e l I t x e t t N e m e s s I l b O N N e
Cnxb INFO Numéro 1 du 29 janvier 2010
usage responsable des produits d’ennoblissement
Colophon Éditeur responsable
Rédacteurs invités
Photographie
Jan Laperre, Centexbel
Myriam Vanneste, Hilde Beeckman Isabel De Schr Schrijver, ijver, Dirk Weydts Weydts David Van de Vyver, Geert Hebbrecht Claire Van Causenbroeck, Guy Buyle Anneke Saey, Stijn Devaere Tania De Meyere
Marc Van Hove, Steven Vander Beke (photos Nouvelle-Zélande)
Coité de rédaction Jan Laperre, Bob Vander Beke, Ann De Grijse & Eline Robin
Laout Eline Robin © Centexbel 01/2010
Centexbel INFO 01-2010 p. 3
Connu ennobissmn xi au mouié L’ennoblissement textile et la législation environnementale
4
Produis d’nnobissmn xi arnaifs Retour à la nature Les enzymes, d’anciens et de nouveaux produits prometteurs ! Les “produits biodégradables” peuvent-ils sauver notre planète ? Le rose saumon et l’indigo annoncent la “couleur bio” !
8 9 10 11
Analyses et certifcation Oeko-Tex®: Nouvelle liste de produits défendus et autres changements en 2010 REACH-Package de Centexbel Evaluation de la présence de phtalates
12 14 15
Rchrch & Dévoppmn Ennoblir au cours de l’extrusion pour obtenir de meilleurs résultats: FAFEX UV-Coat I & II: les enductions UV textiles fonctionnelles à la fois écologiques et économiques
16 17
Résuas rmarquabs Enduction aux hotmelts pour des coutures plus fortes et des coutils à matelas ignifugés !
18
CORONA augmente l’efcacité de l’enduction et de l’ennoblissement textiles
19
Centexbel INFO 01-2010 p. 4
l’nnobissmn xi ... Vlarem, Bref & Reach appliqués aux produits ennoblis
A
u cours des différentes étapes d’ennoblissement au mouillé, de nombreux apprêts / produits chimiques présentant un impact plus ou moins nocif sur l’environnement sont utilisés. Sous la pression de la sévérité accrue de la législation environnementale, plusieurs produits moins nocifs ont été mis sur le marché. Dans le cadre de cet article, nous abordons par traitement, les produits les mieux adaptés conformément à BREF (Best Available Techniques REFerence), Vlarem et REACH. Par ennoblissement au mouillé, nous entendons : • • •
prétraitement (lavage, blanc himent, débouillissage, désencollage) teinture ou impression apprêtage du textile
Par étape de production, nous renvoyons aux recommandations reprises dans le document BREF . BREF recommande d’éviter l’usage de produits chimiques – dans la mesure du possible – et d’opter pour des produits (alternatifs) qui présentent un risque minimal pour l’environnement.
Prétraitement
Vlare et Reach ont mis en place des restrictions sur l’utilisation du nonylphénol et des éthoxylates de nonylphénol. Ces produits ne peuvent être ni mis sur le marché, ni utilisés en tant que substances ou comme constituants de mélanges à des concentrations de 0,1 pour cent en masse ou plus pour (...) le traitement des textiles et du cuir, sauf : lorsque le traitement est sans rejet dans les eaux usées dans des systèmes comportant un traitement spécial dans lequel la fraction organique est entièrement éliminée de l’eau de processus avant le traitement biologique des eaux usées (dégraissage de peaux de mouton) •
•
Au cours de cette étape du processus, le textile est rendu apte à subir des traitements ultérieurs à l’aide des produits suivants: Agents tensio-actifs :
Conditions sectorielles Vlare
Pour rendre le textile hydrophile (absorbant l’eau), les produits chimiques se trouvant sur/dans le matériau (produits d’encollage, huile d’ensimage, impuretés naturelles telles que graisses, résines, pectines…) sont éliminés à l’aide:
Art. 5.41.1.5. § 1
•
•
•
d’agents tensio-actifs non-ioniques, dont les éthoxylates d’alkylphénol qui donnent lieu, après dégradation à du nonylphénol, une substance bioaccumulante et toxique. Les éthoxylates d’alcools gras, les éthoxylates de triglycéride et les éthoxylates d’acides gras sont biodégradables et constituent dès lors une bonne alternative. d’agents tensio-actifs anioniques : produits linéaires et biodégradables tels que les sulfates, les sulfonates… d’agents tensio-actifs cationiques tels que les sels d’ammonium quaternaires, qui sont rarement utilisés en raison de leur comportement récalcitrant.
Agents complexants, détergents et enzymes
Les agents complexants stabilisent les métaux lourds de façon à ce qu’ils ne présentent pas d’effets négatifs au cours du prétraitement. L’acide nitrilotriacétique (NTA) et l’acide phosphorique (H3PO3) sont les substances les plus utilisées à cet effet. Les dérivés de l’acide gluconique (biodégradables) sont également utilisés. Au cours du prétraitement des matières synthétiques, des détergents sont utilisés pour éliminer les huiles d’ensimage qui peuvent contenir des HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques). Lors du désencollage sont surtout utilisés des enzymes (amylases), des détergents et des agents complexants an d’éliminer les produits d’encollage (amidon et dérivés, dérivés cellulosiques, acrylates, alcool polyvinylique (PVA), polyesters) et les additifs (huile, cire et stabilisateurs). Ce traitement augmente la demande biologique en oxygène (DBO), la demande chimique en oxygène (DCO) et le nombre de matières en suspension (MS) dans les efuents.
L’utilisation de substances nocives pour l’environnement doit être limitée et évitée si possible. Il est préférable d’utiliser des substances totalement biodégradables et/ ou bio-éliminables, présentant une faible toxicité humaine et écologique et de faibles niveaux d’émissions et olfactif. S’il n’est pas possible de procéder à un remplacement, il est recommandé de prendre les mesures nécessaires pour réduire au maximum le risque pour l’homme et l’environnement.
Conditions sectorielles Vlare Art. 5.41.1.5. § 2 Les huiles minérales contenant des HAP doivent être remplacées autant que possible.
Conditions sectorielles Vlare Art. 5.41.1.5. § 3 Vlarem interdit l’utilisation de l’acide éthylènediamine-tétracétique (EDTA) et de l’acide diéthylènetriamine-pentacétique (DTPA) pour l’adoucissement de l’eau de processus.
Centexbel INFO 01-2010 p. 5
... a égisaion nvironnmna Conditions sectorielles Vlare Art. 5.41.1.5. § 2. Les substances/groupes de substances ci-dessous doivent être remplacés au maximum : •
•
•
• •
les éthoxylates d’alkylphénol les huiles minérales contenant des HAP l’hypochlorite de sodium pour des applications de blanchiment, excepté pour l’obtention d’un degré de blanc élevé et des tissus sensibles (acrylique) les pigments contenant du cadmium les véhiculeurs chlorés : par ex. le 1,2 dichlorobenzène; le 1,2,4 trichlorobenzène; le dichlorotoluène.
Lors du débouillissage des alcalis, des agents tensio-actifs, des agents complexants et des agents réducteurs sont utilisés pour éliminer les substances accompagnatrices (pectines, graisses et cires, substances inorganiques) et les impuretés (pesticides). Le blanchiment se fait à l’aide de peroxyde, de stabilisateurs et d’agents tensio-actifs, an d’éliminer les colorants naturels. Le débouillissage et le blanchiment augmentent le DCO, DBO, MS, N (composés azotés), P (composés phosphorés) et les métaux lourds. Limitez dès lors la quantité d’agents complexants en utilisant de l’eau de processus adoucie et déferrée. Il est également recommandé d’éliminer les particules de fer à l’aide de détecteurs magnétiques avant le blanchiment et de limiter l’utilisation de peroxyde d’hydrogène et d’hypochlorite. Au cours du blanchiment, l’utilisation de peroxyde d’hydrogène et d’hypochlorite doit être limitée en raison de la formation d’hydrocarbures chlorés (AOX). L’hypochlorite peut uniquement être utilisé pour obtenir un degré de blanc élevé ou pour blanchir des tissus sensibles tels que l’acrylique. Selon BREF, il est possible de limiter l’utilisation d’agents anti-mousses en utilisant des machines qui injectent une quantité minimale d’air dans l’eau et en utilisant autant que possible des agents facilement biodégradables (silicones, esters d’acide phosphorique, alcools à haut poids moléculaire). •
•
•
•
§ 3.
Teinture du textile
L’utilisation des substances ci-dessous est interdite:
Les produits auxiliaires utilisés au cours de la teinture sont les agents mouillants, les agents d’unisson, les dispersants, les agents complexants, les agents tensio-actifs, les agents anti-mousses, les agents oxydants et réducteurs, le sel... Ceux-ci se retrouvent quasi intégralement dans l’efuent. Les agents mouillants comprennent principalement des agents tensioactifs anioniques. Optez dès lors pour des produits facilement dégradables ou bio-éliminables. Les dispersants sont contenus dans les formules de teinture ou peuvent être dosés en supplément dans le bain de teinture. Généralement, il s’agit d’agents tensio-actifs non-ioniques et anioniques. Les agents d’unisson pour la teinture en discontinu sont sélectionnés en fonction du type de bre à teindre et du colorant utilisé. Dans ce cas également, il est conseillé d’opter pour des produits qui se dégradent facilement. Les agents anti-mousses : les dérivés siliconés surtout sont bioéliminables. Lors de la teinture du PES en combinaison avec de la laine ou de l’élasthanne, l’utilisation de véhiculeurs est encore autorisée jusqu’à présent. Le benzoate de benzyle et le N-alkylphtalimide sont les produits les moins nocifs. Pour les autres matières premières, l’utilisation de véhiculeurs est interdite. Le sulfure est utilisé pour la réduction des colorants de cuve mais donne lieu à une augmentation de la charge DCO et présente une toxicité aquatique. L’hydrosulfte de sodium est utilisé pour un nettoyage réducteur suite à la teinture du PES. Lors de cette étape, la formation de sulte, substance toxique pour les poissons et les bactéries, peut avoir lieu. Le bromate, l’iodate et le chlorite sont utilisés pour oxyder les colorants de cuve et les colorants au soufre, ce qui donne lieu à la formation d’AOX.
•
•
•
•
•
•
les colorants azoïques cancérigènes et les colorants azoïques qui dégagent des amines aromatiques cancérigènes dans des conditions réductrices. les colorants contenant du pentachlorophénol (PCP) le Cr VI pour l’oxydation des colorants au soufre et des colorants à cuve. l’arsenic, le pentachlorophénol et les composés d’étain organiques pour les traitements antiputrides, anti-mites et anti-acariens. l’acide éthylenediamine-tétracétique (EDTA) et l’acide diéthylènetriaminepentacétique (DTPA) pour l’adoucissement de l’eau de processus. le chlorure de distéaryldiméthylammonium (DSDMAC), le chlorure di(suif durci)diméthylammonium (DHTDMAC) et le chlorure bis(alkyl de suif hydrogéné)diméthylammonium (DTDMAC) (adoucisseurs)
•
•
•
•
•
•
•
•
Centexbel INFO 01-2010 p. 6
l’nnobissmn xi ... BREF fournit les recommandations suivantes pour obtenir un procédé de teinture plus écologique : •
réduisez le nombre de colorants
•
utilisez des dosages automatisés
•
•
•
•
•
•
•
évitez les véhiculeurs en utilisant du PES modié (PTT polytriméthylène téréphtalate)
optez pour des produits alternatifs pour le nettoyage réducteur au cours de la teinture du PES, tels que les dérivés d’acide sulnique qui sont biodégradables utilisez des colorants dispersés (colorants azoïques contenant des groupes phtalimides) de façon à ce que les colorants xés puissent être éliminés en milieu alcalin plutôt que par réduction
Apprêtage du textile Nous nous limitons ici au traitement le plus courant, notamment l’adoucissement. Nous pouvons répartir les “adoucissants” en trois catégories: 1. Les adoucissants cationiques qui se composent typiquement de sels d’ammonium quaternaires. Bien qu’ils soient permanents et efcaces en faibles concentrations, ils ne sont pas facilement biodégradables. 2. Les adoucissants non-ioniques tels que les acides gras, les esters gras et les amides gras, qui, bien qu’ils soient facilement biodégradables, ne présentent pas de solidité au lavage. 3. Les silicones sont efcaces et augmentent le caractère hydrophobe. En outre, ils sont biodégradables. Contact Hilde Beeckman Guideur technologique “ennoblissement” tel: 09/243 82 32 gsm: 0472/39 79 19
[email protected]
pour la teinture aux colorants au soufre, utilisez des colorants non pré-réduits exempts de sulfure utilisez du glucose en qualité d’agent réducteur et du H2O2 en qualité d’agent oxydant de manière à réduire la concentration en sulfures dans les efuents pour la teinture aux colorants réactifs, utilisez des colorants polyfonctionnels (à haut rendement et nécessitant de faibles teneurs en sel).
Dirk Weydts Guideur technologique “environnement” tel: 09/243 82 22 gsm: 0494/35 70 64
[email protected]
remplacez l’urée et le silicate par des solutions d’alcali concentrées exemptes de silicate
Stijn Devaere Conseiller textile durable & REACH tel 09/243 82 27
[email protected] gsm: 0497/43 60 77
Quelques restrictions reprises à l’annexe XVII à REACH Phosphate de tri (2,3 dibromopropyle) N° CAS 126-72-7 •
•
Ne peut être utilisé dans les articles textiles destinés à entrer en contact avec la peau, par exemple les vêtements, les sous-vêtements et les articles de lingerie. Les articles non conformes ne peuvent pas être mis sur le marché.
Diphényléther, dérivé pentabromé C12H5Br5O •
•
Oxyde de triaziridinylphosphine N° CAS 5455-55-1 •
•
Ne peut être utilisé dans les articles textiles destinés à entrer en contact avec la peau, par exemple les vêtements, les sous-vêtements et les articles de lingerie. Les articles non conformes ne peuvent pas être mis sur le marché.
Diphényléther, dérivé octabromé C12H2Br8O •
Polybromobiphényle (PBB) N° CAS 59536-65-1 •
•
Ne peut être utilisé dans les articles textiles destinés à entrer en contact avec la peau, par exemple les vêtements, les sous-vêtements et les articles de lingerie. Les articles non conformes ne peuvent pas être mis sur le marché.
Ne peut être mis sur le marché ni employé en tant que substance ou constituant de préparations à des concentrations supérieures à 0,1 % en masse. Les articles ne peuvent être mis sur le marché s’ils (ou des parties d’eux-mêmes agissant comme retardateurs de ammes) contiennent cette substance à des concentrations supérieures à 0,1 % en masse.
•
Ne peut être mis sur le marché ni employé en tant que substance ou constituant de préparations à des concentrations supérieures à 0,1 % en masse. Les articles ne peuvent être mis sur le marché s’ils (ou des parties d’eux-mêmes agissant comme retardateurs de ammes) contiennent cette substance à des concentrations supérieures à 0,1 % en masse.
Centexbel INFO 01-2010 p. 7
... a égisaion nvironnmna Nonylphénol C6H4(OH)C9H19 et Éthoxylate de nonylphénol Nickel N° CAS 7440-02-0 N° EINECS 231-111-4 et ses composés Ne peuvent être utilisés dans les types de produits destinés à entrer en (C2H4O)nC15H24O Ne peut être mis sur le marché ni employé en tant que substance ou constituant de préparations à des concentrations égales ou supérieures à 0,1 % en masse dans les cas suivants: nettoyage industriel et institutionnel, sauf:
•
contact direct et prolongé avec la peau, tels que: •
•
les systèmes fermés et c ontrôlés de nettoyage à sec dans lesquels le liquide de nettoyage est recyclé ou incinéré;
•
les systèmes de nettoyage avec traitement spécial dans lesquels le liquide de nettoyage est recyclé ou incinéré;
•
•
nettoyage domestique;
•
traitement des textiles et du cuir, sauf: traitement sans rejet dans les eaux usées,
•
systèmes comportant un traitement spécial dans lequel l’eau utilisée est prétraitée an de supprimer totalement la fraction organique avant le traitement biologique des eaux usées (dégraissage de peaux de mouton);
•
Cadmium N° CAS 7440-43-9 N° EINECS 231-152-8 et ses composés Ne peuvent être utilisés pour colorer les articles nis fabriqués au départ des substances et préparations suivantes: •
chlorure de polyvinyle (PVC)
•
polyeréthane (PUR)
•
polyéthylène à basse densité, à l’exception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés
boucles d’oreilles, colliers, bracelets et chaînes, bracelets de cheville et bagues, boîtiers, bracelets et fermoirs de montre, boutons à rivets, boucles, rivets, fermetures éclair et marques de métal, lorsqu’ils sont utilisés dans des vêtements, si le taux de libération du nickel qui se dégage des parties de ces produits entrant en contact direct et prolongé avec la peau est supérieur à 0,5 μg par centimètre carré et par semaine;
dans les types de produits énumérés ci-dessus, lorsqu’ils sont recouverts d’une matière autre que le nickel, à moins que ce revêtement ne soit sufsant pour assurer que le taux de libération du nickel qui se dégage des parties de ces produits entrant en contact direct et prolongé avec la peau ne dépasse pas 0,5 μg par centimètre carré et par semaine pendant une période d’utilisation normale du produit de deux ans auminimum.
Colorants azoïques Les colorants azoïques pouvant libérer, par coupure réductrice d’un ou plusieurs groupements azoïques, une ou plusieurs des amines aromatiques énumérées dans l’appendice 8 du présent règlement, en concentrations détectables, c’est-à-dire supérieures à 30 ppm dans les articles nis ou dans les parties teintes de ceux-ci, selon les méthodes d’essai énumérées dans l’appendice 10, ne peuvent être utilisés dans les articles en tissu et en cuir susceptibles d’entrer en contact direct et prolongé avec la peau humaine ou la cavité buccale, tels que: •
•
vêtements, literie, serviettes de toilette, postiches, perruques, chapeaux, couches et autres articles d’hygiène, sacs de couchage, chaussures, gants, bracelets de montre, sacs à main, porte-monnaie/ portefeuilles, porte-documents, dessus de chaises, porte-monnaie portés autour du cou,
•
acétate de cellulose (CA)
•
acétobutyrate de cellulose
•
résine époxy
•
résine mélamine-formaldéhyde
•
résine d’urée-formaldéhyde (UP)
•
polyesters insaturés (UP)
•
téréphtalate de polyéthylène (PET)
•
téréphtalate de polybutylène (PBT)
•
polystyrène cristal/standard
•
méthacrylate de méthyle
Les colorants azoïques énumérés dans la “liste des colorants azoïques” gurant à l’appendice 9 ne peuvent être mis sur le marché ou utilisés pour teindre des articles en tissu ou en cuir en tant que substance ou composante de préparation à des concentrations supérieures à 0,1 % en
•
acrylènitrile (AMMA)
masse.
•
polyéthylène réticulé (VPE) polystyrène impact/choc
Les phtalates suivants
•
•
polypropylène (PP)
Ne peuvent être utilisés pour stabiliser les produits nis suivants fabriqués au départ des polymères et copolymères du chlorure de vinyl: •
matériaux d’emballage (sacs, conteneurs, bouteilles, couvercles)
•
garnitures pour meubles, carrosseries ou similaire
•
vêtements et accessoires du vêtement (y c ompris les gants)
•
revêtements des sols et murs
•
tissus imprégnés, enduits, recouverts ou stratiés
•
cuirs synthétiques
•
•
jouets en tissu ou en cuir et jouets comportant des accessoires en tissu ou en cuir, l et étoffes destinés au consommateur nal
En outre, les articles en tissu ou en cuir visés au § 1 ne peuvent être mis sur le marché, sauf s’ils sont conformes aux exigences xées dans ce paragraphe.
a. di (2-éthlhexl) phtalate (DEHP) No CAS 117-81-7 No Einecs 204b. c.
211-0 dibutl phtalate (DBP) No CAS 84-74-2 No Einecs 201-557-4 butl benl phtalate (BBP) No CAS 85-68-7 No Einecs 201-622-7
Ne peuvent pas être utilisés comme substances ou composants de préparations, à des concentrations supérieures à 0,1 % en masse de matière plastiée, dans les jouets et les articles de puériculture. Les jouets et articles de puériculture contenant ces phtalates dans une concentration supérieure à 0,1 % en masse de matière plastiée ne peuvent pas être mis sur le marché. Au plus tard le 16 janvier 2010, la Commission réévalue les mesures prévues par ce point à la lumière des nouvelles informations scientiques concernant ces substances et leurs substances de remplacement et, si cela se justie, ces mesures seront modiées en conséquence.
Centexbel INFO 01-2010 p. 8
Produis d’nnobissmn arnaifs Retour à la nature
A
u cours de la production et plus particulièrement au cours de l’ennoblissement du textile, un grand nombre de produits chimiques (différents) sont utilisés. Sans ces substances chimiques, bon nombre de textiles que nous connaissons aujourd’hui n’existeraient pas, et à plus forte raison, nous ne pourrions pas les teindre, les apprêter… ou les laver correctement.
Actuellement, les bres naturelles et les colorants, les agents tensio-actifs, les résines et autres apprêts naturels … sont redécouverts. D’ici peu, les bioproduits joueront un rôle important au sein de nos processus industriels. La future production de plusieurs substances chimiques sera de plus en plus souvent basée sur la biomasse tandis que les processus chimiques classiques permettant d’afner et d’améliorer ces produits continueront à revêtir une grande Au cours du vingtième siècle, les produits auxiliaires importance. A terme, les produits non dérivés du pétrole textiles, fabriqués à l’origine à base de matières premières et divers produits recyclés détermineront considérablement végétales ou animales, ont été remplacés par des produits notre société. dérivés du pétrole. L’industrie textile du siècle précédent qui utilisait de plus en plus des bres entièrement synthétiques, Les produits chimiques dérivés de matières premières appréciait tout particulièrement les atouts spéciques des renouvelables (les bioproduits) et toute une panoplie de “recyclats” seront alors nos nouveaux outils axés sur le substances chimiques d’ennoblissement :
excellente reproductibilité des effets d’ennoblissement principe “cradle to cradle”. (surtout grâce à une composition plus constante et une Dans le domaine du textile de l’avenir, nous utiliserons des plus grande pureté) bres à base de biopolymères, la teinture se fera aux persistance importante (absolument pas ou difcilement biocolorants, la nition fera appel aux biorésines et aux biodégradables) bio-apprêts, nous ferons la lessive aux biotensides. Nos résistance élevée au vieillissement (solidité au lavage, matières synthétiques ultralégères seront des biocomposites réalisés à partir de bres naturelles rigides (lin, chanvre …) à la lumière…) en combinaison avec des bres à base de biopolymères. Toutefois, en ce nouveau siècle, l’attention se porte de plus en plus et de manière plus générale sur la santé de l’être humain et l’environnement. La dégradabilité, la diversité et Contact la toxicité des substances chimiques, la menace d’épuisement Bob Vander Beke des réserves pétrolières… ne sont que quelques facteurs directeur Sales & Marketing qui accélèrent clairement l’appel à un “retour à la nature”. tel: 09/243 82 17 gsm: 0475/52 41 50
[email protected] •
•
•
Centexbel INFO 01-2010 p. 9
Produis d’nnobissmn arnaifs Les enzymes, d’anciens et de nouveaux produits prometteurs !
L
es enzymes sont probablement les seuls “bioproduits” Le tableau ci-dessous donne un aperçu de quelques classes que l’on ne désigne pas sous ce nom spécique. d’enzymes qui sont utilisées dans le cadre du traitement des Toutefois, les enzymes constituent actuellement le plus textiles. grand groupe de bioproduits utilisé dans le domaine textile. ENzymE doaine d’application En raison de leurs effets positifs sur l’environnement tels amylases désencollage du coton encollé à l’amidon que biodégradabilité, sécurité et efcacité des processus (à faibles températures), conditions industrielles modérées, pectinases rouissage du lin, débouillissage du coton apprêtage de denim (décoloration sélective … l’importance de ces produits croîtra encore à l’avenir. laccases indigo), épuration des efuents textiles, … De nombreux processus textiles aux enzymes portent la dénomination de “bioprocessus”. Voici quelques exemples : catalases décomposition des résidus de H 2O2 après blanchiment, bioscouring, biostoning, biopolishing et bionishing. Les enzymes sont des protéines générées par des organismes protéases défeutrage de la laine, élimination de la séricine dans la soie, élimination de restes protéiques lors vivants (animaux, plantes, insectes, moisissures, bactéries), du lavage de textiles, élimination de peluc hes de qui provoquent des réactions spéciques. Elles accélèrent laine lors du lavage, certaines réactions chimiques sans qu’elles ne soient cellulases biopolishing (élimination de peluches de consommées ou modiées au niveau de leur composition. Les enzymes sont extrêmement spéciques et peuvent aussi bien générer des produits (synthèse) que les décomposer. Toutefois, pour le moment, les enzymes sont utilisées uniquement pour décomposer des produits spéciques.
cellulose sur le textile), biostoning de tissus denim, adoucissement du coton lors du lavage par l’élimination de petites saletés entre les brilles cellulosiques, solidité des couleurs au lavage (élimination de peluches de cellulose qui perturbent moins la lumière incidente ou rééchie)
Elles trouvent application par exemple dans l’épuration des bres textiles naturelles (rouissage de bres libériennes, dégraissage (élimination d’huiles et de graisses) désencollage, blanc himent, dégraissage, débouillissage, …), lipases la décoloration, l’élimination de peluches, l’adoucissement, L’ingénierie protéique permet de modier certains la réduction du boulochage, le défeutrage de la laine, le acides aminés au sein de la structure enzymatique an lavage du textile, l’épuration des efuents textiles… d’améliorer certaines propriétés. Ainsi, le remplacement de Le nom de la plupart des enzymes utilisées en ce moment fait la méthionine par un autre acide aminé permet de produire référence, soit aux réactions chimiques qu’elles catalysent des protéases qui présentent une résistance aux agents de (les oxydoréductases sont des enzymes qui catalysent blanchiment. L’ingénierie protéique a également permis des réactions d’oxydo-réduction, les hydrolases sont des de produire des enzymes qui présentent une activité de enzymes qui favorisent l’hydrolyse, les décarboxylases, lavage très élevée à de faibles températures (lavage à les déhydrolases, …), soit au produit (les amylases pour froid). l’amylose, les cellulases pour la cellulose, les protéases pour L’isolement d’enzymes d’organismes qui vivent dans des les protéines, les lipases pour les lipides (graisses), … etc.) conditions extrêmes (volcans, mers profondes, régions polaires, …), ainsi que la modication génétique et qui fait l’objet de la réaction. Chaque classe contient plusieurs sous-classes reprenant l’ingénierie protéique permettront de développer un grand des enzymes très spéciques. Chaque enzyme a sa propre nombre de nouvelles enzymes qui modieront profondément préférence (spécicité) pour certains acides aminés ou certains processus textiles. groupes fonctionnels et cela, surtout en fonction de leur propre composition chimique et structure spatiale. Contact Bob Vander Beke directeur Sales & Marketing tel: 09/243 82 17 gsm: 0475/52 41 50
[email protected]
Centexbel INFO 01-2010 p. 10
Produis d’nnobissmn arnaifs Les “produits biodégradables” peuvent-ils sauver notre planète ?
D
evant la montée de toutes sortes de bioproduits (biopolymères, biotensides, colorants naturels…), nous pouvons sérieusement nous demander si ces produits, qui portent souvent l’étiquette “biodégradable” (apposée avec de la colle bio !) sont réellement des bienfaits pour notre planète. Les bioproduits qui, à la n de leur vie, doivent être détruits par un procédé thermique ne doivent-ils pas être considérés comme les parias des produits industriels ?
Nous voulons dès lors mettre quelques points d’interrogation à propos de l’histoire environnementale positive non nuancée que l’on raconte à propos de nombreux “bioproduits”. Pour comparer de façon objective différents produits, nous devons oser les examiner sous toutes leurs coutures et ne pas s’intéresser uniquement à certains aspects tels que la biodégradabilité et la toxicité des matières premières et des matières auxiliaires utilisées. Les processus de production de ces substances (consommation d’eau et d’énergie, l’utilisation d’engrais et de produits Les réponses à ces questions sont nuancées. Les produits de pulvérisation tels que les pesticides, les herbicides…), biodégradables sont constitués de substances qui sont l’origine des produits (aspect du transport…), la durée de “digérées” (consommées) par des bactéries ou autres microvie du produit ni, la facilité d’entretien, les possibilités organismes. Un tel processus de digestion n’est pas toujours de réutilisation et de recyclage… Bien souvent, on est salvateur. Bien entendu, nous ne voulons certainement confronté à différents aspects environnementaux qui sont pas justier ainsi l’utilisation de produits entièrement difciles à comparer les uns aux autres comme par exemple synthétiques qui ne sont pas biodégradables ou le sont une consommation d’eau élevée par rapport à une grande difcilement. consommation d’énergie. Un produit biodégradable dans l’eau signie concrètement Enn, nous voulons aussi attirer l’attention sur quelques que le produit satisfait au minimum légal en matière de aspects éthiques de certains bioproduits. dégradabilité. Malheureusement, cette norme n’est pas très sévère. Les agents tensio-actifs ne doivent être dégradés Peut-on tout simplement utiliser des céréales à 90´% qu’endéans 3 à 4 semaines. La décomposition alimentaires (le maïs, le riz, le froment, le manioc…) complète n’est pas légalement obligatoire. Un produit comme matières premières pour des bioproduits biodégradable n’est certainement pas synonyme de industriels ou des biocarburants ? produit respectueux de l’environnement. Est-ce que la modication (manipulation?) génétique Si un produit ne se biodégrade pas totalement, il peut est admissible sur des plantes pour la production donner lieu à des substances toxiques pour l’environnement. de matières premières et auxiliaires pour utilisation Une dégradation aérobie peut durer très longtemps et industrielle telles que les enzymes, les biopolymères…? consommer de grandes quantités d’oxygène qui sont indispensables à la vie des plantes aquatiques et des Contact poissons. Une dégradation anaérobie (lors du compostage) Bob Vander Beke de composés du carbone produit du méthane qui est directeur Sales & Marketing beaucoup plus nocif que le CO2 libéré lors d’une combustion tel: 09/243 82 17 complète (l’effet de serre du méthane gazeux est 25 fois gsm: 0475/52 41 50 plus grand que celui du CO2).
[email protected] •
•
Centexbel INFO 01-2010 p. 11
Produis d’nnobissmn arnaifs Le rose saumon et l’indigo annoncent la “couleur bio” !
D
epuis des siècles, le textile est teint aux colorants naturels extraits d’animaux, de plantes, de minéraux ou de fungi. Tout le monde connaît plusieurs colorants naturels tels que le carmin extrait de la cochenille (pucerons séchés), le rouge garance tiré de la racine de la garance, la pourpre “classique” sécrétée par les glandes de l’escargot pourpre Bolinus brandaris ou Hexaplex trunculus … Parmi les colorants les plus connus et les plus utilisés (en raison du succès commercial du jeans), citons le bleu indigo qui est extrait de la plante dénommée Indigofera tinctoria ou Isatis tinctoria.
Les biocolorants sont produits à l’aide de la biotechnologie industrielle où les colorants naturels (généralement) d’origine végétale sont remplacés par des micro-organismes tels que des bactéries et de la levure. Le colorant produit par une bactérie est très pur (contrairement à l’extraction des colorants des plantes qui peuvent également libérer d’autres produits) et la qualité des colorants à base de micro-organismes est en outre plus constante. C’est ainsi que Genencor International a développé un indigo biosynthétique par modication des bactéries Escherichia coli.
L’extraction de ce colorant naturel est une tâche à forte consommation de main-d’œuvre et est dès lors assez coûteuse. L’indigo synthétique est produit massivement à l’échelle industrielle depuis la n du dix-neuvième siècle.
La teinte rose des saumons est produite d’une manière similaire à la production biosynthétique de l’indigo, notamment par des micro-organismes : un saumon acquiert sa couleur par sa prise de nourriture.
La production synthétique de colorants “identiques au produit naturel” tels que l’indigo synthétique garantit en outre une meilleure reproductibilité des couleurs mais ne peut pas se présenter comme “produit vert”.
A l’état sauvage, le saumon se nourrit de crevettes et de petits crustacés. Ces crustacés contiennent un colorant rouge (un caroténoïde, un composé apparenté au ß-carotène) présent dans leur organisme par la prise d’algues et de plancton. Les plantes peuvent fabriquer ce colorant rouge mais … une levure rouge (xanthophyllomyces Dendrorhous) est également capable d’en produire. Le saumon stocke le colorant (astaxanthine) dans sa chair et acquiert ainsi sa couleur rouge saumon typique. Les salmonicultures ajoutent de l’astaxanthine à la nourriture pour donner aux saumons une jolie ‘couleur’ rose.
Cependant, les produits écologiques connaissent un véritable engouement et sont devenus un argument de marketing extrêmement important. Tout ceci a conduit à un intérêt renouvelé et mondial pour la recherche sur la production durable de colorants naturels.
Contact Anneke Saey Guideur technologique tel: 09/243 82 44 gsm: 0496/128 792
[email protected]
bactéries Escherichia coli (source: wikipedia)
Structure d’astaxanthine (source: wikipedia)
Centexbel INFO 01-2010 p. 12
®
Oko-tx
Nouvelle liste de produits défendus et autres changements en 2010 Contrôle qualité
Paragraphe ajouté dans le texte de la norme de base (point 5.2):
A partir du 1er avril 2010, chaque entreprise (site de production) sera soumise à un audit an de vérier le système qualité de l’entreprise dans le cadre de la certication Oeko-Tex® 100. Les nouveaux clients seront soumis à l’audit tout juste avant ou peu après la délivrance de leur nouveau (premier) certicat (dans les 6 mois). Les clients possédant un certicat Oeko-Tex ® existant seront soumis à un audit lors de chaque 4ème prolongement de leur certicat.
Un article certié perd immédiatement l’autorisation de
•
somme des 16 HAP interdits : ≤10 mg/kg
L’organisme de certication peut retirer le certicat sur base des résultats de cet audit. Les frais liés à cet audit sont à charge de l’entreprise.
•
à l’exception du benzo(a)pyrène : ≤1 mg/kg
Toute entreprise qui possède un Oeko-Tex® 1000 est déjà contrôlée sur base régulière et n’est donc pas soumise à cette réglementation.
Matelas (y compris les coutils à matelas) dans la classe de produits II Les matelas (y compris les coutils à matelas), exemples typiques, ont été supprimés de la classe IV. Dorénavant, ces produits seront certiés selon la classe II. Cela signie que les coutils à matelas peuvent subir un traitement d’ignifugation uniquement sur base des produits approuvés par l’organisation Oeko-Tex®. Ces produits sont mentionnés sur le site d’Oeko-Tex®. (www.oeko-tex.com)
Identication de la matière breuse (point 4.7 de la norme de
porter le label Oeko-Tex® dès le moment où l’article subit une transformation physique ou chimique professionnelle ultérieure (y compris un lavage ou un nettoyage).
Introduction des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) Exigence dans toutes les classes:
La liste de ces 16 HAP est disponible dans la norme OekoTex® 100. Ces HAP seront testés sur : •
les bres synthétiques (également l’élasthanne)
•
les ls synthétiques ou les ls à coudre
•
le plastique
•
les matériaux élastiques, uniquement lorsqu’ils n’ont plus subi de posttraitement au mouillé (par exemple: chaussettes, rubans élastiques)
Accessoires en verre – Teneur en plomb extractible (Pb) Dorénavant, la teneur en plomb extractible n’est plus une exigence pour les accessoires réalisés à partir de tous types de verre et cela pour les classes II, III et IV. Toutefois, pour la classe I, cette exigence est maintenue.
base)
Concentration totale en plomb (Pb) et en Cadmium (Cd)
La composition qualitative des bres peut être contrôlée par échantillonnage et comparée aux informations fournies par le client dans sa demande ou dans d’autres déclarations.
L’analyse de la concentration totale en plomb (Pb) et en Cadmium (Cd) doit être effectuée sur tous les accessoires non-textiles (boutons, fermetures-éclair, …), bres spun dyed et tous les matériaux contenant des pigments.
Les frais liés à ce contrôle peuvent être facturés au client.
Centexbel INFO 01-2010 p. 13
Principaux changmns n 2010 Modications concernant la concentration totale (Pb):
Référence à la législation sur le certicat
Jusqu’au 31/07/2010 inclus :
Dorénavant, le certicat reprendra la phrase suivante pour les matériaux de couleur.
• •
Classe I: 200 mg/kg Classes II à IV: 300 mg/kg
Du 01/0/2010 au 31/03/2011 •
Classes I, II, III et IV: 90 mg/kg
A partir du 1/04/2011 •
Classe I: 45 mg/kg Classes II à IV: 90 mg/kg
“The certied articles full the requirements of Annex XVII
of REACH (incl. the use of azo-dyes, nickel, etc.) as well as the American requirement regarding total content of lead in children’s articles (CPSIA; with the exception of accessories made from glass).”
Phtalate supplémentaire dans les exigences
Auparavant, pour les matériaux de couleur, le certicat reprenait uniquement une référence à la législation européenne sur les colorants azoïques.
Le di-isobutylphtalate (DIBP) est ajouté à la liste des phtalates problématiques dans toutes les classes.
Les nouveaux paramètres entrent en vigueur dès janvier 2010.
•
Ce phtalate est également repris dans la liste candidate Reach des substances extrêmement préoccupantes (SVHC).
Composé d’étain organique supplémentaire dans les exigences Pour répondre à la nouvelle législation européenne (2009/425/CE), le dioctyl-étain (DOT) a également été repris dans les exigences dans toutes les classes. • •
Classe I: 1 mg/kg Classes II-IV: 2 mg/kg
Une période de transition de 3 mois est prévue pour les exigences nouvelles et plus sévères. En outre, les nouvelles versions des documents suivants sont disponibles: •
formulaire de demande d’obtention du certicat Oeko-Tex ®
•
déclaration de conformité
•
•
formulaire de demande de prolongation du certicat Oeko-Tex®
Oeko-Tex® 200 – description générale des méthodes d’essai
Mention de CPSIA dans la norme Oeko-Tex ® 200 La méthode d’analyse utilisée pour évaluer la concentration totale en plomb (Pb) convient également pour l’analyse des matériaux conformément aux exigences de la législation américaine CPSIA. Par conséquent, les matériaux testés dotés du certicat Oeko-Tex® 100 répondront aussi automatiquement à cette législation pour le paramètre en question.
Vous pouvez obtenir la version 2010 de Oeko-Tex® 100 ainsi que les documents mentionnés ci-dessus en envoyant tout simplement un e-mail à:
[email protected] Vous pouvez télécharger ces documents via: http://www.centexbel.be/fr/oeko-tex-et-lecologie-humaine
L’équipe Centexbel Oeko-Tex
[email protected] Claire Van Causenbroeck tel: 09/432 82 40
[email protected] Lut De Bruyn tel: 09/243 82 12
[email protected] Evy Willems tel: 09/243 82 12
[email protected]
Centexbel INFO 01-2010 p. 14
ReACH-Packag d Cnxb Analyse des “substances extrêmement préoccupantes”
D
émontrez que vos articles ne contiennent pas de substances extrêmement préoccupantes (SVHC, Substances of Very High Concern) et que votre entreprise s’investit pleinement pour se mettre en conformité avec REACH. Centexbel a mis au point un package d’analyses pour tester vos produits en vue de déterminer la présence de substances extrêmement préoccupantes, telles qu’elles sont dénies dans la législation REACH. Sur base de ces analyses, les producteurs, les ennoblisseurs à façon, les importateurs, les distributeurs et les marques peuvent répondre aux obligations de REACH SVHC.
Dé : Le 28 octobre 2008, l’Agence Européenne des Produits Chimiques (ECHA) a inclus les 15 premières substances (chimiques) extrêmement préoccupantes dans la liste candidate des substances soumises à l’autorisation. Un second
élargissement est attendu pour la n 2009. A partir de cette date, toute entreprise doit communiquer à ses clients professionnels la présence d’une de ces substances contenues à une concentration supérieure à 0,1 pour cent en poids dans ses produits (par exemple des tissus d’ameublement, tapis, sièges, …). Cette obligation d’informer est également valable vis-à-vis du consommateur nal, mais uniquement sur demande de ce consommateur. Dans ce cas spécique, l’entreprise doit transmettre les informations dans les 45 jours suivant réception de la demande. Les entreprises qui importent des marchandises de pays extérieurs à l’Europe pour les mettre ensuite sur le marché européen, sont également concernées par ces obligations.
L’actuelle liste des 15 substances extrêmement préoccupantes compte déjà un certain nombre de substances susceptibles d’être utilisées pour des applications textiles (Hexabromocyclododécane (HBCDD): ignifugeant; Phtalate de benzyle et de butyle, Phtalate de bis (2-ethyl(hexyle)) (DEHP), Phtalate de dibutyle: plastiants PVC; Dichlorure de cobalt: dans les colorants; …).
Solution : Pour les entreprises qui souhaitent vérier la présence de substances extrêmement préoccupantes (SVHC) dans leurs produits textiles en conformité avec les exigences de REACH et qui veulent donc se mettre en conformité avec REACH, Centexbel a mis au point un programme d’analyses pour l’évaluation des préparations ainsi que des objets. •
•
ce test a été conçu pour et est limité à la détection de substances extrêmement préoccupantes (telles que publiées à l’annexe XIV / liste candidate de l’Agence Européenne des Produits Chimiques) ce test est disponible pour les objets et les préparations
Que comprennent les analyses ? Deux analyses de screening sont effectuées : •
•
une extraction thermique à 120°C pour déterminer la présence de composés organiques une mesure XRF (Fluorescence de rayons X) pour déterminer la teneur en métaux lourds (par ex. Co, As,…) et/ou en halogènes (Cl, Br,…)
Ces résultats permettent alors de formuler des conclusions sur la présence de composés de la liste des substances extrêmement préoccupantes (SHVC). Si la concentration doit être mesurée par rapport au seuil de 0,1 pour cent en poids (par ex. s’il est nécessaire de savoir si elle doit être communiquée aux clients professionnels), une évaluation exacte de la concentration des produits peut être nécessaire dans certains cas. Les plastiants aux phtalates constituent un des rares cas. Dans ce cas, est effectuée une extraction quantitative des plastiants de la matrice suivie d’un dosage sur GCMS (chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse).
Mesure de la uorescence de rayons X (XRF) La liste candidate sera régulièrement mise à jour (2x par an). C’est pourquoi, on prévoit que le nombre de substances incluses augmentera très rapidement. Ceci rendra le contrôle d’articles (par ex. en cas d’importation) plus difcile et confus.
Contact Stijn Devaere Conseiller textile durable & REACH tel 09/243 82 27 gsm 0497/43 60 77
[email protected]
Centexbel INFO 01-2010 p. 15
evauaion ds produis défndus Evaluation de la présence de phtalates
L
es phtalates sont des esters de l’acide phtalique et sont souvent utilisés comme plastiants. Ces produits chimiques sont déjà utilisés depuis cinquante ans environ, surtout dans le but de rendre le polychlorure de vinyle (PVC) souple et exible (90 % de la production de phtalates en Europe). Ces produits ont permis d’élargir considérablement les applications nales du PVC.
L’UE a mené une évaluation approfondie des risques concernant l’usage des phtalates. Sur base de cette étude, l’UE a rédigé en 2005 une directive (2005/84/CE) qui interdit l’emploi de trois phtalates dans les jouets et les articles de puériculture: le di-(2-éthylhexyle) phtalate (DEHP) : CAS n° 11781-7 le di-n-butyle phtalate (DBP) : CAS n° 84-74-2 le butylbenzyle phtalate (BBP) : CAS n° 85-68-7 •
•
Toutefois, les phtalates ne sont pas tous utilisés comme plastiants dans le PVC. En raison de leurs propriétés, on les retrouve aussi dans les cosmétiques, les colles, les peintures … Les phtalates permettent ainsi d’augmenter la valeur ajoutée des produits nis en raison de leur exibilité, durée de vie et faible coût. En raison de leur usage multiple dans toute une panoplie de produits d’usage courant, de nombreuses études ont été menées sur leur impact éventuel sur la santé et l’environnement. Les phtalates ne sont pas liés chimiquement aux produits nis. C’est pourquoi, ils se libèrent facilement dans l’environnement, où ils se décomposent via plusieurs mécanismes, dont la biodégradation. C’est pourquoi, ces substances ne sont généralement pas persistantes dans l’environnement.
•
En outre, il est également interdit d’utiliser le DINP, DIDP, DNOP dans les jouets et les articles de puériculture qui sont susceptibles d’entrer en contact avec la bouche. le di-isononyle phtalate (DINP) : CAS n° 28553-12-0 le di-isodécyle phtalate (DIDP) : CAS n° 26761-40-0 le di-n-octyle phtalate (DNOP) : CAS n° 117-84-0 • • •
Depuis le 16 janvier 2007, les états-membres de l’Union Européenne sont obligés de respecter ces règles. Oeko-Tex® 100 impose certaines conditions concernant l’utilisation des phtalates. Dans les matériaux enduits, les matériaux d’impression à base de plastisols, les mousses exibles et les accessoires en plastique, la somme des phtalates DINP, DNOP, DEHP, DIDP, BBP, DBP pour la classe de produits I (articles pour bébés) ne peut pas être supérieure à 0,1 pour cent en masse. Pour les classes de produits II à IV inclus, la somme des phtalates DEHP, BBP, DBP ne peut pas être supérieure à 0,1 pour cent en masse. Centexbel dispose des connaissances et de la technologie (GC/MS) pour détecter la présence de ces phtalates dans les produits. En outre, le labo chimique de Centexbel dispose de méthodes permettant d’évaluer la présence de plusieurs autres phtalates, tels que le diméthyle phtalate, dibenzyle phtalate, dicyclohexyle phtalate, diéthyle phtalate, diisobutyle phtalate … Contact: David Van de Vyver Chercheur tel 09/243 82 72
[email protected]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse
Centexbel INFO 01-2010 p. 16
Rchrch & Dévoppmn Ennoblir au cours de l’extrusion pour obtenir de meilleurs résultats: FAFEX
T
out produit textile - tant pour l’application la plus Objectif : systèmes LCST stables aux nano-additifs et aux simple que la plus technique - est soumis à un processus additifs fonctionnels d’ennoblissement. Au cours de ce traitement effectué généralement au mouillé à la n du processus textile de En collaboration avec nos partenaires européens et production, plusieurs composés chimiques sont déposés plusieurs entreprises (dont quelques sociétés belges) au sur la surface du textile an de lui conférer les propriétés sein du projet de recherche ERANET Cornet intitulé ‘Fafex souhaitées. – inline bre nishing at bre extrusion’, Centexbel étudie la possibilité de développer des systèmes LCST stables aux nano-additifs et aux additifs fonctionnels. Alternative économique et écologique avantageuse An d’assurer une bonne adhésion de ces produits chimiques sur la bre polymère, ceux-ci sont xés sur la surface par traitement thermique, vapeur, rayonnement ou un processus similaire. Ces techniques consomment non seulement beaucoup d’énergie mais elles engendrent aussi des frais supplémentaires au niveau logistique, stockage, etc. Il est possible de réduire fortement ces frais ainsi que les problèmes pratiques en intégrant l’étape d’ennoblissement dans une phase antérieure du processus, plus particulièrement au cours de la production des ls, par dépôt d’une solution polymère aqueuse sur la surface du lament au cours du lage par extrusion.
Dans ce contexte, nous étudions l’application de systèmes LCST sur des monolaments et des multilaments et nous évaluons tant les différents processus d’extrusion (PP, PA, PES, POY - BCF - staple) que l’inuence de LCST sur l’aptitude au lage et les propriétés nales des textiles. Nous procédons aussi à une visualisation de la distribution du LCST sur la surface du l et à une évaluation critique des traitements ultérieurs sur ls. Enn, nous optimisons et caractérisons les propriétés fonctionnelles des ls et effectuons un monitoring de tous les produits intermédiaires au cours de chaque phase de la production.
Cette technique est basée sur le principe LCST (Lower Le projet a été lancé le 1er janvier 2010 et se terminera le Critical Solution Temperature). 31 décembre 2012. Si vous souhaitez participer, n’hésitez pas à nous contacter dans les plus brefs délais ! En raison de la hausse de température, une séparation de phases a lieu. Le polymère de cer taines solutions Contact polymères organiques aqueuses spéciales se dépose Isabel De Schrijver ainsi par précipitation, déposant ainsi une couche Chercheur polymère ultrane sur les laments (voir la gure citel: 09/243 82 35 dessous).
[email protected]
T 2 two phases e r u t a r e p m e t
∆ T
LCST
one phase T 1 polymer concentration
∆T
Centexbel INFO 01-2010 p. 17
Rchrch & Dévoppmn UV-Coat I & II: les enductions UV textiles fonctionnelles sont à la fois écologiques et économiques
E
n collaboration avec TO2C, Centexbel a orienté ses recherches au cours des deux dernières années sur l’étude de plusieurs formulations uv de base susceptibles d’être appliquées sur textiles. L’accent s’est porté sur la exibilité et la force d’adhésion de l’enduction. En outre, nous avons étudié l’efcacité du durcissement sur base d’une série de paramètres expérimentaux en fonction du type d’oligomère/de polymère, du type/concentration de photo-initiateur et de la vitesse de la ligne.
Sur base d’un plan factoriel, nous avons évalué la compatibilité des différents produits dans les formulations ainsi que leur inuence sur la exibilité et l’adhésion. Nous avons en outre étudié l’émission de composés organiques volatils (COV) après durcissement aux uv.
Sur base d’une série de critères tels que le durcissement, la exibilité et l’adhésion, nous avons retenu quelques systèmes aqueux ainsi que quelques systèmes 100 % uv qui pourraient être utilisés en qualité de formulation uv textile. Au cours des 2 prochaines années, nous adapterons ces formulations de base pour pouvoir conférer un effet ignifuge et un effet hydrophile/hydrophobe aux enductions. Le choix des effets/fonctionnalités peut être élaboré davantage à la demande de l’industrie textile. Ce projet de recherche sur les enductions uv fonctionnelles pour applications textiles peut inciter les entreprises à passer à un processus de production écologique accompagné d’une réduction drastique de la consommation énergétique et des émissions de COV.
Des résultats de l’UV-Coat aux formulations aqueuses Une formulation uv aqueuse est composée de différents éléments, tels qu’une dispersion acrylate, des additifs et un photo-initiateur1.
De plus, il est relativement simple d’endurcir les systèmes uv aqueux.
La classe d’acrlates utilisée dans la formulation uv a un grand impact sur la exibilité du matériau enduit. En général, on choisi un acrlate alphatique uréthane, mais même dans cette même classe, la exibilité peut varier de manière très importante.
Un certain nombre d’additifs permettent d’améliorer la exibilité de l’enduction
Les formulations WB3 ont, après une exposition à la lumière uv, une efcience d’endurcissement de 100%. L’ajout de monomères à la formulation WB4, par contre, empêche un endurcissment total. Les systèmes à 100%, composés d’un oligomère, d’un monomère, d’additifs et des photo-initiateurs ont résulté en un système optimal lors d’un essai factoriel sur base de différents photo-initiateurs. L’ajout d’additifs à la formulation WB3 permet d’améliorer la exibilité avec 38 %
1
Contact David Van de Vyver Chercheur tel: 09/243 82 72
[email protected]
un photo-initiateur est un composé chimique qui se décompose en radicaux à l’exposition à la lumière uv
Centexbel INFO 01-2010 p. 18
Résuas rmarquabs Enduction aux hotmelts pour des coutures plus fortes et des coutils à matelas ignifugés !
L
es hotmelts sont des polymères qui sont disponibles en plusieurs formes (poudre, granulés, blocs de matière à fondre,…). Ils sont appliqués sur les textiles (ou autres substrats) à partir de la matière en fusion. Cette technique ainsi que ses nombreux avantages économiques et écologiques ont déjà été abordés en détail dans le Centexbel INFO 2-2009 et le Centexbel INFO 8-2009.
Hotmelts pour des coutils à matelas ignifugés Nous avons pu démontrer qu’il n’y avait aucune inammation (essai à la cigarette conformément à FR-EN597-1) après application d’une enduction de 15 à 25g/m² de hotmelt ignifugeant (FR) fonctionnalisé sur un coutil à matelas.
Hotmelts disponibles : •
•
•
le s hotmelts thermoplastiques : polyolénes, polyester, polyamide, éthylène-acétate de vinyle, polyuréthane thermoplastique les hotmelts réactifs : le polyuréthane durcissant à l’humidité, poly-α-olénes amorphes, acrylate durcissant aux UV les hotmelts fonctionnalisés : anti-feu, anti-microbien
Les hotmelts constituent une alternative économique et écologique aux enductions traditionnelles à base aqueuse ou solvantée. Centexbel étudie les différentes possibilités d’application des hotmelts dans l’industrie textile ainsi que la fonctionnalisation des hotmelts (recherche bénéciant de l’aide de IWT-Vlaanderen et de CORNET).
Hotmelts pour une meilleure résistance au glissement des coutures des coutils à matelas Ainsi, nous avons pu démontrer que l’application d’une couche ultrane d’enduction au hotmelt (15 à 20g/m²) sur un coutil à matelas sufsait pour réaliser une bonne résistance au glissement des coutures selon l’EN ISO 13936-2 : sur un échantillon soumis à une force maximale de 60N pour une mesure effectuée à 5N, nous avons observé une ouverture de couture de 0 à 2 mm, une valeur qui se situe largement sous la valeur maximale autorisée de 6 mm (EN 14976).
mesure de la résistance au glissement des coutures
essai à cigarette
La ligne d’enduction de Centexbel est équipée pour réaliser des enductions au hotmelt Centexbel a installé en 2009 un hotmelt slot-die coater ambant neuf qui est également à la disposition de vos projets d’innovation !
N’hésitez pas à consulter notre site pour en lire davantage: http://www.centexbel.be/fr/enduction-hotmelt-slot-die
Contact Tania De Meyere Chercheur tel: 09/243 82 23
[email protected]
Centexbel INFO 01-2010 p. 19
Résuas rmarquabs CORONA augmente l’efcacité de l’enduction et de l’ennoblissement textiles
D
ans le cadre de ses efforts au niveau de la production durable, Centexbel cherche à optimiser l’efcience énergétique et la rentabilité économique des processus textiles. La consommation énergétique élevée de l’enduction et de l’ennoblissement textiles représente un majeur dé. De plus il est souvent nécessaire de prétraiter le substrat an de le rendre réceptif au traitement ultérieur. Nous vous présentons trois exemples concrets pour optimiser l’enduction et l’ennoblissement textiles à l’aide de la technique corona, tout en baissant les frais de production.
a
b
(a) référence (b) après prétraitement corona
1. Top-coat sur tissu PVC enduit
3. Acrylate sur du non-tissé PES
Nous appliquons un top-coat aqueux sur un tissu en PVC enduit. En appliquant ce top-coat, on constate qu’il est très difcile d’humidier la surface. Cet effet est visualisé par des particules de poussières posées sur le top-coat endurci.
Dans cet exemple, un non-tissé PES est imprégné avec un acrylate. Ce processus est effectué sans prétraitement spécique où nous constatons un pick-up sec d’environ 30%. En appliquant un traitement corona, nous augmentons le pick-up jusqu’à ca. 35%, donc une augmentation de presque 20% (voir tableau). Un seul traitement corona suft ; les traitements supplémentaires ne résultent qu’en de toutes faibles améliorations.
a
b
Top-coat sur tissu PVC enduit, (a) le dessus est strié après un prétraitement corona faible (b) un prétraitement plus intense résulte en une enduction uniforme Les photos représentent les résultats d’un traitement corona léger et d’un traitement plus intense. Nous constatons clairement que le traitement corona plus intense donne un résultat beaucoup plus homogène. Il est d’ailleurs impossible d’appliquer une enduction acceptable sans aucune forme de prétraitement.
2. Enduction aqueuse sur des tissus PP L’application d’une enduction aqueuse sur du PP est très problématique, étant donné la nature hydrofuge de ce matériau. Un prétraitement corona résout ce problème. La photo montre le comportement du tissu en contact avec la pâte d’enduction, avec et sans prétraitement corona. Sur le tissu non-traité, des gouttes se forment ; le tissu traité absorbe l’humidité de manière uniforme. Le degré élevé d’humidication est représenté par le « pick-up mouillé »: celui augmente de moins de 50% à plus de 120%. Et ce avec des formulations et des procédures d’enduction identiques.
pick-up sec (%)
pick-up vis-à-vis de la référence
Référence
30,2
1
1x corona
35,8
1,18
2x corona
35,9
1,19
Tableau: non-tissé PES imprégné à l’acrylate. Augmentation du pick-up sec de presque 20%.
Conclusion Le traitement corona est déjà solidement enraciné dans l’industrie des feuilles plastiques. Les exemples démontrent cependant que ce traitement peut également être très utile dans l’industrie textile où elle peut donner lieu à une efcacité optimisée. Entre-temps, plusieurs entreprises textiles ont déjà implémenté cette technique. Sans doute, il reste encore beaucoup d’applications à découvrir où la technique corona puisse apporter une valeur ajoutée. Nous vous tenons au courant des résultats de nos recherches ! Contact Guy Buyle Chercheur tel: 09/243 82 53
[email protected]
votre partenaire en ennoblissement durable
CENTEXBEL GENT Technologiepark 7 BE-9052 Zwijnaarde (Gent) Tel. +32 9 220 41 51 Fax +32 9 220 49 55 e-mail
[email protected]
www.centexbel.be
CENTEXBEL VERVIERS Avenue du Parc 38 BE-4650 Herve (Chaineux) Tél. +32 87 32 24 30 Fax +32 87 34 05 18 e-mail
[email protected]
