!"#$#%&
!"#$%& #" (%)*+,&*" ") -%.%/+,01, (%.23*,#, (%.23*,#, -4!4 !,*1,& (%+#"+% 54 -%.%/+,01, (%.23*,#, 678 9:;<
=>3" "& 3) !"#$% #" ?%)*+,&*"@ A%& ."#$%& #" ?%)*+,&*" &%) &3&*,)?$,& $)*+%#3?$#,& ,+*$0$?$,B.")*" ") "B %+/,)$&.% ?%) "B 0$) #" ,3.")*,+ B,& #$0"+")?$,& #" ,C&%+?$D) #" +,#$,?$D) ")*+" #$&*$)*,& "&*+3?*3+,& 3 D+/,)%&4
%
!"#$#%&
!7( ") E.,/")%B%/1,
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#, 8%&$*$F%&G
N"/,*$F%&G
(%.23"&*%& H3" 2+"&")*,) .,I%+ ?%"0$?$")*" #" ,*")3,?$D) H3" "B *"J$#% C$%BD/$?% I #" )K."+% ,*D.$?% "B"F,#%4
OH3"BB%& ?3I, ,C&%+?$D) "& .")%+ H3" B, #" B%& *"J$#%& C$%BD/$?%&4
L3B0,*% #" M,+$% I ?%.23"&*%& I%#,#%&4
P,&"& $)"+*"& O$+"Q (R9Q R9Q N4
!
!"#$#%&
=8%+ H3" 3*$B$S,.%& !7( ") -(@
=8%+ H3" 3*$B$S,.%& !( ") -(@
'
!"#$#%&
=8%+ H3" 3*$B$S,.%& !( ") -(@
!"#$% #" (%)*+,&*"
(
!"#$#%&
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
)
!"#$#%&
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
*
!"#$#%&
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
!7( ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
&
!"#$#%&
-$2%& #" !7( R+,B
!
+, ./,0123 45 61783 .89/5 .85:43 5, ;5483 45 <3:271.25 ;=. /28,8>143 ?171 5, 5.2/483 45, 271<23 91.2738:25.28:1,@ .59/843 45 ,3. <3:271.25. A34143. B8473.3,/6,5. <3;3 5, 91.2739710C: A 5, 3;:8?1D/5E
!7( R+,B
T,#$%P+,2U$?& 9::;V 9;G;WXY Z;W
"
!"#$#%&
L3B0,*% #" M,+$% M,L%W !
!
!
!
!
!
8,2$BB, #" M$&.3*% [T$"#"+Q ;\:Y] 8,2$BB, #" M,+$% [M"?^". I PU3)*"+Q ;\;:] (%.23"&*% $)"+*"Q $)&%B3CB"Q )% "& ,C&%+C$#% )$ ."*,C%B$S,#% I "& "B$.$),#% &$) ?,.C$%& 2%+ "B %+/,)$&.%4 OB*,.")*" $)&%B3CB" ") ,/3, -+,S,& ") 2B,&., I %+$),4 _&*3#$% #"B *3C% #$/"&*$F% "
"
!
!
R+,B O),B
_0"?*%& ?%B,*"+,B"&Q +$"&/%&4 (%.2B$?,?$%)"& !
!
!
!
M,+%B$*%& 8"+0%+,?$%)"& `B?"+,& E++$*,?$D)
O/3,
Upper gastrointestinal tract and abdomen: water as orally administered contrast agent for helical CT. !"#$%&%'( 1996 201:365-370
$
!"#$#%&
O#"?3,#, 7$&*")?$D) P,&*+%$)&*"&*$),B
!"#$% #" (%)*+,&*" E4a4 ") -(
%F
!"#$#%&
O*")3,?$D) ") -(
7")&$#,# _&*+3?*3+, _&2"&%+
! _)"+/1, E)?$#")*"
NK."+% O*D.$?%
E%#% ! ! ! !
!
+,5;5:23 :3 ;52=,8<3 N3."+% O*D.$?% bY G1.1 H2I;8<1 %!*@$F() J3:<5:271<8I: !&F K '&F ;9L#;,E M N343 ;3,5
!
% M 45 480575:<81 5D/8S1,5 1 )9 ?37 ;3, 45 ./.21:<81E
%%
!"#$#%&
!7( E%#,#%&
!7( E%#,#%&
%!
!"#$#%&
!7( E%#,#%& O)$BB% M")?c)$?%G
(R9ef E)0B3")?$, &%C+"G
R0+"?" X 23)*%& #" 3)$D) [d*%.%& #" ?,+C%)%] 2,+, B, F,+$,?$D) .%B"?3B,+
8,+d."*+%& _B"?*+%0$&$%BD/$?%& 8+"&$D) R&.D*$?, A$2%0$B$,
T,#$?,B"& R+/d)$?%& E)0B3")?$, &%C+"G
-+$I%#$),*% #" M")?")%4
A$2%0$B$, -%g$?$#,# (%.2%+*,.$")*% R&.D*$?% -%B"+,)?$, _B$.$),?$D)
E)0B3")?$, &%C+" ?,B$#,# #" $.,/")4
7"+$F,#%& -+$I%#%C")S")% N% $D)$?%& ED)$?%&
O)$BB% -+$I%#% M")?c)$?% !%)D."+%&
71."+%&
%'
!"#$#%&
7"+$F,#%& -+$I%#%C")S")% O)$BB% -+$I%#% M")?c)$?%
!%)D."+%&
ED)$?%&
N% $D)$?%&
71."+%&
ED)$?%&
N% $D)$?%&
!7( !%)D."+%& ED)$?%& !
!
!
!
!
J141 ;3,T3123. L3Q821,1;123.
8,+*1?3B,& ?,+/,#,& "Bc?*+$?,.") *" E)0B3")?$, "B"?*+%0$&$%BD /$?,
LN(Q LN8 h (%+,SD)
%(
!"#$#%&
!7( !%)D."+%& ED)$?%&
!7( 71."+%& ED)$?%& !
!
!
!
J141 ;3,T3123 45 G59,/;8:1E X5Q1678QE
%)
!"#$#%&
!7( 71."+%& ED)$?%&
!7( !%)D."+%& N% ED)$?%& !
!
!
!
!
J141 ;3,T
N% &" #$&%?$,) ") ,/3, )$ &%B3?$D) ,?3%&,
_Bc?*+$?,.")*" )"3*+,
!$)$., $)0B3")?$, 0$&$%BD/$?,
%*
!"#$#%&
!? N% ED)$?%& !%)%.c+$?%&
E%2,.$#%B
E%U"g%B
71."+% N% ED)$?% !
!
!
!
J141 ;3,T
E%#$g,)%B
%&
!"#$#%&
T"&3.")
(%)&$#"+,?$%)"&
%"
!"#$#%&
!( ") (U$B"eR&.%B,B$#,#"& !,+?,
7+%/,
A,C%+,*%+
%$!4R&.i.B
(%)+,I W::
E%*,B,.,*%
-I?%
94Y::
!7
7$,*$S%,*% N,e!"/
-I?%
;4<::
-"B"C+$g Yk
E%g$*,B,.,*% N,e!"/
T$#"+i P3"+C"*
;4k::
f"g,C+$g
E%g,/B,*% Y9:
T$#"+i P3"+C"*
X::
R2*$+,I
E%F"+&%B Y9:
-I?%
<:9
l")"*$g
E%C$*+$#%B Y::
P3"+C"*
<9W
R.)$2,H3"
E%U"g%B Y::
P_ f",B*U(,+"
X<9
a$&$2,H3"
E%#$g,)%B Y9:
P_ f",B*U(,+"
Y::
=!7( $D)$?%& % )% $D)$?%&@ !( ERNE(RL
T_5_T_N(EO
8,B."+ ;\kk m%B0 ;\k\ n,*,I,., ;\\:
!( NR ERNE(RL
N%4 8,?$")*"&
j #" T",??4 O#F"+&,&
T",??$%)"& L"F"+,&
N%4 8,?$")*"&
j #" T",??4 O#F"+&,&
T",??$%)"& L"F"+,&
<\49
Y4k
:4:\
Y:49Xk
;49
:4:9
X4::X
W49
:4Y9
<4;<:
:4<
:4:;
;X\49Yk
;94<
:499
;Xk4YXY
Y4;
:4:W
%$
!"#$#%&
E)?%)F")$")*"o
(,+,?*"+1&*$?,& #" 3) !7( E%#,#% a$&?%&$#,#
f$#+%0$B$,
A$2%0$B$,
O)*$?%,/3B,?$D)
_&*"+$B$#,#
8$+%/")$,
>3$.$%*%g$?$#,#
R&.%B,B$#,#
!F
!"#$#%&
_0"?*%& O#F"+&%& ,B !7( R&.%B,+$#,#
a$&?%&$#,#
-%g$?$#,#
E%)$S,?$D)
(,)*$#,# #" E%#%
O?*$F$#,# R&.D*$?, +78273<823.
[ G3703,39C1 [ \841 ]28,
+:4325,83 S1.
X5;348:1;81
[ ^5.8I: [ L:0,/5:<81 _X+
[ X8?57S3,5;81 [ \1.348,121<8I: [ +05<23 X8?325:.8S3
W8/75.8.
!%
!"#$#%&
8+"&$D) R&.D*$?,
!"#$?$D) O?*$F$#,#[(%)?")*+,?$D)] R&.D*$?, R&.%B,B$#,# [ G1.1 45, 48.3,S5:25 [ ;3.;#`9 19/1
R&.%B,+$#,# [ a:8414 45 S3,/;5: 45 .3,/<8I: [ ;3.;#^ .3,/<8I:
!!
!"#$#%&
R&.%B,B$#,# NK."+% #" 2,+*1?3B,&i6)$#,# &%BF")*"
L".$2"+.",C$B$#,# .".C+,),& C$%BD/$?,&
8"+.$*") 2,&% #" O/3, I 2"H3"p,& .%Bc?3B,& #" 3) ?%.2,+*$.$")*% , %*+% OB $)I"?*,+ &%B3?$D) U$2"+*D)$?, ,B *%++")*" &,)/31)"% "g$&*" ,*+,??$D) #" ,/3,
T"#$&*+$C3?$D) B1H3$#%&
!'
!"#$#%&
T"#$&*+$C3?$D) B1H3$#%&
_0"?*%& 5,+.,?%BD/$?%& f$2"+%&.%B,B$#,# W3,37
W1b3 5:4325,81,
W1b3 5: ,1 6177571 B5;1235:<50=,8<1E
c73;63.8. A 273;630,56828.
_7148<17481 A 1/;5:23 45 <3:271<2868,8414 5: 1:983<174839710C1E
H/;5:23 45 ,1 ?75.8I: .1:9/C:51 ?/,;3:17
\1.348,121<8I: 5 B8?325:.8I:E
!(
!"#$#%&
a$&?%&$#,#
a$&?%&$#,#
!)
!"#$#%&
>3$.$%*%g$?$#,# A$2%0$?$#,# Ii% f$#+%0$?$#,#
_B"?*+%)"/,*$F$ #,# ,)$BB% C")?")%
>3$.$%*%g$?$#,#
A$2%0$B$, !
!
!
!
!
^8?308,81 45 ,1 ;3,T
!*
!"#$#%&
>3$.$%*%g$?$#,#
>3$.$%*%g$?$#,#eA$2%0$B$, N"3+%*%g$?$#,# Mf_ _#"., a,&%/c)$?%
_)*+,#, , .".C+,),& ?"B3B,+"& T"),B
T"*,+#% "B$.$),?$D)
!&
!"#$#%&
f$#+%0$B$, !
!
!
!
GC:8;3 5:,1<5 ?73258<3 G5d37 23,571:<81 1 GJ W8.;8:/<8I: 785.93 1<28S1<8I: .8.25;1 <3;?,5;5:23 A ,86571<8I: 45 X8.21;8:1E e75.5:25 5: GJ f3 LI:8<3.E
!( N% ED)$?%& F1, $F4Q &" #$&*+$C3I") +d2$#,.")*" ") 2B,&., I "&2,?$% "g*+,?"B3B,+
Y: .$)3*%& 2%&* $)I"??$%)Q;kj "B$.$),?$D) +"),B
Y U%+,& QX:j "B$.$),?$D)
9W U%+,&Q \9 j "B$.$),#%
\< j _B$.$),?$D) F1, +"),B
!"
!"#$#%&
=7" H3" #"2")#" "B +",B?" #"B !7( E4a ") -(@ 5,?*%+"& 8+%2$%& #"B 2,?$")*"
(%)*+,&* ")U,)?".")* 5,?*%+"& #"B !"#$% #" (%)*+,&*"
5,?*%+"& *c?)$?%& #" B, "g2B%+,?$D)
_0"?*% 5B3J% #" E)I"??$D)
!
g,/d3 1,23 8:0,/A5 5: /: ;1A37 ;19:82/4 45 751,<5 1725781, T,#$%B%/I4 9:;: q3BV9bX[;]GY9eX;
!$
!"#$#%&
=(D.% &" B%/+,) "&*%& ,B*%& 0B3J%&@
a1, a")%&, 8"+$0c+$?, [aa8] !
!
!
!
L:.21,1<8I: H.5?.81 a68<1<8I: G3S8,8414
!
!
!
!
J1,8675 U5.8.25:<81 H63741d5 a.3.
(,*c*"+ a")%&% (")*+,B [(a(]
" 'F
!"#$#%&
a1, a")%&, 8"+$0c+$?, !
!
+, ;5483 45 <3:271.25 877821 5, 5:4325,83 S1.
W .Bi&"/e<.Bi&"/
9: P ;4: ..
94b.Bi&"/eW.Bi&"/
99 P :4k ..
:4;.Bi&"/e94b.Bi&"/
a1, a")%&, 8"+$0c+$?,
'%
!"#$#%&
(a(
OqT 9::;V;
(%.2B$?,?$%)"& (a(
OqT 9::;V;
'!
!"#$#%&
_g*+,F,&,?$D) #"B !7(
_g*+,F,&,?$D) #"B !7(
''
!"#$#%&
5,?*%+"& #" T$"&/%
7" B, -c?)$?,
7"B 8,?$")*"
[ 6&% #" M%.C, [ L$*$% #" 83)?$D) [ a%B3.") -%*,B [ R&.%B,B$#,#
[ (%.3)$?,?$D) [ a"),& 0+d/$B"& [ E)&30$?$")?$, O+*"+$,B [ (%.2+%.$&% A$)0d*$?% [ 7+"),J" F")%&%
!"#$%& #" (%)*+,&*" ") -%.%/+,01, (%.23*,#,
T_O((ERN_L O7a_TLOL h N_5TR8O-rO EN76(E7O 8RT (RN-TOL-_
'(
!"#$#%&
=8%+ H3c "&*" *"., ?%C+, $.2%+*,)?$,@
=8%+ H3c "&*" *"., ?%C+, $.2%+*,)?$,@ _&*$.,?$D) ,)3,B 2+%I"?*,#, #" ?%)&3.% ?%)*+,&*"& F,&?3B,+"&
bb *%)"B,#,&
)) ;8, ,8273.
_&*$.,?$D) 8+%I"?*,#, (%)&3.% #" h%#%
;k4Y:: ^$B%& #" E%#%
')
!"#$#%&
T",??$%)"& O#F"+&,& !
A, .,I%+1, #" B%& "0"?*%& ,#F"+&%& 2+%F%?,#%& 2%+ !( $FQ &%) B"F"&Q )% ,0"?*,) B, F$#, #"B 2,?$")*" I &%B% +"H3$"+") %C&"+F,?$D) I "F,B3,?$D)E
T",??$%)"& O#F"+&,& ,B !( !
!
+: 95:571, .3: ?3<3 075
s(%?U+,) "* ,B4e m,)/
'*
!"#$#%&
=8,*%/c)"&$&@ T",??$D) tO),0$B,?*%1#",u % tO),0$Bd?*$?, )% ."#$,#, 2%+ E/_u !"#$%&#'( *&+ ,-.&-/'( ,'0' '%1&'0 %"*" 2',1-3"( !
G],28?,5. G5<1:8.;3.O !
! ! ! !
L:B868<8I:#H<28S1<8I:#L:B868<8I: 45 j/.21:<81. \1.31<28S1. 3 G54814371.PX8.21;8:1RE H<28S1<8I: j8.25;1 J3;?,5;5:23E J171<257C.28<1. GJ@ <3;3 D/8;8323Q8<8414 A X8?5723:8<8414E H:.85414E j/.21:<81. H4828S1. 3 J3:21;8:1:25. 5: ;5483 45 <3:271.25@ 5:S1.5.@ d578:91.E
-$2% #" T",??$%)"& -$2% #" T",??$%)"& 5$&$?%H31.$?, [T"B,?$%),#, , B, 7%&$&
E#$%&$)?+d*$?, [N% +"B,?$%),#, , B, #%&$&]
L")&,?$D) #" ?,B%+
T",??$D) H3" 2%)" ") 2"B$/+% B, F$#,
7%B%+ a,&?3B,+
f$2%*")&$D) &"F"+,
7,p% ")#%*"B$,B
8"+#$#, #" ?%)?$")?$,
7,p% _+$*+%?$*,+
%$(%)F3B&$%)"&
7$&.$)3?$D) 03)?$D) +"),B
6+*$?,+$,
O++$*.$,
_#"., A,+1)/"%
8,+dB$&$& I ?%)F3B&$%)"&
M+%)?%"&2,&.% 8,+% ?,+#$%+"&2$+,*%+
%$7c0$?$* #" ?%,/3B,?$D)
_0"?*%& 2%+ B$C"+,?$D) #" U$&*,.$),
84 7,v&%) m4 (B,3&4 (%)*+,&* !"#$, $) 8+,?*$?" >3"&*$%)& ,)# O)&v"+
'&
!"#$#%&
T",??$%)"& O#F"+&,& A"F"& !
!
!
!
N,3&",& aD.$*%&
O .,I%+ R&.%B,B$#,#Q .,I%+ E)?$#")?$,
6+*$?,+$, 7%B%+ &$*$% #" E)I"??$D)
O .,I%+ R&.%B,B$#,#Q .,I%+ E)?$#")?$,
L")&,?$D) (,B%+ I #"&"%& #" %+$),+ &%) 3), +"&23"&*, 0$&$%BD/$?, )%+.,BQ #" ?%+*, #3+,?$D)4 NR +"2+"&")*,) 3), +",??$D) ,#F"+&,
-$2% #" T",??$%)"& T",??$%)"& !%#"+,#,&
T",??$%)"& L"F"+,&
Nd3&",&
aD.$*%& &"F"+%&
_#"., 23B.%),+
aD.$*%&
6+*$?,+$, "g*")&,
O++$*.$,& ?,+#$,?,&
6+*$?,+$, B$.$*,#,
_#"., B,+1)/"%
8,+,#, ?,+#$,?,
8,B$#"S
7$&)",
(%B,2&% ?$+?3B,*%+
%$T",??$%)"& A"F"&
7%B%+ ") B, "g*+".$#,# 2%+ B, H3" &" ,#.$)$&*+, "B ?%)*+,&*"
E)?%)&?$")?$,
'"
!"#$#%&
T",??$%)"& -,+#1,& !
!
!
!
% B7ZB1.21 & 4C1. 45.?/T. L:<845:<81 "Z%FM PGJ :3 8I:8<3R c7121;85:23 <3: L:257,5/`8:1Z! 1/;5:21 5, 785.93 45 751<<83:5. 2174C1. G548141. ?37 JT,/,1. c
# 012891@
4568,8414@ # <3:95.28I: 271<23 75.?87123783 ./?57837@ # 085675@ # <1,307C3.@ # :1/.51.@ # SI;823.@ # 4817751@ # 43,37 1643;8:1, 7/.B@ # ;1753@ # <501,51E #
O3*%B$.$*,#,&
5,?*%+"& #" T$"&/% !
!
!
! ! ! !
T",??$D) 2&"3#%,B"+/c)$?, ,)*"+$%+ ,B ?%)*+,&*" D ."#$?,.")*%&4 P) S5<5. k 785.93R O&., C+%)H3$,B P %F S5<5. k 785.93 <3: <3:271.25 45 HV A * <3: <3:271.25. 45 _VRE 8+"&")?$, #" ?3,BH3$"+ *$2% #" ,B"+/$, P' S5<5. k 785.93REi f$2"+*$+%$#$&.%4 7"&U$#+,*,?$D)4 OB*,& #%&$& , $)I"?*,+4 N"%),*%& I .,I%+"& #" X:O
!
!
! ! !
!
E)&30$?$")?$, ?,+#$%F,&?3B,+ &"F"+, P( I ) S5<5. k 785.93RE OB*% /+,#% #" $)&30$?$")?$, 23B.%),+4 N"0+D2,*,&4 T$"&/% O#$*$F% 2,+, NE( 7$,Cc*$?%&4 8,?$")*"& "g*+".,#,.")*" ,)&$%&%&4 8,+,2+%*"$)".$,& "&2"?$,B.")*" .$"B%., .KB*$2B"4
'$
!"#$#%&
tOB"+/$, ,B E%#%u !
!
!
!
!
L;?3.868,8414 08.83,I98<1 +, N343 5. 5.5:<81, ?171 ,1 S841 j5 5:
8+%0$B,g$& 2,+, T",??$%)"& O#F"+&,& , !( !
G528,?754:8.3,3:1 "
"
! !
!
!
U54/<5 8:<845:<81 UH 1 GJ 8I:8<3. P45 $M 1 *@(MR U54/<5 8:<845:<81 45 UH .5S571. P45 !M 1 %@!MR
e754:8.3:1 P45 )M 1 !MRE H:28B8.21;C:8<3.EPX8473Q8>8:1@ J,3705:1;8:1R _,3D/514375. X!E L$ *3F% 3), +",??$D) 2+"F$, .%#"+,#, % &"F"+,G "F$*,+ "&*3#$% ?%) !(4 L%?$"#,# _3+%2", #" T,#$%B%/1, 6+%/")$*,B
(F
!"#$#%&
8+%0$B,g$& 2,+, T",??$%)"& O#F"+&,& , !(
L%?$"#,# _3+%2", #" T,#$%B%/1, 6+%/")$*,B
T",??$%)"& _&2"?$0$?,& , w+/,)%& LN(G (%)F3B&$%)"&Q ("0,B",&Q 8c+#$#, #" F$&$D)Q 8"+#$#, #" ?%)?$")?$,
7,p% a,&?3B,+ _)#%*"B$,B 7$+"?*%G -+%.C%&$& a")%&,Q f".%++,/$,
-$+%$#"&G _g,?"+C,?$D) -$+%*%g$?%&$&
(,+#$%F,&?3B,+G OB*"+,?$D) I #$&.$)3?$D) "Bc?*+$?,Q U$2%*")&$D)Q 0,BB, ?%)/"&*$F, ,/3#,4
T"&2$+,*%+$%G _#"., 83B.%),+Q _#"., B,+1)/"%Q M+%)?%"&2,&.% -"J$#% L3C?3*d)"%G _g*+,F,&,?$D) !(Q L1)#+%." ?%.2,+*$.")*,B
_0"?*%& T"),B"&G RB$/3+$,Q U$2"+*")&$D)Q NE( 8$"BG _+$*".,Q #%B%+Q "#".,Q 2+3+$*%
(%
!"#$#%&
_F,B3,?$D) I T"?%)%?$.$")*% 8,?$")*"& #" T$"&/% O2B$?,?$D) _)?3"&*, ; 4OB"+/$, , !( 94 O)*"?4 OB"+/$,& $.2%+*,)*"& Y4_)0"+."#,#"& (+D)$?,&
8+%*%?%B%& E)?B3&$D)e_g?B3&$D)
L"/3$.$")*% I O+?U$F% T",??$%)"& O#F"+&,&
a,B%+"& 53)?$D) T"),B (+",*$)$), ;QYe;4b (B",+,)?" (+",*$)$), $X: ./i.Bi.$) Y:eX: ./i.Bi.$) x Y: ./i.Bi.$)
E)?%+2%+,+ ,B &$&*"., fELiTEL f$&*%+$,B "F")*%& ,#F"+&%&
W4 !"#$?,.")*%&
P3$#"B$)"&
(!
!"#$#%&
7"0$)$?$D) NE( !
_B"F,?$D) #" B,& ?$0+,& C,&,B"& #" ?+",*$)$), &c+$?, ") 9bj % :Qb./i#B ") B,& 2+$."+,& 9W Z<9U *+,& "g2%&$?$D) , 3) ."#$% #" ?%)*+,&*" ") ,3&")?$, #" %*+, "*$%B%/1,
#$%&'()( +,-$.') (' /)(&$0$12) 3-$1'4&5)0
(%)*+,&*e$)#3?"# ,?3*" ^$#)"I $)J3+I [(EOnE] !
L: !FF"@ <3:271.2Z8:4/<54 1
O+?U4 E)*"+)4 !"#4 ;XkQ ;Y9b Z;YY9 [9::k]
('
!"#$#%&
W8< %"
W8< %$
W8< !%
5$&$%2,*%B%/1, !
a,&% (%)&*+$??$D) T"),B !
!
J3:271.25 8:4/<5 ,1 ,86571<8I: 45 5:4325,8:1 A 145:3.8:1
5B3J% L,)/31)"% OB*"+,#% ! +,5S1<8I: 45 ,1 S8.<3<8414
!
E)J3+$, -3C3B,+ ! +05<23. !
<8232IQ8<3. 4875<23. p5:571<8I: 45 U148<1,5. ,8675.
((
!"#$#%&
5$&$%2,*%B%/1, !"#$% #" '%()*+,)"
!"# 12!
1%($&-*$+
#$%&'()*$+ 3+-&45(-*$+ !"=>
,*-'./*0& 6*4&7(/*+
8+59+ ;-/<'*0+
3*-0&-*%+% %( )+ -+$95(
?@AB)& C*-'+)
#$'5(9+ %( ;>
D)BE& -+$9BF$(&
?&7*0*%+% 8()B)+5 C*5(0'+
8&$-B/& %( ;>
6*4&7*+ G(%B)+5 H($+)
2(I5&4+'F+ =$%B0*%+ 4&5 () G(%*& %( 8&$'5+-'( J2=8K
(+",*$)$), I (B",+,)?" #" ?+",*$), !
!
!
!
!
e7325C:1 ?734/<841 5: 5, ;/.
()
!"#$#%&
(+",*$)$), !
A%& )$F"B"& ?+",*$)$), &c+$?, [L(+] )%+.,B.")*" F3"BF") , B%& )$F"B"& C,&,B"& #"&23c& #" 3), &".,), #" B, ,#.$)$&*+,?$D) #" !7(4 #+: 5, "FM 45
,3. <1.3. .5 S5 /: 1/;5:23 45:273 45 ,1.
!( B7. #+: /: !FM 45:273 45 ,1. !(Z&! B7. #+, ?51` 45 jJ7 .5 1,<1:>1 45:273 45 ,3. 'Z) 4C1. A 75237:1 1, :8S5, 61.1, 45:273 45 ,3. &Z%F
q O. L%? N"2U+%B ;;G ;<< Z;k9Q 9:::
T"B,?$D) ")*+" (+",*$)$), Lc+$?, I "P5T &)A3 HHG
&)A3 sg
;9: ;:: ] k: 9 . Y X: < 4 ; i ) $ W: . i A 9: . [ T 5 : P " :Qb
b\ .Bi.$)i;4
YX .Bi.$)i;4
;Q:
;Qb
9Q:
9Qb
YQ:
YQb
WQ:
WQb
bQ:
bQb
XQ:
(+",*$)$), L"+$?,[./i#A]
(*
!"#$#%&
5,?*%+"& #" T$"&/% NE(
7" B, -c?)$?,
7"B 8,?$")*"
[ OB*%& F%BK.")"& #" ?%)*+,&*" [ a,+$%& 2+%?"#$.$")*%& #")*+% #" <9 U%+,& [ O#.$)$&*+,?$D) $)*+,e ,+*"+$,B [ -$2% #" ?%)*+,&*"
[ E)&30$?$")?$, +"),B [ 7$,C"*"& ."BB$*3& s [ 7"2B"?$D) #"B F%B3.") $)*+,F,&?3B,+ [ P,&*% ?,+#1,?% +"#3?$#% [ N"0+%*Dg$?%& ?%)?%.$*,)*"&
s A, #$,C"*"& 2%+ &1 &%B, )% "& 3) 0,?*%+ 03"+*" #" +$"&/%
_&H3"., L?%+" T$"&/% NE( 5,?*%+"& T$"&/%
L?%+"
f$2%*")&$D)
b
-$2% !(
b
L?%+"
NE(
7$dB$&$&
(,+#$%2 (%)/4
b
xb
<4bj
:4:W j
y
W
Xe;:
;Wj
:4;9 j
O)".$,
Y
;;e;X
9X4;j
;4:\j
7$,C"*"&
Y
y ;X
b<4Yj
;94Xj
(+",*4 Lc+$?,y ;4b ./i#B
W
a%B3.") !(
9 ib:.B !"U+,) "* ,B4 qO(( 9::WVWWQ;Y\Ye;Y\\
(&
!"#$#%&
E)&30$?$")?$, T"),B I 7! (B",+,)?" #" (+",*$)$), .Bi.$)
N% #$,Cc*$?%
7$,Cc*$?%
b:
:Q:Wj
:Q9 j
W:
:QYj
9j
Y:
9j
;:j
9:
;9j
WYj
;:
Wkj
kWj
NE( +"H3$+$")#% #$dB$&$&
!?(3BB%3/U 8O "* ,B4 O. q !"#4 ;\\
("
!"#$#%&
8,?$")*" 3*$B$S,)#% !"*0%+.$), !
!
j8 /: ?1<85:25 D/5 23;1 G52037;8:1@ 45.1773,,1 f5073?12C1 ?37 GJ z O?$#%&$& Ad?*$?,4 (+",* N%+.,B G !
!
a.17 GJ A ./.?5:457 G52037;8:1 ?37 ("B7. ?3.2 GJ
(+",* _B"F,#,G ! ! ! ! ! !
+S1,/17 65:508<83.#785.93. 45 /.1 GJE L:25:217 3273 5.2/483 45 8;=95:5.E j/.?5:457 G52037;8:1E X8471217 <3: jg ?75S83 5.2/483 A ?37 !( B7. ?3.2 /.3 GJ G3:8237517 g/:<8I: 75:1,@ ?X A ,1<2123E +S1,/17 .C:23;1. A .89:3. 45 H<843.8. ^=<28<1E
L%?$"#,# _3+%2", #" T,#$%B%/1, 6+%/")$*,B
_&*3#$%& (B1)$?%& (%.2,+,*$F%& _) 8,?$")*"& (%) 5,BB, T"),B (+D)$?, [E%#$g,)%B aiL R*+%& !(] 83CB$?,?$D)
!7(
7$&"p% 7" _&*3#
%$8%CB,?$D) _&*3#$,#,
O&2"BB$) "* ,B 9::X _&*3#$% N_8fTE(
ER7ElONRA Y9: aiL ERf_lRA Yb:
8+%&2"?*$F%4 7%CB" ?$"/%Q ,B",*%+
%$;9\ [XWiXb] 7$,Cc*$?%& (+",*4 .,I%+ ;4b
L%B%.%) "* ,B 9::< _&*3#$% (OT_
ER7ElONRA Y9: aiL ER8O!E7RA Y<:
!3B*$?c)*+$?%4 7%CB" ?$"/%Q ,B",*%+$%Q /+32%& 2,+,B"B%&
W;W [9:Wi9;:] O3.")*% #" E%#$g,)%B X4
!3B*$?c)*+$?%
9;\ [;bXi;WY] O3.")*% #" !3J"+"& E%#$g,)%B 9;4k j L(+ .,I%+ #" ?+",*4 .,I%+ E%F"+&%B 9Y4kj :4b .#i#A 8{ )& ;4< I U%.C+" ;4b
T3#)$?^ "* ,B ER7ElONRA Y9: 9::k aiL _&*3#$% aOART ERa_TLRA Y9:
7"0$)$?$D) NE(
-,&, 7" NE(
O3.")*% #" E%#$g,)%B Y4;j L(+ .,I%+ #" E%U"g%B 9X4; :4b .#i#A 8{ :4::9
($
!"#$#%&
_&*+,*"/$,& 8+"F$)$")#% NE(
L"B"??$D) #" ."#$% #" ?%)*+,&*"
_g2,)&$D) #" F%B3.") U$#+,*,?$D)
8+%0$B,g$& 0,+.,?%BD/$?,
O2%I% ?%) ."#$?,.")*%&
_&*+,*"/$,& 8+"F$)$")#% NE( E)"0"?*$F,
L$) C")"0$?$% (B,+%
_0"?*$F%
((M
NO(
f$#+,*,?$D) Ea
7$3+c*$?%&s
-"%0$B$),
_B"??$D) #" -$2% (%)*+,&*"
!,)$*%Bs
O.$)%0$B$),
7%2,.$),s
|?$#% O&?D+C$?%
5")%B#%2,.s
_&*,*$),&
ON8
f".%0$B*+,?$D)
f".%#$dB$&$&s s 8%*")?$,B.")*" N%?$F%&
)F
!"#$#%&
Ne,?"*$B?$&*"$), !
!
!
!
!
c5?5, 52 1,E Pf+tG !FFFR 0/5 5, ?78;573 5: 45.<78687 ./ 508<1<81 ?75S8:85:43 fLJ H:283Q841:25 f5/271,8>1 U148<1,5. ,8675. 45 V! H/;5:21 ,1 <1?1<8414 S1.348,1214371 45, 5:4325,83 S1.D/85741
Ne,?"*$B?$&*"$),
n%+",) ($+? q4 9:;; 7"?VW;[;9]GX\be<:9
)%
!"#$#%&
Ne,?"*$B?$&*"$),
!
(%)?B3&$%)&G jB372Z4/71283:
?7527512;5:2
m82B
4 5 %"310'(1 5*-96&*5
'%-1+#%+(1-63- (673686%'31#+ 0-9&%-9 639&%-9 %+1"1":6%61+ E cB5.5 08:48:9. ?73S845 :5m 8:.89B2 8:23
2B5 ?75S5:283: 30 <3:271.2Z;548/;Z8:4/<54 :5?B73?12BA 8: <,8:8<1, 5;5795:
8+"F")?$D)
!
(%)?B3&$%)& e578<12B52578>1283: BA471283:@ 48.<3:28:/1283: 30 :5?B7323Q8< 47/9.@ 1:4 /.8:9 2B5 ,3m5.2 ?3..86,5 43.5 30 JG 175 5005<28S5 ;51./75. 23 ,5..5: 2B5 78.` 037 JLf ; <12-0 ,0",2+#'%16% (10'1-76-( '39 ("*- 90&7( '0- ,0"*6(637= >&1 8&012-0 %"3860*'16"3 6( 0-.&60-9; (U$) !"# q 9:;;V;9W[9Y]GW:<\eW:k9
)!
!"#$#%&
8%+ KB*$.%}
L3& #3#,&}4 A,?*,)?$, _.C,+,S% 7$dB$&$&
)'
!"#$#%&
!
!
q f3 ;/2195:8< 37 25712395:8< 5005<2. B1S5 655: 45.<78654 10257 2B5 14;8:8.271283: 30 8348:1254 <3:271.2 4/78:9 ?759:1:
J3:.5D/5:2,A 2B5 /.5 30 8348:1254 <3:271.2 195:2. 8: :/7.8:9 ;32B57. 8. <3:.845754 .105Er p/845,8:5. 037 a.5 30 G548<1, L;198:9 W/78:9 e759:1:
!(Ef E#",B J1:28414 45 N343
f3 8I:8<3
_1d1 V.;3,1,8414
X84730C,8<3
NR _g$&*"o _1d1 D/8;8323Q8<8414
\8.<3.8414 145
)(
