Vanaspati Tantra

¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË flŸS¬Áà åòÊ ¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ Á‹∞ ◊ÊŸfl ’Ê∑§Ë ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÕ íÿÊÁ÷ fl Ã¥òÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë ‹ÃÊ „Ò– íÿÊÁ÷ fl Ã¥òÊ ◊¥ flŸS¬Áà ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ◊„Uàfl „Ò ¡Ò‚ Á∑§ „UÀŒË, M§Œ˝ÊˇÊ, ∑§◊‹ª^UÊ ßUàÿÊÁŒ– •Ã— ßU‚ Ã¥òÊ ◊¥ ∞∑§ ŸflËŸ ‡ÊÊπÊ ““flŸS¬Áà åòÊ”” ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝∑ΧÁà ‚ ¬˝Ê# ÿ flSÃÈ∞¥ •¬ŸË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ßU‚ flŸS¬Áà åòÊ ∑§ •ãê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸ◊AÊ¥Á∑§Ã ‹π ∑ȧ¿U ‚È‹÷ flŸS¬Áà •Õʸà ¬«U ¬ÊÒäÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚⁄U‹ ¬˝ÿÊª ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬„U‹È•Ê ∑§Ê ©U¬Êÿ ÷Ë ‚ÊÁ’à „UÊªË¥– ∑§◊‹ª≈˜≈UÊ ÿ„U äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Ã¥òÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà flSÃÈ „ÒU– ßU‚ ¬Œ◊ ’Ë¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§◊‹ ‚ „ÈU߸U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊‹ ∑§Ê ‚◊ÎÁhU ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§◊‹ª≈˜U≈U ‚ ’ŸË ◊Ê‹Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª äÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊäÊŸÊ•Ê¥ ◊¥ ◊¥òÊ ¡¬ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§◊‹ª≈˜U≈U ∑§Ê Œ‡ÊË ÉÊË ∞fl¥ Á‚¥ŒÍ⁄U ∑§ ‹¬ ◊¥ ⁄¥Uª∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U øÊ°ŒË ∑§Ê fl∑¸§ ‹ªÊ∑§⁄U, ©U‚ ¬Í¡Ê ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ°ŒË ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË ÿÊ å‹≈U ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ˇ◊Ë ◊¥òÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê‹Ê (vÆ} ’Ê⁄U) ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊¥òÊ ÁŸïŸÁ‹Áπà „ÒU∞¥ üÊË¥ OUË¥ Ä‹Ë¥ ∑§◊‹ª≈˜U≈U ∑§Ê ªÀ‹ ◊¥ ⁄UπŸ ‚ äʟʪ◊Ÿ ¬˝Ê⁄Uï÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡„UÊ° ¬⁄U Á∑§ √ÿfl‚Êÿ Á’À∑ȧ‹ ΔU¬ „UÊ ªÿÊ „UÊ •ÕflÊ ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uï÷ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ¬˝ÿÊª ◊ŸÊflÊ¥Á¿Uà »§‹ ŒÃÊ „ÒU– √ÿÁÄà ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ∑§c≈U Ÿ„UË¥ ÉÊ⁄UÃ– ŒÊ◊ÈπË L§Œ˝ÊˇÊ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl¡Ë ∑§ •Ê°‚È•Ê¥ ‚ L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸U ÕË– Á‡Êfl ∑§Ê •ÁÃÁ¬˝ÿ L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á‡Êfl ¬Í¡∑§ ◊Ê‹Ê ¡¬Ÿ, äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ê „UË Á‡Êfl SflM§¬ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ã— L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ê Á‡Êfl ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡ŸÊ ÿÈÁÄÂ¥ªÃ „UË „Ò– L§Œ˝ÊˇÊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ◊Èπ ÷Œ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚÷Ë L§Œ˝ÊˇÊÊ¥ ◊¥ ŒÊ ◊ÈπË L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ◊ÈπË L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê Á‡ÊflSflM§¬ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ∑Χ¬Ê ÷Ë ‚„U¡ „UË Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ÿÊ ‡ÊÈÄà ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ŒÊ ◊ÈπË L§Œ˝ÊˇÊ ‹∑§⁄U ©U‚ ª¥ªÊ¡‹ ‚ äÊÊ∑§⁄U øÊ¥ŒË ∑§ ¬ÊòÊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U ø…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ L§Œ˝ÊˇÊ ◊ÊÃÊ ‚ •ª˝Á‹Áπà ◊¥òÊ ∑§Ê vÆ} ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “™°§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ” ◊¥òÊ ¡¬ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ‚ ∑§„UŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ê ∑§„UŸ ‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ÷Ë ¡Á≈U‹ ∑§Ê◊ŸÊ „UÊ •fl‡ÿ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á‡Êfl SflM§¬ ◊ÊŸ∑§⁄U ÁŸàÿ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ê⁄U∑§ Œ‡ÊÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ø‹ ⁄U„U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞fl¥ Á¡Ÿ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Áfl‹ï’ ∞fl¥ ’ÊäÊÊ∞¥ •Ê ⁄U„UË „UÊ¥, ©Uã„¥U ÿ„U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈ÷ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ Á‚ÁhUŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU– ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ◊Ê‹Ê ∞fl¥ ’˝Ê‚‹≈U ø㌟ ∞∑§ ‚ÈÁflïÿÊà ‹∑§«∏Ë „ÒU– •ÊSÕÊflÊŸ äÊÊÁ◊¸∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ø㌟ ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ⁄U„UÊ „ÒU– ø㌟ •¬Ÿ •Œ˜÷Èà ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà åòÊ-◊¥òÊ-ÿ¥òÊ ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U Ÿ ∞∑§ ŒÊ„U ◊¥ ‚îÊŸ √ÿÁÄà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ø㌟ flÎˇÊ ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ø㌟ ∑§ flÎˇÊ ¬⁄U ‚¬¸ Á‹¬≈U ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ø㌟ ∑§Ê flÎˇÊ ‚¬ÊZ ∑§ ¡„U⁄U ‚ ’øÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Ȫ¥äÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ flÒ‚ „UË ‚îÊŸ √ÿÁÄà ∑ȧ‚¥ªÁà ◊¥ ÷Ë ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ‚ ’øÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– “ø㌟ Áfl· √ÿʬà Ÿ„UË¥, Á‹¬≈U ⁄U„Uà ÷È¡¥ª” ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ∑§Ë w ÿÊ z ◊ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê äÊʪ ◊¥ Á¬⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ê ÷¥≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “™°§ OUË¥ Ä‹Ë¥ „Í¥U ◊ÊÃ¥ª˜ÿÒ »§≈˜U SflÊ„UÊ–” ’˝Ê‚‹≈U ∑§Ê ’Ê¥äÊÃ ‚◊ÿ ÷Ë ßU‚ ◊¥òÊ ∑§Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊äÿ ¬˝◊ ª„U⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •ãÿ √ÿÁÄà ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ¥, ©Uã„¥U ÿ„U ¬˝ÿÊ ‡ÊÈ÷ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ’Ê¥äÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl •Ê¬∑§ ¬˝Áà •≈ÍU≈U ’ŸªÊ– ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ’˝Ê‚‹≈U ∑§Ê SòÊË flª¸ ∑§Ê ’¥äÊflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ ¬˝Á◊∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ŒÊ ◊Á„U‹Ê Á◊òÊ ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ßU‚ ’Ê¥äÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ¬àÕ⁄U, Sflë¿U ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ÁÉÊ‚∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÁË∑§ ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ‚÷Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ÿÁŒ ‹Ê‹ ø㌟ ∑§Ê ÁË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ ‚÷Ê ◊¥ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬˝ÁÃcΔUÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

Á¡Ÿ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ Áfl‹ï’ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ©Uã„¥U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§‚⁄U ‹Ê∑§⁄U ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê»§ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ª¥ªÊ¡‹ ◊¥ ÁÉÊ‚∑§⁄U SŸÊŸ •ÊÁŒ ‚ ¬ÁflòÊ „UÊ∑§⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U Á’ãŒË ‹ªÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ„U ¬˝ÿÊª | ªÈL§flÊ⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ¬˝ÿÊª ÁflflÊ„U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê √ÿÁÄà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥fl‡Ê •ŸÒÁÃ∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „UÊ¥ ©Uã„¥U ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ª‹ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ßU‚‚ fl„U ∑ȧ¬˝÷ÊflÊ¥ ‚ ’ø ⁄U„¥Uª– ÃÈ‹‚Ë ’˝Ê‚‹≈U ∞fl¥ ◊Ê‹Ê ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ •¬Ÿ äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¥ •ÊÒ·äÊËÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈÁflïÿÊà „ÒU– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ „UÊ fl„UÊ° ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÁflòÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ‚ fl„U ÉÊ⁄U ’øÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ê √ÿÁÄà ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ◊ÁáÊÿÊ° äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§ •¥Œ⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ¬˝’‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∞fl¥ √ÿ‚Ÿ ©U‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ê SòÊË •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ◊ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ’˝Ê‚‹≈U ’Ê°äÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê Á¬˝ÿ¡Ÿ ©U‚‚ ¬ÁflòÊ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ– ŒÊ Á◊òÊ ÷Ë ßU‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ’Ê°äÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë z ÿÊ | ◊ÁáÊÿÊ¥ ∑§ ’˝Ê‚‹≈U ∑§Ê ∑§‹Ê߸U ¬⁄U ’Ê¥äÊÃ ‚◊ÿ ŸËø ÁŒÿ ª∞ ◊¥òÊ ∑§Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “™°§ ª˝Ê¥ ª˝Ë¥ ª˝ÊÒ¥ ‚— ªÈM§fl Ÿ◊—” Á¡Ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U „UÊ, ©Uã„¥U ÷Ë ÃÈ‹‚Ë ’˝Ê‚‹≈U ’Ê¥äÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’È⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÷Ë ÃÈ‹‚Ë ’˝Ê‚‹≈U ∑§Ê ’Ê¥äÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÈ‹‚Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ê ª‹ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ‚⁄U‹, ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈ¥¡Ê Ã¥òÊ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ªÈ¥¡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚fl¸òÊ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚È‹÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚Ê◊Êãÿ× ªÈ¥¡Ê ∑§ ’Ë¡ ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ „UÊÃ „Ò¥– •À¬ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚»§Œ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ë ªÈ¥¡Ê ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ∑§Ê‹Ë ªÈ¥¡Ê ∑§Ê ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊äÿ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊, ‚„UÿÊª ∞fl¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÷Êfl ’ŸÊ ⁄U„U ßU‚∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§ ◊Èï ÿ mUÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø •ÕflÊ ‚Êà ªÈ¥¡Ê∞¥ Ÿ∞ ‹Ê‹ flSòÊ ◊¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ‹≈U∑§Ê ŒŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚ L§¬ÿÊ flʬ‚ ‹ŸÊ „UÊ ÃÊ ∞‚ √ÿÁÄà ‚ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹Ê‹ ªÈ¥¡Ê ∑§ z ∞fl¥ ∑§Ê‹Ë ªÈ¥¡Ê ∑§ w ŒÊŸ ¡’ ◊¥ ⁄UπŸ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ¡’ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥ Á∑§ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ŒÎÁc≈U ©UŸ ¬⁄U ¬«∏– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¡’ ◊¥ ⁄Uπ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË äÊŸ flʬ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– äÊŸ ¬˝Êåà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ªÈ¥¡Ê ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ÁflòÊ ŸŒË ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–