ஏழு நிமிடங்கள்
டாக்டர் அமுதா மணிவண்ணன் MBBS, DPM. PhD. அன்பும் அமமதியும் வடியும் அழகான முகத்ததாற்றம். முன் ஐம்பதுகளிலும் இளமம குன்றாத உடலமமப்பு இருப்பினும் பார்ப்பவர் மகயடுத்துக் கும்பிடத் ததான்றும் கம்பீரம், பதவிசு. அவரது கணவர் மணிவண்ணன் ஒரு புகழ் பபற்ற பதாழிலதிபர். பணத்துக்குப் பஞ்சமில்லாத வாழ்வு. தான் பபற்ற இன்பம் பபறுக இவ்மவயகம் என்ற குறிக்தகாளுடன் தன் மணவாழ்மகயில் கண்ட பவற்றியின் ரகசியங்கமள தன் கல்வித்திறனுடன் மற்றவருக்குப் புகட்டி பல முறிந்து தபான, முறியப் தபாகவிருந்த திருமணங்களின் விதிமய மாற்றியமமத்தவர். பபங்களூர் நகரத்தில் திருமண தகார்ட் வளாகங்களில் முறிந்து தபான மணவாழ்க்மககளுக்கு புத்தூர் மருத்துவர் எனப் பபயர் பபற்றவர். அவரது கவுன்ஸல்லிங்க் பசண்டரில் இருந்த ஒரு கலந்தாதலாசமன அமற. அவருக்கு எதிரில் இருந்த இருக்மககளில் ஒன்றில் ... எல்தலாராலும் விஸ்வா என்று அமழக்கப் படும் விஸ்வநாத் அமர்ந்து இருந்தான். ஆறடி உயரம், சற்தற கருத்த மாநிறம், பார்த்தவுடன் ராணுவத்தில் பணிபுரிபவன் அல்லது பணி புரிந்தவன் என்று அவன் முறுக்தகறிய உடலும் முடி பவட்டும் பமரசாற்றின. தான் கட்டிக் காத்த ஆறுவருட மணவாழ்க்மக தன் கண்முன்தன தவிடு பபாடியாவதால் அவன் மனத்மதப் பிழிந்த துக்கம் முகத்தில் பதரியக் கூடாது என்ற அவன் பிர்யர்த்தனத்துக்கு அவனது ராணுவப் பயிற்சி உதவுவமத டாக்டர் அமுதா நன்கு உணர்ந்தார். அவனுக்கு அடுத்த இருக்மகயில் வனிதா விஸ்வநாத் அமர்ந்து இருந்தாள். முப்பதிலும் முன் இருபதுகமள தாண்டாத, பிரம்மன் பசதுக்கி மவத்த உடல் வாகு. பார்ப்பவமர சுண்டி இழுக்கும் வசீகர முகம். பல நாட்களாக அவள் அழுது புலம்பி தன் தூக்கத்மத பதாமலத்துக் பகாண்டு இருப்பமத அவள் முகத்தில் இருந்த தசாமகயும், வங்கிய ீ கண்களும் இரத்தச் சிவப்பாக சிவந்த மூக்கும் பவட்ட பவளிச்சமாக்கின. பல வருடங்களுக்கு முன் வனிதா சுப்ரமணியனாக பபங்களூர் பசயிண்ட் த ாஸப்ஸ் கல்லூரியில் வலம் வந்து பகாண்டு இருந்த தபாது அக்கல்லூரி வாலிபர்கள் அமனவரின் மனமதயும் பகாள்மள பகாண்டு தபாயிருந்தாலும், பூதன ராணுவக் கல்லூரியில் இருந்த விஸ்வனாதமன நிமனத்து ஒவ்பவாரு நாளும் தன் பபயமர வனிதா விஸ்வநாத் என்று பல முமற எழுதியும் அவ்வாதற மகபயாப்பம் இட்டும் தன்மனப் பழக்கிக் பகாண்டு இருந்தவள். ஆனால் இப்தபாது அந்தப் பட்டப் பபயர் தன்னிடம் இருந்து பறிக்கப் பட்டு தன் வாழ்க்மகதய இருண்டு தபாவமத தவிற்க முடியாமல் பலியாட்டுக் கமளயுடன் இருந்ததும் டாக்டர் அமுதாவுக்குத் பதள்பளத் பதளிவானது. விஸ்வநாத் ஸ்ரீவத்சன் என்ற பபயமர அவர்களுமடய தகஸ் ஃமபலில் பார்த்தவுடன் யார் அந்த ஸ்ரீவத்சன் என்று விசாரிக்க அது தனக்கு ஒரு அளவுக்கு பழக்கம் ஆன டாக்டர் ஸ்ரீவத்சன்
என்பமத அறிந்ததும் அவருடன் நடந்த பதாமலதபசி உமரயாடமல டாக்டர் அமுதா நிமனவு கூர்ந்தார் ... அமுதா, "பெல்தலா டாக்டர் நான் மசக்கியாட்ரிஸ்ட் அமுதா தபசதறன்" ஸ்ரீவத்சன், "பசால்லுங்க டாக்டர். எப்படி இருக்கீ ங்க? மணிவண்ணன் சார் எப்படி இருக்கார்?" அமுதா, "ஐ ஆம் ஃமபன் டாக்டர். அவரும் ஓ.தக" ஸ்ரீவத்சன், "உங்ககிட்தட இருந்து ஃதபான் கால் வரும்ன்னு எனக்குத் பதரியும். ஆனா இவ்வளவு சீக்கிரமா கூப்பிடுவங்கன்னு ீ எதிர்பார்க்கமல" அமுதா, "அப்படின்னா தநரா விஷயத்துக்கு வர்தறன். ஏன் இந்த விவாகரத்து?" ஸ்ரீவத்சன், "Honestly? I don't know. பரண்டு தபரும் எதுவும் பசால்ல மாட்தடங்கறாங்க. என் தங்மகயும், அதாவுது வனிதாவின் அம்மா, அவளும் என் ப்ரதர் இன் லாவும் பராம்ப குழம்பிப் தபாயிருக்காங்க" அமுதா, "ஓ, வனிதா உங்க தங்மக மகளா?" ஸ்ரீவத்சன், "என் ட்வின் ஸிஸ்டதராட மகள்" அமுதா, "ஓ அதான் இவங்களுக்கும் ட்வின்ஸ் பிறந்து இருக்கு" ஸ்ரீவத்சன், "விஸ்வாவும் ட்வின்ஸில் ஒருத்தன்தான். அவதனாட ப்ரதர்தான் டாக்டர் ராமமூர்த்தி" இளம் வயதிதலதய புகழ் பபற்ற நியூதரா சர் னான டாக்டர் ராமமூர்த்திமயயும் தகஸ் ஃமபலில் பார்த்த விஸ்வனாதனின் புமகப் படத்மதயும் நிமனவு கூர்ந்து அவர்கள் இருவருக்கும் இமடதய உருவ ஒற்றுமம இல்லாதமத உணர்ந்த அமுதா, "வாவ், தமல்-தமல் மடமஸகாட்டிக் ட்வின்ஸா (Male–male dizygotic twins - முழு உருவ ஒற்றுமம இல்லாத இரட்மடப் பிறவியர்)?" ஸ்ரீவத்சன், "எஸ்" அமுதா, "Sorry for the digression. தசா, அவங்கதளாடது அதரஞ்ச்ட் தமதர ா?" ஸ்ரீவத்சன், "நாட் அட் ஆல். என் தங்மகக்கு என் மகன்களில் ஒருத்தனுக்கு தன் மகமளக் பகாடுக்கணும்ன்னு பராம்ப ஆமச. எனக்கும் ஒரு அளவுக்கு அதில் ஒப்புதல் இருந்தது. ஆனா
நாங்க எந்த முடிவும் எடுக்கும் முன்தப இவங்க பரண்டு தபரும் லவ் பண்ண ஆரம்பிச்சுட்டாங்க. தட் ஈஸ், விஸ்வா ப்ளஸ் டூ படிச்சுட்டு இருந்தப்பதவ. வனிதா அப்ப படந்த் படிச்சுட்டு இருந்தா" அமுதா, "வாவ். அப்படி இருந்தும் எதுக்கு பரண்டு தபரும் தசர்ந்து மடவர்ஸ் தகட்டு இருக்காங்க?" ஸ்ரீவத்சன், "பரண்டு தபரும் தசர்ந்து தகட்டாங்களான்னு எனக்கு சந்ததகமா இருக்கு. .பராம்ப வற்புறுத்திக் தகட்டப்ப என் தங்மககிட்தட தப்பு தன் தபரில்தான் அப்படின்னு மட்டும் வனிதா பசால்லி இருக்கா" அமுதா, "உங்ககிட்தட விஸ்வா எதுவும் பசால்லமலயா?" ஸ்ரீவத்சன், "இல்மல" அமுதா, "டாக்டர் ராம்கிட்தட இமதப் பத்தி தகட்டீங்களா?" ஸ்ரீவத்சன், "நிம்ொன்ஸ் (Nimhans - டாக்டர் ராமமூர்த்தி பணியாற்றும் புகழ்பபற்ற மருத்துவமமன) அவமன ஒரு படபுதடஷனில் யூ.எஸ் அனுப்பி இருக்கு. இன்னும் ஒரு மூணு வாரத்தில் திரும்பி வரப் தபாறான். விஸ்வாகூட ஃதபானில் தபசி இருக்கான். வற்புறுத்திக் தகட்டப்ப நீ திரும்பி வா அப்பறம் பசால்லதறன்னு பசால்லியிருக்கான்." அமுதா, "தசா, ஐ திங்க், மடவர்ஸ் தவணும்ன்னு தகட்டது உங்க சன். வனிதா அதுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்து இருக்கா. What is your opinion?" ஸ்ரீவத்சன், "எனக்கும் அப்படித்தான் ததாணுது" அமுதா, "உங்களுக்குத் பதரிஞ்சு அவங்களுக்கு இமடதய மனஸ்தாபம் இருந்தது உண்டா?" ஸ்ரீவத்சன், "தநா சான்ஸ். அவங்க பரண்டு தபரும் ஒரு மாடல் கப்பிள்ன்னு பசால்லலாம். வனிதாவும் சரி விஸ்வாவும் சரி ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர் பராம்ப விட்டுக் பகாடுப்பாங்க. இவ்வளவு வருஷத்துக்குப் பிறகும் பரண்டு தபரும் ஒருத்தமர ஒருத்தர் உயிருக்கு உயிரா லவ் பண்ணினாங்க. நாங்க எல்தலாரும் லவ் பர்ட்ஸ்ன்னு கிண்டல் அடிக்கற அளவுக்கு. இன்னமும் லவ் பண்ணிட்டுத்தான் இருக்காங்க அப்படிங்கறது என் கணிப்பு. I think they both still are deeply in love with each other." அமுதா, "பிறகு ஏன் இந்த மடவர்ஸ்?" ஸ்ரீவத்சன், " ட்ஜ் உங்ககிட்தட கவுன்ஸிலிங்க் தபாகணும்ன்னு பசான்னதும் நான் பராம்ப
சந்ததாஷப் பட்தடன். எப்படியாவுது இந்த மடவர்மஸ தடுத்து நிறுத்தின ீங்கன்னா நான் உங்களுக்கு ஆயுசுக்கும் கடமம பட்டு இருப்தபன்" அமுதா, "ஐ வில் ட்மர மம பபஸ்ட் டாக்டர்" என்று விமட பபற்றார். எதிரில் அமர்ந்து இருந்த இளம் தம்பதிமய நட்புடன் கூடிய புன்முறுவலுடன் பார்த்து ... அமுதா, "மிஸ்டர் அண்ட் மிஸ்ஸஸ் விஸ்வநாத், மியூச்சுவல் கன்பஸண்ட் அப்படின்னு விவாகரத்துக்கு விண்ணப்பிச்சு இருக்கீ ங்க. பார்த்தா தமட் ஃபார் ஈச் அதர் கபிள்ன்னு பசால்ற மாதிரி இருக்கீ ங்க. தபாதாக் குமறக்கு உங்கதளாட நாதல வயசான உங்க பரட்மடக் குழந்மதங்க. அவங்கமளயும் ஆளுக்கு ஒருத்தரா பிரிச்சுக்க ஒத்துட்டு இருக்கீ ங்க. தவற ஏததா காரணத்மத மமறச்சு அப்படி விண்ணப்பிச்சு இருப்பதா ஃதபமிலி தகார்ட்
ட்ஜ் நம்பறார். இமத எனக்கு
விளக்கி உங்களுக்கு விவாகரத்துக் பகாடுக்க மனசு வரமலன்னு அவதர எனக்கு ஃதபான் பண்ணி இந்தக் தகமஸ எடுத்துக்கச் பசால்லி ரிக்வஸ்ட் பண்ணினார். உங்க பரண்டு தபமரயும் தநரில் பார்த்ததுக்கு பிறகு எனக்கும் இந்த விவாகரத்து சரியில்மலன்னுதான் ததாணுது. தசா, உங்களுக்கு இந்த விவாகரத்து தவணும்ன்னா எங்கிட்ட நீங்க எமதயும் மமறக்கக் கூடாது. மசக்கியாட்ரி படிச்சுட்டு பராம்ப வருஷம் ப்ராக்டீஸ் பண்ணினதுக்கு அப்பறம் தான் நான் தமதரஜ் கவுன்ஸிலர் ஆதனன். பபாய் பசான்னா என்னால சுலபமா கண்டு பிடிச்சுட முடியும். Hope I made myself clear" என்று ஆணித்தரமாக முடித்தார். தமல குனிந்தவாறு வனிதா, "எஸ் தமம்" முகம் இறுகிய விஸ்வா, "எஸ் தமம் லவுட் அண்ட் க்ளியர்" அமமதி வழியும் புன் சிரிப்புடன் அமுதா, "Stated like a true army man. நீங்க இன்னமும் ஆர்மில இருக்கீ ங்களா?" என்று சக
நிமலக்குக் பகாண்டு வர முயன்றார்.
விஸ்வா, "இல்மல தமம், இப்தபா ஐ ஆம் எ ஸிவிலியன்" அமுதா, "ஏன், ஆர்மில இருக்கப் பிடிக்கமலயா?" விஸ்வா, "அது ஒரு பபரிய கமத ... In fact, ஆர்மிலதய இருந்து இருந்தா இந்த சூழ்நிமலயில் உங்கமள சந்திச்சு இருக்க மாட்தடன்" என்று இழுத்தான். அமுதா, "இட்ஸ் ஓ.தக, இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் அமத எல்லாம் எங்கிட்ட பகிர்ந்துக்க நிமறய தநரம் ஒதுக்கதறன். அப்தபா பசால்லுங்க" என்ற பிறகு பதாடர்ந்து "என்ன, ஆரம்பிக்கலாமா?"
விஸ்வா, "எஸ்" வனிதா, "ம்ம்ம்" அமுதா, "முதலில் உங்கமள எப்படிக் கூப்பிடறது? உங்கமள விட நான் வயசில் பபரியவதான். ஒருமமயில் கூப்பிட்டா பரவால்மலயா?" விஸ்வா, "அமதத் தான் நான் விரும்புதவன்" வனிதா, "எஸ் தமம்" அமுதா, "நீங்களும் என்மன தபர் பசால்லித்தான் கூப்பிடணும். தவணும்ன்னா நீ வா தபான்னு ஒருமமயில் தபசினாலும் பரவால்மல. உங்கமள மாதிரி இளம் தம்பதியர் என்மன அப்படிக் கூப்பிட்டா நானும் பகாஞ்சம் இளமமயா ஃபீல் பண்ணுதவன்" என்று சிலாகிக்க, அந்தத் தம்பதியரிடம் இருந்து சிறு புன்னமகதய அவருக்கு பதிலாகக் கிமடத்தது. அவர்கள் இருவரில் தசாகம் அவர் மனத்மத உறுத்தியது .. அமுதா, "பமாதல்தல இந்த கவுன்ஸிலிங்க் எப்படி நடக்கப் தபாகுதுன்னு உங்களுக்கு விளக்கதறன். பமாத்தம் பனிபரண்டு வாரங்கள் வமர இந்த கவுன்ஸிலிங்க் நீடிக்கலாம். முதலில் உங்க பரண்டு தபர் கூட தனித்தனியா தபசுதவன். ஒரு ஸ்தட ுக்குப் பிறகு நீங்க பரண்டு தபரும் தசர்ந்து என்மன மீ ட் பண்ணி தபசுவங்க. ீ ததமவ இருந்தா மறுபடியும் தனித்தனியா தபசவும் பசால்தவன். ஓ.தக?" கணவன் மமனவி இருவரும் தமலயமசக்க டாக்டர் அமுதா பதாடர்ந்தார், "சில கண்டிஷன்ஸ். உங்க பரண்டு தபருக்கு நடுவில் எந்த வித மனஸ்தாபம் இருந்தாலும் அமத என்னுடன் தனியா தபசும் தபாது உங்க தகாப தாபத்மத எல்லாம் பகாட்டலாம். கத்தலாம். கூச்சல் தபாடலாம். உணற்சி வசப் பட்டு அழலாம். ஆனா உங்க பரண்டு தபமரயும் ஒண்ணா கூப்பிடும் தபாது மனசில் தகாபதமா வருத்ததமா இருந்தாலும் அந்த வருத்தத்மத வார்த்மதகளால் மட்டும்தான் பவளிப்படுத்தணும். அப்தபா தகாபப் பட்டு உணற்சி வசப் பட்டு சத்தம் தபாடுவமத சண்மட தபாடுவமத அழறமத நான் அனுமதிக்க மாட்தடன். You both will behave as responsible grown up adults. சரியா?" விஸ்வா, "சில விஷயங்கமள தபசும் தபாது உணற்சி வசப் படுவமத தவிற்க முடியமலன்னா?" அமுதா, "டீவில பசால்ற மாதிரி ஒரு சின்ன ப்தரக் எடுத்துக்குதவாம். உணற்சிகமள கட்டுப் படுத்தும் மன நிமல வந்த பிறகு பதாடருதவாம். என்ன?"
விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "சரி. பபாதுவா முதலில் மமனவியுடன் என் கவுன்ஸிலிங்க் பதாடங்கும். தசா விஸ்வா, இந்த சிட்டிங்க் வனிதாவுடன். தம பீ, அடுத்த ஒண்ணு பரண்டு சிட்டிங்க்கும் அவகூட இருக்கலாம். நீங்க எப்ப வரணும்ன்னு என் பசக்ரடரி ஃதபான் பண்ணி பசால்லுவா" விஸ்வா முகத்தில் எரிச்சமலக் காட்டி, "How long this charade is going to go on (இன்னும் எத்தமன நாளுக்கு இந்த நாடகம் நடக்கப் தபாகுது?")" அடுத்த கணம் முகத்தில் தகாபம் தாண்டவம் ஆட அமுதா குரமல உயர்த்தி, "You take that back young man! நான் பமாதல்ல பசான்ன மாதிரி இங்தக நான் பசான்ன படி நீ தகட்டாத்தான் இந்த கவுன்ஸிலிங்க் நடக்கும். தவண்டாம்ன்னா இப்தபா இந்த நிமிஷதம
ட் ுக்கு ஃதபான்
பண்ணதறன். அவர் தவற யாமரயாவுது பரஃபர் பண்ணட்டும். இல்மலன்னா தபாதுமான அளவுக்கு அவர் கன்வின்ஸ் ஆகமலன்னு பசால்லி மடவர்ஸ் பகாடுக்க முடியாதுன்னு தீர்ப்பு அளிக்கட்டும். What do you say?" விஸ்வா, "I apologise. நாங்க பரண்டு தபருதம விரும்பி தகட்கும்தபாது ஏன் இப்படி இழுத்து அடிக்கணுங்கற ஆதங்கத்தில் தகட்தடன்" அமுதா, "விரும்பிக் தகட்டீங்களா? உங்க முகத்மத தபாய் கண்ணாடியில் பாருங்க. உங்க மனசில் இருக்கும் துக்கம் உங்க முகத்தில் எழுதி ஒட்டி இருக்கு. இவ முகத்மதயும் பாருங்க. பலியாட்டுக் கமள பசாட்டுது. உங்களுக்தக பதரியும் ஏன்
ட்ஜ் தவண்டாம்ன்னு பசான்னார்ன்னு. நீங்க பரண்டு
தபரும் எமததயா மமறக்கறது நல்லா பதரியுது. அது என்மனத் தவிற தவறு யாருக்கும் பதரிய வராதுன்னு என்னால் உங்களுக்கு உத்திரவாதம் பகாடுக்க முடியும். தசா, ப்ளஸ் ீ தகா-ஆபதரட் வித் மீ . ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக. டாக்டர். உங்க பசக்ரடரி காலுக்கு நான் பவய்ட் பண்ணதறன்" என்றவாறு எழ முயன்றான். அமுதா, "பவய்ட். உங்களுக்கு பகாஞ்சம் தொம் பவார்க் பகாடுக்கப் தபாதறன்" விஸ்வா, "என்ன?" அமுதா, "ஆர்மில இருந்து இருக்கீ ங்க. மடரி எழுதும் பழக்கம் இருக்குன்னு நிமனக்கதறன். Am I correct?"
விஸ்வா, "எஸ் அஃப்தகார்ஸ்" அமுதா, "முதலில் நீங்க முதல் முதலில் வனிதாமவ சந்திச்ச வருஷத்தில் இருந்து உங்க பமழய மடரிகமள புறட்டிப் பார்க்கணும். அதுக்குப் பிறகு எனக்கு பரண்டு லிஸ்ட் தயார் பண்ணிக் பகாடுக்கணும். ஒரு லிஸ்ட்டில் ஏன் நீங்க பரண்டு தபரும் இனி தசர்ந்து வாழ முடியாதுங்கறதுக்கான காரணங்கள். இன்பனாரு லிஸ்ட் ஏன் நீங்க பரண்டு தபரும் வாழணும் அப்படிங்கறதுக்கான காரணங்கள். ஐ மீ ன், தசர்ந்து வாழறது, பிரியறது இது பரண்டிலும் ப்தராஸ் அண்ட் கான்ஸ் இருக்கும். Being a manager in a senior position and an ex-army man, நிச்சயம் இந்த பரண்மடயும் மனசில் எமட தபாட்ட பிறகு தான் இந்த முடிவுக்கு வந்து இருப்பீங்க. அமத உங்கமள எழுதச் பசால்லதறன். அடுத்த சிட்டிங்க்குக்கு வரும்தபாது பரண்டு லிஸ்மடயும் எடுத்துட்டு வாங்க. ஓ.தக?" விஸ்வா பமௌனம் காக்க ... பதாடர்ந்த அமுதா, "நான் ஏற்கனதவ பசான்ன மாதிரி உங்க விஷயம் எதுவும் பவளியில் யாருக்கும் நான் பசால்ல மாட்தடன். I am bound by doctor-patient cofidentiality just like any psychiatrist .. ப்ள ீஸ் தகா-ஆபதரட் பண்ணு விஸ்வா" விஸ்வா பபருமூச்பசறிந்தபடி, "எஸ் தமம்" என்றபடி விமடபபற்றான். அவன் தபாவமத, அவன் அந்த அமறமய விட்டு பவளியில் பசல்லும் வமர, தன் உயிதர தன்மன விட்டு பிரிந்து தபாவமதப் பார்ப்பமதப் தபால் ஏக்கம் பசறிந்த கண்களுடன் வனிதா அவமன பார்த்துக் பகாண்டு இருந்தாள். அவள் பசய்மகமய கூர்ந்து தநாக்கியவாறு இருந்த அமுதா அவளது கவனம் தன் புரம் திரும்பிய பிறகு, "You love him a lot. Don't you?" கண்கள் பனிக்க உதட்மடக் கடித்த படி பமதுவாகத் தமலயமசக்கத் பதாடங்கிய வனிதா பபாங்கி வந்த அழுமகமய அடக்க முடியாமல் மககளில் முகத்மதப் பதித்து அழுது குலுங்கினாள். தன் இருக்மகமய விட்டு எழுந்து அவளருதக வந்து அமர்ந்த அமுதா அவள் முதுமகத் தடவ அவரது ததாளில் முகம் புமதத்து வனிதா தன் அழுமகமய பதாடர்ந்தாள் ... சற்று தநரத்தில் கண்கமளத் துமடத்துக் பகாண்ட வனிதா, "சாரி, பகாஞ்சம் இதமாஷனல் ஆயிட்தடன்" அமுதா, "தநா ப்ராப்ளம் வனிதா. இப்தபா நீ என்னுடன் தனியாத்தாதன இருக்தக? சரி, கண்டினியூ
பண்ணலாமா?" வனிதா, "எதுக்கு இந்த மடவர்ஸ்ன்னு ... " அவமள தமலும் எதுவும் பசால்ல விடாமல் தடுத்த அமுதா, "அமத அப்பறம் பார்ப்தபாம். பமாதல்ல நீ அவமர சந்திச்சதில் இருந்து நடந்தமத எல்லாம் பசால்லணும். ஒரு ஃப்ளாஷ் பாக் மாதிரி ஓ.தக?" வனிதா, "ஓ.தக" விஸ்வா தபாவமத, அவன் அந்த அமறமய விட்டு பவளியில் பசல்லும் வமர, தன் உயிதர தன்மன விட்டு பிரிந்து தபாவமதப் பார்ப்பமதப் தபால் ஏக்கம் பசறிந்த கண்களுடன் வனிதா அவமன பார்த்துக் பகாண்டு இருந்தாள்.
அவள் பசய்மகமய கூர்ந்து தநாக்கியவாறு இருந்த அமுதா அவளது கவனம் தன் புரம் திரும்பிய பிறகு, "You love him a lot. Don't you?"
கண்கள் பனிக்க உதட்மடக் கடித்த படி பமதுவாகத் தமலயமசக்கத் பதாடங்கிய வனிதா பபாங்கி வந்த அழுமகமய அடக்க முடியாமல் மககளில் முகத்மதப் பதித்து அழுது குலுங்கினாள்.
தன் இருக்மகமய விட்டு எழுந்து அவளருதக வந்து அமர்ந்த அமுதா அவள் முதுமகத் தடவ அவரது ததாளில் முகம் புமதத்து வனிதா தன் அழுமகமய பதாடர்ந்தாள் ...
சற்று தநரத்தில் கண்கமளத் துமடத்துக் பகாண்ட வனிதா, "சாரி, பகாஞ்சம் இதமாஷனல் ஆயிட்தடன்"
அமுதா, "தநா ப்ராப்ளம் வனிதா. நீ என்னுடன் தனிதாத்தாதன இருக்தக? சரி, கண்டினியூ பண்ணலாமா?"
வனிதா, "எதுக்கு இந்த மடவர்ஸ்ன்னு ... " அவமள தமலும் எதுவும் பசால்ல விடாமல் தடுத்த அமுதா, "அமத அப்பறம் பார்ப்தபாம்.
பமாதல்ல நீ அவமர சந்திச்சதில் இருந்து நடந்தமத எல்லாம் பசால்லணும். ஒரு ஃப்ளாஷ் பாக் மாதிரி ஓ.தக?"
வனிதா, "ஓ.தக" ~~~~~~~~~~~~~~~~~ அமுதா, "விஸ்வாமவ எப்தபா சந்திச்தச?" வனிதா, "சின்ன வயசில் இருக்கும் தபாதத. அவர் என் மாமா மபயன்"
தனக்கு பதரியும் என்பமத காட்டிக் பகாள்ளாமல், அமுதா, "ஓ, அதரஞ்ச்ட் தமதர ா?" வனிதா, "இல்மல. அதரஞ்ச்ட் லவ் தமதரஜ். அப்படி எங்க வட்டிதலா ீ அவர் வட்டிதலா ீ எதிர்த்து இருந்தா அவர்கூட ஓடிப் தபாகவும் தயங்கி இருக்க மாட்தடன்"
வாய்விட்டு சிரித்த அமுதா, "தசா எப்தபா இருந்து அவமர காதலிக்க ஆரம்பிச்தச?" வனிதா, "சின்ன வயசில் இருந்தத. வருஷத்துக்கு ஒரு முமற லீவில் பபங்களூர் வரும் தபாது அவதராடவும் அவதராட ப்ரதர் ராதமாடவும் சக மா தபசுதவன். ராமும் பராம்ப சக மா தபசுவார்.
இவர்தான் பராம்ப தயங்கி தயங்கி தபசுவார். நான் எய்த் க்தரட் படிச்சுட்டு இருந்தப்தபா இவர் ஒரு படன்னிஸ் தகாச்சிங்க் தகம்பில் கலந்துக்க யூ.எஸ் வந்து இருந்தார். அப்தபா நல்லா பழக்கம் ஆச்சு. ஐ திங்க், அப்தபாதான் இவமர பராம்ப டீப்பா லவ் பண்ண ஆரம்பிச்தசன்" அமுதா, "Hey! Wait a minute!! நீ அப்தபா யூ.எஸ்ஸில் இருந்தியா?" வனிதா, "ம்ம்ம் .. I was born and brought up in the U.S .. அங்தக நான் மநந்த் க்தரட் முடிச்சதுக்கு அப்பறம் இங்தக வந்ததாம். படந்த்தில் இருந்து இங்தக கண்டினியூ பண்ணிதனன்" அமுதா, "உங்க வட்டில் ீ நீ ஒதர குழந்மதயா?" வனிதா, "இல்மல. அண்ணா என்மன விட ஆறு வருஷம் பபரியவர். அவர் திரும்ப இங்தக வரதவ இல்மல. அங்தகதய படிச்சு முடிச்சுட்டு பசட்டில் ஆயிட்டார்"
அமுதா, "நீ விஸ்வாமவ லவ் பண்ண ஆரம்பிச்சப்தபா உனக்கு என்ன வயசு?" பவட்கத்தில் முகம் சிவந்து தமல குனிந்த வனிதா, "I think thirteen .. " அமுதா, "விஸ்வாவும் உன்மன அப்தபா இருந்தத லவ் பண்ணினா?" வனிதா, "I think so. ஆனா, நான் அவமர லவ் பண்ணதறன்னு பதரியறவமரக்கும் நான் அவதராட ப்ரதர் ராமம லவ் பண்ணறதா நிமனச்சுட்டு இருந்தாராம்." அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "ராம் இவமர விட பகாஞ்சம் ஃதபரா இருப்பார். இவர் அளவுக்கு உயரம்
இல்மலன்னாலும் பார்க்க ஸ்மார்ட்டா இருப்பார். ஐ திங்க் இவதராட ஸ்கூலிலும் பபாண்ணுங்க ராம்கிட்தடதான் பராம்ப வழியுவாங்களாம்"
அமுதா, "ம்ம்ம் ... விஸ்வாகிட்தட உன் லவ்மவ எப்தபா பசான்தன?" வனிதா, "நானா பசால்லமல ..."
அமுதா, "இந்த மாதிரி க்ரிப்டிக்கா தபசாம பகாஞ்சம் விவரமாத்தான் பசால்தலன்? உனக்கும் பழமச நிமனச்சுப் பார்க்கும் தபாது மனசில் இருக்கும் பாரம் பகாஞ்சம் குமறயும்" வனிதா, "என்ன விவரம்?" அமுதா, "Tell me your life history since the time you fell in love with Viswa" வனிதா, "நான் அப்தபா யூ.எஸ்ஸில் மநந்த் க்தரட் முடிச்சுட்டு இந்தியா வந்ததன். எங்க அப்பா அவங்க வட்டுக்குப் ீ பக்கத்து மசட்மட பராம்ப நாளுக்கு முன்னாடி வாங்கி அதில் வடும் ீ கட்டி
வாடமகக்கு விட்டு இருந்தார். நாங்க வரும்தபாது மாமா அமத ரினதவட் பண்ணி பரடியா பவச்சு இருந்தார். சீக்கிரமா பசட்டில் ஆயிட்தடாம். அப்தபா அவர் ப்ளஸ் டூ அதத ஸ்கூலில் முடிச்சுட்டு ஐ.ஐ.டி என்ட்பரன்ஸ் எக்ஸாம் ரிஸல்ட்ஸுக்கு பவய்ட் பண்ணிட்டு இருந்தார். ராம் பமடிகல் காதலஜ் அட்மிஷனுக்கு பவய்ட் பண்ணிட்டு இருந்தார். எனக்கு படந்த்க்கு இங்தக ஃப்ராங்க்
ஆண்டனி ஸ்கூலில் அட்மிஷன் கிமடச்சுது. எனக்கு இங்தக இருக்கும் ஸிஸ்டம் அட் ஸ்ட்
பண்ணிக்க முடியான்னு பராம்ப பயமா இருந்தது. விஸ்வா படிக்கும் தபாது ஸ்கூல் ொக்கி டீம், அத்பலட்டிக் டீம் அப்பறம் ஸ்கூல் பாண்டிலும் இருந்து இருக்கார். தசா, விஸ்வா ஸ்கூலில்
டீச்சர்ஸுக்கு மத்தியில் பராம்ப பிரபலம். எனக்கு பயம் தபாகணும்ன்னு ஒவ்பவாரு டீச்சருக்கும் என்மன அறிமுகப் படுத்தி என்மனப் பத்தி பசால்லி எனக்கு பெல்ப் பண்ண பசான்னார். நான்
தசர்ந்த ஒரு மாசத்தில் ப்ரின்ஸிபல் முதலா எல்தலாருக்கும் என்மன விஸ்வாதவாட கஸின்னு பதரிஞ்சு இருந்தது. I was really impressed about him. முன்னத்மத விட அவமர பராம்ப லவ் பண்ண ஆரம்பிச்தசன்"
அமுதா, "அப்தபா உங்க தபரண்ட்ஸுக்கு நீ லவ் பண்ணற விஷயம் பதரியாதா?" வனிதா, "ம்ம்ெூம் .. முன்தன, அதாவது, யூ.எஸ்ஸில் இருந்தப்தபா அம்மா ஃதபானில்
மாமாகிட்தட எப்படி இருக்கான் என் மருமகன் அப்படின்னு தகட்டமத ஒட்டுக் தகட்தடன். அவங்க யாமர பசால்றாங்கன்னு எனக்கு சந்ததகமா இருந்தது. அதுக்கு அப்பறம் அப்பாகூட தபசிட்டு இருந்தப்ப பரண்டு தபரில் யாருன்னு டிமஸட் பண்ணிட்டியான்னு அப்பா தகட்டார். அதுக்கு
அம்மா, பரண்டு தபரில் யாரா இருந்தாலும் மருமகன் தாதன, இன்னும் நாள் இருக்கு எதுக்கு
அவசரப் பட்டு டிமஸட் பண்ணனும் அப்படின்னு த ாக் அடிச்சாங்க தசா, அதில் இருந்து என்
லவ்வுக்கு அவங்க அப்தபாஸ் பண்ண மாட்டாங்கன்னு எனக்கு பதரியும். I didn't tell them anything" அமுதா, "சரி, நீ ஸ்கூலுக்கு தபாக ஆரம்பிச்தச. அப்பறம் என்ன ஆச்சு?" வனிதா, "ராமுக்கு A.I.M.Sஇல் அட்மிஷன் கிமடச்சது. விஸ்வாவுக்கு ஐ.ஐ.டி அட்மிஷன்
கிமடக்கமல. அவருக்கு ஐ.ஐ.டி இல்மலன்னா என்.டி.ஏ (NDA)வில் தசரணும்ன்னும் ஆமச
இருந்தது. ஆனா மாமா அவமர ஐ.ஐ.டி என் ட்பரன்ஸில் அதிக கவனம் பசலுத்தச் பசான்னதால் என்.டி.ஏவுக்கு சரியா பிரிதபர் பண்ணமல. பரண்டும் கிமடக்காம பராம்ப மனசு ஒடிஞ்சு
தபாயிருந்தார். தலாகல் காதல ில் பணம் பகாடுத்து மாமா அவருக்கு எஞ்சினியரிங்க் சீட்டுக்கு ஏற்பாடு பசய்யறதா பசான்னதுக்கும் தவண்டாம்ன்னு பசால்லிட்டார். எங்க அப்பா அம்மாவுக்கு
எல்லாம் ராமுக்கு எய்ம்ஸில் அட்மிஷன் கிமடச்சதில் பராம்ப சந்ததாஷம். படல்லியில் இருந்து ராம் வாரா வாரம் அவங்க வட்டுக்கு ீ ஃதபான் பண்ணும்தபாது அம்மா அப்பாமவயும் ஃதபானில்
கூப்பிட்டு தபசுவார். ஒரு வாரம் அவர் கிட்தட இருந்து ஃதபான் வரமலன்னாலும் அம்மா ராம் ஏன்
ஃதபான் பண்ணமலன்னு அத்மதகிட்தட தகப்பாங்க. விஸ்வா தகாச்சிங்க் க்ளாஸ் தபாயிட்டு என்.டி.ஏ என்ட்ரன்ஸ் எக்ஸாமுக்கு பிரிதபர் பண்ணிட்டு இருந்தார். எங்க அப்பாவுக்கும்
அம்மாவுக்கும் ராம்மமத்தான் பராம்ப பிடிக்கும்ன்னு நான் நிமனச்தசன். எங்தக அவங்க பரண்டு தபரும் என்மனக் தகட்காம என்மன ராமுக்கு தபசி முடிச்சுடுவாங்கதளான்னு எனக்கு
மனசுக்குள்தள ஒதர பயம். இப்தபா நிமனச்சுப் பாத்தா பராம்ப ஸில்லியா இருக்கு. அப்தபா எனக்கு பதினாறு வயசு தான். நான் படிச்சு முடிக்கும் வமர என்கிட்தட அந்தப் தபச்மச எடுக்க
தவண்டாம்ன்னுதான் அவங்க இருந்து இருக்காங்க. எனக்கு அது பதரியமல. .. நான் இங்தக ஸ்கூலில் தசர்ந்து ஆறு மாசம் ஆகி இருக்கும் தபாது ... "
என்றும் பசுமமயாக அவள் மனத்தில் நிமலத்த அன்மறய நிகழ்வுகள் அவள் மனத்தில் ஓடத் பதாடங்கின ..
அவளது தாய் தந்மதயர் பார்க்க தவண்டும் என்தற பள்ளியில் இருந்து வந்ததும் அவளது
தநாட்டுப் புத்தகங்கள் சிலவற்மற அமவகளின் கமடசிப் பக்கம் பதரியும் படி மடனிங்க் தடபிளில்
பரப்பி மவத்துவிட்டு தன் அமறக்குச் பசன்றாள். சிறுது தநரத்தில் அவளது தாய் வத்சலா அவமள அமழக்க .. அவளது தாயுடன் தந்மதயும் அமர்ந்து இருந்தமதக் கண்டாள் வத்சலா, "என்ன தமடம்? படிக்கறமத மறந்துட்ட மாதிரி இருக்கு?" வனிதா, "ஏன்? நான் படிச்சுட்டுத்தான் இருக்தகன்" வத்சலா, "What do you call these?" என்றபடி அவள் பரப்பி மவத்து இருந்த தநாட்டுப் புத்தகங்களில் ஒன்மற எடுத்துக் காட்டினாள்.
வனிதா, "ஃப்ரீயா இருந்தப்தபா எழுதினது" வத்சலா, "இதுக்கு என்ன அர்த்தம்? You are too young to think about such things" வனிதா, "Why not?" வத்சலா, "God! What to do with this girl Subbu? வாங்க அண்ணாகிட்தடதய தபாய் தபசலாம்" அவமளயும் அமழத்துக் பகாண்டு அடுத்த வட்டுக்குள் ீ நுமழந்தனர். ொலில் அமர்ந்து இருந்த ஸ்ரீவத்சனிடம் வத்சலா, "அண்ணா, பாரு இவ என்ன பசஞ்சு பவச்சு இருக்கான்னு" என்றபடி மகயில் பகாண்டு வந்து இருந்த தநாட்டுப் புத்தகத்மத நீட்டினாள்.
தமலமய பசாறிந்த ஸ்ரீவத்சன், "பரண்டு நாமளக்கு முன்னாடி I had a chat with my son. உங்க பரண்டு தபர்கிட்தடயும் பமதுவா பசால்லாம்ன்னு இருந்ததன்"
சுப்ரமணியன், "என்ன ஸ்ரீ பமதுவா பசால்லாம்ன்னு இருந்தத?"
ஸ்ரீவத்சன், "இரு அவமனதய கூப்பிடதறன்" என்ற தபாது அவரது மமனவி காயத்ரி உள்ளிருந்து வந்தாள்.
காயத்ரி, "தெ, என்ன புருஷன் பபண்டாட்டி பரண்டு தபரும் பபாண்மணயும் கூட்டிட்டு வந்து இருக்கீ ங்க? நாங்க இல்மல இன்மனக்கு உங்க வட்டுக்கு ீ டின்னருக்கு வர்றதா இருந்ததாம்?"
வத்சலா, "இது தவற விஷயம் காயத்ரி. பாரு" என்ற படி மகயில் இருந்த மற்ற ஒரு தநாட்டுப்
புத்தகத்மத அவளிடம் நீட்டினாள். வாங்கிப் பார்த்த காயத்ரியின் முகத்தில் புன் முறுவல் பரவத் பதாடங்கியது.
ஸ்ரீவத்சன் தன் மமனவியிடம், "அவமன கூப்பிடு" காயத்ரி, "இங்தக பாருங்க அவதன மனசு ஒடிஞ்சு தபாயிருக்கான். பரண்டு நாமளக்கு
முன்னாடிதான் டீபடயிலா தபசிதனாம். அவனும் சரின்னு ஒத்துட்டான். இப்தபா எதுக்கு அவமன இழுக்கறீங்க?"
ஸ்ரீவத்சன், "பரண்டு தபர் படிப்பும் பகட்டுப் தபாகக் கூடாது. அவன் அதுக்கு பபாறுப்பு ஏத்துக்கணும். Call him"
சிறிது தநரத்தில் விஸ்வா அங்கு வந்தான். ஸ்ரீவத்சன், "உன் பர்மஸ அத்மதகிட்தட பகாடு" விஸ்வா முகத்தில் பீதி பரவ, "தநா! டாட், தநத்துதாதன நான் உங்ககிட்தட ப்ராமிஸ் பண்ணிதனன்? இப்தபா எதுக்கு டாட்?"
ஸ்ரீவத்சன், "முதல்ல உன் பர்ஸில் இருப்பமத அத்மத மாமாகிட்தட காட்டு" கண் கலங்கிய விஸ்வா, "டாட், I know they all, including her, prefer Ram over me. எதுக்கு டாட் என்மன எம்பாரஸ் பண்ணறீங்க?"
வத்சலா, "இது என்ன புதுக் கமத? அண்ணா அவமன எதுக்கு இப்படி எம்பாரஸ் பண்ணதற? பரவால்லடா கண்ணா நீ ஒண்ணும் உன் பர்ஸ்மஸ காட்ட தவண்டாம். பட், ஒண்ணு
பசால்லதறன். Never did any of us preferred Ram over you" என்ற பிறகு வனிதாமவக் காட்டி சிரித்தபடி, "Particularly not her"
ஸ்ரீவத்சன், "தடய். உன்மன எம்பாரஸ் பண்ணறதுக்காக பசால்லமல. Its time they too know about it அதுக்ககத்தான் பசான்தனன். பகாடு"
தயக்கத்துடன் விஸ்வா தன் பர்ஸ்மஸ திறந்து காட்ட அதில் வனிதாவின் புமகப் படம் ஒன்று இருந்தது
ஸ்ரீவத்சன், "சார்கிட்தட இந்த மாதிரி ஒரு ட ன் ஃதபாட்தடாஸ் இருக்கு. ஒவ்பவாண்ணு
பின்னாமலயும் 'வனிதா மம லவ்' அப்படின்னு எழுதி பவச்சு இருக்கார். பரண்டு நாமளக்கு
முன்னாடி எததட்மசயா அவன் ரூமுக்குப் தபானப்ப பார்த்ததன். நாங்க பரண்டு தபரும் அவனுக்கு அட்மவஸ் பண்ணிதனாம்"
வனிதாவின் முகம் ஆயிரம் வாட்ஸ் விளக்மகப் தபால பிரகாசிக்க விஸ்வாவின் முகத்தில் இருந்த குழப்பம் அகலவில்மல.
காயத்ரி, "நீ இன்னும் அவளுக்கு பசால்லமலன்னு பசான்தன இல்மல? See what she has been doing in her class" என்ற படி அந்த தநாட்டுப் புத்தகத்மத அவனிடம் நீட்டி கமடசிப் பக்கத்மதக் காட்டினாள் அதில் அந்தப் பக்கம் முழுவதும் 'வனிதா விஸ்வநாத்' என்று பல விதங்களில் எழுதப் பட்டு இருந்தது. சில இடங்களில் அமததய மகபயாப்பம் தபாலும் இடப் பட்டு இருந்தது. வனிதாவின் முகத்தில் இருந்த பிரகாசம் அவனது முகத்துக்கும் பரவியது. ஏதும் தபசாமல் நின்று இருந்த அந்த பச்சிளம் த ாடிமயப் பார்த்து ஸ்ரீவத்சன், "Look both of you. We are not against your love for each other. பரண்டு தபரும் டீன் ஏ ர்ஸ். நீங்க பரண்டு தபரும்
வாழ்க்மகயில் சாதிக்க தவண்டியது நிமறய இருக்கு. பசய்ய தவண்டிய தவமலகமள விட்டுட்டு இப்படி கனவு கண்டுட்டு இருந்தா உங்க படிப்பு பகடும். விஸ்வா, அடுத்த வருஷம் என்.டி.ஏ
தசரணும்ன்னு குறியா இருக்தக. வனிதா நீ இந்த வருஷம் ஐ.ஸி.எஸ்.ஸி தபார்ட் எக்ஸாம் எழுதப் தபாதற. நீங்க பரண்டு தபரும் நல்லா பிரிதபர் பண்ணனும். என்ன?" வனிதா, "மாமா, என் படிப்பு பகடாது. நான் நல்லா படிப்தபன்" விஸ்வா, "டாட், நிச்சயம் நான் அடுத்த வருஷம் என்.டி.ஏவில் தசரத்தான் தபாதறன். பாத்துட்டு இருங்க" வத்சலா, "விஸ்வா, இவளுக்கு இது புது இடம் புது ஸ்கூலிங்க் ஸிஸ்டம். நீதான் அவளுக்கு
பெல்ப் பண்ணி தகாப்-அப் பண்ண மவக்கணும். இவ எங்தகயும் தபாயிட மாட்டா. நீ படிச்சு ஒரு நல்ல பபாசிஷனுக்கு வந்ததும் நாங்கதள உங்க பரண்டு தபருக்கும் கல்யாணம் பசஞ்சு
பவக்கதறாம். அது வமரக்கும் நீங்க பரண்டு தபரும் பராம்ப கவனமா இருக்கணும். பரண்டு தபரும் அவங்கவுங்க தவமலகமள முடிச்சுட்டு,
ாலியா பவளிதய மூவிக்கு, டின்னருக்கு எல்லாம்
தபாகணும்ன்னா I have no problem allowing you both to do the same" என்றவமள இமடமறித்து .. ஸ்ரீவத்சன், "என்ன வத்சலா இது?"
வத்சலா, "அண்ணா, உன் மபயன் தவணுன்னா நீ பசான்னபடி தகட்டு இருப்பான். இவ அங்தக பிறந்து வளந்தவ. சின்ன வயசிதலதய நிமறய விஷயங்கள் அவளுக்குத் பதரியும்" என்றபடி வனிதாமவக் கூர்ந்து தநாக்கினாள். தாய், மகள் இருவர் பார்மவயும் ஒரு கணம் உமறந்து நின்றபின் வனிதா தமல குனிந்தாள்.
பபருமூச்சு விட்டபடி வத்சலா பதாடர்ந்தாள், "ஸ்கூலிதலதய பசால்லிக் பகாடுத்து இருக்காங்க.
இவ மட்டும் தான் அவ க்ளாஸ்ல தடட்டிங்க் எதுவும் தபாகாம இருந்தா. அவளா தகட்டு இருந்தா நிச்சயம் அனுமதிச்சு இருப்தபாம். நாம் தடுத்தா பரண்டு தபரும் திருட்டுத்தனமா மீ ட் பண்ணிப்பாங்க."
விஸ்வா, "No aththai. I won't if you both and my parents don't permit (இல்மல அத்மத நீங்களும் மாமாவும் எங்க அப்பா அம்மாவும் அனுமதிக்கமலன்னா நான் பசய்ய மாட்தடன்)"
வனிதா, "But what's wrong (அதனால என்ன?)" என்ற அவளது சிறு பிள்மளத் தனமான ஈன ஸ்வரத்திற்கு
விஸ்வா, "You keep quite" என்று முற்றுப் புள்ளி மவத்தான். தன் வருங்கால மருமகமன வாஞ்மசயுடன் பார்த்த வத்சலா தன் அண்ணனிடன், "பாத்தியா,
இவதன தவண்டான்னாலும் என் பபாண்ணு அவமன ஒரு வழி பண்ணிடுவா. So, let us not be too
contrite about it (நாம பராம்ப கட்டுப்பபட்டியா இருக்க தவண்டாம்)" என்றபிறகு வனிதாமவப் பார்த்து "உனக்கு டியூஷன் இருக்கு இல்மல. கிளம்பு" என்றபிறகு தன் அண்ணனிடம் குறும்புப்
பார்மவயுடன், "அண்ணா, பராம்ப தலட் ஆயிடுச்சு. Hope Viswa wouldn't mind dropping her in his new sexy bike? (விஸ்வாவுக்கு அவமள அவதனாட புது மபக்கில் கூட்டிட்டு தபாக ஆட்தசபமன எதுவும் இருக்காது இல்மல?)"
முகம் மலர்ந்த விஸ்வாமவப் பார்த்துப் பூரித்த காயத்ரி, "No issues. My sons will always be at the service of a damsel in distress" விஸ்வா, "I beg to differ மா! Unlike Ram I am partial to only MY damsel" என்றபடி அவன் அப்படிச் பசான்னதில் முகம் பிரகாசித்த வனிதாமவ அமழத்துக் பகாண்டு பவளியில் பசன்றான்.
விஸ்வா மபக்மக இயக்க அவன் பின்னால் அமர்ந்த வனிதா அவமன அமணத்து அவன் முதுகில் தமல சாய்த்தமத பார்த்த தாய்மார் இருவருக்கும் கண்கள் பனித்தன.
முகத்தில் ஆதங்கம் ததும்ப ஸ்ரீவத்சன், "வத்சலா, இன்னும் நாலஞ்சு வருஷம் இருக்கு. He will be out most of that time"
காயத்ரி, "நீ ஒண்ணும் கவமலப் படாதத வத்சலா. அவமனப் பத்தி அவங்க அப்பாமவவிட எனக்கு நல்லா பதரியும். எங்தக தபானாலும் திரும்பி பபட்டிப் பாம்பா வந்துடுவான். உன் பபாண்மண நீ ஒழுங்கா பாத்துக்தகா"
சுப்ரமணியன், "ஃப்யூ!" என்று பபருமூச்சு விட்டபின், "ஸ்ரீ, அந்த சிங்கிள் மால்ட்மட ஓபன் பண்ணலாம் வா"
இக்கமதமய தகட்டதும் அமுதா வாய்விட்டுச் சிரித்தார் அதத சமயம் தனக்கு தவண்டியமத
அமடவதில் வனிதா சிறிதும் தயக்கம் காட்ட மாட்டாள் என்பமத உணர்ந்தார், "வாவ், இப்தபா கூட இங்தக எல்லாம் தபரண்ட்ஸ் அப்படி அனுமதிக்கறது இல்மல. So did you both kept your promises?"
வனிதா, "Yes very much. என்மனவிட விஸ்வாதான் பராம்ப சீரியஸ்ஸா கமடபிடிச்சார். ஒரு காரியத்தில் இறங்கினா எந்த அளவுக்கு அவரால ஃதபாகஸ்ட்டா இருக்க முடியும்ன்னு அப்தபாத்தான் பதரிஞ்சுட்தடன்.. இன்னமும் அவர் அப்படித்தான்"
அமுதா, "தசா, தனக்கு ஒரு தவமலன்னா உன்மன அம்தபான்னு விட்டுட்டு தபாயிடுவானாக்கும்?" வனிதா, "No way! அவர் என்ன காரியத்தில் ஈடுபட்டு இருந்தாலும் ஒரு கண் என் தமல் இருந்துட்தட இருக்கும்"
அமுதா, "உதாரணத்துக்கு ஒரு இன்ஸிபடண்ட் பசால்தலன்" வனிதா, "நான் வாரத்தில் மூணு நாள் ஈவ்னிங்க் டியூஷன் தபாதவன். விஸ்வா எர்லி மார்ங்கிங்க் ரன்னிங்க் அப்பறம்
ிம்முக்குப் தபாவார். அதுக்கு பிறகு நான் ஸ்கூலுக்குப் தபாகும் தபாது
அவரும் தகாச்சிங்க் க்ளாஸ் தபாவார். விஸ்வா படய்லி ஈவ்னிங்கில் ஸ்விம்மிங்க் ப்ராக்டீஸ்
பண்ணுவார். நான் டியூஷன் தபாகாத நாளில் நான் அவதராடு பகாஞ்ச தநரமாவுது ஸ்பபண்ட் பண்ணுதவன். முதலில் அம்மா அப்பா, மாமா அத்மத எல்லாம் அப்ப க்ட் பண்ணினாங்க. அப்பறம் அம்மாதவ இந்த வருஷக் கமடசியில் இருந்து எப்படியும் பிரிஞ்சுதான் இருக்கப்
தபாறாங்க பரவால்மல விடுண்ணான்னு மாமாகிட்தட பசால்லிட்டாங்க. அவர் ஸ்விம்மிங்க்
தபாகும் தபாது கூட தபாய் பூல் மசடில் உக்காந்து படிச்சுட்டு இருப்தபன். ஒரு மணி தநரத்தில்
ஐம்பது லாப்ஸ் ஸ்விம் பண்ணுவார். இருட்டின தநரமா இருக்கும். ஆனா என்கிட்தட யாராவுது வந்தாதலா தபச்சுக் பகாடுத்தாதலா உடதன நிறுத்திட்டு என்மனப் பார்ப்பார். நான் ஓ.தகன்னு பசான்னதுக்கு அப்பறம்தான் கண்டின்யூ பண்ணுவார்" அமுதா, "ஓ, எங்தக ஸ்விம் பண்ணுவான்? நம்ம க்ளப்பிதலயா. நான் அவமனப் பார்த்ததத இல்மலதய"
வனிதா, "பபங்களூர் க்ளப்பில் இல்மல. இந்திரா நகர் க்ளப் ஸ்விம்மிங்க் பூலில். பாங்களூர் க்ளப்புக்கு தபாயிட்டு வர தலட் ஆகும்ன்னு இங்தக தபாவார்"
அமுதா, "Oh! His parents were members of both the clubs is it? (ஓ, அவதனாட அப்பா பரண்டு க்ளப்பிலும் பமம்பரா?)"
வனிதா, "Yes. Now we are also .. I mean he is also a member of both (ம்ம்ம் .. நாங்களும் .. ம்ம்ம்ம் அவரும் பரண்டு க்ளப்பிலும் பமம்பர்)"
அமுதா, "முதலில் நாங்கன்னு பசால்லிட்டு அப்பறம் ஏன் அவன் மட்டும் பமம்பர்ன்னு பசான்தன?" வனிதா, "நான் அதில் அவதராட மமனவிங்கறதால டிபபண்டண்ட் பமம்பர்" என்ற பிறகு பதாண்மட அமடக்க, "மடவர்ஸுக்கு அப்பறம் எனக்கு பமம்பர்ஷில் இருக்காது" அமுதா, "அந்தப் தபச்மச எடுக்க தவண்டாம்ன்னு பசான்தனன். மறந்துடுச்சா? ஸ்டில், உன் கூட இருக்கப் தபாற உன் மபயன் டிபபண்படண்ட் பமம்பரா கண்டின்யூ பண்ணுவான் இல்மலயா?"
வனிதா அமுதாமவ பவறித்துப் பார்த்தாள். ஆழ்மனதில் அவள் எமததயா மமறப்பமத அமுதா உணர்ந்தாள்.
அமுதா, "இட் இஸ் ஓ.தக. லவ் ஸ்தடாரிமய கண்டின்யூ பண்ணலாம். தசா, அந்த வருஷம் முழுக்க ஃப்ரீ மடமில் எல்லாம் ஒண்ணா சுத்தின ீங்களாக்கும்?" வனிதா, "ம்ம்ம் .. " அமுதா, "உங்க அம்மா பசான்ன மாதிரி லிமிட்மட க்ராஸ் பண்ணாம நடந்துட்டீங்களா?" பவட்கத்தில் முகம் சிவந்த வனிதா, "அதிக பட்சம் கிஸ் பண்ணிப்தபாம். அதுவும் அந்த வருஷம் முடியற சமயத்தில். பிரிஞ்சு இருக்கப் தபாதறாதமன்னு எனக்கு பராம்ப கவமலயா இருக்கும். அழுதவன். என்மன கன்தஸால் பண்ண கட்டிப் பிடிப்பார். அப்தபா ஆரம்பிச்சுது"
அமுதா தபச்சின் தடத்மத மாற்றும் வமகயில் திடீபரன, "Were you a virgin then? (உனக்கு அதற்கு முன் பசக்ஸில் அனுபவம் இருந்ததா என்பமத பூடகமாக நீ அப்பபாழுது கன்னித்தன்மமயுடன் இருந்தாயா) என்று தகட்டார் ... (பாருங்க இங்கிலீஷில் எழுதறது எவ்வளவு சுலபம்ன்னு!)"
முகத்தில் தகாபம் தாண்டவமாட வனிதா, "Of course! I gave my virginity to Viswa during our first night (என் கன்னித்தன்மமமய விஸ்வாவுக்கு எங்களது முதலிரவில் சமர்ப்பித்ததன்)"
அமுதா, "இல்மல, உங்க அம்மா மாமாகிட்தட தபசும் தபாது உனக்கு நிமறய எக்ஸ்தபாஷர் இருக்குன்னு பசான்னாங்கன்னு நீ பசான்னிதய? அதான் தகட்தடன்"
வனிதா பதில் பசால்ல சற்று தடுமாறிய பிறகு, "அது ... என் ஃப்பரண்ட்ஸ் நிமறயப் தபருக்கு
இதில் எக்ஸ்பீரியன்ஸ் இருந்தது. நாதன தநரில், ஐ மீ ன் ஒளிஞ்சு இருந்து பார்த்து இருக்தகன். அப்பறம் அம்மா எனக்கு அட்மவஸ் பண்ணினாங்க" சில பபாத்தல்கமள அவள் சங்தகா த்தில் மமறப்பமத அமுதா உணர்ந்தாள். அமுதா, "தசா, அந்த வருஷக் கமடசியில் விஸ்வா என்.டி.ஏ
ாயின் பண்ணினானா?"
வனிதா, "எஸ். He was one of the top rank holders" அமுதா, "அப்பறம் எப்படி உங்க காதல் பதாடர்ந்தது?" வனிதா, "வாரா வாரம் ஃதபான் கால். வருஷத்துக்கு ஒரு முமற பத்தத நாள் லீவில் வருவார்" அமுதா, "நீ என்ன பசஞ்சுட்டு இருந்தத?" வனிதா, "நான் முதலில் பி.ஏ எகனாமிக்ஸ் படிச்சுட்டு அதுக்கு அப்பறம் தமதனஜ்பமன்ட்
படிக்கணும்ன்னு இருந்ததன். அப்பா மாமா பரண்டு தபரும் பி.ஏ பண்ணறதுக்கு பதிலா பி.காம் படிக்க பசான்னாங்க. சரின்னு பசயின்ட் த ாஸப்ஸ்ஸில் பி.காம்
ாயின் பண்ணிதனன்"
அமுதா, "ப்ளஸ் டூ எங்தக படிச்தச?" வனிதா, "ப்ளஸ் டூ முடிக்கும் வமரக்கும் ஃப்ராங்க் ஆண்டனிதலதய கண்டின்யூ பண்ணிதனன்" அமுதா, "தசா, அப்பறம் என்ன ஆச்சு?" வனிதா, "பி.காம்
ாயின் பண்ணும் வமர எனக்கு அவ்வளவா காமர்ஸில் இன்டபரஸ்ட்
இருக்கமல. ஒன்ஸ் படிக்க ஆரம்பிச்ச பிறகு எனக்கு பராம்ப பிடிச்சுப் தபாச்சு. I was my class topper throughout" அவள் முகத்தில் இருந்த பபருமிதம் அவளது தசாகத்மதயும் சிறுது மமறத்தது ... வனிதா, "நான் பசகண்ட் இயர் ஸ்டார்ட் பண்ணும் தபாது விஸ்வா என்.டி.ஏ முடிச்சுட்டு படெராடூனில் இருக்கும் ஐ.எம்.ஏவுக்குப் தபானார்"
அமுதா, "தஸா, விஸ்வா ஆர்மில பசலக்ட் ஆனானா? ஏன் அவனுக்கு ஏர் ஃதபார்ஸ், தநவில எல்லாம் இஷ்டம் இல்மலயா?"
வனிதா, "ம்ம்ெூம் .. He always wanted to be an army man. என்.டி.ஏ பாஸ்ஸிங்க் அவுட் பதரடுக்கு (NDA Passing Out Parade) நாங்க எல்லாம் தபாயிருந்ததாம். ராமும் படல்லியில் இருந்து வந்து இருந்தார்" அமுதா, "எந்த பர ிபமண்டில் தசர்ந்தான்?" வனிதா, "என்.டி.ஏவில் இருக்கும் தபாதும் அவர் பராம்ப நல்லா படிச்சார். அவருக்கு எப்பவும் எஞ்சினியரிங்கில் இன்டபரஸ்ட் உண்டு. தசா, என்.டி.ஏவிலும் நிமறய எஞ்சினியரிங்க் சப்ப க்ட்ஸ் ஆப்ட் பண்ணி படிச்சார். முடிக்கும் தபாது பமட்ராஸ் ஸாப்பர்ஸ்ஸில் (Madras Sappers) பசலக்ட் ஆனார். He was a combat engineer"
ராணுவ பபாறியியல் குழு (Military Engineering Group) என்பது ராணுவத்மத சார்ந்த ஒரு பமட.
பமட்ராஸ் ஸாப்பர்ஸ் (Madras Sappers), பாம்தப ஸாப்பர்ஸ் (Bombay Sappers) மற்றும் பபங்கால் ஸாப்பர்ஸ் (Bengal Sappers) என்ற மூன்று பிரிவுகளும் இதில் அடக்கம். தபாரில் தடங்குகள் (battle tank) துருப்புக்கள் பசல்வதற்கு முன்னால் அமவ பசல்லுவதற்கு ஏதுவான பாமத அமமத்துக் பகாடுப்பதில் இருந்து (தவண்டுமானால் துரிதமாக தடங்குகள் பசல்லும் அளவுக்கு பலமுள்ள பாலங்கள் அமமப்பது முதல்) ராணுவத்தில் இருக்கும் இயந்திரங்கமள சரி பார்ப்பது வமர
இப்பமடயில் தவமல. பல பபாறியாளர்களுடன் தபார்ப் பயிற்சி பபற்ற ஆஃபீஸர்களும் இதில்
இருப்பார்கள். பல தபார்களில் முன் பசல்லும் கமாண்படா மற்றும் பாரா பர ிபமன்ட் (Para Regiment) வரர்களுடன் ீ தசர்ந்து பமட பசல்ல திட்ட மிட்ட பாமதகளின் பாதுகாப்மப தவவு பார்ப்பதும் இவர்களின் தவமலதய. தங்களுக்குக் கீ ழ் பணி புரியும் பபாறியாளர்களின் பாதுகாப்பும் விஸ்வாமவப் தபான்ற ஆஃபீஸர்களின் மகயில்.
அமுதா, "வாவ், காம்பாட் எஞ்சினியர்ன்னா சண்மடயில் கலந்துக்குவாங்களா?"
வனிதா, "More of defense .. அவங்களுக்கு கீ தழ இருக்கறவங்க இவங்க பபாறுப்பில் இருப்பாங்க" அமுதா, "உனக்குத் பதரியுமான்னு பதரியமல, நானும் ஒரு எஞ்சினியர்கூட இருவது
வருஷத்துக்கும் தமல குடும்பம் நடத்திட்டு இருக்தகன். மத்தபடி விஸ்வா எப்படி? அவனும் ஒரு டிபிகல் எஞ்சினியர் மாதிரிதானா?" என்ற அர்த்தம் பபாருந்திய தகள்விமய புன்னமகத்த படி தகட்க,
சிரித்த வனிதா, "Yes. A very thorough one at that (அவர் பராம்பதவ எஞ்சினியர்தான்)" சிரித்த படி அமுதா, "Now we are on common territory .. (இப்தபாத்தான் நாம பரண்டு தபரும் பபாதுவான் விஷயம் தபசதறாம்)". சரி, என் அனுபவம் இருக்கட்டும். உனக்கு எப்படி?"
வனிதா, "வட்டில் ீ இருக்கும் எல்லாம் சரியா பவார்க் பண்ணனும். ப்பளண்டரில், ஐ மீ ன்
மிக்ஸியில் பகாஞ்சம் தவற மாதிரி சவுண்ட் வந்தாலும் உடதன என்னன்னு பார்த்து எதாவுது பசய்வார். எங்க வட்டில் ீ எதுவும் ரிப்தபர் ஆகி நின்னு தபானது கிமடயாது. அதத மாதிரி தகட்
கதவு எதிலும் திறந்து மூடும் தபாது எந்த சத்தமும் வராம ஸ்மூத்தா பவார்க் பண்ணனும். எங்க வட்டுக் ீ கதவில் லாக்மக திறக்கும் தபாது கூட பராம்ப சத்தம் தகட்காது .." என்றவள் அமதச் பசால்லச் பசால்ல அவள் கண்கள் குளமாகின
அமுதா, "ஏன் இதுக்கு இதமாஷனல் ஆயிட்தட?" என்று பமதுவாக தன் தகள்விகமள விவாகரத்தின் முக்கியக் காரணங்களின் பக்கம் பசலுத்தினார். சுதாரித்துக் பகாண்ட வனிதா, "இல்மல. நான் கிச்சனில் இருக்கும் தபாது அவர் வட்டுக் ீ கதமவ திறந்து உள்தள எனக்குப் பக்கத்தில் வரும் வமர ஒரு சத்தமும் இருக்காது .. அமத நிமனச்சுட்தடன்"
அமுதா, "தசா, பமட்ராஸ் ஸாப்பர்ஸ்ன்னா எங்தக தபாஸ்டிங்க் இருந்தது?" வனிதா, "முதலில் இங்தக, பபங்களூரில்தான் இருந்தது. அப்தபா நான் பி.காம் ஃமபனல் இயர். அடுத்த ஏழு மாசமும் பராம்ப பராம்ப
ாலியா இருந்ததாம். நான் நல்லா படிச்சுட்டு இருந்ததன்.
ஸ்டில் எனக்கு ஃப்ரீ மடம் நிமறய இருக்கும். ஆனா அம்மா பகாஞ்சம் ஸ்ட்ரிக்டா இருந்தாங்க. ராமும் அப்தபாதான் நிம்ொன்ஸ்ஸில்
ாயின் பண்ணினார்"
அமுதா, "ஓ, டாக்டர் ராம் M.B.B.S முடிச்சதும் Nimhansஇல்
ாயின் பண்ணினாரா?"
வனிதா, "ஆமா. ஒரு வருஷத்துக்கு அப்பறம்தான் தமல் படிப்புக்கு லண்டன் தபானார்" என்றபின்
சற்று தநர பமௌனத்திற்குப் பிறகு பதாடர்ந்து, "பரண்டு தபரும் ட்வின்ஸ் நீங்க அவருக்கு மட்டும் தனி மரியாமத பகாடுக்க தவண்டியது இல்மல" என்று தன் கணவமன ஒருமமயிலும் அவனது இரட்மடப் பிறவிமய பன்மமயிலும் அமழத்ததில் தான் அமடந்த எரிச்சமலக் காட்டினாள்.
அமுதா, "மம காட்! புருஷமன பகாஞ்சமும் விட்டுக் பகாடுக்க மாட்தட தபால இருக்தக. சாரி, டாக்டர் ராமம எனக்கு முன்னாடிதய பதரியும். தநரடியா நீங்க வாங்கன்னுதான் கூப்பிட்டுப்
பழக்கம். இனி உன் கூட தபசும் தபாது அவன் இவன்தன பசால்தறன். ஓ.தக?" வனிதாவின் உதடுகளில் ததான்றிய புன்னமக அமுதாவுக்கு தன் இலக்மக எளிதில் அமடய முடியும் என்ற நம்பிக்மக ஊட்டியது .. அமுதா, "சரி, உங்க அம்மா ஸ்ட்ரிக்டா இருந்தாங்க. அப்பறம்?" வனிதா, "அத்மதயும் ராமும்தான் எங்களுக்கு பராம்ப சப்தபார்டிவா இருப்பாங்க. எங்க அத்மத ஒரு சார்டட் அக்பகௌண்டண்ட். ஒரு பபரிய ஆடிட்டர் நிறுவனத்தில் பார்ட்னர். டவுட் தகட்க அத்மதகிட்தட தபாதறன்னு பசால்லிட்டு அங்தக தபாதவன். அங்தக இருந்து ராம் என்மன விஸ்வா இருக்கும் இடத்துக்குக் கூட்டிட்டுப் தபாவார்" அமுதா, "எப்படி?" வனிதா, "காருக்குள்தள ஒளிஞ்சுக்குதவன்" பசான்ன மறுகணம் அவள் விரக்தியுடன், "பவளியில் இருக்கறவங்களுக்கு பதரியாம காரில் ஒளிஞ்சுக்கறது அப்தபாத்தான் எனக்குப் பழக்கம் ஆச்சு" அமுதா, "ஏன் அமதப் பத்தி பராம்ப டி க்டடா பசால்லதற?" வனிதா, "ஒண்ணுமில்மல" என்று சுதாரித்துக் பகாண்டு பதாடர்ந்தாள், "ராம் எம்.ஈ. ி வாசலில் பகாண்டு தபாய் விடுவார். காமர எடுத்துட்டு நானும் விஸ்வாவும் எங்தகயாவுது தபாதவாம்.
முக்கால் வாசி தநரம் பக்கத்தில் அல்சூர் ஏறிக் கமரயில் இருக்கும் பார்க்கில் ஒரு மூமலயில்
தபாய் உக்காந்துட்டு மணிக்கணக்கா தபசிட்டு இருப்தபாம். ராம் இவதராட மபக்மக எடுத்துட்டு
எங்தகயாவுது சுத்திட்டு வருவார். மறுபடி பவெிகிள் தசஞ்ச் பண்ணிட்டு வட்டுக்கு ீ வருதவாம். வட்டுக்கு ீ வந்து விஸ்வா முதல்ல எங்க வட்டில் ீ தபாய் அரட்மட அடிச்சுட்டு இருப்பார். நான் அவங்க வட்டில் ீ இருந்து வர மாதிரி புக்மஸ எடுத்துட்டு வருதவன்"
அமுதா, "ஏய், அல்சூர் ஏறி பக்கத்தில் இருக்கும் பார்க்கா? அது இருட்டினதுக்கு அப்பறம் பகாஞ்சம் பாதுகாப்பு இல்லாத பகுதி அப்படிம்பாங்கதள?"
வனிதா, "இவர் யூனிஃபார்மில் இருப்பார். பாக்கறவங்க இவமரப் பாத்து பயந்து ஒதுங்கிப் தபாவாங்க"
அமுதா, "பராம்ப
ாலியா தராமான்ஸ் பண்ணிட்டு இருந்து இருக்கீ ங்க. Then what happened?"
வனிதா, "ஆறு மாசம் கழிச்சு கார்கில் வார் பதாடங்குச்சு. இவமர வார் ஃப்ரண்டுக்கு ஷிஃப்ட் பண்ணினாங்க"
ஒரு கணம் தபார் என்றதும் சற்று அதிர்ச்சியுற்றாலும் மறுகணம் விஸ்வா பவற்றிகரமாக திரும்பி வந்து இருக்கிறான் என்று உணர்ந்த அமுதா, "வாவ், விஸ்வா ஒரு வார் ெீதராவா?" வனிதா, "ம்ம்ம் .. "
அமுதா, "God! That must have been a really traumatic experience to you (ஐய்தயா! நிமனச்சுப் பாக்கதவ கஷ்டமா இருக்கு. உனக்கு பராம்ப பயப்பட்டு இருந்து இருப்தப இல்மல?)" வனிதா, "பாதி நாள் நான் தூங்கதவ இல்மல .. " அமுதா, "படிச்சுட்டு இருக்கும் தபாதா?" வனிதா, "இல்மல .. நான் பி.காம் ஃமபனல் இயர் எக்ஸாம் சமயம்" அமுதா, "ஓ! தராமான்ஸ் பண்ணிட்டு இருந்தப்ப பாதியில் தபாயிட்டானா? எப்தபா கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்ன்னு இருந்தீங்க?"
வனிதா, "ம்ம்ம் ... கல்யாணத்மதப் பத்தி எங்க பரண்டு தபர் தபரண்ட்ஸ்ஸும் தபச்சு எடுத்தாங்க.
விஸ்வாவும் நானும் இன்னும் பரண்டு மூணு வருஷம் கழிச்சு பசஞ்சுக்கலாம்ன்னு முடிபவடுத்து இருந்ததாம்"
அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "I was hardly 21. இன்னும் பகாஞ்சம் நாள்
ாலியா இருக்கலாம்ன்னு. Besides, நான்
முதலில் ஃபுல் மடம் எம்.பி.ஏ பண்ணனும்ன்னு இருந்ததன். ஆனா பவார்க் பண்ணிட்தட பார்ட் மடம் பண்ணலாம்ன்னு தபரண்ட்ஸ் சஜ் ஸ்ட் பண்ணினதால பி.காம் முடிச்சுட்டு ஒரு
தவமலயில் தசர்ந்ததுட்டு எம்.பி.ஏ என்தரால் பண்ணனும்ன்னு இருந்ததன். எம்.பி.ஏ முடிச்சுட்டு
கல்யாணம் பண்ணிக்கதறன்னு விஸ்வாகிட்தட பசான்தனன். அவரும் ஒத்துட்டார். எக்ஸாம் எழுதி முடிச்சதும் அக்பகௌண்ட்ஸ் அஸிஸ்டண்ட் தவமலயில் தசர அத்மத அதரஞ்ச் பண்ணி இருந்தாங்க்"
அமுதா, "எங்தக தவமலயில்
ாயின் பண்ணிதன?"
வனிதா, "Precision Measurements Limited" அமுதா, "You mean, மிஸ்டர் ஷண்முகத்ததாட கம்பபனியா? ரீஸண்டா அந்தக் கம்பபனிமய
தமதன ிங்க் மடரக்டர், அவர் மருமகன் சந்திரதசகர் ஆக்ஸிபடண்டில் பசத்துப் தபானாதர?" வனிதா, "ஆமா .. " என்ற அவள் கண்களில் இருந்த விரக்தியில் ஒரு முதலாளியின் இறப்பினால் வரும் அளவுக்கும் அதிகமான தசாகம் பதன்பட்டது.
அமுதா, "பராம்ப பரிதாபம் இல்மல? க்ளப்பில் நிமறய தரம் மீ ட் பண்ணி இருக்தகாம் அவர் அப்படி குடிச்சுட்டு கார் ஓட்டிட்டுப் தபாவார்ன்னு என்னால நம்பமுடியமல." வனிதா தமல குனிந்து பமௌனம் காக்க .. அமுதா, "ட்மரவமர அனுப்பிட்டு அவர் எதுக்கு ஓட்டிட்டுப் தபானார்? என் ெப்பி அது நி மாதவ ஆக்ஸிபடண்டான்னு சந்ததகப் பட்டார். உனக்கு அமதப் பத்தி எதாவுது பதரியுமா?"
வனிதா அவசரமாக, "எனக்கு ஒண்ணும் பதரியாது". அவள் குரலில் சிறு பதட்டமும் பதரிந்தது. அமுதா, "பாவம். சரி அமத விடு. நம்ம கண்டின்யூ பண்ணலாம். எப்தபா தவமலயில் பண்ணிதன?"
ாயின்
வனிதா, "எக்ஸாம் முடிஞ்ச மகதயாடு. வட்டில் ீ இருந்தா நான் விஸ்வாமவ நிமனச்சுட்டு பவார்ரி பண்ணிட்டு இருப்தபன்னு அத்மத உடதன
ாயின் பண்ண ஏற்பாடு பசஞ்சாங்க"
அமுதா, "வார் ஃப்ரண்டுக்குப் தபான விஸ்வா எப்தபா திரும்பி வந்தான்?" வனிதா, "வார் ஃப்பரண்டுக்குப் தபாய் ஒரு மாசத்தில் he was wounded. படல்லி AIMSஇல் ட்ரீட்பமண்டுக்கு அட்மிட் ஆனார்" அமுதா, "My God! என்ன ஆச்சு" வனிதா, "ட்ரூப்ஸ் தபாறதுக்கு முன்னாடி சர்தவ பண்ண தபான சமயத்தில் artillery fire" அமுதா, "பராம்ப சீரியஸ்ஸா?" வனிதா, "உடம்பில் சின்ன சின்ன காயம்தான். கல் முட்டியில் பபரிய அடி. ஆபதரட் பண்ணி சரி பண்ணினாங்க. பமழய நிமலமமக்கு காலில் பலம் வர பராம்ப நாள் ஆகும்ன்னு பசான்னாங்க. அப்படியும் பராம்ப ஸ்ட்பரயின் பண்ணிக்க முடியாதுன்னு பமடிகல் ரிப்தபார்ட் பகாடுத்தாங்க. அதுக்கு அப்பறம் ஆக்டிவ் டியூட்டியில் இருக்க அவருக்கு ஃபிட்னஸ் இல்மலன்னு இங்தக பாங்களூர்லில் இருக்கும் ஆர்மி பவார்க் ஷாப்பில் தபாஸ்ட் பண்ணினாங்க. Desk Work.
தவணும்ன்னா ரிமஸன் பண்ணவும் பர்மிஷன் பகாடுத்தாங்க. விஸ்வாவுக்கு அதில் பராம்ப வருத்தம். ஆர்மி பவார்க் ஷாப்பில் பவார்க் பண்ணிட்தட அவரும் M.B.A பண்ண முடிபவடுத்தார். பரண்டு தபரும் ஒண்ணா பார்ட் மடம் எம்.பி.ஏ என்தரால் பண்ணி பரண்டு வருஷத்தில் முடிச்தசாம். அவர் மார்பகட்டிங்க் எலக்டிவ் எடுத்து படிச்சார். நான் ஃமபனான்ஸ்ஸில் ஸ்பபஷமலஸ் பண்ணிதனன்"
அமுதா, "வாவ், பரண்டு தபரும் ஒண்ணா படிக்கறது பராம்ப இன்டபரஸ்டிங்க்கா இருந்து இருக்குதம?" வனிதா, "எலக்டிவ் சப்ப க்ட்மஸத் தவிற எங்க பரண்டு தபருக்கும் ஒதர சிலபஸ்தான். நான் தான் விழுந்து விழுந்து படிச்தசன். எல்லா சப்ப க்ட்ஸ்ஸும் அவருக்கு ஏற்கனதவ பதரிஞ்சு இருந்தது" அமுதா, "அப்படியா? எப்படி?" வனிதா, "IMAவில் நிமறய தமதனஜ்பமண்ட்ஸ் சப்ப க்ட்ஸ் கவர் பண்ணி இருக்கார். அமதத் தவிற நிமறய அவரா இன்டபரஸ்ட் எடுத்து படிச்சு இருந்து இருக்கார்"
அமுதா, "ம்ம்ம் .. பரண்டு தபரும் பவார்க் பண்ணிட்தட படிச்சு இருந்து இருக்கீ ங்க. உங்க
பராமான்ஸுக்கு மடம் கிமடச்சதா?" வனிதா, "நான் எப்பவும் பராம்ப ப்ளான் பண்ணி படிப்தபன். விஸ்வா என்மன விட நல்லா ப்ளான் பண்ணி படிப்பார். அவதராட ஃப்ரீ மடமில் என் அமசன்பமண்ட்ஸுக்கு பெல்ப் பண்ணுவார். வக் ீ எண்ட்
ாலியா சுத்துதவாம். அமதத் தவிற அவர் முழுசா ரிகவர் ஆகணும்ன்னு தினமும்
காமலயில் ரன்னிங்க் அல்லது ஸ்விம்மிங்க் தபாவார். நானும் கூட தபாதவன்." அமுதா, "நீயும் ஓடுவாயா?"
வனிதா, "சில நாள் ஓடுதவன். இல்மலன்னா மசக்கிளில் கூடப் தபாதவன். பகாஞ்சம் பகாஞ்சமா இம்ப்ரூவ் பண்ணினார். He really struggled a lot. ஆனா அவதராட டிடர்மிதனஷன் எனக்கு எல்லாம் நிச்சயம் வராது"
அமுதா, "ஏன் ரிகவர் ஆக அவ்வளவு நாள் ஆச்சு?" வனிதா, "Knee jointஇல் இருக்கும் எலும்புகள் முறிஞ்சதால ஆபதரஷன் பசஞ்சாங்க. ஆபதரஷன்
முடிஞ்ச சமயத்தில் முழங்காலுக்கு அமர மணி தநரம் சிரமம் பகாடுத்தா தபாதும். உடதன கால் முட்டியில் வக்கம் ீ வந்துடும். அதனால்தான் அவமர ஆக்டிவ் ஸர்வஸ்ல ீ இருந்து எடுத்தாங்க" அமுதா, "இப்தபா முழுசா ரிகவர் ஆயிட்டாரா?" வனிதா, "முன்தன இருந்த அளவுக்கு ஆகமல. பட், இப்தபா அவருக்கு லிமிட் பரண்டு மணி தநரம். அதுக்கு பிறகு கால் முட்டி வங்கிக்கும். ீ பட், அந்தக் காமல பவச்சுட்டு ொஃப் தமரத்தான் (Half Marathon) கூட ஓடி பரண்டு மணி தநரத்தில் முடிச்சு இருக்கார். தபான வருஷம் கூட ஓடினார்"
அமுதா, "வாவ், நி மாதவ அதுக்கு பராம்ப டிடர்மிதனஷன் தவணும். சரி, அப்தபா எல்லாம் நீங்க பரண்டு தபரும் தசர்ந்து சுத்தறதுக்கு உங்க அம்மா எதுவும் பசால்மலயா?" வனிதா, "தவமலக்கு தபாக ஆரம்பிச்சதில் இருந்து அம்மா எதுவும் பசால்லமல" என்றவள் சிறு புன்னமகயுடன், "ஆக்சுவலா, இனிதமலாவுது பபாய் பசால்லாம விஸ்வாதவாட பவளியில் சுத்துன்னு பசான்னாங்க"
அமுதா, "தசா, நீ பசஞ்ச திருட்டுத்தனம் அவங்களுக்கு பதரிஞ்சு இருக்கு!" வனிதா, "ம்ம்ம்.." அமுதா, "ஒண்ணா சுத்துவங்கன்னா? ீ மூவி, டின்னர் அப்படின்னு தபாவங்களா?" ீ வனிதா, "வாராவாரம் நிச்சயம் ஒரு மூவி இருக்கும். அப்பறம் எதாவுது ஷாப்பிங்க் பண்ணுதவாம். நிச்சயம் எதாவுது ஒரு புக் ஷாப் தபாதவாம். அப்பறம் எதாவுது காஃபி ஷாப்பில் உட்காந்து மணிக்கணக்கா தபசிட்டு இருப்தபாம்"
அமுதா, "பரண்டு தபரும் நிமறய படிப்பீங்களா?"
வனிதா, "விஸ்வா fiction, non-fiction பரண்டும் படிப்பார். அதுவும் ஆர்மியில்
ாயின் பண்ணினதுக்கு
பிறகு நிமறய non-fiction படிக்க ஆரம்பிச்சார். நான் mostly fiction தான் படிப்தபன். அவர் படிச்சுட்டு
நல்லா இருக்குன்னு பசால்லற non-fiction மட்டும் படிப்தபன். வாங்கற சம்பளத்தில் பாதி புக்ஸுக்கு பசலவு பசய்யறீங்கன்னு அத்மத பசால்லிட்தட இருப்பாங்க"
அமுதா, "மணிக்கணக்கா தபசிட்டு இருப்தபாம்ன்னு பசான்னிதய? என்ன தபசுவங்க?" ீ வனிதா, "என் அஃபீஸில் நடக்கும் விஷயங்கள். நான் அந்த வாரம் நடந்தமத ஒண்ணு விடாம அவருக்கு ஒப்பிச்சுடுதவன். அதுக்கு அப்பறம் புக்மஸப் பத்தி, ஸ்தபார்ட்ஸ் பத்தி. இந்த
டாபிக்ன்னு இல்மல. எந்த சப்ப க்மட எடுத்தாலும் விஸ்வாதவாட அணுகுமுமற பராம்ப வித்தியாசமா இருக்கும். சில சமயம் மணிக்கணக்கா ஆர்க்யூ பண்ணுதவாம். அப்பறம் எதிர்காலத்மதப் பத்தியும் நிமறய தபசுதவாம்"
அவள் மனத்திமரயில் ஒரு காட்சி ததான்றியது ... ஒரு காஃபி ஷாப்பில் அருகருதக அமர்ந்து இருந்தனர் ... வனிதா, "இன்மனக்கு என் கூட தவமல பசய்யற ஒரு தலடி தன் குழந்மதமய ஆஃபீஸுக்கு கூட்டிட்டு வந்து இருந்தாங்க. பரண்டு மணி தநரம் நான் எந்த தவமலயும் பசய்யமல" விஸ்வா, "ஏன்?" வனிதா, "ம்ம்ம் .. I was playing with that kid. You know I love having kids around" விஸ்வா, "குழந்மதங்கன்னா உனக்கு அவ்வளவு பிடிக்குமா?" வனிதா, "ஆமா. When they are kids" விஸ்வா, "ம்ம்ம்" வனிதா, "உனக்கு எத்தமன குழந்மதங்க தவணும்?" விஸ்வா, "பரண்டு" வனிதா, "ஏன் பரண்தட பரண்டு?" விஸ்வா, "ஏன் உனக்கு இன்னும் நிமறய பபத்துக்கணும்ன்னு இருக்கா?" வனிதா, "எனக்கு அமர ட ன் குழந்மதங்க தவணும். அட் லீஸ்ட் நாலு" விஸ்வா, "ட்வின்ஸா பிறந்ததுன்னா பபண்டு நிமிந்துடும்"
வனிதா, "அதனால தான் ஆறு, நாலுன்னு பசான்தனன்" விஸ்வா, "ட்வின்மஸ பபத்து வளக்கறது எவ்வளவு சிரமம் பதரியுமா? அதுவும் நானும் ராமும் மாதிரின்னா நிச்சயம் ஏண்டா பபத்துகிட்தடாம்ன்னு இருக்கும்" வனிதா, "ஏன்?" விஸ்வா, "இட் ஸீம்ஸ் நாங்க குழந்மதங்களா இருந்ததபாது பரண்டு தபரும் மாத்தி மாத்தி தூங்கி
முழிச்சுக்குதவாமாம். அதத மாதிரி நான் பராம்ப நாள் தாய்ப்பால் குடிச்சுட்டு இருந்ததனாம். அவன் சீக்கிரம் சாலிட்ஸ் சாப்பிட ஆரம்பிச்சுட்டானாம். பகாஞ்சம் வளந்ததுக்குப் பிறகு
சாப்பாட்டு விஷயத்தில் எங்க பரண்டுக்கும் தனிதனி தடஸ்ட். அவனுக்குப் பிடிச்சது எனக்குப்
பிடிக்காது. ஸ்டில் நானாவுது சகிச்சுட்டு சாப்பிடுதவன். நான் விரும்பி சாப்படற சில ஐட்டங்கமள அவன் பதாடதவ மாட்டான். அம்மா பரண்டு தபருக்கும் தவற தவற டிஷ்ஷஸ் பசஞ்சு
பகாடுப்பாங்க. இன்னும் பகாஞ்சம் பபரிசான பிறகு ஸ்தபார்ட்ஸ், ொபீஸ் இந்த விஷயங்களிலும் அப்படித்தான். பசால்லப் தபானா அவனுக்கு ஸ்தபார்ட்ஸ் அவ்வளவா பிடிக்காது. நான் படன்னிஸ்
தகாச்சிங்க் க்ளாஸ் தபாதறங்கறதுக்காக அவன் க்ரிக்பகட் தகாச்சிங்க் தபாவான். பரண்டு தபமரயும் தவற தகம்புக்குக் கூட்டிட்டுப் தபாய் விட்டு திரும்ப கூட்டிட்டு வர அப்பாவும் அம்மாவும் பராம்ப கஷ்டப் படுவாங்க. வட்டில் ீ ரிலாக்ஸ்டா இருக்கும் தபாதும் அப்படித்தான். நான் தகரம் தபார்ட் ஆடலாம்ன்னு பசான்னா அவன் தபார்ட் தகம்ஸ் எதாவுது ஆடலாம்ன்னு பசால்லுவான். தசா, அப்பாவும் அம்மாவும் எங்க பரண்டு தபர் கூட தனிதனியா ஆடுவாங்க."
வனிதா, "பயமுறுத்தமறயா? ஸ்டில் .. எனக்கு பரண்டு குழந்மதங்க தபாதாது" விஸ்வா, "அப்படியா, முதல் பரண்டுக்கு பிறகு பசால்லு" அவன் ததாளில் தமல சாய்த்து கனவு காணத் பதாடங்கினாள் ... அமுதா, "எதுக்காவுது சண்மட வந்து இருக்கா?" வனிதா, "ஓ! பல விஷயங்களில், முக்கியமா என் ட்பரஸ் விஷயத்தில் அவர் தடஸ்ட் எனக்கு பிடிக்காது. இருந்தாலும் எமதயாவுது எடுத்துக்தகான்னு நிப்பார். எனக்கு தவண்டாம்ன்னு நான் பிடிவாதமா பசான்னதும் மூஞ்சிமய தூக்கி பவச்சுட்டு இருப்பார். சில சமயம் கமடக்காரன் முன்னாடி ரூடா தபசுவார். எனக்கு பராம்ப தகாவம் வந்துடும்" அமுதா, "தசா, திரும்பி வந்துடுவங்களாக்கும்?" ீ ஒரு அளவுக்கு சக
நிமலக்கு வந்து முகத்தில் விரிந்த புன்னமகயுடன் வனிதா, "ம்ம்ெூம் ...
சண்மடப் தபாட்டுட்தட பரஸ்டாரண்ட் தபாதவாம். அங்தக தபாய் உக்காந்துட்டு கண்டின்யூ பண்ணுதவாம். கமடசில பரண்டு தபரும் சாரின்னு பசால்லிட்டு ராசியாயிடுதவாம்"
அமுதா, "Tell me. இது வமரக்கும் உங்க பரண்டு தபருக்கு இமடயில் வந்த பபரிய சண்மட எது?" என்று வாமழப் பழத்தில் ஊசிதயற்றுவமதப் தபால் தகட்டார்.
வனிதா, "Nothing" அமுதா, "அப்தபா இந்த விவாகரத்து?" அதற்கு பதிதலதும் பசால்லாமல் வனிதா பமௌனம் காத்தாள். ஒரு அளவுக்கு தன்னுடன் சக மாக தபசும் நிமலக்கு அவமளக் பகாண்டு வந்தமத உணர்ந்த
அமுதா தமலும் எதுவும் அன்று தபச விரும்பாமல், "தசா, இதுவமரக்கும் என்னுடன் தபசிய விதம் உனக்கு ஓ.தக தாதன?" வனிதா, "எஸ்" அமுதா, "அடுத்த சிட்டிங்க் விஸ்வாகூட தபசலாம்ன்னு நிமனச்தசன். பட், உன் கூட இன்னும் பகாஞ்சம் தபசணும். தஸா, அடுத்த சிட்டிங்க்கும் உன் கூடத்தான். நாளன்மனக்கு மதியம் மூணமற மணிக்கு. உனக்கு ஓ.தகதாதன?" வனிதா, "ஓ.தக" அமுதா, "நான் விஸ்வாகிட்தட பசான்னது மாதிரி நீயும் பரண்டு லிஸ்ட் எழுதிட்டு வரணும்.
ஒண்ணில் இந்த விவாகரத்து எதுக்குங்கறதுக்கான காரணங்கள். இன்பனாரு லிஸ்டில் எதுக்கு நீங்க பரண்டு தபரும் தசர்ந்து வாழணும்ங்கறதுக்கான காரணங்கள். ஓ.தக?"
அடுத்த நாள் மாமல ஆறு மணியளவில் விஸ்வா-வனிதா தம்பதியரின் ஃப்ளாட் வாசல் மணி ஒலித்தது ..
வனிதா, "Hey kids... யார் வந்து இருக்காங்கன்னு பார்க்கலாம் வாங்க" வசி என்று அமழக்கப் படும் வசுந்தரா, "டாடி வந்தாச்சு" என்க ... அவளுக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் மூத்த விக்ரம், "இல்மல டாடி வர தலட் ஆகும்" ... கண்கள் பனிக்க அந்தப் பச்சிளம் பிஞ்சுகமள ஒரு கணம் பவறித்துப் பார்த்தவள், "தபாய் பார்க்கலாம்" கதமவத் திறக்க டாக்டர் அமுதா மகயில் ஒரு பபரிய ஃபபபரதரா தராசர் சாக்தலட் பபட்டியுடன் நின்று இருந்தார்.
வனிதா, "ெல்தலா டாக்டர் வாங்க. Its a nice surprise" அமுதா, "இந்தப் பக்கம் வர்ற தவமல இருந்தது. உன் ஃப்ளாட் இங்தகதான் இருக்குன்னு
தமலமயக் காட்டிட்டுப் தபாகலாம்ன்னு வந்ததன். அதுவும் இல்லாம உன் குழந்மதகமளப்
பார்க்கணும்ன்னு ஆமசயா இருந்தது" என்ற படி மகயில் இருந்த சாக்தலட் பபட்டிமய நீட்டினார்.
குழந்மதகள் இருவரின் கண்களும் பிரகாசித்தாலும் அவர்களின் பமௌனத்தில் இருந்து அவர்கமள வளர்க்கும் விதம் பதரிந்தது.
வனிதா, "ஐய்தயா எதுக்கு டாக்டர் இபதல்லாம்?" அமுதா, "ஏன் சாப்பிடமாட்டாங்களா?" வனிதா, "நல்லா சாப்பிடுவாங்க. தநத்து ராம் ஃதபான் பண்ணினார் அவர்கிட்தட அங்தக இருந்து என்ன ஸ்வட்ஸ் ீ வாங்கிட்டு வரணும்ன்னு பரண்டும் ஒரு லிஸ்ட் பகாடுத்து இருக்குங்க" அமுதா, "ஓ, ராம் ஃதபான் பண்ணினாரா?" என்ற பிறகு சிரித்தபடி "ஐ மீ ன் ராம் ஃதபான் பண்ணினானா?"
புன்னமகத்த வனிதா, "ம்ம்ம் .. உக்காருங்க. என்ன சாப்பிடறீங்க? காஃபி or some அமுதா, "ம்ம்ம் ..
ூஸ்?"
ூஸ் கலக்கணுமா?"
வனிதா, "இல்மல. ட்ராபிகானா" அமுதா, "அப்படின்னா
ூஸ் பகாடு" என்று அவமள சமமயல் அமறக்கு அனுப்பிய பிறகு
குழந்மதகளின் பக்கம் தன் கவனத்மத பசலுத்த அந்தப் பிஞ்சுகள் ஏததா கிசு கிசுத்துக் பகாண்டு இருந்தமதப் பார்த்தார் அமுதா, "என்ன ரகஸியம் ஆண்டிக்கு பசால்ல மாட்டீங்களா?" விக்ரம், "பபரியவங்கமள நீ வா தபா பசால்லக் கூடாது" வசி, "இந்த ஆண்டி ராம் அங்கிமளவிட பபரியவங்க விக்கி" மண்டியிட்டு அமர்ந்து இருவமரயும் இழுத்து அமணத்த அமுதா, "தஸா ஸ்வட். ீ எந்த ஸ்கூலில் படிக்கறீங்க?"
விக்ரம், "ஃப்ராங்க் ஆண்டனி" வசி, "எங்க டாடி மம்மி படிச்ச அதத ஸ்கூல். ஆனா அவங்கதளாட டீச்சர்ஸ் யாரும் இப்தபா இல்மல"
அமுதா, "இஸ் இட்? இப்தபா நான் வரும் தபாது என்ன பசஞ்சுட்டு இருந்தீங்க பரண்டு தபரும்?" வசி, "தொம் பவார்க் ... ஒன்லி ஒன் தபஜ் எழுதிதனாம். அப்பறம் .." விக்ரம், "நான் பசால்தறன். அப்பறம் அம்மாகூட ட்பரஸ் மடிச்சு பவச்சுட்டு இருந்ததாம்"
அமுதா "ஓ, அம்மாவுக்கு பெல்ப் பண்ணிட்டு இருந்தீங்களா?" உள்ளிருந்து வந்த வனிதா, "Something to keep them occupied. எப்ப டி.வி தபாட அலவ் பண்ணுதவன்னு பரண்டு தபரும் பவய்ட் பண்ணிட்டு இருந்தாங்க" வனிதா பகாடுத்த
ூமஸ வாங்கியபடி தசாஃபாவில் அமர்ந்த அமுதா, "What about you?"
வனிதா, "நான் நீங்க வரதுக்கு பகாஞ்ச தநரத்துக்கு முன்னாடிதான் காஃபி குடிச்தசன்" என்றபடி அவளும் அவரருதக அமர்ந்தாள்.
வசி, "மம்மி, can we watch TV now?" விக்ரம், "இந்த ஆண்டி தபானதுக்கு அப்பறம் ஆஃப் பண்ணிடதறாம்" வனிதா எதுவும் பசால்வதற்கு முன் அமுதா, "சரி தபாய் பாருங்க ஆனா அப்பறம் அம்மா பசான்னதும் ஆஃப் பண்ணிடணும். ஓ.தக?" இரு குழந்மதகளும் அடுத்து இருந்த அமறக்குச் பசல்ல ... வனிதா, "பரவால்மல நாதன டின்னர் பரடி பண்ணறவமரக்கும் பார்க்கட்டும்ன்னு தான் இருந்ததன்" அமுதா, "நல்ல பபரிய அப்பார்ட்பமண்டா இருக்கும் தபால இருக்தக?" வனிதா, "அமா, மூணு பபட்ரூம்ஸ், ட்ராயிங்க் ரூம் அப்பறம் லிவிங்க்-கம்-மடனிங்க் தனியா" அமுதா, "எப்தபா வாங்கின ீங்க?" வனிதா, "ஒரு வருஷம் ஆச்சு" இருவரும் அந்த குடியிருப்மபப் பற்றியும் குழந்மதகமளப் பற்றியும் சிறிது தநரம் உமரயாடியபின் ..
அமுதா, "விஸ்வா எங்தக?" வனிதா தமல குனிந்தபடி, "அவர் இன்னும் ஆஃபீஸில் இருந்து வரமல" அமுதா, "குட். இன்னும் ஒண்ணா இருக்கீ ங்க. I appreciate that" வனிதா தமல குனிந்தபடி "ஆனா தவற தவற ரூமில் இருக்கதறாம். வட்டில் ீ அவர் எதுவும் சாப்பிடறது இல்மல" என்று அவள் பசால்லச் பசால்ல பதாண்மட கரகரத்து விக்கினாள்.
அமுதா, "சாரி, இந்த விஷயம் எல்லாம் கவுன்ஸிலிங்கில் தகட்டு இருக்கணும். சரி, நான் புறப்படுட்டுமா?"
பனித்த கண்கமளத் தன் துப்பட்டாவால் துமடத்த வனிதா, "இருந்து டின்னர் சாப்பிட்டுட்டு தபாங்கதளன்?"
அமுதா, "I would love to. ஆனா, என் வட்டுக்காரர் ீ எனக்காக பவயிட் பண்ணிட்டு இருப்பார்.
இன்பனாரு நாள் அவமரயும் கூட்டிட்டு வதரன். உன் குழந்மதகமளப் கூப்பிடு மப பசால்லிட்டு கிளம்பதறன்"
வனிதா, "கிட்ஸ்! வாங்க பரண்டு தபரும் ஆண்டிக்கு மப பசால்லுங்க. You can watch TV after she leaves" தமலும் டிவி பார்க்க அனுமதி கிமடத்த மகிழ்ச்சி முகத்தில் ப ாலிக்க இருவரும் வந்து ஒன்று தசர, "மப ஆண்டி"
மறுபடி அவர்கமள அமணத்த அமுதா இருவர் கன்னத்திலும் முத்தமிட்டார். மண்டியிட்டு அமர்ந்து இருந்த அமுதாவின் தமல் சாய்ந்தபடி வசி, "உங்க தநம் என்ன பசால்லதவ இல்மலதய?"
அமுதா, "மம தநம் இஸ் அமுதா" விக்ரம், "தெ, எங்க க்ளாஸ்ல ஒரு அமுதா இருக்கா. அவ சரியான க்மர தபபி" அமுதா, "அப்படியா? நீங்க பரண்டு தபரும் அழமாட்டீங்களா?" வசி, "ம்ம்ெூம் .." அமுதா, "சரி, ஆண்டி தபாயிட்டு வர்தறன். ஓ.தக?" வனிதா, "வசி, விக்ரம், ஆண்டி brought you chocolates" தாய் இமல மமற காயாக என்ன நிமனவு படுத்துகிறாள் என்பமத உணர்ந்த இரு குழந்மதகளும் ஒன்று தசர, "Thank you for the chocolates aunty" அமுதா, "You are welcome my darlings" இருவரும் மறுபடி டீவி பார்க்கச் பசன்றபிறகு அமுதா, "குழந்மதகமள பராம்ப நல்லா
வளர்க்கறீங்க. Someday they both will outshine both of you. Take care. நாமளக்கு மூணு மணிக்கு. ஞாபகம் இருக்கு இல்மல?" வனிதா, "Yes. I will be there"
வட்மட ீ விட்டு பவளியில் வந்த அமுதா எப்படியாவுது இந்த விவாகரத்மத தடுத்து நிறுத்த தவண்டும் என்ற முடிவுக்கு வந்தார். அடுத்த நாள் ...
அமுதா, "வா, வனிதா. ஆஃபீஸ்ல இருந்து தநரா வர்றியா?" வனிதா, "ம்ம்ம்" அமுதா, "குழந்மதங்க?" வனிதா, "ஸ்கூல் முடிஞ்சதும் வட்டுக்கு ீ தவனில் வந்துடுவாங்க. எங்க வட்டு ீ தவமலக்கரம்மா பாத்துக்குவாங்க" அமுதா, "தசா, ஆரம்பிக்கலாமா?" வனிதா, "எஸ்" அமுதா, "தநத்து நீங்க பரண்டு தபரும் எம்.பி.ஏ படிச்சுட்டு இருந்தப்ப நடந்தமதப் பத்தி தபசிதனாம். கண்டின்யூ பண்ணலாமா?" வனிதா, "ம்ம்ம்" அமுதா, "பரண்டு தபரும் எம்.பி.ஏ ஒதர சமயத்தில் முடிச்சீங்கன்னு பசான்தன. அதுக்குப் பிறகும் நீ PMLஇல் கண்டின்யூ பண்ணினியா?" வனிதா, "என்மன மிஸ்டர் சந்திரதசகருக்கு எக்ஸிகியூடிவ் அஸிஸ்டண்ட்டா ப்பராதமாட் பண்ணினாங்க" அமுதா, "ஓ! அதுக்குத் தான் நீ அன்மனக்கு அவர் சாமவப் பத்தி பசான்னப்ப பராம்ப அப்பசட் ஆயிட்டியா?" வனிதா, "ம்ம்ம் ... ஆனா பரண்டு வருஷம்தான் அவதராட எக்ஸிகியூடிவ் அஸிஸ்படண்டா இருந்ததன். அதுக்கு அப்பறம் தசல்ஸ் அக்பகௌண்ட்ஸ்ஸுக்கு ஷிஃப்ட் ஆயிட்தடன்" அமுதா, "விஸ்வா என்ன பண்ணிட்டு இருந்தான்?" வனிதா, "விஸ்வாவுக்கு ஆர்மில கண்டினியூ பண்ணப் பிடிக்கமல. எம்.பி.ஏ ரிஸல்ட் வர்றதுக்கு முன்னாடிதய பவளியில் தவமலக்கு ட்மர பண்ண ஆரம்பிச்சார். ரிஸல்ட்ஸ் வந்த ஒரு மாசத்தில்
ஒரு பபரிய கம்பபனியில் தசல்ஸ் எஞ்சினியரா தவமலக்கு தசர்ந்தார். அவர்
ாபில் தசர்ந்த
அடுத்த மாசம் எங்க கல்யாணம் ஆச்சு" அமுதா, "அட் லாஸ்ட் உங்க தமரீட் மலஃபுக்கு வந்துட்தடாம். எந்த வருஷம் உங்க கல்யாணம் நடந்துச்சு?" வனிதா, "2001இல்" அமுதா, "ஓ! அதுக்குப் பிறகும் பரண்டு வருஷம் கன்ஸீவ் ஆகறமத தள்ளிப் தபாட்டீங்களா?" வனிதா, "நாங்க எம்.பி.ஏ பதாடங்கின சமயம் ராம் இங்கிலாந்துக்குப் தமல் படிப்புக்குப் தபானார். நாங்க முடிச்சப்ப அவர் திரும்பி வந்தார். அவருக்கு பராம்ப பபரிய வரதவற்பு. பபரிய பபாசிஷனில் Nimhansஇல் திரும்ப
ாயின் பண்ணினார். விஸ்வா தன் தவமலயில் ஒரு நல்ல
நிமலமமக்கு வந்தப்பறம் குழந்மத பபத்துக்கலாம்ன்னு பசான்னார்" அமுதா, "நீ கருத்தமட மாத்திமர உபதயாகிச்சியா?" வனிதா, "இல்மல. In fact I came forward. விஸ்வாதான் side effects இருக்கும்ன்னு தவண்டான்னுட்டார். We used to follow the dates. Fertile cycleஇருக்கும் தபாது அவர் காண்டம் உபதயாகிப்பார்" அமுதா, "You mean, முதல் ஏழு நாள் கமடசி ஏழு நாள் தவிற மத்த நாளில் எல்லாமா?" வனிதா, "ஆமா" அமுதா, "How was your sex life?" அடுத்த கணம் வனிதாவின் முகம் பவளுத்தது ... பிறகு சுதாரித்தபின் பவட்கப் புன்னமகயுடன், "You mean our love life? Really amazing" அமுதா, "பசக்ஸில் உங்க பரண்டு தபரில் யாருக்கு இன்டபரஸ்ட் அதிகம்?" முகத்தில் எரிச்சமலக் காட்டி வனிதா, "We never had sex. We made love" என்ற அவள் ஆணித்தரமாக பசான்னமதக் தகட்ட அமுதா சற்று துணுக்குற்றார். அமுதா, "ஏன் பசக்ஸ்ன்னு பசால்ல கூச்சப் படதற?" வனிதா, "பசக்ஸ் அப்படின்னா அது பவறும் உடல் சம்மந்தப் பட்டது. எங்க பரண்டு தபதராட
பநருக்கம் அப்படிப் பட்டது இல்மல. Intercourse when happens between us, was always a culmination of our love (எங்கள் காதலின் உச்சத்தில்தான் உடலுறவு நடக்கும்)" அமுதா, "சரி, நான் தகட்ட தகள்விக்கு பதில் பசால்லமலதய? உங்க பரண்டு தபரில் அதில் அதிகம் ஆர்வம் காட்டுவது யார்?" வனிதா, "பரண்டு தபரும்தான் ... " அமுதா, "சரி, இப்படிக் தகட்கதறன். பதாடக்கி மவப்பது யாரா இருக்கும்?" வனிதா, "ம்ம்ம் ... ஆக்சுவலா, கல்யாணம் ஆன புதுசில் ... பரண்டு வருஷம் வமரக்கும், அவர்தான் எப்பவும் பதாடங்குவார். அதுக்கு அப்பறம் நிமறய தடமவ நான் ஸ்டார்ட் பண்ணி இருக்தகன்" அமுதா, "உங்க பசக்ஸில் எந்த அளவுக்கு பவமரட்டி இருக்கும்" மறுபடி சற்று எரிச்சலுடன் வனிதா, "It was not just sex. It was making love" எங்தகா, எதற்தகா பிசிறு தட்டுவமத நன்கு உணர்ந்த அமுதா, "I understand Vanitha. பசக்ஸ் அப்படிங்கறமத ஒரு வார்த்மதயா மட்டும்தான் நான் உபதயாகிக்கதறன். தமக்கிங்க் லவ் அப்படின்னு சரளமா என்னால தபச முடியமல. ஓ.தக?" வனிதா, "ஓ.தக" அமுதா, "தசா, பசால்லு பசக்ஸில் எந்த அளவுக்கு பவமரட்டி இருக்கும்" வனிதா, "பவமரட்டின்னா .. தவற தவற பபாஸிஷனில் ... " என்று இழுக்க அமுதா, "அதுவும் தான், அமதத் தவிற ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர் எந்த மாதிரி எல்லாம் சுகம் பகாடுத்துக்குவங்க?" ீ வனிதா, "முதல் பரண்டு வருஷத்துக்கு அப்பறம் நான் தசஞ்ச் ஆயிட்தடன். எல்லாம் ட்மர பண்ணி இருக்தகாம்" அமுதா, "எல்லாத்திலும் பரண்டு தபரும் முழு ஆர்வத்ததாடு கலந்துக்குவங்களா?" ீ வனிதா, "முதல் பரண்டு வருஷம் விஸ்வாதான் என்ன எல்லாதமா பசய்வார். நான் பகாஞ்சம் தயக்கமும் அருபவறுப்பும் படுதவன். அதுக்கு அப்பறம் I became alright"
அமுதா, "அதாவுது நீங்க குடும்பத்மத விரிவு படுத்தலாம்ன்னு முடிவு எடுத்ததற்கு அப்பறமா?" வனிதாவின் முகம் தபயமறந்தமதப் தபால் ஆனது ... அமுதா, "என்ன டல்லாயிட்தட?" வனிதா, "ஒண்ணும் இல்மல" என்று மழுப்பியபின், "எஸ், around that time only" சில கணங்கள் தயாசித்த அமுதா தன் மடரியில் சில குறிப்புகமள எழுதினார். அமுதா, "தசா, விஸ்வா அந்தக் கம்பபனியிதலதய கண்டின்யூ பண்ணினானா?" வனிதா, "இல்மல. கல்யாணம் ஆகி பரண்டு வருஷம் முடியும் தபாது அவரும் PMLஇல் Sales Managerஆ
ாயின் பண்ணினார். இப்தபா
ி.எம்மா இருக்கார். அவருக்குன்னு ஒரு மவஸ்
ப்பரஸிபடண்ட் தபாஸ்ட் க்ரிதயட் பண்ணறதா இருந்தாங்க. அதுக்குள்ள இந்த ... " அமுதா, "அதுக்குள்ள என்ன?" வனிதா, "இந்த மடவர்ஸ் தகஸ் பதாடங்கிடுச்சுன்னு பசான்தனன்" அமுதா, "அதுக்கும் மடவர்ஸுக்கும் என்ன சம்மந்தம்?" வனிதா, "விஸ்வா அந்தப் தபாஸ்ட்மட அக்பஸப்ட் பண்ணிக்கமல. அந்தக் கம்பபனியில் பதாடர்ந்து பவார்க் பண்ணுவாரான்னு பதரியமல" அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "அவருக்கு நான் தான் அந்தக் கம்பபனியில் தவமல வாங்கித் தந்ததன்" அமுதா, "தசா, அவதனாட ஈதகா ஒத்துக்கமலயாக்கும்?" வனிதா அமுதாவின் கண்கமள தவிர்த்துத் தமல குனிந்து இல்மலபயனத் தமலயமசத்தபடி, "நான் அவருக்கு அந்த தவமல வாங்கிக் பகாடுத்து இருக்க தவண்டிய அவசியதம இல்மல. அந்த சமயத்தில் ராம் அந்த பரண்டு வருஷத்தில் பராம்ப பிரபலமானார். விஸ்வா இருந்த கம்பபனியில் ப்பராதமாஷனுக்கு இன்னும் ஒரு வருஷமாவுது பவய்ட் பண்ணும்ன்னு பசால்லி இருந்தாங்க. எனக்கு விஸ்வா சீக்கிரம் முன்னுக்கு வரணும்ன்னு ஒரு பவறி. நான் எங்க பாஸ்கிட்தட, ஐ மீ ன்
மிஸ்டர் சந்திரதசகர் கிட்தட தபசிதனன். அவர் விஸ்வாவுக்கு தபாதிய முன் அனுபவம் இல்மல அதனால தபார்ட் பமம்பர்ஸ் ஆட்தசபிப்பாங்கன்னு பசான்னார். நாதன தபார்ட் பமம்பர்ஸ், முக்கியமா மிஸஸ் சுமதி சந்திரதசகர்கூடவும் அப்பறம் ஷண்முகம் சார்கூடவும் தபசிதனன். அவங்க பரண்டு தபரும் விஸ்வாகூட தபசிட்டு சரின்னு பசால்லிட்டாங்க. அதுக்குப் பிறகு மிஸ்டர் சந்திரதசகர் ... " என்றவள் அதற்கு தமல் எதுவும் பசால்ல முடியாமல் சில கணங்கள் தவித்த பிறகு விரக்தியுடன், "தவற எங்தக இருந்து இருந்தாலும் விஸ்வா முன்னுக்கு வந்து இருப்பார். I wish I could go back in time and undo what I did" அமுதா, "Why?" வனிதா, "Everything started with that (எல்லாம் அப்பத்தான் பதாடங்குச்சு)" அமுதா, "எது எல்லாம்?" சற்று தநரத்துக்கு முன் துக்கம் பதாண்மடமய அமடக்க விவாகரத்தின் காரணத்மத அவளாகதவ பசால்லுவதற்கு முன்வந்த வனிதா ஆமம தன் ஓட்டுக்குள் ஒளிந்து பகாள்வது தபால் மறுபடி பமௌனம் காத்து மூக்மக உறிஞ்சியபடி கண்ணர்ீ விட்டாள். அமுதா தமலும் அவமள வற்புறுத்த விரும்பவில்மல. அமுதா, "நான் முந்தாதநத்து பசான்தனதன அந்த லிஸ்மட எழுதுனியா?" வனிதா, "ம்ம்ம்" என்ற படி தநாட்டுப் புத்தகத்தில் இருந்து கிழிக்கப் பட்ட இரு காகிதங்கமள நீட்டினாள் அமுதா, "முதலில் ஏன் இந்த விவாகரத்து தவண்டாம் அப்படிங்கறதுக்கான காரணங்கமள படிக்கலாம்" 1. I love Viswa 2. பபற்தறார்கள் பிரிஞ்சு இருந்தா குழந்மதகள் எதிர்காலம் பாதிக்கப் படும் 3. இரட்மடக் குழந்மதகமளப் பிரிச்சு வளர்த்தா அவர்கள் மனநிமல பாதிக்கப் படும் 4. I think Viswa also still loves me அமுதா, "ம்ம்ம் ... இமத விட சரியான காரணங்கள் இருக்க முடியாது. அடுத்த லிஸ்மடப் படிக்கலாம் 1. விஸ்வாவுக்கு நான் ஏற்றவள் இல்மல
2. என்மன விட ஒரு நல்ல ஒருத்திமய விஸ்வா கல்யாணம் பசஞ்சுக்கணும்" படித்து முடித்த பிறகு வனிதாமவக் கூர்ந்து தநாக்கிய அமுதா, "என் கிட்தட எமதயும் மமறக்கக் கூடாதுன்னு பசான்தனன்" வனிதா தமல குனிந்து இருந்தாள். அமுதா, "சரி, ஏன் நீ விஸ்வாவுக்கு ஏத்தவ இல்மல?" வனிதா, "விஸ்வாதவாட அறிவாற்றமலயும் அவதராட தன்னம்பிக்மகமயயும் உமழப்மபயும் நான் முழுசா புரிஞ்சுக்கமல" அமுதா, "சரி, இப்தபா புரிஞ்சுகிட்தட இல்மலயா?" வனிதா, "Now it is too late" அமுதா, "ஏன்?" தமலும் வனிதா பமௌனம் காக்க ... அமுதா, "உன்மன விட நல்ல ஒருத்தின்னா எப்படி இருக்கணும்?" வனிதா, "அவர் தமல் நம்பிக்மக பவச்சு இருக்கணும்" அமுதா, "தபாதும் கண்ணாமூச்சி வனிதா. உனக்கு அவன் தமல நம்பிக்மக இல்லாம இருந்ததால என்ன ஆச்சு?" வனிதா, "I had sex with Mr.Chandrasekar to get his job (அவருக்கு தவமல கிமடக்கறதுக்காக நான் மிஸ்டர் சந்திரதசகருடன் பசக்ஸ் பவச்சுகிட்தடன்) and I started having sex with him once a week again six months ago (அதற்குப் பிறகும் கடந்த ஆறு மாசமா வாரம் ஒரு முமற அவதராட பசக்ஸ் பவச்சுட்டு இருந்ததன்)" இது தபான்ற எதாவுது ஒரு காரணமாகத்தான் இருக்கும் என்று எண்ணி இருந்த அமுதாவுக்கும் இந்த விவரம் சிறு அதிர்ச்சிமயக் பகாடுத்தது... அடுத்த அமர மணி தநரம் வனிதாவுடன் நடந்தவற்மறப் பற்றி தபசிய பிறகு ...
அமுதா, "Infidelity ... நீ பிறந்து வளர்ந்த அபமரிக்காவிலும் இமத ஈஸியா எடுத்துக்கறது இல்மல. உனக்கு அது பதரியும் தாதன?" வனிதா, "எஸ் ... I understood my mistake afterwards" அமுதா, "சரி, பாக்கிமய அடுத்த சிட்டிங்க்கில் பார்க்கலாம். எப்தபான்னு என் பசகரட்டரி கூப்பிட்டு பசால்லுவா" வனிதா, "சரி" என்று விமடபபற்றுச் பசன்றாள். அடுத்த வாரம் ... விஸ்வா அமுதாவின் கவுன்ஸிலிங்க் பசண்டருக்கு வருகிறான் ... அமுதாவின் காரியதரிசி உள்தள பசல்ல அனுமதித்த பிறகு ... விஸ்வா, "May I come in Doctor?" அவர் முகத்தில் எப்தபாதும் குடியிருக்கும் புன்முறுவலுடன் அமுதா, "எஸ் விஸ்வா, என் அடுத்த அப்பாயிண்ட்பமண்ட் உன்னுதுதான். please come and have a seat"
அவருக்கு எதிதர அமர்ந்த விஸ்வா அமுதா தமற்பகாண்டு எதுவும் பசால்வதற்கு முன் தன் ஆர்கமனஸரில் இருந்து இரு பக்கங்கமள அகற்றி அவற்மற அமுதாவிடம் நீட்டினான் ... அமுதா, "ஓ! நான் உங்களுக்கு எழுதச் பசான்ன லிஸ்ட்?" விஸ்வா, "எஸ் தமம்" அமுதா, "நீதய பவச்சுட்டு இரு. அமத கமடசியா பார்க்கலாம். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" விரக்தி படிந்த அவன் முகத்மத கூர்ந்து தநாக்கிய அமுதா, "விஸ்வா, தபான வாரம் வனிதா என்கிட்ட நடந்த உண்மமகமள பசான்னா ... " என்று பசால்லச் பசால்ல விஸ்வாவின் முகத்தில் சிறு வியப்பும் பிறகு தகாபமும் படறுவமதக் கவனித்தவர், "ப்ளஸ் ீ விஸ்வா, நான் முதலில்
பசான்ன மாதிரி எந்த விஷயமும் இந்த நாலு சுவத்துக்கு பவளிதய தபாகாது. You can rest assured of that"
விஸ்வா தமலயமசக்க ... அமுதா, "விஸ்வா, அடுத்த சில சிட்டிங்க்ஸில் உங்க கல்யாணம் ஆனதில் இருந்து நடந்தமத எல்லாம் உன் கண்தணாட்டத்தில் நீ எனக்கு பசால்லணும்"
விஸ்வா, "அமத பசால்லற மன நிமலயில் நான் இல்மல. நீங்க எந்தக் தகள்வி தகட்டாலும்
பதில் பசால்லதறன்" சில கணங்கள் அவமன கூர்ந்து தநாக்கிய அமுதா, "விஸ்வா, நீ படும் மன தவதமன எனக்கு புரியுது. மனசில் அப்படி ஒரு தவதமனதயாட, வலிதயாட ஒரு முடிவு எடுத்தா அது சரியா
இருக்குமான்னு நீதய ஆராய்ந்து பார்க்கணும். அதுக்கு நான் உனக்கு பெல்ப் பண்ணப் தபாதறன்" விஸ்வா, "நான் எடுத்த முடிமவ மட்டும் நீங்க பார்க்கற மாதிரி பதரியுது" அமுதா, "No. Let me make something clear about myself. I do not approve of Infidelity (முமற தகடான உறமவ நான் எப்தபாதும் ஆதரிக்க மாட்தடன்) அதற்கு நான் பசால்லும் காரணங்கள் நீ நிமனப்பமத விட முற்றும் மாறுபட்டு இருக்கும். நீ தபாகப் தபாக புரிஞ்சுக்குதவ" விஸ்வா பமௌனம் காக்க ... பதாடர்ந்த அமுதா, "தவறு பசஞ்ச ஒரு ஆமணயும் பபண்மணயும் நம் சமுதாயம் பார்க்கும் விதம் தவற தவற. கணவன் தவற ஒருத்தி கூட பதாடர்ந்து உறவு பவச்சுட்டா பபரியவங்க
எல்லாம் தசர்ந்து எப்படியாவுது கணவன் மமனவிமய தசத்து பவச்சுடுவாங்க. அப்படி இல்லாம
அவன் விபசாரிகூட படுத்துட்டு வந்தமத மமனவி பபரியவங்ககிட்தட முமறயிட்டா அவங்க 'நீ உன் புருஷமன நல்லா கவனிச்சுட்டா அவன் ஏன் பவளியில் தபாறான்?' அப்படி அறிவுமர
பசால்லுவாங்க. ஆனா மமனவி தப்பு பசஞ்சா அது சின்னத் தப்தபா பபரிய தப்தபா எல்தலாரும் எடுக்கும் முடிவு அவமள வட்மட ீ விட்டு துரத்தறதுதான் ..."
இமடமறித்த விஸ்வா, "எனக்கு ஒரு ஞாயம் அவளுக்கு ஒரு ஞாயம்ன்னு நிமனக்கறவன் நான் இல்மல. என் தபரண்ட்ஸ் என்மன அப்படி வளர்க்கமல"
அமுதா, "பதரியும் ... நான் பசால்ல வந்தமத பசால்லி முடிச்சுடதறன். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "என்னப் பபாறுத்தவமர அந்த தவறில் கணவன் மமனவி இவங்க பரண்டு தபரில் யார்
ஈடுபட்டாலும் அமத நான் பார்க்கும் விதம் ஒண்ணுதான். தவறுக்கு மன்னிப்பு பபற கணவனுக்கு எந்த அளவுக்கு உரிமம இருக்தகா அதத அளவுக்கு உரிமம மமனவிக்கும் இருக்கணும்ன்னு நிமனக்கதறன்" மறுபடி இமடமறித்த விஸ்வா, "நான் இந்த மாதிரி ஒரு தப்பு பண்ணி இருந்தா வனிதா என்ன தண்டமன பகாடுத்தாலும் நான் நிச்சயம் ஏத்துட்டு இருப்தபன்"
அமுதா, "ப்ளஸ், ீ நான் பசால்ல வந்தமத பசால்ல விடு. ஓ.தக? நான் தகள்விப் பட்டவமரக்கும் எமதயும் தீர்க்கமா ஆராய்ந்து பசயல் படுதவ. இல்மலயா?" விஸ்வா, "எஸ். இல்மலன்னா இன்தனரம் அவமளப் பத்தி ஊர் முழுக்க தபசி இருக்கும்" அமுதா, "அது எனக்கும் பதரியும். பிள்மளகளின் எதிர்காலத்மதயும் வனிதாவின்
எதிர்காலத்மதயும் நிமனச்சு இந்த விஷயம் யாருக்கும் பதரியக் கூடாதுன்னு நீ எடுத்த இந்த முடிமவ நான் பராம்ப பாராட்டதறன் விஸ்வா. இப்தபா நான் சில விஷயங்கமள பசால்ல விரும்பதறன். சரியா?" விஸ்வா, "சரி" அமுதா, "இந்தக் கவுன்ஸிலிங்கின் முக்கிய குறிக்தகாள் என்னன்னு இப்தபா நான் உனக்கு பசால்லதறன். அமத நீ மனசில் பவச்சுக்கணும். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "இந்தக் தகஸ் மடவர்ஸில் முடிஞ்சாலும் சரி, நீங்க பரண்டு தபரும் ஒண்ணு தசர்ந்து வாழ்ந்தாலும் சரி, நீங்க பரண்டு தபரும் பசய்த தவமற உணறணும். அந்த மாதிரி தவறுகமள மறுபடி பசய்யாம வாழும் மவராக்கியம் வரணும். அந்தத் தவறுகமள மனதார மன்னிக்கும் மனப்பக்குவம் வரணும். வர பவச்சுக்கணும். அதுக்குப் பிறகும் கணவன் மமனவியா வாழ முடியாதுன்னா நல்ல நண்பர்களாத்தான் பிரிஞ்சு தபாகணும். எதிரிகளா பிரியக் கூடாது" விஸ்வா, "நான் என்ன தவறு பசஞ்தசன்?" அமுதா, "I don't know as yet. தவறு பசய்யறமதத் தூண்டறதும் தவறுதாதன?" ஒரு கணம் விஸ்வாவின் முகத்தில் ததான்றி மமறந்த பதற்றத்மத அமுதா கவனித்தார் ... விஸ்வா, "நான் எந்த விதத்திலும் அவமளத் தவறு பசய்யத் தூண்டமல. எல்லாக் குடும்பத்திலும் இருப்பது மாதிரி தான் எங்க குடும்பத்தில் அவகிட்தட நடந்துகிட்தடன்"
அமுதா, "அது எனக்கு இன்னும் பதரியாது. நான் எமதயும் அனுமானம் பசஞ்சுக்கவும் விரும்பமல. Please understand Viswa"
விஸ்வா, "சரி, ஏன் மன்னிக்கணும்?" அமுதா, "இப்தபா, அவ மட்டும்தான் தவறு பசஞ்சான்னு பவச்சுக்குதவாம். நி அவமள மன்னிச்சாத்தான் அவ பசஞ்ச தவமற உன்னால் மறக்க முடியும். மறந்தாத்தான் உன்னால
மடவர்ஸுக்குப் பிறகு உனக்கு ஒரு நல்ல வாழ்க்மகமய அமமச்சுக்க முடியும். அவமள நீ
மன்னித்து அவ பசஞ்சமத மறக்கமலன்னா உன் மனசில் இருக்கும் வலி தபாகாது. வாழ் நாள் முழுவதும் வலிக்கும். உன் மனசில் இருக்கும் வலியினால் உன் வாழ்க்மகமய நீதய ஒரு நரகமாக்கிடுதவ. Do you agree with me?"
விஸ்வா நீண்ட பமௌனத்துக்குப் பிறகு பபருமூச்சுடன், "நீங்க என்ன பசால்ல வர்றீங்கன்னு எனக்குப் புரியுது. ஆனா..."
அமுதா, "Hold it right there young man! இப்தபா உடதன அவமள மன்னிச்சுட்தடன்னு உன்னால் பசால்ல முடியாது. I know that"
விஸ்வா, "அப்பறம் எப்படி?" அமுதா, "விஸ்வா, இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் பமாத்தம் நாலு ஸ்தட ஸ் (கட்டங்கள்) இருக்கு" என்று பதாடங்கி ஒவ்பவாரு கட்டத்மதயும் விளக்கினார் ...
"முதல் கட்டம் பரண்டு தபருக்கும் இருக்கும் கடும் மன தவதமனமயக் குமறக்க நாம் எடுத்துக் பகாள்ளும் முயற்சிகள். இப்தபா நாம் அந்தக் கட்டத்தில் இருக்தகாம்.
இரண்டாவது கட்டம் நடந்த தவறுக்கான காரணங்கமள, அமத நீ வனிதாவின்
கண்தணாட்டத்திலும் வனிதா உன் கண்தணாட்டத்திலும் பார்த்துப் புரிஞ்சுக்கறது. மூணாவுது கட்டம்தான் மன்னிப்பது. நாலாவுது கட்டம் கடந்தமவகமளயும் எதிர்காலத்மதயும் மனசில் பவச்சுட்டு கணவன் மமனவியா தசர்ந்து வாழறதா இல்மல நல்ல நண்பர்களா பிரிஞ்சு தபாறதான்னு முடிவு எடுக்கறது"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் .. குரமல உயர்த்தி கண்களில் உக்கிரத்மதக் காட்டி அமுதா, "இதில் உனக்கு உடன் பாடு இல்மலன்னா You may go now" விஸ்வா, "I agree with you"
மறுபடி முகத்தில் சாந்தம் குடிபுக அமுதா, "Now, மன்னிப்பு அப்படின்னா என்ன விஸ்வா?" விஸ்வா, "மன்னிக்கறதுன்னா ... மன்னிப்பு பகாடுக்கறது. I mean அவ பசஞ்ச தவமற ஓ.தகன்னு ஒத்துக்கறது. Like accepting that it was right"
அமுதா, "ம்ம்ெூம் ... மன்னிப்பு அப்படிங்கறது மன்னிப்பு பகாடுப்பவர்களின் மனம் சம்மந்தப் பட்ட விஷயம். அவ பசஞ்ச தவறினால் உன் மனம் பாதிக்கப் பட்டு இருக்கு. உன் பசாத்மத மத்தவன் அனுபவிச்சுட்டாதனன்னு ஒரு மன தவதமன. உனக்கு மட்டும் பசாந்தம்ன்னு நீ நிமனச்சமத இன்பனாருத்தனுக்கு எடுத்துக் பகாடுத்துட்டாதளன்னும், நீ பகாடுக்க தவண்டிய சுகத்மத
இன்பனாருத்தன்கிட்தட வாங்கிட்டாதளன்னும் வனிதா தமல தகாபம், பவறுப்பு. அதனால் உன் மனசில் அவமள பழி வாங்கணும்ன்னு, அவள் மனசில் அதத அளவுக்கு வலிமய
ஏற்படுத்தணும்ன்னு ஒரு negative thought இருக்கும் இல்மலயா? அப்படிப் பட்ட எண்ணங்கமளயும் அவள் தமல் இருக்கும் தகாபத்மதயும் பவறுப்மபயும் விட்டுடறதுதான் மன்னிப்பு. நீ அவமள
மன்னிச்சுட்தடன்னா அதற்குப் பிறகு அவமள நீ பவறுக்கமலன்னு அர்த்தம். அவளுக்கு தமலும் நீ மன வலிமய பகாடுக்க விரும்பமலன்னு நீ உண்மமயா நிமனக்கறதுதான் மன்னிப்பு" விஸ்வா, "அவளுக்கு என்ன மன வலி? All she has is guilty conscience (அவளுக்கு இருப்பது குற்ற உணற்வு மட்டும்தான்)"
அமுதா, "அவளுக்கு மன வலி இல்மலங்கறயா? நிமறய இருக்கு. அதுக்கு குற்ற உணற்வு மட்டும் காரணம் இல்மல. உன் மனமச, உன் ஃபீலிங்க்மஸ பராம்ப ெர்ட் பண்ணிட்டமத நிமனச்சுக் கவமலப் படறதும் ஒரு காரணம். அன்மனக்கு உனக்கு விஷயம் பதரிஞ்சதுக்கு பிறகு அவ தற்பகாமல பசஞ்சுக்கலாம்ன்னு நிமனச்சா. அது உனக்குத் பதரியுமா?" தபரதிர்ச்சியால் கண்கள் விரியா விஸ்வா, "என்னது? தற்பகாமல பசஞ்சுக்க இருந்தாளா?" அமுதா, "அன்மனக்கு மட்டும் தட தகர் பசன்டரில் இருந்து குழந்மதங்கமள கூட்டிட்டுப் தபாங்க தநரமாச்சுன்னு அவளுக்கு ஃதபான் வந்து இருக்கமலன்னா அவமள நீ உயிதராட பாத்து இருக்க மாட்தட" விஸ்வாவின் முகத்தில் குழப்பம் .. விஸ்வா, "அவளுக்தக அது அப்படிப்பட்ட தப்புன்னு பதரியும்தபாது Why did she do it?" அமுதா, "ஏன்னா அவ கண்தணாட்டத்தில் தப்புன்னு நிமனச்சது தவற. At least in the beginning (பதாடக்கத்தில் அப்படித்தான் நிமனத்தாள்)"
விஸ்வா, "அது என்ன அவ கண்தணாட்டத்தில்?" அமுதா, "நான் உன்கிட்தட ஒண்ணு தகட்தபன். உண்மமயா அதுக்கு பதில் பசால்லணும். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஒ.தக?" அமுதா, "பகாமல பசய்யறது தவறா சரியா?" விஸ்வா, "Of course it is wrong" அமுதா, "பமட்ராஸ் ஸாப்பர்ஸில் இருக்கும் மசக்கியாட்ரிஸ்ட் எனக்குத் பதரிஞ்சவர்தான். உன் ஆர்மி தகஸ் ஃமபமல முழுசும் படிச்சுட்டுத்தான் இமதக் தகட்கிதறன். Of course, நான் அந்தக்
தகஸ் ஃமபமலப் படிச்சது யாருக்கும் பதரியாது. உன்னால் ப்ரூவ் பண்ணவும் முடியாது. Please
think as an army man who was in Kargil combat and tell me (கார்கில் தபாரில் கலந்து பகாண்ட ஒரு தபார் வரனாக ீ நிமனத்து இதற்கு பதில் பசால்)" ஒரு கணம் திமகத்த விஸ்வா அமுதாவுக்கு பவளி உலகில், ராணுவம் உட்பட எந்த அளவுக்கு மதிப்பும் மரியாமதயும் இருக்கிறது என்பமத உணர்ந்து வியந்தான் .. பமௌனம் காத்தான் .. அமுதா, "ம்ம்ம் .. Come on answer me" விஸ்வா, "நான் என் கடமமமய பசஞ்தசன்" அமுதா, "ஓ! கடமமக்காக பசஞ்சா அது பரவால்மலயா? பாக்கிஸ்தாமனப் பபாறுத்த வமர நீ ஒரு பகாமலகாரன். உன் கூட வந்த எஞ்சினியமரக் காப்பாத்த பாக்கிஸ்தானிய தகப்டன் ஒருத்தமர நீ
சுட்டுக் பகான்தன. அவதராட மமனவியின் கண்ணில் நீ மகா பாதகன்" என்று ஆணித்தரமாக முடித்தார்
விஸ்வாவின் முகம் பவளுத்தது ... அமுதா, "சாரி, உன்மன கஷ்டப் படுத்தணும்ன்னு நான் இமத பசால்லமல. But do you now understand that there are two sides to a coin?"
விஸ்வா, "Yes, இருந்தாலும் அவ கண்தணாட்டத்தில் அவ பசஞ்சது சரின்னு நிமனக்கறாளா?" அமுதா, "இல்மல. அவ பசஞ்சமத பரண்டு ஸ்தட ா பிரிக்கலாம் உங்க கல்யாணம் ஆன
இரண்டாம் வருஷத்தில் அவ பசஞ்சமத சரின்னு நிமனச்சு பசஞ்சா. இப்தபா ஆறு மாசமா
பசஞ்சமத தப்புன்னு நிமனக்கறா. எனக்கு என்னதவா முன்னாடி பசஞ்சமதயும் தவறுன்னு பகாஞ்ச நாளுக்கு முன்னாடிதான் உணர்ந்து இருப்பான்னு ததாணுது" விஸ்வா, "எப்படி அவ சரின்னு நிமனச்சு பசய்யலாம்?" அமுதா, "அமதயும் பார்க்கத்தான் தபாதறாம். சரி, உன்னால் உடதன மன்னிப்பு பகாடுக்க முடியாது. அதுக்கு நாள் ஆகும்ன்னு பசாதனன்இல்மலயா? எப்படி மன்னிப்புக் பகாடுக்கும் மனப் பக்குவம் உனக்கு வரும்ன்னு பார்க்கலாமா?" விஸ்வா, "ம்ம்ம்" அமுதா, "நாம் எல்தலாருக்கும் வாழ்க்மகயில் பவவ்தவறு பாத்திரங்கள் (roles) இருக்கு. இப்தபா உன்மன எடுத்துக்தகா. விஸ்வா ஒரு எக்ஸ்-ஆர்மி தமன். விஸ்வா ஒரு ப னரல் தமதன ர். விஸ்வா ஒரு காதலன். விஸ்வா ஒரு கணவன். விஸ்வா ஒரு தந்மத இப்படி பல தரால்ஸ் இருக்கு. இல்மலயா?" விஸ்வா, "எஸ்" அமுதா, "வனிதாவுக்கும் அதத மாதிரி பல தரால்ஸ் இருக்கு. எல்லாம் நீ அவகிட்தட இருந்து எதிர்பார்த்த மாதிரி தரால்ஸ். ஒண்தண ஒண்மணத் தவிற. அது வனிதா ஒரு நடத்மத
தவறியவள் அப்படிங்கற பாத்திரம். அடுத்த சில சிட்டிங்க்ஸில் அவமள உன் காதலியா, உன் மமனவியா, உன் குழந்மதகளுக்கு அம்மாவா மட்டும் பார்க்கணும்" விஸ்வா, "பட் ..." அவன் மனத்தில் இருக்கும் வலி அவமன அந்தக் தகாணத்தில் காணத் தடுப்பமத உணர்ந்த அமுதா, "விஸ்வா, ஒண்ணு பசால்லு. நீ கஷ்டப் படுணும், நீ அவமானப் படுணும். அப்படிங்கற குறிக்தகாதளாட, குதராதத்ததாட வனிதா இந்த தப்மப பசஞ்சாளா?"
விஸ்வா, "இல்மல. எனக்கு பதரியாம என்மன ஏமாத்தி பசஞ்சா. எனக்குத் பதரியக் கூடாதுன்னு குறிக்தகாளா இருந்தாளாம்"
அமுதா, "ஸ்டில், உன்மன அவ பவறுத்தாளா. உன் தமல தகாவமா இருந்தாளா?" விஸ்வா, "I don't think so. ஆனா என்மனப் பத்தி, எங்க கல்யாணத்தின் புனிதத்மதப் பத்தி அவ மனசில் உயர்வா நிமனக்கமல"
அமுதா, "இப்தபா அது அவளுக்குத் பதரியும். அது அவளுக்கு பராம்ப மனக் கஷ்டத்மதக்
பகாடுத்துட்டு இருக்கு. கூட உன்மனக் கஷ்டப் படுத்தினதுக்காக அவ ஒவ்பவாரு நாளும்
அழுதுட்டு இருக்கா. அந்தக் காரணத்தினால்தான் தற்பகாமல பசஞ்சுக்கலாம்ன்னு நிமனச்சா" விஸ்வா, "அவமானத்தில் பசஞ்சுக்க நிமனச்சு இருப்பா" அமுதா, "நீதய இந்த விஷயம் யாருக்கும் பதரிய தவண்டாம்ன்னு பசான்னதுக்குப் பிறகு என்ன அவமானம்?"
விஸ்வா, "ம்ம்ம் .. பதரியமல" அமுதா, "சில விஷயங்கள் உனக்குத் பதரியாதுன்னு நிமனக்கதறன். எனக்கும் இன்னும் முழுசா
பதரியாது. But I am going to find out. இப்தபாமதக்கு அவ பசஞ்ச தப்மப ஒரு பக்கம் பவச்சுடுதவாம். மத்த விஷயங்களில் கவனம் பசலுத்தலாமா? ப்ள ீஸ் இது உன் மனசுக்கும் ஆறுதலா இருக்கும்"
விஸ்வா, "ஆனா, வட்டுக்குப் ீ தபான பிறகு அப்படி எல்லாம் இருந்த என் மமனவியா இப்படின்னு மறுபடி மனசு தவதமனப் படும்"
அமுதா, "True, நான் இல்மலன்னு பசால்லமல. ஆனா தநத்து மநட்டு உன் மனசில் இருந்த தவதமனமய விட இன்மனக்கு பகாஞ்சம் குமறஞ்சு இருக்கும். அதுக்கு நான் கியாரண்டி" விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "தசா, பசால்லு ... "
விஸ்வா, "2002, ஃபபப்ரவரி பத்தாம் தததி எங்க கல்யாணம் நடந்தது. அதுக்கு பரண்டு மாசத்துக்கு முன்னாடி நான் ஆர்மில இருந்து ரிமஸன் பண்ணிட்டு" என்றபின் ஒரு பப்ளிக் பசக்டார் நிறுவனத்தின் பபயமரச் பசால்லி அதில் தசர்ந்து இருந்ததாகச் பசான்னான். அமுதா, "தசா, From a governtment employee you became a public sector employee. ஏன், தனியார் நிறுவனங்களில் முயற்சி பசய்யமலயா?"
விஸ்வா, "பசஞ்தசன் ... கிமடக்கமல. More over, இந்தக் கம்பபனியில் என் ராணுவ அனுபவத்துக்கும் முக்கியத்துவம் பகாடுத்து அதுக்குத் தகுந்த மாதிரி பகாஞ்சம் அதிகமான
க்தரடில் பசலக்ட் பண்ணினாங்க. தஸா, அதில் தசர்ந்ததன். ஆனா தசர்ந்து ஆறு மாசத்தில் ஏண்டா அந்த தவமலயில் தசர்ந்ததாம்ன்னு ஆயிடுச்சு. பராம்ப வருத்தப் பட்தடன்"
அமுதா, "என்னது இது விஸ்வா? நான் கமத தகட்டுட்டு இருக்தகன். நீ பவறும் அவுட்மலன்
பகாடுப்தபன்னு பசான்னா எப்படி" என்று சிலாகித்து, "இப்தபாத்தான் கல்யாணம் ஆனமதப் பத்தி தபசிதனாம். அதுக்குள்தள ஆறு மாசம் தபான ீங்க?"
ம்ப் பண்ண தவண்டாம். ெனிமூனுக்கு எங்தக
விஸ்வா, "மால்டீவ்ஸ். அந்த ட்ரிப் எங்க பரண்டு தபர் தபரண்ட்ஸும் தசர்ந்து எங்களுக்குக் பகாடுத்த கிஃப்ட்"
அமுதா, "வாவ், What a lovely place isn't it? நல்லா சுத்திப் பாத்தீங்களா? நிமறய பபாழுது தபாக்கு விமளயாட்டுக்கள் அதரஞ்ச் பண்ணிக் பகாடுத்து இருப்பாங்கதள?"
விஸ்வா, "எஸ், பராம்ப அழகான ரிஸார்ட். ஆனா, நாங்க சாயங்காலம் கடற்கமரயில் நடப்பமதத் தவிற எந்த பபாழுது தபாக்கு விமளயாட்டிலும் கலந்துக்கமல" அமுதா, "ஏன்?" விஸ்வா, "Most of the time we were in bed" அவமனயும் அறியாமல் அவன் முகத்தில் இருந்த இறுக்கம் விலகி உதட்தடாரம் சிறு புன்னமக மலர்ந்தது
வாய்விட்டுச் சிரித்த அமுதா, "அதுக்கு இங்தகதய எதாவுது ஒரு தொட்டலில் ரூம் தபாட்டு தங்கி இருக்கலாம்னு உங்க தபரண்ட்ஸ் பசால்லமலயா?" விஸ்வா, "கிண்டல் பண்ணினாங்க. ஆன நாங்க We enjoyed the surroundings அப்படின்னு பசான்னதுக்குப் பிறகு எதுவும் பசால்லமல" அமுதா, "எப்படி எஞ்சாய் பண்ணின ீங்க?" விஸ்வா, "அதான் பசான்தனதன. முக்கால் வாசி பநரம் படுக்மகயில் தான் இருந்ததாம்" அமுதா, "பசக்ஸில் உங்களுக்கு முன் அனுபவம் இருந்ததா?" பதில் பசால்ல விஸ்வா சிறிது பநளிந்தான், பிறகு "தநா! எங்க பரண்டு தபருக்கும் அது தான் ஃபர்ஸ்ட் மடம்"
அமுதா, "உங்க பரண்டு தபரில் யார் ஆக்டிவ் பார்ட்னர்?" விஸ்வா, "அப்தபா எல்லாம் நான் தான் ஆக்டிவ் பார்ட்னர். பரண்டு வருஷம் முடியும் தபாதுதான் ... " அமுதா அவன் எமதக் குறிப்பிட வருகிறான் என்பமத உணர்ந்து இமடமறித்து, "விஸ்வா, Let us not jump the gun. அந்த விஷயத்மத எடுக்க தவண்டாம். ஓ.தக?"
விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "தசா, நீதான் ஆக்டிவ் பார்ட்னர். ஆனா, வனிதாவுக்கு பசக்ஸில் எல்லா விவரமும் பதரிஞ்சு இருந்ததா. இல்மல நீ பசால்லிக் பகாடுத்தியா?" விஸ்வா, "அப்தபா அவளுக்கு அவ்வளவா பதரிஞ்சு இருக்கமல" உடலுறவு பற்றி தன்னிடம் தபச அவன் சங்தகா ப் படுவமத அமுதா உணர்ந்தார் .. தமலும் அவனிடம் அந்தப் தபச்மச தவிர்த்து, "அந்த சமயம் வனிதாவுக்கும் ப்பராதமாஷன் கிமடச்சு இருந்தது இல்மல?"
தகட்டபின் அந்தக் தகள்விமய, அவள் பணிமயப் பற்றி, தகட்டு இருக்கக் கூடாததா என்று நிமனத்தார்.
ஆனால் விஸ்வா அமதப் பபரிதாக எடுத்துக் பகாள்ளாமல், "ம்ம்ம் ... அவ மிஸ்டர் சந்திரதசகருக்கு Executive Assistantஆ ப்பராதமாட் ஆனா"
அமுதா, "Executive assistant அப்படின்னா என்ன விஸ்வா? பசகரடரி மாதிரியா?" விஸ்வா, "No no! அதுவும் ஒரு தமதன ரியல் பபாஸிஷன் தான். நிமறய நிர்வாக பபாறுப்புக்கமள எம்.டியின் சார்பா பசய்யறவங்கதான் எக்ஸிகியூடிவ் அஸிஸ்டண்ட்ஸ். And she was good at it" அமுதா, "ஓ! நீங்க எங்தக தங்கி இருந்தீங்க? அப்பதவ தனிக்குடித்தனம் பவச்சுக் பகாடுத்துட்டாங்களா?"
விஸ்வா, "இல்மல. அப்தபா நாங்க என் தபரண்ட்ஸ் கூட
ாயிண்ட் ஃதபமிலியா இருந்ததாம்"
அமுதா, "உங்க பரண்டு தபரின் தபரண்ட்ஸும் பக்கத்து பக்கத்து வட்டில. ீ பராம்ப இருக்குதம? வனிதாவுக்கு ஒரு தவமலயும் இருந்து இருக்காதத?"
ாலியா இருந்து
விஸ்வா, "அப்படி இல்மல. நாங்க ெனிமூன் தபாயிட்டு வந்த அடுத்த நாளில் இருந்து எங்க பரண்டு தபரின் ததமவகள் முழுக்க வனிதா பபாறுப்பு ஏத்துட்டா. சமமயலிலும் ப்தரக்ஃபாஸ்ட்
அல்லது டின்னர் அவ பசய்வா. அம்மா அத்மத பரண்டு தபரும் உதவிக்கு வர தவண்டாம்ன்னு தடுத்துடுவா"
அமுதா, "ஓ, நல்லா சமமப்பாளா?" விஸ்வா, "முதலில் பகாஞ்சம் சுமாராத்தான் சமமப்பா. பட், சீக்கிரம் கத்துகிட்டா" அமுதா, "எப்தபா தனிக் குடித்தனம் தபான ீங்க?" விஸ்வா, "கல்யாணம் ஆகி நாலு மாசத்துக்குப் பிறகு"
அமுதா, "எதுக்கு?" விஸ்வா முகத்தில் தசார்வு படற, "நான் தான் அதற்குக் காரணம்" அமுதா, "ஏன் விஸ்வா? பகாஞ்சம் விளக்கித்தான் பசால்தலன்" விஸ்வா, "It all started with Ram coming back ... அவன் சரியா எங்க கல்யாணம் ஆன சமயத்தில்
திரும்பி வந்தான். அவன் திரும்பி வர்றதுக்கு முன்னாடிதய அவன் யூ.தகல இருந்தப்ப பசய்த ரிஸர்ச் அவன் பப்ளிஷ் பண்ணின தபப்பர்ஸ் இமதப் பத்தி அடிக்கடி தபச்சு வரும். அவன் திரும்பி வந்தப்ப அவனுக்கு பராம்ப வரதவற்பு. பபரிய பபரிய ஆஸ்பத்திரிகளில் அவமன கன்ஸல்டண்ட் ஆக கூப்பிட்டாங்க."
அமுதா, "ஆனா, பணத்மதப் பத்தி கவமலப் படாம மறுபடி NIMHANSஇல் தசர்ந்தமதப் பத்தி தபப்பரில் கூட நியூஸ் வந்தது. இல்மலயா?"
விஸ்வா, "ஆமா. திரும்பி வந்து தவமலயில் தசர்ந்த பிறகும் அல் தமாஸ்ட் வாரத்தில் பரண்டு
மூணு தடமவயாவுது எதாவுது அவமன பாராட்டி தபச்சு வந்துட்தட இருக்கும்" என்ற பிறகு அவன் தமல குனிந்து சிறிது தநரம் பமௌனம் காத்தான். அமுதா, "So you were feeling jealous. Am I right?" அவமானத்தில் தமல குனிந்த விஸ்வா, "Yes!" அமுதா, "சின்ன வயசில் இருந்து உங்க பரண்டு தபருக்கும் இமடதய எப்படிப் பட்ட உறவு இருந்தது?"
விஸ்வா, "சின்ன வயசில் இருந்து .. We had sibling rivalry ... நாங்க பரண்டு தபருதம நல்லா
படிப்தபாம். ஆனா நான் ஒரு ஆல்-ரவுண்டர். அதனால அவனுக்கு என் தமல் பராம்ப பபாறாமம இருந்தது. அவன் பவளியில் பசால்லமல. ஆனா, I sort of could feel it. அவனுக்கு AIMSஇல் இடம்
கிமடச்சு எனக்கு ஐ.ஐ.டியில் இடம் கிமடக்காம தபானப்தபா நான் அவமனப் பாத்து பபாறாமமப் பட ஆரம்பிச்தசன். ஆனா ஒன்ஸ் நான் என்.டி.ஏவில் தசர்ந்ததும் ... I became alright. ஆனா, எங்க
கல்யாணம் ஆன புதுசில் என் தவமலயும் எனக்கு பிடிக்காம இருந்தது. தசர்ந்த உடதன ரிமஸன் பண்ணிட்டு தவற தவமல ததடவும் முடியாத நிமல" அமுதா, "ஏன்?" விஸ்வா, "அடிக்கடி தவமலமய மாத்தறது சரியில்மலன்னு அப்பா பசான்னார். எனக்கும் அவர் பசால்லறது சரின்னு பட்டது. அந்த பபாஸிஷனில் பபாதுவா பரண்டு வருஷம் அல்லது அதிக
பட்சம் மூணு வருஷத்தில் ப்பராதமாஷன் கிமடக்கும். அதனால் ப்பராதமாஷன் கிமடக்கும் வமர பல்மலக் கடிச்சுட்டு இருக்கலாம்ன்னு நானும் வனிதாவும் முடிவு எடுத்ததாம்" அமுதா, "ஓ, நீ வனிதாகூட உன் தவமலமயப் பத்தி டிஸ்கஸ் பண்ணுவியா?"
விஸ்வா, "Of course! She knew me better than myself (என்மனப் பத்தி என்மனவிட அவளுக்கு நல்லா பதரியும்)" பசால்லி முடித்த பின்னதர தான் என்ன பசான்தனாம் என்று அவன் உணர்ந்தமத அவன் முகம் காட்டியது. தமல குனிந்தான் அமுதா, "ம்ம்ம் ... அப்தபா என்ன நடந்தது?" விஸ்வா, "ராமமப் பத்தி அடிக்கடி வட்டில் ீ தபசிக்கும் தபாது எனக்கு பகாஞ்சம் எரிச்சலா
இருக்கும். பவளிதய காட்டிக்க மாட்தடன். ஆனா வனிதா ... She spotted my discomfort very early .. அடிக்கடி பவளிப்பமடயா இல்லாம எனக்கு ெர்ட்டிங்கா இல்லாத மாதிரி பராம்ப நாசூக்கா
எனக்கு அட்மவஸ் பண்ணுவா. ஒன்ஸ், வட்டில் ீ எல்லாம் ஒண்ணா உக்காந்து சாப்பிடும் தபாது
தபாது ராமமப் பத்தி தபச்சு வந்தது. உடதன அவ தவமலமயப் பத்தி சாப்பிடும் தபாது தவண்டாம் தவற எதாவுது தபசலாதமன்னு எல்லாருக்கும் மூஞ்சியில் அடிக்கற மாதிரி பசான்னா. மத்தவங்க
அவளுக்கு ராம் தமல பபாறாமமன்னு நிமனச்சாங்க. ஆனா நான் தான் ராம் தமல பபாறாமமயா
இருந்ததன். ஒரு நாள் க்ளப்பில் ஒரு பார்ட்டி இருந்தது. அப்பாவின் ஃப்பரண்ட்ஸ், அதில் நிமறயப் தபர் டாக்டர்ஸ், வந்து இருந்தாங்க. அந்த பார்ட்டி முடியற வமரக்கும் அடிக்கடி ராமமப் பத்தி யாராவுது தபசிட்தட இருந்தாங்க. நான் அன்மனக்கு பகாஞ்சம் அதிகம் குடிச்சுட்டு ஏததாததா
தபசிட்தடன். வனிதா தலடீஸ்கூட தபசிட்டு இருந்தால அது அவளுக்கு பதரியமல. அவ என்மன கவனிக்கும் தபாது அப்பா என்மன அங்தக இருந்து பவளிதய இழுத்துட்டு வந்துட்டு இருந்தார்.
அப்பாமவ தடுத்து அப்பாகூட வனிதா பபரிசா சண்மட தபாட்டா ... God! when she wants to, she can make people just shut up and listen to her ... அப்பா வாயமடச்சுப் தபாயிட்டார். அடுத்த நாதள நாங்க
தனிக் குடித்தனம் தபாக நாங்க முடிபவடுத்ததாம். வட்டில் ீ எல்தலாருக்கும் வருத்தம். பட், we did it" அமுதா, "தசா, உனக்காக அவ பழிமய வாங்கிட்டாளா?" விஸ்வா, "எஸ்" அமுதா, "பட், நான் அவகூட தபசினப்தபா நீயும் ராமும் பராம்ப பநருக்கம்ன்னு பசான்னாதள?" விஸ்வா, "அதுக்கும் வனிதாதான் காரணம். தனிக் குடித்தனம் வந்த பிறகு .. தன்னால் தான் நாங்க பிரிஞ்சு வந்துட்தடாம்ன்னு ராம் பராம்பதவ கஷ்டப் பட்டான். நானும் பராம்ப கில்டியா ஃபீல்
பண்ணிட்டு இருந்ததன். எங்க பரண்டு தபமரயும் ஒண்ணா உக்கார பவச்சு அவதான் எங்க பரண்டு தபரின் தப்மபயும் சுட்டிக் காட்டி மறுபடி எங்க பரண்டு தபருக்கு நடுவில் க்தளாஸ்னஸ் வர
பவச்சா. From that point we never looked back. நான், வனிதா, ராம் மூணு தபரும் ஒரு டீம். அவங்க பரண்டு தபருமா தசர்ந்து ... they made me feel better" அமுதா, "வாவ்! என்ன பசஞ்சாங்க?" விஸ்வா, "நிமறய ... அதற்குப் பிறகு எந்த அக்தகஷனா இருந்தாலும் ராதமா வனிதாதவா என் பக்கத்திதலதய இருப்பாங்க. எல்லார்கிட்தடயும் ராம் என்மனப் பத்தி பராம்ப பபருமமயா வார் ெீதரான்னு இன்ட்பராட்யூஸ் பண்ணுவான். He used to always make me feel good. .. எனக்கு தன்னம்பிக்மக வரணும்ன்னு இன்பனாரு காரியமும் பசஞ்சாங்க" அமுதா, "என்ன?"
விஸ்வா, "வார்ல அடிபட்டு மூணு வருஷம் ஆகி இருந்தாலும் என்னால் முன்ன மாதிரி ஸ்ட்பரயின் எடுத்துக்க முடியமல. எனக்கு முன்ன மாதிரி ஸ்தபார்ட்ஸில் கலந்துக்க
முடியமலன்னு பராம்ப வருத்தமா இருக்கும். அதத சமயம் டாக்டர் பசான்னபடி ஃபிஸிதயா பதரபி எக்ஸர்மஸஸ் பண்ணவும் தசாம்தபறித்தனம். என்மன இம்ப்ரூவ் பண்ணறமத அவங்க பரண்டு
தபரும் ஒரு ப்ராப க்டா எடுத்துட்டாங்க. 2003 தம மாசம் நடந்த மாரத்தானில் ொஃப் மாரத்தான்
21 கிதலா மீ ட்டர் பரண்டு மணி தநரத்தில் ஓடி கம்ப்ள ீட் பண்ணிதனன். That really boosted my morale. I really owe that to Vanitha and Ram" அமுதா, "என்ன பசஞ்சாங்க?" விஸ்வா, "2002 அக்தடாபர் மாசத்தில் இருந்து ... அப்தபாதான் நாங்க மறுபடி ஒண்ணு தசர்ந்ததாம் .. அப்ப இருந்து அல்தமாஸ்ட் தினமும் என் ஃபிஸிதயா பதரபி எக்ஸர்மஸஸுக்கு ராம் பபாறுப்பு எடுத்துட்டான். கூட தினமும் மசக்கிளிங்க் அல்லது ஸ்விம்மிங்க். அதுக்கு வனிதா பபாறுப்பு எடுத்துட்டா"
அமுதா, "இதுக்பகல்லாம் உனக்கும் அவங்களுக்கும் தநரம் இருந்ததா?" விஸ்வா, "ராம் காமலல ஆறு மணிக்கு எங்க வட்டுக் ீ கதமவத் தட்டுவான். அமர மணி அல்லது
முக்கால் மணி தநரம் ஃபிஸிதயா பதரபி எக்ஸர்மஸஸ். அதற்குப் பிறகு சில நாள் வனிதாவுடன் மசக்கிளிங்க் தபாதவன். இல்மலன்னா, சாயங்காலம் ... தலட் ஈவினிங்க் .. வனிதா சீக்கிரமா டின்னர் பரடி பண்ணி பவச்சதுக்குப் பிறகு பரண்டு தபரும் ஸ்விம்மிங்க் தபாதவாம்" அமுதா, "No wonder she still has her hour-glass figure (இன்னமும் அவளது உடல் மணல் கடிகார வடிவில் இருப்பதில் வியப்தபதும் இல்மல)"
விஸ்வா, "அது அவளுக்கு ஒரு மசட் பபனிஃபிட் அப்படின்னு த ாக் அடிப்பா" அமுதா, "அப்பறம் நீ மாரதான் ஓட பெல்ப் பண்ணினாங்களா?" விஸ்வா, "நிமறய ... 2003 பதாடக்கத்தில் என்னால் ஒன்றமர மணி தநரம் வமர பதாடர்ந்து ஸ்ட்பரயின் பண்ண முடியற அளவுக்கு என முட்டியில் பலம் வந்து இருந்தது. சில சமயம்
பதாடர்ந்து பரண்டு மணி தநரம் ஸ்ட்பரயின் பண்ணுதவன். ஆனா அடுத்த சில நிமிடங்களில் கால் முட்டி பலூன் மாதிரி வங்கிக்கும். ீ ஐஸ் பவச்சு க்தரப் பாண்தடஜ் தபாடணும். எனக்கு மாரத்தான் ஓட ஆமசயா இருந்தது. நான் ஆர்மில இருந்த சமயம் மணிக்கு பதினாலு கிதலாமீ ட்டர்
தவகத்தில் பதாடர்ந்து இருபது கிதலா மீ ட்டர் ஓடுதவன். நிமறய சமயம் ஒன்றமர மணி
தநரத்தில் முடிச்சு இருக்தகன். தசா, என்னால் தவகமா ஓட முடியும் ஆனா, பரண்டு மணி
தநரத்தில் ொஃப் மாரத்தான் ஓடி கம்ப்ளட் ீ பண்ண முடியுமான்னு பகாஞ்சம் மனசில் பயமா இருந்தது. ராமும் வனிதாவும் என்மன பராம்ப என்கதரஜ் பண்ணினாங்க. ஒரு மடம் தடபிள் தபாட்டு ப்ராக்டீஸ் பண்ண ஆரம்பிச்தசன். மூணு மாசம் ப்ராக்டீஸ் பண்ணிதனன்" அமுதா, "அதமஸிங்க்! தரஸ்ல உன்கூட ஓடினாங்களா?"
விஸ்வா, "வனிதா லாஸ்ட் பலக்ல மட்டும் எனக்கு கம்பபனி பகாடுக்க கூட ஓடி வந்தா.
ராம்னால சுத்தமா ஓட முடியாது. But that guy did an amazing thing. அந்த தரஸ் பதாடங்கினதில்
இருந்து ஒவ்பவாரு பரண்டு கிதலா மீ ட்டர் தூரத்மதயும் நான் கடக்கும் தபாது தராட் மசடில் நின்னுட்டு மக தட்டி 'கம் ஆன் விஸ்வா'ன்னு சத்தம் தபாட்டு சியர் பண்ணினான். கபரக்டா
ஒவ்பவாரு இடத்துக்கும் நான் அங்தக தபாறதுக்கு முன்னாடி எப்படிப் தபானான்னு இன்னமும் எனக்குத் பதரியாது. ஐ திங்க் அன்மனக்கு எங்க அப்பா, அம்மா, மாமா அத்மத எல்லாரும் அவனுக்கு ட்மரவர் தவமல பசஞ்சாங்க"
அமுதா, "வாவ், தகட்கதவ பராம்ப சந்ததாஷமா இருக்கு விஸ்வா. என்ன ஒரு க்தளாஸ்னஸ் இருந்தா அப்படி பண்ணி இருப்பார். உங்க ஃதபமிலி பமம்பர்ஸும்தான்" என்றவர் முகத்தில்
தகள்விக் குறியுடன் பதாடர்ந்து "வனிதா லாஸ்ட் பலக்கில் மட்டும் கூட வந்தான்னு பசான்னிதய? எப்படி? தராட் மசடிலா?"
விஸ்வா, "ம்ம்ம்ெூம் .. அவளும் தரஸ்ல தபர் பகாடுத்து இருந்தா. தரஸ் பதாடங்கினதுக்குப்
பிறகு நின்னுட்டு எனக்காக பவய்ட் பண்ணிட்டு இருந்தா. திரும்ப வரும் தபாது எனக்கு பராம்ப ஸ்ட்பரயினா இருக்கும்ன்னு லாஸ்ட் மூணு கிதலா மீ ட்டர் மட்டும் நான் ஓடும் அதத தவகத்திதல அவளும் ஓடி வந்தா. அந்த தவகத்தில் மூணு கிதலா மீ ட்டர் ஓடறமத ஒரு மாசம் ப்ராக்டீஸ்
பண்ணினாளாம். They really made me feel great. அதற்குப் பிறகு ஒவ்பவாரு வருஷமும் நான் ஓடிட்டு இருக்தகன். ஒவ்பவாரு வருஷமும் பரண்டு தபரும் அதத அளவுக்கு இல்மலன்னாலும் பராம்ப சப்தபார்ட் பண்ணினாங்க"
அமுதா, "ம்ம்ம் .. உன்மன அவ எவ்வளவு லவ் பண்ணி இருக்கணும்?" என்று தகட்ட பின் ..
அவன் அதற்கு பதிலளிக்க அவகாசம் பகாடுக்காமல் பதாடர்ந்து, "ஒரு சுவாரஸியமான விஷயம். நான் இமத உனக்கு பசால்லிதய ஆகணும். நான் வனிதா கூட தபசும் தபாது உன்மன அவன் இவன்னு பசால்லிட்டு ராமம அவர் இவர்ன்னு பசான்தனன். My goodness! She really got upset you
know? பரண்டு தபரும் ட்வின்ஸ் ராமுக்கு மட்டும் தனி மரியாமத ததமவயில்மலன்னு என்மன ஒரு பார்மவ பாத்தாதள? அப்பா. நான் ஆடிப் தபாயிட்தடன். அப்பறம் அம்மா தாதய ராமம
இதுவமரக்கும் எனக்கு ஒரு டாக்டராத்தான் பதரியும் இனிதமல் அந்த மாதிரி தப்மப பசய்ய மாட்தடன்னு மன்னிப்பு தகட்க தவண்டியதாச்சு!"
தன் முகத்தில் ததான்றிய பபருமிதத்மத விஸ்வா மமறக்க முடியவில்மல .. அமுதா, "அப்பறம் உன் தவமல எப்படி தபாயிட்டு இருந்தது?" விஸ்வா, "அந்த ஒன்றமர வருஷமும் நரகம். எப்தபாடா வட்டுக்குப் ீ தபாதவாம்ன்னு இருக்கும். தவமலமய பத்தி ஞாபகம் வரக் கூடாதுன்னு வனிதா பராம்ப கவனமா இருப்பா" அமுதா, "ஏன் விஸ்வா? அவ்வளவு பிடிக்காத தவமலயா?" விஸ்வா, "தவமல எனக்கு பிடிச்சதுதான். அனா, ஆஃபீஸ் பாலிடிக்ஸ், சீனியர்ஸுக்கு
ால்ரா
தபாடறது, நான் பசஞ்ச தவமலமய என் தமதன ர் தான் பசஞ்சதா அவதராட சீனியர்ஸுக்கு
பசால்லிக்கறது இந்த மாதிரி நிமறய. எனக்கு துளிகூட பிடிக்காத, நான் பவறுக்கற விஷயங்கள்"
அமுதா, "As an ex-army man I know how you would have felt. இருந்தாலும் பரண்டு வருஷத்தில் ப்பராபமாஷன் வந்ததா?"
விஸ்வா, "பரண்டு வருஷம் முடியும் தபாது ... அந்த மாரத்தான் தரஸ் முடிஞ்ச சமயம் ... நான் ப்பராதமாஷமன பராம்ப எதிர்பார்த்துட்டு இருந்ததன் ... என் தமதன ர் எனக்குப் ப்பராதமாஷன் கிமடக்காத மாதிரி பசஞ்சுட்டான்" அமுதா, "ஏன்?"
விஸ்வா, "என்னப் ப்பராதமாட் பண்ணிட்டா அவனுக்கு கீ தழ தவமல பசய்ய என்மன மாதிரி ஆள் யாரும் இல்மல. அவனுக்கு அடுத்த ஒரு வருஷத்தில் ப்பராதமாஷன் வாய்ப்பு இருந்தது.
அதனால் எனக்கு ப்பராதமாஷன் கிமடக்காம பசஞ்சுட்டான். தவமலமய ரிமஸன் பண்ணினா எனக்கு சரியான பரகபமண்தடஷன் பகாடுக்க மாட்தடன்னு பயமுறுத்தினான். நான் பராம்ப
மனபசாடிஞ்சு தபாயிட்தடன். I was so so upset. எல்லாரும் ஆறுதல் பசான்னாங்க. But I could never get over it ... "
அமுதா, "ம்ம்ம் ... then what happened?" விஸ்வா, "வனிதா ஒரு நாள் PMLஇல் தசல்ஸ் தமதன ர் தபாஸ்ட் ஒண்மண புதுசா
உருவாக்கறாங்கன்னு பசான்னா. நிச்சயம் அந்தப் தபாஸ்டுக்கு நான் பராம்ப சூட்டபிளானவன்னு பசால்லி எனக்கு தவணும்ன்னா அதுக்கு அப்மள பண்ணச் பசான்னா"
அமுதா, "நீ அப்தபா தசல்ஸ் எஞ்சினியராத்தாதன இருந்தத? உனக்கு உன் கம்பபனியில்
ப்பராதமாஷன் வந்து இருந்தா என்ன தவமலக்கு உன்மன ப்பராபமாட் பண்ணி இருப்பாங்க?" விஸ்வா, "அஸிஸ்டண்ட் தசல்ஸ் தமதன ர்" அமுதா, "தசா, வனிதாவின் கம்பபனியில் அமத விட உயர்ந்த தபாஸ்ட்டுக்கு உன்மன அப்மள பண்ணச் பசான்னாளா?"
விஸ்வா, "அப்படி பசால்ல முடியாது. அப்தபா PMLஇன் பமாத்த வருமானம் நூறு தகாடிக்கும்
கம்மி. நான் தவமல பசஞ்சுட்டு இருந்த கம்பபனியின் டர்ன் ஓவர் கிட்டத்தட்ட அறுநூறு தகாடி. தசா, ... in a sense I was quite elligible"
அமுதா, "தசா, அப்மள பண்ணினியா?" விஸ்வா, "I was hesitating due to my manager's threat. இன்டர்வியூவில் பசலக்ட் ஆன பிறகு அவங்க என்மனப் பத்தி இந்தக் கம்பபனியில் விசாரிச்சா என் தமதன ர் எனக்கு சரியான பரகபமண்தடஷன் பகாடுக்க மாட்டான்னு பயப் பட்தடன்"
அமுதா, "பமழய கம்பபனி பகாடுக்கும் பரகபமண்தடஷன் அவ்வளவு முக்கியமா?" விஸ்வா, "நிச்சயமா. ஒரு தவமள என்மனப் பத்தி நல்லா பதரிஞ்ச எங்க கம்பபனியின் தபாட்டிக்
கம்பபனி என்மன தவமலக்கு எடுத்தா பமழய கம்பபனியின் பரகபமண்தடஷமன பத்தி கவமலப்
படாம இருக்கலாம். ஆனா பகரியர்ன்னு எடுத்துட்டா அது ஒரு ப்ளாக் மார்க்தான்" அமுதா, "விஸ்வா, இந்தக் காலத்தில் உன்மன மாதிரி தயாசிக்கறவங்க பராம்ப கம்மி" விஸ்வா, "May be ..." அமுதா, "ஆனா உன் அணுகுமுமற எனக்கு பராம்ப பிடிச்சு இருக்கு. Go on" விஸ்வா, "நான் பெஸிதடட் பண்ணறமத புரிஞ்சுட்ட வனிதா தான் எம்.டிகூட க்தளாஸா தவமல பசய்யறதுனால நிச்சயம் என்மனப் பத்தி அவர்கிட்தடயும் ததமவப்பட்டா தபார்ட்
பமம்பர்ஸ்கிட்தடயும் அவளால என்மனப் பத்தின உண்மமமய பசால்லி கன்வின்ஸ் பண்ண முடியும்ன்னு பசான்னா ... besides ... சந்திரதசகமரயும் சுமதிமயயும் நான் முன்னாடிதய மீ ட்
பண்ணி இருக்தகன். என்மனப் பத்தி ஒரு அளவுக்கு அவங்களுக்குத் பதரியும்ன்னு பசான்னா. இருந்தாலும் என் இஷ்டம் எதுவானாலும் சரின்னு பசான்னா. ஆனா வற்புறுத்தமல" அமுதா, "Then what did you decide?" விஸ்வா, "I decided to give it a shot" என்றவன் முகம் மறுபடி இறுக .. "How I wish I hadn't!" அமுதா, "ப்ளஸ் ீ விஸ்வா! அந்த விஷயத்மத உன் மனசில் இருந்து பகாஞ்சம் ஒதுக்கி மவ.
கஷ்டம்தான் ஒத்துக்கதறன். ப்ளஸ்" ீ என்ற பகஞ்சினார். பதாடர்ந்து, "என்மன உன் அக்கா மாதிரி நிமனச்சுக்தகா ப்ளஸ்" ீ விஸ்வா, "ஓ.தக .. சில விஷயங்கமள நிமனச்சுப் பார்க்கும் தபாது அதுக்கான காரணம் இப்தபா புரியுது. மனசுக்கு பராம்ப கஷ்டமா இருக்கு அதான் ... "
அமுதா, "நான் உன் கிட்தட பழமச நிமனச்சுப் பார்க்கச் பசால்லும் காரணம் புரியுது இல்மலயா?
உன்மனப் பபாறுத்த வமர ஒரு மாசத்துக்கு முன்னாடி வமர உனக்கு எதுவுதம பதரியாது. அந்த மன நிமலமய எப்படியாவுது வரபவச்சுக்தகா. ப்ள ீஸ்" விஸ்வா, "ஓ.தக. முயற்சி பசய்யதறன்" அமுதா, "That's the spirit. I know you can. தனி உணர்வுகளுக்கு எப்படி இடம் பகாடுக்காம
இருக்கணும்ன்னு உனக்குத் பதரியும். அதுக்காக ராணுவத்தில் பயிற்சி எடுத்துட்டு இருக்தக.
நிச்சயம் உன்னால் முடியும். அதனால தான் உங்க தகஸில் எனக்கு பராம்ப நம்பிக்மக இருக்கு ... ம்ம்ம் ... தமல PMLஇல் தசர்ந்தமதப் பத்தி பசால்லு"
விஸ்வா, "அப்ளிதகஷமன தநரா பகாண்டு தபாய் பகாடுத்ததன். பாத்ததும் அது என்தனாடதுன்னு பதரிஞ்சு வனிதாகிட்ட சந்திரதசகர் தகட்டு இருக்கார். அவ என்மனப் பத்தி பசால்லி இருக்கார். அவதராடவும் பிறகு அவதராட மாமனார் சண்முகம் சாதராட, சுமதி தமம் கூட இன்டர்வியூ
நடந்தது. சுமதி தமடத்துக்கு என்மன தவமலக்கு எடுப்பதில் எந்த ஆட்தசபமனயும் இல்மல. அப்தபா, சண்முகம் சார் என் ரிலீவமலப் பத்தியும் அதில் இருந்த சிக்கமலப் பத்தியும்
விசாரிச்சார். அவர் தபசின வமர நல்ல பரகபமண்தடஷன் இல்லாம என்மன எடுப்பதில்
அவருக்கு விருப்பம் இல்மலன்னு பதரிஞ்சுட்தடன். ஆனா, முடிமவ சந்திரதசகர்கிட்தட விட்டுட்டார்"
அமுதா, "அந்த சமயத்தில் அந்தக் கம்பபனியில் தவமலமயப் பத்தி நீ என்ன நிமனச்தச? Did you like it?"
விஸ்வா, "PMLக்கு சில நிரந்தர வாடிக்மகயாளர்கள் இருந்தாங்க. ஆனா வளர்ச்சின்னு பார்த்தா
பராம்ப கம்மி. மார்பகட்டிங்க், தசல்ஸ் இபதல்லாம் சந்திரதசகரின் தமற்பார்மவயில் இருந்தது. அவர் தபசிக்கா ஒரு எஞ்சினியர். அதுக்கு தமல் அவர் படிக்கமல. ஆனா இன்டஸ்ட்ரியில்
சண்முகம் சாருக்கு நிமறய பதாடர்புகள். அதன் மூலம் சந்திரதசகருக்கும் நிமறயப் தபமர பதரிய வந்தது. நல்லா தமற்பார்மவ பசய்யக் கூடியவர். A good administrator. ஆனா அவரால புதுசா
எமதயும் தயாசிக்க முடியாது. அப்படி தயாசிச்சாலும் மாமனாருக்கு பராம்ப பயந்தவர். பவளியில் யாருக்கும் பதரியாது. தான் புதுசா எதாவுது பசஞ்சு அது நஷ்டத்தில் முடிஞ்சுடுதமான்னு
அவருக்கு பராம்பதவ பயம். இபதல்லாம் வனிதா எனக்கு பகாடுத்த டீபடயில்ஸ். இமத எல்லாம் பவச்சுப் பார்த்தப்ப எனக்கு என் திறமமமயக் காட்ட அது ஒரு பராம்ப நல்ல வாய்ப்புன்னு
ததாணுச்சு. சந்திரதசகர்கூட ஒண்ணு பரண்டு தடமவ மீ ட் பண்ணினதும் ஒரு நல்ல ராப்தபா (rapport) வந்தடுச்சு. I thought I can do a very good job ... I really wanted that job .. ஆனா சண்முகம் சாருக்கு என்மன எடுப்பதில் இஷ்டம் இல்மலன்னு புரிஞ்சுட்தடன். அதனால சந்திரதசகர் தயங்கறார்ன்னு நிமனச்தசன்"
அமுதா, "உன் ட்ராக் பரக்கார்டுக்கு ஏன் அவர் அவ்வளவு முக்கியத்துவம் பகாடுத்தார்" விஸ்வா, "அவருக்கு PMLஐ பபரிசாக்கணும்ன்னு ஆமச. அப்படி விரிவாக்கம் பசய்யும் தபாது இன்டஸ்ட்ரியில் பல கம்பன ீஸ்கூட பதாடர்பு பகாள்ள தவண்டி இருக்கும் .. including my earlier company .. என் பமழய தமதன ர் தயவும் தவண்டி இருக்கலாம்ன்னு நிமனச்சார்" அமுதா, "அவர் அப்படி நிமனச்சது சரியா?" விஸ்வா, "இல்மல. தவமலயில் தசர்ந்ததுக்குப் பிறகு அமத அவருக்கு நிரூபிச்சும் காட்டிதனன். ..
அதுக்குப் பிறகு அவர் எனக்கு ஒரு விசிறி ஆயிட்டார். ஆனா அந்த சமயத்தில் அவருக்கு என்மன தசர்த்துகறதில் விருப்பம் இல்மல"
அமுதா, "இருந்தாலும் முடிவு எடுக்கும் பபாறுப்மப சந்திரதசகர்கிட்தட விட்டுட்டார் இல்மலயா?" விஸ்வா, "அவரும் மாமனாருக்கு பயந்து பெஸிதடட் பண்ணினார். At least that is how he made it look (அப்படித்தான் அவர் நடந்து பகாண்டார்)" அமுதா, "அப்பறம் என்ன ஆச்சு" விஸ்வா, "நான் பராம்ப அப்பசட்டா இருந்ததன். பகாஞ்ச நாமளக்குப் பிறகு வனிதா என்கிட்தட சந்திரதசகமர தன்னால கன்வின்ஸ் பண்ண முடியும் எனக்கு நிச்சயம் அந்த தவமல
தவணுமான்னு தகட்டா" என்றவன் பபருமூச்பசறிந்து, "அப்தபா அவ தகட்டதின் அர்த்தம் இப்தபாத்தான் எனக்குப் புரியுது"
அமுதா, "மறுபடியும் பாரு .. அந்த சமயத்தில் நீ தயாசிச்ச மாதிரி பசால்லி ப்ள ீஸ்" தகாபத்தில் முகம் சிவந்தது ... அவன் கண்கள் கலங்கின ... அமுதா, "வந்ததில் இருந்து தபசிட்தட இருக்தகாம். என்ன சாப்பிட்தற? சம்திங்க் ொட் ஆர் தகால்ட்?"
வனிதா, "எதுவும் தவண்டாம். பகாஞ்சம் தண்ணி பகாடுங்க" அமுதா தம் தமமசக்குப் பின்னால் இருந்த பாட்டிமல எடுத்து அவனுக்கு நீட்டினார். அவன் குடித்து முடிக்க அவகாசம் பகாடுத்த பிறகு அமுதா, "அப்பறம் என்ன நடந்தது?" விஸ்வா, "பரண்டு மூணு நாமளக்கு பிறகு மறுபடி அவ அதத தகள்விமயக் தகட்டா. எனக்கு அப்தபா பராம்ப் எரிச்சலா இருந்தது. பகாஞ்சம் தகாவமா அவமர கன்வின்ஸ் பண்ணறது உனக்கு அவ்வளவு பபரிய தவமலன்னா பண்ண தவண்டாம்ன்னு கத்திட்தடன். அடுத்த பரண்டு நாளில் அவதளாட ஆஃபீஸில் இருந்து என்மன கூப்பிட்டு அப்பாயிண்ட்பமண்ட் ஆர்டர் பகாடுத்தாங்க. எனக்கு என் பமழய கம்பபனியில் ஒரு மாசம் அவகாசம் பகாடுக்க தவண்டி இருந்ததுன்னு
பசான்தனன். சந்திரதசகர் அதனால பரவால்மலன்னு பசான்னார். ஒரு மாசம் ததமவதான்னு அப்தபா பசான்னார். அதுக்கும் இப்தபாத்தான் எனக்கு விளக்கம் கிமடச்சது"
அந்த விஷயத்மதத் தவிற்கச் பசான்ன அமுதாதவ தவறி, "என்ன விளக்கம்?" விஸ்வா, "அந்த ஒரு மாசம். வாரத்துக்கு ஒரு முமற அவர் வனிதாகூட ... அவதராட ஃபார்ம் ெவுஸுக்கு கூட்டிட்டுப் தபாய் ... He fucked her"
அமுதா, "ஓ! விஸ்வா, பராம்ப சாரி. நாதன அந்தப் தபச்மச எடுத்துட்தடன்" என்று மன்னிப்புக் தகட்டார்.
விஸ்வா, "பரவால்மல ... " என்று விரக்தியுடன் முடித்தான். இருவரிமடதய பமௌனம் நிலவியது ... சற்று தநரம் தயாசித்த பிறகு அமுதா, "நீ எழுதின லிஸ்மட பகாடு" மறுபடி அந்த இரு தாள்கமள அவரிடம் விஸ்வா நீட்டினான். வாங்கிய அமுதா அதில் இருந்தவற்ற உறக்கப் படித்தார்
"ஏன் நாங்க தசர்ந்து வாழணும்? 1. குழந்மதகமள பிரிச்சு வளர்ப்பது சரி இல்மல
2. என் மகமள வனிதாகிட்தட இருந்து பிரிப்பது முமற இல்மல
3. என் மகமன என்னிடம் இருந்து பிரிப்பது முமற இல்மல 4. Vanitha loves me
5. Even after her betrayal I don't hate her. May be even love her to some extent ஏன் பிரியணும்? 1. I don't trust her. திருமணம் ஒரு ஒப்பந்தம் அந்த ஒப்பந்தத்மத அவள் முறித்துவிட்டாள். 2. வனிதா பசஞ்சமத பவறுக்கதறன். அமத என்னால் மன்னிக்க முடியாது
3. என்னால் என் மமனவிமய தவறு ஒருவனுடன் பகிர்ந்து பகாள்ள முடியாது 4. மறுபடி அவளுடன் தசர்ந்து வாழ்ந்தால் நான் ஒரு சன்னியாசி தபாலத்தான் வாழ தவண்டும். ஏபனனில், என்னால் அவமள முழுவதும் திருப்திப் படுத்த முடியாது. I feel inadequate with her. அப்படிப் பட்ட ஒரு உறவு எனக்கு தவண்டாம்"
விஸ்வா, "பரண்டாவுது லிஸ்டில் இருக்கும் பரண்டாவுது பாயிண்ட் ... " என்று இழுத்தான் அமுதா, "என்ன? அவமள மன்னிக்க முடியாதுன்னு எழுதி இருப்பமதயா?" விஸ்வா, "ம்ம்ம் " அமுதா, "அதுக்கு என்ன?" விஸ்வா, "ஐ திங்க். நீங்க பசான்ன மாதிரி நான் அவமள மன்னிக்கணும். என் குழந்மதகளின் மன நிமல பாதிக்கக் கூடாது"
அமுதா, "குட். ஏன் பிரியணும்ன்னு நீ எழுதி இருந்த எல்லாக் காரணங்கமளயும் உன்னால ஏற்றுக்
பகாள்ள முடியும்ன்னு எனக்குத் ததாணுது. இருந்தாலும், I don't want to force the issue. நீங்க ஒண்ணா வாழ்ந்தா அது நிச்சயம் உன் முடிவாத்தான் இருக்கும். அதுக்கு நான் கியாரண்டி. ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "இன்பனாரு விஷயம் விஸ்வா. நீ என் கிட்தட பசக்ஸ் சம்மந்தமான விவரங்கமள
என்னுடன் தபச உனக்கு சங்தகா மா இருக்கு. I can understand. அந்த மாதிரி விஷயங்கமளப் பத்தி நீ எனக்குத் பதரிஞ்ச தவற யாதராடாவுது, with whom I can talk தபச விருப்பமா?" விஸ்வா, "That would be nice" அமுதா, "எனக்குத் பதரிஞ்ச ஒரு ஆண் மசக்கியாட்ரிஸ்ட் இருக்கார் .. ." அவமர இமடமறித்த விஸ்வா, "ராம் இன்னும் மூணு நாளில் திரும்பி வர்றான். அவன் கூட தபசட்டுமா? He can talk to you later. பட் .." அமுதா, "ம்ம்ம் ... என்ன?"
விஸ்வா, "வனிதாவுக்கு அது பதரிஞ்சா..." அமுதா, "வனிதாவுக்கு பதரிய தவண்டிய அவசியம் இல்மல. டாக்டர் ராமும் அதுக்குத் தகுந்த மாதிரி நடந்துக்குவார்ன்னு எனக்கு நம்பிக்மக இருக்கு" விஸ்வா, "சரி. நீங்க அவன் கிட்தட தநரா தபசி என்ன தபசிதனன்னு தகட்டுக்குங்க" அமுதா, "ஷ்யூர் .. " என்ற பிறகு மகக் கடிகாரத்மதப் பார்த்தவர், "நாமளக்கு சாயங்காலம் நாலு மணிக்கு ஃப்ரீயா?"
விஸ்வா, "I can make myself free" அமுதா, "சரி. நாமளக்கு நாலு மணிக்குப் பார்க்கலாமா?" விஸ்வா, "தமம், அதுக்கு தமல் நடந்தமத இன்மனக்குப் பசான்ன மாதிரி என்னால் பசால்ல முடியுமான்னு எனக்குத் பதரியமல" அமுதா, "அமதயும் பார்ப்தபாதம? தடாண்ட் பவார்ரி" என்று அவனுக்கு விமட பகாடுத்தார் விஸ்வாமவ அனுப்பிய பிறகு பதாமலதபசியில் வனிதாவின் பபற்தறாரின் இல்லத்மத அமழத்தார் ..
எதிர்முமனயில் சுப்ரமணியன், "Vathsala and Subbu's residence" அவரது மமனவியின் பபயமர முதலில் பசால்லி பிறகு தன் பபயமர அவர் பசான்னது அமுதாவுக்கு மிகவும் பிடித்தது.
அமுதா, "மிஸ்டர் சுப்ரமணியன். நான் மசக்கியாட்ரிஸ்ட் அமுதா தபசதறன்" சுப்பு, "ஓ! பசால்லுங்க டாக்டர்" அமுதா, "நான் உங்க மமனவிகூட பகாஞ்சம் தபசணும்" சுப்பு, "இததா. கூப்பிடதறன்" சிறிது தநரத்துக்குப் பின்னர் . வத்சலா, "பெல்தலா வத்சலா சுப்ரமணியன் ெியர். பசால்லுங்க டாக்டர் அமுதா" அமுதா, "நான் உங்கமள தநரில் சந்திச்சு பகாஞ்ச தநரம் தபசணும்" வத்சலா, "அப்படியா என்ன விஷயமா?" அமுதா, "தநரில் பசால்லதறதன ... "
வத்சலா, "எப்தபா மீ ட் பண்ணலாம்?" அமுதா, "நாமளக்கு நீங்க எப்தபா ஃப்ரீ?" வத்சலா, "ஒரு பதிதனாறு மணி வாக்கில்?" அமுதா, "ம்ம்ம் ... தநா ப்ராப்ளம். பசால்லுங்க உங்களுக்கு என்மன எங்தக மீ ட் பண்ணறது கன்வனியண்ட்?" ீ
வத்சலா, "நான் உங்க க்ளிக்குக்கு வர்தறன். அதில் எனக்கு எந்தத் பிரச்சமனயும் இல்மல" அமுதா, "ஓ.தக. See you tomorrow at 11 am. அப்பறம் இன்பனாரு விஷயம். நான் உங்கமள மீ ட் பண்ணறது உங்க மகளுக்குத் பதரிய தவண்டாம்" வத்சலா, "சரி" ~~~~~~~~~~~~
அடுத்த நாள் ... அமுதா, "வாங்க வத்சலா. I hope you could find the place easily" வத்சலா, "பபங்களூரில் பிறந்து வளர்ந்தவ. கண்டு பிடிப்பதில் சிரமம் எதுவும் இல்மல" அமுதா, "ஓ! நீங்க பூர்வக ீ பபங்களூர் தமிழர் இல்மல? மறந்துட்தடன்" வத்சலா, "சரி, எதுக்கு மீ ட் பண்ணதறாம்?" அமுதா, "ம்ம்ம் ... வனிதாமவப் பத்தி ஒரு தாயின் கண்தணாட்டத்தில் சில விவரங்கள் பதரிஞ்சுக்க ஆமசப் படதறன்" வத்சலா, "ம்ம்ம்ம்" அமுதா, "விஸ்வாமவத் தவிற அவளுக்கு பாய் ஃப்பரண்ட்ஸ் யாராவுது இருந்தாங்களா?" வத்சலா முகத்தில் பீதி படற, "எனக்குத் பதரிஞ்சு யாரும் இல்மல. அப்படி ஏதாவுது?" அமுதா, "தநா தநா, தப்பா எடுத்துக்காதீங்க. அவ விஸ்வாமவ எந்த அளவுக்கு காதலிச்சான்னு எனக்கு நல்லா பதரியும்" வத்சலா, "அப்ப எதுக்குக் தகட்டீங்க?" அமுதா, "சில விஷயங்களுக்கு நான் பதில் பசால்ல முடியாத நிமலமமயில் இருக்தகன். I hope
you appreciate the doctor-patient confidentiality" வத்சலா, "Of course. ஆனா இந்த விஷயத்தில் .. Both me and Subbu as well as Viswa's parents are in the dark. நாங்க எல்லாரும் பெல்ப்லஸ்ஸா ஃபீல் பண்ணதறாம்" அமுதா, "உங்க எல்தலாருமடய ஆதங்கம் எனக்குப் புரியுது. சரி, நான் தமற்பகாண்டு தகட்கலாமா?"
வத்சலா, "ப்ளஸ் ீ .. " அமுதா, "யூ.எஸ்ல படிச்சுட்டு இருந்தப்ப பசக்ஸ் எ ுதகஷன் இருந்ததா?" வத்சலாவின் முகத்தில் குழப்ப தரமககள் படறத் பதாடங்கின ... வத்சலா, "எஸ் ... எதுக்குக் தகட்கறீங்க?" வத்சலாவின் முகபாவத்தில் இருந்து அவர் பதட்டப் படுவது நன்றாகத் பதரிந்தது ... அமுதா, "வத்சலா, நான் ஒண்ணு உங்களுக்கு பசால்ல விரும்பதறன். ஒரு தனி மனுஷியா இந்த
மடவர்ஸ் நடக்கக் கூடாதுன்னு நிமனக்கதறன். உங்க விருப்பமும் அதுதான்னு எனக்குத் பதரியும். தசா, தயவு பசஞ்சு ஏன் எதுக்குன்னு தகட்காம நான் தகட்கும் தகள்விகளுக்கு மட்டும் பதில் பசால்லறீங்களா?" வத்சலா முகம் இறுக, "அவளுக்கு மநந்த் க்தரடில் இருக்கும் தபாது இருந்தது" அமுதா, "அந்த வருஷக் கமடசியில் நீங்க இந்தியாவுக்கு வந்துட்டீங்க இல்மலயா?" வத்சலா, "ஆமா" அமுதா, "பபாதுவா அபமரிக்கக் குடம்பங்ளில் சின்ன வயசிதலதய bird and bees அப்படின்னு
பபற்தறார் குழந்மதகளுக்கு பசக்மஸப் பத்தியும் குழந்மத பிறப்பமதப் பத்தியும் பசால்லிக் பகாடுப்பாங்க. அந்த மாதிரி நீங்க வனிதாவுக்கு பசால்லிக் பகாடுத்தீங்களா?" பார்மவ அமுதாவின் கண்கமளத் தவிர்த்த படி வத்சலா, "இல்மல" வத்சலாவின் முக பாவத்தில் இருந்தும் அது அப்பட்டமான பபாய் என்பது அமுதாவுக்கு உறுதியானது ..
அமுதா, "பசக்ஸ்மஸப் பத்தி நீங்க வனிதாவுக்கு எதுவும் பசால்லிக் பகாடுக்கமல. முதலிரவுக்கு முன் அவளுக்கு யார் அட்மவஸ் பண்ணினது?"
வனிதாவின் முதலிரவுக்கு முன் அவளிடம் தபசியது வத்சலாவின் மனக் கண்ணில் ததான்றியது ...
வத்சலா, "வனிதா, Now you are going to be with the man of your dreams" வனிதா, "Yes mom. I am soooooooo happy" வத்சலா, "Honey, tonight .. " வனிதா, "எனக்குத் பதரியும்மா ... மறந்துட்டியா? My Viswa is going to make love to me" வத்சலா, "அது மட்டும் இல்லடா. விஸ்வா இப்தபா உன் கணவன்" வனிதா, "ஓ! Please mom!! பராம்ப வருஷமா விஸ்வா என் கணவர். எல்லாருக்கும் முன்னாடி ஆர்ய சமாஜ்ல விஸ்வா இன்ஸிஸ்ட் பண்ணினதால அந்த ஆள் ஓட்மட இங்கிலீஷ்ல ஒவ்பவாரு
மந்திரத்துக்கும் அர்த்தம் பசால்லி அதுக்குப் அப்பறம் விஸ்வா என் கழுத்தில் தாலி கட்டினப்ப அவர் என் கணவர்ன்னு எல்லாருக்கும் அன்பனௌன்ஸ் பண்ணிதனன். அவ்வளவுதான்" வத்சலா, "தட, பசல்லம்மா, நான் பசால்ல வந்தமத பசால்ல விடமறயா?" வனிதா, "சரி, பசால்லு" வத்சலா, "விஸ்வா மனம் தகாணாம நடந்துக்கணும். அவன் சந்ததாஷம்தான் முக்கியம்ன்னு இரு" வனிதா, "அது எனக்குத் பதரியும்" என்றவள் குறும்புச் சிரிப்புடன் பதாடர்ந்து "அப்ப என் சந்ததாஷம்?"
வத்சலா, "நான் உனக்கு பசால்லற மாதிரி அவனுக்கும் யாராவுது இப்தபா பசால்லிட்டு இருப்பாங்க" வனிதா, "What? You must be kidding! என்ன பசால்லிட்டு இருப்பாங்க?" வத்சலா, "உன்மன எப்படி சந்ததாஷப் படுத்தணும்ன்னு பசால்லிட்டு இருப்பாங்க" வனிதா, "ப்ள ீஸ் ... எனக்கு எல்லா விஷயமும் பதரியும். அது உனக்கும் பதரியும். விஸ்வா was an army man for God sake நாங்க பரண்டு தபரும் ஒண்ணும் பதரியாத பாப்பா இல்மலம்மா. எதுக்கு இப்படி விஸ்வாமவ எம்பாரஸ் பண்ணறீங்க?"
வத்சலா, "ெூம் ... உன் தகாவத்மதப் பார்த்தா விஸ்வாவும் இப்படித்தான் ரியாக்ட் பண்ணி இருப்பான்னு பதரியுது. Forget I said anything"
வத்சலா, "Well ... நான் அவகிட்தட தபச ஆரம்பிச்தசன். அவ தனக்கு எல்லாம் பதரியும்ன்னு தடுத்துட்டா"
அமுதா, "ஓ.தக வத்சலா. உங்களுக்கு உங்கள் மகளின் எதிர்காலத்தில் அக்கமற இருக்கற மாதிரி
பதரியமல. நீங்க தபாகலாம்" வத்சலா, "How dare you? .... முதலிரவுக்கு முன்னால் அவ என் கிட்தட எதுவும் பசால்ல தவண்டாம்ன்னு பசால்லிட்டா. அதுதான் நி ம்" அமுதா, "Of course அதுதான் நி ம். ஆனா, எல்லாம் பதரிஞ்ச பபண்கள்கூட முதல் முதலா அம்மா அமதப் பத்தி தபசும்தபாது எதுவும் பசால்லாமல் தகட்டுப்பாங்க. நிச்சயம் அதற்கு முன்னாடி,
பராம்ப வருஷத்துக்கு முன்னாடி அவளுடன் பசக்மஸப் பத்தி தபசி இருக்கீ ங்க" என்றவர் தன்
யூகத்மத உறிதி பசய்து பகாள்ள பதாடர்ந்து, "முக்கியமா பசக்ஸுக்கும் லவ்வுக்கும் இருக்கும் வித்தியாசத்மத பசால்லிக் பகாடுத்து இருக்கீ ங்க" என்று ஆணித்தரமாக முடித்தார் பமௌனம் நிலவியது ... வத்சலாவின் குனிந்த தமல நிமிர்வட்தற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகின. நிமிர்ந்த வத்சலாவின் கண்கள் சிவந்து இருந்தன ... வத்சலா, "She did something stupid. Didn't she?" அமுதா, "Much more than that!" பபருமூச்பசறிந்த வத்சலா, "அப்தபா அவளுக்கு பத்து வயசு இருக்கும். சுப்புதவாட சக ஊழியர், பநருங்கிய நண்பர், தவிற எங்க வட்டுக்கு ீ பக்கத்து வட்டுக்காரர் ீ கார்ல் ஸிம்ப்சனுக்கு தகன்ஸர் வந்தது. அவரும் அவர் மமனவி ஸில்வியா ஸிம்ப்சனும் எங்ககூட பராம்ப க்தளாஸ். அவங்க மகளும் வத்சலாவும் க்ளாஸ்-தமட்ஸ். ஒரு வருஷம் பதாடர்ந்து ட்ரீட்பமண்ட் நடந்தது இம்ப்ரூவ்பமண்ட் எதுவும் இல்மல. இன்னும் ஆறு மாசம் அதிக பட்சம் ஒரு வருஷம்ன்னு பசால்லி இருந்தாங்க. பாலிதயடிவ் தகரில் (paliative care - அதற்கு தமல் குணமாக்க முடியாத நிமலயில் இருப்பவர்களுக்கு அவர்களின் வலிகமள மட்டும் குமறக்க அளிக்கப் படும் மருத்துவ உதவி) இருந்தார் ... சுப்புவும் நானும் பராம்ப சப்தபார்டிவா இருந்ததாம் ... சுப்புவும் ஸில்வியாவும் ... எப்தபா பதாடங்குச்சுன்னு எனக்குத் பதரியமல ... ஸில்வியாவுக்கு ஆறுதல் பசால்வதில் பதாடங்கி இருக்கணும். ஒரு நாள் ஸ்கூலில் இருந்து தமல வலிக்குதுன்னு வனிதா சீக்கிரம் வட்டுக்கு ீ வந்து இருக்கா. வட்டில் ீ சுப்புமவயும் ஸில்வியாமவயும் ஒண்ணா படுக்மகயில் பார்த்து இருக்கா" இமடமறித்த அமுதா, "அவங்கதளாட பநருக்கம் உங்களுக்குத் பதரிஞ்சு இருந்ததா?" வத்சலா, "எஸ். தநரடியா அமதப் பத்தி தபசமலன்னாலும். என்னால யூகிக்க முடிஞ்சது. ஒரு அளவுக்கு நாதன சுப்புமவ என்கதரஜ் பண்ணிதனன்" அமுதா, "ஏன்?"
வத்சலா, "ஸில்வியா பராம்ப பாவம் ... அவளுக்கும் கார்லுக்கும் பதினஞ்சு வருஷம் வயசு வித்தியாசம் ... கார்மல லவ் பண்ணி கல்யாணம் பசஞ்சுட்டவ ... அவ கஷ்டப் படுவது பராம்ப நல்லா பதரிஞ்சுது. அந்த நிலமமயில் கார்மல விட்டுட்டு தபானாலும் தபாயிருப்பா. பாலிதயட்டிவ் தகரில் இருக்கும் தகன்ஸர் தபஷண்ட்ஸ் நிமறயப் தபமர அவங்க பசாந்த பந்தங்கள் விட்டுட்டுப் தபாறது எங்க பரண்டு தபருக்கும் பதரியும். அப்படி ஸில்வியா விட்டுட்டுப் தபானா உண்மமயா அவமளக் குமற பசால்லவும் முடியாது. இருந்தாலும் எங்களுக்கும் கார்ல் தமல பராம்ப பற்று இருந்தது. ஸில்வியாவுக்கு எதாவுது மடவர்ஷன் ததமவயா இருந்தது." அமுதா, "தசா, உங்க ஃப்பரண்டுக்காக நீங்க உங்க கணவமர ..." இமடமறித்த வத்சலா, "Not only that. எனக்கும் அப்தபா பதாடர்ந்த ஸர்விகல் எதராஷன் (cervical erosion - கருப்மப வாயில் வரும் வக்கம். ீ இதன் விமளவுகள் தயானியில் இருந்து பதாடர்ந்து வம னல் டிஸ்சார்ஜ் - vaginal discharge - எனப்படும் நீர்க்கசிவு மற்றும் மாதவிடாய்களுக்கு இமடதய சிறு இரத்தப் தபாக்கு மற்றும் தசர்க்மகயின் தபாது எரிச்சல், வலி) இருந்துட்டு இருந்தது. எங்களுக்கு இமடதய பசக்ஸ் பராம்ப குமறஞ்சு இருந்தது. சுப்பு கஷ்டப் படறது எனக்கு பதரிஞ்சு இருந்தது. ஃபர்ஸ்ட் மடம் அவங்க ஒண்ணு தசர்ந்ததுக்குப் பிறகு சுப்பு என் கிட்தட தபசும் தபாது எல்லாம் பராம்ப கில்டியா ஃபீல் பண்ணறது பதரிஞ்சுது. தமதலாட்டமா ஓ.தக பசான்தனன" அமுதா, "Were you not jealous and worried that Subbu may leave you?" வத்சலா, "I know my Subbu. It was not love but fond affection and support. ஸில்வியாவுக்கு அப்தபா
ஸ்ட்
முப்பது வயசுதான். அவளும் கார்லும் எவ்வளவு க்தளாஸ்ன்னு, I mean sexually, எங்களுக்கு நல்லா பதரியும். நாங்க எல்லாம் ஒண்ணா பவளியூருக்குப் தபாகும் தபாது அவங்கமள கிண்டல் பசய்ய அது ஒரு ஃதபவரிட் டாபிக்" அமுதா, "வனிதா அவங்கமளப் பார்த்த பிறகு என்ன ஆச்சு?" வத்சலா, "முதலில் ... she became histerical ... அவதளாட அப்பாமவ ஒரு எதிரியா பார்க்க ஆரம்பிச்சா. அப்பறம் என் கிட்தட வந்து ஒட்டிட்டா. அப்பாமவ மடவர்ஸ் பண்ணிட்டு தனியா தபாலாம் வான்னு கத்தினா" அமுதா, "அப்தபா உங்க மகனும் கூட இருந்து இருப்பாதன?" வத்சலா, "எஸ், It only made matters worse" அமுதா, "பதன்?"
வத்சலா, "பரண்டு குழ்ந்மதகமளயும் அவர்களின் வயது வித்தியாசத்தினால் தனித் தனிதய மசக்தகா பதரபிக்கு கூட்டிட்டுப் தபாதனாம். பசக்ஸ் அப்படின்னா என்னன்னு விளக்கினாங்க. அப்தபா அந்த மசக்கியாட்ரிஸ்ட்தான் வனிதாவுக்கு பசக்ஸ் தவற லவ் தவறன்னு பசால்லிக் பகாடுத்தாங்க" என்று முடித்தார் அமுதா, "Was she taught about sexual abstinence? (sexual abstinence - முமறயற்ற உடலுறமவத் தவிர்ப்பது - குறிப்பாக இமளய தமலமுமறயினர் - இப்தபாதும் அபமரிக்காவில் இது ஒரு சர்ச்மசக்கு உரிய விஷயம் - விவரங்களுக்க் Sex education என்ற விக்கிப்பீடியா பகுதிமய காண்க)" வத்சலா, "I guess so" அமுதா, "மறுபடி, ஐ மீ ன், வயசுக்கு வந்த பிறகு அவமள அந்தத் பதரபிக்குக் கூட்டிட்டுப் தபான ீங்களா?" வத்சலாவின் முகத்தில் சிறு கலவரம் ததான்றி மமறந்த பின் இல்மல என்று தமலயமசத்தார் அமுதா, "அந்த மசக்கியாட்ரிஸ்ட் மறுபடி கூட்டிட்டு வரணும்ன்னு பசால்லமலயா?" வத்சலா, "பசான்னாங்க. ஆனா நாங்க அவ சரியாயிட்டான்னு நிமனச்சுக் கூட்டிட்டு தபாகமல" அமுதா, "நீங்க கூட்டிட்டு தபாகாதது பராம்ப பபரிய தப்பு" வத்சலா, "Did she?" பபருமூச்பசறிந்த அமுதா, "Yes தமற்பகாண்டு எதுவும் தகட்காதீங்க ப்ள ீஸ்" வத்சலா, "Is there anything that I or Subbu can do?" அமுதா, "Nothing directly. ஆனா, வனிதாவிம் தயவு பசஞ்சு இந்தப் தபச்மச எடுக்காதீங்க. இனிதமல் தான் அவளுக்கு நீங்க பராம்ப சப்தபார்டிவ்வா இருக்கணும். இமதப் பத்தி உங்க கணவரிடம்கூட தபசாமல் இருப்பது நல்லது" என்று விமடபகாடுத்தார் அடுத்த நாள் அமுதாவின் அதலாசமனக் கூடத்தில் ... இந்தியாவுக்குத் திரும்பும் ஆயத்தங்களில் மூழ்கி இருந்த நிமலயிலும் ராம் தன்மன பதாமலதபசியில் அமழத்தமத நிமனவு கூர்ந்தார் ...
ராம், "பெல்தலா டாக்டர். நான் ராம் ஸ்ரீவத்சன் தபசதறன்" அமுதா, "பெல்தலா டாக்டர் ராம். இந்தியா வந்துட்டீங்களா?" ராம், "இன்னும் ஒரு மணி தநரத்தில் ஃப்மளட். மநட்டு பரண்டு மணிக்கு பபங்களூரில் இருப்தபன். நாமளக்கு சாயங்காலம் விஸ்வாகூடப் தபசப் தபாதறன். நீங்க விஸ்வாமவ என் கூடப் தபசச் பசான்னதா பசான்னான்"
அமுதா, "எஸ் ராம். சில விஷயங்கமள என்னிடம் தபச விஸ்வா கூச்சப் படற மாதிரி பதரியுது" ராம், "எனக்குத் பதரிஞ்சு விஸ்வா கூச்சப் படறவன் இல்மலதய?" அமுதா, "I mean about their sexual intimacy ... அவங்களுக்கு இமடதய இருந்த பநருக்கத்மதப் பத்தி ..." ராம், "அமதப் பத்தி எதுக்கு என் கூட தபசச் பசால்லறீங்க?" அமுதா, "இந்த மடவர்ஸுக்குக் காரணம் ... வனிதா படி தாண்டினதுதான்" ராம், "My God! You mean ... No way ... வனிதா அந்த மாதிரி இல்மல" அமுதா, "Unfortunately டாக்டர் ராம். அப்படித்தான் நடந்து இருக்கு" ராம், "என்னால் சத்தியமா நம்ப முடியமல" அமுதா, "டாக்டர் ராம். தவறு நடந்து இருக்கு. எப்பவும் அவ பசஞ்சமத சரின்னு நான் நிச்சயம் பசால்ல மாட்தடன். ஆனால் அவளுக்குப் பரிஞ்சு தபசதறன்னு நிமனக்காதீங்க ... இது தபான்ற
தவறுகளுக்கு மமனவி மட்டும் காரணமா இருக்க முடியாது. விஸ்வாவின் பசயல்கள் எதாவுது அவமள அப்படிச் பசய்யத் தூண்டி இருக்கலாம். I hope you understand"
ராம், "Of course I understand Doctor. You don't need to justify yourself. வனிதா எந்தத் தூண்டுதலும்
இல்லாமல் ஒரு தவறான காரியத்மத பசய்யத் துணிய மாட்டா. Besides she loves Viswa more than her own life"
அமுதா, "அவ விஸ்வாமவ அந்த அளவுக்கு லவ் பண்ணறது உறுதி. அமத நான் நல்லா புரிஞ்சுகிட்தடன்" ராம், "Then why?" அமுதா, "Initially she seems to have crossed the line to get Viswa a job at PML" ராம், "ஏன்?" அமுதா, "விஸ்வாமவ தவமலயில் தசர்த்துக்க சந்திரதசகர் தபாட்ட கண்டிஷன் அது"
ராம், "What a cheap bastard" அமுதா, "Yes. But he is no more ... " ராம், "தசா, அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி நடந்ததுக்காக இந்த மடவர்ஸ்ஸா?" அமுதா, "இல்மல. அதற்குப் பிறகு நாலு வருஷம் எதுவும் நடக்கமல. கடந்த ஏழமர மாசத்துக்கு முன்னாடி மறுபடியும் படி தாண்டி இருக்கா. மறுபடியும் முதல் முமற அப்படி நடந்ததுக்கு முக்கியக் காரணம் சந்திரதசகர்தான். அதற்குப் பிறகு சுயநலமான காரியம்ன்னு பதரிஞ்சும்
அதனால் விஸ்வா எந்த விதத்திலும் பாதிக்கப் படமலன்னு நிமனச்சுட்டு ஈடு பட்டு இருக்கா. அந்த விஷயம் விஸ்வாவுக்கு பதரியாமல் இருக்க பராம்ப பிரயர்த்தனப் பட்டு இருக்கா. அவ
அதில் ஈடு பட்டதுக்கு. ஐ மீ ன் மறுபடி நாலு வருஷத்துக்குப் பிறகு பதாடர்ந்து ஈடு பட்டதுக்கு எதாவுது காரணம் இருக்கணும். என்னுடன் தபச விஸ்வா தயக்கப் பட்டதால நான் ஒரு
மசக்கியாட்ரிஸ்ட்டுடன் தபச ஏற்பாடு பசய்யட்டுமான்னு தகட்தடன். அதுக்கு அவர் உங்ககூட தபசுவமத விரும்புவதா பசான்னார்" ராம், "டாக்டர், இன்னமும் நீங்க பசால்வமத என்னால் நம்ப முடியல. நீங்க நிமனக்கற மாதிரி விஸ்வா நிச்சயம் எதாவது ஒரு விதத்தில் காரணமா இருந்து இருக்கணும். அவன்கிட்தட
இருக்கும் அளவுக்கு இல்மலன்னாலும் வனிதா கூடவும் நான் பராம்ப பாசமா இருக்தகன்.
அவளும் என் கூட அப்படித்தான். அவன் குழந்மதங்க பரண்டும் என் குழந்மதங்க மாதிரி நான் பாசமா இருக்தகன்" அமுதா, "தசா, ராம், உங்களால் ஒரு மதனாதத்துவ மருத்துவர் மாதிரி Non-judgemental ஆக அணுக முடியுமா"
ராம், "நிச்சயம் பாரபட்சம் இல்லாமல் என்னால் விஸ்வாகூட தபச முடியும்" அமுதா, "பராம்ப ததங்க்ஸ் டாக்டர் ராம்" ராம், "ஓ.தக டாக்டர். விஸ்வா கூட தபசற ஒவ்பவாரு விஷயத்மதயும் நான் உங்ககிட்தட பசால்லதறன்" மாமல .... அமுதா, "வா விஸ்வா, சாரி பராம்ப தநரம் பவய்ட் பண்ண பவச்சுட்தடனா?" விஸ்வா, "இல்மல. வந்து பத்து நிமிஷம் கூட ஆகமல" அமுதா, "தவறு ஒரு கப்பிள் அப்பாயிண்ட்பமண்ட் வாங்காம .. they just walked in. அஞ்சு நிமிஷம், தபாயிடுதவாம்ன்னு பசால்லிட்டு வந்தாங்க. அவங்க கூட தபசி தலட் ஆயிடுச்சு" விஸ்வா, "யாரு?"
அமுதா, "சாரி, நீ அவங்கமள பார்த்து இருக்க மாட்தட. பவளியில் யாராவுது பவயிட் பண்ணிட்டு இருந்தா என்னுடன் தபசிட்டு இருப்பவங்கமள இந்த வழியா அனுப்புதவன்" என்றபடி அந்த அமறயில் இருந்த மற்ற ஒரு கதமவக் காட்டினார் அமுதா, "Just to protect their privacy. அவங்களுதும் ஒரு மடவர்ஸ் தகஸ்தான். My recent victory in setting right a nearly broken marriage. இந்தப் பக்கம் வந்ததாம் ததங்க் பண்ணிட்டுப் தபாலாம்ன்னு
வந்ததாம்ன்னு பசால்லிட்டு வந்தாங்க. அது இதுன்னு தபசி அவங்க தபாக அமர மணி தநரம் ஆயிடுச்சு"
சலனமற்ற முகத்துடன் விஸ்வா, "ம்ம்ம்" அமுதா, "So, how do you feel today? மநட்டு நல்லா தூங்க முடிஞ்சுதா?" விஸ்வா தலசாகச் சிரித்த படி, "பரண்டு லார் ுக்கு தமல் ததமவயா இருக்கமல" அமுதா, "I suppose two larges for a healthy man like you is Ok. ஆனா, அதுக்குத் தகுந்த சாப்பாடும் தூக்கமும் தவணும். ஒழுங்கா சாப்பிடமறயா?"
விஸ்வா, "Yes. In fact ... வட்டில் ீ குழந்மதகதளாட மநட்டு டின்னர் சாப்பிட்தடன் மறுபடி காமலலயும் அவங்கதளாட ப்தரக்ஃபாஸ்ட் சாப்பிட்தடன்"
வனிதா அவன் வட்டில் ீ சாப்பிடுவது இல்மல என்றது நிமனவுக்கு வந்தது ... அமுதா, "Vanitha didn't join you?" விஸ்வா, "எப்பவும் அவங்க பரண்டு தபமரயும் சாப்பிட பவச்சுட்டு அதுக்குப் பிறகுதான் நாங்க பரண்டு தபரும் சாப்பிட உட்காருதவாம்" அமுதா, "வனிதா சாப்பிட்டாளா?" விஸ்வா முகத்தில் சிறு குற்ற உணற்வு படற, "பதரியமல" அமுதா, "அவ தமல உனக்கு இருக்கும் தகாவம் எனக்குப் புரியுது. ஆனா, அவ உன் குழந்மதகளில் அம்மா. அவ ஒழுங்கா சாப்பிட்டுத் தூங்கமலன்னா அது அவள் உடல்நலமனப் பாதிக்கும். இல்மலயா?"
தமல குனிந்த விஸ்வா தமலும் பமௌனம் காத்தான். அமுதா, "மடவர்ஸ்ஸுக்குப் பிறகு உன் மகன் சந்ததாஷமா இருக்கணும்ன்னா வனிதா அவன் கூட இருக்கும் தபாதாவுது சந்ததாஷமா, உற்சாகத்ததாட இருக்கணும். இல்மலயா?" விஸ்வா, "எஸ்"
அமுதா, "அதுக்காகவாவுது அவ கூட நீ சக மா தபசலாம் இல்மலயா?" விஸ்வா, "ஆனா என்னால அவகூடப் தபச ஆரம்பிச்ச மறுகணம் அவ பசஞ்ச காரியம் மனசில் வருது. கமடசியா நான் அவமள சந்திரதசகருடன் பார்த்தது, தகட்டது இது எல்லாம் ஞாபகம் வந்து பராம்ப தகாவம் வந்துடுது. குழந்மதகள் இருக்கும் தபாது தவண்டாம்ன்னுதான் நான் அவகூட தபசறது இல்மல"
அமுதா, "சரி. விடு. We will visit that topic later. இப்தபா நாம் நீ PMLஇல் தவமலக்கு தசர்ந்த பிறகு நடந்தமவகளில் கவனம் பசலுத்தலாம். ஓ.தக?"
விஸ்வா, "நீங்கதள don't jump the gun அப்படின்னு பசால்லிட்டு. நடுவில் இருந்த ஒரு மாசத்மதப் பத்தி தபசாமல் அதுக்குப் பிறகு நடந்தமதப் பத்தி தபசலாங்கறீங்கதள?"
அமுதா, "எஸ். விஸ்வா, முந்தாநாள் நான் உனக்கு இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் நாலு கட்டம்
இருக்குன்னு பசான்தனன் இல்மலயா? இப்தபா முதல் கட்டத்தில் இருக்தகாம். வனிதா முதலில் தவறிய அந்த ஒரு மாசத்மதப் பத்தியும் உனக்கு விஷயம் பதரிந்ததற்கு முன் கடந்த ஆறு மாசங்கமளப் பத்தியும் அடுத்த கட்டத்தில் தபசலாம்" விஸ்வா, "ஏன்?" அமுதா, "நடந்தமவகமள நிமனச்சுப் பார்த்த பிறகு, அப்படி நடந்ததுக்கு உங்க பரண்டு தபர் தரப்பிலும் என்பனன்ன காரணங்கள் இருந்ததுன்னு அலசுவது சுலபம். Don't you agree" விஸ்வா, "என் தரப்பில் என்ன காரணம் இருக்கு?" அமுதா, "இருக்கலாம். எதுவும் இல்லாமலும் இருக்கலாம். விஸ்வா, ஒருத்தர் தவறு பசய்வதற்கு அவங்களா கற்பிச்சுக்கற காரணங்களுடன் மற்றவங்கனால உருவாகும் காரணங்களும் இருக்கும். அமத நீங்க பரண்டு தபருதம புரிஞ்சுக்காம இருக்கலாம். என்மன நம்பு. ப்ள ீஸ்"
கண்களில் தகாபம் பகாப்பளிக்க விஸ்வா, "It sounds like witch hunt to me. இல்லாத காரணத்மதக் கண்டுபிடிச்சு என்மனயும் கில்டியா ஃபீல் பண்ண மவக்கற மாதிரி இருக்கு"
அமுதா, "விஸ்வா, என் அனுபவத்மத நீ பராம்ப கம்மியா எமட தபாடதற. பரவால்மல. உன்
தமல் எந்தத் தவறும் இல்மலன்னா நிச்சயம் உன்மன எந்த விதத்திலும் கில்டியா ஃபீல் பண்ண மவக்க மாட்தடன். ப்ராமிஸ். ஓ.தக? இந்த கவுன்ஸிலிங்கின் வமர முமறகள் அப்படி. ப்ள ீஸ் புரிஞ்சுக்தகா"
சிறிது தநரம் பமௌனம் காத்த விஸ்வா, "அடுத்த கட்டத்திலும் இதத மாதிரி என்மனயும் வனிதாமவயும் தனித் தனியா சந்திச்சுப் தபசுவங்களா?" ீ அமுதா, "ஏன் தகட்கதற?"
விஸ்வா, "அவ பசால்லும் காரணங்கமள எப்படி நான் நம்பறது? அவதள எதாவுது நிமனச்சுட்டு அமத காரணம்ன்னு பசான்னா? Now I don't trust her"
அமுதா, "முதலில் பரண்டு தபதராடும் தனி தனியாதான் தபசப் தபாதறன். அதிலும் அவகூடத்தான் முதலில் தபசுதவன். அவ பசஞ்ச தவறுக்கு அவ மனசில் சில காரணங்கள் இருக்கலாம். அவ
தயாசிக்காத விஷயமும் காரணமா இருக்கலாம். அப்படிப் பட்ட விஷயங்கமள அவளுக்கு பதளிவு வரும்படி சுட்டிக் காட்டுதவன். நீ நிமனக்கற மாதிரி எதாவுது பபாய்யான காரணத்மத அவ பசான்னா அது பபாய்ன்னு என்னால சுலபமா பதரிஞ்சுக்க முடியும். அவளுக்கு அமத
உணர்த்தவும் முடியும். Don't worry. அவ இருக்கும் நிமலயில அவள் என்னிடம் பபாய் பசால்ல தவண்டிய அவசியம் இல்மல. Do you agree with me?" விஸ்வா, "I guess so. அதுக்குப் பிறகு என்தனாடு தபசுவங்களா?" ீ அமுதா, "எஸ், அவ தவறுக்கான காரணங்கமள உன்னிடம் பகிர்ந்து பகாள்தவன். அதற்குப் பிறகு அதில் உன் தவறுகள் எதாவுது இருக்கான்னு உன்மனதய அலசிப் பார்க்கச் பசால்தவன். உன் தவறுகள்ன்னு உன் மனசு ஏற்றுக் பகாண்டால் மட்டும் அதன் காரணங்கமள ஆராய்ந்து
பார்ப்தபாம். அதற்குப் பிறகு உன்னிடம் வனிதாவின் தவறுகமளயும் அதன் காரணங்கமளயும் பகிர்ந்துட்ட மாதிரி அவகிட்தட உன் தவறுகமளயும் அதன் காரணங்கமளயும் பகிர்ந்து பகாள்தவன். சரியா?"
விஸ்வா, "ஓ.தக. அதுக்கு அடுத்த கட்டம் மன்னிப்புன்னு பசான்ன ீங்க. தவறுகமளயும் அதன் காரணங்கமளயும் தகட்ட உடதன மன்னிச்சுட முடியுமா?" அமுதா, "என் வாயால் அமத நீ தகட்டா நிச்சயம் முடியாது. அதனால உங்க பரண்டு தபமரயும்
நீங்க பசஞ்ச தவறுகமளயும் அதுக்கான காரணங்கமளயும் மனம் திரந்து தபச மவப்தபன். நடந்தது நடந்துடுச்சு. அமத மமறச்சு ஓடி ஒளியறதில் எந்தப் பிரதயா னமும் இல்மல. பவளிப்பமடயா
உனக்குத் பதரியும் தவறு ஒண்ணுதான். ஆனா உனக்குத் பதரியாம அவ மனசுக்குள்தள எத்தமன நடந்து இருக்தகா. அமத எல்லாம் பவளியில் பகாண்டு வரணும். அதத மாதிரி பவளிப்பமடயா
உனக்குத் பதரிந்தமதத் தவிற அந்தத் தவமறச் சார்ந்த விஷயங்கமள உன் மனசில் நீ நிமறய அனுமானம் பசஞ்சுட்டு இருப்தப. ஆனா உண்மமயா நடந்தது என்னன்னு உனக்குத் பதரிய மவக்கணும். கசப்பான உண்மமகளாகத் தான் இருக்கும் ஒத்துக்கதறன். ஆனா, அமத ர ீ ணிக்கமலன்னா மன்னிப்புக்கு இடதம இருக்காது"
விஸ்வா, "ஓ.தக" அமுதா, "தசா, How was your life after you joined PML?" விஸ்வா, "முதல் மூணு மாசம் பராம்ப hecticஆ இருந்தது. I wanted to familiarize myself with the environment quickly. முதல் ஒன்றமர மாசம் வமரக்கும் ஒரு நாமளக்கு பத்து பனிபரண்டு மணி
தநரம் தவமலயில் மூழ்கி இருந்ததன். ஆஃபீமஸத் தவிற ஃபாக்டரி அப்பறம் தவர் ெவுஸ் இந்த
பரண்டு இடத்துக்கும் தபாய் அங்தக இருப்பவர்கதளாட நல்லா பழகி எங்க கம்பபனியில் நடக்கறது எல்லாத்மதயும் பதரிஞ்சுட்தடன்"
அமுதா, "ஏற்கனதவ உனக்கு வனிதா பசால்லமலயா?" விஸ்வா, "அது வமரக்கும் எக்ஸிகியூடிவ் அஸிஸ்டண்ட் ஆக இருந்ததால் எம்.டி, தபார்ட் பமம்பர்ஸ் இவங்க கண்தணாட்டத்தில் கம்பபனியில் நடப்பது எல்லாம் அவளுக்குத் பதரிஞ்சு
இருந்தது. அமத எல்லாம் வனிதா எனக்கு முன்னாடிதய பசால்லியும் இருந்தா. நானும் தசர்ந்த நாளில் இருந்து சந்திரதசகர், அப்பறம் எங்க ப்பராடக்ஷன் தமதன ர், ஃமபனான்ஸ் தமதன ர்
இவங்க எல்தலாருடனும் தினமும் கம்பபனி விஷயங்கமளப் பத்தி தபசிப் பழகியதால அவங்க
கண்தணாட்டத்தில் கம்பபனியின் நடவடிக்மககமளப் பத்தி பதரிஞ்சுட்தடன். ஆனா பல விவரங்கள் அடிமட்டத்தில் இருப்பவர்கதளாட தபசிப் பழகும் தபாதுதான் பதரியவரும்"
அமுதா, "ம்ம்ம் .. முதலாளிகளின் கண்தணாட்டத்மதப் பத்தி வனிதா மூலம் பதரிஞ்சுட்டு
அடிமட்டத்தில் இருப்பவர்களின் கண்தணாட்டத்மத அவங்க கூட பழகி பதரிஞ்சுட்தட. I like your approach. உன்னுமடய ஆத்மார்த்த தமதனஜ்பமண்ட் குரு யார் Sun Tzuவா?"
(Sun Tzu - சுன் ட்ஸு - ஒரு சீனத் தளபதி. அவர் எழுதிய Art of War (தபாரின் கமல) இன்னமும் நிர்வாகவியலில் ஒரு பபாக்கிஷமாகப் தபாற்றப் பட்டு வருகிறது. நம் நமடமுமறயில் இருக்கும் பல பழபமாழிகள், All is fair in love and war உட்பட அந்தப் புத்தகத்தில் இருந்த வந்தன)
அமுதாவின் படிப்பறிவிமலப் பற்றி வியப்பில் முகம் மலர்ந்த விஸ்வா, "எஸ். I really admire your vast knowledge. எவ்வளவு படிச்சு இருக்கீ ங்க?"
அமுதா, "தமிழில் ஒரு பழபமாழி இருக்கு. "ஏட்டுச் சுரக்காய் கறிக்கு உதவாது" அப்படின்னு. அந்த மாதிரி நான்"
விஸ்வா புரியாமல் தமலமய பசாறிய ... அமுதா, "Oh don't bother. பபங்களூரில் பிறந்து வளர்ந்த உனக்கு அது பதரிஞ்சு இருக்க
வாய்ப்பில்மல. It basically emphasizes the importance of practical experience over bookish knowledge. சரி,
அப்பறம் உன் மலஃப் எப்படிப் தபாயிட்டு இருந்தது? வனிதாவுக்கும் உன் அளவுக்கு தவமல பளு இருந்ததா?"
விஸ்வா, "நான் தவமலக்கு தசர்ந்த சமயம். வனிதா அஸிஸ்டண்ட் தசல்ஸ் அக்கவுண்ட்ஸ் தமதன ர் (Assistant Sales Accounts Manager) தவமலக்கு மாத்தினாங்க. அவதள தகட்டு மாத்திட்டதா பசான்னா. நான் எப்படியும் பராம்ப பிஸியா இருப்தபன். அதனால அவ ஒரு 9 to 5 தவணும்ன்னு அதுக்கு மாத்திட்டதா பசான்னா. நானும் அமத நம்பிதனன்"
ாப்
அமுதா, "ஏன் இப்தபா அமத நம்பமலயா?" விஸ்வா, "ம்ம்ெூம். தமதலாட்டமா அவங்க பரண்டு தபருக்கும் இமடதய இருக்கும் பநருக்கம் மத்தவங்க கண்ணுக்கு, முக்கியமா என் கண்ணுக்குத் பதரியக் கூடாதுன்னு மாத்திட்டா"
அமுதா, "விஸ்வா, அவ உனக்கு ஏற்படுத்திய மன தவதமனயினால் நீ அவ தமல பவச்சு இருந்த நம்பிக்மக (Trust) மிகவும் பாதிக்கப் பட்டு இருக்கு. அதுக்காக, நடந்த ஒவ்பவாரு விஷயத்துக்கும்
ஒரு புது அர்த்தம் கற்பிக்கப் பார்க்காதத. அவதளாட அப்தபாமதய நடத்மதகள்
ஒவ்பவாண்மணயும் ஒரு புது அர்த்தத்ததாட பார்க்காதத. நிச்சயம் அடுத்த கட்டத்தில் நடந்தமத எல்லாம் அலசிப் பார்க்கப் தபாதறாம். அப்தபா உன் மனசில் இருக்கும் சின்னச் சின்ன சந்ததகங்களுக்கு நிச்சயம் விமட கிமடக்கும். ப்ளஸ்." ீ விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ...
அமுதா, "சரி விடு. எப்தபா உங்க குழந்மத பபத்துக்க முடிவு எடுத்தீங்க. I suppose ... அது வமரக்கும் தள்ளிப் தபாட்டுட்டு இருந்தீங்க இல்மலயா?"
விஸ்வா, "ஒரு நல்ல நிமலமமக்கு வரும் வமர குழந்மதங்க தவண்டாம்ன்னு தள்ளிப்
தபாட்டுட்டு இருந்ததாம். வனிதாவுக்கு எப்ப தவணும்ன்னாலும் ஓ.தகன்னு பசால்லி இருந்தா. நான் தான் தள்ளிப் தபாட்தடன்"
அமுதா, "ம்ம்ம் ... அவ கருத்தமட மாத்திமர எதுவும் எடுத்துக்கமலன்னு வனிதா பசான்னா" விஸ்வா, "PMLஇல் தவமல கிமடச்சதுக்கு அப்பறம் நான் தள்ளிப் தபாட விரும்பமல. தசா, நான் எந்த பிரிகாஷனும் எடுத்துக்கமல" அமுதா, "You mean using condoms?" விஸ்வா, "ஆமா. நான் தவமலயில் தசர்ந்து ஒன்றமர மாசத்தில் அவ கர்ப்பமா இருக்கான்னு பதரிஞ்சுது" அமுதா, "Was that a happy moment?" விஸ்வா, "It was definitely for me. எனக்கு அது நிச்சயம் பராம்ப சந்ததாஷமான தருணம். வனிதாதான் ஏதனா எல்லாம் நல்ல படியா முடியணும்ன்னு பராம்ப பதட்டப் பட்டா" அமுதா, "முதல் பிரசவம். அமத ஏத்துக்கற, ஃதபஸ் பண்ணும் விதம் ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர் மாறுபடும். சில பபண்கள் பராம்ப பதட்டத்ததாட இருப்பாங்க. அதுவும் உங்க குடும்பத்தில் இரட்மடப் பிறப்புக்களுக்கு வாய்ப்பு பராம்ப அதிகம். அந்த பயமா இருந்து இருக்கும்"
விஸ்வா, "May be. இரட்மடக் குழந்மதங்கன்னு பதரிஞ்சதுக்குப் பிறகுதான் அவதளாட படன்ஷன் பகாஞ்சம் கம்மி ஆச்சு. பரண்டு சிசுவும் நல்லா வளர்ந்துட்டு இருக்குன்னு பதரிஞ்சதுக்குப் பிறகு அவ பராம்ப ொப்பியா ஃபீல் பண்ணினா"
அமுதா, "ஓ, பரட்மடக் குழந்மதகள்ன்னா நாலு மாசத்திதலதய ட்ரான்ஸ்ஃப்யூஷன் (Transfusion)
பிரச்சமன எதுவும் இருக்குதான்னு பதரிஞ்சுக்க டாக்டர் அல்ட்ரா ஸ்தகன் எடுத்துக்கச் பசால்லி இருப்பாங்கதள" Twin-to-twin transfusion - இரட்மட சிசுக்களுக்கு இமடதய இரத்தப் பரிமாற்றம். இப்படிப் பட்ட
நிமலமம வர வாய்ப்புக்கள் அரிது. இரட்மடயர் உடதலாடு உடல் ஒட்டிப் பிறப்பதும் இந்தக் காரணத்தினாதல. அப்படிப் பட்ட நிமல வந்தால் அது இரு சிசுக்கமளயும் பாதிக்கும். தலசர்
கதிர்கள் மூலம் சில இரத்தக் குழாய்கமள அமடத்து இரு சிசுக்களுக்கும் தாயிடம் இருந்து தனித்தனிதய இரத்தம் வரும் படி பசய்து இத்தமகய நிமலமய சரி பசய்யும் மருத்துவம் சமீ பத்தில் கண்டு பிடிக்கப் பட்டது.
விஸ்வா, "ஆமா, நாலு மாசம் கழிச்சு அல்ட்ரா ஸ்தகனில் பிறக்கப் தபாறது இரட்மடக்
குழந்மதகள்ன்னு அதுவும் பபண் குழந்மத ஆண் குழந்மத பரண்டும் அப்படின்னு பதரிஞ்சதுக்குப் பிறகு பராம்ப சந்ததாஷப் பட்டா. அவதளாட அண்ணனுக்கும் அவளுக்கும் பராம்ப வயசு
வித்தியாசம். பராம்ப பநருக்கம் கிமடயாது. எங்க அப்பாவும் அவதளாட அம்மாவும் அவளுக்கு தரால் மாடல்ஸ். அந்த மாதிரி எங்க குழந்மதகளும் இருக்கணும்ன்னு பசால்லிட்தட இருந்தா" அமுதா, "அவ முழுகாம இருந்ததபாது நீ தவமலயில் பராம்ப பிஸியா இருந்தியா?" விஸ்வா, "ஆமா. ஆனா நான் முடிஞ்ச வமர அவகூட பராம்ப தநரம் இருப்தபன். அடுத்த அஞ்சு
மாசமும ... In fact, நான் தவமலக்கு தசர்ந்ததில் இருந்து பராம்ப அன்னிதயான்னியமா இருந்ததாம் ... "
அமுதா, "You mean ... " என்று உள் அர்த்தத்துடன் தகட்க விஸ்வா, "ஆமா, அப்தபா எங்களுக்கு நடுதவ ஒரு புது க்தளாஸ்னஸ் வந்தது. எந்த விதத்திலும் அவ சங்தகா ப் படமல ... " என்றவாறு பநளிந்தான்
விஸ்வா தமலும் அவர்களது உறமவப் பற்றி விவரிக்க சங்தகா ப் படுவமத உணர்ந்த அமுதா தபச்மச மாற்ற, "முழுகாம இருந்தப்தபா கஷ்டப் பட்டாளா?"
விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... பராம்ப இல்மல. நாலாவுது மாசத்தில் பகாஞ்ச நாள் பராம்ப வாந்தி எடுத்தா. மத்தபடி கமடசி வமர எந்தப் பிரச்சமனயும் இல்மல" அமுதா, "தன்மன ஒழுங்கா கவனிச்சுட்டாளா?" விஸ்வா, "பராம்ப பபாறுப்தபாட இருந்தா. முன்தன எல்லாம் பராம்ப இம்பல்ஸிவ்வா இருப்பா.
அவ மனசுக்குத் ததாணின காரியம் எதுவானாலும் உடதன அதில் இறங்கிடுவா. ஆனா முழுகாமல் இருக்கும் தபாது என்ன சாப்பிடணும், என்பனன்ன உடற் பயிற்சி பசய்யணும் அப்படின்னு தகட்டுத் பதரிஞ்சுட்டு அதன் படி நடந்துட்டா. Till her ninth month we made it a point that she has regular exercises" அமுதா, "என்ன எக்ஸர்மஸஸ் பண்ணுவங்க?" ீ விஸ்வா, "நிச்சயம் தினம் முக்கால் மணி தநரமாவுது நடப்தபாம். தவிற வாரத்தில் மூணு நாளாவுது ஸ்விம்மிங்க் தபாதவாம்"
அமுதா, "எதாவுது காம்ப்ளிதகஷன்ஸ் இருந்ததா?" விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... அதிகமா எதுவும் இல்மல. கமடசி ஒரு மாசம் பராம்ப தநரம் நிற்பதற்கும் நடப்பதற்கும் சிரமப் பட்டா. அப்தபா நடப்பமத நிறுத்திட்டு ஸ்விம்மிங்க் மட்டும் பசஞ்தசாம்"
அமுதா, "How was the child birth?" விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... சுலபமாத்தான் இருந்ததது. பபாதுவா இரட்மடக் குழந்மதகள்ன்னா சீக்கரதம
பிரசவம் ஆயிடும்ன்னு டாக்டர் பசான்னாங்க. குமறப் பிரசவம் ஆனாலும் ஆகலாம்ன்னு பசால்லி இருந்தாங்க. இருந்தாலும் அவளுக்கு தானா வலி வரும் வமர பவய்ட் பண்ணலாம்ன்னு
பசான்னாங்க. அந்த சமயம் அவதளாட வட்டுக்கு ீ ஷிஃப்ட் பண்ணிட்டு அங்தக தங்கி இருந்ததாம்.
ஒன்பதாவது மாசத்தில் ஒரு மநட் பரண்டு மணி வாக்கில் அவளுக்கு தலசா வலி வந்தது. By five my son came out after five minutes my daughter followed suite" என்று பபருமிதத்துடன் முடித்தான். அமுதா முகத்தில் சிறு வியப்புடன், "நீ பிரசவம் ஆன தபாது கூட இருந்தியா?" விஸ்வா, "Of course! நாங்க பரண்டு தபரும் பராம்ப நாளா ப்ளான் பண்ணி டாக்டர்கிட்தடயும் முன்னாடிதய பசால்லி பவச்சு இருந்ததாம்" அமுதா, "வாவ்! How was your experience" விஸ்வா, "என்னால விளக்க முடியாது" மமனவிக்கு பிரசவம் ஆவது அதுவும் முதல் முமற ஒவ்பவாரு கணவனுக்கும் மறக்க முடியாத, கணவன் மமனவிக்கு இமடதய ஒரு இமண பிரியா பாலத்மத ஏற்படுத்தும் தருணம். இமத நன்கு உணர்ந்த அமுதா, "ஒவ்பவாரு ஸ்தட ா பசால்லு விஸ்வா" விஸ்வாவின் மனத் திமரயில் அந்த இரவு திமரப் படமாக ஓடத் பதாடங்கியது ... அருகில் படுத்து இருந்தவள் அவமன விட்டு விலகி எழுந்து அமர்ந்து இருப்பமத உணர்ந்த
விஸ்வா, "ெனி, என்ன ஆச்சு? எதுக்கு எழுந்து உக்காந்துட்டு இருக்தக?" என்றபடி பின்புறம் இருந்து அவமள அமணத்தான்
அவன் தமல் சாய்ந்தபடி வனிதா, "ம்ம்ம் ... வலிக்குது. But don't worry. தலசாத்தான்" விஸ்வா, "இது அந்த வலிதானா?" வனிதா, "Yes I am sure. I think your kids want to get out. ொஸ்பிடலுக்குப் தபாலாம்" விஸ்வா, "ஒதர நிமிஷம் டார்லிங்க். நான் ட்பரஸ்மஸப் தபாட்டுட்டு வந்துடதறன்" வனிதா, "ம்ம்ம் .." என்றபடி அவளும் எழ முயன்றாள் விஸ்வா, "நீ உக்காந்துட்டு இரு நான் வந்துடதறன். ராமுக்கு பமஸ்தஸஜ் பண்ணு" என்றவாறு அமறக் கதமவத் திறந்து உரக்க "அத்மத, மாமா வனிதா is having contractions" என்று கூவினான்
வனிதா, "அந்த தபக்" விஸ்வா, "பதரியும்மா ..." விஸ்வா ஒரு டீ ஷர்ட்
ன் ீ மஸ அணிந்து பிரசவத்தின் தபாது எடுத்துச் பசல்ல தவண்டியவற்மற
நிரப்பி தயாராக மவத்து இருந்த டஃப்ஃபல் தபக் ஒன்மற ததாளில் மாட்டிக் பகாண்டு அவமளக் மகத்தாங்கலாக எழுப்பி நிறுத்தினான்.
விஸ்வா, "நடக்க முடியுமா. நான் தூக்கிக்கட்டுமா?" வனிதா, "ஒண்ணும் தவண்டாம். I weigh like a hippo now. என்னால் நடக்க முடியும்" அமறமய விட்டு பவளியில் வருமுன் அரவம் தகட்டு வத்சலாவும் சுப்புவும் ொலுக்கு வந்து இருந்தனர்.
வத்சலா, "தடய், கண்ணம்மா. பராம்ப வலிக்குதா?" என்று அவள் தகட்டு முடிக்கு முன் வாசலில் காலிங்க் பபல் ஒலித்தது.
விஸ்வா, "இததா ராம் வந்துட்டான். அத்மத தபாலாம் வாங்க. மாமா நீங்க அப்பா அம்மாகூட வாங்க"
அமர மணி தநரக் கார் பயணம் ... விஸ்வா, "Are you ok? பராம்ப வலிக்குதா? Do you feel any liquid discharge?" வலியினால் பநற்றி சுருங்கி இருந்தாலும் அவன் கரிசனத்தில் மயங்கிய வனிதா முகத்தில் அவள் ட்தரட் மார்க் குறும்பு படற, "இல்மல. உங்க குழந்மதங்க I think அவங்க அப்பாமவ மாதிரி பராம்ப ப்ளான் பண்ணி வார்னிங்க் பகாடுத்து இருக்காங்க"
கார் ஓட்டிக் பகாண்டு இருந்த ராம், "தடய், Looks like it is a very well planned invasion of the world" நால்வரும் சிரிக்க குலுங்கியதில் வலி அதிகரிக்க வனிதா, "ஓ, ப்ளஸ் ீ ராம். சிரிக்க மவக்காதீங்க" என்று முனகினாள் கார் மருத்துவமமனக்குள் நுமழயுமுன் வாசலில் ஒரு ஸ்ட்பரச்சர் தயாராக மவக்கப் பட்டு
இருந்தது ... தநராக பிரசவ அமறக்கு எடுத்துச் பசல்லப் பட்டாள். அமற வாசமல அமடந்த விஸ்வாமவ வரதவற்ற
ூனியர் டாக்டர், "சீனியர் வந்துட்டு இருக்காங்க. பக்கத்து ரூமுக்குப்
தபாய் உங்க மக கால் எல்லாம் நல்லா வாஷ் பண்ணிட்டு அங்தக இருக்கும் ஸ்படமரல் ட்பரஸ்மஸ தபாட்டுட்டு வாங்க"
சில நிமிடங்களில் அறுமவ சிகிச்மசயின் தபாது மருத்துவர்கள் அணியும் அங்கி, குல்லாய், சாக்ஸ் மற்றும் க்ளவுஸ் அணிந்த விஸ்வா பிரசவ அமறக்குள் நுமழந்தான். வனிதாவுக்கு ூனியர் டாக்டர் இன்ப க்ஷன் பகாடுத்துக் பகாண்டு இருந்தார்
விஸ்வா, "அது பிரசவ வலி தானா?" ூனியர் டாக்டர், "பயஸ். ஸிம்டம்ஸ் எல்லாம் க்ளியரா இருக்கு. கான்ட்ராக்ஷன் (கருப்மப
பிரசவத்தின் தபாது சுருங்கி சிசுமவ பவளியில் தள்ளுவது) அதிகரிக்க இன்ப க்ஷன் பகாடுத்து இருக்தகன்"
சில நிமிடங்களில் பதாடங்கிய வலி அடுத்த இரண்டு மணி தநரத்தில் படிப் படியாக அதிகரிக்க,
வனிதாவின் மககமளப் பற்றியபடி அருதக நின்று இருந்தான். வனிதாவின் பார்மவ விஸ்வாமவ விட்டு அகலாமல் இருந்தது ... விஸ்வா, "பகாஞ்ச தநரம் டார்லிங்க். இப்தபா இன்னும் பகாஞ்ச தநரம்" வனிதா, "எஸ். ஆனா முடியமலப்பா ... " அப்தபாது உள்தள நுமழந்த சீனியர் டாக்டர் வனிதாமவ பறிதசாதித்த பிறகு, "ஒண்ணும் பயப் படாதத வனிதா. You are doing good. இன்னும் பகாஞ்ச தநரம் பபாறுத்துக்தகா" என்றபடி மறுபடி அவ்விடத்மத விட்டு அகன்றார்
விஸ்வா, "டாக்டர் நீங்க இங்தக இருக்க தவண்டாமா?" சீனியர் டாக்டர், "தடாண்ட் பவார்ரி சார். இன்னும் அமர மணி தநரமாவுது ஆகும்" அவர் பசன்ற பிறகு விஸ்வா தன் பசல் ஃதபாமன எடுத்து ராமுக்கு ஸ்பீட் டயல் பசய்து அவன் பதிலளித்த அடுத்த கணம், "தடய், What the hell is this? That gynic is going away"
பவளியில் நின்று இருந்த ராம் பதிலளித்தமத வனிதாவுக்கும் தகட்கட்டும் என ஸ்பீக்கர் ஃதபாமன இயக்கினான்
ராம், "இதுக்குத்தான் நான் முதல்லதய பசான்தனன். I just spoke to her. Full contractions have not set in. Neither her water has broken"
விஸ்வா, "சரி. அப்ப ஸிதசரியன் தவண்டாமா?" ராம், "லாஸ்ட் அல்ட்ரா சவுண்ட் படி உன் சன் தமலமய முன்னால நீட்டிட்டு இருக்கான். தசா,
ப்ரீச் ஆகமல. நிச்சயம் நார்மல் படலிவரி பசய்ய முடியும்ன்னு பசான்னாங்க. நீ பகாஞ்ச தநரம் பவளியில் வந்து பவய்ட் பண்ணு"
அவசராக வனிதா, "தநா தநா .. அவர் இங்தகதய இருக்கட்டும்" ராம், "வனி, நீ பசால்றதும் சரி. இங்தக அவமன என்னால் சமாளிக்க முடியாது" விஸ்வா, "தடய், this not time to be funny"
ராம், "I understand your anxeity ... come on my war hero ... teach her how to face pain" சட்படன ராம் பசான்னதின் உண்மமமய உணர்ந்த விஸ்வாவின் முகத்தில் அவன் மனத்தில் ததான்றிய உறுதி படர்ந்தது ...
விஸ்வா, "ராம், கமடசி கான்ட்ராக்ஷன் வரும் வமர அவ ரிலாக்ஸ்டா இருந்தா பரவால்மலயா" ராம், "No issues ..." விஸ்வா, "சரி .. அப்பறம் தபசதறன்" என்ற படி இமணப்மபத் துண்டித்தான் .. பவளியில் ராம் அருகில் இருந்த நான்கு பபற்தறாருக்கும் ஆறுதல் பசால்வதில் முமனந்தான் ... விஸ்வா, "ெனி, நான் பசால்லிக் பகாடுத்ததன் ஞாபகம் இருக்கா ... டீப்பா ப்ரீதிங்க் எக்ஸர்மஸஸ்? அமத இப்தபா பண்ணணும்.. ஓ.தக?" வனிதா, "ம்ம்ம் .. I will try" அடுத்த அமர மணி தநரம் வனிதாவின் வலியும் விஸ்வாவின் இதயத் துடிப்பும் அதிகரிப்பதும் குமறவதுமாகக் கழிந்தது ... அவ்வப்தபாது வனிதாவின் முனகல்கள் தலசான கதறல்களாக
மாறின. விஸ்வா பதட்டம் இல்லாத முகத்துடன் வனிதாவுக்கு ஆறுதலாக அவ்வப்தபாது அவள் பநற்றியில் முத்தமிட்டு அவமள வலிமய எதிர்பகாள்ளச் பசய்து பகாண்டு இருந்தான்.
சிறிது தநரத்தில் நர்ஸ் இன்டர்காமில் அமழத்ததும் சீனியர் டாக்டர் திரும்ப வந்து வனிதாவின் கால்களுக்கு இமடயில் அமர்ந்தார்
சீனியர் டாக்டர், "வனிதா, புஷ் பண்ணும்மா. கம் ஆன்" விஸ்வா நர்ஸுடன் தசர்ந்து வனிதாவின் வயிற்மற நீவியபடி, "ெனி, புஷ் பண்ணு டார்லிங்க் ... கம் ஆன் ..."
வனிதாவின் கதறல் உச்ச ஸ்தாயிக்கு மாறி ஓரிரு நிமிடங்கள் நீடித்து அடங்கியது ... சில கணங்களில் உலகில் காலடிபயடுத்து மவத்த தன் மகனின் அழுமக தகட்டது .. சீனியர் டாக்டர், "இங்தக வாங்க விஸ்வா" கருப்பப் மப நீரும் தலசான இரத்தமும் படிந்த அந்தச் சிசுமவ கண் பகாட்டாமல் பார்த்துக் பகாண்டு இருந்தவனின் மகயில் நர்ஸ் ஒரு கத்தரிக் தகாமலத் திணித்தாள். சீனியர் டாக்டர், "பார்த்து அலுங்காம அம்பலிகல் கார்மட கட் பண்ணுங்க. நர்ஸ் காமிச்சுக் பகாடுங்க"
நர்ஸ் காட்டிய படி பதாப்புள் பகாடிமய துண்டித்தான் . நர்ஸ் அந்தக் குழந்மதமய மகயில் எடுத்துக் பகாள்ள சீனியர் டாக்டர் அடுத்த வருமகயில் கவனம் பசலுத்தினார்.
சீனியர் டாக்டர், "ம்ம்ம் .. வனிதாமவ மறுபடி புஷ் பண்ண மவயுங்க .. .கம் ஆன் வனிதா, புஷ், let us welcome your daughter next"
மறுபடி முனகிக் பகாண்டு இருந்த தன் இமணயின் அருதக வந்த விஸ்வா, "Come on honey .. இப்தபா அந்த அளவுக்கு இருக்காது ... புஷ் பண்ணுட்டா ... "
அடுத்த இரு நிமிடங்களில் மறுபடி வனிதா கதறி அடங்க .. தன் மகமளயும் அவள் தாயிடம்
இருந்து பிரித்து விஸ்வா உலகுக்கு அறிமுகப் படித்தினான். வனிதா மயக்கமுற்று இருந்தாள். சீனியர் டாக்டர், "அவளுக்கு பராம்ப ஸ்ட்பரயினா இருக்கும். பகாஞ்ச தநரம் பரஸ்ட் எடுக்கட்டும். குழந்மதங்க பரண்டும் நான் எதிர்பார்த்தமத விட பெல்தியா இருக்கு. Congrats Viswa"
நடந்தவற்மற பசான்ன விஸ்வா, "இப்தபா நிமனச்சுப் பாத்தாலும் உடம்பு சிலிர்க்குது. As though I am the one who brought them into this world"
அமுதா, "உண்மமயாதவ அது வாழ்க்மகயில் மறக்க முடியாத அனுபவமா இருந்து இருக்கும். அப்தபா, அந்த நிமிஷத்தில் வனிதாமவப் பத்தி உன் மனசில் என்ன ததாணிச்சு"
விஸ்வா கண்கள் பனிக்க, "வலின்னா என்னன்னு எனக்கு நல்லா பதரியும். ஆனா, அமத நாதம வரபவச்சுக்கறது மகப்தபறில் மட்டும் தான் என்பமத உணர்ந்ததன். அவளுக்கு நன்றி
பசால்லணும்ன்னு இருந்தது. I loved her a thousand times more that moment. எந்த அளவுக்கு கஷ்டப் பட்டான்னு நிமனச்சு பராம்ப க்தளாஸ்ஸா ஃபீல் பண்ணிதனன்"
அமுதா, "பிரசவத்துக்கு அப்பறம் வனிதா அம்மா வட்டிதல ீ எத்தமன மாசம் இருந்தா?" விஸ்வா, "ஆறு மாசம்" அமுதா, "அதுக்குப் பிறகு தவமலக்குப் தபாக ஆரம்பிச்சுட்டாளா?" விஸ்வா, "இல்மல, நாங்க மறுபடி எங்க வட்டுக்கு ீ வந்துட்தடாம். நாங்க பரண்டு தபரும் எங்க தனிக் குடித்தனத்மத விரும்பிதனாம். ஆனா வனிதா தவமலக்குப் தபாகமல. குழந்மதங்களுக்கு ஒரு வருஷம் முடியும் வமர வட்டில் ீ இருந்தா" அமுதா, "அதுக்குப் பிறகு?" விஸ்வா, "குழந்மதங்கமளப் பாத்துக்க அப்பா ஒரு கவர்னமஸ ஏற்பாடு பசஞ்சு பகாடுத்தார். கூட எங்க வட்டில் ீ தவமல பசஞ்ச ஒரு தலடியும் தசர்ந்து பாத்துட்டாங்க. வனிதா தவமலக்குப் தபாக ஆரம்பிச்சா"
அமுதா, "ம்ம்ம்...அப்பறம்?"
விஸ்வா, "வனிதா தவமலக்குப் தபாக ஆரம்பிச்ச அதத சமயத்தில் எனக்கு மார்பகடிங்க் தமதன ர் ப்பராதமாஷன் பகாடுத்து இருந்தாங்க. அதில் இருந்து நான் பராம்ப பிஸியாயிட்தடன்" அமுதா, "உங்க பரண்டு தபருக்குள் உறவு எப்படி இருந்தது?" விஸ்வா, "ஓ.தக" தமலும் அவன் பசான்னதில் இருந்து அவர்கள் வாழ்க்மக அவன் கண்தணாட்டத்தில் குழந்மதகமளச் சுற்றி மட்டுதம சுழன்றமத அமுதா உணர்ந்தார். கவுன்ஸிலிங்கின் அடுத்த
கட்டத்மத அமடய விஸ்வா தன் அனுபவங்கமளப் பற்றி சுருக்கிச் பசால்வமத உணர்ந்தார். அந்த உமரயாடலின் திமசமய மாற்ற அமுதா, "Tell me about your professional life" விஸ்வா, "தசல்ஸ் தமதன ர் அப்படிங்கற பபாஸிஷன் புதுசா உருவாக்கப் பட்டது. தசல்ஸ் பரப் நாலஞ்சு தபர் இருந்தாங்க. அவங்க எல்லாம் சந்திரதசகர் பபாறுப்பில் தவமல பசஞ்சுட்டு
இருந்தாங்க. நான் தசர்ந்ததற்குப் பிறகு அவங்க எல்லாம் எனக்கு ரிப்தபார்ட் பண்ணினாங்க. அதனால தவமலக்கு தசர்ந்த புதுசில் சந்திரதசகதராடு அடிக்கடி பதாடர்பு பகாள்ள தவண்டி இருந்தது. அப்தபா PML உற்பத்தி பசஞ்சுட்டு இருந்த பபாருட்களுக்கு பதன் இந்தியாவில்
தபாட்டியாளர்கள் யாரும் இல்மல. வடக்கிலும் லூதியானாவில் ஒரு கம்பபனி மட்டும்தான். அதனால் அந்தப் பபாருட்கமள விற்பமன பசய்வது பராம்ப சுலபம். பதாடர்ந்த
வாடிக்மகயாளர்கள் கூப்பிட்டு ஆர்டர் பகாடுப்பாங்க. தசர்ந்து பகாஞ்ச நாளில் விற்பமன சம்பந்தப் பட்ட எல்லாப் பபாறுப்மபயும் நான் எடுத்துட்தடன். இருந்தாலும் என்னால் அதற்கும் அதிகமா பசய்ய முடியும்ன்னு நம்பிதனன். Basically I wanted to come up in my career"
அமுதா, "நீ பசால்வது பராம்ப சரி. நிமறயப் தபர் பகாடுத்த தவமலமய மட்டும் பசஞ்சாப் தபாதும்ன்னு நிமனக்கறாங்க. ஆனா அதுதவ அவங்க முன்னுக்கு வரத் தமடயா இருக்கும்ன்னு நிமனக்கறது இல்மல. ம்ம்ம்ம் . அப்பறம்?"
விஸ்வா, "PML பதாழிற்சாமலயில் இருக்கும் பமஷின்கமள பவச்சுட்டு இன்னும் சில
பபாருட்கமள உற்பத்தி பசய்ய முடியும்ன்னு பதரிஞ்சுகிட்தடன். ஒரு சிலமர மட்டும் புதுசா
தவமலக்கு எடுத்தா தபாதும். மற்ற பபாருட்கமள உற்பத்தி பசஞ்சு வித்தா PMLஇன் வரமவ 30% அதிகம் ஆக்க முடியும்ன்னு சந்திரதசகருக்கு ஒரு ப்பரபசண்தடஷன் பகாடுத்ததன். அவர் எப்பவும் தபால தமலமய பசாறிந்தார். நாதன சண்முகம் சார்கிட்தட தபசி பர்மிஷன் வாங்கதறன்னு
பசான்தனன். தபார்ட் பமம்பர்ஸ் எல்லாருக்கும் அதத ப்ரபசண்தடஷன் பகாடுத்ததன். அவங்க
எல்தலாருக்கும் பராம்ப பிடிச்சு இருந்தது. அந்த புதுப் பபாருட்கமள உற்பத்தி பசஞ்சு விற்பமத என் பபாறுப்பில் விட்டாங்க. That is how my growth started in PML" அமுதா, "தசா, ப்பராதமாஷம் பகாடுத்தாங்களா?" விஸ்வா, "முதலில் மார்பகட்டிங்க் தமதன ர் அப்படின்னு ஒரு புது தபாஸ்மட உருவாக்கி அமத எனக்குக் பகாடுத்தாங்க. PMLஇன் உற்பத்தி தரம் எப்பவும் பராம்ப நல்லா இருக்கும். அதுக்கு
முக்கியக் காரணம் சண்முகம் சார். நான் புதுசா விற்பமனக்குக் பகாண்டு வந்த பபாருட்களுக்கு
மார்பகட்ல நல்ல வரதவற்பு. அதற்குன்னு தனி பதாழிற்சாமல உருவாக்க தவண்டிய அளவுக்கு அமவகளின் விற்பமன அதிகரிச்சது. PMLஇன் வரவு நான் தசர்ந்தப்ப இருந்தமத விட பரண்டு மடங்கு ஆச்சு"
அமுதா, "எக்பஸலண்ட். ஏததா தமதனஜ்பமண்ட் ஸக்ஸஸ் ஸ்தடாரி படிக்கற மாதிரி இருக்கு. ம்ம்ம். தமல பசால்லு"
விஸ்வா, "சந்திரதசகருக்கு கீ தழ G.M Production, G.M Finance and Admin பரண்டு ப னரல் தமதன ர்ஸ் இருந்தாங்க. அடுத்தபடியா ப னரல் தமதன ர் மார்கடிங்க் (G.M Marketing) என்கிற புது தபாஸ்ட்மட உருவாக்கி மத்த பரண்டு ப னரல் தமதன ர்களுக்கு இமணயா என்மன நியமிச்சாங்க" அமுதா, "ம்ம்ம் .. உன் பரண்டவது ப்பராதமாஷன். then?" விஸ்வா, "அவ்வளவு நாளா தபாட்டிக் கம்பபனி எதுவும் இல்லாம இருந்ததாம். புனாவில் ஒரு புது தபாட்டிக் கம்பபனி மசனா நாட்டுக் கம்பபனிதயாட கூட்டுறவில் உறுவாச்சு. எங்க உற்பத்திப் பபாருட்கமள விட இன்னும் பகாஞ்சம் நவனமான ீ பதாழிற்நுட்பத்ததாட மார்பகட்டில் விக்க
ஆரம்பிச்சாங்க. நாங்களும் எங்க உற்பத்திப் பபாருட்களில் நவன ீ பதாழிற்நுட்பத்மத அறிமுகப் படுத்தணும்ன்னு அதற்கான ஒரு திட்டத்மத பகாடுத்ததன். என்மனதய அதற்கும் பபாறுப்பு
எடுத்துக்கச் பசால்லி பவவ்தவறு நாடுகளில் இருக்கும் கம்பபனிகளுடன் பதாடர்பு பகாண்டு ஒரு ாயிண்ட்-பவஞ்சர் (Joint-venture கூட்டுறவு முயற்சி) பசட் அப் பண்ணச் பசான்னாங்க. முதல் சில
நிறுவனங்கதளாட பதாடர்பு பகாள்ள சந்திரதசகரும் கூட வந்தார் ... He was out of depth and he couldn't handle interactions at that level .. என்மனதய எல்லாத்மதயும் கவனிக்கச் பசால்வதா தபார்ட் பமம்பர்ஸ்கிட்தட பசான்னார். சண்முகம் சார் தனியா என்னிடம் தபசும் தபாது அது
எதிர்பார்த்ததுதான்னு பசான்னார். ஏற்கனதவ பசட்-அப் பண்ணின உற்பத்திமயயும் விற்பமனயும் சந்திரதசகர் பபாறுப்பில் விடச் பசான்னார். நான் முழுக்க முழுக்க முயற்சியில் ஈடு பட்தடன். ஒரு
ாயிண்ட்-பவஞ்சர்
ப்பானியக் கம்பபனியுடன் ஆறு மாசத்துக்கு முன்னாடி மசன்
பண்ணிதனாம். அந்த முயற்சிக்குன்னு ஒரு தனி பதாழிற்சாமல உருவாகி இருக்கு. ததமவயான பமஷின்ஸ் எல்லாம் வந்தாச்சு. இன்னும் பகாஞ்ச நாளில் முதல் கட்ட உற்பத்தி பதாடங்கப்
தபாகுது. ஏற்கனதவ அதற்கான விற்பமனத் திட்டத்மதயும் நான் தபாட்டு பவச்சு இருக்தகன். இப்தபா எனக்கு ப்பராதமாஷன் பகாடுக்க Vice President - Business Development அப்படிங்கற புது
தபாஸ்மட உருவாக்கி இருக்காங்க. ஆனா அதுக்கு முன்னாடி தான் வனிதாவுடன் சந்திரதசகருக்கு இருந்த பதாடர்பு எனக்குத் பதரியவந்தது ... "
விஸ்வா தன் தவமலமயப் பற்றிப் தபசும் தபாது அதில் அவன் முழுவதும் மூழ்கி இருப்பமதயும் அதில் காட்டிய உற்சாகத்மதயும் அமுதா நன்கு உணர்ந்தார்...
அமுதா, "வாழ்க்மகயில் உன் குறிக்தகாள்கள் என்ன விஸ்வா? I mean what are your life time goals?" விஸ்வா, "They kept changing ... ஒரு காலத்தில் அர்மியில் ப னரல் ஆகணும்ன்னு இருந்ததன். அந்த விபத்துக்குப் பிறகு அது முடியாதுன்னு ஆயிடுச்சு. இப்தபா அதத அளவுக்கு ஒரு பபாஸிஷனுக்கு வரணும்ன்னு இருக்தகன்"
அமுதா, "அதத அளவுக்குன்னா?"
விஸ்வா, "ஒரு ப னரலுக்குக் கீ தழ பல ஆயிரம் தபர் இருப்பாங்க. தவிற ராணுவத்தில் வரவுன்னு எதுவும் இல்மலன்னாலும் பல நூறு தகாடிகள் ஒரு ப னரலின் தமற்பார்மவயில் பசலவு
பசய்யப் படும். அதத மாதிரி வியாபார உலகத்தில் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தா ஒரு பபரிய கம்பபனியின் C.E.O. அந்த அளவுக்கு ஆகணும். அதுக்கு அப்பறம் தமல தமல வளந்துட்தட இருக்கணும்"
அமுதா, "விஸ்வா, அதிகம் பணம் சம்பாதிக்கணுங்கறதுதான் உன் முக்கியக் குறிக்தகாளா?" விஸ்வா, "It has nothing to do with money. தவணுங்கற அளவுக்கு அப்பா, அம்மா, அத்மத மாமா எல்லாம் எங்களுக்கு தசர்ந்து பவச்சு இருக்காங்க. பணத்மத விட அந்த மாதிரி ஒரு
பபாஸிஷனில் இருக்கும் தபாது வரும் மதிப்பு, மரியாமத ... புகழ்ன்னு கூட பசால்லலாம்" அமுதா, "தவற என்ன குறிக்தகாள் பவச்சு இருந்தத?" விஸ்வா, "குழந்மதங்கமள நல்லா வளர்க்கணும். அவங்க இஷ்டப் பட்ட துமறயில் படிச்சு முன்னுக்கு வர அவங்கமள தயார் பசய்யணும்" அமுதா, "வாழ்க்மகமய எப்படி வாழணும்ன்னு குறிக்தகாள் எதுவும் இல்மலயா?" விஸ்வா, "Of course. வாழ்நாள் முழுக்க சந்ததாஷமா உற்சாகத்ததாட வாழணும்" அமுதா, "உன் சந்ததாஷம் மட்டும்தான் உன் குறிக்தகாளா?" விஸ்வா, "தநா, தநா ... குடும்பத்தில் எல்தலாரின் சந்ததாஷம்" அமுதா, "குடும்பத்தில்ன்னு ஏன் பபாதுவா பசால்லதற. வனிதா உன் மமனவி. அவளுக்குன்னு தனி இடம் இல்மலயா?" விஸ்வா, "அவளுக்கு தனி இடம் எதுக்கு? she has been my better half ... என்தனாட வாழ்க்மகத் துமண அவ. எங்க பரண்டு தபர் சந்ததாஷமும் தவற தவறன்னு நான் எப்பவும் நிமனச்சது இல்மல. அவதான் அப்படி நிமனச்சு இருக்கா"
அமுதா, "உண்மமயா பசால்லு? What if she does not share all your goals in the same priority?" விஸ்வா, "என்ன பசால்லறீங்க?" அமுதா, "இல்மல. குறிக்தகாள்ன்னு தகட்டதும் முதலில் உன் தவமலமயப் பத்தி பசான்தன.
அடுத்ததா உன் சந்ததாஷத்மதயும் குடும்பத்தின் சந்ததாஷத்மதயும் பத்தி பசான்தன. வனிதாவின் சந்ததாஷம்ன்னு தனியா உனக்கு எந்தக் குறிக்தகாளும் இல்மலயா?" விஸ்வா வாயமடத்துப் தபாய் அமர்ந்து இருந்தான். அவன் எமததயா நிமனத்துப் பார்த்து குற்ற உணர்வால் தமல குனிவமத அமுதா நன்கு உணர்ந்தார்.
அமுதா, "சரி, கடந்த நாலு வருஷமா வனிதாவுடன் தினம் எத்தமன மணி தநரம் பசலவு பசய்தவ?"
விஸ்வா, "அப்படி கணக்குப் பார்த்து பசலவு பசஞ்சது இல்மல. குழந்மதங்க சாப்பிடுவதற்கு
முன்னால் வட்டுக்கு ீ வந்துடுதவன். நாங்க பரண்டு தபரும் தசர்ந்துதான் குழந்மதங்கமள தூங்க மவப்தபாம்."
அமுதா, "அதற்குப் பிறகு?" விஸ்வா சற்று எரிச்சலுடன், "தூங்கறவமரக்கும் வனிதாகூடதான் இருப்தபன். For God sake! We used to sleep together"
அமுதா, "நான் இன்னும் பகாஞ்சம் விளக்கமா தகட்கதறன். குழந்மதங்கமள தூங்க பவச்ச பிறகு தினமும் பபாதுவா எத்தமன மணி தநரம் வனிதாவுடன் பசலவு பசய்தவ. ஐ மீ ன் முழிச்சுட்டு இருக்கும் தபாது?"
விஸ்வா, "Not every day .. but ... நிமறய நாள் ஒரு மணி தநரம் சில சமயம் ... ஐ மீ ன் முன்னாடி எல்லாம் பரண்டு மணி தநரம் கூட ... ம்ம்ம் ... அவகூட இருப்தபன். We used have sex"
அமுதா, "ஒரு ஏழு மாசத்துக்கு முன்னாடி? இல்மல. ஒரு வருஷத்துக்கு முன்னாடி எவ்வளவு பநருக்கம் இருந்தது?"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... அமுதா, "அந்த விஷயத்மதப் பத்தி என்னுடன் தபச நீ கூச்சப் படதறன்னு பதரியுது. இருந்தாலும்
பரண்தட பரண்டு தகள்விகமள மட்டும் தயாசிச்சு ராம்கிட்தட அதற்கான பதிமல பசால்லு. ஓ,தக?" விஸ்வா, "என்ன தகள்வி?" அமுதா, "கடந்த ஒரு வருஷமா சராசரியா வாரத்துக்கு எத்தமன நாள் உங்களுக்கிமடதய உடலுறவு இருக்கும்? சராசரியா எத்தமன மணிதநரம் பநருக்கமா இருப்பீங்க?" விஸ்வாவின் முகம் பவளுத்தது ... அமுதா, "ராம் என்மனக்கு வர்றார்?" விஸ்வா, "இன்மனக்கு மநட்டு. நாமளக்கு சாயங்காலம் அவன் கூடப் தபசப் தபாதறன்" அடுத்த கட்டத்மத பநருங்கி தமலும் தள்ளிப் தபாட விரும்பாமல் அதற்கு விஸ்வாமவ தயார் பசய்ய முமனந்தார் ...
அமுதா, "விஸ்வா, வனிதாமவப் பத்தின ஒரு விஷயம், அவ சின்ன வயசில் நடந்தது, தநத்து பதரிஞ்சுட்தடன்"
விஸ்வா, "என்ன விஷயம்?" அமுதா, "உன்மனக் கன்வின்ஸ் பண்ணறதுக்காக நான் இமதச் பசால்லமல" என்று பதாடங்கி
வனிதாவின் சிறு வயதில் நடந்தவற்மறக் கூறினார். முடிவில், "தஸா, சில விமடகள் கிமடச்சு இருக்கு"
விஸ்வா, "தசா, நீங்க அவ பசஞ்சது சரிங்கறீங்களா?" அமுதா, "இல்மல விஸ்வா. நான் எப்பவும் அவ பசஞ்சமத சரின்னு பசால்ல மாட்தடன்" விஸ்வா, "அப்பறம் என்ன விமடகள்?" அமுதா, "முதல் முதலில் எதுக்காக அந்த தவமற அவ பசஞ்சான்னு உனக்குத் பதரியுமா?" விஸ்வா, "பதரியும். எனக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க" அமுதா, "உனக்கு எப்படித் பதரியும். உன் கிட்தட எதுவும் வனிதா பசால்லமலன்னு பசான்னாதள?" விஸ்வா, "From a different source. அமத அப்பறம் பசால்லதறன் முதலில் நீங்க உங்களுக்கு என்ன விமடகள் கிமடச்சு இருக்குன்னு பசால்லுங்க"
அமுதா, "பசக்ஸ்ஸும் லவ் பண்ணறது தவற தவற எனும் அந்த நம்பிக்மக அவ முதலில் தவறு பசய்ய, I mean, உனக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்கறதுக்காக, முடிவு எடுக்க உதவி இருக்கு" விஸ்வா, "எப்படி?" அமுதா, "உனக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க தவண்டிய நிர்பந்தம். அந்த மனுஷன் அதுக்கு பதிலா அவமள கூப்பிட்டு இருக்கான். விஸ்வாவுக்கு தவமல கிமடக்க அந்த ஆள் கூட பசக்ஸ் மட்டும்தான் பவச்சுக்கப் தபாதறன் அவமர காதலிக்கப் தபாறது இல்மல, அவதராட
அன்னிதயான்னியமா இருக்கப் தபாறது இல்மல அப்படின்னு அவ மனசில் எளிதா முடிவு எடுக்க முடிஞ்சுது"
விஸ்வா, "சாரி தமம், என் தமல், எங்க கல்யாணத்தின் தமல் அவளுக்கு துளியும் மரியாமத இல்மல. அவர் கூடப் தபாறமத எனக்கு, எங்க கல்யாணத்துக்கு பசய்யும் துதராகமா அவ நிமனக்கமல"
அமுதா, "இமத அவ கண்தணாட்டத்தில் பாரு. உன் நலனுக்காகன்னு நிமனச்சுச் பசய்யும் காரியத்மத உனக்கும் பசய்யும் துதராகம்ன்னு எப்படி அவளால நிமனக்க முடியும்?" விஸ்வா, "பஸா, அவ ஒரு விபசாரி மாதிரி அவர்கூடப் படுத்தான்னு பசால்லறீங்களா?" அமுதா, "ஆமா"
விஸ்வா, "நீங்க பசால்றமத என்னால ஒத்துக்க முடியாது" அமுதா, "ஏன்?" விஸ்வா, "அப்படி முடிவு எடுக்காம. அந்த தவமல எனக்கு தவண்டாம்ன்னு என்மன கன்வின்ஸ்
பண்ணி இருக்கலாம். அவர் அப்படிக் தகட்டமத என்னிடம் பசால்லி இருந்தா நாதன அந்த தவமல தவண்டாம்ன்னு பசால்லி இருப்தபன்"
அமுதா, "உன் கிட்தட பசால்லி இருந்தா நீ நிச்சயம் தவண்டாம்ன்னு பசால்லி இருப்தப. ஆனா அதத சமயம் நீ பட்ட கஷ்டத்மத அவளால் தாங்க முடியமல. அதனால தான் அவ உன்மன திரும்பத் திரும்ப உனக்கு அந்த தவமல தவணுமான்னு தகட்டு இருக்கா" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... அமுதா, "அப்படியும் வனிதா எளிதா சந்திரதசகரின் நிபந்தமனக்கு ஒத்துக்கமல. அவமரப் பத்தி மிஸ்டர் சண்முகம், சுமதி இவங்க பரண்டு தபர்கிட்தடயும் புகார் பண்ணப் தபாதறன்னு மிரட்டி இருக்கா. தான் பிற பபண்கதளாட உறவு பவச்சு இருப்பது அவங்களுக்கு பதரியும் அதனால் நீ புகார் பண்ணறமத சீரியஸா எடுத்துக்க மாட்டாங்க. மிஸ்டர் சண்முகதம கூட உன்மன படுக்மகக்கு கூப்பிட வாய்ப்பு இருக்குன்னு பசால்லி இருக்கார்"
விஸ்வாவின் முகம் இறுகி கண்களில் உக்கிரம் பகாப்பளித்தது .. பதாடர்ந்த அமுதா, "அந்த வழியிலும் அவமர ஒப்புக் பகாள்ள மவக்க முடியமலன்னு குழம்பி இருந்தா. இவ்வளவு தபசினதுக்குப் பிறகு தன்னால் அவமள தவமலயில் பவச்சுட்டு இருக்க முடியாதுன்னு பசால்லி அவமளயும் தவமலமய விட்டு விலக்கறதா மிரட்டி இருக்கார்.
அன்மனக்குத் தான் உங்கிட்தட அவ கமடசியா தகட்டு இருக்கா. நீ அவகிட்தட தகாபமா தபசி இருக்தக. தவற வழி இல்மலன்னு நிமனச்சு ஒத்துகிட்டா"
விஸ்வா, "ெூம் ..என் கிட்தட பசால்லி இருந்தா அந்த மிரட்டலும் பபாய்ன்னு அவளுக்கு ப்ரூவ் பண்ணிக் காண்பிச்சு இருப்தபன்"
அமுதா, "வனிதா உன்கிட்தட எதுவும் பசால்லமலன்னு பசான்னாதள? அவர் மிரட்டினமதப் பத்தி உனக்கு எப்படித் பதரியும்?"
விஸ்வா, "சந்திரதசகர் பசான்னார்" அதிர்ச்சியுற்ற அமுதா, "உன்கிட்தட பசான்னாரா? எப்தபா? எதுக்கு?" விஸ்வா, "அன்மனக்கு வனிதாமவ அவர்கூட பார்த்ததுக்குப் பிறகு நான் வட்டுக்குப் ீ தபாகமல. ஆஃபீஸுக்கும் தபாகமல. க்ளப்பில் ரூம் தபாட்டுத் தங்கிட்டு இருந்ததன். மூணு நாள் கழிச்சும் நான் ஆஃபீஸுக்கு வரமலன்னதும் பயந்துட்டு என்மனத் ததடி வந்தார்"
அமுதா, "என்ன பயம்?" விஸ்வா, "அவர் வனிதாகிட்தட பசால்லி இருந்தது சுத்தப் பபாய். சண்முகம் சாரும் சுமதி தமடமும் சந்திரதசகமர பராம்ப ஒழுக்கமானவர்ன்னு நிமனச்சுட்டு இருந்தாங்க. ஆனா அவதராட பயம் அவங்களுக்கு தன்னுமடய ஒழுக்கக் தகடு பதரிஞ்சுடும் அப்படிங்கறது மட்டும் இல்மல" அமுதா, "தவற என்ன பயம்?" விஸ்வா பபருமூச்சு விட்டபின் பதாடர்ந்தான் .. விஸ்வா, "நான் தவமலமய விட்டு விலகினா PML பபரிய நஷ்டத்துக்கு உள்ளாக வாய்ப்பு இருக்கு. அதற்கும் தமலா நான் PMLஇன் தபாட்டிக் கம்பபனியில் தசர்ந்தா என்னால PMLஐ இழுத்து மூடும் அளவுக்கு பகாண்டு வர முடியும். அந்த பயம் தான்" அமுதா, "அப்படின்னா அவர் சாவு?" விஸ்வா, "தற்பகாமல" அமுதா, "அதுக்கு வனிதாதவாட இருந்த பதாடர்புதான் காரணமா?" விஸ்வா, "அது மட்டும் இல்மல. Also my threat and demand (என் மிரட்டலும் நிபந்தமனயும்)" பசால்லி முடித்த தபாது அவன் கண் கலங்கித் தமல குனிந்தான் ... அமுதா, "உனக்குச் பசால்ல விருப்பம் இல்மலன்னா தவண்டாம். பசான்னா மனசில் இருக்கும் பாரம் குமறயும்ன்னு ததாணுச்சுன்னா பசால்லு"
விஸ்வா, "என்மனத் தனியா சந்திக்கணும்ன்னு தகட்டு பமஸ்தஸஜ் பண்ணினார். அன்மனக்கு சாயங்காலம் மீ ட் பண்ணிதனாம். என் தவமலக்காக வனிதாமவ பணிய பவச்சதில் இருந்து
நடந்தமத எல்லாம் பசான்னார். திரும்ப தவமலயில் வந்து தசருன்னு தகஞ்சினார். தபாட்டிக் கம்பபனியில் தசரப் தபாறததாடு நிறுத்தப் தபாறது இல்மல, PMLஇல் எனக்குப்
பழக்கமானவங்கமளயும் என்தனாட கூட்டிட்டுப் தபாய் PML ஆதற மாசத்தில் இழுத்து மூடும் நிமலக்குக் பகாண்டு வரப் தபாதறன்னு மிரட்டிதனன்"
அமுதா, "இப்தபாவும் அமதச் பசய்யத் திட்டம் தபாட்டு இருக்கியா?" விஸ்வா, "ம்ம்ெூம் ... முதலில் அப்படித்தான் திட்டம் தபாட்டு இருந்ததன். அப்பறம் நாதன என்
குழந்மத மாதிரி பாவிச்சு விரிவாக்கின கம்பபனிமய இழுத்து மூடும் அளவுக்கு பசய்ய என் மனம் இடம் பகாடுக்கமல"
அமுதா, "அப்பறம் எதுக்கு அவமர அப்படி மிரட்டிதன? என்ன நிபந்தமன விதிச்தச?" விஸ்வா, "அவமர பழி வாங்க அப்படி மிரட்டிதனன். என்னால அப்படி பசய்ய முடியும்ன்னு
அவருக்கு நல்லா பதரியும். நான் படும் கஷ்டத்மத அவரும் அனுபவிக்கணும்ன்னு, வனிதாமவ
எப்படி பணிய பவச்சாதரா அதத மாதிரி அவமரயும் பணிய மவக்கத் திட்டம் தபாட்டு
மிரட்டிதனன். நான் PMLஇல் பதாடர்ந்து தவமலயில் இருக்கணும்ன்னா இனிதமல் சுமதி தமடம் எனக்கு மவப்பாட்டியா இருக்கணும்ன்னு கண்டிஷன் தபாட்தடன். அழுது பகஞ்சினார். நான் விட்டுக் பகாடுக்கமல. தகவலமா திட்டி அனுப்பிட்தடன். அடுத்த நாள் காமலல அவர் இறந்துட்டதா பசய்தி வந்தது"
வயதில் விஸ்வாமவ விட சில வருடங்கள் மூத்தவளானாலும் பின் இருபதுகளில் இருப்பமதப் தபான்ற ததாற்றத்துடன் இருந்த சுமதிமய அமுதா நிமனவு கூர்ந்தார். உடன், அவளது உடற்
ததாற்றத்மத விட அவள் தந்மதயுடன் பதாடங்கிய பள்ளிக்கூடமும் அதமன ஒட்டிய கல்லூரியும், அமவகள் பாமர மக்களுக்கு ஏறக்குமறய இலவசமாகக் கல்வி அளிப்பமதப் பற்றியும் நிமனவு கூர்ந்தார். பாமர மக்கள் தகாவில் கட்டிக் கும்பிடும் சுமதிக்கு சமூகத்தில் இருக்கும் மதிப்பும் மரியாமதமயயும் அமுதாவின் நிமனவுக்கு வந்தது ...
முகத்தில் பவறுப்மப உமிழ்ந்த அமுதா, "அதுப்புப் பிறகுதான் விவாகரத்து பசஞ்சுக்கணும்ன்னு ஞாதனாதயம் வந்ததாக்கும்?"
விஸ்வாவின் கண்ணர்ீ ஊற்பறடுத்து அவன் கன்னத்மத நமனத்தது .. விஸ்வா, "இல்மல .. அவர் இறந்து ஒரு வாரத்துக்குப் பிறகு ஒரு நாள் சாயங்காலம் நான் தங்கி இருந்த ரூமுக்கு சுமதி தமடம் வந்தாங்க ... " அன்று நடந்தமவ ...
மாமல ஏழு மணியளவில், விஸ்வா பபங்களூர் க்ளப்பில் அவன் தங்கி இருந்த அமறமய பநருங்கும் தபாது ... அந்த அமற வாசலில் சுமதி நின்று இருந்தாள் ... விஸ்வா, "தமடம் ... " சுமதி, "உள்தள தபாய் தபசலாம் வா விஸ்வா" அமறக்குள் நுமழந்த பிறகு அங்கு இருந்த நாற்காலிகளில் எதிபரதிதர அமர்ந்தனர் .. சுமதி, "விஸ்வா, PML எங்க அப்பா பார்த்துப் பார்த்து உருவாக்கினது. நம் முதல் ஃபாக்டரியில் ஒவ்பவாரு பமஷிணும் அவர் தநரடி தமற்பார்மவயில் நிர்மாணிக்கப் பட்டது. ஒரு அளவுக்கு தமல் வளர்ச்சி இல்லாமல் இருந்தாலும் நல்ல லாபத்தில் ஓடிட்டு இருந்ததால் அப்படிதய இருக்கட்டும்ன்னு இருந்ததாம். அதாவது நீ தவமலக்கு தசரும் வமர" விஸ்வா, "பதரியும் தமடம்" சுமதி, "ஒரு காலத்தில் எங்க அப்பாவுக்கு நிமறய பசாத்து இருந்தது. ஆனா அவதராட கவனக் குமறமவ பயன் படுத்தி அதில் பாதிக்கும் தமல் மத்தவங்க சுரண்டி சாப்பிட்டுட்டாங்க. இப்தபா
பாக்கி இருக்கும் இருநூறு தகாடிக்கும் தமல் பபாரும் ரியல் எஸ்தடட்ஸ் தகார்ட் தகஸில் இழுத்துட்டு இருக்கு. ஸ்கூலில் இருந்தும் காதல ில் இருந்தும் ஒரு நயாமபசா நாங்க எடுத்துக்கறது இல்மல. இன்மனக்கு எங்க குடும்பத்துக்கு ஒதர வருமானம் PML மூலமாத்தான். எங்க குடும்பம் மட்டும் இல்மல இதில் தவமல பசய்யும் நூத்துக் கணக்கான பதாழிலாளிகளின் குடும்பங்களும் PMLஐ நம்பி இருக்கு" விஸ்வா, "I know that too" சுமதி, "விஸ்வா, நான் என் வட்டுக்காரமர ீ ஒழுங்கா கவனிச்சுக்கமல. I mean sexually. More over, அவருக்குள்தள இப்படி ஒரு நயவஞ்சக குணம் இருக்குன்னும் எனக்குத் பதரியமல. இல்மலன்னா மத்த பபண்மணத் ததடிப் தபாக விட்டு இருக்க மாட்தடன். அந்த மனுஷனும் உன் வாழ்க்மகமயயும் இப்படி நரகமாக்கி இருக்க மாட்டார். உன்மன தவமலயில் தசர்க்க அவர் தபாட்ட நிபந்தமனக்கு வனிதா ஏன் அப்படி முட்டாள்தனமா ஒத்துகிட்டான்னு பதரியமல. ஆனா ஏழு மாசத்துக்கு முன்னாடி மறுபடியும் அவங்க ஒண்ணு தசர்ந்ததுக்கு நான் தான் காரணம்" விஸ்வா, "என்ன பசால்லறீங்க?" சுமதி, "படல்லியில் நடந்த அந்த ட்தரட் ஃதபரில் கலந்துக்க PMLஇன் முக்கியப் பிரதிநிதிகளா நீயும் அவரும் தபாறதா இருந்தது. நீ வனிதாமவயும்கூட அமழச்சுட்டுப் வரப் தபாறதா அவர்கிட்தட பசான்தன. என்மனயும் படல்லிக்கு அவர் வரச் பசான்னார். எப்பவும் ஸ்கூல் காதல ுன்னு இருக்கிதய நாலஞ்சு நாள்
ாலியா இருக்கலாம்ன்னு பராம்ப பகஞ்சிக் தகட்டுப்
பார்த்தார். நான் தபாகமல. கமடசி நிமிஷத்தில்
ப்பான் கம்பபனிக்காரங்க ஒரு டிஸ்கஷனுக்குக்
கூப்பிடதால் நீயும் அமத முடிச்சுட்டு தநரா படல்லி வர்றதா ப்ளான் பண்ணி சிங்கப்பூருக்குக் கிளம்பிப் தபாதன. முதல் ஒண்ணு பரண்டு நாள் ட்தரட் ஃதபரில் எங்க வட்டுக்காரருக்கு ீ உதவியா இருக்க வனிதாமவ படல்லிக்கு அனுப்பிதன. அந்த ட்தரட் ஃதபர் முடியற வமரக்கும் உன்னால் சிங்கப்பூமர விட்டு வர முடியமல. அந்த சமயத்தில்தான் என் வட்டுக்காரர் ீ வனிதாமவ மறுபடியும் தன் ஆமசக்கு அடி பணிய பவச்சு இருக்கார். முதல் தடமவ ஒயின் ஊத்திக்பகாடுத்துக் கூட்டிட்டுப் தபானாராம். அதுக்குப் பிறகு கூப்பிட்டப்ப அவதள வந்தான்னு சப்மபக் கட்டு கட்டி இருக்கார். இமத எல்லாம் என் முகத்துக்கு தநரா பசால்ல பயப்பட்டு தகாமழத் தனமா கடுதாசி எழுதி பவச்சுட்டுக் குடிச்சுட்டு காமர மெதவல எடுத்துட்டுப் எதிரில் வந்த லாரியில் தமாதி இருக்கார்." விஸ்வா கண்கள் குளமாக, பதாண்மட கரகரக்க "I am so sorry .. ஆனா அது மட்டும்தான் அவர் தற்பகாமல பசஞ்சுக்கக் காரணம் இல்மல" சுமதி, "பதரியும். அமதயும் எழுதி பவச்சுட்டுத் தான் தபாயிருக்கார். துளிகூட நன்றி இல்லாம கம்பபனிக்கு நாயா உமழக்கும் உனக்கு துதராகம் பசஞ்சு இருக்கார். நீ பதிலுக்கு அப்படிக்
தகட்டதில் என்ன தப்பு?" விஸ்வா வாயமடத்துப் தபாய் நின்று இருந்தான். சுமதி, "அவர் உயிதராடு இருந்தப்ப அவருக்கு நான் பகாடுத்து இருக்க தவண்டிய அந்த சுகத்மத நான் உனக்குக் பகாடுக்கத் தயாரா இருக்தகன். பசத்துப் தபான அந்த நன்றி பகட்ட நயவஞ்சகனுக்காக இல்மல. PMLஐ நம்பி இருக்கும் குடும்பங்களுக்காக. முப்பத்தி அஞ்சு வயசானாலும் நான் இன்னும் இளமமயாத்தான் இருக்தகன். உனக்கு தவணுங்கற வமரக்கும் நான் உனக்கு மவப்பாடியா இருக்கத் தயார். ஏற்கனதவ கம்பபனியில் எல்லாம் ஸ்தம்பிச்சுப் தபாய் இருக்கு. I don't want to delay further. இப்தபாமதக்கு இந்த ரூம் ஓ.தக. அப்பறம் அந்த பகஸ்ட் ெவுமஸ எப்பவும் காலியா பவச்சுக்கலாம். அங்தக அவர் வாரம் ஒரு முமற வனிதாகூட இருந்ததா பசால்லி இருக்கார். ஆனா உனக்கு எப்தபா நான் தவணும்ன்னாலும் சரி. ஒரு ஃதபான் கால் தபாதும். அடுத்த அமர மணி தநரத்தில் பகஸ்ட் ெவுஸில் உனக்காக பவயிட் பண்ணிட்டு இருப்தபன். சரியா?" என்றபடி தன் முந்தாமனமயப் பபாருத்தி இருந்த பின்மனக் கழட்ட முற்பட்டாள். அவள் காலடியில் மண்டியிட்டு விஸ்வா கதறினான், "Oh, please, please just kill me" தன் காலடியில் விழுந்தவமன இழுத்து அவன் தமலமய தன் மடிதமல் சாய்த்தபடி சுமதியும் அழுது குலுங்கினாள் ... இருவரின் அழுமகயும் அடங்கிய பிறகு ... சுமதி, "எத்தமன நாமளக்கு இப்படி பவளிதய தங்கிட்டு தினமும் குடிச்சு உன் உடம்மப பகடுத்துக்கப் தபாதற? அங்தக வனிதாவும் குழந்மதங்களும் உனக்காக தவிச்சு ஏங்கிட்டு இருக்காங்க." விஸ்வா இல்மல என்று தமலமய அமசத்தான் ... சுமதி, "நீ படும் தவதமன எனக்குப் புரியுது. ஆனா, வனிதாமவப் பார்த்தா அமதவிட பராம்ப பாவமா இருக்கு விஸ்வா. என் வட்டுக் ீ காரர் பசஞ்ச தப்புக்கு உடந்மதயா இருந்தது அவ தப்புதான் ஒத்துக்கதறன். ஆனா இப்தபா அவ நமடப் பிணமா இருக்கா. உன் குழந்மதங்கமளயும் நிமனச்சுப் பாரு" விஸ்வா, "எந்த விதத்தில் அவங்க விஷயம் எனக்கு பதரிய வந்ததுன்னு உங்களுக்குத் பதரியாது. அன்மனக்கு நான் பார்த்தமதயும் தகட்டமதயும் என்னால் வாழ்நாளுக்கும் மறக்க முடியாது"
சுமதி, "சரி, அதுக்காக இப்படி எமதப் பத்தியும் எந்த முடிவும் எடுக்காம இருப்பது சரியா? ஓண்ணா தசர்ந்து வாழ விருப்பம் இல்மலன்னா அதுக்கான ஏற்பாடுகமள பசய். அப்படி முடிவு எடுக்க முடியமலன்னா இங்தக இருப்பதற்கு பதிலா மறுபடியும் வட்டுக்குப் ீ தபாய் குழந்மதகதளாடு தநரம் பசலவு பசய். என்ன முடிவு எடுப்பதுன்னு உனக்தக ததாணும்" அமுதா அடுத்த நாள் வனிதாமவ வரச் பசால்லி இருந்தார் ... அமுதா, "வா வனிதா. இன்மனக்கு வரச் பசான்னதுக்கு சாரி. சனிக்கிழமம லீவு நாளில் நீ வட்டில் ீ குழந்மதகள் கூட இருக்கலாம்-ன்னு நிமனச்சு இருப்தப"
வனிதா, "பரவால்மல. பரண்டு வாரமா அம்மா வட்டுக்கு ீ அதுங்க பரண்டும் தபாகமல. பாட்டி வட்டுக்கு ீ கூட்டிட்டு தபாதறன்னதும் ராம் அங்கிள் ஊரில் இருந்து வந்து இருப்பாரான்னு
தகட்டாங்க. ஆமான்னதும் பராம்ப குஷியா புறப்பட்டாங்க" என்றவள் சிறு புன்னமகயுடன், "I mean to get the chocolates he had brought சாயங்காலம் வமரக்கும் அங்தக தான் இருப்பாங்க" அமுதா, "அம்மா எதாவுது உன் கிட்தட மடவர்ஸ்மஸப் பத்தி தகட்டாங்களா?" வனிதா, "இல்மல. அமதப் பத்தி எதுவுதம தபசமல. இங்தக வரப் தபாதற-ன்னு பசான்தனன். சரி தபாயிட்டு வா-ன்னு மட்டும் பசான்னாங்க. She sounded very supportive" அமுதா, "உன் அத்மத மாமாமவப் பார்த்தியா?" வனிதா, "மாமா ொஸ்பிடலுக்குப் தபாயிருந்தார். அத்மதயும் ராமும் இருந்தாங்க. பகாஞ்ச தநரம் தபசிட்டு இருந்ததாம்"
அமுதா, "என்ன தபசிட்டு இருந்தீங்க?" வனிதா, "சந்திரதசகர் தபானதுக்குப் பிறகு PMLஇல் என்ன மாற்றங்கள் நடந்து இருக்கு-ன்னு அத்மத விசாரிச்சாங்க"
அமுதா, "எதாவுது மாற்றம் இருக்கா?" வனிதா, "என் தவமலயில் எந்த மாற்றமும் இல்மல. விஸ்வாமவ CEOஆக நியமிக்கப் தபாறாங்கன்னு தகள்விப் பட்தடன்"
அமுதா, "நீ விஸ்வா இருக்கும் அதத ஆஃபீஸில்தாதன தவமல பசய்யதற?" வனிதா, "அதத பில்டிங்க்தான் ஆனா தவற பகுதியில்" அமுதா, "பபாதுவா ஆஃபீஸில் நீங்க பரண்டு தபரும் மீ ட் பண்ணிப்பீங்களா?" வனிதா, "லஞ்ச் மடமில் ... முன்தன எல்லாம் ஒண்ணா சாப்பிடுதவாம்"
அமுதா, "ராம் எதாவுது தகட்டாரா?" வனிதா, "அத்மத மாமா பசால்லி இருப்பாங்கன்னு நிமனக்கதறன். கவுன்ஸிலிங்க் எப்படிப் தபாயிட்டு இருக்குன்னு தகட்டார். நான் தபாயிட்டு இருக்குன்னு விட்தடத்தியா பதில் பசான்தனன்.
எதுவா இருந்தாலும் நீங்க பரண்டு தபரும் ரிசால்வ் பசய்ய முடியும். மனமசத் தளர விடாததன்னு ஆறுதல் பசான்னார்"
அமுதா, "ம்ம்ம் ... ஆரம்பிக்கலாமா?" வனிதா, "எஸ்" அமுதா, "இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் இருக்கும் பவவ்தவறு கட்டங்கமளப் பத்தி உனக்கு பசான்தனன் இல்மலயா?"
வனிதா, "எஸ்" அமுதா, "இப்தபா நாம் அடுத்த கட்டத்துக்குப் தபாகப் தபாதறாம். இந்த விவாகரத்துக்கு காரணமான விஷயங்கமளப் பத்தி தபசப் தபாதறாம்"
வனிதா, "அதான் அன்மனக்தக பசான்தனதன?" அமுதா, "என்ன பசான்தன?" வனிதா, "இந்த விவாகரத்துக்கான காரணத்மத" அமுதா, "எது?" முகத்தில் சற்று எரிச்சமலக் காட்டிய வனிதா, "That I stepped out on Viswa" அமுதா, "அதுதான் காரணமா?" வனிதா, "ஆமா" அமுதா, "அமதப் பத்தி பகாஞ்சம் விவரமா தபசப் தபாதறாம். Whether you like it or not" வனிதா, "ஏன்?" அமுதா, "நான் அன்மனக்கு பசான்னமத மறுபடியும் பசால்லதறன். இந்த கவுன்ஸிலிங்க் முடிஞ்சதுக்குப் பிறகு நீங்க பரண்டு தபரும் எடுக்கும் முடிவு எதுவாக இருந்தாலும். இதற்குப் பிறகு பரண்டு தபரும் ஒருத்ததராடு ஒருத்த சக மா தபசும் அளவுக்காவுது பநருக்கம் வந்து இருக்கணும். ஒருத்தமர ஒருத்தர் மனசார மன்னிக்கும் மனப் பக்குவம் வந்து இருக்கணும்.
விஸ்வா உன்மன மன்னிப்பதற்கு முன்னாடி உன் தவறுகமளயும் அதற்கான காரணங்கமளயும் நீ நல்லா உணர்ந்து உன்மன நீதய மன்னிக்கும் மனப் பக்குவம் உனக்கு வரணும்"
வனிதா பமௌனம் காத்து தமலயமசத்தாள் ... அமுதா, "சரி வனிதா நீ பசான்ன காரணங்களில் முதலாவமத எடுத்துப்தபாம். அதாவுது, முதலில் விஸ்வாவுக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க சந்திரதசகருமடய ஆமசக்கு ஒப்புக் பகாண்டமத. இமதப் பத்தி இன்மனக்கு விவரமா தபசப் தபாதறாம். ஓ.தக" வனிதா, "ம்ம்ம்"
அமுதா, "நீ அப்படி பசஞ்சது சரியா?" வனிதா, "அப்தபா எனக்கு விஸ்வாமவ எப்படி சமாதானப் படுத்தறது-ன்னு பதரியமல.
சந்திரதசகரும் என்மன பராம்ப மிரட்டினார். தப்பு-ன்னு பதரியும். அந்த சமயத்தில் எனக்கு தவற வழி ததாணமல"
அமுதா, "ஏன் அது தப்புங்கதற? It was after all sex with no emotional involvement" வனிதா, "பசக்ஸ் பவச்சுக்கறமத சரி-ன்னு நான் எப்பவும் பசால்லமல. நான் இன்னும் ஆழ்ந்து தயாசிச்சு முடிவு எடுத்து இருக்கணும். விஸ்வாகிட்தட தபசி இருக்கணும்" அமுதா, "விஸ்வாகிட்தட தபசணும்-ன்னு ததாணமலயா?" வனிதா, "ததாணுச்சு. ஏற்கனதவ அந்த தவமல கிமடக்கமல-ன்னு பராம்ப மனபசாடிஞ்சு தபாய்
இருந்தார். அவருக்கு என் தமல பபாறாமம-ன்னு நிமனச்தசன். அவர் தபசின விதம் அப்படித்தான் இருந்தது. சந்திரதசகர் பசான்னமதப் பத்தி தபசினா தகாவப் படுவார். ஆனா, இன்னமும் விரக்தி ஆயிடுவாதரா-ன்னு பயந்ததன்"
அமுதா, "வனிதா, ஆஃப்டர் ஆல் ஒரு தவமல கிமடக்கமல-ன்னு அந்த அளவுக்கு கவமலப் பட்டானா?"
வனிதா, "அவருக்கு அடி பட்டதில் இருந்தத பராம்ப மனபசாடிஞ்சு தபாய் இருந்தார். ராம்தான் அவருக்கு தன்னம்பிக்மக வரபவச்சார். எம்.பி.ஏ முடிச்சுட்டு தமதனஜ்பமன்ட் தவமலக்குப்
தபாகணும்-ன்னு பராம்ப ஆர்வமா இருந்தார். அவர் இருந்த பமழய கம்பபனியில் அவருக்கு ப்பராதமாஷன் கிமடக்கமலன்னதும் அவருக்கு இருந்த தன்னம்பிக்மக குமறய ஆரம்பிச்சுது.
PMLஐப் பத்தி அவருக்கு பராம்ப நல்லா பதரியும். முன்னாடி எல்லாம் மணிக் கணக்கா அங்தக நடப்பமதப் பத்தி அவருக்கு பசால்லி இருக்தகன். அந்த
ாப் தனக்கு ஒரு நல்ல ஸ்படப்பிங்க்
ஸ்தடானா இருக்கும்-ன்னு நம்பினார். Well, he was right about it" அமுதா, "தசா, தப்பு-ன்னு பதரிஞ்சும் ஒத்துகிட்தடயா?" வனிதா, "ஆமா" அமுதா, "சரி. ஏன் அமத தப்புங்கதற?"
வனிதா, "Its infidelity ... கற்மப தவறவிடறது" அமுதா, "Oh Vanitha please don't give me text book definition. கற்பு அப்படின்னா என்ன?" வனிதா, "ஒருத்தருக்கு வாழ்க்மக பட்ட பிறகு அவமரத் தவிற தவற யாதராமடயும் உறவு பவச்சுக்காம இருப்பது" அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "ஏன்னா?" அமுதா, "ஏன் ஒருத்தருக்கு வாழ்க்மக பட்ட பிறகு யாதராமடயும் உறவு பவச்சுக்கக் கூடாது?" வனிதா, "ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர்-ன்னு முடிவு பசய்யறதுதாதன கல்யாணம். அதற்குப் பிறகு
கணவமனத் தவிற தவற ஒருத்தன் கூட உறவு பவச்சுட்டா அது கல்யாணத்மத மறந்துடற மாதிரி" அமுதா, "நான் கற்மபப் பத்தி தகட்தடன் நீ கல்யாணத்மதப் பத்தி பசால்லதற" வனிதா, "ம்ம்ம் ... பதரியமல. நீங்க கன்ஃப்யூஸ் பண்ணறீங்க" அமுதா, "உங்க கல்யாணம் எங்தக நடந்தது?" வனிதா, "இங்தக தான் பபங்களூரில் ஆர்ய சமா த்தில்" அமுதா, "ஓ! உங்க கல்யாணத்மத நடத்தி பவச்சவர் பசான்ன சமஸ்கிருத ஸ்தலாகங்களுக்கு விளக்கம் பகாடுத்தாரா?" வனிதா, "Yes. Viswa insisted. எனக்கும் புரியணும்-ன்னு விஸ்வா ஆங்கிலத்தில் விளக்கக் கூடியவர் தான் கல்யாணத்மத நடத்தி பவக்கணும்-ன்னு பசான்னார்"
அமுதா, "அவர் பகாடுத்த விளக்கங்களில் இருந்து உனக்கு என்ன புரிஞ்சுது?" வனிதா, "பரண்டு தபரும் கடவுள் முன்னாடி உறுதி பமாழி எடுத்துகிட்தடாம்-ன்னு புரிஞ்சுது" அமுதா, "Now you got the point. கல்யாணம்ன்னா என்ன? கல்யாணம் ஒரு ப்ராமிஸ். வாக்கு பகாடுப்பது. கற்புன்னா என்ன? பகாடுத்த வாக்மகக் காப்பாத்தறது" வனிதா பமௌனம் காத்தாள் ... அமுதா, "சரி, வனிதா அடுத்ததா சந்திரதசகருடன் உனக்கு ஏற்பட்ட அனுபவத்மதப் பத்தி தபசப்
தபாதறாம். கூச்சப் படாம என் கிட்தட நீ பசால்லணும். ஒண்ணு நிச்சயம். நீ பசால்வமத பவச்சு நான் உன்மன எந்த விதத்திலும் எமட தபாட மாட்தடன். நீ பசஞ்ச தவறுகளுக்கான
காரணங்கமள நீதய உணர்ந்து நடந்தமத எல்லாம் விஸ்வாகிட்ட மனம் திறந்து பசால்லணும் அதுதான் என் குறிக்தகாள். ஓ.தக?" வனிதா, "நடந்தது எல்லாம்ன்னா?" அமுதா, "உனக்கும் சந்திரதசகருக்கும் இமடதய நடந்த எல்லாத்மதயும்" வனிதா, "யூ மீ ன் பசக்ஸ் சம்மந்தப் பட்டமத எல்லாத்மதயுமா?" அமுதா, "ஆமா" வனிதா, "How can I? என்னதான் தவற ஒருத்தன் கூட இருந்து இருந்தாலும் அமத எப்படி என் கணவர் கிட்தட பசால்ல முடியும்? It will hurt him"
அமுதா, "உனக்கும் சந்திரபசகருக்கும் இருந்த உறமவப் பத்தி விஸ்வாவுக்கு எப்படி பதரிய வந்தது?" வனிதா, "நான் சந்திரதசகருடன் இருந்தப்தபா அவர் அந்த பகஸ்ட் ெவுஸுக்கு வந்தார். நான் சந்திரிதசகருடன் அந்த மாதிரி இருந்தமத பார்த்து இருப்பார்-ன்னு நிமனக்கதறன். எவ்வளவு
தநரமா அங்தக நின்னுட்டு இருந்தார்-ன்னு பதரியமல. ஆனா, நிச்சயமா அதுக்குப் பிறகு நான்
சந்திரதசகதராட தபசிட்டு இருந்தமத அந்த ரூமுக்கு பவளியில் நின்னுட்டு தகட்டுட்டு இருந்து இருக்கார். " இமதச் பசால்லி முடிக்கும் தபாது வனிதா கண் கலங்கினாள் பதாடர்ந்து, "இப்தபா அமத நிமனச்சாலும் I want to kill myself ... " என்றபடி குலுங்கி அழத் பதாடங்கினாள் ... அமுதா அவள் தன்மன அசுவாசப் படுத்திக் பகாள்ள அவகாசம் பகாடுத்தார் ... அமுதா, "வனிதா, அன்மனக்கு பார்த்ததும் தகட்டதும் விஸ்வாமவ பராம்ப பாதிச்சு இருக்கு. I am
sure. அவன் பார்த்தமதயும் தகட்டமதயும் பவச்சு சந்திரதசகருடன் உனக்கு இருந்த உறமவப் பத்தி தமலும் தமலும் கற்பமன பசஞ்சுட்டு இருக்கான். இந்த கவுன்லிங்குக்கு பிறகு ஒண்ணா இருக்கப் தபாறீங்கதளா இல்மலதயா. உண்மம என்ன-ன்னு அவனுக்குத் பதரிய தவண்டாமா? அப்படிதய
விவாகரத்தில் முடிஞ்சாலும் அதுக்குப் பிறகு அவன் ஒரு நல்ல வாழ்க்மகமய அமமச்சுக்கணும்ன்னு நீதய பசான்தன. ஞாபகம் இருக்கா?"
வனிதா, "ஆமா. ஆனா, அவருமடய தன்னம்பிக்மக தபாயிடும்" அமுதா, "ஏன் தன்னம்பிக்மக தபாயிடும்?" வனிதா பமௌனம் காத்தாள் ... அமுதா, "சரி, நீ விஸ்வாகிட்தட எதுவும் பசால்ல தவண்டாம். நாம் தபசறது எல்லாம் நான் பரக்கார்ட் பசய்யறது உனக்கு பதரியும் இல்மலயா என்ற படி தமமசயில் இருந்த டி ிடல் டிக்டாஃதபாமனக் (digital dictaphone) காட்டினார்"
வனிதா, "அவருக்கு ப்தள பண்ணி காமிக்கப் தபாறீங்களா?"
அமுதா, "முழுக்க முழுக்க ப்தள பண்ணி காண்பிக்க மாட்தடன். எந்தப் பகுதி அவன் தகட்கணும்-
ன்னு நான் நிமனக்கதறதனா அமத மட்டும் ப்தள பண்ணிக் காண்பிக்கதறன். That is if you permit me. என்ன பசால்லதற?" வனிதா, "அதுக்குப் பிறகு என்னால் அவமர தநரா பார்த்து தபச முடியாது. நிச்சயம் என் தமல
இருக்கும் பவறுப்பு அதிகம் ஆகும்" என்று சில கணங்கள் பமௌனம் காத்து தயாசித்தவள், "But you are right ... அவருக்கு என்ன நடந்தது-ன்னு பதரியணும்" அமுதா, "சரி, Tell me about your experience" வனிதா, "சந்திரதசகருமடய கண்டிஷனுக்கு ஒப்புதல் அளிச்சப்ப ஒதர ஒரு தடமவதான் அதுவும்
விஸ்வாவுக்கு அப்பாயிண்ட்பமண்ட் பலட்டர் பகாடுப்பதுக்கு முன்னால் என்னால் முடியாது-ன்னு பசான்தனன். முதலில் அப்பாயிண்ட்பமன்ட் பலட்டர் பகாடுக்க ஒத்துகிட்டார் ஆனா ஒதர ஒரு தடமவங்கறதுக்கு அவர் ஒத்துக்கமல. நாலஞ்சு முமறயாவுது தவணும்ன்னார் ....தவற வழி இல்லாமல் .. I accepted" அமுதா, "ம்ம்ம் ... " வனிதா, "அவருக்கு அப்பாயிண்ட்பமண்ட் பலட்டர் பகாடுத்த பிறகு என்மன அவர் ஃபார்ம்
ெவுஸுக்கு வரச் பசான்னார். விஸ்வா அப்தபா எல்லாம் பசவ்வாய்க் கிழமம காமலல ஆஃபீஸ் தவமலயா மமசூர் தபாயிட்டு புதன் கிழமம சாயங்காலம் வருவார். அதனால பசவ்வாய்க்
கிழமமதான் வருதவன்-ன்னு பசான்தனன். அடுத்த நாளில் இருந்து பதாடர்ந்து நாலு பசவ்வாய்க் கிழமம மதியம் என்மனக் அவர் ஃபார்ம் ெவுஸுக்குக் கூட்டிட்டு தபானார்" அமுதா, "ம்ம்ம் .." வனிதா, "அங்தக கூட்டிட்டுப் தபாய் ... he had sex with me" அமுதா, "வனிதா, உனக்கு அந்த முதல் நான்கு முமற அனுபவம் இல்லாமல் இருந்து இருந்தா ஏழு மாசத்துக்கு முன்னாடி சந்திரபசகருடன் மறுபடி பதாடர்ந்து பசக்ஸ் பவச்சுக்க மனசு வந்து இருக்குமா? உண்மமமயச் பசால்லு" வனிதா, "இல்மல .. " அமுதா, "ஏற்கனதவ அந்தரங்கமா பழகின ஒருத்தர் அப்படிங்கறது மட்டும் தான் நீ அப்படி மறுபடி பதாடங்கியதுக்கு காரணமா? இதற்கும் உண்மமயான பதிமல எதிர்பார்க்கிதறன்" வனிதா, "இல்மல" அமுதா, "அந்த காரணத்மத அப்பறம் அலசலாம். இப்தபா முதல் முமற உனக்கு சந்திரதசகருடன் இருந்தப்ப ஏற்பட்ட அனுபவத்மதப் பத்தி பசால்லு. பமாட்மடயா அவர் என் கூட பசக்ஸ் பவச்சுகிட்டார்-ன்னு பசால்லாதத"
வனிதா, "சரி" அமுதா, "இன்பனாரு விஷயம். இந்த விஷயம் எல்லாம் சந்திரதசகர் மூலம் விஸ்வாவுக்கு
பதரிஞ்சு இருக்கு. அவர் என்னபவல்லாம் விஸ்வாவுக்கு பசான்னார்-ன்னு உனக்குத் பதரியாது.
தசா, நீ பசால்வது உண்மமயா இருக்கணும். இவ்வளவு நடந்ததற்குப் பிறகும் நீ பபாய் பசால்வதா, உண்மமமய மமறப்பதா அவன் நிமனக்கக் கூடாது. உன் அனுபவத்மத முடிஞ்ச வமர பதளிவா பசால்லு"
வனிதா, "முதலில் அது பவறும் பசக்ஸ் அப்படி-ன்னு நிமனச்சுத் தான் ஒப்புதல் பகாடுத்ததன். ஆனா, அதற்குப் பிறகு பராம்ப கில்டியா ஃபீல் பண்ணிதனன். அதில் நான் ஆர்வத்ததாடு
கலந்துக்கப் தபாறது இல்மல-ன்னு முடிவா இருந்ததன். ஒரு தவமள என் உடல் அவருடன்
ஒத்துமழக்கலாம். அமதயும் முடிஞ்ச வமரக்கும் தடுக்கணும்-ன்னு நிமனச்சுட்டுதான் தபாதனன்" அமுதா, "ஆனா, உடலுறவில் அப்படிக் கலந்துகிட்டா பராம்ப வலிமயக் பகாடுக்கும். நீ அமத தயாசிக்கமலயா நிமனக்கமலயா?" வனிதா, "I went prepared ... I took a tube of vaginal gel with me" அமுதா, "அமத உபதயாகிச்சியா?" வனிதா, "அதுக்கு ததமவ இருக்கமல" அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "He made me wet with his foreplay ... அவர் பசஞ்ச காரியங்களில் எனக்கு பராம்ப ஈரமாயிடுச்சு" அமுதா, "ம்ம்ம் ... " வனிதா, "அவர் கலந்துகிட்ட விதம் என்மனதய மறக்க பவச்சுடுச்சு. என்மன அறியாமல் நானும் முழு மனசா கலந்துகிட்தடன். ஆனா, அதற்குப் பிறகு பராம்ப கில்டியா ஃபீல் பண்ணிதனன்"
அமுதா, "ஏன் கில்டியா ஃபீல் பண்ணிதன? அவருடன் பசக்ஸுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்த பிறகு what is wrong in enjoying some physical pleasure?"
வனிதா அதற்கு பமௌனம் காத்தாள் ... அமுதா, "சரி, முதல் முமறக்குப் பிறகு உன் அனுபவம் என்ன?" வனிதா, "விஸ்வாகூட பசய்யக் கூச்சப் பட்டமத எல்லாம் பசஞ்சார், பசய்ய பவச்சார். நானும் ஆர்வத்ததாடு கலந்துகிட்தடன்"
அமுதா, "உன் ஒத்துமழப்மபப் பார்த்து அந்த நான்கு முமறக்குப் பிறகு தமலும் தவணும்-ன்னு சந்திரதசகர் தகட்கமலயா?"
வனிதா, "தகட்டார். எனக்கு தமலும் அவருடன் இருக்கணும் தபால இருந்தது. பராம்ப கில்டியா
ஃபீல் பண்ணி முடியாது-ன்னு பசால்லிட்தடன். அவதராட பழகறமதயும் தவிற்க தவற தபாஸ்டுக்கு ட்ரான்ஸ்ஃபர் தவணும்-ன்னு தகட்தடன். அவர் அதுக்கு முதலில் ஒத்துக்கமல. இல்மலன்னா நான் ரிமசன் பண்ணப் தபாதற-ன்னு பசான்தனன். சரி-ன்னு ட்ரான்ஸ்ஃபர் பண்ணினார். மறுபடியும் அடுத்த பரண்டு மூணு மாசம் அடிக்கடி தகட்டுப் பார்த்தார். என் மனசாட்சி அதுக்கு இடம் பகாடுக்கமல"
அமுதா, "அந்த அனுபவம் உனக்கும் விஸ்வாவுக்கு இமடதய இருந்த உறமவ எப்படி பாதிச்சுது?" வனிதா, "எந்த விதத்திலும் பாதிக்கமல. In fact it had a positive impact on our love life. விஸ்வா அந்த
சமயத்தில் புது தவமல தசரப் தபாற குஷியில் இருந்தார். ஊரில் இருந்த ஒவ்பவாரு நாளும் we made love. ஒரு தவமள என் குற்ற உணர்வினாதலா என்னதவா பதரியமல ... நான் அவருடன்
கூச்சம் இல்லாம கலந்துகிட்தடன். அவமர நாதன என்கதரஜ் பண்ணிதனன். It was amazing. பரண்டு வருஷத்மத வணாக்கிட்ட ீ மாதிரி ஃபீல் பண்ணிதனன்" அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "அதுக்கு முன்னாடி எல்லாம் ... எனக்கு ஆகாஸம் எப்பவாவுது ஒரு முமறதான் வரும்" அமுதா, "தசா, நீ முன்னாடி பசய்ய கூச்சப் பட்ட விஷயங்கமள விஸ்வாவுடன் பசய்ய ஆரம்பிச்ச பிறகு ஒவ்பவாரு முமறயும் ஆர்காஸம் வந்ததா?"
வனிதா, "ஒவ்பவாரு முமறயும்-ன்னு பசால்ல முடியாது .. ஆனா அடிக்கடி வந்தது" அமுதா, "சந்திரதசகருடன் இருந்தப்ப?" வனிதா, "ஒவ்பவாரு முமறயும் ... I had multiple orgasms in a single session" அமுதா, "ஏன் உனக்கு விஸ்வாவுடன் இருக்கும் தபாது அந்த அளவுக்கு உச்சம் வரமல?" வனிதா பமௌனம் காத்தாள் ... அமுதா, "ஏன் பதில் பசால்ல மாட்தடங்க்தற?" வனிதா, "ப்ள ீஸ் .. He will feel bad" அமுதா, "சரி, இந்த விஷயத்மத சத்தியமா நான் விஸ்வாவுக்கு பசால்ல மாட்தடன். பசால்லு" வனிதா, "He can't lost long. அவருக்கு சீக்கிரமா வந்துடும்"
அமுதா, "சீக்கிரமான்னா?" வனிதா, "ஒண்ணு பரண்டு நிமிஷத்தில்"
பபங்களூரில் பல நூறு ஏக்கர் பரப்பளவில் அமமக்கப் பட்ட NIMHANS என அமழக்கப் படும் National Institute of Menhal Health and Neurosciences - ததசிய மன நலம் மற்றும் நரம்பறிவியல் ஆராய்ச்சிக் கல்லூரியும் அதமனச் சார்ந்த அமமப்புகமளயும் பகாண்ட பகுதியில் ஒரு அமமதியான
பூங்காவில் மர நிழலில் இருந்த ஒரு பபஞ்சில் இரட்மடயர்கள் இருவரும் அமர்ந்து இருந்தனர் ... ராம், "ம்ம்ம் ... பசால்லு" விஸ்வா, "என்ன பசால்லறது? Vanitha has been sleeping around with my boss" ராம், "பதரியும் ... டாக்டர் அமுதா கூட தநத்து லண்டனில் இருந்து புறப்படுவதற்கு முன் தபசிதனன். மறுபடி என் கிட்தட இன்மனக்கு மதியம் தபசினாங்க"
பபருமூச்பசறிந்த விஸ்வா, "எப்தபா இந்த கவுன்ஸிலிங்க் முடியும்-ன்னு இருக்கு .. " ராம், "ஏன்?" விஸ்வா, "So that I can get on with life" ராம், "என்ன பசய்யறதா உத்ததசம்?" விஸ்வா, "தனியா ஒரு ஃப்ளாட் எடுத்துட்டு இருக்கப் தபாதறன். தம பீ, வசிமயப் பாத்துக்க ஒரு ஆமள தவமலக்கு எடுத்துக்க தவண்டி இருக்கும்" ராம், "அதுக்கப்பறம்?" விஸ்வா, "அதுக்கு அப்பறம் என்ன? என் தவமலயிலும் வசிமய நல்ல முமறயில் வளர்ப்பதிலும் கவனம் பசலுத்தப் தபாதறன்"
ராம், "அம்மா இல்லாமல் நீ மட்டும் வளர்த்தா அவ நல்ல முமறயில் வளருவாள்-ன்னு நிமனக்கமறயா?"
விஸ்வா, "அந்த மாதிரி அம்மாமவ விட நான் நல்ல பழக்க வழங்க்கங்கமள பசால்லித் தருதவன்" ராம், "நீ பசால்றமத எல்லாம் உன் பபாண்ணு தகட்டுக்கணும். அப்படித்தாதன? குழந்மத வளர்ப்பது என்ன ஆர்மி ட்பரயினிங்க்-ன்னு நிமனச்சுட்டு இருக்கியா?" விஸ்வா, "என்மன என்னதாண்டா பசய்யச் பசால்லதற?"
ராம், "அது நீயா முடிவு எடுக்க தவண்டிய விஷயம்" விஸ்வா, "பதரியாமத்தாதன தகட்கதறன்" ராம், "விஸ்வா, You are a manager by profession. அதுவும் ஆர்மி ஆஃபீஸரா இருந்ததுக்குப் பிறகு
தமதனஜ்மண்ட் படிச்தச. ஒரு முடிவு எடுக்கறதுக்கு முன்னாடி எல்லா தகாணத்தில் இருந்தும் அமத அலசிப் பார்க்கணும் இல்மலயா?"
விஸ்வா, "எந்த முடிமவப் பத்தி பசால்லதற?" ராம், "மடவர்ஸ் பண்ணனும்-ன்னு எடுத்த முடிவு" விஸ்வா, "நான் அலசிப் பார்க்கமல-ன்னு பசால்லமறயா?" ராம், "சில விஷயங்கமள நீ அலசிப் பார்த்தியா-ன்னு பதரியமல" விஸ்வா, "என்ன சில விஷயங்கள்" ராம், "உதாரணத்துக்கு வனிதா அப்படி பசஞ்சதுக்கான காரணம்" விஸ்வா, "ஓ! ஒரு ஸ்ட்ராங்கான காரணம் இருந்தா அந்த மாதிரி விஷயத்மத பசஞ்சா பரவால்மலங்கமறயா?" ராம், "அமத நீ எடுத்துக்கும் விதத்தில் இருக்கு" விஸ்வா, "என்ன எடுத்துக்கும் விதம்?" ராம், "அவ அப்படி பசஞ்சு இருக்கக் கூடாது. அது ஒரு முமற தகடு. ஒத்துக்கதறன். ஆனா,
அதுக்கான காரணம் பதரிஞ்சா நீ முடிவு எடுக்க உனக்கு பதரியாத நீ இதுவமரக்கும் நிமனச்சுப் பார்க்காத இன்னும் ஒரு தகாணம் இருக்குன்னு பதரியவரலாம். இல்மலயா? அந்தக்
தகாணத்திலும் தயாசிச்சு அதுக்குப் பிறகு முடிவு எடுக்கணும். நான் பசால்றது சரியா?" விஸ்வா பமானம் காத்தான் ... ராம், "சரி, அவங்க பரண்டு தபருக்கும் இருந்த உறமவப் பத்தி உனக்கு எப்படித் பதரிஞ்சுது?" விஸ்வா, "நாதன என் கண்ணால பார்த்ததன்" ராம், "Oh My God! ... எப்தபா? எப்படி?" விஸ்வா, "நான் பத்து நாள் ட்ரிப்பில்
ப்பானுக்கும் சிங்கப்பூருக்கும் தபாய் இருந்ததன். தபான
தவமல சீக்கிரம் முடிஞ்சதால பரண்டு நாமளக்கு முன்னாடிதய திரும்பி வந்ததன். ஃபாரினில்
இருந்து வரப் தபாற எஞ்சினியர்ஸ் சிலருக்கு தங்க இடம் ஏற்பாடு பசய்ய தவண்டி இருந்தது. ஒரு
வருஷத்துக்கு முன்னாடி வாங்கின எங்க எக்ஸிக்யூடிவ் பகஸ்ட் ெவுமஸ நான் அது வமர பார்த்தது இல்மல. அங்தக ரூம்ஸ் வசதியா இருக்கா-ன்னு பார்த்துட்டு வரலாம்-ன்னு
பசக்ரடரிகிட்தட பகஸ்ட் ெவுஸ் சாவி தகட்தடன். பராம்ப தயங்கி தயங்கிக் பகாடுத்தா. தபாறதுக்கு முன்னாடி சந்திரதசகரின் அனுமதி வாங்கிட்டுப் தபாகச் பசான்னா. அவமர பசல்
ஃதபானில் கூப்பிட்தடன். ஸ்விட்ச் ஆஃப் ஆகி இருந்தது. தநரா தபாய் பார்க்கலாம்-ன்னு தபாதனன். அங்தக ஒரு ரூமில் அவங்க பரண்டு தபரும் ... I saw them .. அப்படிதய ஸ்டன்னாகி அந்த ரூம் பக்கத்தில் சுவத்தில் சாய்ஞ்சு நின்னுட்தடன் ... in a few minutes they finished ... பரண்டு தபரும்
தபசிட்டு இருந்தமதக் தகட்தடன். அவங்களுக்கு நான் பவளியில் நின்னுட்டு இருந்தது பதரியமல
சந்திரதசகர், "வனிதா, நாமளக்கு மத்தியானமும் ஒரு ஆட்டம் தபாடலாமா? ப்ள ீஸ்?" வனிதா, "தநா. நான் ஏற்கனதவ உங்களுக்கு பசால்லி இருக்தகன் இல்மல? ஒரு வாரத்துக்கு ஒரு முமறதான். அதுவும் விஸ்வா வந்ததுக்குப் பிறகு எனக்குத் ததமவப் பட்டாத்தான்"
சந்திரதசகர், "இந்த ஆறு மாசமா ஒவ்பவாரு முமறயும் நம்ம ஆட்டம் முடிஞ்சப்பறம் பசால்லறமதத்தான் இப்பவும் பசால்லதற. நான் எத்தமன தடமவதான் பசால்லறது? You will never be able to get from him what I can give you .. அவனால உன்மன திருப்தி படுத்த முடியாது"
வனிதா குரமல உயர்த்தி, "ஓ! ப்ள ீஸ் ஸ்டாப் இட்!! அவமர பத்தி தபச உங்களுக்கு எந்த
உரிமமயும் இல்மல-ன்னு நான் எத்தமன தடமவ பசால்றது? I am sick and tired of your attitude. You should be really ashamed of yourself. உங்களால முடியாத காரியத்மத உங்க கம்பபனிக்காக பசஞ்சுட்டு இருக்கார். அவமரப் பத்தி தகவலமா தபச உங்களுக்கு ஒரு அருகமதயும் இல்மல." சந்திரதசகர், "அதான் அவனால முடியாத காரியத்மத நான் பசஞ்சுட்டு இருக்தகன்" வனிதா, "Oh! Please shut up!! He is thousand times more a man than you" சந்திரதசகர், "But a man who can not satisfy his own wife" வனிதா, "I think I am a nympho maniac" சந்திரதசகர், "Oh, come on Vanitha, பழிமய ஏன் உன் தமல தபாட்டுக்கதற? நீயும் மத்த பபாண்ணுங்க மாதிரிதான். அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடிதய நாம் தபசின விஷயம் தாதன. இதுவமரக்கும்
எதாவுது இம்ப்ரூபமண்ட் இருந்து இருக்கா? ஆக்சுவலா அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி, அந்த நாலு தடமவதயாட நாம் நிறுத்தி இருக்கக் கூடாது. இப்தபா நீ இந்த மாதிரி கில்டியா ஃபீல் பண்ணி இருக்க மாட்தட"
வனிதாவிடம் இருந்தும் சிறிது தநர பமௌனம் ... வனிதா பபருமூச்சுடன், "Ok. Enough. ட்பரஸ் பண்ணிட்டு தபாய் ொலில் பவய்ட் பண்ணுங்க" சற்று தநர சல சலப்புக்குப் பிறகு ..
வனிதா, "ஓ, ப்ள ீஸ் சந்த்ரூ, இன்மனக்கு ஆல்பரடி பரண்டு தடமவ ஆச்சு. தபாதும் தபாய் பவளியில் பவயிட் பண்ணுங்க"
அமற வாசமலத் தாண்டிய சந்திரதசகர் இடப்புறம் திரும்பி பார்த்து ஸ்தம்பித்து நிற்பமத
உணர்ந்து தானும் அமறக்கு பவளியில் தமல நீட்டிப் பார்க்க அவளது பார்மவ விஸ்வாவின் கலங்கிச் சிவந்த கண்கமளச் சந்தித்தது.
விஸ்வா, "யூ, பாஸ்டர்ட்" என்றபடி சந்திரதசகமர ஓங்கி அமறய அவர் அந்த ொலில் இருந்த தசாஃபாவிற்கு அருதக பசன்று விழுந்தார். எழுந்து தமல குனிந்தபடி அவசரமாக அவர் அவ்விடத்மத விட்டு அகன்றார்.
பயம், விரக்தி, ஆற்றாமம இமவ அமனத்தும் முகத்தில் படர்ந்து கண்கள் குளமாகி வழிந்ததாடியபடி நின்று பகாண்டு இருந்த தன் துமணவிமயப் பார்த்து ...
விஸ்வா, "அஞ்சு வருஷமாவா? You slut!" என்றபடி அவள் கழுத்மதப் பற்றி பநருக்கினான்.
வனிதாவின் கண்கள் விரிந்து சில கணங்கள் அவள் மூச்சுத் திணறினாள் .. பிறகு அவமள உதறித் தள்ளி விட்டு அவ்விடத்மத விட்டு அகன்றான்.
ராம், "I am so sorry Viswa. I can understand how hurt you would have been. எந்தக் கணவனுக்கும் தநரக் கூடாத அனுபவம்"
விஸ்வா, "அதுக்குப் பிறகு ... I wanted to kill both of them and then I wanted to kill myself ..." ராம், "Thank God for making you think rationally" விஸ்வா, "அப்படியும் மூணு நாலு நாள் .. என்னால எதுவும் தயாசிக்க முடியமல" ராம், "அது சரி, அஞ்சு வருஷமா பதாடர்ந்து அப்படி நடக்கமல-ன்னு நான் தகள்விப் பட்தடதன" விஸ்வா, "How does it matter Ram? ஒரு தடமவதயா ஆயிரம் தடமவதயா கணக்குப் பண்ணி என்ன
பிரதயா னம்? Anyway, அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி எனக்கு PMLஇல் தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க அவர்கூட முதல் முதலா படுத்தாளாம்" ராம், "அமதயும் டாக்டர் அமுதா பசான்னாங்க" விஸ்வா, "அந்த ஆள் அப்படி கண்டிஷன் தபாட்டு இருக்கார். இவளும் நான் தவற தவமல
கிமடக்காம கஷ்டப் படறமதப் பார்த்து ஒத்துட்டு இருக்கா. முதல் தரத்துக்குப் பிறகு அடுத்த மூணு தடமவ, வாரம் ஒரு முமற, அவதள விருப்பப் பட்டு தபானாளாம். அதற்குப் பிறகு அவங்க பரண்டு தபருக்கும் நடுதவ எந்த பதாடபும் இல்மலயாம். ஏழு மாசத்துக்கு முன்னாடி மறுபடி ஆரம்பிச்சு இருக்கு. அதத வக்லி ீ ஒன்ஸ் ஸ்பகட்யூல்"
பபருமூச்சு விட்ட ராம், "இந்த விவரம் எல்லாம் உனக்கு எப்படி பதரிஞ்சுது?"
விஸ்வா, "அன்மனக்கு அவங்கமளப் பார்த்த பிறகு நான் வட்டுக்குப் ீ தபாகமல. க்ளப்பில் ரூம் தபாட்டு அங்தக தங்கி இருந்ததன். ஆஃபீஸுக்கும் தபாகமல. பயந்துட்டு வசந்திரதசகர் வந்து நடந்தது ஒண்ணு விடாம பசால்லி மன்னிப்புக் தகட்டார்" ராம், "வனிதாகிட்தட தபசினியா?" விஸ்வா, "இல்மல. அன்மனக்குப் பிறகு அவகிட்தட நான் இது வமரக்கும் ஒரு வார்த்மதகூட தபசமல"
அவர்கள் இருவரின் அன்னிதயான்னியத்மதப் பற்றி நன்கு அறிந்த ராமின் கண்கள் கலங்கின.... ராம், "இப்தபா வட்டில்தாதன ீ இருக்தக?" விஸ்வா, "ஆமா" ராம், "வனிதா எந்தப் தபச்மசயும் எடுப்பது இல்மலயா?" விஸ்வா, "மறுபடி வட்டுக்குப் ீ தபான அன்மனக்கு சாரி-ன்னு பசால்லி தபச ஆரம்பிச்சா. மியூசுவல்
கன்ஸர்ன் தபஸிஸில் மடவர்ஸுக்கு அப்மள பண்ணப் தபாதறன். அதுக்கு நீ ஒத்துக்கமலன்னா நீ நடத்மத தவறியமத அடிப்பமடயா பவச்சு அப்மள பண்ண தவண்டி இருக்கும். அதற்குப் பிறகு
உன் ரகஸியம் ஊருக்தக பதரிஞ்சுடும். உன் இஷ்டம். நான் உன் கூட ஒரு வார்த்மத கூட தபச விரும்பமல. உன் கூட நான் தபசணும்-ன்னு எதிர்பார்த்தா நான் வட்டுக்தக ீ வரப் தபாறது இல்மலன்தனன். அதுக்குப் பிறகு அவளும் தபசறது இல்மல"
ராம், "இப்தபா கவுன்ஸிலிங்கில் அமுதா தமடம் உன்மன அவகூட தபசச் பசால்லமலயா?" விஸ்வா, "அந்த ஸ்தட ுக்கு இன்னும் வரமல" ராம், "அந்த பவவ்தவறு ஸ்தட ஸ்மஸப் பத்தி டாக்டர் அமுதா எனக்கும் விளக்கினாங்க. அடுத்த ஸ்தட ுக்குப் தபாறதுக்கு முன்னாடி நீ அவங்க கிட்தட தபச சங்தகா ப் பட்ட விஷயங்கமள, I
mean the sexual intimacy between you both, பத்தி அவங்க பதரிஞ்சுக்க விரும்பறாங்க. அமதத் தான் உன் கூட தபசிட்டு அவங்களுக்கு பசால்லச் பசான்னாங்க" விஸ்வா, "பதரியும்" ராம், "விஸ்வா, ஒரு மசக்கியாட்ரிஸ்ட் கூட தபசறமத விட நீ இந்த விஷயங்கமள என்கூட தபச விரும்பறதா பசான்னாங்க. ஒரு விஷயத்மத நீ புரிஞ்சுக்கணும். உனக்கு இருக்கும் அளவுக்கு
எனக்கும் பராம்ப கஷ்டமா இருக்கு!! நீ படற மன தவதமன எனக்கு நல்லா புரியுது. அது மட்டும் இல்மல எனக்கு வனிதா தமலும் உன் குழந்மதகள் தமலும் பராம்ப அக்கமற இருக்கு. ஆனா
நானும் டாக்டர் அமுதா மாதிரி பாரபட்சம் இல்லாமத்தான் உன் கூட தபசப் தபாதறன். உனக்கு அது ஓ.தகவா?"
விஸ்வா, "ஓ.தக?" ராம், "இன்பனாரு விஷயம். நீ என் கூட தபசினது வனிதாவுக்கு எந்தக் காரணத்மதக் பகாண்டும் பதரியக் கூடாது. அதற்குப் பிறகு என் முகத்தில் அவ முழிக்க மாட்டா. She does not deserve it" விஸ்வா, "இந்த சமயத்திலும் நீ அவளுக்கு சப்தபார்ட் பண்ணறியா?" ராம், "தடய், உன்னுமடய முன்தனற்றத்தில் உன் நலனில் அவமள விட தவற யாருக்கும் அதிகம் அக்கமற இருக்க முடியாது. இருந்தும் அப்படி அவ நடந்துட்டு இருக்கான்னா எதாவுது ஆழ்ந்த காரணம் இருக்கும்" விஸ்வா அவமன கூர்ந்து பார்த்த படி, "அதாவது நான் பசால்லறமத பவச்சு நீயும் என் தமலயும் தப்பு இருக்கு-ன்னு சுட்டிக் காட்டப் தபாறியா?"
ராம், "தடய், அவ பசஞ்சது சரி-ன்னு பசால்லமலடா. புரிஞ்சுக்தகா. உன் தமல தப்பு இருந்து இருந்தா அமத அவ உன் கிட்தட முதலில் தபசி இருக்கணும். இருந்தாலும், அவ அப்படி பசஞ்சதுக்கு என்ன காரணம்-ன்னு பதரிஞ்சுக்க விருப்பம் இல்மலயா?"
விஸ்வா, "முதல் முதலில் என் தவமலக்காக கூட படுக்க ஆரம்பிச்சா-ன்னு சந்திரதசகதர பசான்னார். அதற்குப் பிறகு அவதள விருப்பப் பட்டு வந்ததா பசான்னார்"
ராம், "அவர் பசால்வமத நம்புதவ ஆனா கட்டின பபண்டாட்டி கிட்தட தகட்க மாட்தட அப்படித்தாதன?"
விஸ்வா, "அது தான் உண்மம. அமத மறுபடி அவ வாயால தகட்டு கஷ்டப் பட விரும்பமல" ராம், "சரி, அவ பசஞ்ச தவறுகமள பரண்டு கட்டமா பிரிச்சு தயாசிக்கலாமா? முதலில் உன் தவமலக்காக அவருக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்தமத எடுத்துக்கலாம். அவர் தபாட்ட கண்டிஷனுக்கு
அவ ஒத்துட்டது தப்புத்தான். ஒத்துக்கதறன். ஆனா, ஒரு நிமிஷம், அந்த சமயத்தில் உங்க பரண்டு தபருக்கும் நடுதவ நடந்த தபச்சு, அந்த தவமல கிமடக்காது-ன்னு நிமனச்சு நீ நடந்துட்ட விதம் இமத எல்லாம் பகாஞ்சம் தயாசிச்சுப் பாரு"
விஸ்வா, "எஸ், I was anxious and disappointed .. but .." ராம், "அந்த ஆள் உன்மன எடுக்கத் தயக்கப் பட்டார். அதனால தான் அவதள முயற்சி எடுத்து
சண்முகம் சார் உன்மன மீ ட் பண்ண ஏற்பாடு பசஞ்சா. உன் துரதிஷ்டம் அவர் நான்-கமிட்டலா ஒப்புதல் பகாடுத்து இருக்கார். அமதயும் உன் ஆர்வத்மதயும் சந்திரதசகர் பயன் படுத்திட்டு
அவகிட்தட கண்டிஷன் தபாட்டு இருக்கார். இருந்தாலும் அவமளப் புரிஞ்சுக்காம அந்த சமயத்தில் உன் ஏமாற்றத்மதயும் உனக்கு இருந்த ஆதங்கத்மதயும் காட்ட அவமள ஒரு வடிகாலா பயன் படுத்திதன. நாதன சில நாள் உங்க வட்டில் ீ இருக்கும் தபாது உன்மன திட்டி இருக்தகன்.
ஒவ்பவாரு நாளும் அவளுக்கு நரகமா இருந்தது ... உன்மன எப்படி சமாதானப் படுத்தறது-ன்னு பதரியாம எத்தமன தரம் என் கிட்தட பசால்லி அழுது இருக்கா பதரியுமா? She was on pins and needles ... அது எனக்கு நல்லா பதரியும். எத்தமன தடமவ நாம் மூணு தபரும் அமதப் பத்தி
தபசிதனாம். ஒரு தரமாவுது இந்த தவமல கிமடக்கமலன்னா பரவால்மல தவற முயற்சி
பசய்யதற-ன்னு பசால்லி இருப்பியா? நாங்க பரண்டு தபரும் பசான்னதுக்கு எங்க தமல எறிஞ்சு விழுந்தத. நான் தபானதுக்குப் பிறகு வனிதாகூட இப்ப மாதிரி தபசாம இருந்து அவமள சித்தரவமத பண்ணி இருக்தக. இபதல்லாம் மறந்துடுச்சா?" விஸ்வா, "தசா, அவ பசஞ்சது சரிங்கறியா?" ராம், "அவ பசஞ்சது தப்புதான். ஆனா அவ மனசில் அப்தபா இருந்த சூழ்நிமலயில் அமத சரி-ன்னு நிமனச்சு பசஞ்சு இருக்கா"
விஸ்வா, "தப்பு தப்புதான் ... " ராம், "விஸ்வா, உனக்கு சப்கான்ஷியஸ்ன்னா என்ன-ன்னு நல்லா பதரியும். ஆர்மியில் உனக்கு பகாடுத்த ட்பரயினிங்மகப் பத்தி நாம் நிமறய தரம் விவாதிச்சு இருக்தகாம். ததசப் பற்று-ன்னு தபசறதுக்கு பராம்ப நல்லா இருக்கும். ஆனா அதுக்காக உயிமர விடவும் துணிவது? உனக்குக் பகாடுக்கப் பட்ட பயிற்சியினால் ஆழ்மனசில் உனக்கு ஒரு உந்துதல் வந்தது. அது இல்லாமல்
இருந்திருந்தா தபாரில் அப்படி உன்னால உயிமரப் பணயம் பவக்க முடிஞ்சு இருக்குமா? Come on we are talking about life and death here. அமத விடு ஒருத்தன் பசத்து விழப் தபாறா-ன்னு பதரிஞ்சும்
அவமன சுடறது எவ்வளவு கஷ்டம்-ன்னு நீதய பசால்லி இருக்தக. அன்மனக்கு உன்னால எப்படி
மூணு தபமர சுட்டு சாகடிக்க முடிஞ்சுது? Understand this. Subconscious has no logic or reason. அவளுக்கு சின்ன வயசில் தநர்ந்த சில விஷயங்களால் ஆழ்மனதில் பசக்ஸ் அப்படிங்கறமத அவ ஒரு
பாவமா, பசய்யக் கூடாத ஒரு தவறாப் பார்கக்மல. அது உனக்குத் பதரிஞ்சா நீ பராம்ப வருத்தப் படுதவன்னு மட்டும்தான் தயாசிச்சு இருக்கா"
விஸ்வா, "May be the first time ... ஆனா அதற்குப் பிறகு அவதள விருப்பப் பட்டு வந்ததா சந்திரதசகர் பசான்னார்"
ராம், "அதற்குப் பிறகுன்னா எப்தபா?" விஸ்வா, "எனக்கு தவமல பகாடுக்க நாலு முமற தவணும்-ன்னு கண்டிஷன் தபாட்டு இருக்கார். முதல் முமற தபானதுக்கு பிறகு அடுத்த மூணு முமறமயச் பசான்தனன்"
ராம், "அடுத்த மூணு முமறயும் அவதள விருப்பப் பட்டு வந்தா-ன்னு அவர் பசான்னமத நீ
நம்பமறயா? ஒரு தவமள முதல் முமறக்குப் பிறகுஉனக்கு இஷ்டம் இருந்தா மட்டும் வா-ன்னு
அவர் பசால்லி இருந்தார்ன்னா வனிதா தபாய் இருப்பாளா? பகாஞ்சம் தயாசிச்சுப் பாரு விஸ்வா. She is not such a person"
விஸ்வா, "May be not. ஆனா, முதல் முமற பராம்ப தயங்கித் தயங்கி வந்தாளாம். அடுத்த மூணு முமறயும் அவளும் தசர்ந்து நல்லா என் ாய் பண்ணிணாதா பசான்னார்" ராம், "அவள் அவருமடய கண்டிஷனுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்து இருக்கக் கூடாது. அது அவ பசஞ்ச பபரிய தப்பு. ஆனால், உனக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க அவதராடு உடலுறவு பகாள்ள
தவண்டிய நிமல. அவதள சரி-ன்னு தபாய் இருக்கும் தபாது அவ என் ாய் பண்ணினதில் என்ன
தப்பு? மரக் கட்மட மாதிரி படுத்துட்டு வந்து இருக்கணும்-ன்னு எதிர்பார்கமறயா? அவளது மனம் அமத மறுத்து இருந்தாலும் உடல் அதற்கு ஒத்துமழத்து இருக்கும். அந்த ஆளுக்கு பசக்ஸில்
நல்ல அனுபவம் இருந்து இருந்தா அவளால் அந்த உடலுறமவ என் ாய் பண்ணறமத தவிர்த்து இருக்க முடியாது. Please don't be a hypocryte. உன்மன அந்த நிமலமமயில் உன்மன பவச்சு தயாசிச்சுப் பாரு"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... ராம், "விஸ்வா, அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி அவ பசஞ்சதுக்கான காரணம் சரியானதா இல்லாமல் இருக்கலாம். ஆனா அவதளாட கண்தணாட்டத்தில் சரி-ன்னு நிமனச்சு பசஞ்சா. அவள்
கண்தணாட்டமும் சரி இல்மலதான், ஒத்துக்கதறன். இப்தபா அதுக்கும் தசர்ந்து அழுதுட்டு இருக்கா. அமதப் புரிஞ்சுக்தகா. ப்ள ீஸ்"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ...
ராம், "மறுபடி ஏழு மாசத்துக்கு முன்னாடி எப்தபா பதாடங்குச்சு?" விஸ்வா, "படல்லியில். நானும் வனிதாவும் தபாறதா இருந்த ட்தரட் ஃதபர் அப்தபா" ராம், "நீ கமடசி நிமிஷத்தில் சிங்கப்பூர் தபாயிட்டு படல்லிக்குப் தபாக முடியாம தபாச்தச அப்தபாவா?" விஸ்வா, "அஞ்சு நாள் ஃதபர் அது. நான் மூணாவுது நாள் படல்லிக்குப் தபாயிடலாம்-ன்னு
நிமனச்தசன். என்னால முடியமல. நாலாவுது நாளும் அஞ்சாவுது நாளும் பபரிய டின்னர் பார்டி இருந்து இருக்கு. அந்த பரண்டு நாளும் டின்னர் பார்ட்டியில் சந்திரதசகர் அவளுக்கு ஒயின் ஊத்திக் பகாடுத்து படுக்மகக்கு கூட்டிட்டுப் தபாயிருக்கான்" ராம், "அதற்குப் பிறகு?" விஸ்வா, "அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி கிமடச்ச சுகம் மறுபடி தவணும்ன்னு பதாடங்கி இருக்கா"
ராம், "நீ பராம்ப சினிகலா தயாசிக்கதற. ஆனா உன் ஆதங்கம் புரியுது. நீ பசால்ற மாதிரிதய பவச்சுப்தபாம். ஏன் நாலு வருஷமா இல்லாம திடீர்-ன்னு மறுபடி அந்த சுகம் தவணும்-ன்னு முடிவு எடுத்தா?"
விஸ்வா, "அவ பசஞ்சது தப்பு. என்மன முதுகில் குத்தற மாதிரி. எதுக்கு பசஞ்சான்னு பதரிஞ்சு என்னா ஆகப் தபாகுது?"
ராம், "விஸ்வா, அமரச்ச மாமவ திரும்பத் திரும்ப அமரக்காபத, எத்தமன தடமவடா
பசால்லறது. அவ பசஞ்சது தப்புதான். ஒத்துக்கதறன். அவ அப்படி பசஞ்சதுக்கான காரணம்
பதரிஞ்சா உனக்கு அவமள மன்னிப்பது சுலபமா இருக்கும். அந்தக் காரணங்களில் எதாவுது
உன்னால தநர்ந்து இருந்தா நீ நிச்சயம் அதுக்குப் பபாறுப்பு ஏத்துக்கணும். Instead of simply victimising her"
விஸ்வா, "I think I am the victim here. Vanitha had fun at my cost" ராம், "Really? வனிதா அந்த மாதிரி தவணும்-ன்னு பசய்யக் கூடியவ இல்மல. உனக்கு வருத்தத்மதக் பகாடுக்கணும்-ன்னு பசய்யமல. உனக்கு அது நல்லா பதரியும்" விஸ்வா, "சரி, இப்தபா நான் என்ன பசய்யணும். பசால்லு" ராம், "அவ அப்படி பசஞ்சதுக்கான காரணத்மத பதரிஞ்சுக்கணும்" விஸ்வா, "எப்படியும் அமதயும் அவதள டாக்டர் அமுதாகிட்தட பசால்லப் தபாறா" ராம், "அவ தகாணத்தில் பசால்லுவா. எந்த விதத்திலாவுது உனக்கு அது கஷ்டத்மதக் பகாடுக்கும்ன்னு அவ நிமனச்சா பசால்லாமலும் இருக்கலாம். உன் தகாணத்தில் என்ன காரணம் இருந்து இருக்கும்-ன்னு தயாசி"
விஸ்வா, "என் தகாணத்தில் ஒரு காரணமும் இல்மல" ராம், "அமத உன்னால் நிச்சயமா பசால்ல முடியுமா?" விஸ்வா, "எஸ்" ராம், "சந்திரதசகரும் வனிதாவும் தபசிட்டமததய எடுத்துப்தபாம். ஏன் அந்த மாதிரி ஒரு தபச்சு வந்தது?"
விஸ்வா, "அதுக்குத்தான் வனிதாதவ கமடசியா பதில் பசான்னாதள? தான் ஒரு நிம்ஃதபா-ன்னு ..." ராம், "உனக்கு nimphomaniaன்னா என்ன-ன்னு பதரியுமா? சும்மா எமதயாவுது அனுமானம் பசஞ்சுக்காதத"
விஸ்வா, "அப்படி இல்மலன்னா சந்திரதசகர் பசான்ன மாதிரி அவர்கிட்தட கிமடப்பது அவளுக்கு என் கிட்தட கிமடக்கமல"
ராம், "மறுபடியும் ஏண்டா பவளிதய மகமய காண்பிச்சுட்டு இருக்தக? வட்டில் ீ அவளுக்கு எந்த
அளவுக்கு நீ அந்த திருப்திமயக் பகாடுத்தத-ன்னு முதல்ல தயாசிச்சுப் பாரு. என் அனுமானம் இது.
கடந்த ஒன்றமர வருஷமா நீ உன் தவமலமயத் தவிற எமதப் பத்தியும் தயாசிக்கமல. அதனகமா It would have affected your intimacy with Vanitha a lot ... நான் பசால்றது சரியா?" விஸ்வாவின் முகம் பவளுத்தது ... பிறகு அவன் சுதாரித்துக் பகாண்டு, "தசா, புருஷன் குடும்ப நலனுக்காக பிஸியா இருந்தா மமனவி உடம்பு சுகத்துக்காக தவற ஆள்கிட்தட தபாறது சரிங்கறியா?"
ராம், "எதுடா குடும்ப நலன்? நீ பபரிய பபாஸிஷனுக்கு வர்றதா? அப்படியும் நம் தாத்தா, அப்பா,
அம்மா, அத்மத மாமா இவங்க எல்லாம் உனக்காக விட்டுட்டுப் தபாகப் தபாற பசாத்துக்கு தமல நீ ஒண்ணும் அதிகமா சம்பாதிக்கப் தபாறது இல்மல. அப்பறம் எது குடும்ப நலன்?" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... ராம், "இமதச் பசால்லு, குழந்மதகள் பிறந்ததுக்குப் பிறகு உங்க பரண்டு தபருக்கு இமடதய எந்த அளவுக்கு பநருக்கம் இருந்தது? I mean in bed" விஸ்வா, "எந்த அளவுக்குன்னா?" ராம், "பவளிப்பமடயா தகட்கதறன். வாரத்துக்கு எத்தமன முமற நீ அவதளாட உடலுறவு பவச்சுகிட்தட?"
விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... தம பி ... வாரம் ஒரு முமற .. but definitely once a fortnight" ராம், "ஏன் அவ்வளவு கம்மி?" விஸ்வாவின் மனத்தில் ததான்றிய குற்ற உணற்வு அவமனத் தடுமாற மவத்தது ... மறுபடி ராம், "ஏண்டா அவ்வளவு கம்மி? அவ தவண்டாம்-ன்னு பசான்னாளா?" விஸ்வா, "இல்மல" ராம், "நீ தகட்டு எப்பவாவுது அவ தவண்டாம்-ன்னு பசால்லி இருக்காளா?" விஸ்வா, "இல்மல" ராம், "நீ தவண்டாம்-ன்னு பசான்னியா?" விஸ்வா, "Sometimes .. " ராம், "ஏன்?" விஸ்வா, "எனக்கு மூட் இல்மலன்னா தவண்டாம்-ன்னு பசால்தவன்" ராம், "உங்க கல்யாணம் ஆன புதுசில் எவ்வளவு முமற ஒண்ணா இருந்து இருப்பீங்க?" விஸ்வா, "ஆல்தமாஸ்ட் படயிலி" ராம், "PMLஇல் தவமலக்கு தசர்ந்த பிறகு?"
விஸ்வா, "Again, தினம் தினம் .. அதுக்கு முன்னாடி வமரக்கும் படுக்மகயில் பராம்ப பாஸிவ்வா
இருப்பா. பராம்ப கூச்சப் படுவா. ஆனா எனக்கு தவமல கிமடச்ச ஒரு வாரத்தில் இருந்து தசஞ்ச் ஆக ஆரம்பிச்சா. தவமலக்கு தசர்ந்த பிறகு அவளுக்கு இருந்த கூச்சம் சுத்தமா காணாம தபாயிடுச்சு. அவதள நிமறய தரம் என்மன encourage பண்ணுவா. சந்திரதசகர் பகாடுத்த ட்பரயினிங்க்தான் அதுக்குக் காரணம்-ன்னு இப்தபா புரியுது"
ராம், "அப்படி என்ன ட்பரயினிங்க் பகாடுத்தார்-ன்னு நீ நிமனக்கதற? ப்ள ீஸ் பவளிப்பமடயா பசால்லு. இமத நான் யார்கிட்தடயும் பசால்லப் தபாறது இல்மல"
விஸ்வா, "முன்னாடி எல்லாம் ஓரல் பசக்ஸ் பண்ண என்மன அனுமதிக்க மாட்டா. சீக்கிரமா இன்டர்தகார்ஸ் பண்ணச் பசால்லுவா"
ராம், "அவர் பகாடுத்த ட்பரயினிங்குன்தன பவச்சுக்குதவாம். அது உனக்கு அப்தபா பதரியாது. தசா, PMLஇல் தசர்ந்ததுக்குப் பிறகு தினமும் இருந்த உறவு எப்தபா இருந்து குமறய ஆரம்பிச்சது?" விஸ்வா, "ப்பரக்பனண்ட் ஆக இருந்தப்தபா இருந்து ... " ராம், "குழந்மத பிறந்ததுக்குப் பிறகு மறுபடி அதிகம் ஆகமலயா?" விஸ்வா, "ஆச்சு ... பட் ... அந்த அளவுக்கு இல்மல" ராம், "ஏன்?" விஸ்வா, "நாங்க பரண்டு தபரும் பராம்ப மடயர்டா இருப்தபாம்" ராம், "எப்தபா இருந்து அவ மறுபடி ஆர்வம் காட்ட ஆரம்பிச்சா?" விஸ்வா, "வனிதாமவயும் குழந்மதகமளயும் என் வட்டுக்கு ீ அமழச்சுட்டு வந்த பிறகு" ராம், "அப்தபா எல்லாம் எந்த அளவுக்கு இருந்தது?" விஸ்வா, "அதான் பசான்தனதன .. நிச்சயம் பரண்டு வாரத்துக்கு ஒரு முமறயாவுது இருக்கும்" ராம், "வனிதா இன்னும் அதிகமா தவணும்ன்னு தகட்கமலயா? உண்மமமயச் பசால்லு" விஸ்வா தமல குனிந்தான் ... ராம், "பசால்லுடா .. What used to happen?" விஸ்வா, "குழந்மதங்க பரண்டும் தூங்க தநரம் ஆகும் .. சில நாள் நான் சீக்கிரம் தூங்கிடுதவன்" ராம், "சரி, அதத அளவுக்கு அந்த படல்லி ஃதபருக்குப் தபாறதுக்கு முன்னாடி வமர இருந்ததா?"
விஸ்வா, "More or less. Come on Ram. நீ அனாவிசியமா என் தமல் பழிமயப் தபாடதற. சரி, அப்படி வட்டில் ீ சுகம் கிமடக்கமலன்னா பவளியில் தபாகணுமா?"
ராம், "இல்மல. உன்மன மடவர்ஸ் பண்ணி இருக்கணும். உயிருக்கு உயிரா காதலிக்கதறன்னு பசால்லிட்டு அவமள சித்திரவமத பசஞ்சு இருக்தக" விஸ்வா, "தநா அவதான் என்மன புரிஞ்சுக்கமல" ராம், "புரிஞ்சுட்டு என்ன பசஞ்சு இருக்கணும்?" விஸ்வா பதில் பசால்லத் பதரியாமல் விழித்தான் ..
ராம், "எனக்கு ஒரு சந்ததகம் இருக்கு ... உன்மன மணிபால் ொஸ்பிடலில் எனக்குத் பதரிஞ்ச டாக்டர் வாசன்கிட்ட அறிமுகப் படுத்தப் தபாதறன். அவர் ஒரு புகழ் பபற்ற ஆன்ட்ரால ிஸ்ட் (Andrologist - Andrology ஆண் உறுப்பு பற்றிய மருத்துவம்). பசக்ஸில் உனக்கு ஆர்வம் குமறவதற்கு உடல் ரீதியா எதாவுது காரணங்கள் இருக்கான்னு பார்க்கணும்" விஸ்வா, "I don't think there is anything wrong with me physically" ராம், "For your own good allow doctors to decide that will you? அவர்கிட்தட உன்மனப் பத்தி நான் ஏற்கனதவ தபசியாச்சு. தபாலாம் வா" விஸ்வாமவ அமழத்துக் பகாண்டு தவறு ஒரு மருத்துவமமனக்குச் பசன்றான். ராம், "இன்னும் பகாஞ்ச தநரத்தில் உன்மன கூப்பிடுவார். உன் கூட தபசினதுக்கு பிறகு எதாவுது பரிதசாதமன பசஞ்சாலும் பசய்யலாம்" விஸ்வா, "எதுக்கு ராம் இபதல்லாம்?"
ராம், "ப்ளஸ் ீ விஸ்வா. இபதல்லாம் எதுக்குன்னு தகட்காதத. உன் நலனுக்குத்தான். அப்படிதய மடவர்ஸ் ஆனாலும் காலம் பூரா சன்னியாசி மாதிரி இருக்கப் தபாறியா. அப்படி இருந்ததன்னா பகாஞ்ச நாளில் மபத்தியம் பிடிச்சுடும். உன்னுடன் இருக்கப் தபாற வசியின் வாழ்க்மக நரகம் ஆயிடும். புரிஞ்சுக்தகா" பபருமூச்பசறிந்த விஸ்வா, "சரி. வனிதாமவப் பத்தி அவர்கிட்தட பசான்னியா?" ராம், "பசால்லணுமா?" விஸ்வா அவசரமாக, "தவண்டாம்"
ராம், "உனக்கு உன்மன அறியாமல் சில ப்ராப்ளம் இருக்கலாம்-ன்னு மட்டும் பசான்தனன்" விஸ்வாவிடம் இருந்து விமடபபற்ற பிறகு தன் காருக்கு வந்த ராம் டாக்டர் அமுதாமவ மகதபசியில் அமழத்தான் ... அமுதா, "பசால்லுங்க டாக்டர் ராம்" ராம், "தமம், அவமன மாதிரிதய என்மனயும் நீ வா தபான்னு கூப்பிடுங்க. எனக்கு சங்கடமா இருக்கு" அமுதா, "God! உங்க குடும்பத்தில் இருக்கும் பநருக்கத்மதப் பாத்து நான் பபாறாமமப் படதறன். முயற்சி பசய்யதறன் ராம். பசால்லுங்க் ... சாரி, பசால்லு" ராம், "விஸ்வா கூட தபசிதனன். நீங்க சந்ததகப் பட்டது சரி. அவங்க பரண்டு தபருக்கு இமடதய உடலுறவு பராம்ப கம்மியா இருந்து இருக்கு .. என் கிட்தடயும் பசால்ல தயக்கப் படறான். நீங்க வனிதாகிட்தட தகளுங்க" அமுதா, "நான் பசான்ன ப்ராப்ளம்?" ராம், "You mean about Pre-mature ejaculation (ஆண்கள் உடலுறவின் தபாது மிக விமரவில் உச்சம் அமடவது), அதனகமா it will also be combined with Erectile Deficiancy (Erectile Deficiancy - ஆணுறுப்பின் விமறப்பதற்கு தநரம் எடுத்துக் பகாள்வதும் விமறப்பு விமரவில் குமறவதும்). இபதல்லாம் நிச்சயம் என்னுடன் தபச தயங்குவான். அதனால ஆன்ட்ரால ிஸ்ட் டாக்டர் வாசன்கிட்தட அவமன பகாண்ட் விட்டு வந்து இருக்தகன்" அமுதா, "நாதன சஜ் ஸ்ட் பண்ணனும்ன்னு இருந்ததன். உங்களுக்கு ... ஐ மீ ன் உனக்கு அவமரத் பதரியுமா?" ராம், "ஒரு முமற அப்பா அவமர அறிமுகப் படுத்தி பவச்சு இருக்கார். அந்த கனக்ஷமனப் பயன் படுத்தி அவரிடம் தபசிதனன்" அமுதா, "அவர் உன் அப்பாகிட்தட இமதப் பத்தி ... " ராம், "இல்மல. தபச தவண்டாம்ன்னு பசால்லி இருக்தகன். அவரும் சரின்னார்" அமுதா, "சரி, நாமளக்கு டாக்டர் வாசன் ரிப்தபார்ட் கிமடச்ச பிறகு முதலில் என் கிட்தட பசால்லு.
தமற்பகாண்டு விஸ்வா கூட என்ன தபசணும்ன்னு நான் பசால்லதறன். ஓ.தக?" ராம், "சரி டாக்டர். இன்பனாரு விஷயம். நான் இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் இன்வால்வ் ஆகி இருப்பது வனிதாவுக்கு ... " அமுதா, "பசால்லமல ... I won't" ராம், "இன்மனக்கு மநட்டு டின்னருக்கு அவன் வட்டுக்குப் ீ தபாலாம்ன்னு இருக்தகன் ... I want Vanitha to talk to me freely" அமுதா, "ராம், நீயும் அங்தக இந்தப் தபச்மச எடுக்காதத" அன்று அலுவலகத்தில் இருந்த வனிதாமவ சுமதி அவளது மக தபசியில் அமழத்தாள் ... வனிதா, "பசால்லுங்க தமம்" சுமதி, "உன் கூட பகாஞ்சம் தனியா தபசணும் ... எங்தக மீ ட் பண்ணலாம்?" வனிதா, "நீங்க பசால்லுங்க" சுமதி, "உன் வட்டுக்குப் ீ தபாற வழியில் இருக்கும் தகஃதப காஃபீ தடக்கு சாயங்காலம் ஒரு நாலு மணிக்கு வர முடியுமா? நாம் தபசினதுக்கு அப்பறம் நீ எப்பவும் தபாற தநரத்துக்கு வட்டுக்குப் ீ தபாயிடலாம்."
வனிதா, "உங்க வட்டுக்குப் ீ பக்கத்தில் இருக்கும் காஃபீ தடவில் மீ ட் பண்ணலாதம? இன்மனக்கு இங்தக இருந்து நான் தவற ஒரு இடத்துக்குப் தபாயிட்டு பகாஞ்சம் தலட்டாத்தான் வட்டுக்குப் ீ தபாறதா இருந்ததன்"
சுமதி, "ஓ, டாக்டர் அமுதாதவாட கவுன்ஸிலிங்க் பசன்டருக்குப் தபாறதா இருந்தியா?" எந்த அளவுக்கு விஸ்வா சுமதியிடம் தங்களது உறவு நிமலமய பகிர்ந்து பகாண்டு இருப்பான் என்று எண்ணியபடி வனிதா, "ம்ம்ம்"
சுமதி, "ஓ.தக. அங்தகதய மீ ட் பண்ணலாம். 4 PM O.K?" வனிதா, "ஓ.தக" மாமல நான்கு மணியளவில் ... வனிதா, "சாரி தமம். பகாஞ்சம் தலட் ஆயிடுச்சு. வந்து பராம்ப தநரம் ஆச்சா?"
சுமதி, "இல்மல. சில நிமிடங்களுக்கு முன்னாடிதான் நானும் வந்ததன்" வனிதா, "வழியில் பராம்ப ட்ராஃபிக் இருக்கும்-ன்னு பதரியும். அதுக்குத் தகுந்த மாதிரி சீக்கிரம் ஆஃபீஸில் இருந்து புறப்பட்டு இருக்கணும். என் தப்பு" சுமதி, "பரவால்மல விடு. என்ன சாப்பிடதற?" வனிதா, "எஸ்ப்ரஸ்தஸா" சுமதி, "ஓ! உன் அபமரிக்கப் பழக்கம் இன்னும் இருக்கா?" வனிதா, "ம்ம்ம் " சுமதி, "குழந்மதங்க எப்படி இருக்காங்க?" வனிதா, "ம்ம்ம் ... ஓ.தக" சுமதி, "இப்தபா எங்தக இருப்பாங்க?" வனிதா, "நாமளக்கு அவங்களுக்கு லீவ். இன்மனக்கு அம்மாவும் அத்மதயும் கூட்டிட்டுப் தபாயிருப்பாங்க மநட்டு அங்தகதய தங்கிட்டு நாமளக்கு சாயங்காலமா வருவாங்க" சுமதி, "விஸ்வா எப்படி இருக்கான்?" வனிதா, "உங்களுக்தக பதரிஞ்சு இருக்குதம. என் கிட்தட எதுக்கு தகட்கறீங்க?" சுமதி, "வட்டில் ீ எப்படி இருக்கா-ன்னு தகட்டு இருக்கணும்" வனிதா, "மூணு மாசத்துக்கு முன்னாடிமய விட இப்தபா சீக்கரம் வட்டுக்கு ீ வர்றார். முன்னாடி
எல்லாம் முக்கால் வாசி நாள் குழந்மதங்க தூங்கினதுக்குப் பிறகுதான் வட்டுக்கு ீ வருவார். இப்தபா வட்டில் ீ என் கூடப் தபசறது இல்மல அதனால் வாரத்தில் ஒண்ணு பரண்டு நாளாவுது
குழந்மதங்க தூங்கறதுக்கு முன்னாடி வந்துடறார். சில நாள் குழந்மதங்க சாப்பிடற தநரத்துக்தக கூட வந்துட்டு இருந்தார். இப்தபா மறுபடி தவமலயில் அவர் கவனம் திரும்பி இருக்கு-ன்னு நிமனக்கதறன்"
சுமதி, "இதுக்பகல்லாம் PML தான் காரணம்-ன்னு நிமனக்கும் தபாது எனக்கு பராம்ப கஷ்டமா இருக்கு வனிதா"
வனிதா, "இல்மல தமடம். இது நான் தடுத்து இருக்கக் கூடியது. PMLஐ இதுக்கு காரணமா நிமனச்சு கஷ்டப் படாதீங்க"
சுமதி, "Any how ... உன் கவுன்ஸிலிங்க் எப்படிப் தபாயிட்டு இருக்கு?"
வனிதா, "ம்ம்ம் ... தபாயிட்டு இருக்கு" சுமதி, "Any chance of reconcilation?" வனிதா, "பதரியமல" சுமதி, "எப்தபா முடியும்?" வனிதா, "பதரியமல இன்னும் ஒரு மாசம் ஆகலாம்ன்னு ததாணுது" சுமதி, "விஸ்வா பபங்களூமர விட்டுப் தபாறதுக்கு ப்ளான் பண்ணிட்டு இருக்கற மாதிரி பதரியுது" வனிதா, "என்ன பசால்லறீங்க? PMLஇல் அவருக்கு CEO தபாஸ்ட் பகாடுப்பதா தகள்விப் பட்தடதன?" சுமதி, "நாம் பகாலாபதரட் பண்ணும்
ாப்பன ீஸ் கம்பபனி அவனுக்கு Asia-Pacific Region Head
தபாஸ்ட் ஆஃபர் பண்ணி இருக்காங்க. விஸ்வா அதுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்து பகாஞ்ச நாள்
அவகாசம் தகட்டு இருக்கான். PMLஇல் அவதனாட ரீப்தளஸ்பமண்ட்மட பசலக்ட் பண்ணறதில் இப்தபா மும்முறமா இருக்கான்"
முகம் இறுகி கண் சிவந்த வனிதா, "எப்படி? மடவர்ஸுக்குப் பிறகு வசி தன்தனாடு இருக்கணும்ன்னு தகட்டு இருக்காதர?"
சுமதி, "அதனால தான் இமத உன் கிட்தட பசால்லதறன். Though he asked me to keep this to myself" வனிதா, "No! This is not fair. எப்படி அவர் என் குழந்மதமய என் கிட்தட இருந்தும் அவதளாட உடன் பிறப்பு கிட்தட இருந்தும் பிரிக்கலாம்?"
சுமதி, "I agree. இமதப் பத்தி நான் விஸ்வாகிட்தட தபசமல. அதனகமா உங்க வட்டில் ீ யாரும் இதுக்கு ஒத்துக்க மாட்டாங்க-ன்னு அவனுக்குத் பதரிஞ்சு இருக்கணும். அதனாலதான் யார் கிட்தடயும் பசால்லாம இருக்கான்"
கண் கலங்கிய வனிதா தமல குனிந்து அழுது குலுங்கினாள் ... சுமதி, "நீ உனக்கு-ன்னு மடவர்ஸ் லாயர் யாமரயாவுது நியமிச்சு இருக்கியா?" வனிதா, "இல்மல" சுமதி, "ஏன்? விஸ்வா என்ன பசான்னாலும் அதுக்கு நீ ஒத்துக்க தவண்டிய அவசியம் இல்மல. உனக்கும் உரிமமகள் இருக்கு இல்மலயா?" வனிதா, "அவர் காட்டின இடத்தில் மகபயழுத்துப் தபாட்தடன். மியூசுவல் கன்ஸர்ன் மடவர்ஸுக்கு ஒத்துக்கமலன்னா அடல்டரின்னு பசால்லி விண்ணப்பிக்கப் தபாதறன்னு மிரட்டினார்"
சுமதி, "எதுக்கு அவமானம் அப்படின்னு ஒத்துகிட்தடயாக்கும். அப்படி விண்ணப்பிச்சா அவமானம் உனக்கு மட்டும் இல்மல. அவனுக்கும்தான். அமத தயாசிச்சியா? நீயும் ஒரு லாயமர பவச்சு வாதடி இருக்கணும்"
வனிதா, "தமம், விஸ்வாமவ ஒரு எதிரியா என்னால் பார்க்க முடியமல. அவருமடய விருப்பம் எதுக்கும் நான் குறுக்தக நின்னது இல்மல"
சுமதி, "அப்படின்னா அவன் உன் மகமள கூட்டிட்டு பவளிநாட்டில் தபாய் பசட்டில் ஆனா?" வனிதா, "தநா, அதுக்கு நான் ஒத்துக்க மாட்தடன்" சுமதி, "நிமனச்தசன். எதுக்கும் உனக்கு முன் கூட்டிதய எச்சரிக்மக பகாடுக்கலாம்-ன்னு உன்மன வரச் பசான்தனன்"
வனிதா, "தாங்க்ஸ் ... " சுமதி, "அப்பறம், இந்த விஷயம், ஐ மீ ன், விஸ்வா தவமலமயப் பத்தி நான் உனக்கு பசான்னதா
பசால்லாதத. அமதப் பத்தி பதரிஞ்ச மாதிரி காண்பிச்சுக்காதத. மடவர்ஸில் நீ உனக்கு தவண்டிய கண்டிஷன்ஸ்மஸ மட்டும் அவனுக்கு பசால்லு" வனிதா, "ம்ம்ம் " சில கணங்கள் பமௌனமாக கழிந்தது ... சுமதி தன் மகதபசிமய இயக்க ... சில கணங்களில் வனிதாவின் மகதபசியில் ஒரு குறுஞ்பசய்தி ததான்றியது. வனிதா அமதப் பார்த்துக் பகாண்டு இருக்க ...
சுமதி, "அது எனக்கு பதரிஞ்ச மடவர்ஸ் லாயர் ஒருத்ததராட நம்பர் ... என் ஃப்பரண்ட் காண்டாக்ட் பண்ணுவா அப்படின்னு மட்டும் பசால்லி இருக்தகன். தமற்பகாண்டு எந்த விவரமும் பகாடுக்கமல. நிச்சயம் நீ காண்டாக்ட் பண்ணனும்"
வனிதா சற்று தநர பமௌனத்துக்குப் பிறகு, "தமம், சந்திரதசகர் சார் உயிதராடு இருந்து இருந்தா நீங்க என்ன பசஞ்சு இருப்பீங்க?" சுமதி, "அவர் அப்படி பசஞ்சதுக்கு என் தமலயும் சில தப்பு இருக்கு. ஆனா அமத என் கிட்தட தபசி, முட்டி தமாதி சண்மட தபாட்டு என்மன உணற பவச்சு இருக்கணும். அப்படி பசய்யாம தவற ஒருத்திகிட்தட சுகத்மத நாடிப் தபானதுக்கு நிச்சயம் மடவர்ஸ் பசஞ்சு இருப்தபன்"
வனிதா, "நீங்க உங்க கணவமரயும் கவனிச்சுக்காம குழந்மதங்கமளயும் குடும்பத்மதயும்
கவனிக்காம தவமலதய கதின்னு இருந்து இருந்தாலும் அப்படி பசஞ்சு இருந்துப்பீங்களா?" சுமதி முகம் பவளுத்து சில கணங்கள் பமௌனம் காத்தாள். பிறகு கண் கலங்க, "நல்ல தவமளயா என் குழந்மதங்க விவரம் பதரியற அளவுக்கு பபரியவங்க ஆயிட்டாங்க. ஆனா உன்மன மாதிரி
குழந்மதங்க சின்ன வயசா இருந்து இருந்தா குழந்மதங்கமளப் பிரியணுதமன்னு மட்டும் பகாஞ்சம் தயாசிச்சு இருப்தபன்"
வனிதா, "உங்க மனசில் பட்டமத மமறக்காம பசான்னதுக்கு பராம்ப தாங்க்ஸ் தமம். நான் கிளம்பதறன்" அவள் எழுந்து பசல்ல எத்தனிக்கும் தபாது ...
சுமதி, "வனிதா, என்தனாடது அர்தரஞ்ச்ட் தமதரஜ். அப்பா பாத்து பசான்ன மாப்பிள்மளக்கு
கழுத்மத நீட்டிதனன். அதனால நான் பசால்றமத பவச்சு நீ எந்த முடிவுக்கும் வரக் கூடாது. அதத சமயம் விஸ்வா இந்த மாதிரி ஒரு காரியத்மத பசஞ்சு இருந்தான்னா நீ என்ன பசஞ்சு இருப்தபன்னு தயாசிச்சுப் பாரு. உனக்தக புரியும்" இம்முமற வனிதாவின் முகம் பவளுத்து கண்கள் கலங்கின. தமற்பகாண்டு ஏதும் தபசாமல் அவசரமாக அவ்விடத்மத விட்டு அகன்றாள் ...
பவளியில் வந்த சுமதி வனிதா தன் காரில் அமர்ந்து அழுது குலுங்குவமதக் கண்டாள் ... நான்கமர மணிக்கும் தமல் ஆகியும் வனிதா இன்னும் வராமல் இருப்பமத உணர்ந்த அமுதா அவமள மகதபசியில் அமழக்க ... வனிதா, "எஸ் தமம்" அவள் குரல் அழுது உமடந்து இருப்பமத உணர்ந்த அமுதா, "என்ன வனிதா? Any problem?" வனிதா, "இல்மல. பகாஞ்சம் அப்பசட் ஆகி இருக்தகன்" அமுதா, "அதுக்கும் தாதன இந்த கவுன்ஸிலிங்க். இங்தக வா தபசலாம்" வனிதா, "தமம், இன்மனக்கு என்னால வர முடியாது. ப்ள ீஸ் ... நான் பகாஞ்சம் தனியா
தயாசிக்கணும். அதான் தநரா வட்டுக்கு ீ வந்துட்தடன். அப்பறம் நாமளக்கு எனக்கு சில தவமலகள் இருக்கு. ஒரு பரண்டு நாள் அவகாசம் எனக்கு தவணும். ப்ள ீஸ் ..." அமுதா, "என்ன தயாசிக்கணும்?" வனிதா, "இந்த மடவர்ஸ்மஸப் பத்தி ... " அமுதா, "அதில் உனக்கு விருப்பம் இல்மல-ன்னு எனக்குத் பதரியும்" வனிதா, "இல்மல தமம். இது என் விருப்பத்மத பத்தி மட்டும் இல்மல. என் விருப்பத்மதப் பத்தி நான் கவமலப் படமல. என் கவமல எல்லாம் என் குழந்மதங்கதளாட எதிர்காலமும் விஸ்வாவின் எதிர்காலமும் மட்டும் தான்" அமுதா, "என்ன தவமலகள் இருக்குன்னு பசான்தன? ஆஃபீஸ் தவமலயா?" வனிதா, "இல்மல ... இந்த மடவர்ஸ் விஷயமாத்தான்"
அமுதா குரலில் அதிர்ச்சி ததும்ப, "மடவர்ஸ் விஷயமா-ன்னா?" வனிதா, "மடவர்ஸ்ஸுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்ததன். குழந்மதகமளப் பிரிக்கவும் ஒப்புதல் பகாடுத்து இருந்ததன். ஆனா, இப்தபா குழந்மதகமள பிரிப்பதில் எனக்கு ஒப்புதல் இல்மல. அவர் என்மன மடவர்ஸ் பண்ணும் பட்சத்தில் எனக்கு அவர் ஒண்ணும் பகாடுக்க தவண்டாம். ஆனா வசிமய என் கிட்தட இருந்தும் விக்கி கிட்தட இருந்தும் பிரிப்பதுக்கு நான் ஒத்துக்கப் தபாறது இல்மல.
அப்படி பசய்ய அவருக்கு எந்த உரிமமயும் இல்மல. நானும் என் சார்பில் ஒரு லாயமர நியமிச்சு சில கண்டிஷன்ஸ் தபாடப் தபாதறன்"
அமுதா, "வனிதா, இது உன் உரிமம. அமத நான் தடுக்க முடியாது. ஆனா இந்த சமயத்தில் நீ அப்படி பசஞ்சா விஸ்வா அமத எப்படி எடுத்துப்பா-ன்னு பகாஞ்சம் தயாசிச்சுப் பாரு"
வனிதா, "லாயமர மீ ட் பண்ணப் தபாதறன். ஆனா தகார்ட்டில் தாக்கல் பசய்வதுக்கு முன்னாடி விஸ்வாகூட தபசப் தபாதறன். அவர் ஒத்துக்கமலன்னா மட்டும் தான் தகார்ட்டில் தாக்கல் பசய்தவன்" பபருமூச்பசறிந்த அமுதா, "There is nothing that I can say ... நீ பசால்வது முழுக்க முழுக்க
நியாயமானது. ... சரி, எப்தபா மீ ட் பண்ணலாம்? அடுத்த கட்டத்துக்குப் தபாறதுக்கு முன்னாடி இன்னும் நாம் தபச தவண்டியது நிமறய இருக்கு"
வனிதா, "நான் நாமளக்கு ஃதபான் பண்ணதறதன?" அமுதா, "சரி"
வட்டில் ீ தனிதய அமர்ந்து இருந்தவளின் மனம் குமுறியது. அவளுகுள்தள ஒரு பபரிய பட்டி மன்றம் நடந்தது ....
'தசா! என்ன பசய்யப் தபாதற?' 'No way he can take my kids away' 'அமத விடு உன் எதிர்ப்மப மீ றி விஸ்வா வசிமய கூட்டிட்டு தபாக முடியாது. உன் வாழ்க்மகமயப் பத்தி தயாசி' 'என் வாழ்க்மக இனி என் குழந்மதகமளச் சுற்றி மட்டும் தான்' 'இந்த மடவர்ஸ்மஸ எதிர்த்து தபாராட மாட்டியா?' 'தபாராடி என்ன பிரதயா னம்? அப்படிதய தகார்ட் மடவர்மஸ ரிப க்ட் பண்ணினாலும் விஸ்வாவால என்தனாடு தசர்ந்து வாழ முடியுமா-ன்னு பதரியமல'
'இவ்வளவும் நடந்ததுக்கு அவனும் காரணம்-ன்னு புரிஞ்சுகிட்டா அவன் மனம் மாற வாய்ப்பு இருக்கு இல்மலயா?'
'இல்மல காரணம் நான் மட்டும்தான். அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி நான் பசஞ்ச தவறு. அமதத் நான் தடுத்து இருந்தா இவ்வளவும் நடந்து இருக்காது'
'ஏய், ஏன் பழிமய உன் தமல மட்டும் தபாட்டுக்கதற? எந்த அளவுக்கு விஸ்வா உன்தனாடு
அன்னிதயான்னியமா இருந்தா-ன்னு நீ படல்லி தபாறதுக்கு ஒரு வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்து தயாசிச்சுப் பாரு. அவ்வளவு ஏன்? குழந்மதங்க பிறந்ததில் இருந்தத நடந்தமத எல்லாம் தயாசிச்சுப் பாரு'
திருமணம் ஆன புதிதில் உடலுறமவப் பற்றி வனிதா அதிகம் அறிந்து இருக்க வில்மல. அவர்கள் படுக்மகயில் அன்பும் காதலும் அதிகமாக இருக்கும். அப்படியும் அவன் தன் பபண்ணுருப்மப
அவன் பதாடுவமதக்கூட தடுப்பாள். ஓரிரு முமற அவன் அங்கு முத்தமிடச் எத்தனித்த தபாது
அது அருபவறுப்பானது என எண்ணி கூச்சத்தில் அவமன அவள் அனுமதிக்க வில்மல. விஸ்வா அவளது பகாங்மககமள தன் நாவினாலும் விரல்களாலும் பநடு தநரம் ஆராதிப்பான். அந்த
ஆராதமன முடிந்து ஒருவதராடு ஒருவர் இமணயும் தபாது அவள் உச்சத்மத பநருங்கி இருப்பாள். ஓரிரு நிமிடங்கதள அவர்கள் தசர்க்மக நடக்கும். சில சமயங்கள் விஸ்வாவுடன் தசர்ந்து அவளும் உச்சம் அமடவாள். அப்படி உச்சம் அமடயாவிட்டாலும் அவர்களது தசர்க்மக அவள் மனத்துக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சிமயத் தந்தது.
முதல் முதலில் சந்திரதசகருடன் உடலுறவு பகாண்டது அவளுக்கு ஒரு புதிய அனுபவமாக
இருந்தது. உடலமமப்பில் சந்திரதசகர் விஸ்வாவுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் அளவுக்கு இல்லாமல் இருந்தும் அவருக்கு பசக்ஸில் இருந்த அனுபவமும் நீண்ட தநரம் உடலுறவு பகாள்ளும் திறனும் அவமள திமகக்க மவத்தன. அதுவமர அவள் கண்டிறாத அளவுக்கு உச்சத்மத அமடந்தாள். தசர்க்மக முடிவதற்கு முன் ஆங்கிலத்தில் multiple-orgasm எனச் பசால்லும் அடுத்தடுத்து வந்த உச்சங்கள் அவமள திக்கு முக்காட மவத்தன.
முதல் முமற அவருடன் இருந்த பிறகு அடுத்த முமற விஸ்வாவுடன் இருக்கும் தபாது அவன் இன்னும் சிறிதி தநரம் பதாடர மாட்டானா என ஏங்கினாள். முதல் முமறயாக அவளாகதவ அவனது மகமய தன் கால்களுக்கு இமடதய பசலுத்தினாள். குறிப்பறிந்த விஸ்வா தன்
விரல்களால் அவளது பபண்ணுறுப்மப மீ ட்கத் பதாடங்கினான். அவளது கூச்சமின்மமமய
உணர்ந்து உதட்டால் முத்தமிட்டு நாவினால் வருடிய மறு கணம் அவள் உச்சம் அமடந்தாள்.
அவனது fore-play முடிந்து உடலுறவு தகாள்ளும் தபாது அது நீண்ட தநரம் நீடிக்காவிடிலும் அவள் நிமறவான இன்பத்மத உணர்ந்தாள். அதன் பிறகு ஒவ்பவாரு முமறயும் அவர்களது fore-play பவகு தநரம் அவள் உச்சம் அமடயும் வமர நீடிக்கும். அதற்குப் பிறகு அவர்கள் இமணயும் தபாது
விஸ்வா சில நிமிடங்களில் உச்சம் அமடந்தாலும் சில சமயங்களில் அவளும் மறுபடி உச்சம் அமடவாள். அவள்களது தசர்க்மகயில் இருந்த அன்பும் காதலும் அவள் அமடந்த ஓரிரு உச்சங்களும் அவளுக்கு பூரிப்மபக் பகாடுத்தன.
குழந்மதகள் பிறந்து தாய் வட்டில் ீ இருந்த ஆறு மாதங்களில் ஓரிரு முமறதய விஸ்வாவுடன் தசர்க்மக நடந்தது. பிறகு அவர்களது வட்டுக்கு ீ வந்த பிறகு விஸ்வாவின் பணி அவனது
தநரத்தின் பபரும்பாங்மக விழுங்கியது. வார நாட்கள் எல்லாம் அவன் வடு ீ திரும்பும் தபாது மணி ஒன்பதுக்கும் தமல் ஆகி இருக்கும். குழந்மதகமளப் பார்த்துக் பகாள்ள கவர்னஸும் சமயலுக்கும் வட்டு ீ தவமலகளுக்கும் தவமலயாட்கள் இருந்ததால் வட்டில் ீ அவளது தவமலகள் பவகுவாகக்
குமறந்து ஓய்வு கிமடத்தது. விஸ்வாதவா எப்தபாதும் மிகுந்த அயர்ச்சியுடன் வடு ீ திரும்புவான்.
மகப்தபறுக்கு முன்னர் வாரத்துக்கு இரு முமறயாவது இருந்த அவர்களது தசர்க்மக மாதத்துக்கு இரு முமறயானது. அது மட்டும் அல்லாது, எப்தபாதும் இருக்கும் fore-playம் பவகுவாகக்
குமறந்தது. வழக்கத் தமிழில் 'எடுத்ததாமா கவுத்ததாமா' என்பது தபால் அவர்களது கூடல்
நடந்தது. ஓரிரு முமற வனிதா விஸ்வாவிடம் தன் விரக தாபத்மத தமதலாட்டமாகக் தகாடிட்டுக் காட்டியும் அவன் அதற்கு பசவி சாய்க்க வில்மல.
படல்லியில் நடந்த அந்த கண்காட்சிக்கு ஒரு வருடத்துக்கு முன்பு இருந்து விஸ்வாவின்
தவமலகள் பன் மடங்கு ஆகின. அதில் பாதி மட்டுதம அவன் பசய்ய தவண்டியமவ. மீ தி பிறர் பசய்தால் அவர்கள் சரிவரச் பசய்ய மாட்டார்கள் என்று விஸ்வாதவ எடுத்துக் பகாண்டமவ. அந்த ஒரு வருடத்தில் முதல் ஆறு மாதங்கள் மாதம் இருமுமற இருந்த அவர்கள் தசர்க்மக மாதம் ஒரு முமறயாக குமறந்தது. அந்த ஒரு வருடத்தில் விஸ்வா பபங்களூரில் இருந்த நாட்கமள
விட பவளியூர்களில் இருந்தது அதிகம். அந்த படல்லி கண்காட்சிக்கு ஒரு மாதத்துக்கு முன்னர் அவர்களது கூடலின் தபாது வனிதா பகாஞ்சலாக, 'எனக்கு பராம்ப தநரம் தவணும். இப்படியா இருக்கலாமா?' என்று தகட்டும் அவன் எப்தபாதும் தபால் விமரவில் முடித்து நகர்ந்த தபாது
சிணுங்கலுடன், 'நான் இன்னும் பகாஞ்ச தநரம் தவணும்-ன்னு பசான்தனன் இல்மல?' என்றதற்கு முகத்தில் அடித்தாற்தபால் விஸ்வா, 'அடுத்த தடமவ அப்ராட் தபாகும் தபாது ஒரு மவப்தரட்டர் வாங்கிட்டு வதரன். பாட்டரி தீருர வமரக்கும் உனக்குக் கிமடக்கும்' என்றான். அவன் குரலில்
தகாபம் இல்மல என்றாலும் தலசான அலுப்பு இருந்தது. அமத அடுத்து வனிதா அவனிடம் பல நாட்கள் தபசவில்மல.
அவள் மனமத புண்படுத்தியமத உணர்ந்த விஸ்வா ஒரு நாள், "சாரி ெனி, நான் அப்படி தபசி
இருக்கக் கூடாது ... இன்னும் பரண்டு வாரம் கழிச்சு படல்லியில் ஒரு ட்தரட் ஃதபர் இருக்கு. நீயும் வா. உனக்கு ஒரு தசஞ்சா இருக்கும். பகல்ல பகாஞ்ச தநரம் வரும் கஸ்டமர்ஸ் கூட தபச
தவண்டி இருக்க தவண்டி இருக்கும். மிச்ச தநரம் எல்லாம் உன் கூட இருக்கப் தபாதறன். ஓ.தக?" அவள் மனம் குதூகலத்தின் எல்மலக்குச் பசன்றது .. புறப்படுவதற்கு இரண்டு நாட்கள் இருக்மகயில் விஸ்வா, "ெனி, நான் அவசரமா சிங்கப்பூர்
தபாகணும். ஒரு டிஸ்கஷன். நீ படல்லி தபா. அஞ்சு நாள் ஃதபர் அது. மூணாவுது நாள் நான் அங்தக வந்து
ாயின் பண்ணிக்கதறன். ஃதபர் முடிஞ்சதுக்குப் பிறகு பரண்டு நாள் நாம் அங்தக
இருந்துட்டு வரலாம். ஓ.தக?"
வனிதா, "நிச்சயம் வந்துடுதவ இல்மல? நான் உன்மன பராம்ப மிஸ் பண்ணதறன் விஸ்வா" விஸ்வா, "பதரியும் டியர். நிச்சயம் வந்துடுதவன்" என்று உறுதி அளித்து விட்டுச் பசன்றான் ... ஆனால் அந்த கண்காட்சி முடியும் வமர அவன் வரவில்மல.
நான்காம் நாள் அவளது தகாபத்துக்கும் ஆதங்கத்துக்கும் அளவில்மல. கடந்த மூன்று நாட்களும் சந்திரதசகர் அவளிடம் தநருங்கிப் பழக முமனந்தமத தடுத்தவாறு இருந்தாள். நான்காம் நாள் மாமல ஒரு டின்னர் இருந்தது. அதில் அவர்களது வாடிக்மகயாளர் பலரும் பங்தகற்றனர்
என்றதால் சந்திரதசகர், "வனிதா, நம்ம கஸ்டமர்ஸ் நிமறயப் தபர் வருவாங்க. நீயும் வாதயன். எனக்கு உதவியா இருக்கும்" என்று அவமள அமழத்தார்
டின்னருக்கு வந்த வாடிக்மகயாளர்கமள கவனித்துக் பகாள்வது தபால அவளுக்கும் ஒயின்
பகாடுத்தவாறு இருந்தார். எப்தபாதாவுது ஒரு க்ளாஸ் ஒயின் குடித்துப் பழகி இருந்த வனிதா அந்த டின்னர் முடியும் தபாது மூன்று க்ளாஸ் அளவுக்கு குடித்து இருந்தாள். அவர்கள் இருவரும் அடுத்தடுத்த அமறயில் தங்கி இருந்தனர். இரு அமறகளுக்கும் இமடயில்
ஒரு நுமழ வாயில் இருந்தது. அதற்கு இரு அமறகளிலும் கதவுகள் இருந்தன. எப்தபாதும் தனது அமறப் புரம் இருந்த கதமவ தாளிட்டு மவத்து இருந்தாள். டின்னரின் தபாது சந்திரதசகர் அமறக்கு வந்து அமத திறந்து விட்டு இருந்தார்.
வனிதா தலசான தள்ளாட்டத்துடன் வந்து படுக்மகயில் சாய்ந்த பிறகு சந்திரதசகர் அவளது
அமறக்குள் நுமழந்தார். மதுவின் தபாமத, பல மாதங்களாக ததக்கி மவத்து இருந்த விரக தாபம் எல்லாமும் தசர்ந்ததின் விமளவாக வனிதா சந்திரதசகருக்குக் மகப் பபாம்மமயானாள். ஐந்து
வருடங்களுக்கு முன்னர் அனுபவித்தற்கும் தமலான நிமறவான சுகத்மதக் கண்டாள். அடுத்த
நாளும் அவர் அணுகியமத அவள் தடுக்க வில்மல. தான் தவறு பசய்கிதறாம் என்று உணர்ந்தத பசய்தாள். அவள் மறுப்புத் பதரிவித்த தபாது அவர்களது உறவு சந்திரதசகர் எக்காரணத்மதக் பகாண்டும் விஸ்வாவுக்குத் பதரியப் தபாவது இல்மல என்று உறுதிபமாழி அளித்தார்.
அவள் படல்லியில் இருந்து திரும்பி வந்து ஒரு வாரத்துக்குப் பிறதக விஸ்வா வடு ீ திரும்பினான். திரும்பிய பிறகும் அவர்களது உறவில் பநருக்கம் அதிகரிக்கவில்மல.
சந்திரதசகர் அவமள மறுபடி அமழத்த வண்ணம் இருந்தார் ... ஆனால் அவள் அதற்கு சம்மதிக்கவில்மல.
படல்லியில் கழித்த அந்த இரண்டு இரவுகள் அவளது விரக தாபத்மத முன்பு இருந்தமத விட பன் மடங்கு ஆக்கி இருந்தன. அதற்கு சிறிததனும் தணிக்க விஸ்வாமவ நாடினாள். அவனது மறுப்பால் தன் உடதல தன்மன வமதப்பது தபால உணர்ந்தாள். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு சந்திரதசகர் அவமள அமழத்த தபாது மறுப்தபதும் பசால்லாமல் அவருடன் பசன்றாள். பசய்யக் கூடாத ஒன்மறச் பசய்கிதறாம் என்று உணர்ந்தாலும்
சந்திரதசகருடன் அவளது பதாடர்பு பவறும் பசக்ஸ் என்றும் அதில் அன்னிதயான்னியத்துக்கு இடமில்மல என்று தனக்குத் தாதன ஆறுதல் பசால்லிக் பகாண்டாள்.
நடந்தமவ அமனத்மதயும் மனதில் அமச தபாட்ட பிறகு, அமுதா மற்றும் சுமதி பசான்னவற்மறயும் மனதில் பகாண்டு ஒரு முடிவுக்கு வந்தாள்.
அடுத்த நாள் டாக்டர் வாசன் ராமம மகதபசியில் அமழத்தார் ... ராம், "பசால்லுங்க டாக்டர்" வாசன், "It is about your brother. அவருக்கு ED (Erectile defficiancy - எபரக்மடல் டிஃபீஷியன்ஸி -
ஆணுருப்பு விமரவில் விமறப்பு அமடயாமல் இருப்பது மற்றும் விமறப்மப விமரவில் இழப்பது), PE (ப்ரீபமச்சூர் எ ாகுதலஷன் - pre-mature ejaculation - விமரவில் விந்து பவளி வருவது) இந்த பரண்டு ப்ராப்ளமும் இருக்கு. முதல் ப்ராப்ளம் உடல் சார்ந்தது. அடுத்தது மசக்கலா ிகல்"
ராம், "உடல் ப்ராப்ளம் என்ன?" வாசன், "அவருமடய படஸ்தடாடதரான் பலவல் பராம்ப கம்மியா இருக்கு. அவருமடய EDக்கு அதுதான் காரணம்"
ராம், "எப்தபா இருந்து அவனுக்கு இந்தப் ப்ராப்ளம்?" வாசன், "எப்தபா இருந்து இந்த நிமலன்னு என்னால் சரியா கணிக்க முடியமல. அவருக்கு அடிபட்டு ஆபதரட் பசஞ்ச தபாது அவருக்கு சில ஸ்டராங்க ஆண்டி-மபயாடிக்ஸ் பகாடுத்து இருக்காங்க. அதனகமா அதில் இருந்து அப்படி ஆகி இருக்கு என்பது என் அனுமானம்"
ராம், "தசா அவனுக்கு அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி இருந்தத இந்த ப்ராப்ளம் இருந்து இருக்கா?" வாசன், "எஸ்" ராம், "அப்பறம் எப்படி அவன் குடும்ப வாழ்க்மக .... " வாசன், "பலவல் குமறஞ்சு இருக்குன்னு தாதன பசான்தனன். உடலுறவில் நிச்சயம் கலந்து
பகாள்ள முடிஞ்சு இருக்கும். அவருமடய மமனவி பராம்ப பபாறுமமசாலின்னு நிமனக்கதறன்" அவர் பசான்னதின் உள் அர்த்தத்மத புரிந்த ராம் வனிதாவுக்காக மனதுக்குள் அழுதான். ராம், "ஆனா, அமத ஒரு ப்ராப்ளமா அவன் நிமனக்கமலயா?" வாசன், "நிமனச்சு இருக்கார். ஏதனா அவர் அமத பபருசா எடுத்துக்கமல தபால இருக்கு."
ராம், "PEக்கு என்ன காரணம்?" வாசன், "குறிப்பா உங்க ப்ரதர் விஷயத்தில் என்னன்னு பசால்ல முடியாது. அதுக்கு அவருடன்
இன்னும் பகாஞ்சம் மனம் விட்டுப் தபசணும். அவருக்கு மன நிமல சரியில்மலன்னு நிமனச்சு தமற்பகாண்டு எதுவும் தகட்டமல. ஆனா நான் பார்த்த வமர நிமறயப் தபருக்கு இந்தப் பிரச்சமன வருவது உண்டு. சின்ன வயசில் பசக்மஸப் சக மா எடுத்துக்காம திருட்டுத் தனமா மாஸ்டர்தபட் பசய்யறது. யாராவுது வந்துடுவாங்கதளான்னு சீக்கிரம் முடிச்சுடறது. இந்த மாதிரி விஷயங்களும் அதுக்குக் காரணமா இருக்கலாம். உங்க ப்ரதருக்கு அந்த மாதிரி காரணங்கமளத் தவிற எங்தக விமறப்பு தபாயிடுதமாங்கற ஆதங்கமும் ஒரு காரணமா இருந்து இருக்கும்" ராம், "அப்படியும் தன் தமல அவனுக்கு எந்த சந்ததகமும் வரமலயா?" வாசன், "வந்து இருக்கணும். அமத மமனவிகிட்தட மத்தவங்க கிட்தட பசால்ல கூச்சப்பட்டு
இருக்கார்ன்னு நிமனக்கதறன். நான் அவரிடம் தபசினவமரக்கும் ஒண்ணு பரண்டு தடமவ அவர் மமனவி அவர்கிட்தட தமதலாட்டமா பசால்லி இருக்காங்கன்னு புரிஞ்சுகிட்தடன். Is there marriage
o.k?" ராம், "இல்மல டாக்டர். ஆனா, ப்ள ீஸ் இதுக்கு தமல நான் எதுவும் பசால்ல விரும்பமல" வாசன், "புரியுது ராம்" ராம், "I suppose both these are curable?" வாசன், "Yes of course. Quite easily and with definite positive results, முதல் பிரச்சமனமய பராம்ப சுலபமா சரி பசஞ்சுடலாம். ஒரு சின்ன ொர்தமான் ட்ரீட்பமன்ட். ஒரு மாத தகார்ஸ் தபாதும். அதுக்கு
முன்னாடி அவசியம்ன்னா மவயக்ரா ப்ரிஸ்க்மரப் பண்ணி இருக்தகன். பரண்டாவுது பிரச்சமனக்கு எங்க பசக்ஸ் பதரபிஸ்ட்கிட்தட அவமர அனுப்பிதனன். ஆனா, அவர் இவமர ட்ரீட் பண்ண முடியாதுன்னு பசால்றார்" ராம், "ஏன்?" வாசன், "அந்தத் பதரபிக்கு அவருமடய பசக்ஸ் பார்ட்னர், அதாவுது அவரது மமனவியும் அந்த பதரபியில் கலந்துக்கணும்ன்னு பசான்னார்" ராம், "என்ன மாதிரி பதரபி?" வாசன், "அந்த பதரபி ஆறு வாரம். ஒவ்பவாரு வாரமும் சில பசக்ஸுவல் எக்ஸர்மஸஸ் பசால்லுவார். அமத வட்டில் ீ அவருமடய பசக்ஸ் பார்ட்னருடன் அவர் பசஞ்சு பயிற்சி
பசய்யணும். ஆறு வாரம் முடியும் தபாது குமறந்தது பதிமனந்து நிமிடங்கள் தாக்குப் பிடிக்கும்
அளவுக்கு ததர்ச்சி பபற்று இருப்பார். இமதப் பத்தி பசான்ன தபாது தன் மமனவிமய அமழச்சுட்டு வர முடியாதுன்னு பசால்லிட்டுப் தபாயிட்டாராம்"
ராம், "அந்த ொர்தமான் ட்ரீட்பமண்டுக்கு என்ன பசான்னான்?" வாசன், "அதுக்கு அவர் எதுவும் பசால்லமல. நான் பசான்ன தினங்களில் தவறாம வந்து இன்ப க்ஷன் தபாட்டுட்டுப் தபாறதா பசான்னார்"
டாக்டர் வாசனிடம் இருந்து விமடபபற்ற பிறகு ராம் விஸ்வாமவ பல முமற மகதபசியில் அமழத்தும் அவனிடம் இருந்து எந்த பதிலும் வரவில்மல.
வட்டுக்குச் ீ பசன்றதபாது வசியும் விக்கியும் அங்கு இருப்பமதக் கண்டவன் தன் அத்மதயிடம்
வனிதாமவப் பற்றி விசாரிக்க, வனிதா தன் வட்டில் ீ இருக்கப் தபாவதாகவும் விஸ்வா மட்டும்
அன்று இரமவக் கழிக்க அங்கு வருவதாகவும் பசான்னார். ஆனால் இரவு முழுவதும் விஸ்வா வடு ீ திரும்பவில்மல. வனிதாமவ அந்த தநரத்தில் அமழத்து தகட்க விரும்பவில்மல. அடுத்த நாள் காமல விஸ்வாவின் வட்டுத் ீ பதாமலதபசியில் அமழத்த தபாது வனிதா
பதிலளித்தாள். ராம், "ொய் வனிதா, விஸ்வா இருக்கானா?" வனிதா, "இல்மல. உங்க வட்டுக்கு ீ வரமலயா?" என்று பதட்டத்துடன் பதிலளித்தாள் ராம், "இல்மல. அதனகமா ஆஃபீஸில் எதாவுது தவமல இருந்து இருக்கும். தடாண்ட் பவார்ரி" என்று விமடபபற்றான்.
ஆற்றாமமயில் வனிதா விஸ்வாவின் மகதபசிமய அமழக்க .. விஸ்வா, "என்ன?" வனிதா, "மநட்டு உங்க வட்டுக்குப் ீ தபாகமலயா?" விஸ்வா, "இல்மல. எங்க பகஸ்ட் ெவுஸில் தங்கிட்தடன்" வனிதா, "ஓ ..." விஸ்வா, "உனக்கு பராம்ப பழக்கமான அதத பகஸ்ட் ெவுஸ்தான்" என்று பவறுப்மப உமிழும் குரலில் பசால்லி இமணப்மபத் துண்டித்தான்.
அவள் சுயநிமலக்கு வர பல நிமிடங்கள் ஆனது ... முந்மதய தினம் அவள் எடுத்த முடிவு அவள் மனதில் தமலும் உறுதி பபற்றது ....
வனிதா அமழத்து சில நிமிடங்களில் விஸ்வாவின் மகதபசி சிணுங்கியது ... விஸ்வா, "பசால்லுடா" ராம், "எங்தகடா தபாயிட்தட?" விஸ்வா, "எங்க பகஸ்ட் ெவுஸில் தங்கிட்தடன்" அவன் மன நிமலமய உணர்ந்து தமலும் அவனிடம் விவரம் எதுவும் தகட்காமல் ராம், "சரி, இன்மனக்கு உன் ப்தராக்ராம் என்ன?"
விஸ்வா, "தவமலக்குப் தபாயிட்டு இருக்தகன்" ராம், "எப்தபா மீ ட் பண்ணலாம்?" விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... எதுக்கு?" ராம், "தண்ணி அடிக்க கம்பபனிக்காக தகட்தடன்"
விஸ்வா, "எனக்கு மூட் இல்மல" ராம், "அப்படியா, சரி, இனிதமல் இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் என்னால் கலந்துக்கு முடியாதுன்னு நான் டாக்டர் அமுதாகிட்தட பசால்லிடதறன். மப" என்று இமணப்மபத் துண்டித்தான்.
பவறித்துப் பார்த்துக் பகாண்டு இருந்த ராமில் கண்கள் குளமாகி வழிந்ததாடியது ... அடுத்த நாள் மாமல வனிதா அமுதாமவ பதாமலதபசியில் அமழத்தாள் .. அமுதா, "ம்ம்ம் பசால்லு வனிதா. நாமளக்கு சாயங்காலம் மீ ட் பண்ணலாமா?" வனிதா, "தமம், நீங்க பசான்ன அடுத்த கட்டம் ... அதாவுது என்ன நடந்ததுன்னு பசால்லறது ... நான் விஸ்வாகிட்தட தநரில் பசால்ல விருப்பப் படதறன்" அமுதா, "என் கிட்தட பசால்லதவ பராம்ப தயங்கிதன?" வனிதா, "இல்மல தமடம். இப்தபா நான் பராம்ப பதளிவா இருக்தகன். நான் உங்ககிட்தட பசால்லி அமத நீங்க அவர்கிட்தட பசால்லறமத நான் விரும்பமல" அமுதா, "லாயமர மீ ட் பண்ணினியா?" வனிதா, "எஸ். ஆனா, தகார்ட்டில் எதுவும் தாக்கல் பசய்யமல. விஸ்வாகிட்தட தபசறதுக்கு முன்னாடி பசய்ய தவண்டாம்ன்னு பசால்லி இருக்தகன்" ஏததா உள் தநாக்கத்துடன் வனிதா தபசுவமத உணர்ந்தாலும் அமுதாவால் சரியாகக் கணிக்க இயலவில்மல. அமுதா, "சரி, நான் விஸ்வாமவ நாமளக்கு சாயங்காலம் நாலு மணிக்கு வரச் பசால்லதறன்" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ அடுத்த நாள் மாமல நான்கு மணியளவில் வனிதா அமுதாவின் கவுன்ஸிலிங்க் பசண்டமர அமடந்தாள் ... டாக்டர் அமுதாவுடன் விஸ்வாவும் அமர்ந்து இருந்தான் .. வனிதா, "சாரி ... பகாஞ்சம் தலட் ஆயிடுச்சு" அமுதா, "இட்ஸ் ஓ.தக வனிதா. இப்தபாத்தான் விஸ்வாவும் வந்தான்"
வனிதா, "ஓ" என்றவாறு தன் கணவமனப் பார்த்தாள். விஸ்வா அவள் பார்மவமயத் தவிர்த்து அமுதாமவப் பார்த்தான் .. அமுதா, "வனிதா, இந்தக் கட்டத்தில் நீங்க பரண்டு தபரும் என்தனாடு தனிதனியா தபசி நடந்ததுக்கான காரணங்கமள அலசிப் பார்த்துட்டு அடுத்த கட்டமா நீங்க பரண்டு தபரும் அமவகமள மனம் விட்டுப் தபசணும்ன்னு பசால்லி இருந்ததன். இந்தக் கட்டத்தில் என்தனாடு தபச உங்க பரண்டு தபருக்கும் விருப்பம் இல்மலன்னு பதரியுது. பரவால்மல. நீங்க பரண்டு தபரும் மனம் விட்டுப் தபசாம இந்த கவுன்ஸிலிங்க் முடிஞ்சதா நான் பசால்ல மாட்தடன். நான் ட்ஜ்கிட்தட என்ன ரிப்தபார்ட் பகாடுப்பதுங்கறது உங்க பரண்டு தபர் மகயிலும் இருக்கு" விஸ்வா எதுவும் பசால்வதற்கு முன் வனிதா, "நீங்க இந்த விவாகரத்து பகாடுக்கக் கூடாதுன்னு பசான்னா விஸ்வா நான் நடத்மத பகட்டவன்னு பசால்லி விவாகரத்து வாங்கப் தபாறதா பசால்லி இருக்கார். அவர் அப்படிச் பசால்லி வாதாடினா அதுக்கு நான் ஆட்தசபமண பதரிவிக்கப் தபாறது இல்மல" எதிரில் இருந்த இருவரும் மமலத்துப் தபாய் வனிதாமவப் பார்த்துக் பகாண்டு இருக்க ... பதாடர்ந்து வனிதா, "விஸ்வா, நடந்தது எல்லாத்துக்கும் காரணம் நான் மட்டும் தான். அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்னாடி உன் திறமமயில் நம்பிக்மக பவச்சு இந்த தவமல இல்மலன்னா உனக்கு தவற தவமல கிமடக்கும்ன்னு நான் உன் கிட்தட வாதாடி இருக்கணும். நீ தகாவப் பட்டமதயும் பராம்ப மனசு ஒடிஞ்சு தபாய் இருப்பமதயும் இப்தபா மாதிரி என் கிட்தட தபசறமததய நிறுத்தியமதயும் பார்த்து என் ஆதங்கத்தில் எனக்கு வட்டில் ீ நிம்மதி கிமடக்கணுங்கற சுயநலத்தில் நான் சந்திரதசகர் தகட்டதுக்கு ஒத்துகிட்தடன். I tried consoling you. But didn't try hard enough and took the easy way out" இமதச் பசால்லச் பசால்ல வனிதாவின் குரல் சிறிது உமடந்து கரகரத்தது ... விஸ்வா, "காரணம் நீதான்னு பசால்லி மமறமுகமா என்மன காரணம் காட்டதற. As if you didn't enjoy sleeping with him" வனிதா, "Yes, I enjoyed it with him, it was a different experience for me. நான் ஒரு பமஷின் இல்மல விஸ்வா. I am human after all. அமத நான் மறுக்க முடியாது. அப்படி என் ாய் பண்ணதறன்னு கில்டியா ஃபீல் பண்ணிதனன் அடுத்த மூணு வாரமும் அவர் தகட்டதுக்கு இணங்கி விரும்பிப் தபாதனன். மனசுக்குள்தள உனக்காகத் தான் இமதச் பசய்யதறன்னு என்மன நாதன ஏமாத்திகிட்தடன். உனக்கு துதராகம் பசய்யறதா நிமனக்கமல. அவர் தகட்டதுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்ததுக்கு அவர்கூட பசக்ஸ் பவச்சுகிட்டதுக்கு, அதில் என் ாய் பண்ணினதுக்கு எல்லாம் நான் மட்டும் தான் காரணம்"
விஸ்வா, "What about six months before I caught you?" வனிதா, "அதுக்கும் நான் தான் காரணம். நீ உன் தவமலயில் பராம்ப பிசியா இருந்தத. வட்டுக்கு ீ வரும் தபாது பராம்ப மடயர்டா இருந்தத. நம் வட்டுக்கு ீ வந்த பிறகு அந்த படல்லி ஃதபருக்கு தபாற வமரக்கும் உன்னால் பகாடுக்க முடிஞ்சதுக்கும் தமல தவணும்ன்னு ஆமசப் பட்தடன். உலகத்தில் பசக்தஸ இல்லாம எத்தமனதயா தம்பதிகள் இருக்காங்க. அமத நான் உணறமல. என் தமலதய பரிதாபப் பட்தடன். அது என் முதல் தப்பு. ஒரு சமயம் நீ பவறுப்தபாடு மவப்தரட்டர் வாங்கித் ததரன்னு பசான்னப்ப வாங்கித் தான்னு பசால்லி இருக்கணும். அது அடுத்த தப்பு" விஸ்வா, "மறுபடி என்மன குமற பசால்லதற" வனிதா, "இல்மல விஸ்வா. நான் என்மன குமற பசால்லிக்கதறன். எனக்கு உணர்ச்சிகள் பராம்ப இருந்தது. அமத கட்டுப் படுத்த முடியமலன்னா நான் என்ன பசஞ்சு இருக்கணும்? சுயமா அந்த உணர்ச்சிகமள அடக்க என்ன வடிகால்-ன்னு தயாசிச்சு இருக்கணும்" விஸ்வா, "அதான் ஏற்கனதவ அனுபவிச்ச வடிகால் இருந்ததத" வனிதா, "அந்த வடிகாமல படல்லி ஃதபருக்குப் தபாறவமரக்கும் நான் ததடிப் தபாகமல. படல்லிக்கு நீ வதரன்னு பசால்லிட்டு கமடசி நிமிஷத்தில் வராம தபானப்தபா உன் தமல் பராம்ப தகாவப் பட்தடன். அந்த சமயத்தில் என் தகாவத்மதயும் விரக தாபத்மதயும் சந்திரதசகர் பயன் படுத்திட்டார். அதுவும் என் தப்புதான். அந்த சமயத்தில் ஒரு மூணாவுது மனுஷன் பதாடற மாதிரி எனக்கு ததாணமல. ஏற்கனதவ அவர்கூட இருந்த அனுபவம். என் உணர்ச்சிக்கு அடிமமயாயிட்தடன்" விஸ்வா, "அதான் திரும்ப வந்ததுக்குப் பிறகு வாரம் தவறாம அவர்கிட்தட தபானியாக்கும்" வனிதா, "திரும்பி வந்து ஒரு மாசம் அவர் என்மனக் தகட்டுட்தட இருந்தார். நான் தபாகமல. உன் கூட இருக்கணும்-ன்னு பராம்ப முயற்சி பசஞ்தசன். ஒவ்பவாரு நாளும் நீ எத்தமன மணிக்கு வட்டுக்கு ீ வந்தாலும் அது வமர முழிச்சுட்டு இருந்து உனக்காக நல்ல ட்பரஸ் பண்ணிட்டு ஃப்பரஷன் அப் பண்ணிட்டு உனக்குப் பிடிச்ச பபர்ஃப்யூம் தபாட்டுட்டு பவயிட் பண்ணிட்டு இருந்ததன். நீகூட பராம்ப கிண்டல் அடிச்தச விஸ்வா. God! I acted like a slut in front of you. And still you were not interested in making love to me. நமக்கு இமடதய இருந்த அன்னிதயான்னியம் கூட காணாமப் தபாயிருந்தது. அதுக்குப் பிறகு அவர் என்மன தகட்டப்ப தப்பு பசய்யதறாம்ன்னு பதரிஞ்சும் என் உடல் பசிக்காக அவர்கிட்தட தபாக ஒத்துகிட்தடன். முழுக்க முழுக்க என் தப்புதான். நான் என் உணர்ச்சிகமள கட்டுப் பாட்டில் பவச்சுக்கமல" விஸ்வா, "சரி. இப்ப என்ன பசால்ல வதர?"
வனிதா, "தமடம் அடுத்த கட்டத்தில் காரணங்கமள ஒருத்ததராடு ஒருத்தர் தபசி புரிஞ்சுக்கணும்ன்னு பசான்னாங்க. அதனால தான் நான் அமத எல்லாம் பசான்தனன். நடந்தது எல்லாத்துக்கும் நான் மட்டும் தான் காரணம். இனி நடக்க தவண்டியமத பத்தி மட்டும் தபசலாம்" என முற்றுப் புள்ளி மவத்தாள். அமுதா, "வனிதா நீ உன் சார்பில் பசான்னமத முழுக்க முழுக்க நான் ஆதமாதிக்க மாட்தடன். இருந்தாலும் இது உங்க பரண்டு தபர் வாழ்க்மக பிரச்சமன. ஆனா, விஸ்வாவின் தமல் எந்தத் தப்பும் இல்மலன்னு நீ பசால்வமத நான் ஒத்துக்கப் தபாறது இல்மல" வனிதா, "அவர் தமல தப்பு கண்டு பிடிச்சு என்ன சாதிக்கப் தபாறீங்க?" அமுதா, "நான் என்ன பசான்தனன்? இந்த தகஸ் விவாகரத்தில் முடிஞ்சாலும் நீங்க பரண்டு தபரும் நண்பர்களாகத்தான் பிரியணும்-ன்னு பசான்தனன். மறந்துடுச்சா?" வனிதா, "அவர் குழந்மதகளின் அம்மா நான். என்மன அவர் எதிரியாப் பார்த்தா நான் அமதத் தடுக்க முடியாது. நான் அவமர பவறும் நண்பனா பார்க்கமல. எப்பவும் பார்த்தது இல்மல. என் கணவரா, லவ்வரா மட்டும் தான் பார்த்ததன். பார்த்துட்டு இருக்தகன். சாகற வமரக்கும் பார்த்துட்டு இருப்தபன். அமத அவரால் தடுக்க முடியாது" விஸ்வா, "என்னாலும் அவமள எதிரியா பார்க்க முடியாது. அவ பசஞ்சமத பவறுக்கதறன். ஆனா அவமள நான் பவறுக்கமல" வனிதா, "அப்பறம் ஏன் விஸ்வா என்மன கஷ்டப் படுத்தணும்-ன்னு நிமனக்கதற?" விஸ்வா, "நான் அப்படி நிமனக்கமல" வனிதா, "வசிமய என் கிட்தட இருந்து பிரிச்சு சிங்கப்பூருக்குக் கூட்டிட்டுப் தபாறது என்மன கஷ்டப் படுத்தறது இல்மலயா?" அமுதா, "வாட்?" விஸ்வா, "அமதப் பத்தி நான் இன்னும் முடிவு எடுக்கமல" வனிதா, "அப்படி முடிவு எடுத்தா என்ன பசய்யறதா இருக்தக" விஸ்வா, "ஒன்ஸ் மடவர்ஸ் ஆனதுக்குப் பிறகு, வசி என் கூட விக்கி உன் கூடன்னு
முடிவானதுக்குப் பிறகு அவமள நான் எங்தக கூட்டிட்டுப் தபானா உனக்கு என்ன?" அமுதா, "விஸ்வா, This is not acceptable to me. இப்பதவ நான்
ட் ுக்கு இந்த விவாகரத்து
கூடாதுன்னு பசால்லப் தபாதறன்" வனிதா, "அதுக்குத் ததமவ இல்மல தமம். அவதராட விவாகரத்துப் பத்திரத்தில் என்ன மாற்றங்கள் தவணும்ன்னு ஒரு விண்ணப்பம் பகாண்டு வந்து இருக்தகன். அதில் அவர் மகபயழுத்துப் தபாட்டா தபாதும்" விஸ்வா, "என்ன மாற்றம்?" வனிதா, "என் குழந்மதகமள விட்டு நான் பிரிய மாட்தடன். அது மட்டும் தான் மாற்றம். இதுக்கு நீங்க ஒத்துக்காம நான் நடத்மத பகட்டவன்னு பசால்லி தகஸ் தபாட்டாலும் சரி. தகார்ட்டில் வாதாடுதவன். குழந்மதகமள உன்னால் என் கிட்தட இருந்து பிரிக்க முடியாது" விஸ்வா, "ஏன் முடியாது? ஒரு பபண் குழந்மதமய நல்ல முமறயில் வளர்க்கும் அளவுக்கு உனக்கு பபாறுப்பு இல்மலன்னு பசால்லி வாதாடுதவன். You have no morals to teach a girl" அவனது பசாற்களால் மனம் புண்பட்டு கண் கலங்கினாலும் வனிதா, "அமாம் விஸ்வா, இந்த விவாகரத்து தகஸ் பதாடங்கும் வமரக்கும் சில விஷயங்களில் எனக்கு தபாதுமான ஒழுக்க குணம் இல்லாமத்தான் இருந்தது. ஒத்துக்கதறன். ஆனா, தவமற உணர்ந்ததுக்குப் பிறகும் அப்படி இருப்தபன்னு நீ பசால்ல முடியாது. நிச்சயம் அந்த மாதிரி தவமற என் மகமள பசய்ய விட மாட்தடன். Still, நீ கூட இருந்து அவளுக்கு ததமவயான ஒழுக்கங்கமள ததமவப் படும் வயசில் பசால்லிக் பகாடுப்பதில் எனக்கு எந்த ஆட்தசபமணயும் இல்மல" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான். கண்ணர்ீ கன்னங்களில் வழிந்ததாட வனிதா, "விஸ்வா, நீ பசான்னது மனசுக்கு பராம்ப கஷ்டமா இருக்கு. இருந்தாலும் சில விஷயங்கமள தயாசிச்சுப் பாரு. என் குழந்மதகமள நான் எப்பவாவுது புறக்கணிச்சு இருக்தகனா? அதத சமயம் குழந்மதகளுக்கு நிமனவு பதரிஞ்சதில் இருந்து அவங்க கூட எவ்வளவு தநரம் நீ பசலவு பசஞ்சு இருக்தக-ன்னு தயாசிச்சுப் பாரு. உண்மமமய பசால்லணும்ன்னா நான் ஏற்கனதவ ஒரு சிங்கிள் தபரண்டாத்தான் இருந்ததன்" விஸ்வா, "வாட் டூ யூ மீ ன்?" குரமல உயர்த்திய வனிதா, "யூ தநா வாட் ஐ மீ ன்! நீ எனக்கு மட்டுமா கிமடக்காம இருந்தத? வாரத்தில் எத்தமன நாள் அவங்க முழிச்சுட்டு இருக்கும் தபாது அவங்க கூட இருந்தத-ன்னு
தயாசிச்சுப் பாரு" விஸ்வாவின் முகம் தபயமறந்தது தபால் ஆனது. வனிதா, "விஸ்வா, நான் பபரிய தவமற பசஞ்சு இருக்தகன். அதுக்கு என் சுயநலம் மட்டும் தான் காரணம். அமத மன்னிக்கும் மனப்பான்மம உனக்கு இருந்தா நாம் தசர்ந்து வாழலாம். அதுக்கு நீ என்ன கண்டிஷன் தபாட்டாலும் தகட்கத் தயாரா இருக்தகன். இல்மல பிரிஞ்சு தபாறதுதான் உனக்கு சந்ததாஷத்மதக் பகாடுக்கும்ன்னா அதுக்கும் நான் குறுக்க நிக்க மாட்தடன். என் குழந்மதகமள என் கிட்தட இருந்து பிரிக்க மட்டும் ஒத்துக்க மாட்தடன். இதுக்கு தமல் நான் பசால்லறதுக்கு எதுவும் இல்மல" விஸ்வா, "தசா, நீ பசஞ்ச தவறுக்கு நான் தனியா இருக்கணுமா?" வனிதா, "உன்மன தனியா இருக்கணும்ன்னு யாரும் பசால்லமல. நீ முன்னாடி இருந்தது தபால இப்பவும் இருக்கலாம். நாம் பிரியறதுனால குழந்மதகளின் சுற்றுச் சூழமல மாத்த தவண்டாம். வார நாட்களில் எப்படியும் அவங்க தூங்கின பிறகுதான் வட்டுக்கு ீ வந்துட்டு இருந்தத. லீவ் நாள் முழுவதும் தவணும்ன்னாலும் நீ அவங்க கூட இரு. அப்தபா நான் அங்தக இருப்பது உனக்குப் பிடிக்கமலன்னா அந்த சமயத்தில் எங்க அம்மா வட்டுக்குப் ீ தபாயிடதறன்" விஸ்வா, "You are victimising me ... " வனிதா, "இல்மல விஸ்வா, I am not victimising you. All I am asking you is not to victimise the children for what I did. என்கிட்தட இருந்தும் விக்ரம்கிட்தட இருந்தும் பிரிஞ்சா வசி எந்த அளவுக்கு கஷ்டப் படுவான்னு தயாசிச்சுப் பாரு. Does she deserve it? நான் உனக்கு எந்த தண்டமன பகாடுக்கவும் விரும்பமல. நீ எனக்கு என்ன தண்டமன பகாடுத்தாலும் அமத ஏத்துக்கத் தயாரா இருக்தகன். இப்பவும் உனக்கு நான் பசஞ்ச துதராகத்மத நிமனச்சு அழுதுட்டுத்தான் இருக்தகன். நாம் ஒண்ணு தசர்ந்து இருக்க முடியமலன்னா நீ தவறு ஒருத்திமய கல்யாணம் பசஞ்சுட்டு சந்ததாஷமா இருக்கணும்ன்னுதான் கடவுமள தவண்டிக்கதறன்" அந்த அமறயில் பமௌனம் நிலவியது ... வனிதா, "நான் பசால்வதற்கு தவறு எதுவும் இல்மல விஸ்வா. குழந்மதகள் என்னுடன் இருக்க சம்மதிச்சு இந்த விண்ணப்பத்தில் மகபயழுத்துப் தபாட்டா நீ மறுபடி தகார்ட் வாசமல மிதிக்க தவண்டிய அவசியம் இல்மல. இல்மலன்னா தகார்ட்டில் என் லாயர் எனக்காக வாதாடுவாங்க" தகாபம் கண்களில் பகாப்பளிக்க அவள் பகாடுத்த விண்ணப்பத்தில் மகபயாப்பம் இட்ட பிறகு விஸ்வா அவ்விடத்மத விட்டு அகன்றான்.
அடுத்த நாள் சுமதியின் அலுவலகத்தில் ... சுமதி, "விஸ்வா, உன் தவமலகளுக்கு மத்தில எதுக்கு இவ்வளவு தூரம் வந்து இருக்தக? நாதன இன்மனக்கு சாயங்காலம் PMLக்கு வரலாம்ன்னு இருந்ததன். அப்படி பராம்ப அவசரம்ன்னா ஒரு ஃதபான் பண்ணி இருந்தா நாதன வந்து இருப்தபதன?"
விஸ்வா, "என் தமல உங்களுக்கு அக்கமற இருக்குன்னு நிமனச்தசன். ஆனா நீங்கதள என்மன இப்படி ஏமாத்துவங்கன்னு ீ நிமனக்கமல"
சற்று தநரம் அவமன தீர்கமாக தநாக்கிய வண்ணம் பமௌனம் காத்த சுமதி, "ஓ, வனிதா பசான்னாளா?"
விஸ்வா, "நீங்க பசான்ன ீங்கன்னு பசால்மல. நீங்கதான் பசால்லி இருப்பீங்கன்னு பதரியும். நான் சிங்கப்பூர் தபாறமதப் பத்தி தயாசிச்சுட்டு இருப்பமத உங்கமளத் தவிற நான் யார்கிட்தடயும் இதுவமரக்கும் பசால்லமல"
சுமதி, "சாரி விஸ்வா. நான் உனக்கு துதராகம் பசய்யணும்ன்னு வனிதாகிட்தட பசால்லமல. நானும் பரண்டு குழந்மதங்கமளப் பபத்தவ. ஒரு தாயின் ஆதங்கத்தில் வனிதா கிட்தட பசான்தனன். வசியின் நல்லதுக்காக பசான்தனன்"
விஸ்வா, "அப்படின்னா எனக்கு என் குழந்மத தமல பாசம் இல்மலன்னு பசால்லறீங்களா?" சுமதி, "நான் ஒண்ணு தகட்தபன். அதுக்கு மட்டும் உண்மமயா பதில் பசால்லணும் சரியா?" விஸ்வா, "ம்ம்ம் ... " சுமதி, "வசிக்கு இதுவமரக்கும் ஃபீவர், தகால்ட், ஸ்டமக் அப்பஸட் இந்த மாதிரி எப்பவாவுது உடம்பு சரி இல்லாம தபாயிருக்கா?" விஸ்வா, "எஸ்" சுமதி, "அந்த மாதிரி சமயங்களில் வசிமய நீ பாத்துட்டு இருந்து இருக்கியா? ஐ மீ ன் வனிதா இல்லாமல் நீ மட்டும் அவமள கவனிச்சுட்டு இருந்து இருக்கியா?" விஸ்வா ஒரு நிமிடம் எதுவும் தபசாமல் ஸ்தம்பித்து நின்று இருந்தான்... சுமதி, "அந்த மாதிரி சமயங்களில் விக்கி என்ன பசஞ்சுட்டு இருந்தான்னு நீ கவனிச்சு இருக்கியா?" ஒரு முமற வசிக்கு உடல் நிமல சரியில்லாத தபாது, "தவண்டாண்டா அவளுக்கு பராம்ப தகால்ட் பக்கத்தில் இருந்தா உனக்கும் வந்துடும்" என்று வனிதா பல முமற பசால்லியும் விக்கி வசியின் அருகில் இருந்தமத விஸ்வா நிமனவு கூர்ந்தான் ...
பதாடர்ந்த சுமதி, "உன் குழந்மதங்க பரண்டும் எந்த அளவுக்கு வனிதாகிட்தட ஒட்டிட்டு
இருக்காங்கன்னு எனக்கு பதரியும். உனக்கும் அது பதரியும். அதத மாதிரி அதுங்க பரண்டும் எந்த அளவுக்கு க்தளாஸ்-ன்னும் உனக்கு பதரியும். இருந்தாலும் நீ வசிமய வனிதாகிட்தட இருந்தும் விக்கிகிட்தட இருந்தும் பிரிச்சுக் கூட்டிட்டு தபாகலாம்ன்னு தயாசிக்க பதாடங்கிதன. அந்த
தயாசமனக்கு பதாடக்கத்திதலதய ஒரு முற்றுப் புள்ளி மவக்கணும்-ன்னு தான் வனிதாகிட்தட பசான்தனன். ஒரு மமனவியா அவ பசஞ்சது பராம்ப பபரிய தப்பு. ஆனா ஒரு தாயா அவ இதுவமரக்கும் எந்த தப்பும் பசய்யமல. அதத மாதிரி அந்த சின்னஞ்சிறுசுக ஒரு தப்பும்
பசய்யமல. உங்க பரண்டு தபருக்கு நடுவில் இருக்கும் பிரச்சமனயில் அதுங்கமள பிரிப்பது சரியா? நீதய பசால்லு"
சுமதியின் வார்த்மதகள் அவமன கமணகளாக தாக்க கண் கலங்கிய விஸ்வா தமல குனிந்தான். பல நாட்களுக்குப் பிறகு ....
டாக்டர் அமுதா பதாடர்ந்து பல நாட்கள் விஸ்வாவுடன் பதாடர்பு பகாள்ள முயன்றும் விஸ்வா அவரிடம் தபச மறுத்து இருந்தான்.
ஃதபமிலி தகார்ட் நீதிபதியிடம் தனது கவுன்சிலிங்க் பற்றிய அறிக்மகமய பகாடுக்க இன்னும் ஒரு மாதம் அவகாசம் தகட்டு இருந்தார்.
டாக்டர் ராமம அமழத்து விசாரிக்க ராமிடமும் விஸ்வா தபசுவது இல்மல என்று அறிந்து பகாண்டார்.
முதலில் வனிதா-விஸ்வா விவாகரத்மத எப்படியாவுது தடுக்க தவண்டும் என்று நிமனத்து இருந்த டாக்டர் அமுதாவின் மனத்தில் இப்தபாது அது முடியுமா என்ற ஐயம் தவரூன்றத் பதாடங்கி இருந்தது ...
"தமடம் Armed Forced Medical College, Pune (புதன ராணுவ மருத்துவக் கல்லூரியில்) இருந்து உங்களுக்கு கால். கபனக்ட் பண்ணட்டுமா?" என்று அவரது காரியதரிசி பசான்னதும் சற்று துணுக்குற்றார்
"ஓ.தக கபனக்ட் பண்ணும்மா" என்ற சில பநாடிகளில் எதிர்முமனயில் இருந்து கணர்ீ என்று ஒரு குரல்
"Am I speaking to Doctor Amutha?" "எஸ். டாக்டர் அமுதா ெியர்" "டாக்டர், நான் கர்னல் மதுசூதன் நானும் ஒரு டாக்டர், மசக்கியாட்ரிஸ்ட்" "ஓ! உங்கமளப் பத்தி நிமறய தகள்விப் பட்டு இருக்தகன் டாக்டர். Please tell me what can I do for you?" "பமட்ராஸ் ஸாப்பர்ஸ் மசக்கியாட்ரிஸ்ட்கிட்தட இருந்து விஸ்வாவின் தகஸ் ஃமபமல நீங்க
தகட்டு வாங்கிட்டுப் தபான ீங்கன்னு தகள்விப் பட்தடன். அது விஷயமா உங்கமள மீ ட் பண்ணனும்"
"பட், நான் இந்த விஷயமா பூதன வர முடியுமான்னு பதரியமல. என்ன விஷயம்ன்னு பசான்ன ீங்கன்னா நல்லா இருக்கும்"
"ஓ!" என்று வாய் விட்டுச் சிரித்த டாக்டர் மதுசூதன், "நான் இருப்பது பபங்களூரில்தான், புதனவுக்கு ஒரு தவமலயா வந்து இருந்ததன். அப்தபா இந்த விவரம் பதரிஞ்சுது. நாளன்மனக்கு காமலயில் நான் திரும்ப பபங்களூர் வதரன். உங்களுக்கு எப்ப வசதின்னு பசால்லுங்க நான் வந்து உங்கமள மீ ட் பண்ணதறன்"
எதற்கு ஒரு புகழ் பபற்ற ராணுவ மதனாதத்துவ மருத்துவர் விஸ்வாவின் தமல் அத்தமன அக்கமற எடுத்துக் பகாள்ள தவண்டும் என்று சற்று துணுக்குற்றாலும் அமத தன் குரலில் காட்டாமல், "நாளன்மனக்தக பசபகண்ட் ொஃப் நான் ஃப்ரீதான்"
"ஓ.தக. நான் உங்கமள ஒரு பரண்டமர மணி வாக்கில் மீ ட் பண்ணதறன்" என்று விமடபபற்றார் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மதியம் சரியாக இரண்டமர மணிக்கு டாக்டர் அமுதாவின் அமறக்குள் டாக்டர் மதுசூதன் நுமழந்தார்
ஆறு அடிக்கும் தமல் உயரம். ராணுவ முறுக்கு உடலில் பதரிந்தாலும் அவர் முகத்தில் சாந்தம். கண்களின் கூர்மம.
எழுந்து நின்ற டாக்டர் அமுதா அவருடன் மக குலுப்பி அவமர எதிதர அமரச் பசான்ன பிறகு தன் இருக்மகயில் அமர்ந்து, "வாங்க டாக்டர், என்தனாட ஆஃபீஸுக்கு நீங்க வந்ததுக்கு நான் பராம்பப் பபருமமப் படதறன்" டாக்டர் மதுசூதன், "ஓ! பராம்ப புகழறீங்க. நானும் உங்கமள மாதிரி மசக்கியாட்ரி படிச்சுட்டுத்தான் தவமலக்குச் தசர்ந்ததன். நான் தசர்ந்த துமற, சந்தித்த தகஸ்கள், இமவகள் மூலம் நிமறய
பதரிஞ்சுக்க முடிஞ்சுது. அவ்வளவுதான். எனிதவ தநரா விஷயத்துக்கு வதரன். விஸ்வா-வனிதா விவாகரத்து எந்த ஸ்தட ில் இருக்கு?" டாக்டர் அமுதா, "ஐ ஆம் சாரி டாக்டர். அமதப் பத்தி உங்ககிட்தட நான் தபச முடியுமான்னு
பதரியமல. அது அவங்க பரண்டு தபமரப் பத்தின தனிப் பட்ட விஷயம். ..." என்று இழுத்தார் டாக்டர் மதுசூதன், "ஓ! உங்க ஃதபமிலி தகார்ட்
ட்ஜ் உங்கமள இன்னும் காண்டாக்ட்
பண்ணமலயா? சாரி, மத்த கவர்ன்பமண்ட் டிபார்ட்பமண்ட்களும் ஆர்மி மாதிரி பசயல் படும்ன்னு நிமனச்சுட்தடன். பரவால்மல" என்ற படி தான் பகாண்டு வந்து இருந்த ப்ரீஃப் தகஸில் இருந்து ஒரு கவமர எடுத்தார், "எதுக்கும் இருக்கட்டும்ன்னு எனக்கு வந்த அவதராட ஆர்டர் காப்பி ஒண்ணு எடுத்துட்டு வந்ததன்" என்றபடி அமத டாக்டர் அமுதாவிடம் நீட்டினார் அதில் ஃதபமிலி தகார்ட்
ட்ஜ் வனிதா-விஸ்வாவின் விவாகரத்துக் தகஸ் கவுன்ஸிலிங்கிங்கில்
கர்னல்-டாக்டர் மதுசமன டாக்டர் அமுதாவுக்கு ஆதலாசகராக நியமிப்பதாக ஆமண பிறப்பித்து இருந்தார். வியப்புடன் அமதப் பார்த்த டாக்டர் அமுதா, "அவ்வளவு பபரிய மசக்கியாட்ரிஸ்ட் உங்கமள ஏன் இந்தக் தகஸில் ...?" என்று இழுத்தார்
டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதன், "ஓ! மறுபடி புகழ்ச்சி தவண்டாம். உண்மமயில் விஸ்வாவின் தமல்
ஆர்மிக்கு இருக்கும் அக்கமறயினால் தான் நான் நியமிக்கப் பட்டு இருக்தகன்" டாக்டர் அமுதா, "ஆர்மிக்கு அக்கமறயா?" டாக்டர்-மதுசூதன், "டாக்டர், நீங்க பமட்ராஸ் சாப்பர்ஸ் மசக்கியாட்ரிஸ்ட் கிட்தட இருந்து வாங்கின விஸ்வாவின் ஃமபலில் இருந்தது சில அடிப்படி உண்மமகள் மட்டும்தான். அது தபாரில் அடிபட்டு திரும்ப சிவிலியன் தவமலக்குப் தபாகும் ஆஃபீஸர்கமளப் பத்தி பபாதுவா தயாரிக்கப் பட்ட ரிப்தபார்ட். தமதலாட்டமான விவரங்கள் மட்டும் தான் இருந்தது" டாக்டர் அமுதா, "ஏன்?" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வாவின் தகஸ் பராம்ப ஸ்பபஷல். கார்கில் தபாரின்தபாது அவனுக்கு அடிபட்ட அந்த ஆபதரஷன் ரகஸியமா மவக்கப் பட்டு இருக்கு. தமலும் அங்தக நடந்த
விஷயங்கள் பவளி உலகுக்குத் பதரிஞ்சா விஸ்வாவுக்கு அவன் உடன் இருந்த பாம்தப சாப்பர்ஸ் எஞ்சினியர் தசதன் ராய்க்கு தவிற அவங்க பரண்டு தபரின் குடும்பத்துக்குக் கூட ஆபத்து வரலாம்ன்னு அந்த ஆபபரஷமனப் பத்தி, விஸ்வாமவப் பத்தின விவரங்கள் எல்லாம்
கான்ஃபிபடன்ஷியல், ஒரு சிலர் கண்களுக்கு மட்டும்ன்னு மவக்கப் பட்டு இருக்கு. இதுக்கு தமல் நான் உங்களுக்கு விவரங்கள் பகாடுக்க முடியாத நிமலயில் இருக்தகன்"
டாக்டர் அமுதா, "சரி, ஆனா ஒரு சந்ததகம் டாக்டர். அப்படி ஒரு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஆபதரஷனில் அடிபட்ட விஸ்வாவுக்கு ஏன் விருது எதுவும் பகாடுக்கப் படமல. அவமன டிஸ்சார்ஜ் பசஞ்ச விதம் கூட பராம்ப சாதாரணமா இருந்தத மாதிரி இருக்தக?" டாக்டர் மதுசூதன், "அவன் கலந்துட்ட ஆபதரஷன் ரகஸியமா மவக்கப் பட்டு இருக்குன்னு பசான்தனதன தவிற முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததுன்னு பசால்லமல. தபாரில் கலந்துக்கும்
ஒவ்பவாரு நாடும் அந்த மாதிரி ஆபதரஷனில் கலந்துக்கும். அங்தக நடந்த விஷயங்கள் மட்டும்தான் ரகஸியமானது. அதனகமா பவளி உலகில் அவதனாட ட்வின் ப்ரதர் ராமுக்கு மட்டும் பதரியும்ன்னு நிமனக்கதறன். வர்ீ தசவா பமடல் மாதிரி ஒரு விருது பகாடுக்கும் அளவுக்கு
விஸ்வாவுக்கு நிச்சயம் தகுதி இருந்தது. ஆனா விருது பகாடுக்கப் படும் தபாது, எதற்கு அந்த விருது அப்படின்னு விளக்கி மஸதடஷன் எனும் பத்திரம் ஒண்ணு தயாரிக்கப் படும் அதில்
ஆபதரஷனின் விவரங்கள், இடம், தததி முதற்பகாண்டு அதில் பசால்ல தவண்டி இருந்தது. அது பவளி உலகுக்கு பதரியக் கூடாதுன்னு அவனுக்கு எந்த விருதும் பகாடுக்கப் படமல. ஆனா
அவனுக்கு பல விதங்களில் ஆர்மி உதவி இருக்கு. என்மன இந்தக் தகஸில் கலந்துக்க மவப்பதும் அதன் காரணாத்தான்"
டாக்டர் அமுதா, "ஓ, தாங்க் யூ டாக்டர். ஆனா, உங்களுக்கு தமதரஜ் கவுன்ஸிலிங்கில் அனுபவம் இருக்கா?"
டாக்டர் மதுசூதன், "உங்களுக்கு அந்தக் கவமலதய தவண்டாம். டாக்டர், இன்ஃமபடிலிடி, முமற
தகடான உறவுகள், ராணுவத்தில்தான் பராம்ப அதிகம். பல மாதங்கள் தம்பதியினர் விலகி இருக்க தவண்டிய நிர்பந்தம் அதற்கு முதல் காரணம். சில சமயங்களில் தம்பதியினர் தசர்ந்து இருக்கும் தபாதும் ராணுவத்துக்தக உரித்தான தகளிக்மக, பகாண்டாட்டங்களினால் மமனவிகளுக்கு பிற
ஆண்களுடனும் கணவர்களுக்கு பிற பபண்களுடனும் பதாடர்பு ஏற்படுது. அந்தத பதாடர்பு சில
சமயங்களில் எல்மல மீ றிடுது. மிலிடரி மசக்கியாட்ரி அளவுக்கு நான் அடல்ட் மசக்கியாட்ரியும் ப்ராக்டீஸ் பண்ணி இருக்தகன்."
டாக்டர் அமுதா, "ஓ! சாரி டாக்டர். நான் அந்தக் தகாணத்தில் உங்க அனுபவத்மத அலசிப் பார்க்கமல. I am really sorry to suspect your credentials"
டாக்டர் மதுசூதன், "Never mind. இமதச் பசால்லுங்க. பபாதுவா ஒரு மடவர்ஸ் தகஸில் உங்க குறிக்தகாள் என்ன?"
டாக்டர் அமுதா, "முடிந்த வமர விவாகரத்மத தவிற்பது என் முதல் குறிக்தகாள். அது
முடியாதுன்னா தம்பதியினர் ஒருத்தமர ஒருத்தர் பவறுக்காமல் முடிந்த வமர நல்ல நட்புறவுடன் விலக மவப்பது. முக்கியமா குழந்மதகள் இருக்கும் தபாது கணவன்-மமனவி ஒருத்ததராடு
ஒருத்தர் மனம் விட்டுப் தபசும் நிமலயில் இல்மலன்னா விவாகரத்து பகாடுக்க நான் ஒப்புதல் பகாடுக்க மாட்தடன்"
டாக்டர் மதுசூதன், "எங்க அணுகு முமற பராம்ப மாறுபட்டது. எங்க அகராதியில் விவாகரத்து
என்ற வார்த்மதக்தக இடம் இல்மலன்னு பசால்லலாம். கணவன் ஆயிரம் மமலுக்கு அப்பால் எல்மலயில் இருக்கும் தபாது, எந்த நிமிஷமும் ஆபத்தான ஆபதரஷனுக்குப் தபாக தயாரக இருக்கும் தபாது மமனவி விவாகரத்து வாங்கிட்டுப் தபானா, அந்தக் கணவனால எந்தக்
காரியத்திலும் முழு மனததாடு ஈடு பட முடியாது. அப்படிதய ஈடு பட்டாலும் அவங்களுக்கு
சூமசடல் படண்டன்ஸி இருக்கும் அவங்கனால மத்தவங்களுக்கு ஆபத்து. தசா, எப்படியாவுது கணவன் மமனவி ஒண்ணு தசர மவப்தபாம்" முகம் மலர்ந்த டாக்டர் அமுதா, "இந்தக் தகஸில் அப்படி நடந்தா நான் உங்களுக்கு வாழ்நாள்
முழுவதும் கடமமப் பட்டு இருப்தபன் டாக்டர். ஆனா விஸ்வாவுக்கு வனிதா தமல் இருக்கும் தகாவம், பவறுப்பு இபதல்லாம் அவ்வளவு சீக்கிரம் தபாயிடுமான்னு பதரியமல"
டாக்டர் மதுசூதன், "டாக்டர், அவமன பார்த்து தபசாதவமர என்னால் திடமா பசால்ல முடியாது. இருந்தாலும் என் அனுபவத்மத பவச்சு பசால்தறன் அவன் நிச்சயம் வனிதாமவ பவறுக்கமல, தகாவமும் வனிதா தமல் மட்டும் அப்ப்டின்னு பசால்ல முடியாது."
டாக்டர் அமுதா, "அவன் வனிதாமவ பவறுக்கமலன்னு அவதன என் கிட்தட பசால்லி இருக்கான்" டாக்டர் மதுசூதன், "சரி, முதலில் இந்தக் தகஸ் பதாடங்கினதில் இருந்து நீங்க பதரிஞ்சுட்ட விஷயங்கமள சுருக்கமா பசால்லுங்க"
பதாடக்கத்தில் இருந்து அந்த விவாகரத்துக் கவுன்சிலிங்கில் தான் பதரிந்து பகாண்டவற்மற டாக்டர் அமுதா விளக்கினார்
டாக்டர் மதுசூதன், "தசா, கமடசியா வனிதா குழந்மதகமளப் பிரிக்க ஒப்புதல் இல்மலன்னு பசான்னதுக்குப் பிறகு அவன் இந்தக் கவுன்ஸிலிங்கில் ஈடு படமல. இல்மலயா? What about Vanitha?"
டாக்டர் அமுதா, "அதற்குப் பிறகு அவமள ஒரு தரம் மீ ட் பண்ணிதனன். விஸ்வா மசன் பண்ணிய மாற்று விவாகரத்து விண்ணப்பத்மத வனிதாவின் லாயர் தகார்டில் தாக்கல் பசஞ்சு இருக்காங்க. ட்ஜ் கவுன்ஸிலிங்க் முடிஞ்ச பிறகு விவாகரத்துதான் ஒதர வழின்னு வரும் தபாது அமத
தாக்கல் பசய்யச் பசால்லி இருக்கார். நான் இன்னும் ஒரு மாசம் மடம் தவணும்ன்னு
ட்ஜ்கிட்தட
தகட்டு இருக்தகன். ஆனா விஸ்வா அதற்குப் பிறகு கவுன்சிலிங்க் தனக்குப் தபாதும் அப்படின்தனா, இதில் விருப்பம் இல்மல அப்படின்தனா எந்தத் தாக்கலும் பசய்யமல. Neither has he asked his lawyer to proceed on the grounds of adultery"
டாக்டர் மதுசூதன், "He is hurt, angry and confused" டாக்டர் அமுதா, "Very True, தசா, இந்த கவுன்ஸிலிங்மக எப்படி எடுத்துட்டுப் தபாகலாம்?" டாக்டர் மதுசூதன், "முதலில் விஸ்வா என்தனாடு முதல் பரண்டு மூணு சிட்டிங்க் முடிக்கட்டும்
அப்பறம் பசால்தறன். ஆனா ஒரு முக்கியமான விஷயம். நான் இந்த கவுன்ஸிலிங்கில் ஈடு பட்டு இருப்பது. ஐ மீ ன் உங்களுக்கு ஆதலாசகராக நியமிக்கப் பட்டு இருப்பது அவங்க பரண்டு
தபருக்கும் பதரியக் கூடாது. விஸ்வாகிட்தட நான் அவன் தமல் இருக்கும் அக்கமறயினால் ஈடு பட்டு இருக்தகன்னு பசால்லப் தபாதறன். அது உண்மமயும் கூட. என் ராணுவ பசல்வாக்மக
உபதயாகிச்சு இந்தக் தகமஸப் பத்தின விவரங்கமள பதரிஞ்சுட்தடன்னு பசால்லப் தபாதறன். ஒரு தவமள வனிதாகூட நான் இன்டராக்ட் பண்ண தவண்டிய அவசியம் தநர்ந்தா விஸ்வாமவ
இதுக்கு முன்னாடி ொண்டில் பண்ணின ஒரு மசக்கியாட்ரிஸ்ட்டின் உதவிமய நீங்க நாடினதா பசால்லுங்க. நான் விஸ்வாகூட தபசிட்டு இருப்பது வனிதாவுக்குத் பதரியக் கூடாது"
டாக்டர் அமுதா, "Why this cloak and dagger? இதுவும் மிலிடரி மசக்கியாட்ரியின் மாறு பட்ட அப்தராச்சா?"
டாக்டர் மதுசூதன், "மாறு பட்ட அப்தராச் அப்படின்னா என்ன டாக்டர்? அதற்கு முன்னால் அணுகாத தகாணத்தில் அணுகறது. வனிதா தன் தமதரஜ் முறிஞ்சாலும் பரவால்மல. குழந்மதகள் கஷ்டப் படக் கூடாதுன்னு பார்க்கறா. தமதரஜ் முறியும் அளவுக்கு தப்பு பசஞ்சவ வனிதா. அந்தத் தப்மப அவ உண்மமயா உணர்ந்தாளான்னு எனக்கு சந்ததகம். She seems to be pragmatic. நடந்தது நடந்துடுச்சு. இனி தமற்பகாண்டு என்ன? அப்படின்னு பார்க்கற மாதிரி ததாணுது. ஆனா
விஸ்வாவின் மனத்தில் இன்னும் நடந்த விஷயங்களினால் வந்த மனக் காயம் துளி கூட
ஆறமல. இந்த சமயத்தில் இன்பனாரு நபர் அவங்க கவுன்ஸிலிங்கில் ஈடு பட்டு இருக்கார்ன்னு பதரிஞ்சா பரண்டு தபரும் எப்படி எடுத்துப்பாங்கன்னு பதரியமல. அதனாலதான் நான் அப்படிச் பசான்தனன்"
டாக்டர் அமுதா, "நீங்க பசால்வது பராம்ப சரி. தசா, நான் பகாஞ்ச நாள் வனிதாமவ பதாடர்பு பகாள்ளாமல் இருக்கணுமா"
சற்று தயாசித்த டாக்டர் மதுசூதன், "இல்மல. நிச்சயம் அவமள கூப்பிட்டு அவகூட தபசுங்க.
விவாகரத்தில் முடியாமல் இருக்க அவ தான் பசஞ்சது தப்புன்னு உணறணும். தமதலாட்டமா நான் தப்பு பசஞ்சுட்தடன்னு பசான்னா தபாதாது" டாக்டர் அமுதா, "தசா?"
டாக்டர் மதுசூதன், "வனிதா விஸ்வாவின் மன வலிமய நல்லா புரிஞ்சுக்கணும். அவ
விஸ்வாவின் நிமலமமயில் இருந்து இருந்தா எப்படி அவ ஃபீல் பண்ணி இருப்பான்னு தயாசிக்க மவயுங்க" டாக்டர் அமுதா, "I have tried that before..." என இழுத்தார் டாக்டர் மதுசூதன், "May be only from a woman's point of view. பகாஞ்சம் மாற்றி தபச மவயுங்க. ஒரு கணவனுக்கு தன் மமனவி தவறு ஒருத்தமன காதலிக்கறான்னு பதரிஞ்சா வரும் மன
தவதமனமய விட தன் மமனவி தவறு ஒருத்தனுடன் உடலுறவு பகாண்டாள்ன்னு பதரிஞ்சா வரும் மன தவதமன அதிகமா இருக்கும். ஆனா, ஒரு மமனவிக்கு தன் கணவன் ஒரு விபசாரிகிட்தட தபாயிட்டு வந்தான்னு பதரிஞ்சா வரும் மன தவதமனமய விட தவறு
ஒருத்திமய காதலிக்கறான்னு பதரிஞ்சா வரும் மன தவதமன அதிகமா இருக்கும். That is,
பபாதுவா பசக்ஸுக்கு ஆண்கள் முக்கியத்துவம் பகாடுக்கறாங்க. ஆனா, பபண்கள் காதலுக்கு
முக்கியத்துவம் பகாடுக்கறாங்க. தசா, விஸ்வா தவறு ஒருத்திமய காதலிச்சா அவளுக்கு எப்படி இருக்குன்னு தயாசிக்க மவயுங்க" டாக்டர் அமுதா, "வாவ், நான் அந்தக் தகாணத்தில் தயாசிக்கமல. நான் அவதளாடு தபசதறன். But, ாயிண்ட் கவுன்ஸிலிங்க் ... " என்று இழுத்தார்
டாக்டர் மதுசூதன், "என் தவமல அதனகமா முழுக்க முழுக்க விஸ்வாவுடன் தான் இருக்கும்ன்னு நிமனக்கிதறன். இதுவமரக்கும் நீங்க ொண்டில் பண்ணி இருக்கீ ங்க. They both are comfortable meeting you together. அதனால
ாயிண்ட் கவுன்ஸிலிங்மக நீங்கதள ொண்டில் பண்ணிட்டு எனக்கு
அப்தடட் பகாடுங்க. ஓ.தக?"
டாக்டர் அமுதா, "ஓ.தக டாக்டர். இது என் தகஸ் ஃமபல். நீங்க பகாஞ்ச தநரம் பவய்ட் பண்ணினா ஒரு ஃபுல் காப்பி எடுத்துக் பகாடுக்கதறன்" டாக்டர் மதுசூதன், "ஃபுல் காப்பி எடுக்க தவண்டிய அவசியம் இல்மல. இப்தபா எனக்கு அமதக்
பகாடுங்க. நான் படிச்சுட்டு அவசியமான பகுதிகமள மட்டும் காப்பி எடுத்துட்டு உங்களுக்கு நாமள காமல அனுப்பதறன்."
இருவரும் விமட பபற்றனர்.
PMLஇன் CEO ஆக பதவி ஏற்று இருந்த விஸ்வாவின் தமம யில் அவனுக்கு என்று ஒதுக்கப் பட்டு இருந்த தனித் பதாமலதபசி சிணுங்கியது ...
விஸ்வா, "பெல்தலா, விஸ்வா ெியர்" என்றவனுக்கு எதிர்முமனயில் இருந்து அவன் தன் வாழ் நாள் முழுவதும் மறக்க முடியாத குரல், "ொய் விஸ்வா! எப்படி இருக்தக?" பதிலளிக்க அவன் மனம் பல வருடங்கள் பின்தனாக்கிச் பசன்றது ... தம-1999இல் சிறிதாகத் பதாடங்கிய சண்மட கார்கில் தபாராக மாறும் தருணம். காஷ்மீ ரின் கார்கில் மாவட்டத்தில் இந்திய-பாகிஸ்தான் எல்மலயின் பதாலிக் பகுதிமய பாகிஸ்தான் ராணுவம் தீவிரவாதிகளுடன் ஆக்கிரமித்து இருந்தது.
இந்திய ராணுவம் கார்கில் பசக்டருக்கு பல பகுதிகளில் இருந்தும் துருப்புக்கமள தசர்த்து ஒரு
ஆர்மி கமாண்ட் பசண்டர் அமமத்து இருந்தது. விஸ்வா அந்தக் கமாண்ட் பசண்டரில் தசர்ந்து சில நாட்கதள அகி இருந்தன. அந்த இடத்தில் இருந்து பல இந்தியப் பமடகள் பசல்லக் கூடிய பாமதமய பெலிகாப்டர் மூலம் தவவு பார்த்த பிறகு அப்பாமத பீரங்கிகமள எடுத்துச் பசல்ல ஏற்றதா எனக் கணிக்கும் படி விஸ்வாவுக்கு ஆமண வந்தது.
பாம்தப சாப்பர்ஸ்ஸில் எஞ்சினியரான தசத்தன் ராய் மற்றும் இரு வரர்களுடன் ீ பின் பகுதியில் பமஷின் கன் பபாருத்தப் பட்ட
ப் ீ பில் அவன் பசன்ற தபாது அவர்கள் சற்றும் எதிர்பார்க்காத ஒரு
இடத்தில் ஒரு ஆஃபீஸர் மற்றும் மூன்று வரர்கள் ீ பகாண்ட ஒரு பாகிஸ்தானிய ராணுவ அணிமய அவர்கள் தநருக்கு தநர் எதிர்பகாண்டனர்.
அடுத்து நடந்த பத்து நிமிடத் துப்பாக்கிச் சூட்டில் விஸ்வாவின் துரிதச் பசயலாலும் அவன் ஆமணகளுக்கு ஏற்ப பசயல் பட்ட உடன் வந்து இருந்த இந்திய வரர்களாலும் ீ பாகிஸ்தானிய
வரர்கள் ீ மூவரும் உயிரிழந்து வழ்ந்து ீ கிடந்தனர். அந்த ஆஃபீஸர் வலது மகயிலும் இடுப்பிலும் குண்டு துமளத்து வழ்ந்தான். ீ
இடதுமகயால் துப்பாக்கிமய எடுத்துச் சுட முடிந்த நிமலயிலும் தன்னால் இனியும் விஸ்வாவின் அணிமய ததாற்கடிக்க முடியாது என்று உணர்ந்து தன் இடதுமகமய சரணமடவது தபால் உயர்த்தினான். விஸ்வாவுடன் வந்து இருந்த
வான்கள் இருவருக்கும் குண்டடி பட்டு ஒருவன் இறந்து
இருந்தான். மற்றவன் பசயலற்று இருந்தாலும் உயிருக்கு ஆபத்து இல்மல. தன் உடன் வந்து இருந்த எஞ்சினியர் தசதன் ராய் மட்டும் சிறு காயத்துடன் தப்பி இருந்தான்.
அந்த பாகிஸ்தான் ஆஃபீஸமர தபார்க் மகதியாக அமழத்துச் பசல்ல வாய்ப்பு இருந்தும், இறந்த சக வரனின் ீ சடலத்மதயும் குண்டடி பட்டுச் பசயலற்று இருந்தவமனயும் மட்டுதம எடுத்துச் பசல்ல அவர்களது
ப் ீ பில் இடம் இருந்தது. சரணமடந்த பாகிஸ்தானிய ஆஃபீசமர அங்தகதய
விட்டுச் பசல்லலாம் என்று விஸ்வா முதலில் முடிபவடுத்தான்
தசதன் ராய், "If we leave them, and particularly if we leave him alive here then Paki troops will come to know that
we came in this route (இறந்து கிடந்த எதிரி வரர்களின் ீ சடலத்மதயும் அந்த ஆஃபீஸமர உயிருடனும் இங்கு விட்டுச் பசன்றால் எதிரிகளுக்கு நாம் ததர்ந்து எடுத்து இருக்கும் பாமத பதரிய வரும்)" விஸ்வா, "தசா, என்ன பசய்யலாம்" தசதன் ராய், "அந்த ஆஃபீஸமரயும் தபாட்டுத் தள்ளிட்டு அவங்க எல்லார் சடலத்மதயும் அவங்க ப் ீ பில் ஏத்தி இந்த மமலச் சரிவில் உருட்டி விட்டுடலாம். பாகிஸ்தான் தராந்துப் பமடதயா,
பெலிகாப்டதரா இந்த இடத்தில் இருந்து குமறஞ்சது அஞ்சு கிதலாமீ ட்டர் தள்ளித்தான் அவங்கமள கண்டு பிடிப்பாங்க"
அடிபட்டுக் கிடந்த எதிரி ஆஃபீஸமர சுடுவமதக் தகாமழத்தனம் என்று நிமனத்தாலும் அவனது ராணுவப் பயிற்சி தவறு வழி இல்மல என்று உணர்த்த வழ்ந்து ீ கிடந்தவமன துப்பாக்கியுடன்
பநருங்கினன். தன்மனக் காப்பாற்றிக் பகாள்ள அந்த ஆஃபீஸர் இடது மகயால் தன் துப்பாக்கி எடுத்துச் சுட அவனது குண்டு விஸ்வாவின் கால் முட்டிமயத் துமளத்தது. மறுகணம் விஸ்வா அவனது இடது மகமய தன் குண்டுகளால் பசயலிழக்க மவத்தான்.
இரு மககளும் பசயலிழந்து இடுப்பிலும் அடிபட்டு வழ்ந்து ீ கிடந்த அந்தப் பாகிஸ்தானிய ஆஃபீஸர், "ப்ள ீஸ், I heard what you both spoke. நான் எதுவும் பசால்ல மாட்தடன். என்
தபரண்ட்ஸுக்கு நான் ஒதர மகன். என் தமல் உயிமரதய பவச்சு இருக்கும் என் மமனவி இப்தபா கர்பமா இருக்கா. Please don't kill me" அமதக் தகட்ட விஸ்வா பசயலற்று உமறந்தான் ... தசதன் ராய், "ஸாலா, உனக்குப் பபாறக்கப் தபாற குழந்மதமய உன் தபரண்ட்ஸ் பாத்துக்கட்டும். தபாட்டுத் தள்ளு விஸ்வா"
தவறு வழி இல்மல என்று உணர்ந்து தன் மகத் துப்பாக்கியால் எதிரி ஆஃபீஸரின் பநற்றிமயக் குறி பார்த்தான். பகஞ்சிக் கதறும் கண்கதளாடு அந்த ஆஃபீஸர் உயிரிழந்தான்.
திறந்தபடி இறந்து கிடந்த அந்த ஆஃபீஸரின் கண்கள் விஸ்வாவின் மனத்தில் ஆழமாகப் பதிந்தது ...
விஸ்வாவின் உடலில் பட்ட காயங்களுக்கான சிகிச்மச முடிந்த பிறகும் அந்த ஆஃபீஸரின் இறுதிக் பகஞ்சலும் அவனது கண்களும் ஏற்படுத்திய மனக் காயம் ஆறவில்மல.
விஸ்வா ராணுவ மதனாதத்துவ மருத்துவர் டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதனனிடம் சிகிச்மசக்குச் பசன்றான். பல நாட்கள் கவுன்ஸிலிங்க் மூலம் டாக்டர் மதுசூனனன் விஸ்வாவின் மனக் காயத்மத
ஆற்றினார். அவரது அணுகு முமறயும் அவர் வாதங்களும் வாழ்வின் எதார்தங்கமள அவர்
அவனுக்கு உணர்த்திய விதமும் விஸ்வா மிகவும் கவர்ந்தது. சிகிச்மச முடிந்த பிறகு அவருக்கு மிகவும் கடமமப் பட்டு இருப்பதாக உணர்ந்தான்.
சுய நிமலக்கு வந்த விஸ்வா, "பெல்தலா கர்னல்! எப்படி இருக்கீ ங்க?" டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதன், "I am fine. நான் தகட்டதுக்கு பதில் பசால்லமலதய?" விஸ்வா, "நான் நல்லாத்தான் இருக்தகன் கர்னல்" என்றவன் தமலும் தன்மனப் பற்றிய தபச்மச வளற்காமல் பதாடர்ந்து, "நீங்க ரிமடயர் ஆனதாக் தகள்விப் பட்தடன். இப்தபா எங்தக இருக்கீ ங்க?" டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதன், "Right here in Bangalore. இங்தக பசட்டில் ஆகி ஆறு மாசம் ஆச்சு.
திடீர்ன்னு உன் ஞாபகம் வந்தது. உன் கிட்ட தபசலாம்ன்னு கூப்பிட்தடன். ஈவ்னிங்க் ஃப்ரீயா?"
விஸ்வா, "ஃப்ரீதான் பசால்லுங்க" டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதன், "O.k meet me at 7 pm at Pipers Pavilion" விஸ்வா, "You mean at R.S.I?" டாக்டர்-கர்னல் மதுசூதன், "Where else in the world will there be a non-smoking air-conditioned bar with such a name?"
வாய் விட்டுச் சிரித்த விஸ்வா, "O.k Sir. See you at 7" இன்றும் இமளய தமலமுமறயினர் பபங்களூரில் பசல்ல தவண்டிய ஒரு முக்கியக் தகளிக்மகத் தலமாகக் கருதப் படும் பிரிதகட் தராட்-எம். ி தராட் பகுதியில் பல ஏக்கர் பரப்பளவில் அமமக்கப்
பட்டது R.S.I. அப்படி சுருக்கமாக அமழக்கப் படும் ராத ந்திர சிங்க் ி இன்ஸ்டிட்யூட் ராணுவ உயர் அதிகாரிகளுக்பகன அமமக்கப் பட்ட ஒரு க்ளப். ராணுவத்தில் பணி
புரியும் உறுப்பினராக தசர்ந்தாலும் ராணுவத்தில் இருந்து விலகிய பிறகும் அவர்களது உறுப்பினர் நிமல நீடிக்கும். பல விமளயாட்டு வசதிகமளத் தவிற பல பார் வசதி பகாண்ட பரஸ்டாரண்டுகளும் இதில் அடக்கம்.
பவளி வாசலில் இருந்த ராணுவ வரனுக்கு ீ காரில் இருந்தபடி விஸ்வா தன் அமடயாள
அட்மடமயக் காட்ட அவன் விமரப்புடன் நின்று உள்தள பசல்ல அனுமதித்தான். பயிற்சி முடிந்து ராணுவத்தில் தசர்ந்த முதல் மாதத்தில் தன் குடும்பத்தினமர அங்கு ட்ரீட் பகாடுக்க அமழத்து
வந்த தபாதும் இவ்வாறு நடந்தது. அமதக் கண்ட அவன் தந்மத "நான் எத்தமன வருஷம் இந்த பமடிக்கல் ஃபீல்டில் குப்மப பகாட்டினாலும் இந்த மாதிரி மரியாமத எனக்குக் கிமடக்காது. I am proud of you my son" என்றது அவன் நிமனவுக்கு வந்தது.
அதன் பிறகு வனிதாமவ அமழத்து வந்து பல மாமலப் பபாழுதுகமள அங்கு களித்ததும் அவன் மனத் திமரயில் ததான்றியது. உடன் மனத்தில் சில நாட்களாக மமறந்து இருந்த வலி குடி
புகுந்தது. பல நாட்களுக்கு முன்னர் தனக்கு நல்ல நண்பராக, ஆதலாசகராக இருந்து நல் வழி காட்டிய கர்னல் மதுசூதமன சந்திக்கப் தபாவமத நிமனத்து அந்த வலிமய ஒதுக்கித் தள்ளி மனத்தில் உற்சாகத்மத வரவமழத்துக் பகாண்டான்.
ஓய்வு பபற்ற ராணுவ அதிகாரிகள் விரும்பும் மபப்பர்ஸ் பபவிலியன் எனப் படும் பாருக்குள் நுமழந்த விஸ்வா ஒரு மூமலயில் சற்று ஒதுங்கி இருந்த பகுதியில் டாக்டர் மதுசூதன் அமர்ந்து இருந்தமதக் கண்டான்.
அவர் அருதக வந்து விமறப்புடன் நின்ற விஸ்வா, "ஈவ்னிங்க் சர்" டாக்டர் மதுசூதன், "We both are out of the services my boy" என்றபடி எழுந்து மக குலுக்கி அவமன அவருக்கு எதிதர அமரப் பணித்தார். டாக்டர் மதுசூதன், "What do you like to have?"
விஸ்வா, "100 Pipers with water" டாக்டர் மதுசூதன், "To go with the name of this bar?" என்று சிலாகித்தார் விஸ்வா, "Well, it is a reasonably good imitation of genuine scotch. Neither too expensive" டாக்டர் மதுசூதன், "What about Teachers' whiskey?" விஸ்வா, "There quality in India does not live up to their great brand name" டாக்டர் மதுசூதன், "பியர் குடிக்காத பபங்களூரில் பிறந்து வளர்ந்த ஒதர பபங்களூர் வாசி நீயாத்தான் இருப்தப"
தன் கவமலகமள மறந்து வாய் விட்டுச் சிரித்த விஸ்வா, "ஆனா என் ப்ரதருக்கு பியர் ஒரு முக்கியத் ததமவ. அவ்வளவு பியர் குடிச்சும் இன்னும் எப்படி அவனுக்கு பதாப்மப வராம இருக்குன்னு பதரியமல" டாக்டர் மதுசூதன், "யூ மீ ன் ராம். எப்படி இருக்கான்? அவமனயும் பாத்து பராம்ப நாள் ஆச்சு" விஸ்வா, "ெீ இஸ் டூயிங்க் குட். ஆனா இன்னும் கல்யாணம் பண்ணிக்காம இருக்காதனன்னு அப்பா அம்மாவுக்கு கவமல"
டாக்டர் மதுசூதன், "அவனுக்கு எவ்வளவு வயசு? ஐ மீ ன் உனக்கு எவ்வளவு வயசாச்சு? முப்பத்து மூணா? That is not too old to get married. தவணும்ன்னா நீங்க பரண்டு தபரும் ஒதர தமமடயில் கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்"
அவர் எதற்குக் குறிப்பிடுகிறார் என்பமத உணர்ந்த விஸ்வா பமௌனம் காத்தான். பவயிட்டர் பகாண்டு வந்த ட்ரிங்க்ஸ்மஸ இருவரும் மகயில் ஏந்த,
டாக்டர் மதுசூதன், "Cheers, To marriages and life" என தடாஸ்ட் பகாடுத்தார் அவர் கண்கமளத் தவிர்த்த விஸ்வா தன் தகாப்மபமய அவர் தகாப்மபயுடன் இடித்து பருகத் பதாடங்கினான்.
அவமனக் கூர்ந்து தநாக்கியவாறு சில கணங்கள் பமௌனம் காத்த டாக்டர் மதுசூதன், "அந்த பாகிஸ்தான் ஆஃபீஸரின் குடும்பத்மதப் பத்தி நியூஸ் கிமடச்சுது" தர்ம சங்கடத்துடன் பநளிந்த விஸ்வா ஆதங்கம் ததும்பும் குரலில், "என்ன நியூஸ்?" டாக்டர் மதுசூதன், "அவன் பசத்துப் தபான விவரம் தகட்டதும் அவதனாட மமனவி ஓன்னு கதிறி மயங்கி விழுந்தவதான். அதுக்குப் பிறகு ஒரு வார்த்மத தபசமல. பமண்டல் ஷாக். ஒரு பமண்டல் ொஸ்பிடலில் ட்ரீட் பமண்ட் பகாடுத்தாங்க. அந்த அதிர்ச்சியில் வயித்தில் இருந்த குழந்மத நிக்கமல. ஆறு மாசத்தில் அபார்ஷன். அடுத்த பரண்டு மூணு மாசத்தில் ஒரு நாள் அந்த
க்ளினிக் பமாட்மட மாடியில் இருந்து குதிச்சுத் தற்பகாமல பண்ணிட்டளாம். அவதனாட அம்மாவும் இப்தபா ஒரு பமண்டல் தபஷண்ட். நமடப் பிணமா இருக்காங்களாம்" அவர் பசால்லச் பசால்ல அந்த ஆஃபீஸர் தன் இறுதி நிமிடங்களில் விஸ்வாவிடம் கதறியது மனத்தில் ததான்ற விஸ்வாவின் கண்களில் கண்ணர்ீ வழிந்ததாடியது. சில மணி தநரங்களுக்கு முன்னர் இருந்தமத விட பல மடங்கு அதிகமாக மனமதப் பிமசந்து பிழியும் வலி அவமன தமல பதறிக்க மவத்தது. மூச்சிமரக்க விஸ்வா, "இமதச் பசால்லத்தான் என்மன இன்மனக்கு வரச் பசான்ன ீங்களா? உங்கமள நான் ஒரு ஃப்பரண்ட்டா நிமனச்சுட்டு இருக்தகன். Why do you want to torture me like this? இமத என் கிட்தட பசால்றதில் உங்களுக்கு என்ன அப்படி ஒரு ஆர்வம்?" என்று பசால்லி முடிக்கும் தபாது அவன் குரல் உமடந்து இருந்தது. டாக்டர் மதுசூதன், "ஆர்வம் எதுவும் இல்மல. சரின்னு நிமனச்சு நாம் பசய்யும் பசயல்களுக்கு பின் விமளவுகள் எப்பவும் சரியா இருக்காதுன்னு பசால்ல வந்ததன்" விஸ்வா, "What do you mean?" டாக்டர் மதுசூதன், "Just what I said" விஸ்வா, "சரி, இப்தபா எதுக்கு அது?" டாக்டர் மதுசூதன், "இப்பவும் நீ சரின்னு நிமனச்சு ஒரு காரியத்மத பசஞ்சுட்டு இருக்தக. அதன் பின் விமளவுகமள தயாசிச்சியான்னு பதரியமல. அதான் ஒரு சின்ன ரிமமண்டர் .. " விஸ்வா, "என் குழந்மதகள் பாதிக்கப் படுவாங்க. They will have to grown up in a broken home. அமதத் தவிற தவற எந்தப் பின் விமளவும் இல்மல" டாக்டர் மதுசூதன், "ம்ம்ெூம் .... நீ எமதயும் தயாசிக்கும் மன நிமலயில் இல்மல. அது நல்லா பதரியுது" விஸ்வா, "உங்களுக்கு ஏன் இப்தபா என் தமல் திடீர் அக்கமற?" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, என்தனாட தபஷண்ட்ஸ் ஒவ்வருவர் தமலும் எனக்கு அக்கமற இருக்கு. அதற்கும் தமல் இண்டியன் ஆர்மிக்கு உன் தமல் அக்கமற இருக்கு" விஸ்வா, "ஓ! அதனால் தான் ஒரு சின்ன பாராட்டு கூட இல்லாமல் என்மன அனுப்பினாங்களா?"
டாக்டர் மதுசூதன், "அது உன் பாதுகாப்புக்காக" விஸ்வா, "என்ன பசால்லறீங்க?" டாக்டர் மதுசூதன், "நீ சுட்டுக் பகான்ன ஆஃபீஸரின் அப்பா பாகிஸ்தான் ஆர்மியில் ப னரல் ஆக இருந்தவர். பிறகு ஐ.எஸ்.ஐயில் முக்கியப் பதவியில் இருந்தார். உனக்கு என்ன பமடல் அல்லது விருது பகாடுத்து இருந்தாலும் அதுக்கு ஒரு அஃபீஷியல் மசதடஷன் தயாரிச்சு இருக்கணும். அந்த பாகிஸ்தான் ஆஃபீஸமர நீதான் பகான்தன அப்படின்னு பதரிய வந்தா உனக்கும் உன் குடும்பத்துக்கும் ஆபத்து வரக்கூடும்-ன்னுதான் எந்த பமடலும் விருதும் பகாடுக்கப் படமல." உண்மமமய உணர்ந்து விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... டாக்டர் மதுசூதன், "உன் தகஸ் ஃமபமல யாதரா திறந்து பார்க்கறாங்கன்னு பதரிஞ்சதும் எனக்கு நியூஸ் வந்தது. தபாலிக் தகஸ் ஃமபலாக இருந்தாலும் it was flagged. என்ன ஏதுன்னு விசாரிச்ச தபாது நீ மடவர்ஸ்ஸுக்கு அப்மள பண்ணி இருப்பதாவும்
ட்ஜ் தமதரஜ் கவுன்ஸிலிங்க்
ததமவன்னு ஆர்டர் தபாட்டு இருப்பதாவும் பதரிஞ்சுது" விஸ்வா, "நான் ஏன் மடவர்ஸுக்கு அப்மள பண்ணிதனன்னு உங்களுக்குத் பதரியாது" டாக்டர் மதுசூதன், "பதரியும். உன் மடவர்மஸப் பத்தின எல்லா விவரங்களும் எனக்குத் பதரியும். என் இன்ஃப்ளுயன்மஸப் பயன் படுத்தி டாக்டர் அமுதாவின் தகஸ் ஃமபமல வாங்கி முழுக்கப் படிச்சுட்டுத்தான் பசால்லதறன்" விஸ்வா, "தசா, நான் பசய்யறதில் என்ன தப்பு?" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, நீ வனிதாமவ மடவர்ஸ் பண்ணாததன்னு பசால்லமல. பண்ணனும் அப்படின்னும் பசால்லமல. எந்த முடிவு எடுத்தாலும் அமத நிமனச்சு நீ வருங்கலத்தில் வருத்தப் படக் கூடாது. முடிவு எடுக்க ததாதான மன நிமலயில் நீ இல்மல" விஸ்வா, "என்ன என்னதான் பசய்யச் பசால்லறீங்க?" டாக்டர் மதுசூதன், "என்மன உனக்கு உதவி பசய்ய அனுமதி பகாடு. உன் தமல் இருக்கும் அக்கமறயினால் மட்டும் நான் இமதச் பசால்லமல. உனக்கு மன ரீதியா எந்த பாதிப்பும் வராமல் பாத்துப்தபன்னு நான் என் பாருவுக்கு வாக்குக் பகாடுத்து இருக்தகன். அதுக்காவும் தான்" அவர் அப்படிச் பசான்ன தபாது, அவன் அவரிடம் மசக்கியாட்ரிக் ட்ரீட்பமண்ட் பபற்றுக் பகாண்டு
இருந்த தபாது பல மாமலகமள அவரது வட்டில் ீ கழித்தமத நிமனவு கூர்ந்தான். அவமன மதனாதத்துவ மருத்துவம் பபறும் ஒரு தபஷண்டாகப் பார்க்காமல் அவனிடம் பவகு சக மாகப் பழகி அவனிடம் அன்பு பசலுத்திய அவரது அன்பு மமனவி பார்வதியும் அவன் நிமனவுக்கு வந்தார். விஸ்வா, "ஓ! எப்படி இருக்காங்க?" டாக்டர் மதுசூதன், "Alas, I lost my Paru to the dreaded cancer. நான் ரிமடயர் ஆகறதுக்கு மூணு பரண்டு வருஷத்துக்கு முன்னாடி வந்தது. ரிமடயர் ஆகும் தபாது, ஐ மீ ன் பரண்டு வருஷத்துக்கு முன்னாடி கமடசி மூச்சு விட்டா" விஸ்வா, "அப்ப நீங்க தனியா இருக்கீ ங்களா?" டாக்டர் மதுசூதன், "ம்ம் ெூம், வருஷத்தில் ஆறு மாசம் யூ.எஸ்ஸில் இருக்கும் என் மகன் வட்டிலும் ீ மகள் வட்டிலும். ீ மீ தி ஆறு மாசம் இந்தியாவில். முக்காவாசி நாட்கள் பபங்களூர். சில நாட்கள் புதன" விஸ்வா, "ஐ பவரி சாரி சார். You must be missing her a lot" டாக்டர் மதுசூதன், "Of course I miss her" என்றவர் சில கணங்கள் தன் தசாகத்தில் பமௌனம் சாதித்த பிறகு, "மிஸ் பண்ணறதுன்னா என்ன விஸ்வா?" விஸ்வா, "You know, அவங்க கூட இருப்பமத. எப்பவும் பராம்ப ஃப்பரன்ட்லியா இருப்பாங்க. உங்ககூட
ாலியா பழகறமதப் பார்த்து இருக்தகன். உங்களுக்கு நல்ல மமனவியா இருந்த
அளவுக்கு நல்ல சிதனகிதியாவும் இருந்து இருப்பாங்கன்னு நிமனக்கதறன்" டாக்டர் மதுசூதன், "நல்ல மமனவின்னா என்ன? எப்படி பாருமவ நல்ல மமனவின்னு பசால்லதற?" விஸ்வா என்ன பசால்வது என்று அறியாமல் விழித்தான் ... டாக்டர் மதுசூதன், "நான் அவமள நல்ல மமனவி இல்மலன்னு பசால்லமல. எங்க பரண்டு தபருக்கு இமடதய நிமறய கருத்து தவறு பாடுகள் இருந்தது. என் ததமவகள் ... " என்று இழுத்தவர் பதாடர்ந்து, "பவளியில். நான் பவளியில் பசால்ல பவட்கப் படும் ஒரு விஷயத்மத பசால்லதறன். During one phase of our marriage she was an ice queen" விஸ்வா, "What do you mean?"
டாக்டர் மதுசூதன், "She was frigid. பசக்ஸில் அவளுக்கு சுத்தமா இன்டபரஸ்ட் தபாயிடுச்சு. ஆனா, அதத கால கட்டத்தில் எனக்கு நிமறய ததமவப் பட்டது. பராம்ப பவறுப்பா இருக்கும். நல்ல தவமளயா நான் பசய்யும் தவமலயில் இந்த மாதிரி பல தகஸ்கமளப் பார்க்கும் அனுபவம். நாதன என் நிலமமமய அவளுக்கு எடுத்துச் பசான்தனன். அப்பத்தான் அவளும் தன் நிலமமமய எடுத்துச் பசான்னா. அவதளாட உணர்வுகமள நானும் என் உணர்வுகமள அவளும் புரிஞ்சுட்ட பிறகுதான் எங்க மண வாழ்க்மக மறுபடி ஒரு அளவுக்கு சரியாச்சு. ஆனா அது முழுசா சரியாகும் தபாது எங்க பரண்டு தபருக்கும் ஐம்பதுக்கும் தமல் வயசாயிடுச்சு! தசா, நல்ல மமனவி, நல்ல கணவன் அப்படிங்கறது எல்லாம் நாதம வமரயறுத்துக்கறது" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான். டாக்டர் மதுசூதன், "Sorry for the digression. சரி, நான் பாருவுக்கு உனக்கு மன தவதமன எதுவும் இல்லாமல் பார்த்துக்கதறன்னு வாக்குக் பகாடுத்து இருக்தகன். தசா, உன் நீடித்த சந்ததாஷம் தான் என் முக்கியக் குறிக்தகாள். அமதப் புரிஞ்சுக்தகா. என்ன? என்மன உனக்கு பெல்ப் பண்ண அனுமதி பகாடுப்பியா?" நாத் தழ தழக்க விஸ்வா, "எஸ் சார்" டாக்டர் மதுசூதன், "Sorry for the digression. சரி, நான் பாருவுக்கு உனக்கு மன தவதமன எதுவும்
இல்லாமல் பார்த்துக்கதறன்னு வாக்குக் பகாடுத்து இருக்தகன். தசா, உன் நீடித்த சந்ததாஷம் தான் என் முக்கியக் குறிக்தகாள். அமதப் புரிஞ்சுக்தகா. என்ன? என்மன உனக்கு பெல்ப் பண்ண அனுமதி பகாடுப்பியா?"
நாத் தழ தழக்க விஸ்வா, "எஸ் சார்" டாக்டர் மதுசூதன், "இன்னும் பகாஞ்ச நாள் படய்லி சாயங்காலம் இப்படி சந்திக்கலாமா? படய்லி பாரில் தவண்டாம். இங்தக தமல இருக்கும் டிஸ்கஷன் ரூம்ஸில் ஒண்ணு புக் பண்ணி இருக்தகன். அங்தக சந்திக்கலாம் என்ன?" விஸ்வா, "ஓ.தக சார்" டாக்டர் மதுசூதன், "Remember Viswa. உனக்கு உதவி பசய்ய. உன் சந்ததாஷத்துக்காக மட்டும்தான் நான் இமதச் பசய்யதறன்" என்றவரின் 'உனக்கு' 'உன்' என்ற வார்த்மதகளில் மிகுந்த அழுத்தம் இருந்தது.
விஸ்வா, "Yes Colonel, I understand. In fact I need your help" டாக்டர் மதுசூதன், "நிச்சயம். அப்தபா நாமளக்கு மீ ட் பண்ண்லாமா?" இருவரும் விமட பபற்றனர்.
~~~~~~~~~~~~
அடுத்த நாள் அவர் பசான்ன டிஸ்கஷன் ரூமுக்குச் பசன்றான். விஸ்வா, "Evening sir. Nice. கான்ஃபபரன்ஸ் தடபிள் தபாட்டு பராம்ப ஃபார்மலா இல்லாமல் இந்த ரூமின் அமமப்பு எனக்கு பராம்ப பிடிச்சு இருக்கு"
டாக்டர் மதுசூதன், "அதனால் தான் நான் இந்த ரூமம பசபலக்ட் பண்ணிதனன்" என்றபடி அங்கு இருந்த நீண்ட தசாஃபாவில் அமர்ந்து விஸ்வாமவயும் அதிதலதய அமரப் பணித்தார். டாக்டர் மதுசூதன், "நீ எதாவுது சாப்பிடமறயா?" விஸ்வா, "தநா நீட். ஆஃபீஸில் இருந்து கிளம்பறதுக்கு முன்னாடி காஃபி சாப்பிட்தடன். உங்களுக்கு தவணும்ன்னா எதாவுது ஆர்டர் பண்ணுங்க"
டாக்டர் மதுசூதன், "எனக்கு இப்தபா எதுவும் தவண்டாம். Let us start. O.k?" விஸ்வா, "ஓ.தக?" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, நீ இப்தபா சந்ததாஷமா இருக்கியா?" விஸ்வா, "என்ன தகள்வி தகட்கறீங்க? இந்த நிலமமயில் நான் எப்படி சந்ததாஷமா இருக்க முடியும்?" டாக்டர் மதுசூதன், "இந்த நிலமமன்னா?" விஸ்வா, "வனிதா தவற ஒருத்தன் கூட உடலுறவு பவச்சுட்டு இருந்தா" டாக்டர் மதுசூதன், "தசா வாட்? அது உன்மன எப்படி பாதிக்குது?" விஸ்வா, "என்ன பசால்லறீங்க? அவ என் மமனவி" டாக்டர் மதுசூதன், "இருக்கட்டும். தசா? அதனால் உனக்கு என்ன பாதிப்பு? அவளுக்கு தவறு ஒருத்தனுடன் அவளா விரும்பி கலந்துட்ட உடலுறுவினால் சுகம்தான் கிமடச்சு இருக்கும். வலி இல்மல. அவ சுகம் பபற்றது உன்மன எப்படி பாதிக்குது?"
விஸ்வா, "அந்த சுகம் என் மூலம் தான் அவளுக்குக் கிமடக்கணும். " டாக்டர் மதுசூதன், "ஏன்?" விஸ்வா, "ஏன்னா அவ என் மமனவி. கணவன் மமனவியுடனும் மமனவி கணவனுடனும் மட்டும்தான் சுகத்மத பகிர்ந்துக்கணும். அப்படி நடந்துக்குதவன்னு அவ எனக்குக் பகாடுத்த
ப்ராமிஸ்தான் திருமணம். அதத மாதிரி நானும் அவளுக்குப் ப்ராமிஸ் பண்ணி இருக்தகன். I have kept my promise but she has not"
டாக்டர் மதுசூதன், "சுகத்மதப் பகிர்ந்துக்கணும்ன்னா என்ன?" விஸ்வா, "அந்த சுகத்மத கணவினிடம் மட்டும்தான் மமனவி அமடயணும். அந்த சுகத்துக்காக தவறு ஒருத்தமன நாடிப் தபாகக் கூடாது"
டாக்டர் மதுசூதன், "அப்படின்னா மமனவிக்கு தவண்டிய அந்த சுகத்மத பகாடுக்க தவண்டியது கணவனின் கடமமன்னு பசால்லலாம் இல்மலயா?" விஸ்வா தமல குனிந்து பமௌனம் காத்தான் ... அவமனக் கூர்ந்து தநாக்கிய டாக்டர் மதுசூதன், "இந்த மலனில் டாக்டர் அமுதாவும் ராமும்
உன்மன தகட்ட தகள்விகமள நான் தகட்கப் தபாறது இல்மல. அப்படிக் தகட்டா உன்னிடம் பதில் இல்மல-ன்னும் பதரியும்" அவரது கண்கமள தவிர்த்து பமௌனம் காத்த விஸ்வாமவ கூர்ந்து தநாக்கியபடி பதாடர்ந்து, "தசா, தவற சப்ப க்டுக்குப் தபாகலாம். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, நான் எந்தக் தகள்வியும் தகட்க விரும்பமல. ஆனா, bottom-line, நீ சந்ததாஷமா இல்மல. மமறந்து தபான சந்ததாஷத்மத, மன நிம்மதிமய எப்படி வரவமழக்கறதுன்னு பார்க்கலாமா?"
விஸ்வா விரக்தியுடன், "I don't think that is possible" டாக்டர் மதுசூதன், "நிச்சயம் முடியும் விஸ்வா. பகாஞ்ச நாள் ஆகலாம். நிரந்தரமா உன் மனத்தில் சந்ததாஷம் வருவதற்கு பல மாதங்கள் ஆனாலும் ஆகலாம். ஆனா அதுக்காக எந்த முயற்சியும் எடுக்காமல் இருந்தால் இப்தபா உன் மனத்தில் இருக்கும் காயங்கள் ஆறாது. We must take some initiative. Do you agree with me?" விஸ்வா, "எஸ்"
டாக்டர் மதுசூதன், "சரி, உன் மனத்தில் சந்ததாஷமும் peace of mindம் இல்மல. முதலில்
உன் மனசில் தவறு என்பனன்ன உள்ளுணர்வுகள் இருக்கு அந்த உள்ளுணர்வுகளுக்கான காரணங்கள் என்னன்னு அலசிப் பார்க்கலாம்?" விஸ்வா, "அப்படி எல்லாம் அலசிப் பார்த்தா அவ பசஞ்சது சரியாயிடுமா?" டாக்டர் மதுசூதன், "நிச்சயம் சரி ஆகாது. அவ பசஞ்சது பபரிய தப்பு. ஒத்துக்கதறன். ஆனா, என்
கவனம் எல்லாம் உன் சந்ததாஷத்மத பத்தி மட்டும்தான். புரிஞ்சுக்தகா. இப்படி தயாசிச்சுப் பாரு. ஒரு தவமள வனிதா பரண்டு குழந்மதகமளயும் நீதய வளர்த்துக்தகா நான் எங்க அப்பா-அம்மா
வட்டுக்குப் ீ தபாதறன்னு பசான்னா உடதன உன் மனசில் சந்ததாஷம் வந்துடுமா? தயாசிச்சு பதில் பசால்லு"
விஸ்வா, "தநா"
டாக்டர் மதுசூதன், "சரி, நிச்சயம் நீ வனிதாமவ விட அழகான பபண்கமள சந்திச்சு இருப்தப.
நிச்சயம் அதில் பலருக்கும் உன் தமல் ஈர்ப்பு இருக்கும். Yes, you are good looking, smart, well educated and quite well to do. இமத விட ஒரு பபண்ணுக்கு தவற என்ன தவணும். சீரியஸா முயற்சி பசஞ்சா ஒரு மாசத்தில் நீ தவறு ஒருத்திமய வமளச்சுப் தபாட்டுடலாம். ஆனா நீ தவறு ஒரு பபண்மண சந்ததாஷமா லவ் பண்ணும் மன நிமலயில் இருக்கியா?" விஸ்வா, "தநா" டாக்டர் மதுசூதன், "What is stopping you?" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான். டாக்டர் மதுசூதன், "நான் பசால்லதறன். சந்ததாஷத்துக்கும் மன நிம்மதிக்கும் பதிலா உன் மனசில் இருப்பது உன்மன வாட்டி வமதச்சுட்டு இருக்கும் பல விதமான உள்ளுணர்வுகள், எண்ணங்கள். இதனாலதான் உன்னால சந்ததாஷத்மத பத்தி தயாசிக்கக் கூட முடியமல. நான் பசால்வது சரியா?"
விஸ்வா, "நீங்க பசால்றது சரி. ஆனா, I feel I have wasted a good part of my life. இனி சந்ததாஷமா இருந்தாலும் இவ்வளவு நாளும் நான் வாழ்ந்த வாழ்க்மகதய பபாய்யான மாதிரி இருக்கு"
டாக்டர் மதுசூதன், "You are jumping the gun. சந்ததாஷத்துக்கு பதில இருக்கும் உள்ளுணர்வுகளில்
ஒண்மண இப்தபா நீ பசால்லி இருக்தக. அமததயதான் நான் லிஸ்ட் தபாட்டு ஒவ்பவாண்ணா அலசலாம்ன்னு பசான்தனன். ஓ.தக?" விஸ்வா, "ஓ.தக" டாக்டர் மதுசூதன், "Now let us list and then analyze your feelings. தகாவம், எமாற்றம், துக்கம் இப்படி என்பனல்லாம் உன் மனசில் இருக்கு பசால்லு"
விஸ்வா, "எஸ். தகாபம். முதலில் வந்தது, இப்பவும் இன்னும் என் மனத்தில் பநருப்பா எறிஞ்சுட்டு இருப்பது" என்றவன் நீண்ட பபருமூச்சுடன் பதாடர்ந்தான், "நான் சின்ன வயசில் இருந்து உயிருக்கு உயிரா காதலிச்ச என் வனிதா, என் வனிதான்னு நான் பபருமமயா நிமனச்சுட்டு இருந்தவ தவறு ஒருத்தனுடன் அந்தக் தகாலத்தில் பார்த்த தபாது முதலில் அங்தகதய பசத்துப் தபாயிடலாம்ன்னு இருந்தது. கூடதவ அவங்க பரண்டு தபர் தமதலயும் அடக்க முடியாத தகாவம். நான் அப்பதவ அங்தகதய அவங்க பரண்டு தபமரயும் பகான்னு தபாட்டு இருப்தபன்"
டாக்டர் மதுசூதன், "Sorry to interrupt" என்ற பிறகு, "நான் இப்படி நடு நடுதவ நீ தபசறமத தடுத்தா பரவால்மலயா?" விஸ்வா, "Its Ok. என்ன பசால்ல வந்தீங்க?" டாக்டர் மதுசூதன், "ஏன் அவங்கமள பகான்னு தபாடமல? அந்த மாதிரி பகான்னு தபாட்டவங்க
நிமறயப் தபமர நான் சந்திச்சு இருக்தகன். தம ர் வர்மாமவப் பத்தி தகள்விப் பட்டு இருப்பிதய" விஸ்வா, "Yes. அவர் மமனவிமயயும் நண்பமரயும் சுட்டுக் பகான்னார்" டாக்டர் மதுசூதன், "நீ ஏன் அப்படி பசய்யமல" விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... டாக்டர் மதுசூதன், "ஒரு கடமமன்னு வந்தப்தபா ஒரு நல்லவமன" என்றவர் விஸ்வாமவ கூர்ந்து தநாக்கியபடி, "எஸ், எதிரி நாட்மட தசர்ந்தவன் ஆனாலும், அவன் பபற்தறாமரப் பபாருத்த வமர, அவன் மமனவிமயப் பபாருத்தவமர அவன் நல்லவன்தான். அவமன பகால்ல நீ தயங்கமல. சந்திரதசகமரப் தபால ஒரு நயவஞ்சகமன ஏன் பகால்லமல? உனக்கு நம்பிக்மக துதராகம் பசஞ்ச வனிதாமவ ஏன் பகால்லமல?"
விஸ்வா, "மனம் வரமல. தப்பு பசஞ்சவங்க அவங்க பரண்டு தபரும். அவங்கமள பகான்னுட்டு நான் எதுக்கு ப யிலுக்குப் தபாகணும்ன்னு விட்டுட்தடன்" டாக்டர் மதுசூதன், "க்தரட் விஸ்வா, I am really proud of you. தமதல பதாடர்ந்து பசால்லு"
விஸ்வா, "ம்ம்ம்ம் ... ஆனா இருந்தும் சந்திரதசகமர அவர் அஞ்சு அடி தள்ளிப் தபாய் விழும்
அளவுக்கு ஓங்கி அமறஞ்தசன். He fell like a rag doll. ஒரு மகயால் வனிதாவின் கழுத்மதப் பிடிச்சு பநருக்கி அப்படிதய சுவத்ததாட தூக்கிதனன்."
டாக்டர் மதுசூதன், "ஒரு நிமிஷம் இப்தபா நான் மறுபடி இன்டரப்ட் பண்ணட்டுமா?" விஸ்வா, "ஓ.தக?" டாக்டர் மதுசூதன், "அவங்கமள பகால்லக் கூடாது முடிவு எடுத்ததன்னு பசான்தன. இருந்தாலும் எதுக்கு அப்படி பசஞ்தச?"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான்... டாக்டர் மதுசூதன், "கம் ஆன் தயாசி விஸ்வா, உனக்தக விளங்கும்" விஸ்வா, "நான் நிமனச்சா அவங்கமள பகால்ல முடியும்ன்னு அவங்களுக்கு காண்பிக்க" என்று இழுத்தான்
டாக்டர் மதுசூதன், "யூ ஆர் மரட். சரி, அப்படி அவங்களுக்குக் காண்பிக்கணும்ன்னு உன் ஏன் உள் மனசு பசால்லுச்சு?"
விஸ்வா சில கணங்கள் பமௌனம் காத்தான். டாக்டர் மதுசூதன், "இட்ஸ் ஓ.தக. தகாவத்மதத் தவிற இன்னும் சில உணர்வுகள் உன்
ஆழ்மனத்தில் இருக்கு. அது இருப்பமத நீ ஒத்துப்பிதயா இல்மலதயான்னு பதரியமல.
அதனால்தான் அந்த மலனில் உன்மன தயாசிக்க பவச்தசன்" விஸ்வா, "என்ன உணர்வு?" டாக்டர் மதுசூதன், "ஒண்ணு Jealousy. பபாறாமம. அடுத்தது இயலாமம ... feeling inadequate. இமதத்
தவிற உன் தகாவம் குமறவதற்கு தவற ஏததா காரணமும் இருந்து இருக்கலாம். But I am not sure. ஆனா, பபாறாமம, இயலாமம இந்த பரண்டு உணர்வுகளும் நிச்சயம் தசர்ந்து வந்து
இருக்கும்ன்னு நிமனக்கதறன். இந்த மலனில் தயாசிச்சு நீதய உன் பசயலுக்கு விளக்கம் பகாடு" விஸ்வா தமல குனிந்து அமர்ந்து இருந்தான். பிறகு கிசு கிசுத்த குரலில், "I felt sexually inferior.
அவங்க பரண்டு தபரும் தபசிட்டு இருந்ததில் இருந்து என்மன விட சந்திரதசகர்கிட்தட இருந்து வனிதாவுக்கு அதிக சுகம் கிமடக்குதுன்னு ... " என்றவனால் அதற்கு தமல் அவனால் தபச முடியவில்மல. குரல் உமடந்து தமல குனிந்து குலுங்கினான்.
டாக்டர் மதுசூதன் அவன் அருகில் நகர்ந்து அவ ததாமள அமணத்து இறுகப் பற்றினார். அந்த அரவமணப்பில் சில நிமிடங்கள் தமல குனிந்து அழுதவன் கண்கமளத் துமடத்துக் பகாண்டு, "சாரி, இதமாஷனல் ஆயிட்தடன்"
டாக்டர் மதுசூதன், "பரவால்மல விஸ்வா. பவரி குட். ஒவ்பவாரு உணர்வுக்கும் பின்னால் இருக்கும் காரணங்கமள புரிஞ்சுட்டு அமத ஆதமாதிச்சா. அந்த உணர்மவ எப்படி தபாக மவக்கறதுன்னு ஈசியா கண்டு பிடிச்சுடலாம் இல்மலயா?" விஸ்வா, "எஸ்" டாக்டர் மதுசூதன், "தமதல கண்டின்யூ பண்ணறதுக்கு முன்னாடி தவற எதாவுது உன் தகாவத்மத குமறச்சுதான்னு தனியா இருக்கும் தபாது தயாசி. ஓ.தக?"
விஸ்வா, "ஓ.தக" என்றாலும் அவர் கண்கமள தவிற்பமத டாக்டர் மதுசூதன் உணர்ந்தார். அந்தக் தகாணத்தில் தமலும் தக்க சமயத்தில் விஸ்வாமவ சிந்திக்க மவக்க முடிபவடுத்தார். டாக்டர் மதுசூதன், "தவற ஒரு விஷயமும் பசால்ல ஆமசப் படதறன். உன்மன விட சந்திரதசகரிடம் அவளுக்கு அதிக சுகம் கிமடக்குதுன்னு நீ பசான்னது சரியா?" விஸ்வா, "இல்மலன்னா எதுக்கு அவ சந்திரதசகர்கிட்தட தபாகணும்?" டாக்டர் மதுசூதன், "அப்படி நீ அனுமானம் பசஞ்சுட்டு இருக்தக. அவளா அப்படி பசான்னால் ஒழிய திட்டவட்டமா பசால்ல முடியுமா?"
விஸ்வா, "தவற எப்படி இருக்க முடியும்?" டாக்டர் மதுசூதன், "தொட்டலுக்குப் தபாய் சாப்பிடறமத உதாரணமா எடுத்துக்கலாம். வட்டில் ீ சமமப்பமத விட ருசியா இருக்குன்னும் தொட்டலுக்குப் தபாகலாம். வட்டில் ீ அன்மனக்கு சமமயல் இல்மலங்கறதுக்காகவும் தொட்டலுக்குப் தபாகலாம் இல்மலயா?"
விஸ்வா பமௌனம் காத்தான். டாக்டர் மதுசூதன், "தொட்டலுக்குப் தபாய் சாப்பிடறது தப்புன்னு பவச்சுட்டாலும். எதுக்காக தொட்டலுக்குப் தபானான்னு எதற்கு நாதம ஒண்மண அனுமானம் பண்ணிட்டு அந்த அனுமானத்தினால் நம்மம நாதம வருத்திக்கணும்?" சில நிமிடங்கள் விஸ்வா பமௌனம் காத்தான் ... டாக்டர் மதுசூதன், "உன் மனசில் என்னதவா இருக்கு. உனக்கு பசால்ல விருப்பம்ன்னா பசால்லு" விஸ்வா, "ஆனா, அவளுக்கு விட்டில் சரியான சாப்பாடு கிமடக்கமலன்னு நான் இப்தபா புரிஞ்சுட்தடன். I ignored her needs. I am ashamed of myself" என்று தமல குனிந்தான்.
டாக்டர் மதுசூதன் மறுபடி அவன் பதாமளப் பிடித்து அமணத்தபடி, "அதனாலதான் மடவர்ஸ் தகமஸ மூவ் பண்ணாம இருக்கியா?" விஸ்வா கண்களில் நீர் வழிய பமௌனமாகத் தமலயமசத்தான் .... டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, நீதய I have ignored her needs, அவளது ததமவகமள
பபாருட்படுத்தாமல் இருந்ததா பசான்தன. Needs, ததமவகள், முக்கியமா பபண்களின் ததமவகமளப் பத்தி முக்கியமா புரிஞ்சுக்க தவண்டிய விஷயம் ஒண்ணு" என்றவர் பதாடர்ந்து "பசக்ஸில் மன மாற காதலிக்கறவனுடன் வரும் சுகம் தவறு யாருடனும் வராது. மனமார்ந்த காதல் வரும் தபாது மட்டும்தான் பசக்ஸ் உணர்வு வரும்ன்னு பசால்றது, அப்படித்தான்
வரணும்ன்னு எதிர்பார்ப்பது பத்தாம் பசலித்தனம். We have been brought up like that. பசக்ஸ் உணர்வு உடமலச் சார்ந்தது. அது எப்தபா தவணும்ன்னா வரலாம். ஆனா, அதத பசக்ஸில் காதலும் அன்னிதயான்னியமும் கலக்கும் தபாது வரும் சுகம். அதுக்கு எதுவும் ஈடாகாது."
விஸ்வா பமௌனம் சாதிக்க சில நிமிடங்கள் அந்த அமறயில் பமௌனம் நிலவியது ... டாக்டர் மதுசூதன், "சரி, உனக்கு தகாவம் எதுக்கு வந்ததுன்னு பார்க்கலாமா?" விஸ்வா, "அவங்க பசஞ்ச நம்பிக்மக துதராகத்தினால்" டாக்டர் மதுசூதன், "நம்பிக்மக துதராகம். அது சந்திரதசகருக்கு நிச்சயம் பபாறுந்தும். But Vanitha?" விஸ்வா, "அவ பசஞ்சதும் நம்பிக்மக துதராகம் தான். God, I feel betrayed. In fact அதுக்கும் தமல. எனக்கு மட்டும்ன்னு இருந்த உடம்மப அவ தவற ஒருத்தனுக்குக் பகாடுத்தா. எங்க தமதர ின் புனிதத்மதயும் நான் அவ தமல பவச்சு இருந்த லவ்மவயும் அசிங்கப் படுத்திட்டா." டாக்டர் மதுசூதன், "உன் பபாருமள மற்றவன் எடுத்துட்டாதனன்னு தகாவம். உன்னுமடயமத மத்தவனுக்குக் பகாடுத்துட்டாதளன்னு தகாவம் இல்மலயா?"
விஸ்வா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் மதுசூதன், "சரி, அடுத்ததா என்ன உணர்வு" விஸ்வா, "Sorrow ... sadness தசாகம், துக்கம்" டாக்டர் மதுசுதன், "அதுக்கான முக்கிய காரணம் வனிதா உனக்கு பசஞ்ச நம்பிக்மக துதராகம். இல்மலயா? தவறு எதாவுது இருக்கா?"
விஸ்வா, "அவ பசஞ்ச நம்பிக்மக துதராகம் தான் முதல் காரணம். ஆனா, நாதன அவ எனக்கு துதராகம் பசய்ய ஒரு அளவுக்கு காரணமா இருந்து இருக்தகன். என் தமதல எனக்கு பவறுப்பு வருது. அதுவும் ஒரு காரணம்"
டாக்டர் மதுசுதன், "சரி, இன்மனக்கு இது தபாதும். இதுவமரக்கும் நாம் உனக்கு உள்தள இருக்கும் தகாவம், பபாறாமம, இயலாமம, துக்கம் இந்த நாலு உள்ளுணர்வுகமளயும் அலசிப் பாத்து
இருக்தகாம். இந்த உள்ளுணர்வுகமள எப்படி தபாக மவக்கறதுன்னு நாமளக்குப் பார்க்கலாம். Care to join me for a drink before you go?"
விஸ்வா, "இல்மல கர்னல். நான் கிளம்பதறன்" டாக்டர் மதுசுதன், "எங்தக தபாகப் தபாதற?" விஸ்வா, "எங்க கம்பனி பகஸ்ட் ெவுஸில் இருக்கும் என் ரூமுக்கு" டாக்டர் மதுசூதன், "உன் வட்டுக்கு. ீ ஐ மீ ன், உங்க அப்பா அம்மா இருக்கும் வட்டுக்கு ீ ஏன் தபாறது இல்மல?"
விஸ்வா, "There will be questions. நான் பதில் பசால்ல தவண்டி வரும். ராமும் அங்தக இருப்பான்" டாக்டர் மதுசூதன், "நீ தபாறதுக்கு முன்னாடி ஒரு விஷயம். நாமளக்கு என்மன மீ ட் பண்ண வரும் தபாது நீ தயாசிச்சுட்டு வரணும்" விஸ்வா, "என்ன?" டாக்டர் மதுசூதன், "மடவர்ஸ்ஸுக்குப் பிறகு வனிதா என்ன பசய்யணும்? என்ன பசஞ்சா உனக்கு ஓ.தக. இமதப் பத்தி மட்டும் தயாசி"
விஸ்வா, "நாதன மடவர்ஸுக்குப் பிறகு என்ன பசய்யறதுன்னு பதரியாம இருக்தகன். அவமளப் பத்தி நான் எதுக்கு தயாசிக்கணும்?" டாக்டர் மதுசூதன், "மடவர்ஸுக்குப் பிறகு நீ பசய்யப் தபாறமத பதளிவான மனதசாடு 'நீ' முடிவு எடுக்கும் வமர நான் உன்மன விடப் தபாறது இல்மல. நான் பசான்ன மாதிரி சில மாதங்கள் ஆகலாம். ஆனா நிச்சயம் நீ முடிவு எடுப்தப. அதத சமயத்தில் வனிதா என்ன முடிவு
எடுக்கணும்ன்னு நீ விரும்பதற? மடவர்ஸுக்குப் பிறகு நீயும் வனிதாவும் கணவன் மமனவியா இல்லாமல் இருக்கலாம். ஆனா பரண்டு தபரும் விக்கி-வசியின் பபற்தறார்களா இருப்பீங்க.
உனக்கும் வனிதாவுக்கும் சுமுகமான தபச்சு வார்த்மத இருக்கணும். அதற்காகத்தான் தகட்தடன்" விஸ்வா, "என் குழந்மதகள் சந்ததாஷமா இருக்கும் வமர அவ முடிமவப் பத்தி எனக்குக் கவமல இல்மல"
டாக்டர் மதுசூதன், "தசா, அவ தவற ஒத்தமனக் கல்யாணம் பசஞ்சுட்டு அவளும் சந்ததாஷமா
இருந்தா உனக்கு அமதப் பத்தி கவமல இல்மல. அப்படித்தாதன? அவளுக்கு என்ன வயசாச்சு முப்பதா. இன்பனாருத்ததனாடு இன்னும் ஒண்ணு பரண்டு குழந்மதகள் கூட பபத்துக்கலாம்" விஸ்வாவின் முகத்தில் பகாபம் பகாப்பளித்தது டாக்டர் மதுசூதன், ."என்ன தபசாம ஸ்தம்பிச்சுப் தபாயிட்தட?" விஸ்வா, "அப்படி அவ பசஞ்சா என் குழந்மதகமள எனக்குக் பகாடுன்னு தகட்தபன். என் குழந்மதகமள தவறு ஒருத்ததனாடு பகிர்ந்துக்க நான் விரும்பமல"
டாக்டர் மதுசூதன், "அதாவுது நீ தவறு ஒருத்திமயக் கல்யாணம் பசஞ்சுட்டு குழந்மதகமள கூட்டிட்டு வந்துடுதவன்னு பசால்லமறயா?"
விஸ்வா, "தம பீ. ஆனா என்னால இன்பனாரு கல்யாணம் பசஞ்சுக்க முடியுமான்னு பதரியமல. டாக்டர் மதுசூதன், "அப்பறம் எப்படி குழந்மதகமள கூட்டிட்டு வந்து தனி ஆளா வளற்ப்தப?" விஸ்வா, "I can hire a governess" டாக்டர் மதுசூதன், "குழந்மதகள் பபத்த தாமய விட்டு வந்து ஒரு பசவிலித் தாய் கூட இருக்கணுமா?"
விஸ்வா, "அதான் பசான்தனதன. ததமவ இருந்தா தவற கல்யாணம் பண்ணிப்தபன்" டாக்டர் மதுசூதன், "தசா, நீ குழந்மதகமள தவற ஒருத்தனுடன் பகிர்ந்துக்க மாட்தட ஆனா அவ மட்டும் அவ குழந்மதகமள தவறு ஒருத்திகூட பகிர்ந்துக்கணுமா?"
விஸ்வா, "ஏன்னா அவ தன் உடமல தவற ஒருத்தனுக்குக் பகாடுத்தா. அவளா வரமவச்சுட்டது" டாக்டர் மதுசூதன், "விஸ்வா, அவ உன் அனுமதி இல்லாமல் தன் உடமல தவறு ஒருத்தன்கூட பகிர்ந்துகிட்டா. அது பபரிய தப்பு. ஆனா குழந்மதகள் தம ர் ஆகும் வமர உனக்கு இருக்கும் அதத உரிமம வனிதாவுக்கும் இருக்கு. தயாசிச்சுப் பார்த்தா உனக்தக புரியும். அதனால் தான்
மடவர்ஸ்ஸுக்குப் பிறகு அவ என்ன பசய்யணும்ன்னு உன்மன தயாசிக்கச் பசான்தனன். நாமளக்குப் பார்க்கலாம்" என விமட பகாடுத்தார்.
விஸ்வாவின் மனக் குமுறல் பன் மடங்கானது ... டாக்டர் அமுதாவின் ஆதலாசமன அமற ...
வனிதா, "என்ன தமம். எதுக்கு வரச் பசான்ன ீங்க?" டாக்டர் அமுதா, "கவுன்சிலிங்க். தவற எதுக்கு?" வனிதா, "I thought counseling is over" டாக்டர் அமுதா, "அமத முடிவு எடுக்க தவண்டியது நீ இல்மல" வனிதா, "ஆனா, எனக்கும் சந்திரதசகருக்கும் இமடதய நடந்த ஒவ்பவாண்ணும் பசால்ல எனக்கு விருப்பம் இல்மல"
டாக்டர் அமுதா, "ஏன்?" வனிதா, "I am ashamed of myself" டாக்டர் அமுதா, "சரி என் கிட்தட பசால்ல தவண்டாம். விஸ்வாகிட்தட தநரடியா பசால்லமறயா?" வனிதா, "ெூம், பசான்னா அதுக்கப்பறம் விஸ்வா என் மூஞ்சியில் முழிக்க மாட்டார்" டாகட்ர் அமுதா, "இப்ப மட்டும் தினம் உன் மூஞ்சியில் முழிச்சுட்டு இருக்கானாக்கும்?" வனிதா, "Oh, please! I don't need sarcasm. நான் நடந்தமத எல்லாம் பசான்னா என் தமல் அவருக்கு அருபவறுப்பு வரும். என்மன ஒரு எதிரியா பார்க்க ஆரம்பிச்சுடுவார்" டாக்டர் அமுதா, "வனிதா தவறு பசஞ்சவ நீ. அமதப் பத்தின விவரங்கமள பதரிஞ்சுக்க
விஸ்வாவுக்கு முழு உரிமம இருக்கு. அது மட்டும் இல்மல. நீ இது நாள் வமர மமறச்சமத
எல்லாம் பவளிப்பமடயா பசான்னா இனிதமல் நீ அந்த மாதிரி மமறக்க மாட்தடன்னு விஸ்வா நம்புவான். நீ பரண்டு தபரும் ஒண்ணு தசர்ந்து வாழும் வாய்ப்பு அதிகரிக்கும். தயாசிச்சுப் பாரு" வனிதா தமல குனிந்து அமர்ந்து இருந்தாள். டாக்டர் அமுதா, "நடந்தமத பத்தி பசால்லறதுக்காக நான் உன்மன வரவமழக்கமல. அதனால் ஆன பின் விமளவுகமளப் பத்தி தபச வரச் பசான்தனன். இன்னும் சில நாட்கள் நாம் பரண்டு தபரும் உன் தகாத உறவினால் வந்த பாதிப்புகமள பத்தி தபசப் தபாதறாம்"
வனிதா, "பின் விமளவு பதரிஞ்ச விஷயம் தாதன. விஸ்வா என்மன மடவர்ஸ் பண்ணப் தபாறார். அவர் இல்லாமல் நானும் என் குழந்மதகளும் பாதிக்கப் படுதவாம்"
டாக்டர் அமுதா, "அவ்வளவு சுலபமா பசால்லிட முடியாது. நான் ஒண்ணு தகட்தபன். உன்
மனசாட்சிக்கு பபாதுவா பதில் பசால்லணும். ஓ.தக?" வனிதா, "ஓ.தக" டாக்டர் அமுதா, "நான் பசால்லப் தபாறதில் நல்லா கவனம் பசலுத்தி உன் ஆழ்மனசில் தயாசிக்கணும். Think deeply about the scenario I am going to present" வனிதா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "Imagine, விஸ்வா சிங்கப்பூருக்கு நிமறய தடமவ தபாயிருக்கான். அங்தக
இருக்கும் ஒரு கம்பபனியின் தவமல பசய்யும் ஒருத்திகூட விஸ்வாவுக்கு பழக்கம் ஆகுது.
அவளுக்கு விஸ்வாவின் அணுகுமுமற, அவன் திறமம எல்லாம் பராம்ப பிடிச்சுப் தபாயிடுது, பரண்டு தபரும் அடிக்கடி ஃதபானில் தபசிக்க தவண்டிய நிமலமம. அவன் சிங்கப்பூர் தபாகும் தபாது எல்லாம் ஒவ்பவாரு நாள் சாயங்காலமும் அவ விஸ்வாமவ டின்னருக்கு வரும் படி
கூப்பிடறா. முதலில் விகல்பம் இல்லாமல் விஸ்வா தபாறான். பகாஞ்ச நாளில் அவ விஸ்வாமவ காதலிக்க ஆரம்பிச்சுடறா. ஒரு நாள் அவமன மயக்கி படுக்மகமய பகிர்ந்துக்கறா. பகாஞ்சம் பகாஞ்சமா விஸ்வாவும் அவமள காதலிக்கத் பதாடங்கறான் ... " என்று பசால்லிக் பகாண்டு இருக்கும் தபாதத
வனிதா, "ஸ்டாப் இட்" எனக் கூச்சலிட்டாள். அவளது கண்களில் தகாபம் பகாப்பளித்தது ... டாக்டர் அமுதா, "ஏன் நிறுத்தச் பசால்லதற?" வனிதா, "என்னால் அப்படிக் கற்பமன பண்ண முடியமல" டாக்டர் அமுதா, "ஏன்?" வனிதா தமல குனிந்து பமௌனம் காத்தாள் டாக்டர் அமுதா, "கற்பமன பண்ணிப் பார்க்கறதுக்தக உனக்கு இவ்வளவு கஷ்டமா இருக்கு. தநரடியா பார்த்து, நீயும் சந்திரதசகரும் தபசிட்டு இருந்தமதக் தகட்ட விஸ்வாவுக்கு எப்படி இருக்கும்ன்னு தயாசிச்சுப் பாரு"
வனிதா அழுது குலுங்கத் பதாடங்கினாள் ... டாக்டர் அமுதா தகாடிட்டுக் காட்டிய காட்சிகமள மனதில் கற்பமன பசய்த வனிதாவுக்கு தன் உடலின் ஒரு பகுதிமய யாதரா ஒரு தகாடாலியால் பவட்டி எடுத்தது தபால் உணர்ந்தாள். விஸ்வாவின் மன தவதமனகளின் ஆழம் வனிதாவுக்குப் புரியத் பதாடங்கியது ... வனிதாவின் விசும்பல்கள் பல நிமிடங்கள் பதாடர்ந்தன ...
டாக்டர் அமுதா, "சந்திரதசகருடன் உனக்கு இருந்த பதாடர்பினால் வந்த பின் விமளவுகளில் நீ எதிர்பகாள்ள தவண்டிய முதல் பாதிப்பு இதுதான். அந்த பாதிப்பு, அவன் மனசில் இருக்கும்
தகாவம், துக்கம், ஏமாற்றம், பரிதவிப்பு இமத எல்லாம் நீ இன்னும் முழுசா புரிஞ்சிக்கமலன்னு நிமனக்கதறன். அவனும் அதுக்கு வாய்ப்புக் பகாடுக்காமல் கவுன்ஸிலிங்கில் கலந்துக்காம
இருக்கான். உன்னால் காணாமல் தபான மன நிம்மதிமய அவனுக்கு திரும்பக் கிமடக்க உதவ தவண்டியது உன் பபாறுப்பு இல்மலயா? பசால்லு?" மூக்மக உறிஞ்சி புறங்மகயால் துமடத்த வனிதாவின் முகத்தில் எப்தபாதும் இருக்கும் தன்னம்பிக்மகயும் மதரியமும் மமறந்து தபாயிருந்தன ...
வனிதா, "I knew that he was hurt. ஆனா இந்த அளவுக்கு அவமரக் கஷ்டப் படுத்தி இருப்தபன்னு நிமனக்கமல" டாக்டர் அமுதா, "எந்த விஷயத்மதயும் மத்தவங்க நிமலயில் நம்மம பவச்சுப் பார்க்கும் தபாதுதான் அந்த விஷயத்தின் ஆழம் புரியும்" வனிதா, "Will he ever forgive me?" டாக்டர் அமுதா, "அவனால் நீ பசஞ்சமத மறக்க முடியுமான்னு பதரியமல வனிதா. ஆனா
தசர்ந்து வாழ்ந்தாலும், பிறிந்து தபானாலும் மன்னிப்பதுதான் ஒதர வழி. அப்தபாத்தான் அவன் மன தவதமனகள் குமறயும். அதுக்கு நீ உதவணும்"
வனிதா, "What ever it takes, என் விஸ்வாவுக்காக நான் என்ன தவணும்ன்னாலும் பசய்யத் தயாரா இருக்தகன்" டாக்டர் அமுதா, "உண்மம. அது கசப்பானதா இருந்தாலும் அவனுக்கு நீ பசால்லணும்" வனிதா, "ஆனா அதனால் விஸ்வா தமலும் பவறுப்பு அமடயலாம் இல்மலயா?" டாக்டர் அமுதா, "உன் தமல் பவறுப்பு வரத்தான் பசய்யும். உண்மம கசப்பானதுதான் வனிதா.
ஆனா உண்மமக்கும் தமல் அவன் மனதில் ஏததாததா கற்பமன பசஞ்சுட்டு தமலும் மனத்மத
வறுத்திட்டு இருப்பான். உண்மம பதரிஞ்சா அவன் மனசுக்கு பகாஞ்சமாவுது ஆறுதலா இருக்கும் இல்மலயா?"
வனிதா, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "என்னுடன் தபச அவன் விருப்பப் படாததால் அவனுக்குத் பதரிஞ்ச ஒரு மிலிடரி மசக்கியாட்ரிஸ்ட்கூட தபச பவச்சு இருக்தகன். பவறுப்பு அமடயாமல் விஸ்வா உண்மமமய எதிர்பகாள்ள மவக்க அவர் பபாருப்பு எடுத்துட்டு இருக்கார்" வனிதா, "மிலிடரி மசக்கியாட்ரிஸ்டா? யார் அவர்?" டாக்டர் அமுதா, "டாக்டர் மதுசூதன் அப்படின்னு ஒருத்தர். இந்தியாவில் பராம்ப புகழ் பபற்ற மதனாதத்துவ நிபுணர்களில் ஒருத்தர்"
வனிதா, "விஸ்வாவுக்கு அவமர எப்படித் பதரியும்? விஸ்வா என் கிட்தட அப்படி ஒருத்தமர பதரியும்ன்னு பசான்னதத இல்மலதய?"
டாக்டர் அமுதா, "தபாரில் கலந்துக்கும் தபாது, அங்தக நடக்கும் அதகாரமான விஷயங்களால்
மனம் பராம்ப பாதிக்கப் படும். அவனுக்கு அடி பட்ட பிறகு ஆர்மி அவமர அவன் கூட தபசச்
பசால்லி இருக்காங்க. அதனகமா ஒரு பராடீன் பசக்கப் மாதிரித்தான் இருக்கும். தமற்பகாண்டு எனக்கு விவரங்கள் பதரியாது"
வனிதா, "விஸ்வா என் கிட்தட பசால்லதவ இல்மலதய?" டாக்டர் அமுதா, "எனிதவ, அவனுக்கு பிரச்சமன எதுவும் இல்மல. எதுக்கு உனக்கு ஆதங்கம்ன்னு பசால்லாம இருந்து இருப்பான்"
வனிதா, "இப்தபா நான் என்ன பசய்யணும்?" டாக்டர் அமுதா, "அவனுடன் அவர் தபசிய பிறகு அவமன உன் கூட தபச சம்மதிக்க மவக்கறதா பசால்லி இருக்கார். அதற்கு முன்னாடி அவர் உன் கூட தபசவும் விருப்பப் படலாம். You must be prepared"
வனிதா கிசு கிசுத்த குரலில், "Yes. I have to" டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, நான் உன் அஃதபமரப் பத்தி விவரமா தபசச் பதாடங்கிதனன். ஆனா
என்தனாடு அந்த விவரங்கமள பகிர்ந்து பகாள்ள பவட்கப் பட்டு நீ பாதியிதலதய விஸ்வாவுடன் தநரடியா தபச முடிவு எடுத்தத. இல்மலயா?"
வனிதா, "I was ashamed of what I did. அதான் ... " டாக்டர் அமுதா, "It is O.k. நடந்த விஷயங்கமள விஸ்வாவுடன் தபச உன் மனம் கூசும். என்தனாடு ஒரு முமற தபசினா அந்தக் கூச்சம் குமறயும். அதுதான் நான் உன்மன என்தனாடு தபசச் பசான்னதுக்கு முதல் காரணம்" வனிதா, "Yes. I understand" டாக்டர் அமுதா, "ஆனா, இன்பனாரு காரணமும் இருக்கு" வனிதா, "என்ன?" டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, நம் மனசில் ஏற்படும் தூண்டுதல்களால் நாம் சில காரியங்களில் ஈடு படதறாம். ஆனா, நாம் பசய்யும் ஒவ்பவாரு காரியத்துக்கும் நாம் தான் பபாறுப்பு ஏத்துக்கணும். உன் மனசில் இருந்த தூண்டுதல்கள், உனக்கு நீதய கற்பித்துக் பகாண்ட காரணங்கள், உனக்கு நீதய பசால்லிக் பகாண்ட விளக்கங்கள் இமத எல்லாம் நீ நல்லா புரிஞ்சுக்கணும். அதுதான் அடுத்த காரணம்"
வனிதா பமௌனமாகத் தமலயமசத்தாள் டாக்டர் அமுதா, "ஆனா, நீ பசஞ்சது சரியாயிடாது. அமத முதலில் நீ புரிஞ்சுக்கணும்" வனிதா, "எஸ்"
டாக்டர் அமுதா, "சந்திரதசகருடன் உனக்கு இருந்த பதாடர்மபப் பத்தி விவரமா பசால்லு" வனிதா, "Where should I start?" டாக்டர் அமுதா, "முதலில் விஸ்வாவின் தவமலக்காக ஏற்பட்ட பதாடர்மபப் பத்தி பசால்லு" வனிதா, "அவர் அப்படி தகட்ட உடதன அவர் தமல பராம்ப தகாவம் வந்தது. அவமர திட்டிட்டு
பவளிதய தபாயிட்தடன். அடுத்த நாள் அவர் மறுபடி தன் தகபினுக்கு வரச் பசான்னார். முதலில் மன்னிப்பு தகட்டார். பிறகு வட்டில் ீ சுமதி தமடம் அவமர கவனிச்சுக்கறதத இல்மலன்னு
ஆரம்பிச்சார். என்மனப் பார்த்த முதல் நாளில் இருந்து என் தமல் ஆமசப் பட்டதா பசான்னார். விஸ்வாமவ தவமலக்கு எடுத்துக்கறதில் தனக்குத்தான் ரிஸ்க் அப்படின்னு பசான்னார். விஸ்வா அது வமரக்கும் பவார்க் பண்ணிட்டு இருந்த இன்டஸ்ட்ரி தவற PML தவற. அதனால் அவ்வளவு
சீக்கிரமா விஸ்வா பதாழிமலப் பத்தி கத்துட்டு அதில் மஷன் பண்ண முடியாதுன்னு பசான்னார். ஒரு தவமள அவங்க எதிர்பார்த்த மாதிரி விஸ்வா ரிஸல்ட்ஸ் பகாடுக்கமலன்னா பழி தன்
தபரில் தான் விழும்ன்னார். ஆனா, அவரால் முடிஞ்ச வமர விஸ்வா சீக்கிரம் பதாழிமலப் பத்தி
கத்துக்க உதவி பசய்வதா வாக்கு பகாடுத்தார். தன் கூட இருப்பதால் எங்க கல்யாணத்துக்கு எந்த விதமான பாதிப்பும் வராதுன்னு பசான்னார். அவருக்கு வட்டில் ீ கிமடக்காதமத என் கிட்தட தகட்பதா பகஞ்சினார். He said he was desperate for sexual release"
டாக்டர் அமுதா, "விஸ்வாமவ தவமலக்கு தசர்த்துக்கறதில் இருக்கும் சிக்கல்கமளப் பத்தி அவர் பசான்னது சரியா?"
வனிதா, "எஸ். ஒரு அளவுக்கு சரிதான்" டாக்டர் அமுதா, "அப்பறம் எப்படி விஸ்வா அந்த அளவுக்கு முன்தனற முடிஞ்சுது?" வனிதா, "I under estimated Viswa. தசர்ந்து பரண்டு மாசத்தில் ஒரு பபரிய ஆல் இண்டியா பலவல் ஆர்டர் ஆர்மி CSD Canteen இல் இருந்து. வாங்கிட்டு வந்தார். சந்திரதசகர்கூட எதிர்பார்க்கமல.
அதற்குப் பிறகு பபரிய பபரிய கம்பபனிகளில் இருந்து பரண்டு மூணு ஆர்டர்ஸ். People started respecting him"
டாக்டர் அமுதா, "ஒரு தவமள அவன் ஆர்மியில் இருந்த அனுபவத்தினால் அவனுக்கு ஆர்டர்ஸ் கிமடச்சுதா?"
வனிதா, "ஆர்மி, ஏர்ஃதபார்ஸ், தநவி டிபார்ட்பமண்ட்களில் இருந்து ஆர்டர் பிடிக்கறதுக்குன்னு
படல்லியில் ஒரு ரிமடயர்ட் ஆர்மி ஆஃபீஸமர ஏற்கனதவ நியமிச்சு இருந்தாங்க. அவரால் பசய்ய முடியாதமத விஸ்வா பசஞ்சார்"
டாக்டர் அமுதா, "அவனால் எப்படி அந்த ஆர்டர்கமள வாங்க முடிஞ்சுது?" வனிதா, "அவதராட அணுகுமுமற. நாம் தயாரிக்கும் பபாருளில் சின்ன மாற்றங்கள் பசய்ய சண்முகம் சார் கிட்தட அனுமதி வாங்கி இருக்கார். அதற்குப் பிறகு வாடிக்மகயாளர்களுக்கு என்ன தவணும்ன்னு சரியா பதரிஞ்சுட்டு அதுக்கு தகுந்த மாதிரி மாற்றங்கள் பசய்வதா ஒப்புதல்
பகாடுத்து ஆர்டர் வாங்கி இருக்கார். மார்பகட்டுக்குத் தகுந்த மாதிரி ப்ராபடக்ட்மஸ டிவலப்
பண்ணினார். நான் அவருக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுத்த விதத்மத நிமனச்சு பராம்ப பவட்கப் பட்தடன். இன்னமும் பவட்கப் படதறன்"
டாக்டர் அமுதா, "தசா, அந்த சமயத்தில் சந்திரதசகர் பசான்னமத உண்மமன்னு நம்பிதன இல்மலயா?"
வனிதா, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "இருந்தாலும் வனிதா. கல்யாணம் ஆன பிறகு தவற ஒருத்தனுடன் உடலுறவு பவச்சுக்கறது உன் மனத்மத உறுத்தமல?" வனிதா, "உறுத்துச்சுதான். ஆனா விஸ்வாவுக்கு தவமல வாங்கிக் பகாடுக்க ... " என்றவமள தடுத்து நிறுத்திய
டாக்டர் அமுதா, "நான் காரணத்மதப் பத்தி தகட்கமல. உன் மன உறுத்தமல பத்தி மட்டும் தான் தகட்தடன்" வனிதா, "மன உறுத்தல் இருந்ததுதான்" டாக்டர் அமுதா, "என்ன மன உறுத்தல்?" வனிதா, "I was worried" டாக்டர் அமுதா, "எமதப் பத்தி?" வனிதா, "விஸ்வாவுக்கு அது பிடிக்காதுன்னு பதரியும். அவருக்கு பதரிஞ்சா பராம்ப அப்பஸட் ஆவான்னு மனம் உறுத்துச்சு." டாக்டர் அமுதா, "ஒரு தவமள நீ விஸ்வாவுக்கு சந்திரதசகர் உன்னிடம் தகட்டமதபத்தி பசால்லி அவனும் அதுக்கு சரின்னு பசால்லி இருந்தா?"
வனிதா, "விஸ்வா நிச்சயம் அதுக்கு ஒப்புதல் பகாடுத்து இருக்க மாட்டார்" டாக்டர் அமுதா, "நான் ஒரு தபச்சுக்கு பசான்தனன். ஒரு தவமள விஸ்வா அதுக்கு சரின்னு பசால்லி இருந்தா உன் மனத்தில் அந்த உறுத்தல் இருந்து இருக்குமா?" வனிதா, "தநா! ... I don't know. எனக்கு ஒதர குழப்பமா இருக்கு"
டாக்டர் அமுதா, "விஸ்வாவுக்கு பிடிக்காது, அவருக்கு பதரிஞ்சா பராம்ப் அப்பஸட்
ஆயிடுவார்ன்னு உனக்கு ததாணி இருக்கு. ஆனா, தவற ஒருத்ததராட பசக்ஸ் பவச்சுக்கறதத தப்புன்னு ததாணமலயா?" சிறிது தநரம் பமௌனம் காத்த வனிதா கிசு கிசுத்த குரலில், "இப்தபா பதரியுது. அந்த சமயத்தில் அப்படி ததாணமல"
டாக்டர் அமுதா, "ஏன்" வனிதா, "It was just sex not love. நான் விஸ்வாவுக்கு துதராகம் பசய்யறதா நிமனக்கமல. அட்லீஸ்ட் அந்த சமயத்தில் நான் அந்த மாதிரித்தான் தயாசிச்தசன்"
டாக்டர் அமுதா, "I want to hypnotise you. சில எண்ணங்கள் உன் ஆழ் மனசில் இருக்கு. எததா ஒரு காரணத்தினால் அந்த எண்ணங்கள் உள்தள புமதஞ்சு இருக்கு. ெிப்னமடஸ் பண்ணினா அந்த எண்ணங்கள் தானா பவளியில் வரும் நீயும் அமவகமள புரிஞ்சுக்க முடியும். அதற்குப் பிறகு
அந்த எண்ணங்களின் அடிப்பமடக் காரணங்கமள பதரிஞ்சுக்கலாம். வருங்காலத்தில் உனக்கு இது பராம்ப முக்கியம். உனக்கு சம்மதமா?"
வனிதா, "I know about hypnosis .. ஆனா அது ... " டாக்டர் அமுதா, "ெினாடிஸத்தில் பவவ்தவறு அணுகு முமறகள் இருக்கு. பவவ்தவறு காரணங்களுக்காக ெினாடிஸத்மத உபதயாகிக்கலாம். ஒருத்தரின் ஆழ் மனத்தில் இருக்கும் நிமனவுகமள பவளியில் பகாண்டு வரவும் பயன் படுத்தலாம். நான் உன்மன ெினமடஸ்
பண்ண சம்மதம் தகட்டது நீ உன்மன நல்லா புரிஞ்சுக்கறதுக்காக. மத்தபடி நான் உன்மன உனக்கு தவண்டாதமத பசய்யமவக்க மாட்தடன்"
வனிதா சிறிது தநரம் தயாசித்த பிறகு பபருமூச்சு விட்ட படி, "சரி" டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, நான் பார்த்த வமர பபாதுவா மமனவி முமறதகடான உறவில்
ஈடுபடும் தபாது விவாகரத்தில்தான் முடியும். இந்தக் காரணத்தினால் நான் வழக்கமா அந்த மாதிரி தகஸ் எடுத்துப்பது இல்மல. தகஸ் ெிஸ்டரிமய படிச்சுப் பார்த்த தபாது உங்க தகஸ் பகாஞ்சம் மாறு பட்டு இருந்தது. பரண்டு தபரும் சின்ன வயசில் இருந்து பபற்தறார்களின் ஆதரதவாடு
காதலிச்சு கல்யாணம் பசஞ்சுட்டு இருக்கீ ங்க. சின்ன வயசில் குழந்மதகள். இப்படி இருந்தும் ஏன்
விவாகரத்துன்னு ஒரு க்யூரியாஸிடியில் எடுத்துட்தடன். முதல் சிட்டிங்க் முடியும் தபாதத நீ எந்த அளவுக்கு விஸ்வாமவக் காதலிக்கதறன்னு புரிஞ்சுகிட்தடன். உன் வட்டுக்கு ீ வந்து பார்த்தப்தபா
அந்தக் குழந்மதகமள எவ்வளவு நல்லா வளர்க்கறீங்கன்னும் புரிஞ்சுது. உண்மமயா நான் உங்க பரண்டு தபமரயும் தசர்த்து மவக்க விரும்பதறன். நான் பசய்யறது எல்லாம் உன் நன்மமக்காக மட்டும்தான் அப்படி-ன்னு நீ முழுசா நம்பணும். ஓ.தக?" வனிதா, "எஸ் டாக்டர்" டாக்டர் அமுதா, "இதுக்கு முன்னாடி உன்மன யாராவுது ெிப்னமடஸ் பண்ணி இருக்காங்களா?"
வனிதா, "இல்மல" அவருக்கு ஏற்கனதவ பதரிந்து இருந்தும் டாக்டர் அமுதா, "இது வமரக்கும் நீ மசக்கியாட்ரிஸ் யாருடனாவுது ட்ரீட்பமண்ட் எடுத்து இருக்கியா?" வனிதா, "எஸ் ... நான் சின்ன வயசில் இருந்தப்தபா ... " என்று பதாடங்கியவள், "I am sorry ... it is very personal"
டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, நான் ஏற்கனதவ உங்க அம்மாவுடன் தபசியாச்சு .. நடந்த விஷயங்கள் எல்லாம் எனக்கு பதரியும்" வனிதா கண்கள் அகல "அம்மா பசான்னாங்களா?" டாக்டர் அமுதா, "அந்த விஷயம் பவளியில் பதரிஞ்சா உங்க தபரண்ட்ஸுக்கு அவமானம்னாலும் உன் நன்மமக்காக என் கிட்தட அந்த விவரங்கமள பசான்னாங்க"
வனிதா, "எஸ் அந்த சமயத்தில் ஒரு மசக்கியாட்ரிஸ்ட் கிட்தட கூட்டிட்டுப் தபானாங்க. ஆனா அப்தபா நடந்தது எதுவும் சரியா ஞாபகம் இல்மல" டாக்டர் அமுதா, "இட்ஸ் ஓ.தக. ஆரம்பிக்கலாமா?" வனிதா, "சரி" டாக்டர் அமுதா, "வா" என்று அமழத்த படி அடுத்து இருந்த சற்தற இருட்டான அமறக்கு
அமழத்துச் பசன்றார். அங்கு இருந்த மசக்கியாட்ரிஸ்ட் கவுச் (Psychiatrist couch) என அமழக்கப் படும் ஒற்மற தசாஃபாவில் வனிதாமவப் படுக்கச் பசய்தார்.
டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, இப்தபா நான் உன் நிமனவுகமள பதளிந்த ஆழ்ந்த நிமலக்குக் பகாண்டு தபாகப் தபாதறன். அந்த நிமல மமறந்த பிறகும் உனக்கு நடந்தது எல்லாம் நல்லா ஞாபகம் இருக்கும். ஓ.தக?" வனிதா, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "முதலில் நான் உன்மன ரிலாக்ஸ் பண்ண மவக்கப் தபாதறன். நல்லா கால்
நீட்டி ரிலாக்ஸ்டா சாய்ஞ்சு உக்காந்துக்தகா. தூக்கம் வருவது மாதிரி இருந்தா பசால்லு. என்ன?" வனிதா, "தூக்கம் வரமல ஆனா பட படப்பா இருக்கு" டாக்டர் அமுதா, "இட்ஸ் ஓ.தக. உடம்மப நல்லா லூசா விடு" என்றபடி வனிதாவின் மககமள பற்றி பமதுவாக நீவி விடுவது தபால மஸ்ஸாஜ் பசய்தார். பிறகு அவளுக்கு பின்னால்
நின்றவாறு அவளது கழுத்து மற்றும் ததாமள மஸ்ஸாஜ் பசய்த படி, "ம்ம்ம் ... எஸ் அப்படித்தான் லூஸா விடு. உனக்கு படட் ஸீ (Dead Sea) பத்தி பதரியுமா? (Dead Sea - சாக்கடல் என்பது இஸ்பரல் நாட்டு எல்மலயில் இருக்கிறது. அதன் நீரில் உப்பு அதிக அளவில் இருப்பதால்
அதில் இறங்கினால் நம் உடல் தானாக மிதக்கும்)" வனிதா புன்னமகத்தபடி, "ஓ! நான் அங்தக தபாயிருக்தகன். ஈ ிப்ட் டூர் தபானப்தபா அப்பா அப்படிதய இஸ்தரலுக்கும் கூட்டிட்டுப் தபானார். அப்தபா தபாதனாம். I was fun" டாக்டர் அமுதா, "வாவ். இப்தபா நீ அங்தக தபானமதப் பத்தி நல்லா ஞாபகப் படுத்திக்தகா. Take your time. அங்தக இருக்கற மாதிரி கற்பமன பசஞ்சுக்தகா" வனிதா, "ஓ.தக" டாக்டர் அமுதா, "சீரா சாதாரணமா முச்சு விடு. Let your body relax ... " வனிதா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "நீ இப்தபா அந்த படட் ஸீல மிதக்கற மாதிரி நிமனச்சுக்தகா" வனிதாவி, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா தன் குரமல மிகவும் தாழ்த்தி, "உன் கால்கள் இப்தபா பாதி மட்டும் தண்ணிக்கு பவளிதய இருக்கு அனா மீ திப் பகுதி தண்ணிக்குக் கீ தழ இருக்கு. உன் இடுப்பு பாதிக்கும் கீ தழ தண்ணிக்குள்தள இருந்தாலும் அதுக்குக் கீ தழ தபாகாமல் மிதந்துட்டு இருக்கு. Do you feel so?" வனிதா, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "இடுப்புக்கு தமதலயும் கழுத்து வமர உன் உடம்பு பாதி தண்ணியில் மிதந்துட்டு இருக்கு. தண்ணிக்கு தமதல வரதவா கீ தழ தபாகதவா நீ எந்த முயற்சியும் எடுக்கமல" வனிதா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "உன் முகம் மட்டும் தண்ணிக்கு தமதல இருக்கு. காதுகளுக்கு பின்புறம் எல்லாம் தண்ணிக்குள்தள இருக்கு"
வனிதாவின் முகத்தில் பமதுவாக சாந்தம் பரவியது. புன்னமகத்தவாறு, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "அப்படிதய மிதந்துட்தட இப்தபா நீ கடந்த காலத்மதப் பத்தி நிமனக்கதற" வனிதா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "நீ அன்மனக்கு ஸ்கூலில் இருந்து வந்தப்தபா உங்க அப்பாவும் ஸில்வியா ஆன்டியும் ஒண்ணா இருக்காங்க" வனிதாவின் முகம் இறுகியது ...
டாக்டர் அமுதா, "ரிலாக்ஸ் ... ஓ.தக?" வனிதா, "எஸ் ... They were having sex" இப்படித் பதாடங்கி கடந்த காலத்தில் நடந்தவற்மற, மறந்து தபானவற்மற, மறக்க தவண்டும் என அவள் நிமனத்து இருந்தவற்மற ஒவ்பவான்றாக வனிதாமவ நிமனத்துப் பார்கக் மவத்தார். முடிவில் ஆழ்ந்த நிமலயில் இருந்தவமள பமதுவாக சக சக
நிமலக்குக் பகாண்டு வந்தார்.
நிமலக்கு வந்த பிறகு வனிதாவின் முகத்தில் பமதுவாகத் ததான்றிய தசாகம் சில
கணங்களில் அழுமகயாக மாறி பவடித்துச் சிதறியது ... அழுது குலிங்கியவமள ஆதரவாக அமணத்தபடி டாக்டர் அமுதா அவள் அழுமக முடியும் வமர பமௌனம் காத்தார். பதாடர்ந்த அழுமக தலசான விசும்பல்களான பிறகு
டாக்டர் அமுதா, "இட்ஸ் ஓ.தக டியர். 'பவறும் பசக்ஸ் பவறும் பசக்ஸ்' அப்படின்னு உனக்கு நீதய பசால்லிட்டதுக்கு காரணம் நீ இல்மலன்னு இப்தபா புரியுதா?" வனிதா விசும்பல்களுக்கு இமடதய, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "வனிதா, பரண்டு உடல்கள் மட்டும் அல்லாமல் உள்ளங்களும் தசர்ந்து
இமணயும் தபாது பசக்ஸின் அர்த்ததம தவறு. பசக்ஸ் அப்படித்தான் இருக்கணும். அப்படி இருக்கும் தபாது அது புனிதமானது. உடல்கள் மட்டும் இமணயும் தபாது அது ஒரு அருபவறுக்கத்தக்க தகளிக்மக. விபசாரம் மாதிரி" வனிதா, "ம்ம்ம்" டாக்டர் அமுதா, "உன் உடமல உளமார்ந்த காதலுடன் விஸ்வாவுக்கு மட்டும்தான் பகாடுப்தபன்னு திருமணத்தில் நீ அவனுக்கு வாக்குக் பகாடுத்தத. உன் உடமல மட்டும் சந்திரதசகருக்குக் பகாடுத்ததன்னு பசான்னா விஸ்வாமவப் அவமதிப்பது தபால இல்மலயா?" வனிதா, "எஸ்" டாக்டர் அமுதா, "சரி. இன்மனக்கு இததாட முடிச்சுக்கலாம். இந்தக் தகாணத்தில் நீ பசஞ்சமத தயாசிச்சுப் பாரு. பரண்டு நாமளக்குப் பிறகு மறுபடி மீ ட் பண்ணலாம். In the meanwhile டாக்டர்
மதுசூதனுடன் விஸ்வா தபசறது எந்த அளவுக்கு முன்தனறி இருக்குன்னு விசாரிக்கதறன். ஓ.தக?" வனிதா, "ஓ.தக டாக்டர்" வனிதா விமடபபற்றுச் பசன்றாள் ....
நிமறவு