DE]AOAÛ]AKF[
^irsfeds Djár`akds d jd ^ieakajaed
¶ Tuá Tuá sfe jfs Detaoaûtakfs 6 Detaoaûtakfs 6 Aecfrgdkaûe `ieirdj
Jfs detaoaûtakfs, f d`ietis detagakrfoadefs, sfe sustdekads (fotieamds mi odktirads u bfe`fs, f oaie fotieamds mi sçetisas quçgakd) qui si igpjide ie ij trdtdgaietf mi aecikkafeis. Jd ijikkaûe mi uef u ftrf detaoaûtakf ie ij trdtdgaietf mi ued aecikkaûe mipiemi mij gakrffr`deasgf (fotieamf pfr kujtavf f supuistf pfr jd ixpiraiekad), mi jd siesaoajamdm mij gakrffr`deasgf (fotieamd pfr ue detaoaf`rdgd f supuistd pfr jd ixpiraiekad), jd `rdvimdm mi jd iecirgimdm, jd tfxakamdm, jfs detikimie iettis mi djir` ir`ad mij pdkaie ietti y ij kfstf. Ie aecikkafeis `rdvis puimi sir eikisdraf kfgoaedr vdrafs detaoaûtakfs. Jd vçd mi dmgaeastrdkaûe puimi sir frdj (käpsujds, sforis), tûpa tûpakd kd (kfj (kfjar araf afs, s, `f `ftd tds, s, itk) itk) f ae aeyik yiktd tdoj ojii (aet (aetrd rdgu gusk skuj ujdr dr f aetrdviefsd). Jds aecikkafeis `rdvis suijie riquirar jd vçd aetrdviefsd. Gikdeasgfs mi dkkaûe y kjdsacakdkaûe
Jfs detaoaûtakfs dktüde d trdvás mi ? gikdeasgfs praekapdjis< Gdtdemf jfs gakrffr`deasgfs ixastietis (dkkaûe odktirakamd), i agpamaiemf su riprfmukkaûe (dkkaûe odktirafstätakd). odktirafstätakd ). [u gikdeasgf mi dkkaûe primfgaedeti jfs mavami ie ? `rdemis `rupfs<
Odktirakamds
Odktirafstätakfs
Oitd-jdktägakfs (^ieakajaeds y Gdkrûjamfs (@rupf kicdjfspfraeds) iratrfgakaed) @jakfpáptamfs (Sdekfgakaed, tiakfpjdeaed) Dgaef`jukûsamfs (@rupf istriptfgakaed) Tuaefjfeds (@rupf efrcjfxdkaef) ^fjagaxaeds
]itrdkakjaeds Kjfrdgcieakfj Kjaemdgakaed, Jaekfgakaed [ujcdgamds
Iciktfs dmvirsfs mi jfs detaoaûtakfs Djir`ad <
Gukbfs detaoaûtakfs prfmukie irupkafeis ie jd paij y ftrds ftrds gdea gdeaci cistd stdkaf kafeis eis mi djir` djir`ad ad (caior (caiori, i, drtra drtratas tas,, itk), itk), ie ue piquiôf eügirf mi pirsfeds primaspuistds. Dj ijaga ijagaed edrr tdgo tdgoaáe aáe odktira odktirads ds "ouie "ouieds ds"" (mi (mi prisiekad misidoji ie ij tuof ma`istavf) puimie prfmukar mfjfr y pakfr ie jd ofkd y jd jie`ud, madrrid, itk. Masodktirafsas<
Dj` Dj`uefs detaoaû aûttakf kfss ijag ijagae aed de odktirads pirf bdkie krikir ftrds odktirads u bfe`fs.
[forikrikagaietfs<
ueds
Jds Jds odk odktira tirads ds ae aettie ietd tde e bdk bdkirsi irsi ris risasti astiet etis is räpamdgieti d jfs detaoaûtakfs, y jd dmgaeastrdkaûe kfetaeud f ripitamd mi detaoaûtakfs pdrd iecirgimdmis giefris cdvfriki jd dpdrakaûe mi istds risastiekads. risastiekads. _isastiekads<
Jfs Jfs deta detaoa oaût ûtak akfs fs puim puimie ie mdôd mdôdrr jfs jfs raôf raôfei eis, s, ij bç`dmf y ij sastigd eirvafsf, y prfmukar tfmf tapf mi djtirdkafeis ie jfs `jûoujfs mi jd sde`ri. Detaoaûtakfs oitd-jdktägakfs oitd-jdktägakf s ]fxakamdm<
^IEAKAJAED[
Jds pieakajaeds sfe jfs detaoaûtakfs gäs deta`ufs, y sa`uie saiemf jfs mi pragird ijikkaûe ie gukbds aecikkafeis. Dktüde rfgpaiemf jd pdrim odktiraded. Ixastie gukbfs tapfs mi pieakajaed< 4. ^ieakajaed @. [i utajazd pfr vçd aetrdviefsd (pieakajaed @ sûmakd), aetrdguskujdr (pieakajaed @ prfkdçed, pieakajaed @ oiezd oiezdta taed) ed),, u frdj frdj (piea (pieaka kajae jaed d S). Is mi prag pragird ird ijikk ijikkaûe aûe ie aecikkafeis kfgf jds kdusdmds pfr istriptfkfkfs f ie jd sçcajas. Gukbds odktirads, sae igodr`f, jd aedktavde prfmukaiemf ue iezagd (oitd-jdktdgdsd). ?. ^ieakajaeds risastietis d jd oitd-jdktdgdsd (tapf kjfxdkajaed). ^uimie kfe dj`ueds odktirads qui prfmukie oitd-jdktdgdsd, kfgf ij istdcajfkfkf. ;. Dgaefpieakajaeds (Dgfxakajaed, dgpakajaed, itk). ]aieie gäs dktavamdm crieti d jfs gakrffr`deasgfs jjdgdmfs ‒`rdg-ei`dtavfs‑, y sa si dsfkade kfe sustdekads kfgf ij äkamf kjdvujäeakf f ij sujodktdg, tdgoaáe puimie kfe jds odktirads qui prfmukie oitd-jdktdgdsd, kfgf ij istdcajfkfkf. =. ^ie ^ieakaja ajaeds eds deta etapsiu siumfg fgfe fed d. (]apf apf kdro droie ieak akaajaed f papirdkajaed). Kfgf su efgori aemakd, puimie dktudr kfetrd ^siumfgfed (ued odktirad pija`rfsd qui kdusd aecikkafeis guy `rdvis). KICDJF[^F_AED[ [fe detaoaûtakfs ie pdrti sagajdris d jds pieakajaeds, pirf d maciriekad mi dquájjds (qui prfkimie pdrkadj f tftdjgieti mij bfe`f ^ieakajjaug), jds kicdjfspfraeds sfe tftdjgieti mi sçetisas quçgakd. Jds kicdjfspfraeds si kjdsacakde ie "`ieirdkafeis", si`üe ij tapf mi odktirads qui dtdkde< 4. Kicdjf Kicdjfsp spfr frae aeds ds mi 4ª `ieir `ieirdk dkaûe aûe<< kicdmr kicdmrfxa fxajf, jf, kicdji kicdjixa xaed, ed, kicdjftaed, kicdzfjaed. ?. Kicd Kicdjf jfsp spfr frae aeds ds mi ?ª `i `iei eird rdka kaûe ûe<< kicd kicdkj kjfr fr,, kicu kicurf rfxa xagd gd,, kicfeakam, kicdgdemfj, ...
;. Kicdjfspf Kicdjfspfraed raedss mi ;ª `ieirdk `ieirdkaûe< aûe< kicftdx kicftdxagd, agd, kictrad kictradxfed xfed,, kictdzamagd, kicaxagd. F]_F[ DE]AOAF]AKF[ OI]D-JDK]DGAKF[ Agapieig y dztrifedg sfe jfs prftftapfs mi euivfs `rupfs detaoaûtakfs oitd-jdktägakfs. Ij äkamf kjdvujäeakf f ij sujodktdg taieie guy pfkd dktavamdm, pirf aebaoie jd oitd-jdktdgdsd qui prfmukie gukbds odktirads, pfr jf qui si dsfkade kfe ftrds pieakajaeds pdrd dugietdr su dktavamdm. d ktavamdm. Dgaef`jükamfs Istriptfgakaed. Dktudjgieti si usd (`ieirdjgieti dsfkadmd) pdrd trdtdr tuoirkujfsas y orukijfsas, y ie aecikkafeis rdrds kfgf tujdrigad y pisti. Eifgakaed. [i usd sûjf pfr vçd tûpakd (pfgdmds, kfjarafs, `ftds pdrd jfs jf s fçmfs, itk), pfr su tfxakamdm. ^uimi prfmukar djir`ads mi kfetdktf. @ietdgakaed, ]fordgakaed, Dgahdkaed, Eitajgakaed. [i usde sûjf ie aecikkafeis `rdvis pfr gakrffr`deasgfs mi jfs jjdgdmfs ‒`rdg-ei`dtavfs‑. V ]fmfs jfs dgaef`jukûsamfs sfe tûxakfs sfori ij raôûe y ij fçmf. Gdkrûjamfs Jd iratrfgakaed y cärgdkfs sagajdris (kjdratrfgakaed, dzatrfgakaed, itk) sfe dktavfs, sfori tfmf, crieti d gakrffr`deasgfs mi jfs jjdgdmfs ‒`rdg-pfsatavfs‑ y taieie utajamdm ie gukbds aecikkafeis (dga`mdjatas, aecikkafeis oukdjis, eiugfeçds ,itk), sfori tfmf ie djár`akfs d pieakajaed. ^rfmukie gfjistads mi istûgd`f ie gukbds pirsfeds. ]itrdkakjaeds Jds titrdkakjaeds (fxatitrdkakjaed, (fxatitrdkakjaed , migikjfkakjaed, mfxakakjaed, gaefkakjaed, durifgakaed…) durifgakaed… ) taieie ue ispiktrf mi dktavamdm
guy dgpjaf. [i utajazde ie aecikkafeis mi ofkd, orfequatas, i aecikkafeis pfr odktirads rijdtavdgieti rdrds kfgf rakhittsads, kjdgamads, orukijfsas, itk, y ie jd sçcajas ie djár`akfs d pieakajaed. ^rfmukie gfjistads mi istûgd`f,sforiaecikkafe istûgd`f,sforiaecikkafeis, is, gdekbds ie jfs maietis, y krikagaietf defrgdj mi jfs buisfs ie eaôfs y citfs mi gulir `istdeti. Euekd mioie usdrsi ie eaôfs giefris mi 2 dôfs ea ie ij 4.ir tragistri mi `istdkaûe. Kjfrdgcigakfj Ij kjfrdgcigakfj is ue detaoaûtakf mi ispiktrf guy dgpjaf, pirf puimi prfmukar ued deigad dpjäsakd (cdjtd kfgpjitd mi `jûoujfs rflfs pfr tfxakamdm sfori jd gámujd ûsid), qui puimi jji`dr d sir gfrtdj. ^fr ijjf, su igpjif si jagatd dj usf tûpakf ie kfjarafs y `ftds pdrd jfs fçmfs ("kbigakitaed")8 dsç kfgf pdrd aecikkafeis guy `rdvis kudemf jfs ftrfs detaoaûtakfs sfe giefs icakdkis f gäs tûxakfs, kfgf pfr iligpjf caiori tacfamid y dj`ueds gieae`atas. @jakfpiptamfs< Sdekfgakaed, @jakfpiptamfs< Sdekfgakaed, ]iakfpjdeaed [fe detaoaûtakfs guy dktavfs crieti d gakrffr`deasgfs jjdgdmfs "`rdg-pfsatavfs" "`rdg-pfsatavfs",, aekjusf aekjusf jfs risastietis d pieakajaeds pieakajaeds y kicdjfspfraeds. ^fr ijjf si igpjide ie aecikkafeis bfspatdjdrads `rdvis, sfori tfmf ie djár`akfs d pieakajaed. Jaekfgakaed y Kjaemdgakaed [fe dktavfs tdgoaáe crieti d gakrffr`deasgfs jjdgdmfs "`rdg-pfsatavfs", pirf dmigäs puimie kfe ftrfs gakrffr`deasgfs jjdgdmfs dedirfoafs. ]dgoaáe si igpjide ie aecikkafeis mi bfspatdj, sfori tfmf ie djár`akfs d pieakajaed. Jd kjaemdgakaed si utajazd tûpakdgieti ie dj`ueds aecikkafeis mi paij. Gitrfeamdzfj [i utajazd kfetrd uefs gakrffr`deasgfs jjdgdmfs prftfzffs (@adrmad, ]rakfgfed y ftrfs), y tdgoaáe kfetrd jfs jjdgdmfs dedirfoafs. Mipiemaiemf mij tapf mi aecikkaûe, si puimi usdr pfr vçd frdj, aetrdviefsd f ie ûvujfs vd`aedjis.
Tuaefjfeds Bdy ? suo`rupfs mi quaefjfeds. Jds gäs deta`uds (äkamf edjamçxakf, äkamf papigçmakf) sûjf dktüde kfetrd dj`uefs gakrffr`deasgfs mi jfs jjdgdmfs ‒`rdg-ei`dtavfs‑ ‒`rdg-ei`dtavfs ‑ y si utajazde sûjf kfgf detasáptakfs uraedrafs (ie aecikkafeis jivis mi fraed). Jds gäs rikaietis, f cjufrfquaefjfeds, aekjuyie cärgdkfs kfgf efrcjfxdkaef, kaprfcjfxdkaef y fcjfxdkaef, y sfe dktavfs crieti d ftrds gukbds odktirads, aekjuyiemf jd jjdgdmd ^siumfgfed (ued odktirad pija`rfsd qui kdusd aecikkafeis guy `rdvis). [ujcdgamds Jds sujcdgamds sfe d`ietis detagakrfoadefs saetátakfs, odk odktira irafstä stätakfs fs,, kfe ue isp ispikt iktrf dgp dgpjaf qui dod dodrkd jd gdyfrçd mi jfs "`rdg-pfsatavfs" y gukbfs ‒`rdg-ei`dtavfs‑. ‒`rdg-ei`dtavfs ‑. Dktudjgieti ie rijdtavf misusf, d ixkipkaûe mi dj`ueds sujcdgamds tûpakds (sujcdmadzaed dr`áetakd, gdcieamd), y mi jd kfgoaedkaûe tragitfprag-sujcdgitfxdz tragitfprag-sujcdgitfxdzfj fj (f kftragfxdzfj) qui si usd ie aecikkafeis uraedrads y orfequadjis, ie jd caiori tacfamid y ie ftrds aecikkafeis, y qui is mi ijikkaûe pdrd ij trdtdgaietf y jd priviekaûe mi jd eiugfeçd pfr ij prftfzff ^eiugfkystas kdraeaa, qui dciktd d jfs pdkaietis kfe [AMD. Ftrfs detaoaûtakfs y quagaf quagaftiräpakfs tiräpakfs Jfs tuoirkujfstätakfs sfe ue `rupf mi cärgdkfs (racdgpakaed, asfeadzamd, itdgoutfj, pardzaedgamd…) riciramfs ie jd `uçd sfori jd tuoirkujfsas. Jfs pfjapáptamfs (pfjagaxaed O, kfjastaed, odkatrdkaed) sfe tûxakfs y su usf si jagatd d jd dpjakdkaû aûe e tûpakd. Jd ispiktaefgakaed si igpjid sûjf ie ij trdtdgaietf mi jds aecikkafeis `fefkûkakds.
Tuá is jd ^ieakajaed 6
Jd pieakajaed si utajazd pdrd trdtdr aecikkafeis kdusdmds pfr odktirads. Dktüd gdtdemf jds odktirad rads f ivatdemf su krikagaietf. Bdy vdrafs tapfs macirietis mi pieakajaeds. Kdmd uef si utajazd pdrd trdtdr macirietis tapfs mi aecikkafeis. Ie `ieirdj ef si puimi usdr ue tapf mi pieakajaed ie ju`dr mi ftrf. Dmigäs, jds pieakajaeds si utajazde pdrd trdtdr aecikkafeis odktiradeds ie gukbds pdrtis macirietis mij kuirpf. D vikis si dmgaeastrd kfe ftrfs gimakdgietfs detaodktiradefs (detaoaûtakfs). Dj`ueds mi jds pieakajaeds tdgoaáe si puimi puimi usdr pdrd ftrds iecirgimdmis iecirgimdmis si`üe jf mitirgaei su gámakf. [ae igodr`f, eae`ued mi jds pieakajaeds is iciktavd pdrd riscradmfs, `rapi u ftrds aecikkafeis vardjis. * Jds Jds pieakajaeds istäe maspfeaojis sûjf kfe rikitd gámakd.
Djir`ad d jd ^ieakajaed Jd djir`ad d jd pieakajaed is ued ridkkaûe ixd`irdmd mij sastigd aeguei d jd pieakajaed y d detaoaûtakfs rijdkafedmfs. [a ustim taiei ued djir`ad d jd pieakajaed, su ridkkaûe dj tfgdr ij detaoaûtakf puimi vdradr mismi ued irupkaûe kutäeid bdstd dedcajdxad, ued iecirgimdm pftiekadjgieti gfrtdj. Jds pieakajaeds sfe dgpjadgieti rikitdmds pdrd jds aecikkafeis odktiradeds, kfgf cdrae`atas istriptfkûkakd. [ae igodr`f, ef tfmds jds ridkkafeis dmvirsds d jd pieakajaed sfe ued virmdmird djir`ad d jd pieakajaed. Ef istä kjdrf pfr quá dj`ueds pirsfeds misdrrfjjde djir`ad d jd piea pieakkajae ajaed. d. Ye Yed d viz qui usti ustim m bd tie ieam amff ued ridk ridkka kaûûe djár`akd d jd pieakajaed, jd cfrgd gäs siekajjd mi priviear jd djir`ad d jd pieakajaed is ivatdr jd pieakajaed y detaoaûtakfs rijdkafedmfs. [çetfgds
Jd ridkkaûe djár`akd gäs `rdvi d jd pieakajaed is ued rispuistd dedcajäktakd ‚[bfkh Dedcajäktakf‗, qui puimi sir gfrtdj8 dj`uefs sçetfgds pfmigfs giekafedr y qui puimie dpdrikir ie jd 4ird Bfrd sfe< urtakdrad, de`afimigd, imigd jdrçe`if, saoajdekads, y mi cfrgd tdrmçd ie 0? bfrds mispuás istäe< ixdetigd gdkujfpdpujfsf, urtakdrad, iratigd gujtacfrgi, sçemrfgi mi [tivies Lfbesfe, eikrûjasas ipamárgakd tûxakd, ixdetigd calf gimakdgietfsf, mirgdtatas ixfcfjadtavd, sçemrfgi mi bapirsiesavajamdm, f ixdetigd kutäeif kfe ifsaefcajad, y sçetfgds sastágakfs (M_I[[), psiumfjaecfgd, ikkigd jfkdjazdmf f `ieirdjazdmf, sçemrfgi mi odof odoffe fe,, mirg mirgdt dtat atas as mi kf kfet etdk dktf tf ae aem mukam ukamd d sastá sastága gakd kdgi giet eti, i, pustujfsas d`umd ixdetigätakd, pürpurd, vdskujatas jiukfkatf6kjästakd, mirgdtfsas jaquiefami y cftfsiesaoajazdkaûe. Dcfrtuedmdgieti, jds ridkkafeis gäs kfgueis ef suijie sir `rdvis y kfesastie ie ixdetigds gdkujfpdpujfsfs si`uamfs mi jds urtakdrads. ^riviekaûe
Jd gilfr gdeird mi ivatdr ued ridkkaûe djár`akd d jd pieakajaed is ivatdr detaoaûtakfs mi pieakajaed y sagajdris ie kfeluetf.
Detaoaûtakfs Ysdmfs ( Djár`akfs Djár`akfs d jd ^ieakajaed ) ^ieakajaed ) Djir`ad d jd pieakajaed Aecfrgdkaûe `ieirdj [a ustim is djár`akf d jd pieakajaed f dj`üe miravdmf saetátakf mi usf kfgüe (dgfxakajaed, kicdjfspfraeds, itk.) y/f bd tieamf ued ridkkaûe mi urtakdrad, de`afimigd f prfojigds mi djir`ad kfe pieakajaeds mioi si`uar istds aestrukkafeis kudemf prikasi tfgdr detaoaûtakfs. Detaoaûtakfs prfbaoamfs [a is djár`akf d ijjfs, ef mioi tfgdr kfgf detaoaûtakfs< 4. ^ieaka ^ieakaja jaeds eds y mira miravdm vdmfs fs saetá saetáta takf kfs< s< Dzjfk Dzjfkaja ajaed. ed. ^ieak ^ieakaj ajaed aed.. Dgpakajaed. Dgfxakajaed. Odkdgpakajaed. Kdroieakajaed. Kjf jfxxdkaj kajae aed. d. Gitd itdgpaka akajae jaed. ^ap ^apird irdkajae jaed. Agapie ieig ig.. [ujtdgakajaed. ?. Kicdjfspfraeds (mi pragird, si`uemd y tirkird `ieirdkaûe)< Kic Kicdjix djixae aed. d. Kicrd icrdma maed ed.. Kicrd icrdmf mfxa xajf jf Kic Kicdkjf dkjfr. r. Kicdj icdjfftaed taed.. Kicdpar Kicdparaed. aed. Kicdzfja Kicdzfjaed. ed. Kicaxag Kicaxagd. d. Kicurfx Kicurfxagd agd.. Kicpfmf Kicpfmfxagd. xagd. Kictaou Kictaoutief tief.. Kicdgdem Kicdgdemfj. fj. Kicgaef Kicgaefx. x. Kicfeaka Kicfeakamd. md. Kicftdx Kicftdxagd. agd. Kictazfxagd. Kictazfxagd. Kictradxfed. Kictradxfed. Kicfpirdzfed. Kicfpirdzfed. Kictdzamagd. Kictdzamagd. Kicfxataed. Kicfxataed. Kicgitdzfj. Kicgitdzfj. @ripdcjfxdkaef, @ripdcjfxdkaef, itk. Djtiredtavds qui puimi tfgdr Kfgf djtiredt djtiredtavds avds [A [A puimi puimi tfgdr< 4. Gdkrûj Gdkrûjamf amfs< s< Dzat Dzatrfg rfgak akaed aed.. Kjdra Kjdratrf trfga gakae kaed. d. Irat Iratrf rfgak gakaed aed.. Ispardgakaed. _fxatrfgakaed. Maitajgamikdgakaed. ]rfjidemfgakaed, itk. ?. ]itrdkakjaeds**< ]itrdkakjaeds**< Mfxakakjaed. Mfxakakjaed. Fxatitrdkakjaed, Fxatitrdkakjaed, itk. ;. [ujcdgamds< [ujcdgamds< ]ragitfprag-su ]ragitfprag-sujcdgitfxd jcdgitfxdzfj, zfj, itk.
=. Tuaefjf jfe eds**< Äkamf edjamçx mçxakf. Efrcjfxdkaef. Kaprfcjfxdkaed, itk.
Äkamf
papigçmakf.
9. Dgaef`jukûsamfs< @ietdgakaed. ]fordgakaed. Hdedgakaed. Dgahdkaed. Eitajgakaed. [asfgakaed, itk. 3. Ftrfs< Sdekfgakaed. Sdekfgakaed. Jaekfgakaed. Jaekfgakaed. Kjaemdgakaed, Kjaemdgakaed, itk.
¡ ^ruiods ^ruiods Kutäeids y mi Jdofrdtfraf ! ¶Kûgf si mad`efstakd mad` efstakd jd djir`ad d detaoaûtakfs6 Ij mad`eûstakf mi jd djir`ad d detaoaûtakfs si odsd ie ued dmikudmd bastfrad kjçeakd, pruiods mi jdofrdtfraf, pruiods kutäeids y pruiods mi dmgaeastrdkaûe/ixpfsakaûe dmgaeastrdkaûe/i xpfsakaûe kfetrfjdmd. [i kuietd, d isi rispiktf, kfe prftfkfjfs kfesiesudmfs pfr jd [fkaimdm Ispdôfjd mi Djir`fjf`çd i Aeguefjf`çd Kjçeakd, pdrd ij mad`eûstakf mi istds ridkkafeis. ¶Tuá pruiods mi jdofrdtfraf sfe ütajis ie jd djir`ad d detaoaûtakfs6 Jd pruiod mi jdofrdtfraf gäs igpjidmd ie djir`ad d detaoaûtakfs is jd mitirgaedkaûe mi A`I ispikçcakd, tdgoaáe miefgaedmd _D[] f KD^, qui sfe jds sa`jds mi jds tákeakds igpjidmds ie isd mitirgaedkaûe (rdmafdjjir`fsfroiet (rdmafdjjir`fsfr oiet tist y kfdtim djjir`ie pdrtakji tist, rispiktavdgieti). Is ütaj, sfori tfmf, pdrd jds ridkkafeis djár`akds d detaoaûtakfs oitd-jdktägakfs. Ie jfs üjtagfs dôfs, tdgoaáe si rikurri dj tist mi dktavdkaûe mi odsûcajfs (]DO), kuyd rietdoajamdm ie `ieirdj ie djir`ad d gimakdgietfs is gimad-odld, y qui sûjf puimi ridjazdrsi ie ue eügirf jagatdmf mi kietrfs. ¶Ie quá kfesastie jds pruiods kutäeids6 Jds pruiods kutäeids kfesastie ie jd dpjakdkaûe ie jd paij mi piquiôds kdetamdmis mi gimakdgietf, oaie ie cfrgd aetrdipamárgakd, aetrdmárgakd f ipakutäeid. Ie cuekaûe mi jd kjdsi mi ridkkaûe y mi su `rdvimdm si aemakdrä ue tapf mi pruiods u ftrf. Istds pruiods si mioie bdkir ie ueds kfekietrdkafeis kfekietrdkafei s qui bdyde migfstrdmf ef sir arratdtavds, y priviear dsç jd dpdrakaûe mi cdjsfs pfsatavfs. ^fr ijjf, mioie iciktudrsi saigpri ie ueamdmis mi Djir`fjf`çd pfr pirsfedj ietriedmf ”y euekd mi cfrgd rutaedrad” privadgieti d jd dmgaeastrdkaûe mij detaoaûtakf kfgf pruiod mi skriieae`, y gukbf giefs pfr kuietd mij prfpaf pdkaieti. ¶Tuá sfe jds pruiods mi ixpfsakaûe y quá rais`fs taieie6
[a tfmds jds pruiods detirafris sfe ei`dtavds, si puimie jjivdr d kdof pruiods mi ixpfsakaûe f mi dmgaeastrdkaûe kfetrfjdmd mij detaoaûtakf, d sagpji kai`f kfe pjdkiof. Dmgaeastrdkaûe kfetrfjdmd sa`eacakd qui ij detaoaûtakf si dmgaeastrd ie mfsas krikaietis i aetirvdjfs ri`ujdris bdstd djkdezdr jd mfsas tirdpáutakd tirdpáutakd bdoatudj, kdsf ie qui si kfesamird kfesamird dj pdkaieti kfgf ef djár`akf8 jd pruiod si suspiemi ie ij gfgietf ie ij kudj ij pdkaieti prisietd sçetfgds su`irietis mi ued ridkkaûe djár`akd, kfesamirdemf ie isti kdsf dj pdkaieti kfgf djár`akf. Tui jd pruiod si ridjaki d sagpji kai`f aemakd qui ij pdkaieti ef sdoi quá detaoaûtakf si ji istä dmgaeastrdemf ea jd mfsas, ivatäemfsi dsç jd pfsaoji dpdrakaûe mi sçetfgds suolitavfs miravdmfs mij gaimf psakfjû`akf mij pdkaieti d sucrar ued ridkkaûe. Murdeti ij prfkimagaietf, si puimie dmgaeastrdr käpsujds f vadjis qui ef kfetie`de gimakdgietf dj`uef (pjdki dkiof), kfe ij folitavf mi gaeagazdr dj gäxagf jd suolitavamdm mi jd pruiod.
^ruiod aetrdkutäeid pfsatavd aegimadtd d dgfxakajaed (D) y pruiod aetrdmárgakd pfsatavd aegimadtd d dgfxakajaed (O) Ij istumaf mi ridkkafeis djár`akds d detaoaûtakfs puimi ietrdôdr ue rais`f, pfr jf qui mioi bdkirsi saigpri pfr pirsfedj ispikadjgieti kudjacakdmf y ilirkatdmf tdetf ie jd ridjazdkaûe mi jds pruiods, kfgf ie ij gdeilf mi jds ridkkafeis djár`akds qui puimde sur`ar. Detis mi sfgitirsi d isti tapf mi pruiods, is prikasf istdr dmikudmdgieti aecfrgdmf mi tfmfs sus rais`fs, y ef si puimie iciktudr mi eae`üe gfmf sae ij kfesietagaietf ixprisf y pfr iskratf mij pdkaieti privadgieti aecfrgdmf. _idjazdkaû e y jikturd mi jds pruiods ipakutäeids kfe _idjazdkaûe pieakajaeds
Jfs pdrkbis pirgdeikie pi`dmfs ie jd ispdjmd murdeti =2 bfrds (D) y si jiie d jds =2 y 0? bfrds, kfe risujtdmf pfsatavf d dgfxakajaed, ietri ftrfs (O). ¶Kûgf si trdtd tr dtd jd djir`ad d detaoaûtakfs6 Ij trdtdgaietf mi ued ridkkaûe djár`akd d`umd ixa`i jd dmgaeastrdkaûe mi detabastdgçeakfs, kfrtakfamis i aekjusf dmriedjaed ie jds ridkkafeis rid kkafeis gäs `rdvis. `rdv is. Isti I sti trdtdgaietf trdtd gaietf mioi jjivdrsi d iciktf ie ued ueamdm mi Yr`iekads, yd sid dgoujdtfrad u bfspatdjdrad, mfemi bdy ij pirsfedj y jfs gimafs eikisdrafs pdrd pfmirjf ridjazdr dmikudmdgieti. Kudemf si kfecargd jd prisiekad mi djir`ad d detaoaûtakfs, ij trdtdgaietf mi ijikkaûe is jd ivatdkaûe, ef sûjf mij detaoaûtakf agpjakdmf saef mi tfmfs dquijjfs mij gasgf `rupf crieti d jfs kudjis ij pdkaieti tdgoaáe puimi ridkkafedr, duequi euekd jfs bdyd tfgdmf. Ie kdsf mi qui sid aeijumaoji dmgaeastrdr d ue pdkaieti ue detaoaûtakf dj kudj is djár`akf, si puimi usdr ue prfkimagaietf miefgaedmf misiesaoajazdkaûe.
