7

TUBES ÉTIRÉS A FROID SANS SOUDURE RECUITS BLANC EN ACIER E 235 C OL O L D D R AW AW N S EA E A M LE L E S S T U BE B E , ST S T E EL E L W H IT I T E A N NE N E A LI L I N G E 2 35 35

ETAT DE LIVRAISON (Delive ETAT (Delivery ry state) “Les surfaces intérieures et extérieures du tube sont recouvertes d’un film d’huile assurant une protection suffisante pendant le transport et pour le stockage plus ou moins long sous abri, dans une ambiance non humide et non corrosive. Les surfaces extérieure et intérieur des tubes sont lisses, avec une rugosité Ra ≤ 4 μm. Les extrémités des tubes sont livrées coupées d’équerre par rapport à l’axe et exemptes de bavures. Extrémités affranchies et obturées par des bouchons en plastique.” Internal and external tube surfaces are oiled to protect them during carriage and for a more or less long storage under shelter, in undamp and non corrosive atmosphere. External and internal surfaces are smooth, with rugosity Ra ≤ 4 μm. Ends are cut perpendicular to the axe of tube without beard. Ends are croped and obturated with plastic plug.

MARQUAGE (Marking) Les tubes Normydro sont marqués longitudinalement en reprenant les indiquations suivantes : le logo, la nuance, la norme, les dimensions, la date et l’origine de fabrication et le numéro de coulée. Normydro tubes have longitudinal marking, incuding origin, standard, dimensions, manufacturing date and number of casting.

CONDITIONNEMENT (Packaging) CONDITIONNEMENT Longueurs (lenghts) La longueur standard des tubes est de 6,00 m. - 0 , + 50 mm. Standard lenghts are 6,00 m. - 0 , + 50 mm.

Livraisons par bottes régulières cerclées. Chaque dimension est cerclées séparément à l’intérieur des bottes. Delivery by hoop-bound bunch, each dimension are separetly bounded in the bunch.

CINTRAGE (Bending) Nos tubes sont cintrables à rayon mini, ou égal à 2,5 D Tubes could be bended at minimal or equal radius of 2,5 D.

TUBE TU BES S PO POUR UR CI CIRC RCUI UITS TS HY HYDR DRAU AULI LIQU QUES ES - SÉR SÉRIE IE GA GAZ Z T U B E S F O R H Y D R AU AU L I C C I R C U I T S  G A Z R A N G E

NORMA RMALL GAZ RA RANGE NGE SÉRIE SÉR IE GAZ NOR NORMA MALE LE / NO Désignation commerciale (commercial name)

TA TA TA TA TA TA TA

8 x 13 12 x 17 15 x 21 20 x 27 26 x 34 33 x 42 4 0 x 49

VALUE UE FOLL FOLLOWING OWING ISO 10763 10763 VALEUR VA LEURSS SELO SELON N ISO 1076 107633 / VAL

Côtes réelles (en mm ) ø Extérieur Epaisseur External ø Thickness

13 ,2 5 16,75 21,25 26,75 33,50 42,25 48 ,2 5

Masse kg/mètre Weight

Pressions nominales de travail en bars Working pressure (bars)

Pressions statiques d’éclatement en bars Burst pressure (bars)

2 , 25 2, 2 5 2, 7 5 2, 7 5 3, 2 5 3, 2 5 3, 50

0 ,6 10 0, 80 5 1, 25 0 1, 63 0 2, 42 0 3, 13 0 3 ,8 60

37 3 282 270 207 194 150 14 1

14 9 4 1 1 26 1 0 78 829 777 601 56 4

2, 90 2, 9 0 3, 2 5 3, 2 5 4, 0 5 4, 0 5 4, 5 5 4, 0 5 6, 3 0 7 , 10

0 ,74 0 0, 98 8 1, 43 9 1, 87 9 2, 93 4 3, 80 6

5 18 383 329 251 249 192

20 7 3 15 30 13 14 10 02 996 766

4, 40 4 8, 30 0 1 2, 0 00

165 211 18 6

662 844 74 3

REINFORCED GAZ RANGE SÉRIE GAZ RENFORCÉE / REINFORCED TAR 8 x 13 TAR 12 12 x 17 TAR 15 15 x 21 TAR 20 20 x 27 TAR 26 x 34 TAR 33 x 42 TAR 33,5 x 4,55 TAR 40 x 49 TAR 50 x 60 TAR76,1 x 7,1 (G2’’1/2)

13 ,2 5 16,75 21,25 26,75 33,50 42,25 33 ,5 48,25 60,30 76 ,1 0

Tube en acier doux, sans soudure, laminé à chaud, décapé, huilé, bouchonné, suivant N.F.A. 49112 Tube in mild steel, Seamless, hot rolled, scoured, oiled, obturated, following NFA 49112

R 2”1/2 R 3”

76,10 88 , 90

R 3”1/2

101,60

}

Less épaisseurs allllaant de 2 à 20 mm suiv Le ivaant le less diamè mèttres, ve veuuilille lezz nous consulter Thickness between 2 to 20 mm following diameters, please consult us.

7

TUBES ÉTIRÉS A FROID SANS SOUDURE RECUITS BLANC EN ACIER E 235 COLD DRAWN SEAMLESS TUBE, STEEL BRIGHT ANNEALING E 235

TUBES POUR CIRCUITS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES T U B E F O R H Y D R AU A U L I C A ND N D P N E UM U M AT A T I C C I R CU CU I T S

SÉRIE MILLI MILLIMÉTRI MÉTRIQUE/ QUE/ MILLIMETRIC RANGE Désignation commerciale (commercial name) TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA

8

2x4 3x5 2x6 3x6 4x6 4x8 5x8 6x8 4 x 10 5 x 10 6 x 10 7 x 10 8 x 10 6 x 12 7 x 12 8 x 12 9 x 12 10 x 12 8 x 13 M 9 x 13 10 x 13 8 x 14 9 x 14 10 x 14 11 x 14 12 x 14 9 x 15 10 x 15 11 x 15 12 x 15 13 x 15 8 X 16 10 x 16 11 x 16 12 x 16 13 x 16 14 x 16 12 x 17M 10 x 18 12 x 18 13 x 18 14 x 18 15 x 18 16 x 18 10 x 20 12 x 20 13 x 20 14 x 20 15 x 20 16 x 20 17 x 20 14 x 22 15 x 22 16 x 22 17 x 22 18 x 22 19 x 22 20 x 22 15 x 25 17 x 25 18 x 25 19 x 25 20 x 25 21 x 25 22 x 25

Côtes réelles (en mm) ø Extérieur External ø 4 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 17 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25

Epaisseur Thickness 1 1 2 1,50 1 2 1,50 1 3 2,50 2 1,50 1 3 2,50 2 1,50 1 2,5 2 1,5 3 2,50 2 1,50 1 3 2,50 2 1,50 1 4 3 2,50 2 1,50 1 2,5 4 3 2,50 2 1,50 1 5 4 3,50 3 2,50 2 1,50 4 3,5 3 2,5 2 1,50 1 5 4 3,5 3 2,50 2 1,50

VALEURS VAL EURS SELO SELON N ISO 10763 10763 / VALUE FOLLOWING ISO 10763




0,074 0,099 0,197 0,167 0,123 0,296 0,240 0,173 0,519 0,462 0,395 0,314 0,222 0,740 0,586 0,493 0,389 0,271 0,648 0,543 0,426 0,815 0,710 0,592 0,462 0,321 0,889 0,770 0,641 0,499 0,345 1,185 0,961 0,830 0,691 0,536 0,370 0,895 1,383 1,111 0,956 0,789 0,610 0,420 1,852 1,578 1,424 1,258 1,079 0,888 0,684 1,778 1,599 1,407 1,204 0,986 0,758 0,519 2,469 2,072 1,858 1,628 1,387 1,134 0,869

624 460 989 624 365 624 423 259 825 624 460 321 201 624 485 365 259 164 437 331 236 504 398 303 217 139 460 365 279 201 129 624 423 337 259 187 120 313 529 365 293 226 164 106 624 460 388 321 259 201 146 407 345 287 232 181 132 86 460 347 296 247 201 157 115

2495 1839 3955 2495 1460 2495 1692 1036 3299 2495 1839 1284 803 2495 1940 1460 1036 656 1748 1324 945 2015 1591 1211 868 555 1839 1460 1117 803 515 2495 1692 1349 1036 748 481 1254 2116 1460 1172 905 656 424 2495 1839 1551 1284 1036 803 585 1627 1379 1146 928 722 528 343 1839 1388 1183 988 803 628 460

TUBES ÉTIRÉS A FROID SANS SOUDURE RECUITS BLANC EN ACIER E 235 COLD DRAWN SEAMLESS TUBE, STEEL BRIGHT ANNEALING E 235

TUBES POUR CIRCUITS HYDRAULIQUES ET PNEUMATIQUES T U B E F O R H Y D R AU A U L I C A ND N D P N E U MA M A TI T I C C I R C UI UI T S

SÉRIE MILLIM MILLIMÉTRIQU ÉTRIQUE/ E/ MILLIMETRIC RANGE Désignation commerciale (commercial name) TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA

23 x 25 23 x 27 21 x 27 20 x 27-M 17 x 27 18 x 28 20 x 28 22 x 28 24 x 28 25 x 28 26 x 28 20 x 30 21 x 30 22 x 30 24 x 30 25 x 30 26 x 30 27 x 30 22 x 32 24 X 32 26 x 32 28 x 32 29 x 32 24 x 34 26 x 34 30 x 34 25 x 35 27 x 35 29 x 35 30 X 35 31 x 35 32 x 35 30 x 36 28 x 38 30 x 38 31 x 38 32 x 38 33 x 38 34 x 38 35 x 38 30 x 40 32 x 40 34 x 40 35 x 40 36 x 40 37 x 40 32 x 42 36 x 42 35 x 45 40 x 45 41 x 45 42 x 45 38 x 48 36 x 50 38 x 50 40 x 50 42 x 50 44 x 50 45 x 50 46 x 50 45 x 55 50 x 60 54 x 60 57 x 60 60 x 70 66 x 76 70 x 80 76,1 x 7,1 80 x 90

Côtes réelles (en mm) ø Extérieur External ø

Epaisseur Thickness

25 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 34 34 34 35 35 35 35 35 35 36 38 38 38 38 38 38 38 40 40 40 40 40 40 42 42 45 45 45 45 48 50 50 50 50 50 50 50 55 60 60 60 70 76 80

1 2 3 3,5 5 5 4 3 2 1,5 1 5 4,5 4 3 2,50 2 1,5 5 4 3 2 1,5 5 4 2 5 4 3 2,5 2 1,5 3 5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 5 4 3 2,5 2 1,5 5 3 5 2,5 2 1,5 5 7 6 5 4 3 2,5 2 5 5 3 1,5 5 5 5

90

5

VALEURS VAL EURS SELO SELON N ISO 10763 10763 / VALUE FOLLOWING ISO 10763




0,593 1,235 1,778 2,031 2,716 2,840 2,371 1,850 1,282 0,982 0,667 3,083 2,834 2,565 1,998 1,696 1,381 1,056 3,334 2,766 2,145 1,482 1,130 3,580 2,963 1,580 3,704 3,062 2,366 2,006 1,628 1,241 2,445 4,069 3,354 2,982 2,593 2,191 1,776 1,352 4,316 3,552 2,741 2,315 1,875 1,426 4,568 2,886 4,939 2,624 2,124 1,611 5,309 7,433 6,519 5,548 4,543 3,482 2,932 2,371 6,173 6,780 4,222 2,167 8,025 8,766 9,260 12,097 10,494

75 144 226 270 416 398 303 217 139 102 67 365 321 279 201 164 129 95 337 259 187 120 89 313 241 113 303 234 169 139 109 81 164 275 213 183 155 127 100 74 259 201 146 120 95 70 245 139 226 106 84 62 210 296 247 201 157 115 95 75 181 164 95 46 139 127 120 185 106

300 577 905 1080 1665 1591 1211 868 555 408 267 1460 1284 1117 803 656 515 379 1349 1036 748 481 354 1254 966 451 1211 934 677 555 437 323 656 1099 851 733 619 508 400 296 1036 803 585 481 379 281 979 555 905 424 335 248 841 1183 988 803 628 460 379 300 722 656 379 185 555 508 481 743 424

9

TUBES ETIRES A FROID SANS SOUDURE ELECTRO-ZINGUES BLANC BLANC “ HEXAFREE ® “ COLD DRAWN SEAMLESS. T U B E , E L E C T R O Z  Z I N C P L A TE TE D W H I T E  W I T H O U T C H R O M E V I   H E X A F R E E ®

Données Techniques / Technical Data ELABORATION DU PRODUIT DE BASE (Manufacturing of product) ELABORATION Identique au tube étiré à froid, sans soudure, recuit blanc, répondant aux mêmes normes et caractéristiques Same as the cold drawn seamless tube, bright annealing, answering to the same standard and characteristics.

PROTECTION (Protection) “Zingage électrolytique extérieur suivi d’une chromatation chrome III, épaisseurs standard de 8 à 15 microns, aspect blanc, sans chrome VI,en accord avec la directive européenne EN 2000/53/CE, huilage intérieur intérieur.. NOUVELLE DENOMINATION HEXAFREE “ HX “ Tenue Ten ue au brouillard salin suivant norme NFA 05-109 (équivalente aux normes ISO 9227 ou D 17 1058 de Renault PSA) - 100/115 heures environ pour les premières apparitions de rouille blanche - 400 heures pour apparition de rouille rouge Nota: les Nota: les déformations sur les tubes entrainent une diminution de ces valeurs garanties sur tubes droits. External electro-zinc plated with a finishing chrome III protection, standard thickness 8 to 15 micron, white aspect, without chrome VI in accordance to european standard EN2000/53/CE Resistant to saltspray test 100/115 hours for first traces of white rust and 400 hours for red rust. Nota: tube strains cause reduction of those guaranted values.

MARQUAGE (Marking) Marquage longitudinal reprenant la provenance, la nuance, les normes, les dimensions, la date de fabrication et le numéro de coulée. Longitudinal marking, incuding origin, standard, dimensions, manufacturing date and number of casting.

LIVRAISON (Delivery) En barres de 6 mètres, bouchonnées aux extrémités avec bouchons plastiques. Lenght of 6 meters, end obtureted with plastic plugs.

CONDITIONNEMENT SOUS FILM PLASTIQUE Delivery under film plastic packaging to protect tube during transport.

SERIE MILLIMETRIQUE  M I L L I M E T R I C R A N G E  NOUVELLE DENOMINATION DENOMINATION HEXAFREE “ HX “ (remplace le EZ80®) Selon Norme ISO 10763 (following ISO10763) Désignation commerciale (commercial name)

*HX02 x 04 HX03 x 05 HX02 x 06 HX03 x 06 *HX04 x 06 HX04 x 08 HX05 x 08 *HX06 x 08 HX04 x 10 HX05 x 10 HX06 x 10 HX07 x 10 *HX08 x 10 HX06 x 12 HX07 x 12 HX08 x 12 HX09 x 12 HX10 x 12 HX08 x 13 M HX09 x 13 HX10 x 13 HX08 x 14 HX09 x 14 HX10 x 14 HX11 x 14 *HX12 x 14 HX09 x 15 HX10 x 15 HX11 x 15 HX12 x 15 HX13 x 15 HX08 x 16 HX10 x 16 HX11 x 16 HX12 x 16 HX13 x 16 HX14 x 16 HX12 x 17 M

10

Côtes réelles (en mm ) ø Extérieur Epaisseur External ø Thickness 4 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 17

1 1 2 1,50 1 2 1,50 1 3 2,50 2 1,50 1 3 2,5 2 1,50 1 2,5 2 1,5 3 2,5 2 1,50 1 3 2,5 2 1,50 1 4 3 2,50 2 1,50 1 2,5

Masse kg/mètre Weight 0,074 0,099 0,197 0,167 0,123 0,296 0,240 0,173 0,519 0,462 0,395 0,314 0,222 0,740 0,586 0,493 0,389 0,271 0,648 0,543 0,426 0,815 0,710 0,592 0,462 0,321 0,889 0,770 0,641 0,499 0,345 1,185 0,961 0,830 0,691 0,536 0,370 0,895

Pressions nominales de travail en bars Working pressure (bars) 62 4 46 0 98 9 624 36 5 62 4 423 25 9 8 25 62 4 4 60 32 1 2 01 6 24 485 3 65 25 9 1 64 4 37 3 31 236 5 04 398 3 03 21 7 1 39 4 60 365 2 79 20 1 1 29 6 24 4 23 33 7 2 59 18 7 1 20 3 13

Pressions statiques d’éclatement en bars Burst pressure (bars) 24 95 18 39 39 55 2 495 14 60 24 95 1 692 10 36 32 99 249 5 18 39 128 4 8 03 24 95 1 940 14 60 103 6 6 56 17 48 13 24 945 20 15 1 591 12 11 868 5 55 18 39 1 460 11 17 803 5 15 24 95 16 92 134 9 10 36 748 4 81 1 254

(*) Dimensions conformes à la norme AUTOMOBILE 07.13.111.G (following fraude automotive standard) Ces dimensions ne sont pas limitativ limitatives. es. Veuillez nous consulter. Suite 

TUBES ETIRES A FROID SANS SOUDURE ELECTRO-ZINGUES BLANC BLANC “ HEXAFREE ® “ COLD DRAWN SEAMLESS. T U B E , E L E C T R O O  Z I N C P L AT AT E D W H I T E  W I T H O U T C H R O M E V I   H E X A F R E E ®

SERIE MILLIMETRIQUE  M I L L I M E T R I C R A N G E  NOUVELLE DENOMINATION HEXAFREE “ HX “ (remplace le EZ80 ®) Selon Norme ISO 10763 (following ISO10763) Désignation commerciale (commercial name)

HX10 x 18 HX12 x 18 HX13 x 18 HX14 x 18 HX15 x 18 *HX16 x 18 HX10 x 20 HX12 x 20 HX13 x 20 HX14 x 20 HX15 x 20 HX16 x 20 HX17 x 20 HX14 x 22 HX15 x 22 HX16 x 22 HX17 x 22 HX18 x 22 * HX19 x 22 HX20 x 22 HX15 x 25 HX17 x 25 HX18 x 25 HX19 x 25 HX20 x 25 HX21 x 25 HX22 x 25 HX23 x 27 HX21 x 27 HX20 x 27-M HX17 x 27 HX18 x 28 HX20 x 28 HX22 x 28 * HX24 x 28 HX25 x 28 HX26 x 28 HX20 x 30 HX21 x 30 HX22 x 30 HX24 x 30 HX25 x 30 HX26 x 30 HX27 x 30 HX22 x 32 HX24 x 32 HX26 x 32 HX28 x 32 HX29 x 32 HX24 x 34 HX26 x 34-M HX30 x 34 HX25 x 35 HX27 x 35 HX29 x 35 HX30 x 35 HX31 x 35 HX32 x 35 HX30 x 36 HX28 x 38 HX30 x 38 HX31 x 38 HX32 x 38 HX33 x 38 HX34 x 38 HX35 x 38 HX30 x 40 HX32 x 40 HX34 x 40 HX35 x 40 HX36 x 40 HX37 x 40 HX32 x 42 HX36 x 42 HX35 x 45


18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 34 34 34 35 35 35 35 35 35 36 38 38 38 38 38 38 38 40 40 40 40 40 40 42 42 45

4 3 2,50 2 1,50 1 5 4 3,5 3 2,50 2 1,50 4 3,5 3 2,5 2 1,50 1 5 4 3,5 3 2,50 2 1,50 2 3 3,5 5 5 4 3 2 1,5 1 5 4,5 4 3 2,50 2 1,5 5 4 3 2 1,5 5 4 2 5 4 3 2,5 2 1,5 3 5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 5 4 3 2,5 2 1,5 5 3 5



1,383 1,111 0,956 0,789 0,610 0,420 1,852 1,578 1,424 1,258 1,079 0,888 0,684 1,778 1,599 1,407 1,204 0,986 0,758 0,519 2,466 2,072 1,858 1,628 1,387 1,134 0,869 1,235 1,778 2,031 2,716 2,840 2,371 1,850 1,282 0,982 0,667 3,083 2,834 2,565 1,998 1,696 1,381 1,056 3,330 2,766 2,145 1,482 1,130 3,580 2,963 1,580 3,704 3,062 2,366 2,006 1,628 1,241 2,445 4,069 3,354 2,982 2,953 2,196 1,776 1,352 4,316 3,552 2,741 2,315 1,875 1,426 4,568 2,886 4,939

5 29 3 65 293 2 26 164 1 06 6 24 4 60 38 8 3 21 259 2 01 146 4 07 34 5 2 87 23 2 1 81 132 86 4 60 3 47 29 6 2 47 201 1 57 115 1 44 2 26 270 4 16 3 98 3 03 2 17 1 39 10 2 67 3 65 32 1 2 79 2 01 164 1 29 95 3 37 2 59 1 87 1 20 89 3 13 241 1 13 3 03 2 34 1 69 13 9 1 09 81 1 64 2 75 2 13 18 3 1 55 12 7 1 00 74 2 59 2 01 1 46 12 0 95 70 2 45 1 39 2 26

(*) Dimensions conformes à la norme AUTOMOBILE 07.13.111.G (following fraude automotive standard) Ces dimensions ne sont pas limitativ limitatives. es. Veuillez nous consulter. Suite 


2 11 6 1 46 0 1 172 905 65 6 424 2 49 5 1 83 9 155 1 1 28 4 1 036 803 58 5 1 62 7 137 9 1 14 6 928 722 52 8 34 3 1 83 9 1 38 8 118 3 988 80 3 628 46 0 577 905 1 080 1 66 5 1 59 1 1 21 1 868 555 408 26 7 1 46 0 128 4 1 11 7 803 65 6 515 3 79 1 34 9 1 03 6 748 481 3 54 1 25 4 9 66 451 1 21 1 934 677 555 437 3 23 656 1 09 9 851 733 619 508 400 2 96 1 03 6 803 585 481 37 9 2 81 979 555 905

11

TUBES ETIRES A FROID SANS SOUDURE ELECTRO-ZINGUES BLANC BLANC “ HEXAFREE ® “ C O L D D R A WN W N S E A M L E S S . T U B E , E L EC E C T R O  Z I N C P L A T ED ED W H I T E  W I T H O U T C H R O M E V I   H E X A F R E E ®

SÉRIE MILLIMÉTR MILLIMÉTRIQUE IQUE (NON LIMIT LIMITA ATIVE) suite M I LL L L I ME M E T R IC IC R A NG N G E ( N O N R E S TR TR I C TI T I V E) E) VALEURS VALEU RS SELON ISO 10763 / VALUE VALUE FOLLOWING ISO 10763 Désignation commerciale (commercial name)

HX40 x 45 HX41 x 45 HX42 x 45 HX38 x 48 HX36 x 50 HX38 x 50 HX40 x 50 HX42 x 50 HX44 x 50 HX45 x 50 HX46 x 50 HX45 x 55 HX50 x 60 HX54 x 60 HX57 x 60 HX60 x 70 HX66 x 76 HX70 x 80 HX80 x 90


45 45 45 48 50 50 50 50 50 50 50 55 60 60 60 70 76 80 90

2,5 2 1,5 5 7 6 5 4 3 2,5 2 5 5 3 1,5 5 5 5 5

SÉRIE GAZ (NON LIMITA LIMITATIVE) TIVE) / GAZ GAZ RANGE (NON RESTRICTIVE) HX08 x 13 13,25 2,25 HX08 x 13 13,25 2,90 HX12 x 17 16,75 2,25 HX12 x 17 16,75 2,90 HX15 x 21 21,25 2,75 HX15 x 21 21,25 3,25 HX20 x 27 26,75 2,75 HX20 x 27 26,75 3,25 HX26 x 34 33,50 3,25 HX26 x 34 33,50 4,05 HX33 x 42 42,25 3,25 HX33 x 42 42,25 4,05 HX40 x 49 48,25 3,50 HX40 x 49 48,25 4,05 HX50 x 60 60,30 6,30




2,624 2,124 1,611 5,309 7,433 6,519 5,548 4,543 3,482 2,932 2,371 6,173 6,791 4,222 2,167 8,025 8,766 9,260 10,494

106 84 62 210 296 247 201 157 115 95 75 181 164 95 46 139 127 120 106

424 335 248 841 1183 988 803 628 460 379 300 722 656 379 185 555 508 481 424

0,610 0,740 0,815 0,988 1,250 1,439 1,630 1,879 2,420 2,934 3,130 3,806 3,860 4,404 8,300

373 518 282 383 270 329 207 251 194 249 150 192 141 165 211

1494 2073 1126 1530 1078 1314 829 1002 777 996 601 766 564 662 844

(*) Dimensions conformes à la norme AUTOMOBILE 07.13.111.G. Ces dimensions ne sont pas limitatives. Veuillez nous consulter. Dimensions following french automobile standard

CINTREU CIN TREUSE SE D’É D’ÉTTABLI B EN E N DI D I N G M AC A C H IN IN E F O R W O RK RK BE B E NC NC H

Réf. : CNT 1094 Galets ø / Roller Tube m miillimétrique Tube ga gaz 6-8 10 - 12 1/8 14 1/4 15 16 18 3/8

r

~x

33 / 34 35,5 / 36,5 36,5 44 44 51,5

35 35 35 38 38 42

Livrée avec 6 galets de cintrage pour tube diamètre 6 à 18. Machine et outillage livrés en coffret métallique. Recommandée pour le cintrage des tubes normydro. Delivered with 6 rollers for tube from 6 to 18 mm. Machine and rollers are in a metallic box.

12

TUBES ETIRES A FROID SANS SOUDURE COLD DRAWN SEAMLESS STYLE TUBE

SÉRIE POUCIQUE A M E R I C A N S TA N D A R D

Désignation commerciale (commercial name)

TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA

8,50X1,00 9,52X0,89 9,52X1,24 9,52X1,65 12,70X1,65 15,88X1,24 15,88X1,65 19,05X1,24 19,05X1,65 25,40X1,65 25,40X2,00 26,90X5,60 28,60X0,89 31,75X2,11


8,50 9,52 9,52 9,52 12,70 15,88 15,88 19,05 19,05 25,40 25,40 26,90 28,60 31,75

1 0,89 1,24 1,65 1,65 1,24 1,65 1,24 1,65 1,65 2,00 5,60 0,89 2,11



0,185 0,190 0,254 0,321 0,450 0,448 0,580 0,545 0,709 0,968 1,156 2,945 0,609 1,544


241 1 86 2 72 3 83 271 153 210 126 171 125 154 485 58 128

9 66 74 5 108 6 153 2 1083 6 11 8 39 5 02 6 85 5 01 6 17 1938 23 1 5 13

Normydro vous propose les compléments indispensables de votre tube Normydro offer complement for tubes, clamps, fittings, bending, ...

R A C CC O R D S H Y D R A U UL I I Q U E S S T E E L A C CI E H Y D R S é r ri i e a R D I N 2 3 A U UL I 35 nç a n 5 3 - J IC F I T f r a ai i s e e I C 7 T I N G ç t g a D I N 2 N e t - O R F az 3 7 3 5 3 53 - z S - B J I C 3 7 S P P 7 - O R F S - - B S P P °

°

V A N N N NE E S S 2 C L E T L A P T 3 V P E ET T S OI I E O S A N ES S Z I IN N T TI I - G - R E N R GU ET U É E T O OU É S U R , L E S E T P B R A L , L I IM LL T P E I T L V M ER C T E A L EU R LV E U R S C É E É S R R E ES E S , C ED U S 2 a , C I IN S , , C D , C O U C T N C E ER OU P TR E nd n 3 U R R , B d P L E U S , B E L E U E U R S E EN D W U S E … N I I N R A D Y Y S , , G N S S , Q , Q U G M UI I C A C CK CH I I N K C O H NE OU P E … U L P L I I N G N G, N , N O OM - M R RE E T T U R U N R V N A L LV E E, ,

13

TUBE INOX SANS SOUDURE SO UDURE 304 L - 31 316 L

S TA T A I N L E S S S T E EL EL S E A M L E S S T U B E 3 0 4 L - 3 1 6 L

SERIE MILLIMETRIQUE Désignation commerciale (commercial name)                                

               

                               

               

MILLIMETRIC RANGE

Côtes réelles (en mm) External ø

Masse (en mm) Thickness

                 

       

TI 9 x 12 304 L

TI 9 x 12 316 L

12 x 1,5

0,392

                           

                                           

                     

                   

         

                                                  

                

             

                             

     

TI 20 x 25 304 L

     

           

TI 20 x 25 316 L

25 x 2,5

1,400

                                                                  

                                

          

SÉRIE GAZ Désignation commerciales

(commercial name)

                 

Type de fabrication

Fabrication type

                 

ø Ex t .

304 L

STOCK

316 L

               

                

    

                  

  



 

GAZ RANGE

Tolérances *

External ø

     

                    

Epaisseur

Thickness

Côtes réelles (en mm)

Real dimensions (mm.)

M as s e 3 04 L 31 6 L kg/mètre STOCK

Weight (kg/meter)

                    

        

  

  

  

              

    

    

   

TI 2 0 x 27 304 L

TI 2 0 x 27 316 L

L.A.F.

± 0,75% avec mini ± 0,30 mm

± 10% avec mini ± 0,20 mm

                       

                 

   

                           

                           

L.A.F. : laminé à froid ( cold rolled ) L.A.F. F.A.C. : faconné à chaud ( hot rolled )

17

7

Recommend Documents