Miradas C C CCb C “”: á b C, jC áCC áCC C C C g Sergio E. Visacovsky
49
gbzC : , C éC b Alejandro Castille jo Cuéllar
75
C C C fC Kenneth Christie
101
é : : C C ú C CC C C Lisa Laplante
119
“ Cb… g á q C”: C C C C C úbC Molly Andrews
Museo del apartheid, johanesburgo, 2002
147
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
48
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
C C C C b C “ ”: U N A N Á L I S I S S OB R E V E R DA D HISÓRICA, JUSICIA Y PRÁCICAS S O C I A L E S D E N A R R A C I Ó N A PA PA R I R DE UN CASO A RGENINO S e r g i o E . Vi s a c o v s k y
Proesor adjunto regular, regular, Departamento de Ciencias Antropológicas, Universidad de Buenos Aires Proesor e investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científcas y Técnicas, Conicet Centro de Antropología A ntropología Social, Instituto de Desarrollo Económico y Social, ides
[email protected]
Resumen
En este trabao me propongo
abstRact
I want to compare the perspective
disctir la perspectiva de la memoria como
o memory as a resist ance against oblivion and and
resistencia al olvido y recperación del pasado,
recovery o the past to the narrative standpoint
coteándola con el enoqe narrativo y ss
and their relativist conseqences. My obective
consecencias relativistas, con el n de mostrar
is to show that “obectivist “obectivist ” and “relativist” “relativist”
cómo ambas posiciones allan al no poder dar
perspectives cannot c annot nderstand the social
centa analíticamente de las ormas sociales de
experiences o the past as social processes.
experimentación del pasado. P retendo señalar
Instead o memory as a normative or an
la importancia crcial de analizar la memoria
exceptional phenomenon, phenomenon, or as a discrsive
colectiva como parte de los procesos sociales,
realm, I aim to nderstand it as an indispensable
como constittiva de las prácticas sociales
part o social processes, a constitent aspect o
contextalizadas, en lgar de las aproximaciones
social practices in specic contexts.
pramente normativas –para las cales es n enómeno de excepción– o de aqellas qe la redcen a na mera maniestación discrsiva. PalabRas
clave:
Key woRds:
Memoria social, resistencia al
Social Memory, Oblivion, Past Recovery,
olvido, recperación del pasado,
Narrative, Temporality, Temporality, Social E xperience, Cocial
narrativa, temporalidad, experiencia
Anthropology.
social, antropología social.
49
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
C C C C b C “ ”: U N A N Á L I S I S S OB R E V E R DA D H I S Ó R I C A , J U S I CI A Y P R ÁC I CA S S O C I A L E S D E N A R R AC I Ó N A PA R I R DE UN CASO ARGENINO1 S e r g i o E . Vi s a c o v s k y
50
2
E
ntre el viernes 28 y el domingo 30 de agosto de 199 u cb P J-Ecu J-Ecu Sc S c Pcí Pcíc Lú-5 Añ, A ñ, c qu í bj c ccó Lú , á céb c quí 4 h í, qu hj qu u 1956 u u j h 197, 197 , Muc Gb5. D
1
2
3
4 5
una versión anterior de este trabao e pblicada en la revista Entrepasados . Revista de Historia . Año xiii, No. 26, pp. 127-1 127-145, 45, 2004, con el tí tlo “Entre lo evidentemente scedido y lo posiblemente e xperimentado: para na reconciliación entre his toria, memoria social y análisis narrativo”. Proesor adnto reglar, Departamento de Ciencias Antropológicas, uba . Proesor en la Maestría en Antropología Social, ides/idaes-unsam . Investigador del Conseo Nacional de Invest igaciones Cientícas y Técnicas, Conicet. Centro de Antropología Social, Institto de Desarrollo Económico y Social, ides . El Lanús es el término nativo empleado para designar al Servicio y no al hospital al que pertenecía, y reere metonímicamente a la zona geográca en la qe está bicado, el partido de Lanús. Se trata de na denominación consetdinaria, distinta a los nombres reconocidos por el Estado para designar al hospital: Servicio de Psicopatología y Nerología del Policlínico den ominado “Doctor Gregorio Aráoz Alaro” entre 1956 y 1973, y 1976 19 76 y 1987; 1987; o, en otras circns tancias –como en la actalidad–, el Hospital Interzonal de Agdo s “Evita”, entre 1952 y 1955, 1973 y 1976 y 1987 al presente. A veces denominado también de psicopatología y nerología o s ald mental. Nacido en Benos Aires en 1916, 1916, Goldenberg estdió me dicina a comienzos de los de los años carenta –universidad de Benos Aires–, especializándose en psiqiatría. Ss prácticas médic as las llevó a cabo en el Hospicio de las Mercedes –actalmente el Hospital Neropsiqiátrico Borda–, ormándose al lado de gras como Gonzalo Bosh, n infyente psiqiatra en los años treinta y carenta; Carlos Pereyra, ee del Servicio, qien
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
các 19, Lanús h c c –éc qu, có, u u “c”– c u c j Aéc L u, bá uéc u c c b ñ ; , có c cá, u b, ccó ú cub ccóc, zcó cuzcó , có quí có á, Aéc L c H Dí quí cu. E Lanús h c u c cu, u hj hj, , c c, c, c c, c , c . Ru cc 19, c b Lanús cb u cu, Gb uch qu hbí u cíu cíu á ch cb cb cu c á u Gb Nc c Muc Muc Cu Bu A A –h, –h, cu uó–: uó–: , íc íc, cb Lanús c u qu á b zcó uc éuc. A u, Lanús Gb bj ícu íc cc cz cu ó. E c, Lanús c c u “í” u A, qu b c í c, z qu b c qu b uá c quác íc, qu cb u c c í c –cu, c ú cu , u “Pc Rzcó Nc”, prn, 1976 196–, cá cc, u
En las décadas del cincenta y sesenta e varias veces convocado com o ncionario en el área de sald mental. Permaneció en la eatra del Serv icio por él creado hasta 1972, cando se marchó nto con algnos colaboradores a n hospital privado, el Hospital It aliano, para dirigir n nevo Servicio de P siqiatría hasta 1976, 1976, cando se exilió en Caracas, Venezela, lego del golpe militar. Con posterioridad, Goldenberg se desempeñó como colaborador de la Organización Mndial de la Sald, oms , y asesoró en s especialidad al presidente Raúl Alonsín en 1983, con el retorno democrático. Act almente, reside en Washington. Como lo ha señalado Robben, “… el régimen militar de la Argentina 6 y 1983 ha sido descrito
51
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
52
| ENERO-juNIO 2007
hu qu u c Lanús (Gb et ál., 1966) u é íc A 19. Du Du cu c ccó, ccó, c lanusina hc u íc íc é “ “” ” u u cu Lanús. U c c c c c c ub “M”, b c uc Gb Gb ju ucó ucó 197, Ví Bb, ju éc, Víc K. K. Hc , , bj cb u íu: “Qu “Qu u u hj cc cc u M7 j cc Sc [ sic sic] c u acto de memoria” (Bb K, 199: 16, é í). H u ccuó, cb ch á, cu c c b “”: Lanús c c u ucó c; c c ; uu; uu; qu b b ; qu ; qu qu; c u; qu j c… E cu có cuí c c: c . O bj, hc u u íc íc cb “”, í ó: “Sb hu ñz Gb”, “M hóc h óc u u ”, ”, “A “A c” c”,, “L h” h ”,, “M cu”, “ cu”, “M Lanús”, “Rcu b bj bj b cu”, cu”, “Pb “P b b c” c”.. E cb qu u ucó ucó –hub z ñ z – hbí cu cu u h b ó u c , u . Hb Lanús hbí j u “c” “hu” ,, qu hbí u u . Y u c – -
ración’ y ‘lcha antiimperialista’. Tanto en el caso de qe la violencia de los años setenta sea descrita con el término de ‘gerra antirrevolcionaria’, ‘gerra civil’ o ‘terrorismo de Estado’, reslta importante para estos grpos porqe cada designación implica n icio histórico y moral dierente qe pede transormar patriotas en opresores, víc timas en ideólogos, y héroes en sbver sivos” (1999: (1999: 139, tradcción libre). Aqí empleo preerentemente el término “Proceso de Reorganización Nacional”, entre comillas, o más a mendo abreviado prn , para designar el modo nati vo de atodenición del gobierno militar asmido en 1976. Cando aldo a las características de dicho régimen, no ddo en acdir a la noción de “terrorismo de Est ado” ado”,, pes entiendo qe el mismo no sólo consti tye n so loc al sino qe permite aprehender na realidad qe trasciende las inter-
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
ccó cc u cub úb–, í u u “c ”, c Lanús. E cb qu u c “hc ” b c u ; ó c ícu ícu c c h h ácc – j, j, cá–, bé íc c. E c, Sc ubcó u u c c u úbc quí , u qu z ñ ué cuccó í cb u u b h, cué c á b c quác qu ác u u úbc í, b c íc; b u qu b h h Lanús c u c hu quñ Sc u h u cu Bu A, qu ccu ccu ccó u ucó ucó cj uch juc c –c qu có c h– c quí. E b, hc – u cc c u Edad de Oro– hbí h 1976, cu u uc prn. Eu, cuc, cu, c ó hc qu Lanús uc qu hbí u u c c ccuc E 9. Qu z c c Lanús bb : é, qu u c c cc “ “ ucó” “ ” j có , c “”; “”; u u é, é , qu “ ” b ch , u b c, quc. P , u “cuc “cuc ” ” “ ” Lanús, c z u “ó c ”. Dch b, qu hbí c : “… ó í
53
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
. Hacer memoria cuí u hacer justicia .
54
E c cá c cccó ; c, c ccó 199 cí có “” A ué 19, u cc u c íc, b ácc ch hu c juc ju c cí E 1976 19. “M” quí cb, cb, u, “ juc”1, óc cbí cu Lanús. P zó, u uccó c c c u u á cuí cu í u éc c ( (,, ; ; Yuh, 1996). S b, uc éc-íc c c c 199 c, b qu no todo Lanús úbc u. Só u j j:: 1967, 1967, u u b u “Rucó A” 11, c Su Púbc c Muc Bu A, C Gcí Díz, ccó Gb c j D Su M. Gb u qu cb cb cb ucu uc có –c ccó c cí h c u u –. P 196, Gb Gb bó uc c b cé c Fcó A Pqu, c Iu Nc Su M, c éc (re) (re) Ju Rc R c Eéz, u u cc cu M P, cu có z z (Accó Pqu C F, 1969: -). Au cu cc Gb b í bc qu c u “c “c” ” óc u, u, u u u í c cu u c c z á z. N b,
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
cu Bu A, ú í u hch c c b de acto Oí, í í cc c u uc u c c u “cu uí”, uí”, b - có quác z cu Bu A (V G, 199). S cc qu u u ; h u b c các cu c cu, b c 1. L í u c u ccc c qu u u u c c hó : u ; u c u ; u –cc cc– cc c , qué c qué ; z cu hc cíb; , ub c u c, u bcó c . L qu í u u ñ có uch bj h cju cccó b uz c ó u cu , qu c c . ¿Có c “c ” ”,, c, có có u “” c –ch , u qu c 1 u u – – u u c zcó c c ? ¿Có u í c cuzcó? E zó zó cu cu ccó Lanús u c: u c qu cc uz cb u u cju c j j qu cuc u ó cc, cc , c, cccó c c “ cc bcó c -
55
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
b c c , , u c “”, qu c c c c prn, cu h í c c qu h cu cc A, qu u h cccó c íc u u. E bj cu c c c cucó , cjá c qu u ccuc , c có b c cu íc c có . Qu ñ c cuc z cc c c c, c cu ácc c cuz, u c u – cu cu ó ó ccó– qu qu uc u có cu.
56
erdad histórica, verdad política L cccó c c á u c íc c: qu u – á c cccó, -– h ucub 14. S b , cu bj cu, , qu c uc, c cu h c c c, b hb óc óc c c u u u ch ó cu có u u u c –, –, , , “”–, “”–, qu bé u cu15. Sb b, u h qu, íc c, c h cí-
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
Qu c qu uc uc u u u c c –uc uu– u u– cu c; , u ó cí qu c (Ju, 196; Lu, 19). L c hó –ó c íquc, cuu c– í , í c u u cuccó hác. E u cí, u, cu cíc cc 16. L c hí c c h u u ccó u : “h” , c, u , u c z cu u c cccó (Ch, Mc D k, 199; Gub, 1994; Lch, 1971; Mu, 199; Ruz, 199). E c cc ó u uc, c có ub , u, c cu c qu bzb b zb c c c juc, í – c –. D hí qu hí bí , , u c cíc, u qu í cz zb u uc u 17 cc . L h cí í c u é cz cu cc hu hu , , , á cz c z “” . Au í á b c h u uu: uu b h . D cu c í , cc u c czcó c, u hí c cc xix (L G, 1977; Lwh, 195). E u u é cc bj u u, uó c cc u ú -
57
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
h cíc ó í, u -czcó c cc , , cu u cc c uccó. D cccó, có c “c” h ó í c u é (Hu, 1995), u ucó ucó u u u uc u qu ícu (N, 199)1.
58
D u cá h u juc hí c cu bu c cc . Y Cu Lé-Su hbí cju qu c cu u hóc í uch u cú, cú, í é é u c ácc u c19. E uc Lé-Su h ccó c c qu hbí cu u hí ccó u E c u xix. L h c cu ó c cíc , , íc, u b c c ccó u cc é uccó h uc u c (C, 199; Hbbw R, 1999; Hu, 199; Ock Rbb, 199) . D , í h h uch á bác bc x 1
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
U z uc ch uz c hác, u cu u có zcó , c u . S hí cuí u ó c , qu c ub –bj, uj, í u, íc– b “ c qu u z”; ó í cc cc c , qu u cc c hí c í u , c u u c c ub, u b ó cc úbc. A cu u c, ó í cb u cíc, z íc, qu cbuí c cí c –íc íc– qu c (Ju, 196; L, P T, 1996; P, P , 197; Pu Pu M Gu, 19; P, 1991; 1991; T, 19). 19). E céb Gc G c “ hb ó” hu , h hb í c h, u cí u u íc c hí. N b, qu cí uc c, z cc h c cc; z, í h u c c h, b cu c ub. L c-
59
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
qub cu á ju juc . N b, ccó , juc ccucb có c u qu u c ccuc c u cc , u b c c ccuu, ccuu , cu cu c u “cc”: “cc”: c u u jcc c u ccó cc c u c có.
60
nt erpretación y narrativa Much c h c có “” c “h”, qu h u cc. P c, c h í c ; bí c c c uc, c cucc c ucc bc bc qu í c. D , á zí cucó ch cc cuccó c uj (G, 1991; Pcck, 1969; P, 1991; u, 1969). Má cíc, í “ ” , u cu4 c c hó c (Lb Wzk, 199),
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
u é cu ch c z bc c cuc (Och C, 1996) 5. E á czí, í, ubj, í ccc cuu qu c b 6 . U u ccuc á c zcó hóc, qu h cuc u c cu hác c u é (Wh, 199), qu í c qu ccó. Hóc, qu h c u b –c , cu –, có c c ucó ácc ch uc có c hí cc í cu u uz . L qu cu, u, u b uz cb ó b cc, c u u c ó c, c u uc qu í í á, á , c u cuc, cu üíc cu cí cccó . E c h u uc c ñ, b qu c í qu c c – cu, –, ¿í qu u ccó c c uc 7? S
61
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
cc bj cuqu ? Y z u z c üíc, ¿có í c ? L bác c h cu cí, qu ó b í u ó b, ¿có c u ó u bu qu u b bc ? a experiencia del pasado como constitutiva de los procesos sociales
62
U ucó á c c jí c qu c u j j, cu uí qu ucó í uccó u ccó c qu cuó. P , – qu c c hóc– cc: quí, cu , c. P u, á cu cu c c, c, qu qu cu c . D , c cuc u u cíc cc cc , u á cu. S b, b c c u cu: cóc éb c chóc bc-
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
c. E é, c qu cu u uz , , qu c u , cfc cc . Ccucb c uccó c c úbc cu c . L qu c cu u qu c ju c c íquc. E bj uccó c uc c bác: procedimientos interpretativos u condiciones sociales de producción y uso. D u h c qu u qu c , ó c qu u c , c c “-u”; u c u uc, á, c c, u z u . L ccc cc
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
D u , c b ácc c c . P , uc c c b u u c u c c z, j u: é u u . D , c cbu có , cé c é u. L ucó u có c có c, c, c, c cu. E b c uccó c c có ñ c qu , , ub c b cc (Au, 191). E b, c ub úbc; , b ó u c qu u -
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
u. E c bcí cb ñ c b úbc, c j qu í í cuc có Lanús í các, c 1956 1966, qu u c uc u “Rucó “Rucó Lb” cuí í u u bu các. C , có Lanús c cc u, b u u c –1956-1966–, –1956-1966–, cu c c cu ó u ó c u c u c ; , b b qu qu Gb Gb u cíu c “í Sc”, cu cb … u có c juc c, íc, , c., c hc c c óc u, u cc c-
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
í bj u : ub cuc , c, c, u u qu c c các cb qu qu ; c, ácc bcó Lanús bj ó u c b úbc b u c u c quác cíc . . D qu Lanús cuí u cu cu c, c, c cu cu ub b b cu c b c j c cu ccó c. C , c á j c qu c u c u hóc íc, cu cuc u zcó u . . P c, á u cc á cj c j , cu c u ó cu , uccó uccó u cuz . .
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
ccó áb u cc c hzcó – –, cu, h, í u ó u cb cb íc. Much ó c , c qu, c, hbí c u ác c, qu qucí cb. D , uch ó hbí qu u c hbí u íc, qu u , c có ; , , hbí c íc u có. P c qu h ñ ccu u hóc í, c é ó u có cu c c cucó c. cu qu bj c c “ub
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
L qu h “ c” “ uccó c c úbc cu c ”. N c u j các có h – – c có – c có ccó– . L b có ccó b c c qu cu –cu hí– c uz c
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
c c -c? ¿N cí qu í ó u c h u u cu, cu u c c ? . Cu u có c ó z juc, ju c, b b b cc cu qu u u –u – ú c qu ; uc cc cuá h u cc uccó , ú á, qué có u c . E
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
RefeRencias
Appadurai, Arjun 1981 “The Past as a Scarce Resorce”, en Man en Man,, Vol. 16, No. 1, pp. 201-219.
Asociación de Psiquiatras de la Capital Federal 1969 Boletín 1969 Boletín Inormativo, Inormativo , I, 1, pp. 2-3.
Bakhtin, Mikhail Mikhailovi Mikhailovich ch 1998 The Dialogic Imagination. Four Essays, Essays , Astin, university o Texas Press.
Barenblit, Valentín y Víctor Korman 1992 “Memoria”, en 35 en 35 años. Primeras Jornadas Encuentro del Servicio de Psicopatología del Policlínico
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
Goldenberg, Mauricio, Valentín Barenblit, Octavio Fernández Mouján, Vicente A. Galli, Hernán Kesselman, Anatolio Müller, Aurora Pérez, Lía Gladys Rincón, Carlos E. Sluzki y Gerardo Stein 1966 “La psiqiatría en el Hospital General. Historia y estrctra del Ser vicio de Psicopatología y Nerología del Policlínico doctor Gregorio Aráoz Alaro”, en La en La Semana Médica, Médica, 4015, pp. 80-102. 80 -102.
Guber, Rosana 1994 “Hacia na antropología de la prodcción de la historia”, en Entrepasados Entrepasados,, IV, 6, pp. 23-32.
Guber, Rosana 1996 “Las manos de la memoria”, en en Desarrollo Económico, Económico, 36, 141, 141, pp. 423-442. 423- 442.
Halbwachs, Maurice
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007
Lummis, Trevor 1988 Listening 1988 Listening to History. The Authenticity o Oral Evidence, Evidence, London, Rowman & Littleeld Pblishin Pblishing. g.
Mitchell, W. J. T. 1981 “Preace”, en W. j. T. Mitchell, On Narrative, Narrative, pp. vii-x , Chicago, The university o Chicago Press.
Munn, Nancy D. 1992 “The Cltral Anthropology o Time: A Critic al Essay”, en Annual en Annual Review o Anthropology , 21, pp. 93-123.
Nora, Pierre 1989 “Between Memory and History: Les History: Les Lieux de Mémoire”, Mémoire”, en Natalie Zemon Davis y Randolph Starn
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CUANDO LAS SOCIEDADES CONCIBEN EL PASADO COMO “MEMORIA” |
Sergio e. ViSacoVSky
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
ANTÍPODA Nº4
| ENERO-juNIO 2007