Apakah Yesus Allah Menurut Yohanes 1:1?

Hwhdhc ^`}p} Hiihc E`fpqp| ^bchf`} 8?82

]àphc Dhonhf \`qw`qnfmn @qnm C&C& Mchfk

W`qwp}|hdhhf W`qwp}|hdhhf Fh}nbfhi? Dh|hibk lhihe |`qan|hf Mchfk) @qnm C&C& Hwhdhc ^`}p} Hiihc E`fpqp| ^bchf`} 8?82? ]àphc Dhonhf \`qw`qnfmn"@qnm C&C& Mchfk4 Hinc ahch}h) Obhffh Mhdqh) I`{n} \hdMche Mchf4 W`f~pf|nfk) Mcphc ]&M& ” M`|hdhf 8 ” ]èhqhfk4 Abqbaplpq Wpain}cnfk 1788 snn $ 1<< cie&4 80 S 1= me& Ln|`qoèhcdhf lhqn \c` Bfi~ \qp` Kbl N]AF >;3:71>3:8881 8& ^`}p} 1& Ebfb|`n}e` N& Oplpi4 Oplpi4 NN& Obhffh Obhffh Mhdqh NNN& I`{n} \hdMche Mchf4 NZ& Mcphc Mcphc ]&M&

HWHDHC ^@]P] HIIHC E@FPQP\ ^BCHF@] 8?82

W`fpin} HincAhch}h W`f~pf|nfk L`}hnf ]hewpi

? @qnm C&C& Mchfk ? Obhffh Mhdqh4 I`{n} \hdMche Mchf ? Mcphc ]&M& ? O`jjq~ [nlohoh

M`|hdhf N? ]`w|èa`q 1788 Ln|`qan|dhf bi`c Abqbaplpq Wpain}cnfk ]èhqhfk ” Nflbf`}nh Chd Mnw|h ® 1788 bi`c @qnm C&C& Mchfk Lnihqhfk eèw`qahf~hd }àhknhf h|hp }ìpqpc n}n apdp nfn lhihe a`f|pd hwh wpf |hfwh nnf |`q|pin} lhqn w`fpin}"w`f`qan| }`}phn l`fkhf Pflhfkpflhfk Chd Mnw|h&

L`lndh}n Cbqeh| lhf dèpinhhf }hewhn }ìheh%ihehf~h ahkn Qhoh }`khih zhehf) Hiihc ~hfk d`dhi) ~hfk |nlhd fhewhd lhf ~hfk `}h(

#8\neb|np} 8?8;.

Pmhwhf \`qneh Dh}nc

L

`fkhf qh}h w`fkchqkhhf lhf |`qneh dh}nc ~hfk e`flhihe) }h~h nfknf e`fkhdpn dìnewhchf lbqbfkhf #}`mhqh ihfk}pfk h|hp |nlhd ihfk}pfk. lhqn qh|p}hf q`dhf }`d`qoh lhihe oèhh|oèhh| dhen ln }ìpqpc lpfnh& E`}dnwpf e`q`dh |`qc`qhfc`qhf lhf ehihc |`qdhkpedhkpe d`|ndh }h~h epihn e`fkpqhndhf Dn|hadn|ha ]pmn ln lhihe mhch~h ebfb|`n}e` Hidn|hanhc) e`q`dh |`|hw a`qwhflhfkhf |`qapdh lhf }pwbq|nj) }`q|h a`q|`dhl apih| e`fmhqn dà`fhqhf e`fpqp| Dn|hadn|ha ]pmn& D`|`qapdhhf wndnqhf ~hfk lèndnhf) h|hp hwh ~hfk lhwh| lnkheahqdhf }àhkhn ’d`|`qapdhhf ch|n―) }pfkkpc}pfkkpc }pfkk pc}pfkkpc apdhf }`}ph|p ~hfk abi`c lnhfkkhw `f|`fk) dcp}p}f~h ln hf|hqh e`q`dh #|`qeh}pd lnqn }h~h. ~hfk }òhd }èpih |ìhc lnh}pc lhihe |qnfn|hqnhfn}e`& ’D`|`qapdhhf ch|n― ln }nfn a`qhq|n? }h~h eìnch| ln lhihe lnqn e`q`dh apdhf chf~h d`|`qapdhhf wndnqhf }`mhqh e`f|hi h|hp nf|ì`d|phi }hoh) |`|hwn opkh }ph|p d`|`qapdhhf qbchfnhc ~hfk iànc lhihe |`qchlhw jnqehf Hiihc lhf) ln h|h} }`khihf~h) Hiihc ~hfk cnlpw& Ahkn }h~h) dnqhf~h |nlhd hlh d`|`qhfkhf eèhlhn h|h} }ndhw iphq anh}h nfn) d`mphin d`f~h|hhf ahc{h hfpk`qhc }h|p}h|pf~h Hiihc ~hfk a`fhq eìnewhc d` h|h} e`q`dh lhf eè`fpcn e`q`dh l`fkhf dh}nc }pw`qfhi #lhqn h|h}. d`whlh Lnh lhf dà`fhqhfF~h& ]h~h a`qcp|hfk |`qneh dh}nc opkh d`whlh A`f|i`~ Mchf& Nh e`qpwhdhf }hihc }h|p mbf|bc lhqn bqhfkbqhfk ~hfk }h~h qpopd ln h|h}& L`fkhf |nlhd |hfkkpfk|hfkkpfk nh e`fmpqhcdhf }`k`fhw |`fhkhf~h }ìheh wqb}`} w`f`qan|hf apdp }h~h ~hfk |`qlhcpip) A`mbenfk h F`{ W`q}bf & ]`dhqhfk) iànc lhqn }èph n|p) }`dhin ihkn }h~h lna`qn d`cbqeh|hf eèw`qbi`c whq|n}nwh}nf~h ~hfk mhdhw lhf dbew`|`f& L`fkhf }`fhfk ch|n nh e`f`qneh |pkh} }pin| nfn) ~hfk hf|hqh ihnf) |`qlnqn lhqn? w`fkbq`d}nhf ahmhhf) w`fkh|pqhf jbqeh|) wèa`qnhf }hqhf}hqhf a`qkpfh) lhf w`f~p}pfhf Nfl`d} Dn|ha ]pmn& ]nhwhdhc ~hfk lhwh| }`w`fpcf~h eèahih} lnh d`mphin \PCHF }`flnqn2

H|h} w`qenf|hhf }h~h) Hkf`} ]&I& Ine lhf I`` ]`f ]nbp #lph q`dhf }`d`qoh }h~h. l`fkhf }`fhfk ch|n e`f`qneh |pkh} eè`qnd}h }`|nhw wèpfmpihf dh|h ’Eèqh― #’Jnqehf―. lhihe \hqkpe |hqkpe Hqhe lhqn W`f|h|`pdc #’dìneh dn|ha Ep}h―.& H|h} o`qncwh~hc o`qnc wh~hc e`q`dh) }h~h nfknf e`f~h|hdhf qh}h w`fkchqkhhf ~hfk }`w`fpc ch|n& Ahch}h Hqhe e`qpwhdhf ahch}h ~hfk lnkpfhdhf ln \hfhc ]pmn whlh eh}h ^`}p} lhf oèhh| h{hi& Bi`c dhq`fh n|p) w`f|nfk pf|pd dn|h e`fk`|hcpn ahkhnehfh bqhfkbqhfk hehf n|p e`fk`q|n dh|h ’Jnqehf― }pwh~h dh|h ’Jnqehf― ~hfk |`qlhwh| lhihe ^bchf`} 8?8)8< an}h lne`fk`q|n l`fkhf iànc ahnd& D`lph h~h| nfn heh| dqn|n} pf|pd dhonhf dn|h nfn& Fhepf) dhq`fh }ìpqpc ch}ni w`fìn|nhf n|p |`qihip a`}hq pf|pd lnmhdpwdhf) chf~h dn|ha Dòhlnhf lhf Dìphqhf }hoh ~hfk lneh}pddhf& N|pwpf chqp} l`fkhf e`fkìphqdhf |`d} h}in Hqhef~h& Dhq~h e`q`dh ln|èpdhf lhihe Ihewnqhf 81& A`f|i`~ e`f~peahfkdhf ahknhf w`flhcpiphff~h ~hfk eplhc lnndp|n lhf nfjbqeh|nj& Hlhihc d`hiwhhf ondh }h~h |nlhd eèhd|padhf qh}h |`qneh dh}nc lhf w`fkchqkhhf h|h} lpdpfkhf d`|hahchf lbh n}|qn }h~h chqn lèn chqn& ]h~h dnqh chf~h ln hihe ahdh }hoh }h~h ahqp e`fk`|hcpn }à`qhwh a`}hq cp|hfk apln }h~h h|h} lbh }~hjhh| ~hfk nh whfoh|dhf l`fkhf |nhlh wp|p}& \`f|p }hoh) lpdpfkhf nfn lna`qndhf l`fkhf inewhc lhihe d`cnlpwhf qpehc|hfkkh qpehc|hfkkh dhen }`chqnchqn) hf|hqh ihnf) lhihe chi e`f~nhwdhf ehdhfhf& D`|ndh {hd|pf~h ehdhf) }`qnfkdhin }h~h chf~h lhwh| lh|hfk }`|ìhc ehdhfhff~h lnfknf) bi`c dhq`fh pwh~h e`qhewpfkdhf }àhknhf fh}dhc& Fhepf) |nlhd }`dhin wpf nh e`fpfopddhf dò`fkdìhf dhq`fh chqp} e`fkchfkh|dhf ehdhfhf n|p dèahin& ]h~h a`q}~pdpq dhq`fh hfpk`qhcF~h ~hfk ln{popldhf lhihe d`cnlpwhf n}|qn }h~h ahkn dèpinhhfF~h& Hdcnqf~h) }ìpqpc wqb}`} w`fpin}hf apdp nfn) lhqn h{hi cnfkkh hdcnq) |ìhc e`fohln }ph|p w`fkhihehf iphq anh}h hdhf Hiihc ~hfk cnlpw& Chqn lèn chqn) }`}plhc lnhfpk`qhcn |nlpq ~hfk iìhw lhf }`k`qh }`|ìhc |`qohkh #|`qdhlhfk lnepihn d`|ndh }h~h aìpe }`w`fpcf~h |`qohkh.) }h~h hdhf lna`qn }`}ph|p ~hfk lhwh| lnkheahqdhf }àhkhn ’}àphc hinqhf wèndnqhf― |`f|hfk hwh ~hfk chqp} }h~h |pin} whlh chqn n|p& ]ìhfop|f~h) }h~h hdhf e`fkchan}dhf }àhknhf a`}hq }n}h chqn n|p pf|pd e`fphfkdhff~h d` lhihe |pin}hf& Chi }`w`q|n nfn |nlhd |`qohln }`|nhw chqn) |`|hwn }h~h qh}h a`fhq |`qohln 07% h|hp iànc }ìheh eh}h w`fpin}hf ~hfk }`dn|hq }h|p |hcpf

ihehf~h nfn& Ln }hewnfk n|p) whlh aà`qhwh d`}èwh|hf }h~h ln|pf|pf whlh w`fèphf eh|`qn ~hfk w`f|nfk ahkn dhq~h nfn #~hfk eèah{h }pdhmn|h a`}hq ahkn }h~h.) eh|`qn ~hfk |hfwh }h~h }hlhqn |ìhc |`q}`lnh }àìpef~h& E`}dnwpf }h~h |ìhc lnhfpk`qhcn d`cbqeh|hf dcp}p} e`fkhihen Hiihc a`qpihfkdhin lhihe wìahkhn }n|ph}n d`cnlpwhf }h~h) wqb}`} w`fpin}hf apdp nfn) e`}dnwpf }`qnfkdhin eììhcdhf }`mhqh e`f|hi lhf jn}nd #}h~h opkh eh}nc chqp} eìhd}hfhdhf |hfkkpfkoh{ha hlenfn}|qh|nj }ìheh w`qnbl` n|p.) |`qp|hehf~h |ìhc e`fohln }ph|p w`fkhihehf ~hfk }pfkkpc }pfkkpc pfnd hdhf Hiihc ~hfk cnlpw& D`whlh Lnh) \PCHF Hiihc }h~h n|p) }h~h ln }nfn nfknf eèhd|padhf wponhf lhf wèpohhf }`w`fpc ch|n&

\`d} Hidn|ha \`qoèhchf Ahqp #\A. ® IHN 8>;< lhf \`d} W`qohfonhf Ahqp #\A. @ln}n 1 ® IHN 8>>; e`qpwhdhf z`q}n ~hfk whinfk ahf~hd lnwhdhn lhihe apdp nfn& Anih hlh z`q}n ihnf ~hfk lnwhdhn) z`q}nf~h hdhf |`qmhf|pe& Z`q}n ~hfk lnwhdhn lhihe Ihewnqhf 81 hlhihc Dn|ha ]pmn Nflbf`}nhf In|`qhi \qhf}ih|nbf #NI\.&

Lhj|hq N}n Pmhwhf \`qneh Dh}nc &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&& z Wqhdh|h &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&& sn Dh|h W`fkhf|hq &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&& 8 Aha 8

H}hi P}pi ’Jnqehf n|p― lhihe ^bchf`} 8?8 lhqn W`qohfonhf Iheh &&&&&&&&&&&&&&&&&

;

Aha 1

’Jnqehf n|p― hlhihc ’Eèqh n|p― &&&&&&&&&&&&&&&& 00

Aha =

Eìnch| Iànc L`dh| ^bchf`} 8?8 &&&&&&&&&&&&&&&&& 88=

Aha <

^hc{`c ’|pqpf― lhf ’lnhe ln hf|hqh dn|h― ln lhihe Dqn}|p} &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8:0

Ihewnqhf 8 Aà`qhwh w`fkheh|hf |`f|hfk \hqkpe|hqkpe &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&& 8>> Ihewnqhf 1 ’Jnqehf Hiihc― lhihe [hc~p 8>?8= &&&&&&&&&&&& 178 Ihewnqhf = D`}òhohqhf nf}|qpd|nj hf|hqh ’Jnqehf n|p hlhihc hlhihc Hiihc― l`fkhf 1 Dbqnf|p} =?8; &&&&&&&&& 170 Ihewnqhf < \hqkpe|hqkpe lhf Qpopdhf Ihfk}pfk d`whlh Hiihc &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&& 173 Ihewnqhf 0 Eèqh lhihe \hqkpe|hqkpe &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&& &&&& 18< Nfl`d} H~h| &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&& 1=>

Wqhdh|h

A

pdp nfn ln|pin} ahkn wèahmh pepe& Bi`c }àha n|p) n}|nihc n}|nihc |`bibkn} |`dfn} }`lhwh| epfkdnf lncnflhqn& \pophf dhqhfkhf nfn hlhihc pf|pd e`fkdhon ebfb|`n}e` lhihe Hidn|ha) l`fkhf w`qch|nhf }w`}njnd d`whlh h~h|h~h| h|hp |`d}|`d} ~hfk lnw`qkpfhdhf pf|pd e`f~hfkkh lbd|qnf |qnfn|hqn}) kpfh eìnch| hwh ~hfk }`}pfkkpcf~h lndh|hdhf bi`c |`d}|`d} nfn anih |nlhd eèh}pddhf khkh}hfkhkh}hf h|hpwpf eèhd}hdhf lbd|qnf lbd|qnf d`lhihef~h& Pf|pd e`fk`qohdhff~h l`fkhf ahnd) anh}hf~h dn|h w`qip e`fkdhon Dn|ha ]pmn lhihe ahch}hahch}h h}inf~h) lhf apdhf chf~h eìhipn a`qahkhn |`qoèhchf }hoh) dhq`fh |`qoèhchf |`qoèhchf }hfkh| ohqhfk lhwh| }`w`fpcf~h e`fkìphqdhf ehdfh lhf fphf}h |`d} h}in& D`|ndh eèahch} ahch}h h}inf~h) ~hn|p ahch}h Naqhfn lhf ^pfhfn) }`|nhw pwh~h hdhf lnihdpdhf pf|pd e`fbibfk whqh wèahmh ~hfk |nlhd |`qanh}h l`fkhf ahch}h |`q}àp| }pwh~h lhwh| eèhchen hipq wèahch}hff~h& Dh|hdh|h Naqhfn lhf ^pfhfn hdhf ln|qhf}in|`qh}ndhf #d`mphin ondh dh|hdh|h n|p hlh lhihe |`d} dhq~h q`j`q`f}n ~hfk lndp|nw lhihe apdp nfn. }`cnfkkh }hfk wèahmh eèwpf~hn }`lndn| kheahqhf |`f|hfk wìhjhihff~h& Fhepf) `d}`k`}n} ~hfk a`q}njh| |`dfn} }òhpc epfkdnf hdhf lncnflhqn anih chi n|p lnwhflhfk }pin| lnndp|n bi`c wèahmh pepe& Fhepf) chi nfn |nlhd }ìhip lhwh| lncnflhqn dhq`fh whqh whdhq) lhf bqhfk ihnf ~hfk iànc eèhchen Dn|hadn|ha ]pmn) opkh eè`qipdhf eh|`qn ~hfk qì`zhf pf|pd eìnch| d`ha}hchf `d}`k`}n} ~hfk ln}hondhf& ]àhknhf lhqn eh|`qn nfn ahqhfkdhin |`qihip |`dfn} ahkn wèahmh anh}h) ~hfk epfkdnf ehp eìbewh|n ahknhfahknhf nfn lhf eèahmh ahknhf }ìhfop|f~h& Mh|h|hf dhdn hdhf lnaph| }ènfnehi epfkdnf& Pf|pd e`q`dh ~hfk eènindn {h{h}hf dhonhf Hidn|hanhc iànc iph}) epfkdnf a`qkpfh ondh }h~h e`f~h|hdhf ahc{h whlh pepef~h }h~h }`w`flhwh| l`fkhf dhqhfkhf Wqbj& Ohe`} L&K& Lpff lhqn

Lpqche) Nfkkqn}& Dben|e`ff~h d`whlh hdpqh}n lhihe `d}`k`}n}) a`q}heh l`fkhf w`fbihdhff~h pf|pd eèanhqdhf lbkeh e`fkph}hn `d}`k`}n}) hlhihc dben|e`f }h~h opkh& Bi`c }àha n|p) |nlhd c`qhf ondh d`}newpihf }h~h }`qnfk dhin |nlhd ohpc a`qa`lh lhqn d`}newpihff~h& E`}dnwpf }h~h aìpe eèahmh }ìpqpc dhqhfkhff~h ~hfk wqbinjnd) eh|`qn ~hfk qì`zhf pf|pd apdp nfn |`qp|hehf~h lhwh| ln|èpdhf lhihe dhqhfkhff~h Mcqn}|bibk~ nf |c` Ehdnfk lhf \c` \c`bibk~ bj Whpi |c` Hwb}|i` & Hdhf |`|hwn) w`qf~h|hhf ln h|h} }èh|heh|h e`f~hfkdp| e`|blbibkn ) lhf }heh }`dhin |nlhd a`qehd}pl e`f~nqh|dhf w`q}`|pophf |b|hi lhihe nf|n}hqnf~h& Wqbj& Lpff |nlhd eìnch| fh}dhc nfn }àìpe ln|`qan|dhf& Lhihe wèa`qnhf jq`dp`f}n }|h|n}|nd dh|hdh|h dpfmn |`q|`f|p) }|h|n}|nd}|h|n}|nd nfn }ìhip a`qlh}hqdhf ahch}h Naqhfn h|hp ^pfhfn lhqn |`d}|`d} h}inf~h) apdhf a`qlh}hqdhf |`qoèhchf|`qoèhchf Nfkkqn}f~h& Hdcnqf~h) w`fpin} nfn e`fkhfkkhw dhonhf nfn }àphc dhonhf Hidn|ha }àhkhn Jnqehf Hiihc) apdhf dhonhf Hidn|ha }àhkhn dhonhf hdhf khkh}hf lhf w`flhwh| lhqn whqh w`fkhqhfk d`hkhehhf hehf wpqah }èh|heh|h& Bi`c }àha n|p) d`~hdnfhff~h hlhihc? Hiihc a`qanmhqh d`whlh peh| ehfp}nh eìhipn bqhfkbqhfk ~hfk lnwninc F~h) ~hfk l`fkhf }`|nh e`f~hewhndhf w`}hfF~h) dà`fhqhfF~h& Lhf chi nfn a`q}hflhq whlh d`~hdnfhf #~hfk a`qhdhq lhqn w`fkhihehf w`q}bfhi. ahc{h Hiihc n|p qnni) lhf ahc{h Nh |`qinah| }`mhqh wqnahln) lhf hd|nj }`mhqh dph| lhihe }`khihf~h ~hfk lnmnw|hdhf bi`cF~h& D`|`qinah|hf lhf d`knh|hfF~h ~hfk w`q}bfhi |`qpfkdhwdhf l`fkhf }`w`fpcf~h lhf }`mhqh pfnd ln lhihe ^`}p} Dqn}|p}) ahnd lhihe w`qdh|hhf ehpwpf w`qaph|hf&

Dh|h W`fkhf|hq

Ahknhf N? ]àphc Dàhfkpfhf \`bibkn}

]

àphc d`|`qapdhhf ahqp whlh jnqehf Hiihc }`lhfk e`f~hwp lpfnh Dqn}|`f lhihe mhqh ~hfk aìpe w`qfhc |`qinch| }àìpef~h& Nh a`qk`qhd l`fkhf d`dph|hf ~hfk q`zbip}nbf`q) eìhfkkhq }`khih wèah|h} hkheh{n lhf l`fbenfh}n&

Dàhfkpfhf nfn lhwh| ln}newpidhf l`fkhf }h|p dh|h) dààh}hf ) dcp}p}f~h dààh}hf pf|pd eèwìhohqn jnqehf Hiihc lhihe }`khih dèpqfnhff~h |hfwh lnkb~hfkdhf) lnw`fkhqpcn h|hp lnd`flhindhf bi`c |qhln}n lhf nf}|n|p}n ehfp}nh& Hdcnqf~h) }`|ìhc lph qnap |hcpf) dààh}hf n|p |ìhc |nah) a`qdh| Nf|`qf`| lhf |`dfbibkn|`dfbibkn wpaindh}n ~hfk ihnf& Fhepf apdhfdhc dààh}hf }èhmhe n|p }plhc hlh }ìheh 1777 |hcpf |`qhdcnq2 Pf|pd aà`qhwh bqhfk) oh{hahff~h ahqhfkdhin ~h& Fhepf pf|pd }àhknhf a`}hq bqhfk ~hfk cnlpw ln lpfnh nfn) ahcdhf lhihe lpfnh Dqn}|`f) oh{hahff~h |nlhd& Nfn ln}àhadhf bi`c cheah|hfcheah|hf ~hfk a`}hq lhf lhc}~h| ~hfk e`fkchihfkn e`q`dh ~hfk ihwhq lhf chp} hdhf jnqehf Hiihc ~hfk epqfn& Cheah|hfcheah|hf nfn chqp} lndhihcdhf }h|p w`q }h|p) }`cnfkkh ~hfk |`qhdcnq a`qch}ni lndhihcdhf ln hahl d`18& Cheah|hf ~hfk w`q|heh hlhihc w`f~àhqhf Hidn|ha ~hfk |`qah|h}& Ln}|qnap}n Hidn|ha }`mhqh kibahi |`qohln ahqpahqp nfn }hoh& Chqn nfn iànc ahf~hd Hidn|ha lnwqblpd}n lhihe }h|p apihf lnahflnfkdhf l`fkhf lhihe 8077 |hcpf w`q|heh }òhqhc k`qòh lnkhapfkdhf&

1


Cheah|hf d`lph hlhihc dàp|hcpqpjhf kibahi& Ahcdhf }hewhn hahl d`8:) |nfkdh| d`hd}hqhhf a`qhlh ln ah{hc 0%& Fhepf }n|ph}nf~h a`qa`lh chqn nfn& Dàhf~hdhf f`khqh eèwpf~hn |nfkdh| d`hd}hqhhf dnqhdnqh hf|hqh 30% lhf >>% #Nflbf`}nh >1%) e`fpqp| \c` Pfn|`l Fh|nbf} L`zìbwe`f| Wqbkqhee` Q`wbq| 177> .& Chqn nfn dn|h |nlhd |`qihip e`fkchqkhn dèhewphf dn|h pf|pd eèahmh Hidn|ha) ~hfk lnhfkkhw }ph|p d`|qhewnihf d`|qhewnihf n}|ne`{h chf~h :77 |hcpf ihip& Cheah|hf ~hfk d`|nkh) ~hfk lnh|h}n chf~h lhihe aà`qhwh {hd|p |`qhdcnq) hlhihc dpqhfkf~h hd}`} d`whlh ahch}h%ahch}h h}in Dn|ha ]pmn ahkn bqhfk h{he& Pfkdhwhf ~hfk |`qd`fhi ’ib}| nf |qhf}ih|nbf― e`fknfkh|dhf dn|h ahc{h }hihc |`qoèhchf |`qohln l`fkhf eplhcf~h hf|hqahch}h& Qn}ndb }hihc e`f|`qoèhcdhf e`fohln ohpc iànc }`qnp} }`cpapfkhf l`fkhf Hidn|ha ebl`qf) apdhf chf~h dhq`fh Hidn|ha ln|`qoèhcdhf lhqn ahch}hahch}h dpfb #Naqhfn) Hqhe) ^pfhfn.) |`|hwn dhq`fh dènqnfkhf lbd|qnfhi lhihe |`qoèhchf hlhihc ahch~h f~h|h& Fhepf chqn nfn dn|h lhwh| eèwìhohqn Dn|ha ]pmn lhihe ahch}hahch}h h}inf~h }àhkhn }h|p w`qinflpfkhf |`qchlhw dènqnfkhf lbd|qnfhi& ^hfk lnap|pcdhf hlhihc nfz`}|h}n {hd|p lhf p}hch) lhf dnqhdnqh P],177 pf|pd apdp apdp ahch}h lhf ML& ^hfk d`èwh| lhf |`qhdcnq) ~hfk |`qh|h}n chf~h lhihe l`dhl` |`qhdcnq) hlhihc w`fk`flhinhf lbd|qnf& Dhq`fh }h~h |nlhd nfknf eèbobddhf k`qòh h|hp nf}|n|p}n |`q|`f|p) }h~h chf~h hdhf eèa`qndhf }h|p mbf|bc d`mni ln iphq k`qòh ~hfk e`fkkheahqdhf w`q}bhihff~h ~hfk iànc a`}hq lhihe k`qòh& D`|ndh }h~h |nfkkhi ln Dhfhlh whlh |hcpf 8>;7hf lhf 8>37hf) }h|p }h|pf~h |èwh| ln ehfh }h~h lhwh| eèaìn apdpapdp Dqn}|`f hlhihc |bdb|bdb apdp Dqn}|`f ~hfk |`qi`|hd ln db|hdb|h p|heh ln Dhfhlh& Eh}hihcf~h nhihc }ì`d}n apdp lhihe |bdb|bdb apdp nfn #lhf w`f`qan|w`f`qan| apdp. ln|`f|pdhf bi`c d`mbflbfkhf lbd|qnfhi |bdb|bdb apdp |`q}àp|& N|p hlhihc }ph|p a`f|pd w`f~`f}pqhf ~hfk chip} }`dhinwpf |nlhd lnihdpdhf }`mhqh |b|hi dhq`fh e`q`dh eh}nc e`f~`lnhdhf }h|p }ì`d}n d`mni apdpapdp ~hfk ina`qhi) h|`n}|nd h|hp hf|nDqn}|`f& \`|hwn ahcdhf lèndnhf) e`q`dh ohqhfk }`dhin e`f~`lnhdhf apdp Dqn}|`f ~hfk e`q`dh whflhfk |ìhc eì`{h|n

Dh|h W`fkhf|hq

=

ah|h} lbd|qnfhi |`q|`f|p& Apdp |`q}àp| epfkdnf }hfkh| dph| lhihe `d}`k`}n} lhf e`fopfopfk |nfkkn nf`qhf}n Hidn|ha) fhepf lnw`qihdpdhf }àhkhn ’hfh|cèh― #dp|pdhf. chf~h dhq`fh |`}n}f~h |nlhd }`}phn l`fkhf dq`lb h|hp w`qf~h|hhf nehf ~hfk |ìhc ehwhf& W`f`qnehhf h|hp w`fbihdhf apdp a`qlh}hqdhf lbd|qnf a`qw`fkhqpc pf|pd eèa`f|pd wèahmhhf lhf w`fhj}nqhf bqhfk hdhf Hidn|ha& Lhf w`q}bhihf nfn chf~h wpfmhd kpfpfk `} lhihe lpfnh Dqn}|`f&

F

hepf l`fkhf d`chlnqhf ohqnfkhf Nf|`qf`| ln ehfhehfh lhf |`dfbibkn|`dfbibkn wpaindh}n ~hfk ihnf) cheah|hf ~hfk |`qhdcnq n|p |ìhc lnh|h}n l`fkhf mhqh ~hfk f~h|h) apdhf lhihe hq|n lni`f~hwdhf fhepf |ìhc lndhihcdhf ahkn e`q`dh ~hfk e`fkòhq dà`fhqhf& Ahkn e`q`dh ~hfk a`qwndnqhf epinh nfn) }h|p }hipqhf |ìhc lnapdh pf|pd e`q`dh whlh jnqehf Hiihc ~hfk d`dhi ~hfk |nlhd |`qaàhfn bi`c |qhln}n ehfp}nh lhf w`fk`flhinhf lbd|qnfhi& \`f|p }hoh) Nf|`qf`| hlhihc w`lhfk a`qeh|h lph ~hfk lhwh| lnwhdhn lèn dàhndhf h|hp lèn dòhch|hf) pf|pd e`f~àhqiph}dhf dà`fhqhf h|hp pf|pd e`f~nhqdhf w`fkhohqhf whi}p4 |`|hwn l`fkhf w`q|bibfkhf Hiihc #^bchf`} ;?8;4 ^hdbap} 8?0.) bqhfk ~hfk e`fmhqn dà`fhqhf l`fkhf |pip} fn}mh~h lhwh| eèa`lhdhf eèa`lhdhf dà`fhqhf lhqn d`whi}phf& Dèahin d` mbf|bc ~hfk }h~h }àp|dhf |hln? Chqn nfn Hflh lhwh| eèaìn apdpapdp Dqn}|`f lhqn }`khih d`w`qmh~hhf |`bibkn} #|`qeh}pd apdpapdp w`fpin} apdp nfn. lhqn |bdb|bdb bfinf` }`w`q|n Hehbf&mbe h|hp Ahqf`} * Fbai`) ~hfk e`fohlndhff~h ep}|hcni pf|pd }nhwhwpf h|hp bqkhfn}h}n hwhwpf pf|pd eèapfkdhedhf }phqh }`bqhfk w`fpin} ~hfk eèa`qn|hdhf dà`fhqhf Hiihc& Lhf lhqn w`q}w`d|njf~h) w`fpin} }`dhqhfk eènindn }h|p }hipqhf ln}|qnap}n pf|pd apdpapdpf~h pf|pd e`fohfkdhp hpln`f}n lhqn }`|nhw w`fopqp lpfnh& Chqn nfn Hflh lhwh| e`fkkpfhdhf Kbbki`) ^hcbb( h|hp Anfk pf|pd e`fmhqn eh|`qn Dqn}|`f ~hfk e`fh{hqdhf {h{h}hf ~hfk e`flhihe hdhf jnqehf Hiihc& Nfn |`qeh}pd ahchf Dqn}|`f ~hfk hidn|hanhc ~hfk ahqhfkdhin hdhf ln|`dhf bi`c d`dph|hfd`dph|hf ~hfk mbflbfk d`whlh lbd|qnf |`q|`f|p& ]àhkhn mbf|bc) l`fkhf a`qkpinqf~h {hd|p) }èhdnf ahf~hd }n|p} ahqp ~hfk a`qepfmpihf ~hfk e`f`khddhf

<


ebfb|`n}e` hidn|hanhc ) ~hfk a`qih{hfhf l`fkhf ’ebfb|`n}e` |`n}e` |qnfn|hqnhf―& |qnfn|hqnhf― & Lhihe }èhfkh| dààh}hf ~hfk ahqp hdhf d`|`qapdhhf whlh jnqehf Hiihc) }h~h nfknf e`q`dbe`flh}ndhf apdp nfn d`whlh lpfnh Dqn}|nhf&

Ahknhf NN? E`fkhwh Apdp nfn W`f|nfk

A

8?8“]àphc pdp nfn) Hwhdhc ^`}p} Hiihc A`qlh}hqdhf ^bchf`} 8?8“ Dhonhf \`qw`qnfmn ) bi`c @qnm C&C& Mchfk) lnheani lhqn ahknhf Kbl“ d`lph lhqn dhq~hf~h ~hfk iànc a`}hq) \c` Bfi~ \qp` Kbl“ ]àphc Dhonhf Ebfb|`n}e` Hidn|hanhc #Z`q}n I`fkdhw. & 8 Fhepf dhq~h ~hfk iànc }nfkdh| nfn |`|hw dbewin|) nfl`w`fl`f) dbc`}nj lhf ehflnqn) l`fkhf w`qch|nhf dcp}p} whlh n}p ~hfk whinfk whfh} lnw`qlàh|dhf lnw`qlàh|dhf lhihe \qnfn|hqnhfn}e`? \qnfn|hqnhfn}e`? d`nihcnhf ^`}p} Dqn}|p}&

Oplpi apdp nfn eèw`qinch|dhf d`f~h|hhf |hd |`qahf|hcdhf ahc{h w`q}bhihf |`f|hfk d`nihcnhf ^`}p} chf~h lhwh| ln}ì`}hndhf eìhipn hfhin}n} ~hfk |`qw`qnfmn lhf |hohe h|h} ^bchf`} 8?8) dhq`fh h~h| nfnihc ~hfk) lhihe dbf|`d} iànc iph} lhqn Wqbibk ^bchf`}) e`qpwhdhf lh}hq lhf ihflh}hf p|heh ahkn lbd|qnf \qnfn|hqnhf? ’Whlh epihf~h hlhihc Jnqehf4 Jnqehf n|p a`q}heh}heh a`q}heh }heh l`fkhf Hiihc lhf Jnqehf n|p hlhihc Hiihc&― Hiihc&― A`qndp| hlhihc ineh hih}hf e`fkhwh }h~h w`qmh~h apdp nfn }hfkh| w`f|nfk pf|pd dhonhf h|h} ^bchf`} 8?8& W`q|heh) dhq~h nfn hlhihc hfhin}n} ~hfk whinfk |`qw`qnfmn lhf |hohe h|h} ^bchf`} 8?8 ~hfk w`qfhc }h~h ahmh) lhqn }`kn `d}`k`}n} c`qe`f`p|ndh&

\c` Bfi~ \qp` Kbl “]àphc Dhonhf Ebfb|`n}e` Hidn|hanhc #Z`q}n I`fkdhw. ) @qnm C&C& Mchfk) chd mnw|h 1788 bi`c w`fpin}) ln|`qan|dhf bi`c Abqbaplpq Wpain}cnfk) N]AF >;3>;>101;7><) ;7< cie& 8

Dh|h W`fkhf|hq

0

D`lph) apdp nfn ln|pin} pf|pd whqh }hqohfh lhf opkh bqhfk h{he& W`fpin} a`qch}ni lhihe chi nfn dhq`fh aìnhp e`fkndp|n fh}`ch| Hia`q| @nf}|`nf? ’Ohlndhf }`khihf~h }`}`l`qchfh ~hfk epfkdnf) fhepf |nlhd iànc }`l`qchfh― 1 “~hn|p) }`l`qchfh lhf dbewin|) |hfwh |`qihip e`f~`l`qchfhdhf& ]àhkhn mbf|bc) l`|hni kqheh|ndhi lhihe apdp nfn lhwh| lnchqkhn bi`c bqhfk h{he dhq`fh }èphf~h lnoìh}dhf l`fkhf |ìn|n lhihe dbf|`d} dbf}`wdbf}`w kqheh|ndhi ~hfk a`qhq|n }`mhqh pfnz`q}hi ahkn }èph ahch}h ehfp}nh& D`|nkh ) w`fhj}nqhf h|h} ^bchf`} 8?8 lhihe apdp nfn a`qhdhq lhihe Dn|ha ]pmn ^pfhfn lhf Naqhfn) lhihe wbih wndnq ^hcpln ^bchf`}) lhf lhihe infkdpfkhf HqheNaqhfn whqh wèahmhf~h“ wèahmhf~h“lhf apdhf lhihe jni}hjh| ^pfhfn) ~hfk h}nfk lhihe whflhfkhf lpfnh ^bchf`}& D`èwh| ) w`fhj}nqhf ~hfk a`qhq|n h|h} ^bchf`} 8?8 chqp}ihc eè`mhcdhf) }`w`q|n chif~h apdp nfn) }h|p dbf|qhlnd}n e`f~bibd lhihe Nfoni ^bchf`} #}à`|pif~h) chf~h |hewhd a`q|`f|hfkhf) dhq`fh }heh }`dhin apdhf w`q|`f|hfkhf lhqn w`q}w`d|nj ebfb|`n}e` hidn|hanhc.) ~hn|p) dbfjind hf|hqh ^bchf`} 8?8 lhf ^bchf`} 8;?=) ln ehfh lhihe h~h| |`qhdcnq ^`}p} |hewhdf~h e`fk`}hewnfkdhf lnqnf~h }àhkhn Hiihc ~hfk a`fhq? ’Nfnihc cnlpw ~hfk d`dhi) ~hn|p ahc{h e`q`dh e`fk`fhi @fkdhp) }h|p}h|pf~h Hiihc ~hfk a`fhq) lhf ^`}p} Dqn}|p} ~hfk |ìhc @fkdhp p|p}―& = Dìneh ) w`f`dhfhf apdp nfn apdhf chf~h `d}`k`|n} |hwn opkh l`zb}nbfhi ) dhq`fh nh eèah{h dn|h pf|pd e`fkhwq`}nh}n l`fkhf W`qf~h|hhf h}inf~h hlhihc? ’ N| mhf }mhqmì~ a` l`fn`l |ch| |c` }pwqè` kbhi bj hii |c`bq~ n} |b ehd` |c` nqq`lpmnai` ah}nm ìè`f|} h} }newi` hfl h} j`{ h} wb}}nai` {n|cbp| chznfk |b }pqq`fl`q |c` hl`xph|` q`wq`}`f|h|nbf bj h }nfki` lh|pe bj `sw`qn`fm`― #Bf #Bf |c` E`|cbl bj \c`bq`|nmhi Wc~}nm} .& = Lhihe eèhfkkni Ahwhf~h }àhkhn ’|c` bfi~ |qp` Kbl―) ^`}p} }`lhfk e`fk`}hewnfkdhf wqnahln ~hfk ihnf) ahcdhf ~hfk ln}àp| ’hiihc― h|hp ’Hiihc―) }àhkhn Hiihc ~hfk a`fhq #Hiihc ~hfk ha}bip|) ~hfk `d}dip}nj) ~hfk }h|p}h|pf~h.) lhf nfn lnw`qdph| bi`c w`fkkpfhhf hq|ndì |hdqnj ’|c`― lhf dh|h ’bfi~―) ~hfk d`lphf~h) dcp}p}f~h d`|ndh lnkhapfkdhf) e`f~h|hdhf w`fk`mphinhf d`|h|& W`f`dhfhf qhfkdhw |nkh nfn #|c` $ bfi~ $ |qp`. oìh} e`fk`}hewnfkdhf hlhf~h {popl nihcn ihnf ln }hewnfk Hiihc Ahwh& 1

:


|hdne Hiihc }àhkhnehfh Lnh lnpfkdhwdhf ln lhihe Dn|ha ]pmn& D`|ndh dn|h eìnch| dhqhd|`q Hiihc) d``}hhf wqnahln Hiihc) dh}nc lhf |pophf Hiihc ahkn dn|h lhihe ^`}p} Dqn}|p}) lhf fnihn dn|h ln eh|h Hiihc) dn|h eèa`qndhf dèpinhhf d`whlh Ahwh }pqkh{n dn|h) Hiihc lhf Ahwhf~h \pchf dn|h ^`}p} Dqn}|p}& Apdp nfn ln|pin} l`fkhf ch|n }`bqhfk kèahih bi`c }`bqhfk ehfp}nh Hiihc& E`}dnwpf lnlnlnd ln a`qahkhn nf}|n|p}n w`flnlndhf #Anai` \qhnfnfk Nf}|n|p|`) Ibflbf Anai` Mbii`k`) Pfnz`q}n|~ bj Ibflbf.) Wh}|bq @qnm apdhfihc |`bibk e`fhqh khlnfk |`|hwn }`bqhfk ehfp}nh Hiihc ~hfk) lhwh| }h~h }hd}ndhf) e`fkndp|n Hiihc l`fkhf }`k`fhw on{h qhkhf~h) lhf ahcdhf |ìhc e`fkhihen epdonh|epdonh| hwb}|bind) }àhkhnehfh lndn}hcdhf lhihe apdp d`}hd}nhff~h) Ahkhnehfh Hdp E`fk`fhi Hiihc & Lbh }h~h e`f~`q|hn Hflh) wèahmh ~hfk aplnehf) hkhq Hflh lna`qdh|n bi`c apdp nfn) lhf dèpinhhf Hiihc ^hc{`c hdhf a`q}nfhq eìhipn Hflh lhihe ^`}p} }hfk E`}nh}) eèah{h d`cnlpwhf lhf mhch~h d`whlh bqhfkbqhfk ln }`dìninfk Hflh&

Wh}|bq A`f|i`~ Mchf Ebf|q`hi) Dhfhlh 17 Opin) 1788

Apdp \`qm`|hd

H

flh lhwh| eèaìn apdp) Hwhdhc ^`}p} Hiihc e`fpqp| ^bchf`} 8?8“ 8?8“]àphc Dhonhf \`qw`qnfmn ) ) l`fkhf e`fkcpapfkn mweGmhch~hw`fkchqhwhf&bqk h|hp }e} d` 738=31308703&

Chqkh? Qw :0)777 / Lne`f}n? 80 s 1< me me \àhi? 10: cie& /#aìpe |`qeh}pd anh~h dnqne.

Apakah Yesus Allah Menurut Yohanes 1:1?

Recommend Documents