Apelacion Afp Aguilar

ESTUDIO JURÍDICO “CÁCERES ZEGARRA” ABOGADOS & ASOCIADOS PASAJE LOS ALAMOS Nº 100, URB. ORRANTIA, CERCADO DE AREQUIPA F!"# $$%%00

EXPEDIENTE Nº 1611-2015-0-1411-JP-LA-06 ESPECIALISTA: Dr. JUAN CARLOS ESPINOZA SEA ESCRITO Nº 03 SUMILLA: APELACION DE SENTENCIA.SENTENCIA.SEÑOR JUEZ DEL SEXTO JUZADO DE PAZ LETRADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ARE!UIPA. JUANA MAR"A ESCO#EDO PERALT PERALTA , ' (") )*+") -" OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO, -" AFP INTEGRA, INTEGRA, /' +) /'/' *"# Q+, 2/34'"'") '"56// ( 17  S3 ( -)' /8", 6"' (/ R)"(+69' Nº 0: ( 17  S3 ( $01;, <+ 6(//#

I IN$UNDADA (/ 6"'/669' -" 6/'6(/69'  +/ =/ / (/) (/) (<+ (<+/ /6 6"' "') )  6" 6"3 3/'> /'>/ / ' ="!/ ="!/)) ) )  / 6+/ 6+/' '/ / ? '+@ '+@  6" 6")-" )-"' '' ') ) /( /3/! /3/!/" /" ROBER ROBERTO TO MANUE MANUELL RIER RIERA A CARPIO CARPIO,, II $UNDADA   (/ 6"'/669' -" 6/'6(/69'  +/ , =/ / (/ (<+/69 (<+/69' '  6"3/'>/ 6"3/'>/ ( )  '" '" ( ") ( <+'6 <+'6  ="!/) 6'6+'/ ' 6"')6+'6/ III $UNDADA EN PARTE  (/ /'/ -" (/ 6+/( AFP INTEGRA -"+@ -"6)" !6+@" )"3 "3(*/69'  / )+/  '" ' 6"'/  JUANA MARIA ESCOBEDO PERALTA ? "'/ /( /(/' /'/ / (/ !6 !6+6 +69 9' ' 2/) 2/)/ / <+ <+ (/ !6 !6+ +/ // / -/*+ -/*+' ' / (/ ' '/ / !6+/' (/ )+/  S. %,:1.0 SOLES, ) ')) "/"") 2/)/ (/ =62/  -/*" ? 6")/) ? 6")") ( -"6)", -)'" 6+)"  APELACI%N, 6"'6'' / (/ - / -/ / <+ 6(// // IN$UNDADA  (/ 6"'/669' -" 6/'6(/69'  +/ =/ / (/) (<+ +/6"')  6"3/ 3/'>/ ' ="!/) ) / 6+/ /'/ ? '+@ 6")-"' 6")-"'' ')) /( /3/!/" RO#ERTO MANUEL RI&ERA CARPIO , 6"' (/ )-/'>/ <+ ( S+-" ' */" @"<+ (/ -/ -+*'//, -" (") )*+') =+'/'")# 1.- LA RESOLUCION Nº 0'( ARA&IA EL DEREC)O AL DE#IDO PROCESO * TUTELA PROCESAL E$ECTI&A

1.1 E' =6", ) 2/ '6+" ' @"(/69' ( 3" -"6)" ?  (/ +(/ -"6)/( =6@/, ) <+ ( !+> '" 2/ "/" ' 6+'/ (") ") ")   )6"  6"'/669'  (/ /'/, ('") /  -"'+'6/'" 9'" ' -/H -+) '" ) +/ /(*+'/ 6"' (/ A$P INTERA, ?/ <+ 6"" )  @) ' (") ") -"3/"") -'') )' +66"') ? -/*") 262") ) / ), ( E /3/!/" S. ROBERTO MANUEL RIERA CARPIO, / )"(6+  ) (", /( S+,/ N+  P,+,, )'" +' -/*" '3", <+ 3 )"(+6"'/) ' (/ @/ /')/@/, //(>'") (/ @"(/69'  (/ +(/ -"6)/( =6@/ ? ( 3" -"6)". 1.2 TUTELA PROCESAL E$ECTI&A  T''" ' 6+'/ <+ ( 62" / (/ +(/ !+)66"'/( =6@/ ) /<+4( -" ( 6+/( "/ -)"'/, 6"" '*/'  +'/ )"6/, -+ /66 / (") 9*/'") !+)66"'/() -// ( !66" " =')/  )+) 62") " ')), 6"' )+!69' / <+ )/ /'/ / /@4)  +' -"6)" <+ ( "=>6/ (/) *//'/) '/) -// )+ =6@/ /(>/69'. D3" <+ (/ -)' 6/+)/, E( J+> 39 @/(+/ (/ -/6/  (/ /(/ -+) )' -/*") 262") / )"(6+ ( /3/!/", /( ))/ '/6"'/(  -')"').

1.3 EL DEREC)O AL DE#IDO PROCESO.  T''" ' 6+'/ (" 5'" ' ( S+/ ,+r   C,+7 Nº 8'4-2006 CALLAO, ' <+ (")# “+'"  (") 6"''") )'6/() ( 62" /( 3" -"6)" ) ( 62"  "3'  (") 9*/'") !+6/() +'/ )-+)/ />"'//, "@// ? 6"'*+' 6"' (/) -')"') "-"+'/' +6/) -" (/) -/) ' 6+/(<+ 6(/)  -"6)"). L/ *'6/  <+ (/) 6)"') !+6/() )/' "@//) ' -"-"69' / (") 4'") ( '6)" <+'" ( /6+(" 6'" '/ ? '+@  (/ '"/ =+'/'/( *//'>/ <+ (") !+6) 6+/(<+/ )/ (/ ')/'6/ / (/ <+ -'>6/' -)' ( -"6)" (9*6" <+ (") 2/ ((@/" / 6 +'/ 6"'"@)/, /)*+/'" ( !66"  (/ -")/  /')/ !+)6/ ) 2/*/ 6"' )+!69' / (/ C"')+69' P"(6/ ? / (/ (?K -" /34' 6"' (/ 5'/(/  =/6(/ +' /6+/" !66" ( 62"  =')/  (")  !+)6/3()”, /( 6"" (" )"(6" '  )6"  6"'/669' ? (") ") -"3/"") -'').

2.- ERRORES DE )EC)O !UE CONTIENE LA RESOLUCI%N IMPUNADA: $.1 T''" ' 6+'/ <+ )"(" /-(/") (/ -/ <+ 6(// IN$UNDADA  (/ 6"'/669' -" 6/'6(/69'  +/ =/ / (/) (<+/6"')  6"3/'>/ ' ="!/) ) / 6+/'/ ? '+@ 6")-"'') /( /3/!/" RO#ERTO MANUEL RI&ERA CARPIO . $.$. N" ) 2/ '" ' 6+'/ <+ ( /3/!/" RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL( )- /'=)9 )/ /5(/" /( SISTEMA NACIONAL DE PENSIONES(   -" (" /'" )+) +66"') ) 2/6/' 6/' 9)/ (") -/*")H, / 62" ))/  , 9r ;+,  , <, r,;+=,H, /( 6"'=" /-/6 ' (/) 3"(/)  -/*" ( '6"'/"  /3/!/" <+ ) /!+'/"' ' ( /!+'". $.%. L/ )+-+)/ +/ */  '+)" > r<9r( RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL( , ,  /,  J+  200'  M?  2013, )'" <+ 62" )8" (/3"" ) A#RIL DEL 200' A SETIEM#RE DEL 2013(  262" <+ '" 2/ )" "3)@/" /34' -" ( A Q+", -"" ' ( 6+/( '+)/ -)/, -)'// -" (/ /'// 2>" (") -/*") ? 6(//6"') /( SNP( S+,/ N+  P,+,, -" )"(6+  '+)" E> Tr<9r. $.. N" 2/' )" 3/' @/(+/") (") ") -"3/"") )*+')# 1. C// N"//(  R'+'6/ ( E /3/!/" Sr. RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL.  C"' (" <+ ) -+3/ =2/6'' ( 6) ( @'6+(" (/3"/(. $. D6(//69' !+// ? (<+/69'  S@6"  B'56") S"6/(), ( E /3/!/" Sr. RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL, "' )8/(/ 62/ -)"'/ <+ '+)/ ')+69' '" /'' +/) /( '/ )+ -"" (/3"/(. %. C56/"  T/3/!", ( E /3/!/" Sr. RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL . S -+3/ ( -"" (/3"/(. . C"'/" ( E /3/!/" Sr. RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL(  ;r+ J+  2013  Er  2014.  P""  6"'/" '" ( 6+/( (  /3/!/" R'+'6" @"(+'//'.

#,  P@  A#RIL DEL 200' A SETIEM#RE DEL . 2013, "' ) 6"-+3/ (") -/*") /( SNP( SISTEMA NACIONAL DE PENSIONES( D.L 10( / )"(6+ ( E /3/!/". ;. A) )" 39 ') ' 6+'/ <+ ) +' -"6)" /')/@" -// 6+-/ 62") “-/*") '3")”, <+ =+"' 262") -" +' " '+6" -" ( /3/!/", /) '" =+"' 262")  /(/ =, ?/ <+ -"+6/ (/ /5(/69' /( SPP, ( -(/" '" -" )*+ /(>/'" -/*") / (/ ONP )'" / (/ AFP. A))", )-6"  (") -/*") '3") / (/ ONP 3 )"(6/ (/ @"(+69'  (") )") / (/ SUNAT, -// /(>/ / (/ AFP (") /-") <+ '" ) 26"' ' )+ 3" "'". S"3 ( -/6+(/, /( ) (/ SUNAT +' /*' '"  (/) /-"/6"') ? 6"'3+6"') )"6/(), /(>//) -" (") /3/!/") ? -(/") / (/ ONP ? E))/(+, )-6@/', (") ) -// (/ @"(+69'  (/) /-"/6"') /(>//) '3/' 3' ) /(>/") /' (/ A')/69' T3+//. D ) "", '") <+  /6+" /( -"6'" Nº 1 (  T" '6"  P"6'") A')/@") TUPAH  (/ SUNAT, -// (/ @"(+69'  -/*") '3") ) 3 -)'/ # E( ="+(/" Nº 77 “S"(6+  D@"(+69'”, (/ 6+/( 3 -)'/) 5/" -" ( -)'/' (*/( /6/" ' ( RUC, -" 6// ) ' ( <+ ) )"(6/ (/ @"(+69'. P" (" <+ 39 ) '6"-"/" /( -"6)" ( /3/!/" RI&ERA CARPIO RO#ERTO MANUEL( B+   , ,    , ;@ +<+ ? ,r  B+ r+  rF/+ /++,r+= rr,;+.

3.- ERRORES DE DEREC)O: %.1 S 2/ @"(/" ( /6+(" 1%7º '+/( %H  (/ C"')+69' P"(6/ ( P, '")-6/'" /3//' (/ +(/ -"6)/( =6@/ ? ( 3" -"6)", '  /*/@". %.$ S 2/ @"(/" ( /6+(" $17º '+/() 1H, H ? :H ( C9*" C@(, '  /*/@". %.% S 2/ "" (/ /-(6/69' ( A6+(" III ( T+(" P('/ ( C.P.C. <+ /5/ <+ ( 5' /3)/6" ( -"6)" ) LOGRAR (/ -/>

)"6/(, ' JUSTICIA. P" (" <+ ( F'  "" -"6)" ) ), LA JUSTICIA, <+ 2/ )" "" ' ) 6/)" 6"'6", /-(6/'" ' ="/ /' 6'6/ (/ '"/ -"6)/( )-6/( D. L* 10;7H -)6''" ( -'6-"  />"'/3(/, -"-"6"'/(/  -/6/(/, <+ )"' (") ('") 3)6")  (/ '669'  (/ /3//, @"(/") '  -!+6", (" <+ ' -+/  62", )*'56/ (/ @"(/69' ( 3" -"6)" ?  (/ +(/ -"6)/( =6@/ <+ *//'>/ ( '+/( %H ( /6+(" 1%7º  (/ C"')+69'. E' /( )'", ) 2/ @"(/" ( /6+(" II ( +(" P('/, <+ -"' /( J+>, (/ "3(*/69'  /-(6/ ( 62" <+ 6")-"' /( -"6)", ' 6"'6"/'6/ 6"' ( /6+(" 1%:º  '+)/ C"')+69' P"(6/, <+ 2/ )" @"(/" '  /*/@". N" ) 2/ )-/" ( E)/" C"')+6"'/(  D62", <+ *//'>/ ( /6+(" 1º, º, 1º 10%º ? 1%:º  (/ C"')+69'. F'/(' ) @' <+ ) 2/ @"(/" ( 3" -"6)", -" (/ =/(/  /6+/69'  (") MEDIOS PROBATORIOS, <+ 2 "=6". POR LO EPUESTO# A( !+>*/" -" / ( 6+)"  /-(/69' ? /( (   (?. A<+-/, $%  S3  $01;