Procedimiento de Tronaduras
PROCEDIMIENTO DE TRONADURAS
PROPOSITO Y APICACION %stabl %stablece ecerr las medida medidass preven preventiv tivas as ' de seguri seguridad dad 0ue sean sean necesa necesaria rias s ante ante una tronadura para proteger a las personas e0uipos instalaciones ' ,edio Ambiente) De esta forma forma manten mantener er la contin continuid uidad ad operat operativa iva de los traba trabaos os en ,ina ,ina Rao Rao Abier Abierto to os Pelambres) %ste Procedimiento debe ser acatado ' respetado por todo el personal siendo de ,inera os Pelambres 'o de las empresas colaboradoras) %ste procedimiento es complementario a lo estipulado en el Reglamento de %xplosivos)
Tabla de Contenidos 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Responsables Responsables Definiciones Descripción del Proceso Registros Referencias Anexos
Revisión 1 2 3 4 ! " # $
Descripción del Cambio %dición &nicial Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación Revisión ' actuali(ación)
P%*+,*P-T*..3
P/gina 1 de 13
Procedimiento de Tronaduras
1.
RESPONSA!ES
1.1 "e#ente Mina a$ 5elar por el cumplimiento del presente procedimiento 1.2 S%&e#intendente de Pe#'o#a(i)n * T#onad%#a a$ 5elar por el cumplimiento del presente procedimiento ' solicitar su actuali(ación al &ngeniero de Perforación ' Tronadura una ve( al a6o o antes si fuese necesario) b$ Cumplir ' 7acer cumplir lo establecido en el presente procedimiento manteniendo informada de su marc7a a la +erencia ,ina) 1.3 In+enie#o de Pe#'o#a(i)n * T#onad%#a a$ ,antener permanentemente actuali(ado ' vigente el presente procedimiento generando las modificaciones 'o revisiones 0ue la din/mica de las operaciones exige) b$ Definir los medios ' conductos m/s directos ' eficaces para dar a conocer e instruir al personal afecto a este procedimiento) ($ 8bservar ' cumplir las disposiciones del presente procedimiento d/ndolo a conocer a su personal ' exigir su cumplimiento) d$ &nstruir a su personal respecto de las disposiciones contenidas en el Procedimiento) e$ %ercer las acciones de fiscali(ación pertinentes tanto 7acia su personal o terceros 0ue circulen en el rao mina para verificar su cabal cumplimiento) 1.4 ,e'es de T%#no -ina a$ 8bservar ' cumplir las disposiciones del presente procedimiento d/ndolo a conocer a su personal ' exigir su cumplimiento) b$ &nstruir a su personal respecto de las disposiciones contenidas en el procedimiento)
P%*+,*P-T*..3
P/gina 2 de 13
Procedimiento de Tronaduras
($ %ercer las acciones de fiscali(ación pertinente tanto 7acia su personal o terceros en el interior del rao mina para verificar su cabal cumplimiento) 1.5 Inst#%(to# Mina a$ &ncluir en su programa de instrucción todas las disposiciones ' reglas contenidas en el presente procedimiento) b$ &nstruir a todo operador respecto del contenido del presente procedimiento) ($ 5erificar 0ue los operadores de su grupo 7a'a entendido las disposiciones del procedimiento) d$ ,onitorear el desempe6o de los operadores en el rao mina) 1. Inst#%(to# Pe#'o#a(i)n a$ &ncluir en su programa de instrucción todas las disposiciones ' reglas contenidas en el presente procedimiento) b$ &nstruir a todo operador respecto del contenido del presente procedimiento) ($ 5erificar 0ue los operadores de su grupo 7a'a entendido las disposiciones del procedimiento) d$ ,onitorear el desempe6o de los operadores en el rao mina) 1./ Ad-inist#ado#es de Cont#ato MP 0#ea Mina a$ 8bservar ' cumplir las disposiciones del presente procedimiento d/ndolo a conocer a su personal ' exigir su cumplimiento) 1. Ad-inist#ado# EECC P#oeedo#a de E&losios a$ 9olicitar al ingeniero de perforación ' tronadura las modificaciones a 0ue den lugar las investigaciones incidentales ' la din/mica operacional 1. Ad-inist#ado# EECC P#oeedo#a de Detonado#es Ele(t#)ni(os a$ 9olicitar a &ngeniero de Perforación ' Tronadura las modificaciones a 0ue den lugar las investigaciones incidentales ' la din/mica operacional
P%*+,*P-T*..3
P/gina 3 de 13
Procedimiento de Tronaduras
2.
DE6INICIONES Y A!RE7IATURAS
2.1 o#o Para todos los efectos de este procedimiento cada ve( 0ue se mencione a los :loros; se referir/ a los oros 5ivos
n art?culo !# D)9) "2 a menos 0ue se especifi0ue claramente 0ue se trata de loros f?sicos n acuerdo con el @efe Directo del personal el cual los ubicara ' retirara de los lugares indicados en la carta de loros) d$ Todos los oros 0ue se empleen para cierre en tronaduras deber/n estar a pies en ve7?culo liviano e0uipos o ma0uinarias 0ue tengan la suficiente visibilidad del /rea a resguardar) 9e podr/n utili(ar mini buses sin pasaeros) a función del oro es resguardar el /rea de tronadura no permitiendo el ingreso de ninguna persona al menos 0ue reciba una instrucción directa del @efe de Turno ,ina de com>n acuerdo con el efe directo del personal) ) A su ve( el @efe de Turno ,ina de com>n acuerdo con el efe directo del personal dar/ la instrucción de moverse de su postura a los oros en el proceso de tronadura)
e$ %n el caso de tronaduras para sectores permanentes de producción la comunicación se 7ar/ mediante pi(arras de aviso colocados a la entrada del rea ,ina o en lugares de ma'or tr/nsito de personal) %n el cual se
P%*+,*P-T*..3
P/gina 4 de 13
Procedimiento de Tronaduras
indica lugar de tronadura fec7a ' 7ora nombre del @efe de Turno ' del &ngeniero de Tronadura del proveedor)
'$ Para tronaduras distintas a los sectores permanentes de producción a# #e+ist#o de la di'%si)n de la t#onad%#a en s%s #es&e(tias e-esas< indi(ando en lo in(i&al< a t#a?s del &lano de ea(%a(i)n< las =#eas a-a+adas< #adios de ea(%a(i)n * 9o#a#ios de t#onad%#a.
•
Posterior a la reunión de loros el @efe Turno ,ina confirmar/ en forma radial las tronaduras del d?a a todos los involucrados indicando sectores a tronar ' 7orario de estas)
b$ %l lugar p>blico de comunicación de la tronadura ser/ un letrero ubicado en el camino de ingreso principal a la mina) ($ Todos los antecedentes relativos al disparo 0uedar/n anotados en este letrero antes de las 11.. 7oras del d?a en 0ue se efectuar/ dic7o disparo) P%*+,*P-T*..3
P/gina de 13
Procedimiento de Tronaduras
Dic7o lugar podr/ ser cambiado de acuerdo a la din/mica de avance de la ,ina) Cual0uier modificación se avisar/ con anticipación a todos los involucrados) %sto ser/ responsabilidad del &ngeniero de Tronadura del proveedor)
3.3. Dete#-ina(i)n De as @onas A Ea(%a# Po# T#onad%#a a$ %l &ngeniero de Tronadura del Proveedor deber/ mantener en su poder un plano actuali(ado de la ,ina con la situación general de los radios de evacuación ' puntos de ubicación de loros) b$ as (onas de evacuación del personal ' de los e0uipos deber/ 7acerse seg>n el plano de evacuación) %l plano tendr/ duración sólo para la tronadura en cuestión ' deber/ actuali(arse repartirse ' publicarse para cada nueva tronadura) ($ Para considerar aspectos tEcnicos ' de c/lculo se considerar/ un radio m?nimo de 0uinientos metros 7ori(ontales <.. metros= en los cuales no podr/ 7aber personal) Para cual0uier e0uipo el radio de evacuación ser/ m?nimo de ciento veinte metros 7ori(ontales <12. metros=) Cual0uier otra sugerencia en la evacuación de los e0uipos deber/ ser propuesta por el &ngeniero de Tronadura del proveedor sueto a las condiciones 0ue presenta la tronadura) d$ Cuando estemos en la presencia de tronadura especiales bao condición estructural para aspectos tEcnicos ' de c/lculo) 9e define colocación de se6alEtica
P%*+,*P-T*..3
P/gina ! de 13
Procedimiento de Tronaduras
ugar f?sico en el cual permanecer/ el personal ' los e0uipos durante la tronadura) %dificios 'o instalaciones 0ue es necesario evacuar) &ndicar/ en el Plano de %vacuación los puntos de cierre para la tronadura a reali(ar Puntos de Cierre donde deber/n ubicarse los loros) a nómina ' ubicación de loros ser/ reali(ada por el @efe de Turno ,ina a lo menos sesenta minutos
3.4. Res&onsabilidad Del In+enie#o De T#onad%#a Del P#oeedo# a$ Todos los trabaos relacionados con explosivos 0ue se realicen en las operaciones del Rao de ,inera os Pelambres est/n bao la responsabilidad de la empresa 0ue administra ' suministra los explosivos) b$ ,antener la información ' coordinación oportuna de cada disparo) ($ Comunicar a todo el personal a su cargo con la debida antelación el lugar fec7a ' 7ora de la tronadura) d$ Deber/ indicar en los avisos respectivos toda la información relacionada con el disparo d?a 7ora lugar nombre @efe de Turno ,ina nombre &ngeniero de Tronadura del Proveedor) e$ Recibir por parte del @efe de Turno ,ina la comunicación indicando 0ue toda el /rea de influencia del disparo est/ evacuada a m/s tardar 1. minutos antes de la 7ora fiada para la tronadura) '$ Recibir por parte del &ngeniero Asesor TEcnico del proveedor de detonadores electrónicos la comunicación 0ue las conexiones ' amarre del disparo estE c7e0ueado ' operativo para el disparo en caso de 0ue este sea reali(ado con detonadores electrónicos) +$ 9olicitar silencio radial ' uso exclusivo de la frecuencia mina para el proceso de tronadura o en caso de alguna emergencia) 9$ Comunicar v?a radial los sectores a tronar ' la secuencia de iniciación de estos)
P%*+,*P-T*..3
P/gina " de 13
Procedimiento de Tronaduras
i$ Autori(ar conexión ' extensión de l?neas de disparo a las personas designadas por El una ve( obtenida la comunicación de acuerdo a lo indicado en el punto 3)4) e= de este procedimiento) >$ &niciar cuenta regresiva desde cinco 7asta la orden de fuego manteniendo una pausa entre cada n>mero deando libre la frecuencia por seguridad $ Fna ve( terminado el disparo en caso 0ue este 7a'a sido reali(ado con detonadores electrónicos debe solicitar la confirmación por parte del &ngeniero Asesor TEcnico del proveedor de detonadores electrónicos de 0ue todos los detonadores programados 7an sido iniciados) l$Fna ve( terminado el disparo se debe esperar el tiempo necesario de la evacuación de gases ' polvo producto de la tronadura para ingresar al sector tronado ' proceder a su revisión) -$ GabiEndose verificado 0ue la tronada 7a salido sin novedad comunicar/ personalmente por radio la autori(ación para el reinicio de actividades al @efe de Turno ,ina) n$
Deber/ estar en conocimiento sobre las condiciones clim/ticas del d?a de la tronadura)
o$ Deber/ conocer ' difundir a todo el procedimiento deando constancia de ello)
personal a su cargo este
3.5. Res&onsabilidades Del ,e'e De T%#no Mina a$ Designar en conunto con el efe directo del personal 0ue las oficiali(ara de loro el cual los instruir/ ' colocara personalmente a los loros en sus respectivas ubicaciones de cierre de acuerdo a la Carta de %vacuación con sus respectivos e0uipos de radio de comunicación c7aleco reflectante) Adem/s con toda la información necesaria sobre la tronadura ' claridad del /rea restringida a lo menos 2. minutos antes del disparo) b$ Aplicar procedimiento de evacuación de la mina informando a todo el personal una ve( completado esta etapa) ($ Ho deber/ delegar en otra persona la reali(ación de la evacuación) d$ 9er/ el >nico responsable de 0ue el /rea del o los disparos estE totalmente evacuada ' 0ue los loros estEn en los lugares ' distancias establecidas)
P%*+,*P-T*..3
P/gina # de 13
Procedimiento de Tronaduras
e$ Pedir a los usuarios de radio 0ue liberen el canal radial
P/gina $ de 13
Procedimiento de Tronaduras
9$ Como complemento ' elementos anexos de cierre para (onas extensas deber/ ocupar loros f?sicos $ os %lementos de Protección Personal m?nimos 0ue debe llevar un oro son Casco lentes de seguridad guantes (apatos de seguridad c7aleco reflectante de fondo roo) Adem/s debe portar un radio transmisor en buenas condiciones con las frecuencias programadas re0ueridas) %n caso de baas temperaturas deber/ estar debidamente e0uipado con ropa tErmica) 3./. Res&onsabilidades Del In+enie#o Aseso# T?(ni(o De Detonado#es Ele(t#)ni(os a$ 9aber ' tener claro las tronaduras a reali(ar de acuerdo a información entregada por Planificación ' cuales de estas se reali(ar/n con detonadores electrónicos) b$ Para las tronaduras 0ue se realicen con detonadores electrónicos solicitar ' tener en su poder secuencia de salida dise6ada por &ngeniero de Dise6o del Proveedor plano de dise6o de tronadura) ($ Reali(ar el levantamiento del sector a tronar c7e0ueando la concordancia de los po(os perforados ' cargados con explosivos con la información de dise6o) d$ &nformar cual0uier discordancia a &ngeniero de Dise6o del Proveedor con el obeto de concordar secuencia definitiva de salida del disparo) e$ Reali(ar el amarre ' programación del disparo de acuerdo a secuencia definitiva concordada) '$ %ntregar al &ngeniero de Tronaduras del Proveedor el disparo en conformidad para la reali(ación de la tronadura) 3. Reini(io De A(tiidades a$ %l &ngeniero de Tronadura del Proveedor ser/ la >nica persona 0ue podr/ autori(ar El reinicio de actividades en el /rea de influencia del disparo)
P%*+,*P-T*..3
P/gina 1. de 13
Procedimiento de Tronaduras
b$ %l &ngeniero de Tronadura del Proveedor antes de autori(ar El reinicio de las actividades en los disparos tronados deber/ revisar el /rea del disparo para buscar tiros 0uedados 'o posibles anomal?as) ($ %l personal 0ue ingrese a la revisión del estado de la tronadura deber/ tomar todas las precauciones 0ue sean necesarias ante los riesgos eminentes de una tronadura reciente como son acumulación de gases tóxicos
%l @efe de Turno ,ina responsable de la evacuación una ve( recibida la autori(ación del &ngeniero de Tronadura del Proveedor se comunicara con el efe directo de los loros 0uien retirar/ personalmente o por medio de radio a los oros)
3./. De os Bo#a#ios De T#onad%#a a$ Deber/ respetarse el 7orario de la tronadura el cual son 1.. ' 1"2. Goras) b$ %ventualmente se podr/ tronar a las 12.. previa autori(ación del 9uperintendente de 8peraciones ,ina) ($ Ho se podr/ tronar fuera de los 7orarios establecidos) Fna excepción ser?a el caso 0ue la amena(a de una tormenta elEctrica obligue a adelantar la tronadura) %n esta situación se proceder/ en forma normal de acuerdo al presente Procedimiento de %vacuación ' Tronadura ' al Reglamento de %xplosivos en lo 0ue a evacuación se refiere) a autori(ación corresponder/ al 9uperintendente de Perforación ' Tronadura o de la persona 0ue en es momento 7a'a sido delegada en sus responsabilidades por El mismo) d$ Para el caso de los Tiros Juedados 0ue tienen un procedimiento establecido se procurar/ mantener su eliminación dentro de los 7orarios normales de tronadura) e$ Cual0uier cambio en lo anteriormente expuesto ser/ debidamente documentado e informado) a autori(ación corresponder/ al 9uperintendente de Perforación ' Tronadura o de la persona 0ue en es momento 7a'a sido delegada en sus responsabilidades por El mismo) P%*+,*P-T*..3
P/gina 11 de 13
Procedimiento de Tronaduras
'$ a tronadura sólo se podr/ reali(ar con lu( natural
Plano es0uem/tico del /rea a tronar reas de influencia Iactor de Carga Tipo de explosivo Cantidad de material a remover Plan de %vacuación Propuesto Gora de Tronadura - toda información relevante 0ue el &ngeniero de Perforación ' Tronadura de ,inera los Pelambres les solicite para reali(ar una tronadura segura ' eficiente)
d$ Toda tronadura >nica de Terceros ser/ supervisada conforme a la le' por el &ngeniero de Perforación ' Tronadura de ,inera os Pelambres) e$ Para los efectos de evacuación cuando coexistan tronaduras de ,inera os Pelambres ' una empresa contratista en el rea ,ina el @efe de Turno ,ina de ,inera os Pelambres ser/ el coordinador general de ambos eventos para todos los efectos de evacuación permisos ' autori(aciones sin peruicio de las responsabilidades espec?ficas de evacuación 0ue cada uno de ellos tenga en su sector)
P%*+,*P-T*..3
P/gina 12 de 13
Procedimiento de Tronaduras
4. RE"ISTROS • • •
I*9+&*.1$ Asistencia de Actividades) &nforme con protocolo de Tronadura) Carta de loros)
5. RE6ERENCIAS R8*+,*P-T*..1 Reglamento de %xplosivos) P+*9+&*..4 Procedimiento %laboración ' Control de Documentos ' Registros
. ANEOS HA
P%*+,*P-T*..3
P/gina 13 de 13