Wo ist lumpi? Die familie Schaudi hat ferien. Sie haben ein Zelt in der campig.das wetter ist sehr schön,Frau Schaudi ist im Zelt uns macht das Essen.Hans und Lieselotte spielen draußen. Und was macht Herr Schaudi?. Er ist viel zu faul. Da ist Herr Schaudi:er liest die Zeitung und raucht seine Pfeife und ist glücklich. Er hat ja ferien! Hans, lieselotte! Wo seid ihr den? Ruft Frau Schaudi wieder. Hier mutter!” Ja, tante liesl! Wir kommen. Was ist denn los?” Ah, da seid ihr! Wir haben keine Milch. Könnt ihr für mich einkaufen gehen?” Gern, mutter einkaufen. Oder gehst du lieber schwimmen?” Nein,ich komme gern mit”, sagt lieselotte. Komm,lumpi,wir gehen einkaufen, und du kommst auch mit. Du bist ja so faul!” Warte, lieselotte!” ruft Frau Schaudi. Ihr habt keine Tasch und kein Geld. Hier – das Geld Ist in der Tasche. Also, ich möchte ein Liter Milch” Ist das alles? Augencblick mal!. Nein. Wir essen heute Frankfurter mit Brot und dann Obstsalat. Kauf bitte auch ein Pfund Aprikosen. Kommt schnell zurück, wir essen um 12 Uhr.” Hans und lieselotte gehen auf der Straße,und Lumpi geht mit. Links ist der Wald, und rechts ist der Weißensee. Lieselotte und Hans sind ein Segelboot, sehr schön. Da kommt ein mann. Was macht ihr da, ihr zwei?” schreit er. Das ist mein Segelboot. Seid ihr vom campingplatz Muller? Hier könnt ihr nicht spielen! Lieselotte hat Angst. Wer ist den der Mann? Fragt sie. Komm, hans! Gehen wir schnell! Er gefällt mir gar nicht. Ach”, sagt hans. Das ist nur herr schell. Er hat einen Sohn-der heibt Kurt” Im dorf hans und lieselotte kaufen die Milch,Das Brot und das Obst für Frau Schaudi. Dann kauft Hans ein Eis für Lieselotte-das ißt sie gern. Aber er ißt lieber Apfel. Dann sagt Lieselotte : du hast doch eine Uhr, Hans. Wie spat ist es jetzt?” Hans sieht auf seine Uhr. Ach du lieber Gott”,sagt er. Es ist 12 Uhr. Komm, wir müssen schnell zurückgehen.” Ja! Wir gehen aber nicht auf der Straße,Hans. Gehen wir lieber im Wald. Da kommen wir schneller zurück. Es ist auch nicht so warm im Wald.” Später lumpi geht verloren hans und lieselotte sucht im Dorf, in die kirche,in die schule,ins café …. Kein lumpi! Wo ist er denn? Sie gehen wiedder in den wald zurück. Bleib hier,lieselotte! Sagt hans. Ich laufe schnll zum campingplatz zurück. Vielleicht ist er dort.” Lieselotte warter. Dann hört sie etwas. Ein hund bellt. Lumpi!” sagt lieselotte. Das ist lumpi!” und sie läuft schnell zum See. Da is er! Komm, lumpi! Ruft lieselotte . aber er kommt nicht. Er wartet und bellt. was ist denn los, lumpi? da sieht lieselotte einen jungen im wasser hilfe! hilfe! schreit er. lieselotte springt schnell ins segelboot. im boot ist ein fischnetz. hier! ruft sie .
hier ist das fischnetz,schnell! jetzt ist der junge am fischnetz ,und bald ist er auch bei lieselotte im boot. und wer ist der junge? es ist kurt schell. Hans bringt Kurts Vater und der Vater bedankte sich bei Lieselotte, veranlasst sie dazu das camp Müller auf seinem Segelboot und meint, sie können navigieren Sie auf den nächsten Tag, Hans und Lieselotte verabschieden Rückkehr in die campamento.saludan, die Familien auch sagen, dass es lumpi.frau Schaudi muss über das Essen, die debian zu bringen, sagt hanstun: Lieselotte wo diese Tasche?(Hans beschuldigt Lieselotte) und Lieselotte beschuldigt Hans der bolsa.pero mussten die Lumpi vergessen haben. Herr Schaudi sagt: Ja, du musst Lumpi, aber wir haben keine Nahrung, und ich bin so Hungrig!