Al cohol i smo mo:UnCar r uselLl ama madoNegaci ónpor Rever endoJosephL.Kel l er mannn 10deabr i lde2014al as19: 28
Elal cohol i smo moesundr ama maent r esact osenelquet oma manpar t eporl omenoscuat r o per sonaj es:elbebedorysuf ami l i arl osami gos,l oscompañer osdet r abaj oyhast al os consej er os,qui enespuedencont r i bui ramant energi r andoelCar r usel .Elal cohol i smo mor ara vezapar eceenunaper sonasi nqueaf ect eaot r as;esext r añoquecont i núeai sl adode l osdemá más. Uni ndi vi duobebemuchoyseemb mbor r acha,yl osdemásr eacci onancont r al abor r acher ay susconsecuenci as.Elbebedorr espondeaest ar eacci ónyvuel veabeber .Est oest abl eceun Car r useldecul paynegaci ón,semej ant eaunespi r alhaci aabaj o,l ocualcar act er i zaal al cohol i smo mo.Porconsi gui ent e,par aent enderelal cohol i smo mo,debemosmi mi r arnosól oal al cohól i co,si noobser varl aenf er medadcomosiest uvi ér amossent adosent r el os espect ador esdeunaobr at eat r al ,ycont emp mpl ár amoscui dadosament el asact uaci onesde t odosl osact or esdeldr ama. Tanpr ont osel evant aelt el ón,vemosalal cohól i cocomol aest r el l adelpr i meract o.Elhace t odal aact uaci ón,l osdemásr eacci onanant el oqueélhace.Esunhomb mbr eent r el os30y55 añosdeedad,usual ment ei nt el i gent e,capaci t ado,yamenudot r i unf adorensut r abaj oo pr of esi ón,per oquesume met aenl avi danoest áalal cancedesucapaci dad.Vemo mosque essensi t i vo,sol i t ari oyt enso.Est amb mbi éni nmadur o,yent alf or maquecr eauna ver dader adependenci a,noobst ant epoderact uarenf ormai ndependi ent eafindenegar est ehecho.Tamb mbi énni egaserr esponsabl edel osresul t adosdesucompor t ami mi ent o.De est adependenci aynegaci ónesqueest edr ama masel l ama ma<
>.Par Esporesoquedebemosobser varcui dadosame ment el oquecadaact orr epr esent a act uaci ón. enl aobr a. Elal cohól i cohaapr endi doqueelusodelal coholl ehacesent i r semej or .Par aél ,est oes unabendi ci ón,nounama mal di ci ón;essume medi ci na,nosuveneno.Porunascuant ashor asl o al ej adesust or ment os,desapar ecensust emor es,di smi mi nuyesut ensi ón,r emuevesusol edad yr esuel vet odossuspr obl ema mas.
PRI MERACTO
Laobr acomi enzaconelal cohól i coexcl amandoquenadi epuededeci r l eaéll oquedebe hacer ,élesqui enl edi ceat odosquédebenhacer .Est ohacemuydi f í ci lquel af ami l i apueda habl arsobr el abebi daysusr esul t ados.Auncuandoesi ndi scut i bl equel abebi daest á causandoser i ospr obl emas;élsi mpl ement enol osdi scut i r á.Laconver saci ónescomouna cal l edeunasol aví a.Nadi epar eceoí rl oquel osot r osest ándi ci endo.Ambaspar t esdi cen unacosa,ysi nembar gohacenot r a.Esporesoqueesnecesar i overl aobr apar aent enderel al cohol i smo.Obser varalal cohól i cosol ament e,l eerunadescr i pci ónci ent í ficadel a enf er medad,oescucharl ashi st or i asdesuf r i mi ent osdel af ami l i aessól ounapequeñapar t e deldr ama.Lapal abr acl avedelal cohol i smoes<>,unayot r avezl asper sonasno hacenl oquedi cen,oni eganl oquehanhecho.Sipudi ér amosverl aobr aport el evi si óny apagarelsoni do,ent ender í amosmuchomej orl oquer eal ment eest ásucedi endo. Alcomi enzodelpr i meract oelal cohól i conecesi t adeunt r agoyl ot oma.Bebeunsor bocon r api dez,nodespaci oyconcal ma.Puedebebersi nr ecat o,per oposi bl ement eocul t arl a cant i dadquet oma,haci éndol of uer adel aescenaynoenpr esenci adel osot r osact or esdel a obr a.Est aesl apr i mer apar t edel anegaci ón:ocul t arl acant i dadquebebe.Per oest onos demuest r aqueélsabequeest ábebi endodemasi ado.Bebemi squel osot r os,másamenudo, ysobr et odo,est osi gni ficamáspar aélquepar al osot r os. Beberenexcesoymuyf r ecuent ement enoesasunt odeel ecci ón.Eselpr i mersi gnode al cohol i smo.Negaci onesr epet i dascomoelesconderl abot el l ayelbebersol o,r evel acuán i mpor t ant esehavuel t oelal coholpar aayudar l easent i r semej or .Despuésdeunoodos t r agos,yanopuedepar ardebeber . Despuésdeunost r agosmi s,vemosunpr of undocambi oenelal cohól i co.Revel auna sensaci óndet r i unf o,bi enest arydeaut osufici enci a.Est áenl acúspi dedelmundoypuede act uarcomosif uer aunpequeñoDi os.Ahor aélest áenl oci ert oyl osdemásequi vocados. Est osucedeconf aci l i dadcadavezqueal gui enobj et asuf or madebeber .
Enl osal cohól i cosnohayunamaner auni f or medeact uarcuandoest áni nt oxi cados, per ocual qui eraqueést asea,noesr aci onalnisensi bl e,si noi r r esponsabl e. I gnor an t odasl asr egl asdeconduct asoci al ,avecesi ncl usi vehast aungr adocr i mi nal ,del ocualun cl ar oej empl oeselmanej arunaut omóvi lcuandoest ánbaj ol ai nfluenci adelal cohol .Siuna per sonasobr i aact uaseenest af or ma,si ndudal econsi der ar í amosl oco. Sil asbor r acher ascont i núanporl ar got i empo,elal cohól i cocr eaunacri si s,semet een pr obl emasyt er mi naenuncompl et ocaos.Est opuedesucederdemuchasf or mas,per oel pat r ónessi empr eelmi smo:elal cohól i coesunaper sonadependi ent e,quesecompor t acomo sienr eal i dadf uer ai ndependi ent eysuf or madebeberhacequef áci l ment eseconvenzade queest oesci er t o,aunqueelr esul t adodesusbor r acher asl ohacecadavezmi sdependi ent e del osdemás.Cuandosuaut ocr eadacr i si sest al l a,esper aqueal gosuceda;l ai gnor ayl eda cohol ,quealpr i nci pi ol edi o del adool l or apar aqueal gui enl osaquedeeseapur o.Elal
unasensaci óndet r i unf oei ndependenci a,ahor asehaqui t adol amáscar ayr evel aal ni ñoi ndef ensoydependi ent equees.
SEGUNDO ACTO Enelsegundoact oelal cohól i conohacenada,yaqueesper aquel osdemáshagan al goporél . Losot r ost r esper sonaj esent r anenescenayelal cohól i cosebenefici aconl oque el l oshacen.Enest eact oélhacepocoonada,puest odosel ohacen.
ELPROPI CI ADOR Lapr i mer aper sonaenapar ecereselquepodemosl l amarelPr opi ci ador ,elser vi ci al <>,quei mpul sadoporsupr opi aansi edadysent i dodecul pabi l i dadpuede quererr escat arasuami goal cohól i codesut r anceapur ado,sal var t edel acr i si s i nmedi at ayasíal i vi ar l el ai nt ol er abl et ensi óncr eadaporl asi t uaci ón. Real ment eest a per sonapuedeest arsat i sf aci endosuaut onecesi dadmásbi enquel adelal cohól i co,aunque nosedacuent adeel l o.ElPr opi ci adorpuedeserunhombr eaj enoal af ami l i arqui zásun par i ent e,aunqueavecesest epapelesper soni ficadoporunamuj er . Tambi énpuedeserr epr esent adoporl ast anconoci das<>,como l oscl ér i gos,médi cos,abogadosyt r abaj ador essoci al es.Muchosdeel l oshant eni dopocao ni ngunadel asi nst r ucci onesci ent í ficassobr eal coholyal cohol i smo,l ocualesesenci alpar a esacl asedeconsej oespeci al i zado.Car eci endodeest econoci mi ent o,manej anl asi t uaci ón ol ei mpi dealal cohól i coelpr oceso del ami smaf or maqueelPr opi ci adornopr of esi onal.Est deapr endi zaj epormedi odeenmendarsuspr opi oser r or es,yl eacondi ci onanpar a hacer l ecreerquesi emprehabr áunpr ot ect orquevendr áensuayuda,aunquel os Pr opi ci ador esi nsi st anenqueel l osnol evol ver ánaayudar ,si empr el ohar í anenunauot r a f or ma. . .yelal cohól i coasíl oesper a.Est asoper aci onesder escat epuedensert an compul si vascomol abebi da.
LAVI CTI MA Elsi gui ent eper sonaj equeapar eceenescenapuedeserl l amadol aVi ct i ma.Est epuede serelj ef e,elpat r ono,elcapat azosuper vi sor ,elofici aldemandoenl avi dami l i t ar ,unsoci o denegoci os,oaveces,uncompañer odet r abaj o.LaVi ct i maesl aper sonaquesehace r esponsabl edehacerelt r abaj odelal cohól i co,siést eseausent adebi doasus bor r acheras,ol eayudaar eal i zar l ocuandosuf r eelmal est arpost eri oral as
borracheras. Lasest adí st i casenl ai ndust r i amuest r anquecuandoelt i empodelt r ago i nt er fier econelempl eodelt r abaj ador ,est osedebeaqueelal cohól i copuedeserun empl eadoant i guodel acompañí a,yporesar azónsuj ef ehal l egadoat omar l eunagr an ami st ad.Lapr ot ecci ónhumanaesunar eacci ónper f ect ament enor mal ;si empr ehayl a esper anzaqueésaseal aúl t i mavez.Elal cohól i cosehavuel t ocompl et ament e dependi ent edeest arepet i dapr ot ecci ónyencubr i mi ent oporpart edel aVi ct i ma;de ot r af ormanopodrí acont i nuarbebi endodeesamaner a. Sever í af or zadoadej arl a bebi daoadej arelt r abaj o.Enest ecasoesl aVi ct i maqui en<>queelal cohól i co cont i núebebi endoi r r esponsabl ement esi nper dersut r abaj o.
ELPROVOCADOR Elt ercerpersonaj eenest eact oesl apersonacl aveenl aobr a:elcónyuge,elpadr e, Porl ogener alesl aesposaol amadr e. l amadr e,ol aper sonaconqui enelal cohól i covi ve. Esvet er anaensupapelyl ohar epr esent adomuchomást i empoquel osot r osenest eact o. El l aesl aPr ovocador a.Esl aquesesi ent el ast i madaydol i daporl osr epet i dosepi sodi os debor r acheras,per omant i enel auni dadf ami l i arapesardet odosl ospr obl emas Encambi o,al i ment aconsuamar gur a,r esent i mi ent o,t emorydol or causadosporl abebi da. l avi daconyugal ;porconsi gui ent eseconvi er t eenl averdader af uent ede pr ovocaci ón.Cont r ol a,t r at adef or zarl oscambi osquedesea,sesacr i fica,seacomoda, nuncadesi st edesuempeño,nuncacede;per osobr et odo,nuncaol vi da.Laact i t uddel al cohól i coesquesusf al l osdebendeseracept abl es,peroel l anodebedef al l ar l e Elact úaconcompl et ai ndependenci aei nsi st eenquehar ál oquel epar ezca,per o nunca. esper aqueel l ahagaexact ament el oqueéldi cequehaga,oquenohaga.Ycl ar oest á,el l a debedeest arsi empr eenl acasapar acuandoéll l egue,siesquel l ega. Est eper sonaj epudi er at ambi énserl l amado<>,por queconst ant ement e ar r egl el ascri si sypr obl emascausadosporl abebi da.Elal cohól i col aacusadet odol oque vamalenelhogaryenelmat r i moni o;el l aencambi o,hacet odol oposi bl epar aquesu El l aesl a mat r i moni osemant enga,ydemost r ar l easuesposoqueéleselequi vocado. esposayamadecasa,yademáspuedever seobl i gadaaganarpar t edelsust ent of ami l i ar . Convi vi endoconunhombr ecuyaenf er medadeselal cohol i smo,qui er eserl aenf er mer a, médi cayconsej er aaunt i empo.Per onopuedeej er cerest ast r esf unci onessi nper j udi car seo per j udi carasuesposo.Est át andi sgust adaquenopuedehabl arconélsi nañadi rmásymás cul pas,amar gur a,r esent i mi ent oyhost i l i dadaunasi t uaci ónyadeporsii nsost eni bl e.Per ono obstante,l ascost umbresdenuest r asoci edadprepar anyacondi ci onanal aesposapar a r epr esent arest epapel .Siseni ega,seencont r ar áact uandoencont r adel oquel a mpor t al oqueel f ami l i ayl asoci edadconsi deranl af unci óncor r ect adeunaesposa.Noi al cohól i cohaga,disi empr er egr esaalhogar ;ést eesell ugaradondet odosvancuandono hayot r os i t i oadondei r .
Elact osegundoesr epr esent adoahor aent odasupl eni t ud.Elal cohól i coensu desesper adacondi ci ónhasi dor escat ado,r epuest oenelt r abaj oydevuel t oalsenode l af ami l i acomounmi embr omás.Est ol odi sf r azadeadul t or esponsabl e,per ocomo t odof uehechoporl osot r osynoporél ,sudependenci aesmayorysi gue Losr esul t adossonquel osef ect os, compor t ándosecomounni ñoconr opaj edeadul t o. pr obl emasyconf usi onescr eadasporelal cohól i cohansi dor esuel t osyacl ar adosporot r os. Lasdol or osasconsecuenci asdel abebi daf uer onsuf r i dasporl asot r asper sonas,ynoporel bebedor .Est ol eper mi t eaélcont i nuarbebi endocomounaf or mader esol versuspr obl emas. EnelPr i merAct oelal cohól i coel i mi nót odossusdol or esymi ser i asembor r achándose;enel SegundoAct ol ospr obl emasyl osr esul t adosdol or ososdesusbor r acher assonr esuel t ospor ot r asper sonas.Todoest oconvencealal cohól i codequepuedesegui rcomport ándose i ndefini dament eenf or mat ani r r esponsabl e.
TERCERACTO
ElTer cerAct ocomi enzacasienl ami smaf or maqueelAct oPr i mer o,per oal goha si doañadi doporl osAct osPr i mer oySegundo.Lanecesi daddenegarsudependenci a esahor amayor ,ydebedeserexpr esadadei nmedi at oymi senf át i cament e.El al cohól i coni egaelt enerpr obl emaconl abebi da,ni egaserunal cohól i co,ni egaqueel al coholl eest écausandopr obl emas,r echazaelr econocerqueal gui enl ohayaayudado, et c. ,másymásnegaci ones.Ni egaquepuedaper dersut r abaj oei nsi st eenqueélesel mej orymásdi est r oensuempl eoopr of esi ón.Per osobr et odo,ni egahaber l ecausado Dehechocul elmenorpr obl emaasuf ami l i a. paasuf ami l i a,especi al ment eal aesposa, port odoeldesvel o,mol est i asypr obl emasi nnecesar i os.Puedei ncl usoi nsi st i renque Amedi daquel aenf er medadyl os suesposaest ál oca,yquenecesi t averaunpsi qui at r a. confli ct osempeor an,elmar i doamenudoacusaal aesposadei nfidel i dadconyugal ;aunque not enganiunar azónver dader apar aest asacusaci ones. Al gunosal cohól i cosadqui er enl ami smanegaci óncuandoadopt anunaact i t uddeabsol ut o si l enci o,yr ehúsandi scut i rnadaconcer ni ent easusbor r acher as.Lar azónesquees demasi adodol or osor ecor dar .Ot r osper mi t enal af ami l i aquedi scut asobr el oquehi ci er on mal ,odej ar ondehacer ;yaseaqueest uvi er anbor r achososobr i os.Per ol aesposanunca ol vi dar al oquesuesposohace;élpuedequenol or ecuer depor queest abai nt oxi cado,si n embar gonuncaol vi dar al oquesuesposal edi j oquehi zoodej ódehacer .
Elpr obl emaver dader oesqueelal cohól i coest ábi enconsci ent edel aver dad,l ocual ni egacont ant avehemenci a.Élsabedesusbor r acher as,yest áconsci ent edesu f r acaso.Sucul pabi l i dadyremor di mi ent osehanvuel t oi nt ol er abl esat alpunt oqueno puederesi st i rl acr í t i caoelconsej odel osdemás.Sobr et odo,elr ecuerdodesuí nt i ma
i ncapaci dadysuf r acasoesmásqueembar azosoalfinal i zarelpr i meract o;r esul t a demasi adodol orosoparaunapersonaquepi ensayact úacomosif ueraunpequeño Di osensupr opi omundo. Conelt i empol af ami l i aseaj ust aaconvi vi rt odosuni dos.Elal cohól i copuedenegarque vol ver áabeber ,yl osot r osact or esdel aobr aj ur anquenuncamásl eayudar an.ElPr opi ci ador di cequenuncamási r áensur escat e.LaVi ct i manol eper mi t i r áot r aausenci adelt r abaj o debi doasusbor r acher as.LaPr ovocador a,yaseal aesposaol amadr e,l edi cealal cohól i co quenopuedevi vi rmi sensucompañí abaj oesascondi ci ones. Cuant osehadi choescompl et ament edi f er ent edel oquecadacualhahechoyhar áot r a vez.ElPr opi ci ador ,l aVi ct i mayl aPr ovocador ahandi chol omi smoant er i or ment e,per onunca l ohanl l evadoacabo.Elr esul t adoesqueelsent i mi ent odecul pabi l i dadyf r acasodel al cohól i coaument a,susegur i daddesemidi osdequepuedehacerl oquel epl azcaes desafiadayt odoest ovi eneaaument arsuyapesadacar gadet ensi ónysol edad.Siest edol or ment alsehacei nt ol er abl e,especi al ment eporelcambi odeact i t udyacci óndel osot r os mi embr osdelr epar t o,puedehacerunací ni caysegur af or mader emoversudol or ,venci endo sucul pabi l i dadysensaci óndef r acasoyr ecobr andounsent i dodeest i maci ónydi gni dad oespr ot agoni zadocomof uedescr i t o,l omás per sonal .Noobst ant esielSegundoAct pr obabl eesqueenelTercerAct o,elal cohól i covuel vaabeber .Est aessuf or mami s segur aparaal i vi art odoeldol or ,r esol vert odossuspr obl emasyal canzaruna Elr ecuer dodelconf or tyelbenefici oi nmedi at oquel epr opor ci onael sensaci óndebi enest ar . al cohol ,bor r anelconoci mi ent odel oquesuceder ásivuel veabeber .Ademássi empr eenel f ondodesument et i enel aesper anzadequeest avezélpodr ácont r ol arl abebi daydi sf r ut ar l osgr andesbenefici osqueunavezgozópormedi odel abebi da.Loqueapar ece absol ut ament enecesar i opar aelal cohól i coocur r e,asípues,comi enzaabeberdenuevo.
Cuandoélt omasut r agol aobr anoset er mi na,l ascor t i nascaenal at er mi naci ónde l osAct osPr i mer oySegundo,per oenelTer cerAct ol aobr aderepent evuel vealpr i mer act osi nbaj arl ascor t i nas.Escomoverunapel í cul adet r esr ol l osquecont i nua Sil asper sonasenelaudi t or i oper manecensent adasporl ar go pr oyect ándosesi nparar . t i empoyl ospr i mer osdosact ossonej ecut adoscomof uer ondescr i t osant eri orment e,l ost r es act osser epet i r ánunayot r avez,yalfinaldelTer cerAct oelal cohól i covol ver áabeberot r a osañospasan,l osact or esenvej ecen,per ohaypococambi oenl aspal abr as vez.Comol oenl aacci óndel aobr a. Sil ospr i mer osdosact ossonr epr esent adoscomoyaf uer ondescr i t os,elTer cerAct o cont i nuar áenl ami smaf or ma,SielPr i merAct onohubi eseocur r i do,nohubi ér amost eni doel comi enzodeldr amasobr eelal cohol i smoyl aobr ahubi eset er mi nado.Est ohaceque el SegundoAct oseaelúni coenelcualelt r ági codr amadelal cohol i smopuedeser
cambi ado,elúni coAct oenelcuall arecuperaci óndelal cohól i copuedeseri ni ci adapor l asdeci si onesyacci onesdel osot r ospersonaj es. EnelSegundoAct oelal cohól i cohaacept adot odol oquel osot r oshi ci er onporél ,qui enes act uar ondeesaf or maporsupr opi avol unt adopor quesi mpl ement enopudi er onr esi st i relno ayudar l o.Esporesoqueest eAct oposeeelver dader opot enci alpar ar omperelespi r alhaci a abaj odelal cohol i smoysucar r useldenegaci ones.Veamosahor aquésucedecuando aquel l osr el aci onadosconelal cohól i codet ermi nancr earuncambi oenl asi t uaci ón.
LARECUPERACI ONCOMI ENZAENELSEGUNDO ACTO
Unar ecuper aci ónpl ani ficada,desdeelpunt odelal cohol i smo,debecomenzarporl os per sonaj esenelsegundoact o.El l osdebenapr endercómol asper sonasaf ect adasporest a enf er medadseaf ect anl asunasal asot r as,ydespuésapr enderl apart emásdi f í ci lquees act uarenunaf or maent er ament edi f er ent e. Losnuevospapel espuedenserapr endi dosconsól oponerenpr áct i cal osconoci mi ent osy descubr i mi ent osdeot r osquecompr endenyent i endenest aobr a.SielSegundoAct ose escr i bedenuevoyespr esent adoenescenaot r avez,hayr azonespar acr eerqueel áencerr adoensuenf er medad,per osonot r osl osque al cohól i coser ecuper ar á.Élest t i enenl al l avedel acer r adur a.Nosot r osnopodemosobl i gar l eaqueabandonel ai dea dequel abebi dal eresol verásuspr obl emas,per osil eabr i mosl apuert aest aráen l i bert adparasal i r . Sielal cohól i coesr escat adodecadacr i si s,sielj ef esedej aconver t i renunaVí ct i maunay ot r avez,ysil aesposar eacci onacomounaPr ovocador a,ent oncesnohayniun10% de opor t uni daddequeelal cohól i coser ecuper e.Élest ávi r t ual ment ei ndef ensoynopuedeporsí mi smor omperl acer r adur a,per opueder ecuper ar sesil osot r osact or esdel aobr aapr enden cómor omperl adependenci adelal cohól i cohaci ael l os,est oes,r ehusandoacederencada cohól i conopuedehacergi r arelCar r usel ,amenosqueot r osvi aj enconél ocasi ón.Elal yl eayudenaquegi r e. Losact or esenelsegundoact oi nsi st enenpr egunt ar l ealal cohól i co porquénopar adebeber ,yenest oesenl oquef al l an,por queest áncont r i buyendoaqueél i nt ent eunayot r avezdesol uci onarsuspr obl emashumanosbási cospormedi odel a bebi da.Noesci er t oqueunal cohól i conopuedaserayudadohast aqueéldeseeesa ayuda;l oquesiesci ert oesquenohayl amásremot aposi bi l i daddequeelal cohól i co par edebebersiot r aspersonasi nsi st enenqui t ar l edeenci mat odasl asconsecuenci as dol or osasdel abebi da.Losact or esenelsegundoact oencont r ar ánmuydi f í ci lcambi arde act i t ud,yaquel esser í amásf áci lymenosdol or osoeldeci rqueelal cohól i conot i enecur a, quet enerqueenf r ent ar seal aagoní adeapr enderar epr esent arunnuevopapel .
ElPr opi ci adoryl aVi ct i madebent ambi éndebuscari nf or maci ón,compr ensi óny ent endi mi ent o,sipl aneancambi arsuspapel es.Laesposaol amadr edebenuni r seaun pr ogr amadeconsul t ayt er api a,siesquequi er ehaceruncambi obási coensuvi da. Par aent enderelpapeldel ost r esact or essecundar i osdeest edr ama,debemosr ecor dar queel l osnohanapr endi doar epr esent arest ospapel esdel anocheal amañana.Sol ament e r epr esent ar onelpapelquedeel l osseesper aba,yaquehabí ansi doenseñadosaact uaren esaf or ma.Sei magi nabanqueest abanayudandoalal cohól i cosi nsaberquel oque hací aner aper pet uarsuenf er medad,yhacercasii mposi bl el ar ecuperaci óndel enf er mo.
LOSPROPI CI ADORES
ElPr opi ci adoresl aper sonaquepi ensaquenodebedej arqueelal cohól i cosuf r al as consecuenci asdesusbor r acher as,cuandol eest anf áci lhacerunasi mpl eoper aci ónde r escat e.Par aest aper sona,est or esul t ai gualquesal varaal gui enqueseest áahogando;al go quesi mpl ement edebedehacer se.Per oest ami si ónder escat el et r ansmi t ealal cohól i col o ednoescapazdehacernadasi nmi queenr eal i dadest ápensandoelr escat ador:"Ust ayuda".AsíelPr opi ci adormani fiest al af al t adef eenl ahabi l i daddelal cohól i copara cui dar seporsími smo,l ocualesunaf or madej ui ci oycondenaci ón. ElpapeldelPr opi ci adorpr of esi onal— cl ér i go,médi co,abogadoyt r abaj adorsoci al— puedesermásdest r uct i voaún,siést eacondi ci onaal af ami l i apar aquet r at eder educi rl as cr i si senvezdeut i l i zar l aspar ai ni ci arunpr ogr amader ecuper aci ón.Posi bl ement edur ant e ci ncoañosomás,l af ami l i ahasabi doquel abebi dahaest adocr eandopr obl emasdent r odel hogar ,per oqueest ospr obl emast odaví anosehanhechovi si bl esaper sonasaj enas.Cuando l osf ami l i ar esacudenapr of esi onal esquenoest ánadecuadament ecal i ficadospar at r at arel al cohol i smo,yaunqueelcomport ami ent oant i soci aldelenf er monodej el ugaradudas,l a f ami l i apuedeseri nf or madaer r óneament edequeésenoesuncasodeal cohol i smoyque nadapuedenhacerhast aqueelt omadornosol i ci t eayuda. Cuandoelal cohol i smol l egaalpunt oenquesesal edelgr upodel af ami l i ayelal cohól i co porsími smoacudeat al espr of esi onal es,l oqueenr eal i dadest ábuscandoesunar educci ón desuscr i si salut i l i zaraest asper sonascomopr opi ci ador as;denuevoelCar r uselsei mpul sa ysi guegi r ando.Laf ami l i aral aquei ni ci al ment esel edi j oquenohabí ansí nt omasde al cohol i smo,ahor asel eenseñacómodebear r ancarl ossí nt omas,másbi enqueaf r ont ar r eal í st i cament el aenf er medad.Esasmi smasper sonasquef al l ar oneni dent i ficarl a enf er medadensuset apasi ni ci al es,ahor at r at andeayudaralal cohól i coconmi savanzados sí nt omasyl oquehacenesdevol ver l oalCar r usel .Est ascont r adi cci oneshacencr eeral a f ami l i adequenadapuedehacerpar aenf r ent arelal cohol i smo.I ncl usi ve,cuandol os mi embr osdel af ami l i aoelal cohól i coi nt ent anconsegui rayudapar ael l osopar aelal cohól i co
mi smo,l af unci óndelpr of esi onalavecesseconvi er t eenl adelPr opi ci ador ,envezdeor i ent ar al osf ami l i ar eshaci aunpr ogr amader ecuper aci óndegr anal cance. Comoqui er aqueelpr opi ci adoresl apr i mer aper sonaenescena,éli nfluyeenelr est odel SegundoAct o,por quet r azal adi r ecci ónyelmovi mi ent odeest apar t edel aobr a,yasíes comoest emali nf or madopr of esi onalayudaaquet odosl osper sonaj esvuel vanasubi r seal Car r usel . LaVi ct i manosubealCar r uselhast aquel abebi danocomi enzaai nt erf er i rconelt r abaj o delal cohól i co,usual ment edespuésqueést ehaest adot r abaj andoporvar i osañosyqueuna est r echaami st adexi st eent r eelj ef eyelal cohól i co.Elj ef epr ot egeasuami goal cohól i co por quesabel oquesuf r i r í anl aesposayelhi j odeést e,sif uer adespedi do.Est osucedesil a empr esanot i eneunpr ogr amapar aayudaral ar ecuper aci óndesusempl eadosal cohól i cos. Loscompañer osdet r abaj ot ambi énpr ot egenalal cohól i cosi mpl ement epor queest ehombr e essuami go.Asívemoscomoeli nt erésper sonalyl aami st adcondi ci onaal aVi ct i ma par adaralal cohól i col ami sma"ayuda"queaument al adependenci ayl anecesi dadde sunegaci ón. Alel l a Laesposaesl apr i merapersonaenuni r sealal cohól i coenelCar r usel . absor berl asi nj ust i ci as,suf r i rl aspr i vaci ones,aguant arl asver güenzasyacept arl aspr omesas r ot as,quedadehechoi ncapaci t adaent odoesf uerzopar aenf r ent ar seal asi t uaci óncr eada i r seabat i daporl aconst ant eexpr esi óndehost i l i daddi r i gi dahaci a porl abebi da.Alsent el l a,est ohacequesusr eacci onesseant ambi éndehost i l i dad,amar gur a,ansi edady cól er a.Repr esent andosupapelenest af or ma,t r aeporconsecuenci aquel aesposase af ect eemoci onal ment e.El l anoesunamuj erenf er maqueconvi er t easuesposoenun al cohól i co,si nounamuj erqueseconvi er t eenpart edeesaenf er medadl l amada esul t adosehaconver t i doen al cohol i smo,port enerqueconvi vi rconesasi t uaci ón;comor l aPr ovocador a.Est áat r apadaent r el aavanzadaenf er medaddelal cohol i smoyunmur ode i gnor anci a,ver güenzaydi ficul t adesi nfli gi dasporl asoci edad.Comoesnat ur al ,est ol a quebr ant a,necesi t ai nf or maci ónyconsej o,nopor queel l acausel aenf er medadasuesposo, si nopor queest oencambi ol ast i maal ási endodest r ui dapordi chaenf er medad.Est al cohól i coyr educesuopor t uni dadder ecuper aci ón.
LAESPOSAPERMANECESOLA
Ot r ar azónporl aquel aesposanecesi t aayudaenunpr ogr amader ecuper aci ónespor que sicambi asupapelycomi enzaaact uarenf or madi f er ent e,descubr i r áqueseest áquedando sol a.Ami gos,f ami l i ar es,asoci adosyot r os,l at r at ar áncomoal aact r i zquehadeser t adodesu papelcuandonohabí ani ngúnsubst i t ut oamano.Est oesespeci al ment eci ert osil aesposase separ adesuesposoporsupr opi avol unt adopornecesi dad.
Al gunasesposasl ogr ancambi arsuspapel eshabl andoconconsej er osqueposeen conoci mi ent osbási cosdelal cohol i smo,oasi st i endoar euni onesl ocal esencl í ni caspar a al cohol i smo,odesal udment al .Ot r asadqui er encompr ensi ónysegur i dadt omandopar t een l asr euni onesdel osGr uposdeFami l i aAl Anon.Elt enernuevasami st adesquecompr enden sunuevopapel ,por queel l ost ambi énhanpasadoporunavi dasi mi l ardedol oryagoní a,es muyi mpor t ant epar al aesposaenest emoment o,yaquel osf ami l i ar esyami gospueden hacer l ecr eerqueest áequi vocadat r at andodedesempeñarunnuevopapel ,per oel l anecesi t a per sonasquel eent i endanypuedandar l eelapoyomor alquenecesi t aensubúsquedade r espuest aspar al ospr obl emasdelal cohol i smo. Eler r orbási cocomet i doporl asmuj er esquebuscanayudapar aelal cohol i smodesus espososesqueel l asdeseanquesel esdi gal oquepuedenhacerpar adet enerl abebi da,si n dar secuent aqueelapr endi zaj epuedet omarbast ant et i empo,puesest osi gni ficaapr enderun nuevopapelenelmat r i moni oconunal cohól i co.Amenudosonnecesar i asconf er enci as semanal esyr euni onesdegr uposporl ar got i empo,ant esdequeunaesposacomi encea cambi arsussent i mi ent osyapr endaaact uarenunaf or manuevayconst r uct i va.Siot r osenl a obr anoapr endennuevospapel es,l aesposapuedenecesi t arper manecerenelgr upoporun per i ododedosot r esaños,ant esdequesussent i mi ent osyemoci onesl eper mi t anuncambi o ensupapel .
Laesposadebepr ocur arayudapar asími smaafinder ecuper ar sedesuspr opi os t emor es,ansi edades,r esent i mi ent osyot r asf uerzasdest r uct i vasqueest ánpr esent es enelmat r i moni oconunal cohól i co. Amedi daqueel l aseacapazdecambi ar ,esecambi o puedei nflui renelhábi t odebeberdesucónyuge,yenmuchoscasospuedei nduci ral a r ecuper aci óndelal cohól i co.Pocosesposospuedenper maneceri ndi f er ent esant euncambi o dr ást i coensusesposas,si nhacerasuvezuncambi obási coensuspr opi asvi das.Per oest e cambi ot anañor adonopuedesersi empr egar ant i zado.Muchasesposasbuscanci er t af or ma deayudayl uegoabandonanelpr ogr amacuandol ospr obl emasdelmat r i moni oconun al cohól i conosonr esuel t osencor t opl azo. Afindeevi t ar l esdañosal oshi j os,l aesposadebebuscarayudaf uer adelcí r cul ode ami st adesyf ami l i ar es,por quecuandoel l ar epr esent aelpapeldel aPr ovocador a,l oshi j os soncol ocadosent r eunpadr eyunamadr eenf er mos.Laesposaquet empr anament ebuscay encuent r aayuda,puedepr eveni rmuchodeldañoqueest r ansmi t i doal oshi j osdebi doasu r eacci ónhaci aelesposo.Siel l abuscayencuent r aayuda,pr ot eger áenvari asf or masa Elí ndi ceder ecuper aci ón sushi j osypuedeabr i rl apuert adel arecuperaci ónalesposo. aument agr andement ecuandol aesposabuscaayudapar asími smaycont i núaut i l i zando est aayuda.
ELPROBLEMAMORAL
Est eesunasunt odesumai mpor t anci a.Nadi et i eneelder echodecreerseDi osy demandarqueelal cohól i copar edebeber .Locont r ar i ot ambi énesci ert o.Elal cohól i co sól opuedesegui ract uandocomounpequeñodi osdi ci éndol eat odosquédebenhacer mi ent r asélhacel oquel epl ace,sil osdemásdelr epart ocont i núandesempeñadosu Laesposal easi st et odoelder echomor alyl ar esponsabi l i dadpar ar echazarelact uar papel . comosisuesposof uer aelDi osTodopoder oso,cuyosdeseosyór denesel l adebeobedecer . Comounar egl a,el l anopuededeci r l enadaasuesposoqueést enodeseeoí r ;suúni co medi oef ect i vodehacerseent enderesapr enderal i berarse,porsimi sma,deli nt ent o porpart edesuesposoacont r ol ar l a. Est ai ndependenci apuedeej er ci t ar seensi l enci o;no necesi t apal abr as.Pr eci sament eelver dader omensaj eal aesposaesl oqueelesposohacey nol oqueéldi ce;el l adebeapr enderaenvi arsumensaj eact uandoenf or madi st i nt a. Doscosaspuedeni nt er f er i reneléxi t odelpr ogr amaal ar goal cancepar al aesposa. Pr i mer o,l aconduct adelmar i dohaci al anuevaact i t udquepuedefluct uardesdel a desapr obaci ónal asamenazasyqui zásl avi ol enci a.Segundo,l asr esponsabi l i dadesdel hogar ,especi al ment esihayhi j ospequeños,di ficul t anal aesposaelacudi rar euni onesde gr upo,asesor ami ent oot er api adur ant eeldí a.Denochepocosespososal cohól i coscui dar í an asushi j osopagar í anaal gui enporeseser vi ci omi ent r asquel aesposaasi st eal asr euni ones deAl Anon.Nadi edeber áconfiarenel l osest ar esponsabi l i dadmi ent r asest énbebi endo. Siunapar ej asecasaaunaedadpr omedi o,dur ant eelper í odoant esal cohol i smodel a enf er medad,l aesposaesl apr i mer aper sonaenqueseencuent r oenelCar r uselcuandoel al cohol i smoapar ece.Añosdespuésesqueapar ecenelPr opi ci adoryl aVi ct i ma.Sil a r ecuper aci óndelal cohól i cosei ni ci aant esdequel aenf ermedadseagudi ce,esl aesposa qui endebei ni ci arelpr ogr amader ecuper aci ón.Muchasper sonasaúnhoy,i ncl uyendol a ayudapr of esi onal ,sonr emi sosdeacept arelal cohol i smocomounaenf er medadhast aque ést aal canzoelest adoadi ct i vodeal cohol i smocr óni co.Deahíquel aesposaseencont r ar aen l aposi ci óndeunapi oner aenbuscadeayuda.Sisucl ér i gocondenal asbor r acher as,se sent i r áaver gonzadadeacudi raél .Sisumédi cof al l aenr econocerl aexi st enci adel al cohol i smoensuscomi enzos,l aayudamédi cayelconsej oapr opi adopar ael l aqueda i nt er r umpi do.Sil ascondi ci onessevuel veni nsost eni bl esyel l aconsul t aasuabogado,éll e podr áhabl arent ér mi nosdesepar aci ónodi vor ci o,yaqueest eeselúni coser vi ci oquel e puedebr i ndar .Todoest oaument asusensaci óndef r acasocomoesposa,ol aat er r or i zaconel panor amadel aansi edadypesarquesent i r í asit omat alr esol uci ón.Muchasper sonas per manecensubi dasalCar r uselor egr esanpocodespuést r at andodedet ener l oobaj ar sedel mi smo. Hast aquesepr oduzcancambi osdr ást i cosennuest r aact i t udcul t ur alysoci alhaci al a bebi dayelal cohol i smo,elmi embr odel af ami l i aquedeseei ni ci arunpr ogr amade r ecuper aci óndeal cohol i smodebeent enderqueést epuedeserunpr ocesol ar goydi f í ci l .No obstante,sil aesposauot r omi embr odel af ami l i aest ádeseosodepart i ci parenel
pr ogr amasemanaldeeducaci ón,t er api a,Al Anon,oasesor ami ent oyl opr act i caporun per i ododesei smeses,sepr oduci r ánl oscambi osqueusual ment eocur r en,nosól oen abi en,unaesposanopuede suvi da,si not ambi énenl avi dayact i t uddelal cohól i co.Ahor r eal i zart alcambi oamenosquecr eaqueést aseal amáscor r ect aymor alal t ernat i va,por consi gui ent edebeent enderl anat ur al ezadelal cohol i smo.Debet enerelval orsufici ent epar a mant ener sefir mef r ent eal aoposi ci óndesuesposoaqueel l ai ni ci esupr opi opr ogr amade r ecuper aci ón.Unaesposanopuedeesper aref ect uarl oqueest ámásal l ádesucapaci dad maneceenelpr ogr ama,serácapazderesol ver emoci onalofinanci er a.Si nembar go,siper suspr obl emaspordi f í ci l esquel eparezcanalpr i nci pi o. Nohayunaf or maf áci lpar adet enerelCar r uselyaquepuedesermásdol or osoel det ener l oquemant ener l ogi r ando. Esi mposi bl edi ct arr egl asdefini t i vasqueseanapl i cabl es at odosl osmi embr osdeldr ama.Cadacasoesdi f er ent e,per oelcuadr odel aobr ase pr esent acasii gual . Elmi embr odel af ami l i aescapazdeverelCar r useldelal cohól i coper oamenudo Lapar t emásdi f í ci lde f al l a,alnoverqueel l aesunadel asqueayudaaquesi gagi r ando. det enerelr epet i doci cl oeselt emoraqueelal cohól i conoqui er ahacer l osi nt alayuda.Per ol o queel l ai gnor ant ement econsi der aayudaeselver dader omot i voquel eper mi t eaélcont i nuar ut i l i zandoelal coholcomounapanaceaquecur at odossuspr obl emas.
I NI CI ANDO LARECUPERACI ON
Siunami gooveci nol l amapi di endoayuda,debeapr ovechar seest aoport uni dadpar a conduci ralal cohól i coyl af ami l i adeést ehaci aunpr ogr amapl ani ficadoder ecuper aci ón. Unpr of esi onalqueat i endeal cohól i cosoal af ami l i adeest os,comocl i ent esopaci ent es, deber áapr endercómoenf r ent ar sealal cohol i smo.Publ i caci onesespecí ficas,est án di sponi bl esat r avésdepr ogr amasdeal cohol i smo,ani vell ocal ,est at alynaci onal .Tambi én exi st ent al l er esomesasdet r abaj odi sponi bl espar al ospr of esi onal esquesei nt er esenen di sponerdet i empoyesf uer zopar aadqui r i runconoci mi ent obási coacer cadeal cohol i smo. Siunaesposacr eequesuesposot i enepr obl emasconl abebi daoquebebemuchoymuy segui do,debebuscarayudayconsej oi nmedi at ament e,eval uandol asi t uaci ónafinde encont r arelpr ogr amami sadecuadoasusnecesi dades.Ar eser vadel acl asedeayudaque l aesposaescoj a,nodebedesal ent ar sedespuésdeunaspocasconf er enci asor euni ones, por quel oscambi osnoocur r i r ándel anocheal amañana.Laasi st enci ar egul araest as r euni onesdebesercont i nua,puesamuchasesposasl est omat i empoapr enderest o;afinde asegur ar sedeunver dader obenefici odet al espr ogr amas.Ennuest r asoci edadpr esent e,l a esposat i eneunasol aal t er nat i va:buscarayudaporel l ami smaoper mi t i rquel a
enf er medaddeal cohol i smol adest r uyaael l a,aot r osmi embr osdel af ami l i ayqui zás hast asumat r i moni o.
AYUDAPORMEDI O DEALANON Al Anoneselr ecur sodegr upomásdi f undi dopar al af ami l i adehoy,ali gualqueAAl oes par aelal cohól i co.Cadaunacuent aconvar i osmi l esdegr uposent odaspar t esdelpaí s. Muchascomuni dadest ambi éndi sponendeCent r osdeI nf or maci ónsobr eelAl cohol i smo, Cent r osdeHi gi eneMent alyper sonaspr of esi onal esquehanapr endi doadarsabi osyút i l es consej osal af ami l i ar Repet i mos,l aesposapuedeencont r arunaf uent edeayudapar ael l ami sma.Est aesl a úni caf or mader omperelcar r usell l amadonegaci ón.Unavezquel aayudahasi do encont r ada,el l adebecont i nuarusandocuant al aayudaposi bl eafindeconst r ui rsupr opi o pr ogr amader ecuper aci ón,pr ef er i bl ement edent r odeungr upoest abl eci do .Comenzarun pr ogr amader ecuper aci ónpuedesercausadegr andessuf r i mi ent os,confli ct osy conf usi ón,per ounavezqueseencami ne,ser ámenosdol orosoqueayudaral al cohól i coaquecont i núebebi endoporquedar secomomi embrodelr epar t odel aobr a quemant i enegi r andoelCar r usel .
