MARIA SOLEDAD LASCAR MERINO ABOGADO - NOTARIO PUBLICO TITULAR R.U.T.: R.U.T.: 8.215.914-2 ANTOFAGASTA
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO En Antofagasta, República de Chile, a 18 de Octubre del año 2010, comp compar arec ecen en por por una una part parte, e, como como arre arrend ndad ador or,, don! don!a" a"
GABRIEL
ALEJAN ALEJANDRO DRO ACEVED ACEVEDO O ZAMBRA ZAMBRANO, NO, C.I.9. C.I.9.804. 804.675 675-5, -5, chileno chileno,, en representaci#n de SOCIEDAD COMERCIAL Y DE INVERSIONES
SANT SANTA TERESA TERESA DEL VALLE ALLE LIMIT LIMITADA ADA,, RUT 76.366. 76.366.530 530-5 -5, con domic domicili ilio o en calle calle $rat $rat %&', %&', Anto Antofa faga gast sta, a, ( por por otra otra part parte e como como arrendatario, don MANUEL ATRICIO DIAZ MU!OZ, C.I. 7.953.977-5, chileno, casado, con domicilio en $asa)e *oa '++', Antofagasta lo
s
comparecientes comparecientes ma(ores de edad, uienes acreditan sus identidad con las c-dulas citadas, do( fe ( e.ponen /on!a"" RIMERO" /on!a
BERNARDO EUGENIO MOLINA TRANGULAO , declara
ser ser dueño dueño únic único o ( e.clus e.clusio io del del Esta Estacio ciona namie miento nto ubica ubicado do en Calle Calle $asa)e *oa '+%&
SEGUNDO" $or el pres present ente e instru instrume mento nto pria priado do,, don! don!a" a"
BERNARDO
arrend ndam amie ient nto o a don don MANUEL EUGENIO MOLINA TRANGULAO, TRANGULAO, da en arre PATRIC TRICIO IO
DIAZ DIAZ MU MUÑO ÑOZ Z,
uien
acepta
(
arrienda
para
as3
lo
indiiduali4ado en la cl5usula anterior para USO COMERCIAL renta a o c5no c5non n de arre arrend ndam amie ient nto o ser5 ser5 de # $0.000.TERCERO *a rent pagaderos en forma mensual, ue deber5 pagarse %&'()*' +( '/, pagaderos los 30 de cada mes El arrendatario paga al arrendador, uien declara recibir
conforme
la
suma
de
#$0. #$0.00 000. 0.-- %&'( %&'()* )*' ' +( +( '/ '/ ,
correspondiente al primer mes de arriendo
CUARTO" El pla4o del arrendamiento es ()1'2()(1/, contado desde ' estipulado ue deber5n 0 1' 1' O* O*' ' 1' 1' $00.- *as partes de)an estipulado dar aiso por lo menos con 60 d3as de anticipaci#n para poner t-rmino al presente contrato de arrendamiento
UINTO" $or documento autori4ado ante 7otario, ue se considerar5 parte integrante de este contrato, las partes, de común acuerdo, podr5n renoar el pla4o señalado en la cl5usula anterior anterior,, por otro per3odo igual ( sucesio, en la forma ue de consuno, lo dispongan
SETO" El $atio ue por este acto se arrienda, se encuentra en ') '*:1/ de conser conseraci# aci#n, n, todo todo lo cual cual es conocid conocido o del arrendatar arrendatario, io,
PRAT: PRAT: 482-OF.25 482-OF.25 INTERIOR
FONOS : 3899-3898!
MARIA SOLEDAD LASCAR MERINO ABOGADO - NOTARIO PUBLICO TITULAR R.U.T.: 8.215.914-2 ANTOFAGASTA
uien se obliga a conserarlo ( restituirlo en las mismas condiciones al t-rmino del contrato
SETIMO" *e ueda prohibido al arrendatario subarrendar o ceder los derechos del estacionamiento, sin permiso preio ( por escrito del arrendador
OCTAVO" Cualuier infracci#n a lo estipulado en las cl5usulas tercera ( s-ptima de este documento, dar5 derecho al arrendador para poner t-rmino de inmediato, al presente contrato sin forma de )uicio
NOVENO" $ara todos los efectos legales deriados de este contrato las partes fi)an domicilio en la ciudad de A)*/2:;:*:.-
En comprobante ( preia lectura se ratifica ( firman con)untamente con el inistro de 9e ue autori4a
ARRENDADOR
ARRENDATARIO A:;OR<=O *A> 9,
MARIA SOLEDAD LASCAR MERINO NOTARIO UBLICO TITULAR
PRAT: 482-OF.25 INTERIOR
FONOS : 3899-3898!
