&$*%+s :)+0+ %*)&( "+s )*/*"*s!s<, &( )+(s&)#&()*! "! )+(/&()*(, &" )+(/&(*+ + &" !)#&$%+ (+ s+"+ /*()#"! ! "!s !$&s 4#& &( )*&$! 0!(&$! s+( %#&+s %&" $+)&s+, s*(+ !0'*é( 4#& /*()#"! 2 +'"*! !" J#&8; s*( &0'!$+ "! 0*s0! (+$0! s& 1! &()!$!%+ %& 4#*!$"& /*$#!"*%!%, )#!(%+ és! 0*s0! (+$0! s+s*&(& s&#*%!0&(& 4#& &" J#&8, &7+(*&(%+ "+s 0+*/+s 4#& "+ 9#s*3*4#&( #&%& %&s/*()#"!$s& %& &s+s !)#&$%+s, 2 s* (+ 3#(%!0&(! "! )+(/&()*( $+'!+$*! s#$*$5 s#s &3&)+s )+(3+$0& ! "+s &7$&0+s !)!%+s. Y &s 4#& #(! )+(/&()*( $+'!+$*! $&)*'*$5 #(! $&s+"#)*( &s&)*!" %& s+"&0(*%!%, &s+ &s 4#& &" J#&8 "! !%0*! )+(3+$0& "+ $&)*s! &" !$6)#"+ = +$%*(!" G+ %&" NCPP, &( &" s&(*%+ 4#& &s! $&s+"#)*( *()"#s*/& (+ &s $&)#$$*'"& 2 3*9!, &( &" !#+ %& 9#8!0*&(+ 4#& &0*& &" 9#&8 %& "! *(/&s*!)*( $&!$!+$*! 4#& 1! )+($+"!%+ "! !)#s!)*(, "+s 1&)1+s &s&)63*)+s 4#& s& %*&$&( +$ !)$&%*!%+s + "+s 0&%*+s %& $#&'! (&)&s!$*+s !$! )+(s*%&$!$"+s $+'!%+s. U(! $&#(! 4#& 4#&%! &( &" *(&$+, &" J#&8 %& 3!""+ :#(*&$s+(!" + )+"&*!%+< +%$5( %&s/*()#"!$s& %& "! C+(/&()*( P$+'!+$*! !$+'!%! +$ &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, $&!"0&(& (+ 1&0+s &(*%+ &7&$*&()*! !(& s&0&9!(& $+'"&0!, &$+ )+(s*%&$+ 4#& s* "! &!! &s&"!$ %&" $+)&s+ &s &" 9#8!0*&(+, s* &" 9#&8 %& 3!""+ +8! %& #( +%&$ %*s)$&)*+(!", $&/*! s+"*)*#% %& !$&, 2 )+( "! 3#(%!0&(!)*( %&" )!s+ &" 9#&8 &( &" $+*+ 9#8!0*&(+ #&%& %&s/*()#"!$s& %& #(! )+(/&()*( $+'!+$*!, !$! ""&/!$ !%&"!(& 0&9+$ &"  9#8!0*&(+ $&s&)*/+, #&s s+'$& s#s 1+0'$+s $&)!& "! %&)*s*( 3*(!". =.G< D&)*s*+(&s s+'$& "!s 0&%*%!s %& )+&$)*(, &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*!, (+ #&%& 0+%*3*)!$ “e% o#icio” "!s 0&%*%!s )!#&"!$&s %*)!%!s 2 &(%*&(&s !" 0+0&(+ %&" C+($+" %& "! A)#s!)*(; '!9+ &" s*s&0! “rogado” "!s 0&%*%!s )!#&"!$&s 0&$&)&( #(! &%*%+ %& !$&, &" F*s)!" #&%& &%*$ 4#& s#'s*s!( "!s 0&%*%!s + &( s# )!s+ +%$5 s+"*)*!$ s# /!$*!)*( + 4#& s& %*)&( +$!s s&?( )+$$&s+(%!:G< + s+"*)*!$ "! *0+s*)*( %& "!s 0&%*%!s %& )+&$)*(; )+( &s! 0*s0!  En el E8pediente o /@D F 0@@ por el delito de Ro$o A(ra!ado en el cual la ala Penal uperior, ne(' el pedido del imputado a !ariar la medida de comparecencia restricti!a solicitado por el 9iscal Pro!incial ante el ?ue de la In!esti(aci'n Preparatoria, en el sentido que
33

Instituto de Ciencia procesal Penal

+&s!% %&" s*s&0! “rogado” &( )#!(+ ! "! /!$*!)*( %& "!s 0&%*%!s %& )+&$)*(, &" *0#!%+ )+( s# %&3&(s+$ !0'*é( *&(& &s! 0*s0! 3!)#"!%, #&s &" !$6)#"+ @ %&" )%*+ 2! !)+!%+, &$0*& "! $&/+)!)*( %& #(! 0&%*%! %& )+&$)*( :<, &" $+'"&0! &( 4#& s& #&%&( &()+($!$ &s 4#& s* &" *0#!%+ *%& "! /!$*!)*( %&'& &(&$ &( s# 1!'&$ &"&0&(+s %& )+(/*))*( !)#!%+s &( s&%& 3*s)!" 2 )+( )+($+" %& "!s !$&s, s!"/+ 4#& &(! &( s# 1!'&$ "+s &"&0&(+s %& )+(/*))*( !( )+(#(%&(&s )+0+ "+s *(%*)!%+s %& $#&'! !(*)*!%! 2 "! $&s&(!)*( %& $#&'! %+)#0&(!" !$! %&)*%*$  )#!"4#*&$! %& "+s s##&s+s %&" !$6)#"+ @ %&" NCPP, &($& "+s 4#& s& &()#&($! "! /!$*!)*( %& "! $*s*( $&/&(*/!. =.< D&)*s*+(&s s+'$& "! !)#!)*( %& 0&%*+s $+'!+$*+s, &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( )#!(%+ )+(/+)! ! "! !#%*&()*! $&"*0*(!$ %& )+($+" %& "! A)#s!)*(, (+ #&%& !)#!$ %*"*&()*!s %& *(/&s*!)*(, #&s s# 3#()*( &s )+($+"!$ "+s !)+s %& "+s s#9&+s $+)&s!"&s 2 (+ &s 9#&8 %& !)#!)*( %& 0&%*+s $+'!+$*+s, s*( &0'!$+ &" !$6)#"+  +$%*(!"  %&" NCPP, &$0*& $&s*%#!"0&(& $+)&%&$ ! "! !)#!)*( %& $#&'! s+"+ &( %+s )!s+s $+ &" $50*& %& "! $#&'! !(*)*!%! &( +%+s "+s s##&s+s )+(&(*%+s %&" !$6)#"+ ==, )+( "!s 3+$0!"*%!%&s )+$$&s+(%*&(&s 2 &" *&0+ s#3*)*&(&, #&%& $&)*'*$ "! &s*0+(*!", "! %&)"!$!)*( %& #( &$*+, #( )!$&+, $&)+(+)*0*&(+s, *(s&))*+(&s + $&)+(s$#))*+(&s; &s +'/*+ 4#& &(%$5 4#& s#s&(%&$ "! A#%*&()*! %& )+($+" %& A)#s!)*( 1!s! 4#& s& )#0"!( és!s !)#!)*+(&s; 2 =%+ *#!"0&(& #&%& $+)&%&$ ! "! $&)&)*( %& %+)#0&(+s !$! 4#& &""+s &(!( "! 0*s0! /*$#!"*%!% %& s&$ )$&6'"&s 2 !)#!%+s '!9+ )+($+" %& "!s !$&s &( &s&)*!" )#!(%+ s& 1!( 3+$0#"!%+ A)#s!)*+(&s D*$&)!s :<. 64 Et$($ ase(urar la presencia del imputado en el juicio oral, esta$leciendo el ?ue de la In!esti(aci'n preparatoria una serie de re(las e inclusi!e cauci'n. (/7)  I(ualmente la ala Penal uperior de uaura, en el E8pediente o 0/ F 0@@, so$re  Violaci'n de "enores, consider' que no era le(al la !ariaci'n de un mandato de prisi'n pre!enti!a por el de comparecencia restricti!a solicitada por el imputado  ne(ada en principio por el ?ue de la In!esti(aci'n Preparatoria, $ajo el sustento 2undamentalmente que no al' que los elementos de con!icci'n actuados con control 9iscal son los que de$en merecer maor credi$ilidad, que los medios de con!icci'n que present' el imputado, sin control ;scal Jpresento declaraciones juradas ante el otario P#$lico  no ante el 9iscal),  con los que pretend+a ener!ar el mandato judicial de prisi'n pre!enti!a. (/=)  En el mismo caso del E8pediente o 0/ F 0@@ de uaura, el de2ensor del imputado sostu!o que no tu!o tiempo de actuar sus medios de prue$as documentales como eran 34

Instituto de Ciencia procesal Penal

'INAL7 s& %! &" S!(&!0*&(+ %& "! A)#s!)*(, )#0"*%+s +%+s "+s $50*&s !(&$*+$&s + "+s 3#(%!0&(!"&s &( )!%! )!s+ &( )+()$&+, &" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! &s5 &( "! !*#% %& %*)!$ &" A#+ %& E(9#*)*!0*&(+; &" )#!" (+ &s $&)#$$*'"& 2 %&'& )+(&(&$, '!9+ s!()*( %& (#"*%!% &" (+0'$& %& "+s *0#!%+s 2 %& "+s !$!/*!%+s, s*&0$& 4#& &( és& ?"*0+ s##&s+ 1!2!( +%*%+ s&$ *%&(*3*)!%+s, %& 0+%+ !" 4#& &s +s*'"& 4#& #( )!s+ &$0*(& s*( s!'&$ &" (+0'$& %& #( !$!/*!%+ &( )+()$&+, %& "+ 4#& s& )+"*& &s +s*'"& )+(%&(!$ ! !"#*&( s*( 4#& &7*s! &" )#&$+ %&" %&"*+ :+$ &9&0"+ s& 1!2! %&s!!$&)*%+ ! "! /6)*0!<; !0'*é( %&'& &7$&s!$s& &" %&"*+ + %&"*+s 0!&$*! %& "! !)#s!)*( 3*s)!" )+( *(%*)!)*( %&" &7+ "&!" 2, s* s& 1#'*&$& "!(&!%+, "!s **3*)!)*+(&s !"&$(!*/!s + s#'s*%*!$*!s; "+s 0&%*+s %& $#&'! 4#& s& !%0**&$+( !$! s# !)#!)*( &( 9#*)*+ +$!" 2 "!s )+(/&()*+(&s $+'!+$*!s, !#(4#& és!s (+ s+( #s!%!s &( (#&s$+ 0&%*+ 2 &(s!0+s 4#& %*36)*"0&(& "+ s+( &( &" $&s+ %& %*s$*+s 9#%*)*!"&s %+(%& s& /*&(& !"*)!(%+ &" (#&/+ C%*+ P$+)&s!" P&(!", %!%+ 4#& 3*$0!$ #(! )+(/&()*( $+'!+$*! !!$&(&0&(& &$9#%*)!$6! ! "! %&3&(s! %&" *0#!%+ 2 3!/+$&)&$6! ! "! F*s)!"6! 2 0+*/!%+s +$ #(! “cultura con#rontacional” +$ "+ 4#& &" #s+ %& "!s )+(/&()*+(&s s+( 0#2 &s)!s!s. E" !$6)#"+  %&" NCPP, !0'*é( s+s*&(& 4#& %&'& &7$&s!$s& ! "!s !$&s )+(s*#*%!s, )+0+ &" !)+$ )*/*", &" &$)&$+ )*/*" $&s+(s!'"&; 2 3*(!"0&(& "! +$%&( %& $&0*s*( !" J#&8 &()!$!%+ %&" 9#*)*+ +$!". U(! 3!)#"!% *0+$!(& 4#& s& 1! ++$!%+ !" J#&8 %& "! I(/&s*!)*( P$&!$!+$*! &( "! E!! I(&$0&%*! s&! %& +3*)*+ + ! &*)*( %& !$&, s& $+(#()*& s+'$& "! $+)&%&()*! %& 0&%*%!s )+&$)**/!s &$s+(!"&s + $&!"&s, )+0+ !0'*é( #&%& $+(#()*!$s& s+'$& "! %*)!)*( %& "! s#'s*s&()*! %& "!s 0&%*%!s %& )+&$)*( + s# s#s*#)*(, %*s+(*&(%+ &( s# )!s+ "! "*'&$!% %&" *0#!%+. U( !s&)+ *(&$&s!(& 4#& /*&(& +)#$$*&(%+, &s 4#& !s! s* &0**%+ &" !#+ %& &(9#*)*!0*&(+ &"&/!%+ "! )!$&! 3*s)!", &/*%&()*!, 2 +'9&+s *()!#!%+s 2 %&05s !)#!%+s !" J#&8 %& J#8!0*&(+, 1!2 "! (&)&s*%!% %& "! $&/+)!)*( + s#s*#)*( %& "!s 0&%*%!s %& )+&$)*( &$s+(!", s&0&9!(& &%*%+ %& las declaraciones juradas ante el otario, ante la e8istencia de una Acusaci'n irecta, pero tal situaci'n no le imped+a a el a solicitar la actuaci'n de sus prue$as documentales ante el ?ue de la In!esti(aci'n Preparatoria, para que sus documentos (eneren con!icci'n  de esa manera lo(rar la !ariaci'n de la prisi'n por el de comparecencia. 35

Instituto de Ciencia procesal Penal

!$& %& "! %&3&(s! %&" *0#!%+ %+(%& %&'& $&)#$$*$ !" J#&8 %& "! *(/&s*!)*( + !" J#&8 %&" 9#8!0*&(+K E(&(%&0+s 4#& %&'& $&)#$$*$ !" $*0&$ 9#&8 *(%*)!%+, #&s és& s*#& s*&(%+ )+0&&(& !$! $&s+"/&$ "!s 0&%*%!s )!#&"!$&s, %!%+ ! 4#& %& &s! 0!(&$! s& $&s#!$%! &" s*s&0! %& "! %+'"& *(s!()*!, 2 &s &" J#&8 4#& 1! )+(+)*%+ +%+s "+s %&!""&s 2 )*$)#(s!()*!s 4#& 1!( 1&)1+ +s*'"& "! %*)!)*( %& "! $*s*( $&/&(*/!, 4#*&( 0&9+$ !$! $&/+)!$"! + s#s*#*$"!, ! &s!$ 4#& 36s*)!0&(& "+s $&s+s $&/&(*/+s 2! 1!( s*%+ #&s+ ! %*s+s*)*( %&" s&#(%+ 9#&8, !" )+0+ s& &/*%&()*! %&" !$6)#"+  +$%*(!" =%+ %&" NCPP. F*(!"0&(&, &" !#+ %& &(9#*)*!0*&(+ %&'& (+*3*)!$s& !" M*(*s&$*+ P?'"*)+ 2 ! "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s, )+( "! 3*(!"*%!% 4#& "+s s#9&+s $+)&s!"&s &( &" &$0*(+ %& )*()+ %6!s, $+)&s!" ! s# $&/*s*(, &/&(#!" s+"*)*#% %& )+*!s s*0"&s + )&$*3*)!%!s 2, &( s# )!s+ *(s!$ "! *()+$+$!)*( %& !"#(! *&8!, !)!s, &/*%&()*!, *(3+$0&s, $&s+"#)*+(&s + s# &7)"#s*( %& #(! 4#& (+ )+$$&s+(%! *()+$+$!$, )+$$*é(%+s& $!s"!%+ %& "! 0*s0! ! "+s %&05s s#9&+s $+)&s!"&s +$ *#!" "!8+, )+(3+$0& "+ &s!#2& &" !$6)#"+  %&" C%*+, (+$0! 4#& (+ &s !%/&$*%! +$ 9#&)&s, 3*s)!"&s + s#9&+s $+)&s!"&s, %5(%+s& "+s J#&)&s %& J#8!0*&(+ s+( s+$$&s!s %&s!$!%!'"&s s*( 4#& "!s !$&s 1!2!( 1&)1+ !"+ +$ &/*!$ 4#& "+ $&0**%+ /!2! *()+0"&+ :+$ &9&0"+ (+ s& 1!( $&s&(!%+ &/*%&()*!s 3#(%!0&(!"&s !$! +%&$ s&$ $&)+(+)*%+s +$ "+s s#9&+s $+)&s!"&s, )+0+ s+( $!'!)*+(&s, &/*%&()*! 0!&$*!" )+0+ s+( !$0!s, /*%&+s, &$*)*!s &($& +$+s<. XI.- Conc%u!ion"!.- Es #(! $&!"*%!% 4#& "! ETAPA INTERMEDIA &s (#&/! &( &" !)#!" 0+%&"+ $+)&s!" &(!" 4#& )+(s*(! &" C%*+ P$+)&s!" P&(!", 2 &s5 &s$#)#$!%+ 3#(%!0&(!"0&(& !$! &" )+($+" %& "! A)#s!)*( !#(4#& !0'*é( "+ &s !$! &" )+($+" %&" s+'$&s&*0*&(+ :4#& s&$5 %&'!*%+ &( +$! ++$#(*%!%<; (#()! !(&s #(! A)#s!)*( 3#& )+($+"!%! !(&s %&" J#*)*+, 1+2 &" *0#!%+ 3#(%!0&(!"0&(&, &$+ !0'*é( &" $&s+ %& s#9&+s $+)&s!"&s :!$!/*!%+, !)+$ )*/*", &$9#%*)!%+, $+)#$!%+$, &$)&$+ )*/*"< *&(&( "! +s*'*"*%!% %& )+($+" %& "! !)#s!)*(, &" 0*s0+ 4#& &s *(&(s+ 2 $*)+ &( )+(&(*%+s, &" A'+!%+ *&(& #( !&" )&($!", &s &" $+!+(*s! !$! #( !%&)#!%+ )+($+", &s &" *(&$&s!%+ 4#& )!#s!s *(?*"&s (+ 36