Usar NI MyDAQ Con Software NI Multisim Para Diseño de Circuitos - National Instruments

18/8/2016

Usa Usar NI myDA myDAQ Q con con Software ware NI Mult Multis isim im para Dise Diseñ ño de Circu Circuit ito os - Nat Nation ional Instru strume men nts

Usar NI myDAQ con Software NI Multisim para Diseño de Circuitos Fecha de Publicación: dic 05, 2012

Visión General

Los instrumentos myDAQ en Multisim le permiten comprar un circuito capturado de manera esquemática con un prototipo del mismo diseño. Este documento le explicará cómo usar la instrumentación NI myDAQ en el software para Diseño de Circuito Multisim y le proporcionará ejemplos de sus habilidades de diagnóstico. Este documento comenzará mostrándole cómo abrir la plantilla correspondiente para usar myDAQ en Multisim. También le explicará cómo puede habilitar o deshabilitar un instrumento myDAQ en específico en la plantilla. Finalmente el documento le presentará algunos ejemplos útiles para usar los diferentes instrumentos del repertorio myDAQmx. Contenido

1. Antes de empezar 2. Plantilla de Diseño NI myDAQ 3. Habilitando y Deshabilitando Instrumentos myDAQ en Multisim 4. Usar Bode con FGEN 5. Usar Scope con FGEN 6. Usar DSA con ARB 7. Recursos Adicionales 1. Antes de empezar

Para reproducir los ejercicios en este documento, el usuario necesita tener myDAQ conectado. conectado. También, este documento requiere la instalación del myDAQ Software Suite. El usuario debe debe tener todos los componentes instalados en este orden en específico: LabVIEW, Circuit Circuit Design Suite, DAQmx. Los ejercicios también requieren el uso de un breadboard, un capacitor (.1uF), un resistor (1kohm) y cables. 2. Plantilla de Diseño NI myDAQ

Usted puede tener acceso a la instrumentación myDAQ en Multisim al abrir la plantilla “NI myDAQ Design”. Esto puede encontrarse en la barra de herramientas principal de Multisim en File>>New>>NI myDAQ Design

Figura 1: Abrir la Plantilla de Diseño NI myDAQ Localización de Fallas: Si no puede encontrar la plantilla, reinstale DAQmx. (Multisim tiene que estar instalado antes de instalar el software DAQmx) La plantilla, una vez abierta, tendrá dos ranuras de conexión: la ranura derecha myDAQ y las terminales myDAQ de la parte inferior. Estas representarán los paneles actuales o ranuras que están disponibles en myDAQ. La plantilla le permite dibujar cables que conectan su esquemático capturado con las líneas en el dispositivo myDAQ virtual, de la misma manera en la que podría conectar su circuito breadboard al dispositivo myDAQ actual.

Figura 2: Ranura Derecha NI myDAQ NI myDAQ http://ww w.ni.com/tutor i al/11423/es/

Figura 3: Terminales Inferiores

1/10

18/8/2016

Usar NI myDAQ con Software NI Multisim para Diseño de Circuitos - National Instruments

También, Multisim integra instrumentación NI ELVISmx en esta plantilla, permitiendo a los usuarios simular su captura esquemática usando interfaces familiares. Además, los usuarios pueden adquirir datos reales de sus dispositivos myDAQ y compararlos con los datos simulados. La siguiente tabla enlista los instrumentos Elvismx que son accesibles en myDAQ y la plantilla Multisim. Instrumentos myDAQ

Multímetro Digital (DMM)

» Aprenda más sobre usar el Multímetro Digital ELVISmx con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11501)

Osciloscopio (Scope)

» Aprenda más sobre usar el Osciloscopio ELVISmx con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11502)

Generador de Función (FGEN)

» Aprenda más sobre usar el Generador de Función ELVISmx con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11503)

Bode Analyzer (Bode)

» Aprenda más sobre usar el ELVISmx Bode Analzyer con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11504)

Analizador de Señal Dinámica (DSA)

» Aprenda más sobre usar el ELVISmx DSA con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11505)

Generador de Forma de Onda Arbitrario (ARB)

» Aprenda más sobre usar el ELVISmx ARB con myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11506)

Lector Digital (DIGIN)

» Aprenda más sobre usar el Lector Digital ELVISmx (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11507)

Escritor Digital (DIGOUT)

» Aprenda más sobre usar el Escritor Digital ELVISmx (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11508)

Para aprender más sobre cada uno de los doce instrumentos, consulte Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423) 3. Habilitando y Deshabilitando Instrumentos myDAQ en Multisim

Usted debe saber si un instrumento en específico está habilitado o deshabilitado al identificar el símbolo X rojo en su respectivo ícono en la ranura myDAQ derecha. El símbolo X rojo marca un instrumento deshabilitado. Para habilitar o deshabilitar un instrumento, haga clic derecho en el ícono y haga clic en "NI myDAQ Instrument Enabled in Simulation". Habilitar un Instrumento

La Figura 4 le muestra cómo habilitar el instrumento. Note el símbolo X rojo al lado del ícono.

Figura 4: Habilitar un Instrumento Deshabilitado Usted también habilitar un instrumento específico al dar doble clic en el ícono correspondiente. El instrumento se abrirá. NOTA: Es importante tomar en cuenta que Bode y Scope no van a simular ninguna señal si FGEN no es activado primero. Deshabilitar un Instrumento

La Figura 5 le muestra un instrumento habilitado; note que el símbolo X ya no está: Al hacer clic derecho en el ícono se muestra una marca de selección a un lado de “NI myDAQ Instrument Enabled in Simulation” para confirmar que el instrumento está habilitado. Para deshabilitar, haga clic izquierdo para eliminar la selección.

Figura 5: Deshabilitar un Instrumento Habilitado 4. Usar Bode con FGEN

http://www.ni.com/tutorial/11423/es/

2/10

18/8/2016


Esta sección le presentará un ejemplo sobre cómo usar el instrumento BODE en el entorno Multisim. Usted podría consultar Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423) si desea información más detallada sobre el instrumento. Presentamos el Ejemplo

Dibuje la captura esquemática como se muestra en la figura 4 y haga un prototipo que corresponde a la misma. Siga estos pasos para reproducir nuestro ejemplo: 1)

Coloque un capacitor (.1uF) en serie con un resistor (1kohm)

2)

Conecte la punta del resistor al GND, AI0- y AI1-

3)

Conecte la punta del capacitor a A0 y AI0+

4)

Finalmente conecte AI1+ entre el capacitor y el resistor.

Figura 4: Captura Esquemática y Prototipo Reproduzca estos pasos en una breadboard para generar prototipo del circuito. La Figura 4 muestra tanto la captura esquemática en Multisim y su prototipo correspondiente en un breadboard. Datos Simulados: el Esquemático captura Simulación usando instrumentos DAQmx

Para simular la captura esquemática usando BODE y FGEN, habilítelos como se muestra en la sección anterior de este documento. Haga doble clic en el instrumento BODE para que se abra su ventana. Ejecute la simulación al presionar F5 o al dar clic en el botón ejecutar en el menú. Detenga la simulación al presionar en el botón de parar en el menú o en >Simulate>Stop de menú desplegable. El resultado de la simulación de la captura esquemática debe aparecer como se muestra en la Figura 5. Los datos simulados deben aparecer en color verde. Note que en Instrument Control Box en la ventana BODE, el dispositivo debe estar como “Simulate NI myDAQ”.


3/10

18/8/2016


Figura 5: La gráfica del Analizador BODE de la simulación de la captura esquemática. Datos Reales: Adquisición de Datos usando instrumentos DAQmx

Después de simular exitosamente la captura esquemática, usted puede adquirir los datos reales desde myDAQ y comparar los resultados. Asegúrese usted ha detenido la simulación para ser poder proceder. Entender el Control de Instrumentos, escoja el dispositivo que corresponde a “NI myDAQ”. La Figura 6 ilustra este paso.

Figura 6: Seleccionar myDAQ para Obtener Datos Reales La Figura 7 muestra cómo los controles del instrumento se habilitan al seleccionar myDAQ del menú Device. Los controles del instrumento le permiten ejecutar, detener y registrar sus datos reales.

Figura 7: Controles del Instrumento Habilitados después de la Selección del Instrumento Presione el control Run en el Instrument Control Box para adquirir datos. El tiempo que toma el proceso dependerá de la configuración seleccionada. Para aprender más sobre cada uno de los doce instrumentos, consulte Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423). La Figura 8 ilustra la gráfica de los datos simulados en comparación con los datos adquiridos y reales.


4/10

18/8/2016


Figura 8: Datos Reales Versus Datos Simulados Localización de Fallas: Note que los datos reales aparecerán en amarillo y los datos simulados en verde como se menciona anteriormente. Si alguno de los datos no aparece, asegúrese que sus respectivas gráficas están habilitadas en la parte inferior como se muestra en la Figura 9.

Figura 9: Leyenda de la Gráfica Habilitada o Deshabilitada 5. Usar Scope con FGEN

Esta sección le presentará un ejemplo sobre cómo usar los instrumentos SCOPE y FGEN en el entorno Multisim. Usted puede consultar Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423) si desea información más detallada sobre el instrumento. Presentamos el Ejemplo

Dibuje la captura esquemática como se muestra en la figura 10 y haga un prototipo que corresponde a la misma. Siga estos pasos para reproducir nuestro ejemplo: 1. Conecte AGND a AI02. Conecte A00 a AI0+

Figura 10: Captura Esquemática y Prototipo Datos Simulados: el Esquemático captura Simulación usando instrumentos DAQmx

Para simular la captura esquemática usando SCOPE y FGEN, habilítelos. Haga doble clic en el SCOPE y los instrumentos FGEN y se abrirá su respectiva ventana. Ejecute la simulación al presionar F5 o al dar clic en el botón ejecutar en el menú. En “Waveform Settings”, haga clic en la forma de onda cuadrada y cambie la frecuencia a 500hz en el instrumento FGEN. También, asegúrese que la amplitud es igual a 10V. Vea la Figura 11.


5/10

18/8/2016


Figura 11: Ventana FGEN Cambie la Configuración del Canal 0 para igualar la Figura 12: cambie “Scale Volts/Div” a 5V, cambie Trigger Type a Edge y seleccione 1ms/Div en “Timebase.”

Figura 12: Ventana SCOPE Detenga la simulación al presionar en el botón de parar en el menú o en >Simulate>Stop de menú desplegable. El resultado de la simulación de la captura esquemática debe aparecer como se muestra en la Figura 12. NOTA: Asegúrese que el canal correcto está habilitado en "Channel Settings". En nuestro caso, estamos usando AIO en el Canal 0. Los datos simulados deben aparecer en color verde. Note que en Instrument Control Box en la ventana BODE, el dispositivo debe estar como “Simulate NI myDAQ”. Datos Reales: Adquisición de Datos usando instrumentos DAQmx

Después de simular exitosamente la captura esquemática, usted puede adquirir los datos reales desde myDAQ y comparar los resultados. Asegúrese que usted ha detenido la simulación para poder proceder. En “Instrument Control” de cada instrumento, seleccione el “NI myDAQ” correspondiente, permitiendo que el FGEN y el SCOPE tengan acceso al dispositivo.


6/10

18/8/2016


Figura 13: Controles del Instrumento Habilitados en FGEN (izquierda) y SCOPE (derecha) Presione el control Run en el Instrument Control Box en el FGEN y el SCOPE. El tiempo que toma el proceso dependerá de la configuración seleccionada. Para aprender más sobre cada uno de los doce instrumentos, consulte Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://www.ni.com/white-paper/11423/en). Las configuraciones seleccionadas al simular la captura esquemática deben mantenerse iguales y la gráfica resultante de los datos simulados versus los datos reales son ilustrados en la Figura 14. Presione el control “Stop” en el Instrument Control Box en el FGEN y el SCOPE. También, presione el control “Log” para registrar el archivo y almacenarlo como square500.txt, este archivo será usado para la sección “Using DSA with ARB”.

Figura 14: Datos Reales Versus Datos Simulados Localización de Fallas: Note que los datos reales aparecerán en azul y los datos simulados en verde claro, como se mencionó anteriormente. Si alguno de los datos no aparece, asegúrese que sus respectivas gráficas están habilitadas en la parte inferior como se muestra en la Figura 9. 6. Usar DSA con ARB

Esta sección le presentará un ejemplo sobre cómo usar los instrumentos DSA y ARB en el entorno Multisim. Usted puede consultar Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://www.ni.com/white-paper/11423/en) si desea información más detallada sobre el instrumento. Presentamos el Ejemplo

Use el mismo ejemplo como el que se presentó en la sección anterior. Dibuje la captura esquemática como se muestra en la figura 10 y haga un prototipo que corresponde a la misma. Siga estos pasos para reproducir nuestro ejemplo: 1. Conecte AGND a AI02. Conecte A00 a AI0+ Datos Simulados: el Esquemático captura Simulación usando instrumentos DAQmx

Para simular la captura esquemática usando DSA y ARB, deshabilite FGEN y SCOPE y haga doble clic en DSA y los instrumentos ARB y se abrirán sus respectivas ventanas. En la ventana ARB, haga clic en “Click to Launch” en “Waveform Editor”. Siga estas instrucciones: 1)

Vaya a _File>Open para abrir el square500.txt creado en el ejercicio anterior.

2) En “Open Text File Wizard” asegúrese que está seleccionado Tab y cambie el número de la columna a 2, Figura 15. 3)

Usted debe ver la onda cuadrada. Haga clic en OK.

4) En “Waveform Editor”, vaya a _File>Save As y seleccione “Waveform file” como el tipo de archivo (‘*.wdt’). Haga clic en Next. http://www.ni.com/tutorial/11423/es/

7/10

18/8/2016


5) Escoja la velocidad de muestreo para que sea 10Khz y guarde el archivo como square500.wdt, consulte la Figura 16. 6)

Cierre “Waveform Editor.”

Figura 15: Abra Text File Wizard en el Waveform Editor; Paso 2.

Figura 16: Escoger la Velocidad de Muestreo al Guardar Habilite AO 0 y abra el archivo “square500.wdt” que acaba de ser creado. Escriba 10k en “Update Rate” en “Timing and Triggering Settings” como se muestra en la Figura 17.

Figura 17: Ventana ARB http://www.ni.com/tutorial/11423/es/

8/10

18/8/2016


En la ventana DSA, establezca los parámetros como se muestra en la Figura 18. Establezca el intervalo de frecuencia a 1khz en “FFT Settings”. En “Averaging”, seleccione None en Mode. Seleccione una ventana Hanning con 200 líneas de resolución. Ejecute la simulación al presionar F5 o al dar clic en el botón ejecutar en el menú. El resultado de la simulación de la captura esquemática debe aparecer como se muestra en la Figura 18. Este proceso puede llevar un poco de tiempo, así que sea paciente.

Figura 18: Ventana DSA NOTA: Los datos simulados deben aparecer en color verde. Note que en Instrument Control Box en la ventana BODE, el dispositivo debe estar como “Simulate NI myDAQ”. Detenga la simulación al presionar en el botón de parar en el menú o en >Simulate>Stop de menú desplegable. Datos Reales: Adquisición de Datos usando instrumentos DAQmx

Después de simular exitosamente la captura esquemática, usted puede adquirir los datos reales desde myDAQ y comparar los resultados. Asegúrese que usted ha detenido la simulación para ser poder proceder. En “Instrument Control” de cada instrumento, seleccione el “NI myDAQ” correspondiente, permitiendo que el ARB y el DSA tengan acceso al dispositivo. Presione el control Run en el Instrument Control Box en el ARB y el DSA. El tiempo que toma el proceso dependerá de la configuración seleccionada. Para aprender más sobre cada uno de los doce instrumentos, consulte Using myDAQ with NI ELVIS Soft Front Panels (http://www.ni.com/white-paper/11423/en). Las configuraciones seleccionadas al simular la captura esquemática deben mantenerse iguales y la gráfica resultante de los datos simulados versus los datos reales son ilustrados en la Figura 14. Presione el control “Stop” en el Instrument Control Box en el ARB y el DSA.


9/10

18/8/2016


Figura 14: Datos Reales Versus Datos Simulados Localización de Fallas: Note que los datos reales aparecerán en amarillo y los datos simulados en blanco. Si alguno de los datos no aparece, asegúrese que sus respectivas gráficas están habilitadas en la parte inferior como se muestra en la Figura 9. 7. Recursos Adicionales

» Use myDAQ con NI LabVIEW Graphical Programming Software (http://www.ni.com/whitepaper/11422/en) » Use myDAQ con NI ELVIS Soft Front Panels (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423) » Vea todos los documentos de Instalación y Soporte para NI myDAQ (http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11213) » Viste la Comunidad NI myDAQ y conéctese con los usuarios de NI myDAQ (http://www.ni.com/mydaqzone)

Estado del pedido e historial (http://www.ni.com/status/)

Enviar una solicitud de servicio Sobre sucursal de National Instruments (https://sine.ni.com/srm/app/myServiceRequests) (http://www.ni.com/company/esa/)

Comprar por número de parte (http://sine.ni.com/apps/utf8/nios.store? action=purchase_form)

Manuales (http://www.ni.com/manuals/esa/) Controladores (http://www.ni.com/downloads/drivers/esa/)

Activ ar un producto (http://sine.ni.com/myproducts/app/main.xhtml? Alliance P artners lang=en) (http://www.ni.com/alliance/esa/)

NI prepara a ingenieros y científ icos pa resuelvan los desafíos de un mundo ca vez más complejo.

Sobre sucursal de National Instruments Latin America (htt p://latam. ni.com/compania) (http://www.facebook.com/NILat Eventos (http://www.ni.com/events/) (http://twitter.com/nilatinoameric Carreras (htt p://www.ni.com/careers/) (http://nifeeds.ni.com/f/news-es

Información de compra y pago (http://www.ni.com/how-to-buy/esa/) (http://www.youtube.com/nilatinoameric

Legal | (http://www.ni.com/legal/) Privacidad (http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/) | © 2016

Comuníquese con NI

National Instruments Corporation. Todos los derechos reservados. | Mapa de Sitio

(http://www.ni.com/contact-us/)

(http://www.ni.com/help/map.htm)


10/10

Usar NI MyDAQ Con Software NI Multisim Para Diseño de Circuitos - National Instruments

Recommend Documents