Vicios de dicción y construcción

Vicios de dicción y construcción Los vicios de dicción son formas incorrectas de construcción o empleo de vocablos inadecuados, que pueden dicultar la interpretación correcta correcta de un escrito. Los “vicios de dicción” dicción” consisten en el mal empleo de un vocablo considerado en sí mismo, sin tenerse en cuenta sus relaciones con las palabras del contexto. Con el nombre tradicional de “vicios de construcción” construcción” se designan todos aquellos usos incorrectos de las palabras consideradas en su relación con otras palabras de la misma frase u oración. or ación. Dico de otro modo, los “vicios de construcción” construcción” son los errores en la composición o construcción de los enunciados !compuestos de al menos dos unidades l"xicas#, o sea, en la formación de los sintagmas. $. El vulgarismo% se llama vulgarismo toda falta de pronunciación o de formación de los vocablos, que cometen generalmente las personas poco instruidas o sin conocimiento de la norma culta. &'emplos% &'emplos% ()ui"n lo inducio al crimen* +orma correcta% correcta% ()ui"n lo indu'o al crimen* sí lo di'ieron

+orma correcta% sí lo di'eron.

-adien estaba aí +orma correcta% correcta% nadie estaba ai . Muletilla: /0bito de repetir sistem0tica e inconscientemente una palabra, frase u oración. &'emplo% 12e 12e 'as1 que cuando salí de la piscina, 1te 'as1, "l estaba aí, 1te 'as1 mir0ndome con esos enormes o'os 1te 'as1 3 3o no sabía qu" acer, 1te 'as1 . &ste, cómo as estado. &ste, mu3 bien. &ste, est0s mu3 cansado. &ste, me quieres a3udar. a3udar. &ste, (me prestas dinero*, &ste, (tienes ambre* 4. Neologismo: buso con palabras o giros nuevos o recientes en una lengua. &'emplo% ... -ecesito tu 1p0gina 5eb1 o por lo menos dame tu 1e6 mail1. /iperfamoso, 7aipasear, . 8esetear 8esete ar.. 9. Cacofonía: Combinación o unión de sonidos inarmónicos 3 poco gratos al oído.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.



&s el sonido desagradable que se produce por el encuentro o repetición de las mismas sílabas dentro de una oración. &'emplo% 1:amela me la molió1. 2omate un t" 3 te aliviaras

;. Ambigüedad: &s la falta de claridad. . Arcaísmo: +rase o palabra anticuada 3 en desuso. Los arcaísmos son voces anticuadas, que la lengua general a ido desecando a lo largo de su istoria. ?ucos arcaísmos pueden leerse en las obras del @iglo de
+orma +orma correcta% Bino de puntillas. +orma correcta% Lo i=o por casualidad. casualida d.

&'emplo% &speremos que no 1aiga1 problemas en el estadio. # &n general, se llama solecismo a toda violación de las normas sint0cticas. :odemos distinguir las siguientes clases principales de solecismo% G.$! Discordancia o falta de concordancia Consiste en violar la conformidad que debe existir entre los accidentes



Los siguientes errores de concordancia se deben a que se aplican innecesariamente las reglas relativas a la conformidad de los accidentes gramaticales% $. Hna poca de agua . &st0n medios dormidos 4. -oces demasiadas frías 9. nimales bastantes grandes ;. /ubieron manifestaciones>. &n el salón no puede aber alumnos que no est"n inscritos.

Consiste en el empleo de palabras extranjeras cuando es innecesaria, es decir, cuando existe una palabra en español equivalente. Sin embargo, también se presentan por la deficiente construcción de las palabras.

Barbarismo:

Barbarismos por el empleo de voces extranjeras. Ejemplos s!o" # espect$culo

stop # pare, alto

brea% # interrupción.

Barbarismos por la deficiente construcción de las palabras. Ejemplos: diabetis = diabetes

sesto = sexto

fuerzudo = forzudo.

Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin sentido, que se encuentran en el uso comAnI tambi"n pueden encontrarse palabras de origen extran'ero empleadas en lugar de la palabra precisa en espaol.

"! M#N#$#N M#N#$#N%A %A # &#'(E) &#'(E)A A *+,-CA *+,-CA

Consiste en el uso reiterado 3 excesivo de los mismos vocablos para expresar ideas diferentes 3 para las cuales existen palabras m0s precisas. &'emplos%



&s la presencia de palabras innecesarias para el sentido de la frase u oración. /a3 quienes distinguen “redundancia” “redundancia” de “pleonasmo”% la primera es un error estilístico, el segundo es una gura retórica. Como quiera que sea, para nuestros nes, consideraremos ambos t"rminos como sinónimos. &'emplos% . 7a'ar para aba'o 4. @ubir para arriba 9. @alir para afuera

Vicios de dicción y construcción

Recommend Documents