TALLER UNIDAD 2: APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS BIOÉTICOS

TALLER TALLER UNIDAD 2: APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS BIOÉTICOS

 ANA CECILIA TANO TANO MORALES

DOCENTE  ANGELA NAVAS NAVAS CACERES ESPECIALISTA EN BIOÉTICA DE LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE

FUNDACION UNIVERSITARIA DEL AREA ANDINA ESPECIALIZACION AUDITORIA MÉDICA VIRTUAL MODULO BIOÉTICA - M4 COLOMBIA Juni !" 2#!$

DESCRIPCIÓN DEL TALLER !% F&'u()& un *i(+') ,i. +n &n ) () /i*) 01i,i. 2% E3) &'u().i5n *+1+ 3+& .()&) 6 7unu)( +n )(8un *+ (3 7&1(+')3 un*)'+n)(+3 *+ () Bi,i.)% "% Pu+*+n &'u()& *i(+')3 7unu)(+3 +n +')3 .' +( )1&9 () +u)n)3i)9 (3 *+&+.3 *+ (3 )ni')(+39 () ,i.) )'1i+n)(9 () ')ni7u().i5n 8+n,i.)9 +.%

!% DILEMA ÉTICO DE LA EUTANASIA

1. PLANTEO DEL PROBLEMA ;S+ ) &)>n)1(+ *+ &+.u7+&).i5n?

II HIPOTESIS E@+n*+& )&ii.i)('+n+ () /i*) *+ un) 7+&3n) 6 3'++&() ) un +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui.9 .u)n* n +@i3+ () 73i1i(i*)* *+ '*ii.)& +( 7&n53i. *+ () +n+&'+*)*9 )+n) .n&) +( *+&+. u+ *) 7+&3n) i+n+ ) /i/i& 6 ) '&i&  *i8n)'+n+%

III- OBJETIVOS • •

•

•

•

L8&)& *+3+n&))& +( *+1)+ +n &n ) ()3 *+.i3in+3 *+( in)( *+ () /i*)% C'7&1)& 3i () 1i+.n(8) )+.) n+8)i/)  73ii/)'+n+ )( +n+&' +&'in)(% I*+nii.)& 3i +( +n+&' +&'in)( i+n+ *+&+. *+ *+.i*i& ).+&.) *+ 7&.i.)3 31&+ 3u 7&7i .u+&7% Di+&+n.i)& .u(+3 3n ()3 7.in+3 u+ +( 7).i+n+ +&'in)( i+n+ +n &+().i5n ) un) 'u+&+ *i8n)% V+&ii.)& () +i.).i) *+ (3 .ui*)*3 7)(i)i/3 31&+ un +n+&' +&'in)(%

IV- METODOLOGIA Para verificar o refutar i !i"#te$i$ rea%i&ar' %o$ $i(uie)te$ "a$o$* • • • •

• • • •

D+ini& (3 .n.+73 &+().in)*3 .n () +u)n)3i)% I*+nii.)& .5' +3 () 7&.i.) ',*i.) )( in)( *+ () /i*)%  A/+&i8u)& 3i (3 7&in.i7i3 1i,i.3 n3 1&in*)n un) 3(u.i5n )( +')% D+ini& +( .n.+7 *+ Di8ni*)* 6 3u &+().i5n .n () 1i+.n(8) 6 +( *+&+. ) un) 'u+&+ *i8n)% Cn.+& () )7(i.).i5n *+ (3 .ui*)*3 7)(i)i/3% D+ini& +( +3)'+n *+ /i*)% E3u*i)& +( C5*i8 In+&n).in)( *+ Ei.) M,*i.)% Cn.+& ()
•

 An)(i>)& ()3 73u&)3 6 3(u.in+3 u+ 1&in*)n () I8(+3i) C)5(i.) 6 +( Ju*)3' +n &+().i5n ) +3+ +')%

V- PRESENTACION L) +u)n)3i) u+ 3i8nii.) Bu+n) 'u+&+ ) 3i* un +') 'u6 7(,'i. *+3*+ () )7)&i.i5n *+ +3+ 6 +3 u+ 3( +3.u.)& () 7)()1&) H+u)n)3i) n3 ).+ 7+n3)&  6 &+(+@in)& 31&+ ( u+ ,3) .n((+/)% Su 1<+i/ +3 +&'in)& .n () /i*) *+ un) 7+&3n) 7& 7+i.i5n 7&7i)9 *+ un )'i(i)&  7& *++&'in).i5n *+ )(8=n 7&+3in)( *+ 3)(u* 7)&) +/i)& +( 3u&i'i+n *+ un 7).i+n+ 6 +3 ) *n*+ 3+ +n&) +n +( .n(i. *+ 3i +3 un ). 1u+n  ')( 3+8=n u3 7&7i)3 .n/i..in+39 )unu+ in*+7+n*i+n+'+n+ *+( .n(i. '&)(  ,i. u+ 3u&8+ )( 7n+& +n 7&.i.) () +u)n)3i)  +( *+.i*i& 31&+ () /i*)  'u+&+ *+ un) 7+&3n) n 3+ 7u+*+ *+<)& *+ ()* +( )37+. 3.i)(9
VI- CONCEPTOS Cn.+73 8+n+&)(+3 +n &n ) () 'u+&+ *i8n) 6 ) () +u)n)3i) Mu+&+ *i8n): +3 () 'u+&+ .n *3 (3 )(i/i3 ',*i.3 )*+.u)*3 6 (3 .n3u+(3 u')n3 73i1(+3% E<+'7(: +n () .)3)9 &*+)* *+ 7+&3n)3 )+.i/)'+n+ 3i8nii.)i/)3 u+ )i+n*)n 6 ).'7)+n )( '&i1un* .n )'& 6 .ui*)*% L) 'u+&+ *i8n) +3 'u. '3 u+ un +3i( 7)&i.u()& *+ 'u+&+: +3 un .n.+7 )'7(i9 un) i(3) *+( '&i& 1)3)*) +n +( &+37+ 7& () *i8ni*)* *+( 3+& u')n )3) () &) *+ 3u 'u+&+% Enn.+39 +n () .)+8&) *+ 'u+&+ *i8n+ 3+ 7u+*+n in.(ui& (3 .ui*)*3 7)(i)i/3 6 .u)(ui+& &) .()3+ *+ 'u+&+ u+ +( 3u<+ 8u+ .' )(% L) 'u+&+ *i8n) n +3 un 'i ni .&&+37n*+ )( +3u+') &'ni. + i*+)(i>)* *+ () 'u+&+ 7+&+.)9 6 .'7&+n*+ *i/+&3)3 7.in+3 u+ )(8un3 7u+*+n .+n3u&)& 6 &3 ).8+& *+ ).u+&* .n 3u )un')9 .&++n.i)3 &+(i8i3)3 6 7&++&+n.i)3 in*i/i*u)(+3% T)'1i,n 3+ *+n'in) &)n)3i)% O&)n)3i): +3 () 'u+&+ +n 1u+n)3 .n*i.in+39 .n ()3 '(+3i)3 )(i/i)*)3% Eu)n)3i): +3 () )..i5n u 'i3i5n 7& 7)&+ *+( ',*i. .n in+n.i5n 7&/.)& () 'u+&+ *+( 7).i+n+ 7& .'7)3i5n% Ei'(58i.)'+n+ () 7)()1&) +u)n)3i) *+&i/) *+( 8&i+8 +u9 1i+n 6 )n)3i) 'u+&+  3+) 7*&)'3 &)*u.i&( .' () 1u+n) 'u+&+% Euta)a$ia "a$iva* () 'u+&+ u+ .u&&+ .' .n3+.u+n.i) *+ () )13+n.i5n *+ +'7(+)&9  () in+&&u7.i5n9 *+ *)3 ()3 '+*i*)3 )&ii.i)(+3 *+ 37&+ /i)( .' *i(i3i39 /+ni().i5n '+.ni.)9 u3 *+ 3n*)3 n)383&i.)39 7&.+*i'i+n3 in/)3i/39 )ni1i5i.39 +.% E3 8+n+&)('+n+ .u&&+ .u)n* (u+8 *+ )n)(i>)& 

3u3 ++.3 6 &+3u()*3 3+ .n.(u6+ u+ n +3n .u'7(i+n* un) un.i5n *i+&+n+ ) () *+ 737n+&  *+'&)& +( +/+n *+ () 'u+&+9  .u)n* +( 7).i+n+ )3 ( *+3++ 6 ( +@7&+3+ /+&1)('+n+  7& +3.&i% En +33 .)339 () in+n.i5n n +3 '))& 3in 7+&'ii& u+ () 'u+&+ 31&+/+n8) +n &') n)u&)(9 +n +( ''+n +n u+ .&&+37n*) 6 .' .n3+.u+n.i) *+ () +n+&'+*)* in.u&)1(+ + i&&+/+&3i1(+ u+ +( 7).i+n+ 7)*+.+% Euta)a$ia activa* +3 () +u)n)3i) u+ '+*i)n+ un) )..i5n 73ii/) 7&/.) () 'u+&+ *+( 7).i+n+% Eu)n)3i) ).i/) /(un)&i): +3 +( ). ',*i. &i+n)* +@7(.i)'+n+ ) 7n+&(+ in ) () /i*) *+ un 7).i+n+ /.i') *+ un) +n+&'+*)* in.u&)1(+ 6 6) +n )3+ +&'in)(9 7& &+u+&i'i+n 3u6 6 *+1i* ) () in&))1i(i*)* *+( *(&  *+ (3 3u&i'i+n3% Eu)n)3i) in/(un)&i): 7&).i.)*) 3in +( .n3+ni'i+n *+( 7).i+n+%

Euta)a$ia +irecta* +3 ( u+ +n+n*+'3 .'=n'+n+ 7& +u)n)3i) +3 *+.i&9 () 'u+&+ in+n.in)*) *+( +n+&' ) .)&8 *+( ',*i.9 7& .'7)3i5n% Pu+*+ 3+&  ).i/)  7)3i/)% Euta)a$ia i)+irecta* +n &+)(i*)* n +@i3+ () +u)n)3i) in*i&+.) 7u+3 n )6 +u)n)3i) 3in in+n.i5n *+ 7&/.)& () 'u+&+% S+&) 7)&) )(8un3 Ku+ .nun*+n ) &3 .n +3) +@7&+3i5nK () 'u+&+ n 1u3.)*) *+( 7).i+n+ +n +( .u&3 *+ un .&&+. &))'i+n 7)(i)i/9 7& +<+'7( .n&) +( *(&% Suici+io A$i$ti+o* () 'u+&+ u+ +( +n+&' +&'in)( 3+ 7&.u&)9 +'7(+)n* (3 '+*i3 3u8+&i*3  7&7&.in)*3 7& un ',*i. 0 7)3i(()39 in6+..i5n (+)(9 +.% L) *i+&+n.i) +n&+ () +u)n)3i) ).i/) 6 +( 3ui.i*i ',*i.)'+n+ )3i3i* n &)*i.) +n +( '+*i u+ 3+ +'7(+) 3in +n +( 3u<+ u+ () ((+/) ) .)1: +n () 7&i'+&)9 +( ',*i. +3 +( )8+n+ ).i/ ) 3(i.iu* *+( 7).i+n+9 3u<+ 7)3i/ +n +( 3+8un*9 +( 7).i+n+ +3 +( 3u<+ ).i/9 )3i3i* 6 ).n3+<)* 7& +( ',*i.% Di$ta)a$ia* +3 () 'u+&+ +n ')()3 .n*i.in+39 .n *(&9 '(+3i)39 3u&i'i+n%%% S+&) () 'u+&+ .n un ')( &))'i+n *+( *(&9  () )3.i)*) )( +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui.% T)'1i,n ).+ &++&+n.i) ) () 'u+&+ u+ 3+ *ii+&+  737n+ '+*i)n+ () )7(i.).i5n *+ 7&.+*i'i+n3 6 &))'i+n3 1i+.n(58i.3% Au 7&+*'in) +( .&i+&i *+ .)ni*)* *+ /i*) 31&+ +( *+ .)(i*)* *+ /i*)% A,a)+o)o*  +3 () 'u+&+ u+ .u&&+ +n .i&.un3)n.i)3 *+8&)*)n+39 in*i8n)3 6 u'i(()n+39 n 7& +( )1u3 ni +( +'7(+ in*i3.&i'in)* *+ (3 )/)n.+3 1i+.n(58i.3 u+ &+)&*)n () 'u+&+9 3in 7& ( .n&)&i: () .)&+n.i) *+ () )+n.i5n ',*i.) 'ni') u+ (+ 7&7&.in+ )( +n+&' )n)(8+3i) )*+.u)*) 7)&) 37&)& *(&+3 )81i)n+39 *+ '+*i.).i5n 7)&) (3 3n')3 7&7i3 *+ () +n+&'+*)* 6 *+ in&').i5n ).+&.) *+ () 8&)/+*)* *+( 7&n53i. 6 () .+&.)n) *+ () 'u+&+% En.)&ni>)'i+n +&)7,ui.: +3 () )7(i.).i5n *+ &))'i+n3 in=i(+3 9 3i 3n =i(+39 *+37&7&.in)*)'+n+ '(+33  .)&3 7)&) +( &+3u()* u+ 3+ +37+&) *+ +((3% En+&' +&'in)(: +( u+ 7)*+.+ un) +n+&'+*)* i&&+.u7+&)1(+9 7&+/i3i1(+'+n+ '&)( ) .& 7()>: +n &n ) *3 3+')n)3  un '+39 ) ( 3u'% 0G&u7 *+ E3u*i3 *+ Ei.) C(ni.)9 *+ () S.i+*)* M,*i.) *+ S)ni)89 2###

VII- LA MERTE  LA PRA/TI/A MEDI/A L) '+*i.in) +3 un) 7&+3i5n .u&)i/)% L3 ',*i.3 *+1+n *+3.u1&i& () +n+&'+*)*9 &))&() 6 +(i'in)&() +n ,&'in3 8+n+&)(+39 7& *+ini.i5n9 3u3 +3u+&>3 +3n &i+n)*3 ) )6u*)& ) ()3 7+&3n)3 ) /i/i& '3 6 ) un.in)&  '+<&% E3+ +nu+ *+ () 7&.i.) ',*i.) +3 .)3i un) /i3i5n *+ =n+( ) )/& *+ .u&)& ) .u)(ui+& .39 *+ (u.)& 3in .u)&+( 7& () /i*)9 3in i'7&)& 3u3 .i&.un3)n.i)3 ni 3u .)(i*)*% ;A Qui,n C&&+37n*+ D+.i*i&?: E( 7).i+n+ '+n)('+n+ .'7++n+ 6 )*+.u)*)'+n+ in&')* ).+&.) *+ ()3 7.in+3 u+ +@i3+n 7)&) +n&+n)& 3u 8&)/+ +n+&'+*)*9 *+1+ 7*+& ')& () *+.i3i5n *+ ).+7)&()3  &+u3)&()39 )=n 3i () 73i.i5n *+( ',*i. +3 .n&)&i)% L)3 *+.i3in+3 *+1+n 3+& ')*)3 7& +( 7).i+n+9 3i 7)&) +(( i+n+ .'7++n.i) 6 *i3.+&ni'i+n% En .)3 .n&)&i9 7&  )u+((3 u+ i+n+n (3 *+&+.3 (+8)(+39 &+37+)n* 3i+'7&+ () /(un)* &)>n)1(+ 6 (3 in+&+3+3 (+8i'3 *+( 7).i+n+% Sin (u8)& ) *u*)3 un) *+.i3i5n &+(+@i/)9 ')*) +n .n3+n3 +n&+ +( 7).i+n+ 6 +( ',*i.9 6 +n 3+8un* (u8)& () )'i(i)9 3+&) ( i*+)(% C)(i*)* *+ /i*) 6 .)(i*)* *+ 'u+&+: 3 .' +@i3+ un) 7&+.u7).i5n 7&  7i'i>)& () .)(i*)* *+ /i*) )3) +( in)(9 +3 i8u)('+n+ i'7&)n+ 7&+.u7)&n3 7& &+.+&(+ ) () 7+&3n) un) 'u+&+ .n () .)(i*)* u+ +(() +37+&)9 +ni+n* +n .u+n) 3u3 *+3+3 6 n+.+3i*)*+3% 0Ci(+9 2###

VIII- PRIN/IPIOS BIOETI/OS L3 7&in.i7i3 1i,i.3 &i+n)n +( 7&.+3 *+ ') *+ *+.i3in+3 ).+&.) *+( in)( *+ () /i*)9 3n:

Auto)o0a*  L)3 *+.i3in+3 *+ un 7).i+n+ )*u(9 '+n)('+n+ .'7++n+ 6 3ui.i+n+'+n+ in&')*9 3n ,i.)'+n+ in/i()1(+39 )=n 3i +(()3 i'7(i.)n +( &+.)> ) &))'i+n3 + in+&/+n.in+3 u+ +( ',*i. 7u+*+ .n3i*+&)&  ).n3+<)1(+3% Cu)n* +( 7).i+n+ n +3 .)7).i)* 7)&) .'uni.)&3+  7)&) ')& *+.i3in+39 *+1+ ).+&( +( )'i(i)& *+(+8)* .n 1)3+ +n (3 *+3+3 +@7&+3)*3 7&+/i)'+n+ 7& ,(% Si n +@i3+ +3) 7+&3n)  n 3+ .n.+n +@7(.i)'+n+ (3 *+3+3 *+( 7).i+n+9 +( +ui7 &))n+ *+1+ u3)& 3u 1u+n  
+(()9 )unu+ ni 3u &i8+n ni 3u3 i'7(i.)n.i)3 +3n 'u6 .()&3% E( )& ).3 7+&
Ju$ticia* L) *i3&i1u.i5n ,i.)'+n+ 3+n3)) *+ (3 &+.u&33 *i37ni1(+3 +3 +( .u)& 7&in.i7i &i+n)*& +n () ') *+ *+.i3in+3% E( +'7(+ in*i3.&i'in)* *+ ()3 7.in+3 +n )u+((3 .)33 +n (3 u+ *+ )n+')n 3+ 3)1+ u+ n 3+ 7*& 1+n+& nin8=n 1+n+i.i9 +3 .+n3u&)1(+ + in.&&+. ,i.)'+n+% E( u3 *+( &+37i&)*& '+.ni. 6 () 7&.i.) *+ .i&u8)3  &))'i+n3 +@+n33 .' 7u+*+n 3+& () ui'i+&)7i)9 (3 &)n37()n+3 *+ 5&8)n3 6 &3 7&.+*i'i+n3 +@&+'39 in)'i+n +&)7,ui. *+1+n 3+& .()&)'+n+ &i+n)*3 *+ ).u+&* .n () 7&i&i*)* *+ ()  2#!# 

I- CONSENTIMIENO INFORMADO C)1+ .n3i*+&)& u+ () &+/(u.i5n u+ 3+ ) 7&*u.i* +n () '+*i.in)9 *+ )(8un) ')n+&)9 ) /+ni* ).'7))*) .n un) ')6& 7)&i.i7).i5n *+ (3 7).i+n+3 u+ +@i8+n 3+& .n3i*+&)*3 .' 3u<+3 '&)(+3 )u5n'39 (i1&+39 6 &+37n3)1(+3 *+ 3u3 ).3% A3i'i3' *+n& *+ (3 7&in.i7i3 13i.3 u+ n3 &)+ () 1i,i.) +n.n&)'3 +( *+ )un')9 7&in.i7i u+ in.&7&)9 )( *+.i& *+( In&'+ B+('n *3 .n/i..in+3 ,i.)3: )3 7u+3 7& un ()* (3 in*i/i*u3 *+1+&n 3+&  &))*3 .' +n+3 )u5n'3 () 3+8un*) i'7(i.) u+ )u+(()3 7+&3n)3 .u6) )un') 3+ +n.u+n&) *i3'inui*) *+1+&n 3+& 1<+ *+ 7&+..i5n 0/8: '+n&+39 7).i+n+3 +&'in)(+3% Di. &+.n.i'i+n *+ () )un') *+( 7).i+n+ +3 un) .n3+.u+n+ .n +( *+&+. ) *+.i*i& (i1&+'+n+ 6 3in .+&.i5n9 *+ ).u+&* ) 3u3 /)(&+39 .&++n.i)3   A3i'i3' un )u,ni. .n3+ni'i+n in&')* &+ui+&+ +( 3u'ini3& *+ un) .&&+.) in&').i5n +n () .u)( 3+ +n8)n +n .u)n) (3 3i8ui+n+3 +(+'+n3 *+ i'7&)n.i): E@7(i.).i5n *+( 7)*+.i'i+n

E@7(i.).i5n *+( 7&.+*i'i+n ) 3+8ui& 6 ()3 73i1(+3 .n3+.u+n.i)39 D+3.&i7.i5n *+( &))'i+n 6 7&.+*i'i+n3 )(+&n)i/39 D+3.&i7.i5n *+ 1+n+i.i3  73i1(+3 3+.u+()39 Cn+3)& ()3 7&+8un)3 *+( 7).i+n+% - CUIDADOS PALIATIVOS Sn (3 u+ 1u3.)n 7&.u&)& 1i+n+3)& )( +n+&'% S+ &)) *+ un 7&8&)') .&*in)* + in+&*i3.i7(in)&i u+ 7&+3) 3+&/i.i *+ .n&( *+( *(& 6 *+ (3 3n')3 6 1&in*) )76 ) ()3 7+&3n)3 .n +n+&'+*)*+3 '&)(+3 6 ) 3u3 )'i(i)&+3% E( .ui*)* 7)(i)i/ i+n+ .' 7&753i *)& )76 6 .ui*)* ) ()3 7+&3n)3 u+ +3n +n () +)7) in)( *+ un) +n+&'+*)* '&)(9 7+&'ii,n*(+3 /i/i& *+ () ')n+&) '3 7(+n) 6 .n&)1(+ 73i1(+% I- DIGNIDAD L) 7&+.u7).i5n 7& () *i8ni*)* *+ () 7+&3n) u')n) +3 6 uni/+&3)(: ()3 *+.()&).in+3 *+ (3 D+&+.3 u')n3 () &+.n.+n9 6 &))n *+ 7&+8+&() + i'7()n)& +( &+37+ u+ '+&+.+ ) ( ()&8 6 )n. *+( 'un*% L3 +&&&+3 u+ 7u+*) )1+& +n () &'u().i5n *+ +33 *+&+.3 n in/)(i*)n () )37i&).i5n un*)'+n)( u+ .ni+n+n: +( &+.n.i'i+n *+ un) /+&*)* 7)(')&i)9 () *+ u+ * 3+& u')n +3 *i8n 7& 3 'i3'9 6 *+1+ 3+& &+.n.i* .' )(% E( &*+n)'i+n ).i5n +.n5'i.)9 7(i.) 6 3.i)( *+1+n 8)&)ni>)& +3+ &+.n.i'i+n% Cu)n '3 i<)'3 () 'i&)*) +n () 3in8u()& *i8ni*)* *+ () 7+&3n)9 '3 *+3.u1&i'3 +( .)&.+& i&&+7+i1(+9 in.'uni.)1(+ 6 3u13i3+n+ *+ +3+ 3+&  7+&3n)(9 un 3+& .n n'1&+ 7&7i9 *u+ *+ un) ini'i*)* u+ 35( ,( .n.+9 .)7)> *+ .&+)&9 3)& 6 /i/i& un) /i*) 7&7i)9 un 3+& *)* *+( 1i+n 7&+.i3 *+ () (i1+&)*9 *+ in+(i8+n.i)9 *+ .)7).i*)* *+ )')&9 *+ &+&9 *+ 7+&*n)&9 *+ 3)& 6 *+ .&+)& un) inini*)* 3&7&+n*+n+ *+ .i+n.i)39 )&+39 ,.ni.)39 3'1(3 6 n)&&).in+3% Di8ni*)* 6 Mu+&+: L)3 *i/+&3)3 ).iu*+3 u+ 3+ *)n 6 +n &n ) () &+().i5n +n&+ *i8ni*)* 6 'u+&+ *+( '1&+ 7u+*+n &+*u.i&3+ ) *3 73i.in+3 7()&+3% Un) 7&.()') () *i8ni*)* in)n8i1(+ *+ *) /i*) u')n)9 in.(u3 +n +( &)n.+ *+( '&i&: *)3 ()3 /i*)3 u')n)39 +n *) 3u *u&).i5n9 *+3*+ () .n.+7.i5n ) () 'u+&+ n)u&)(9 +3n *)*)3 *+ un) *i8ni*)* in&n3+.)9 1<+i/)9 73+*) 7&  i8u)( 7& *3: +3) *i8ni*)* &*+) *+ un )u&) *+ n1(+>) 6 3).&)(i*)* in)*'i3i1(+3 *3 (3 ''+n3 *+ () /i*) *+( '1&+%

Di8ni*)* 6 +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui.: Cu&i3)'+n+9 ()3 ).iu*+3 7&-/i*) 6 7&-+u)n)3i) .in.i*+n +n un 7un .)7i)(: () .n*+n) *+( +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui. u+9 )*+'3 *+ 3+& ')() '+*i.in)9 +3 3i+'7&+ un 8&)/+ )+n)* ) () *i8ni*)* *+( '&i1un*% L) .n*+n) +3 uni/+&3)(: /i+n+ *+ ()3 in3)n.i)3 7&-/i*)9 ( 'i3' u+ *+3*+ ()3 i()3 *+ (3 7&-+u)n)3i) *+ ()3 &8)ni>).in+3 7&+3in)(+3 *+ ',*i.3 6 +n+&'+&)3 ( 'i3' u+ *+ (3 .'i,39 n).in)(+3  in+&n).in)(+39 *+ 1i,i.)% N)*i+ *u*) 6 *+ u+ () 13in).i5n +&)7,ui.) .n3iu6+ un +&&&9 ',*i. 6 ,i.9 'u6 *i.i( *+ ) &)>n)1(+ *+ &+.u7+&).i5n9 +n 7)&i.u()& .u)n* 7&/.)n *(& 6 )i3()'i+n9 u+1&)n) () *i8ni*)* *+( '&i1un*% L) 1i1(i8&)) 31&+ () ui(i*)* ',*i.) +3 6 in)1)&.)1(+% B)3+n 7)&) +3+ )n(i3i3 *3 +3i'ni3 31&+ () .n+@i5n +n&+ *i8ni*)* +n +( '&i& 6 '+n3u&) +&)7,ui.)9 u+ /i+n+n *+ 73i.in+3 ,i.)3 )n7*)3% En un 7(9 () D+.()&).i5n Iu&) + 1n)9 *+ () Cn8&+8).i5n 7)&) () D.&in) *+ () F+9 u+ *+3.&i1) 3u.in)'+n+ +3) .n+@i5n *+ +3+ '*: E3 'u6 i'7&)n+ 6 7&+8+&9 +n +( ''+n *+ () 'u+&+9 () *i8ni*)* *+ () 7+&3n) u')n) 6 () .n.+7.i5n .&i3i)n) *+ () /i*) .n&) un +.ni.i3' u+ .&&+ +( &i+38 *+ ).+&3+ )1u3i/% D+ +.9 )(8un3 )1()n *+ H*+&+. ) '&i&9 +@7&+3i5n u+ n *+3i8n) +( *+&+. *+ 7&.u&)&3+  ).+&3+ 7&.u&)& () 'u+&+ ) /(un)*9 3in +( *+&+. ) '&i& .n 3+&+ni*)*9 .n *i8ni*)* u')n) 6 .&i3i)n)% P+& ;u, +3 '&i& .n *i8ni*)*? + )u () .()/+ *+ () +u)n)3i)9 u+9 .'+n>)n* 7& 3+& () 'u+&+ *u(.+ *+ F&)n.i3. B).n9 8&)n .)n.i((+& *+ In8()+&&) +n +( 3i8( VII9 7)35 ) 3+& () 'u+&+ 7& .'7)3i5n +n +( 3i8( I 6 6 3+ +ui7)&) ) () 'u+&+ *i8n) *+( '1&+% P)&) n in.u&&i& +n *+3/i).in+3  +u/.39 )6 u+ 7)&i& *+ un +. in.n+3)1(+9 ) 3)1+&: u+ () 'u+&+ +'7&)( +3 un i'7+&)i/ 1i(58i. in+8&)* +n () /i*)9 ) () ')n+&) *+ +7(8  +7i3*i in)(9 6 u+9 7& ( )n9 )6 u+ 7&+/+&() 6 ).+7)&() .n &+37n3)1i(i*)*9 in.(u39 .' *+.) S,n+.)9 .' () '+<& in/+n.i5n *+ () /i*)% E3 +( 7&7i *+&+. ) () /i*) +( u+ )3u'+ .n () /i*)9 (i'i)*) .' +39 () 'u+&+ u+ () +@in8u+% E( *+&+. ) un) /i*) *i8n) ( +39 7& +((9 ) un) 'u+&+ *i8n)9 +3 *+.i&9 ) un ,&'in n)u&)( 6 n )&ii.i)( *+ () /i*) u')n)% N 3+&) *i8n 7&(n8)& () )8n)% Bi+.n(8) 6 Mu+&+ Di8n): L(+/)* )( +@&+' *+ () i&&).in)(i*)*9 +( +3u+&> *+ () '+*i.in) 7& 7&+3+&/)& 6 .ui*)& () 3)(u* *+ ()3 7+&3n)3 ) *+'3&)* u+ +3 .)7)> *+ /(/+&3+ +n .n&) *+ )u+((3 ) ui+n+3 7&++n*+ 7&+8+&% Cu)n* (3 ',*i.3 3+ +'7+.in)n +n +@+n*+& () /i*) )=n '3 )(( *+ ()3 73i1i(i*)*+3

i3i(58i.)3 6 *+( *+3+ *+ 3u3 7).i+n+3 )7)&+.+ ( u+ 3+ ) *)* +n (()')& +( +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui.% L) )8n) in)'i+n +&)7,ui. u+ .n((+/) &')3 *+ '&i& u+ &+3u()n un) .)&i.)u&) *+ () *i8ni*)* 7+&3n)(9 3+)(5 +( *.& C)&(3 G+&)&*i9 +n +( 3i'73i Cu+3in+3 ,i.)3 )( in)( *+ () /i*)9 &8)ni>)* 7& +( Cn3+<  A.)*,'i. *+ Ei.) +n M+*i.in)% P*&) *+.i&3+ u+ () 'u+&+ in*i8n) -)u+(() u+ 3+ *+'&) 3in &+.+& n)*) ) .)'1i9 '3 u+ 3u&i'i+n 6 u'i(().i5n- +3 un in/+n &+.i+n+% N).+ .' &+3u()* *+( )/)n.+ u+ 7&)8ni>5 +n (3 =(i'3 .in.u+n) )3 () '+*i.in)9 )/)n.+ u+ 7+&'i+ 6 7&(n8)& () /i*) ) &)/,3 *+ in3&u'+n3 u+ 7&7&.in)n ) (3 7).i+n+3 un 37&+ /i)( u+ 3u7(+ un.in+3 1i(58i.)3 7+&*i*)3  .u)n* '+n3 3u37+n*i*)3%

Ha$ta cu2)+o e$ %0cito e3te)+er artificia%e)te %a vi+a +e u)a "er$o)a4.567  D+3*+ ).+ )(8un)3 *,.)*)39 (3 +@7+&3 +n 1i,i.) )n +()1&)* un) 3+&i+ *+ .&i+&i3 u+ 7+&'i+n 7n+&(+ &+n )( )n *+3+n&+n)* *+ (3 ',*i.3 7&  /+n.+& ) () 'u+&+9 +/i)n* )3 +( +n.)&ni>)'i+n +&)7,ui.% E3 un) ()&8) i3&i) () u+ &+()) () *'+3i.).i5n *+( '&i& 7& 7)&+ *+ () '+*i.in)9 3+)() +( *.& J3, A(1+& M)in+i9 *i&+.& *+( In3iu *+ Bi,i.) 6 u')ni*)*+3 M,*i.)3% D+ ( u+ n .)1+ nin8un) *u*) +3 *+ u+ () in/+n.i5n *+( &+37i&)*& )&ii.i)( 3i8nii.5 un )n+3 6 un *+37u,3% L+n)'+n+9 ()3 uni*)*+3 *+ .ui*)*3 in+n3i/3 +3)1)n .'+n>)n* ) 71()&3+ *+ un nu+/ i7 *+ 7).i+n+3: 7+&3n)3 u+ <)'3 &+.u7+&)&)n () .n.i+n.i)9 7+& u+ 7*)n 3+&  ')n+ni*)3 .n /i*) )&ii.i)('+n+ *u&)n+ *,.)*)3% Su.+*+ u+ 7& )u+( +nn.+3 +3)1) )=n /i8+n+ () i*+) &)*i.in)( *+ 'u+&+9 u+ () )3.i) )( .+3+ *+ () ).i/i*)* .)&*).) 6 &+37i&)&i)% M)n+n+& .n /i*) ) +33 7).i+n+3 &+7&+3+n)1) )n un) 7&(n8).i5n in)*)9 .' un ).)7)&)'i+n in.n*u.+n+ *+ &+.u&33 'n+)&i3 6 *+ in&)+3&u.u&) 37i)()&i)% 0R+i<')n

II- TESTAMENTOS EN VIDA L3 +3)'+n3 +n /i*) 3n *.u'+n3  *+.()&).in+3 (+8)(+3 i&')*3 )n+ +3i83 +n (3 .u)(+3 un )*u(9 +n 3u 3)n
+n.u+n&) +n (3 =(i'3 ''+n3 *+ 3u /i*) 6 3i +n *i.3 ''+n3 n +3 .)7).i)* 7)&) ')& () *+.i3i5n 7& 3 'i3'% En !9 () Cn+*+&).i5n E7i3.7)( 7&7u3 .' &+*)..i5n +( 3i8ui+n+: A 'i )'i(i)9 ) 'i ',*i.9 ) 'i 3).+&*+9 ) 'i n)&i% Si '+ ((+8) +( ''+n +n u+ n 7u+*) +@7&+3)& 'i /(un)* ).+&.) *+ (3 &))'i+n3 ',*i.3 u+ '+ /)6)n )7(i.)&9 *+3+ 6 7i* u+ +3) *+.()&).i5n 3+) &+37+)*) .' 3i 3+ &))&) *+ un +3)'+n% Cn3i*+& u+ () /i*) +n +3+ 'un* +3 un *n 6 un) 1+n*i.i5n *+ D39 7+& n +3 un /)(& 3u7&+' 6 )13(u% S+ u+ () 'u+&+ +3 in+/i)1(+ 6 7n+ in ) 'i +@i3+n.i) ++&n)9 7+& *+3*+ () + .&+ '+ )1&+ +( .)'in ) () /i*) u+ n 3+ ).)1)9 )( +&&)n>  A&.u( 2%!% E( ',*i. nun.) 7&/.)& in+n.in)*)'+n+ () 'u+&+ *+ un 7).i+n+ ni 7& 7&7i) *+.i3i5n9 ni .u)n* +( +n+&'  3u3 )((+8)*3 ( 3(i.i+n9 ni 7& nin8un) &) +@i8+n.i)% L) +u)n)3i) u 'i.i*i 7& .'7)3i5n +3 .n&)&i) ) () ,i.) ',*i.)% 0A*7)* +n Ln*&+39 !4% En'+n*)* +n S6*n+69 !$9 6 V+n+.i)9 !" E3+ )&.u( .n*+n) 3in )+nu)n+3 ni +@.+7.in+3 () 7&.i.) *+ () +u)n)3i): nun.) +( ',*i. 7*& &+.n.+& 'i/ )(8un u+ ()  *+( ).i/i3' 7&+u)n)3i) u+9 +n (3 =(i'3 )39 ) *iun*i* 3u '+n3)<+ +n )/& *+ () *+37+n)(i>).i5n *+ () )6u*) 0',*i.) )( 3ui.i*i /(un)&i 6 *+( *+&+. *+ ()3 7+&3n)3 ) *+.i*i& +( ''+n 6 +( '* *+ 3u 7&7i) 'u+&+% Cn/i+n+9 +n 7&i'+& ,&'in9 *i3i7)& +n ( 73i1(+ () .nu3i5n u+ +@i3+ +n &n )( ,&'in +u)n)3i)% P& +u)n)3i) 3+ +ni+n*+9 +n +( .n+@ *+n(58i.9 '))& 3in *(& 6 *+(i1+&)*)'+n+9 *+ &*in)&i '+*i)n+ 8+33 *+ )7)&i+n.i) ',*i.)9 ) 7).i+n+3 u+ 3+ *i.+n /.i')3 *+ 3u&i'i+n3 in37&)1(+3  *+ in.)7).i*)*+3 +@&+')39 7)&) (i1+&)&(+3 ) +((3 *+ 3u 7+n3) 3iu).i5n 69 ) () 3.i+*)*9 *+ un) .)&8) in=i(% E3) *+ini.i5n *+3).) (3 &)383 8+n+&)(+3 -'))&  *+(i1+&)*)'+n+9 7& &)>n+3 6 '+*i3 ',*i.3- *+ () +u)n)3i) 6 ).+

i&&+(+/)n+ () *i3in.i5n +n&+ () &') ).i/) *+ +u)n)3i) 0() 7&/.)*) '+*i)n+ () )7(i.).i5n *+ un &))'i+n (+)( + in*(& 6 () 'i3i/) 0() .)u3)*) 7& () 'i3i5n  3u37+n3i5n *+(i1+&)*) *+ un .ui*)*9 n+.+3)&i 6 +i.)>9 7)&) () .u&).i5n  () 3u7+&/i/+n.i)%  A3 +3 .' 3+ ) *+ +n+n*+& 6 () n.i5n *+ +u)n)3i) +n +( .n+@ +i.',*i.% L) D+.()&).i5n 31&+ Eu)n)3i)9 *+ () A3.i).i5n M,*i.) Mun*i)( 0M)*&i*9 O.u1&+ *+ ! .'i+n>) )3: L) +u)n)3i)9 +3 *+.i&9 +( ). *+(i1+&)* *+ 7n+& in ) () /i*) *+ un 7).i+n+9 6) 3+) 7& 3u 7&7i &+u+&i'i+n  ) 7+i.i5n *+ (3 )'i(i)&+39 +3 .n&)&i) ) () Éi.)%  +n ()3 .n.(u3in+3 *+( G&u7 *+ T&)1)< *+ () B&ii3 M+*i.)( A33.i)in 7)&) &+/i3)&  ()3 *i&+.&i.+3 *+ () A3.i).i5n 31&+ +u)n)3i)9 +.)3 7=1(i.)3 +n M)6 *+ !9 3+ (++: N 3+ *+1+ .)'1i)& () (+6% L) 'u+&+ *+(i1+&)*) *+ un 3+& u')n *+1+ 3+8ui& 3i+n* un *+(i% E3+ &+.)> *+ .u)(ui+& .)'1i +n () (+6 ).u)(9 *+ '* u+ 3+ 7+&'ii+&) ) (3 ',*i.3 in+&/+ni& 7)&) 7n+& in ) () /i*) *+ un) 7+&3n)9 0%%% +39 31&+ *9 un) )i&').i5n *+( 3u7&+' /)(& *+( in*i/i*u9 3in u+ i'7&+ .un 3in /)(&  .un 3in +37+&)n>) 7u+*) 3+ni&3+% E3 i'7&+3.in*i1(+ n in.u&&i& +n )'1i8+*)*+3 T)n n+.+3)&i) .' un) *+ini.i5n in)'1i8u) *+ +u)n)3i) +3 +( u3 *+ (3 ,&'in3 .n u+ 3+ () *+3i8n)% L3 ).i/i3)3 *+ () +u)n)3i) u3)n ,&'in3 u+ 3+ 7&+3)n ) +n8)9 .'9 7& +<+'7(9 3+(+..i5n n+n))(9 35( .ui*)*3 *+ +n+&'+&)9 +u)n)3i) 7)3i/)9 )6u*)& ) '&i&9  '&i& .n *i8ni*)*% U3)n9 +n 7)&i.u()&9 +3)3 *3 =(i')3 +@7&+3in+3 )n 7)&) *+3i8n)& () 'u+&+ 7&  .'7)3i5n *+ 8+n+ in+(i>  in=i(9 .' 7)&) +@i8i& +( *+&+. ) 3+& '))*9 3in *(& 6 .n () )6u*) *+( ',*i.9 +n +( (u8)&9 i+'7 6 '* u+ .)*) un *+.i*)% N 7)&+.+ 7&+3+n)& 'u.)3 *ii.u()*+3 +( +n)'i+n +&)7,ui.% En ++.9 n )7(i.)&  3u37+n*+& .ui*)*3 ',*i.3 7u+*+ 3+&9 un)3 /+.+39 un) &') *+ .n*u.) +u)n3i.) 0*+ '))&  *+<)& '&i& *+(i1+&)*)'+n+ ) un 7).i+n+9 'i+n&)3 u+ &)3 /+.+3 +3 +( '* .&&+. *+ .u'7(i& +( ')n*) ,i.9 u+ i'7n+ +( )&.u( 2%29 *+ n 3'++& )( 7).i+n+ in.u&)1(+ 6 +&'in)( ) &))'i+n3 in=i(+3 6 7&1)*)'+n+ in+i.).+3% N )7(i.)&  3u37+n*+&  .ui*)*3 ',*i.3 +3 )'1i,n un) &') ,i.) *+ &+37+)& ) )u+((3 7).i+n+3 u+ 3+ ni+8)n ) 3'++&3+ ) *++&'in)*3 &))'i+n39 7u+3 +( ',*i. n 7u+*+ /i(+n)&9 u+&) *+ .)33 *+ 1/i) in.)7).i*)*  7,&*i*) *+ &)>5n9 +( *+3+ *+( 7).i+n+ *+ n 3+& &))*% É3+ i+n+ un *+1+& ,i. *+ .ui*)& *+ 3u 3)(u* 6 *+ 3u /i*) 6 *+ ).+7)& (3 &))'i+n3 7)&) 7&+3+&/)&()39 3i 3+ &)) *+ '+*i3 u+ &+.+n un) +37+&)n>) &)>n)1(+ *+ 1+n+i.i)&(+ 6 u+ 7u+*+n 1+n+&3+ 6 )7(i.)&3+ 3in 8&)/+ in.n/+ni+n+9 *(&  8)3% Pu+*+9 7& .n3i8ui+n+9 +( 7).i+n+ &+.)>)& (3 &))'i+n3 u+ n &+>.)n un) +37+&)n>) &)>n)1(+ *+

1+n+i.i 6 u+ n 7u+*+n &+.i1i&3+ 3i n +3 .n 8&)n 3u&i'i+n9  .n 8)33  in.n/+ni+n+3 8&)/+3% Pu+*+ *)&3+ 7& 3u7+&)* 6 +( /i+< 7&1(+') *+( &))'i+n u+ ).&) () /i*)9 )( u+ )n+3 3+ (()')1) +u)n)3i) in*i&+.)% L3 &+.i+n+3 )/)n.+3 +n +( &))'i+n *+( *(& 6 *+ () +n+&'+*)* +&'in)( )n +. *+3)7)&+.+& +( &i+38 *+ )ni.i7)&9 &+)( 7+& in/(un)&i)'+n+9 () 'u+&+ *+ .i+&3 7).i+n+3: 6 6) n 7u+*+ in/.)&3+ () 'u+&+ 7& .'7)3i5n .' =ni. &+.u&3 .n&) +( *(&  in&))1(+% N +@i3+ 7& )n n+.+3i*)* ',*i.-7&+3in)( )(8un) 7)&) (+8)(i>)&  () +u)n)3i)  () )6u*) ',*i.) )( 3ui.i*i: +@i3+n &+.u&33 ',*i.3 7)&) &))& () +n+&'+*)* +&'in)(9 +( *(&9 () *+7&+3i5n% L) 'u+&+ *+(i1+&)*) *+ (3 7).i+n+3 n +3 3(u.i5n ) nin8=n 7&1(+') ',*i.% L) 7+n)(i>).i5n *+ () +u)n)3i) +3 un) *++n3) *+ () 7&+3i5n ',*i.) L) (+&)n.i) (+8)( *+ () +u)n)3i)9 )un () '@i')'+n+ &+3&i.i/)9 *+3+'1.)&) *+ '* in+/i)1(+ +n un) 1&u)(i>).i5n *+ () M+*i.in)% P&u+ 3i +( ',*i. 3+ 3u7i+&) i'7un+9 )n 3i &)) .' 3i ')) ) .i+&3 7).i+n+39 3+ i&) )7)8)n* 3u /.).i5n *+ .ui*)*& *+ () /i*)% A*+'39 () (+8i3().i5n 7+&'i3i/) +3 in&n3+.)'+n+ +@7)n3i/): ()3 &+3&i..in+3 i'7u+3)3 +n (3 +@3 (+8)(+3 i&)n .)6+n* )n+ +( +'7u<+ in.n+ni1(+ *+ () *+')n*) ui(i)&i3) *+ +(i'in)& /i*)3 i'7&*u.i/)3  '(+3)3%  A&.u( 2%2% En .)3 *+ +n+&'+*)* in.u&)1(+ 6 +&'in)(9 +( ',*i. *+1+ (i'i)&3+ ) )(i/i)& (3 *(&+3 3i.3 6 '&)(+3 *+( 7).i+n+9 ')n+ni+n* +n * ( 73i1(+ () .)(i*)* *+ un) /i*) u+ 3+ )8) 6 +/i)n* +'7&+n*+&  .ninu)&  )..in+3 +&)7,ui.)3 3in +37+&)n>)9 in=i(+3 u 13in)*)3% A3i3i& )( +n+&' )3) +( in)(9 .n +( &+37+ u+ '+&+.+ () *i8ni*)* *+( '1&+%0A*7)* +n Ln*&+39 !4% En'+n*)* +n S6*n+69 !$9 6 V+n+.i)9 !" E3+ )&.u( +3)1(+.+9 +n 7&i'+& (u8)&9 () 1(i8).i5n *+( ',*i. *+ )3i3i& )( 7).i+n+ in.u&)1(+ 6 )( '&i1un* 6 *+ .ui*)&(+ +n () )3+ +&'in)( *+ 3u +n+&'+*)*9 )(i/i)n* 3u *(& 6 3u )n8u3i)% Cn*+n)9 ) &+n8(5n 3+8ui*9 +( +n3))'i+n +&)7,ui.% Cn.(u6+ .n () 7&.()').i5n *+ u+9 +n () )3+ +&'in)( *+ () /i*)9 () )+n.i5n ',*i.) *+1+ 3+8ui& &+37+)n* () *i8ni*)* *+( '1&+ +n+&'% !% Nun.) 3+ *+3).)& 1)3)n+ +( )( /)(& 7&+3in)( *+ () M+*i.in) 7)(i)i/)9 u+ &+ui+&+ )n) .i+n.i) 6 +@7+&i+n.i) .' ()3 &+3)n+3 +37+.i)(i*)*+3 ',*i.)3% En un) D+.()&).i5n 31&+ () Eu)n)3i)9 u+ i> 7=1(i.) () C'i3i5n C+n&)( *+ D+n(8) +n
)/&+.+&9 3+8=n ()3 .i&.un3)n.i)39 () )3i3+n.i) +37i&iu)( 6 +( .n3u+( u')n )( '&i1un* 7&+3)& )'1i,n 3u )76 ) (3 )((+8)*3 *+ ,3+% S+ .n*+n) * &))'i+n in=i(% L) '+*i.in) &+.n.+ 3u3 ('i+3 6 3+ *i8nii.) )6u*)n* ) '&i&9 3i 3+&) 6) in)'i+n +&)7,ui.% T* &))'i+n in=i( +3 )ni,i.% N 7& &)>5n *+ u+ +( ',*i. 7&).iu+ un) ,i.) ui(i)&i3)9 3in 7&u+ +( &))'i+n *+'3&)*)'+n+ in+i.)>9 +n +37+.i)( .u)n* i'7(i.) +( u3 *+ +.n(8)3 .33)3 6 3+ 3+7)&) )( 7).i+n+ *+( &) .n )'i(i)&+3 6 )'i839 +39 +n 7&i'+& (u8)&9 un +&&& *+ in*i.).i5n +&)7,ui.): +( ',*i. i8n&) '3 )(( *+ ( (+&)1(+ (3 *)3 7&n53i.3 *+( .)3 u+ )i+n*+ 6 (+ )7(i.) &+'+*i3 in.)7).+3 *+ 7n+&3+ )( .u&39 6) in+(u.)1(+9 *+ () +n+&'+*)*%

8IV- JRISPRDEN/IA  A &)/,3 *+ (3 .)33 u+ 3+ 7&+3+n)&n ) .ninu).i5n &))&, *+ &+37n*+& )( 3i8ui+n+ *i(+'): ;u, *+.i3i5n ')& .u)n* +( 7).i+n+ 3+ +n.u+n&) i'73i1i(i)* *+ +@7&+3)& 3u /(un)* .' &+3u()* *+ ( )/)n>)* *+ 3u *(+n.i)? Si un 7).i+n+ +&'in)(9 +n 1u+n)3 .n*i.in+3 '+n)(+39 7u+*+ (.i)'+n+ &+u3)& un &))'i+n in=i(9 ()3 7+&3n)3 &+37n3)1(+3 *+ un 7).i+n+ in+7 '+n)('+n+ *+1+n 73++& )( *+&+.% En +( .)3 *+ '+n&+3 *+ +*)*9 () 7&.i.) &+.n.+ +( *+&+. *+ (3 7)*&+3 ) &+u3)& un &))'i+n in=i(% Sin +'1)&8 3+ )n *)* un 1u+n n='+& *+ .)33 +n (3 u+ +( 37i)( ) &+.)>)* () *+.i3i5n *+ (3 7)*&+3 6 ) &+.u&&i* ) (3 ).i5n%

/a$o 9ui)%a)* :E) 1;<=> %a ?ove) @are) A)) 9ui)%a)> +e 1 ao$> $ufri# u) co%a"$o C"or $o,re+o$i$ +e +ro(a$  a%co!o%  e)tr# e) u) coa "rofu)+o Fue %a %%ev# a% $0)+roe ve(etativo "er$i$te)te.   N &+.u7+&5 3u +3)* *+ .n.i+n.i) 6 u+ ')n+ni*) +n /i*) '+*i)n+ un &+37i&)*& 6 )(i'+n).i5n in&)/+n3) 7& 'u.3 '+3+3% Si 1i+n )1) 3u&i* () 'u+&+ *+ 3u .&+>) .+&+1&)(9 3u3 un.in+3 /+8+)i/)3 +3)1)n in).)3% E3 i'7(i.)1) u+ 3u .)3 n &+un) (3 .&i+&i3 *+ 'u+&+ .+&+1&)(% P& ( u+ ) 7+3)& *+ u+ (3 ',*i.3 &+.n.)n u+ <)'3 3+ &+.u7+&)&)9 3+ n+8)1)n ) )..+*+& )( 7+*i* *+ (3 7)*&+3 *+ *+3.n+.)& +( &+37i&)*& )&ii.i)( u+ () ')n+n) .n /i*)% En !$9 () .&+ *+ Nu+/) J+&3+6 )((5 7& un)ni'i*)* 6 *+.i*i5 ).+7)& +( 7+*i* *+ *+3.n+@i5n% Cninu5 )3 7& *i+> )3 '3 6 in)('+n+ 'u&i5 +n !%$% /a$o Paro+i: En () A&8+nin)9 .)3i /+in+ )3 *+37u,39 +( .)3 P)&*i 3+n5  )& un &))'i+n ',*i.9 )=n .u)n* () n+8)i/) .n((+/+ un &i+38 *+ 'u+&+% En !9 +( P+*& 9 *+ M)& *+( P())9 )((5 +n )/& *+ +3+ 7).i+n+ *i)1,i. u+ 3+ n+8)1) ) u+ (+ )'7u)&)n un) 7i+&n) 8)n8&+n)*) u+ 7n) +n 7+(i8& 3u /i*)%$

/a$o Na)c /ru&a)* En !"9 /.i') *+ un )..i*+n+ *+ &n3i9 +3) </+n *+ 2 )3 +n&5 +n .') i&&+/+&3i1(+ .' 3u &n. +n.+(i. 3+ )(()1) in).9 N)n.6 +&) .)7)> *+ 3+8ui& &+37i&)n* 3in n+.+3i*)* *+ 3+& /+ni()*)% C)&+.) 3in +'1)&8 *+ () 73i1i(i*)* *+ )(i'+n)&3+9 7& ( u+ (3 ',*i.3 *+.i*i+&n *)&(+ *+ .'+& '+*i)n+ un u1 u+ 3+ .n+.)1) *i&+.)'+n+ .n 3u +35')8% E3+ *+3in n +&) +( u+ (3 7)*&+3 *+ N)n.6 *+3+)1)n 7)&) 3u i<)9 7& ( u+ ).u*i+&n )( &i1un)(% E( 7&1(+') +&) u+ n 35( n &+un) (3 .&i+&i3 *+ 'u+&+ .+&+1&)(9 3in u+ +3)1) in.)7).i)*) 7)&) +@7&+3)& 3u /(un)* u+9 3+8=n 3u3 7)*&+39 u1i+&) 3i* 7n+& in ) 3u +@i3+n.i)% E(
8V- LA RELIGIN DE POR MEDIO L) .u+3i5n +n +( .)(i.i3': E( +') *+ () +u)n)3i) 3+ 7()n+) .' un *i(+') ,i. .n u+&+3 &).+3 +n /)(&+3 &+(i8i33 6 +n .n.+7.in+3 *+ () /i*) u')n)% L3 )+3 6 )8n53i.3 07+&3n)3 u+ n .&++n +n D39 ni +n () /i*) *+37u,3 *+ () 'u+&+ 3n ui+n+3 +3n '3 *+ ).u+&* .n () )7(i.).i5n *+ () +u)n)3i)%  Aunu+ () ')6&) *+ ,33 33i+n+n u+ () 'u+&+ 3i.) *+1+&) 3i8nii.)& +( in *+ () +@i3+n.i)9 .)3i 3+i3 *+ .)*) *i+> *+ +((3 7&++&i&)n u+ (+ )7(i.)&)n () +u)n)3i) )n+3 u+ 3'++&3+ ) un &))'i+n *(&3% L) ).iu* *+ ui+n+3 3+ *+in+n .' .)5(i.3  .&i3i)n3 +3 &+()i/)'+n+ *i3in) ) () *+ (3 )+3  )8n53i.3% L) .&++n.i) +n () /i*) *+37u,3 *+ () 'u+&+ n 7)&+.+ +3i'u()&(3 7)&) u+ ui+&)n )7&+3u&)& +( in *+ () /i*) +&&+n)(% L+<3 *+ +((9 (3 /)(&+3 .&i3i)n3 *+ &+3i8n).i5n &+n+ )( 3u&i'i+n9 6 () i*+) *+ u+ 'u+&+ )3i3i*) 7&7i)  )<+n)- .n3iu6+ 7+.)*9 7)&+.+ 7&+/)(+.+&  +n&+ .)5(i.3 6 .&i3i)n3% L) ')6&) *+ +((3 +3 +n *+3).u+&* .n () +u)n)3i) +n .u)(ui+& ni/+(% D+ .u)(ui+& '*9 )6 )(8un)3 3iu).in+3 +n ()3 .u)(+3 ()3 *i+&+n.i) +n&+ ui+n+3 +3n ) )/& 6 +n .n&) 3n &+()i/)'+n+ 7+u+)3% T)n +n&+ .)5(i.3 .' +n&+ .&i3i)n3 un *+ .)*) .in. 02!W 6 !W &+37+.i/)'+n+ +3)&) *i37u+3 in.(u3 ) )6u*)& ) un )'i(i)& .+&.)n ) +&'in)& .n 3u /i*)% La o"i)i#) e) e% ?u+a0$o*  E(
P+& +( 7).i+n+ i+n+ +( *+&+. *+ &8)& ) D3 u+ (+ 7+&'i) '&i&9 7&u+ E(9 ) *i+&+n.i) *+ (3 3+&+3 u')n39 i+n+ +( *+&+. *+ *+3&ui& 3u 7&7i+*)*% P&  &) 7)&+ +( ) .'i+n.+ 3u .u&3% L)3 )u&i*)*+3 *i3i+n+n% T*)3 +3n *+ ).u+&* +n u+ 3+ 7u+*+ 7+&'ii& u+ () n)u&)(+>) '+ 3u .u&3 .u)n* () 7+&3n) 3+ /u+(/+ un '&i1un*% Aunu+ /)&)n ()3 *+ini.in+3 *+ +3+ +3)*9 ( '3 .n/+ni+n+ +3 (i'i)&( ) () 3iu).i5n +n u+ (3 '+*i3 ',*i.3 3n ui(i>)*3 6 3in +'1)&8 (3 ',*i.3 ')nii+3)n () in'in+n.i) *+ () 'u+&+% O&3 7&+.i3)&)n un 7+&'i3 '3 )'7(i% P+& )6 un ).u+&* 8+n+&)(9 +n u+ un
8VI- /ON/LSION D)*) () .'7(+).in+3 6 *+ +3u*i)& 6 /)(&)& .)*) .)3 in*i/i*u)(9 .n 3u3 .i&.un3)n.i)3 /i)(+39 i3&i) 7)&i.u()& 6 i7 *+ +n+&'+*)*% L)3 *+.i3in+3 &)&) /+> 3n +n&+ 1()n. 6 n+8& 8+n+&)('+n+ 3+ u1i.)n +n )(8=n 7un *+ un) +@+n3) 8)') *+ 8&i3+39 6 7)&) ).+&)& 3+ &+ui+&+ in+(i8+n.i)9 .n.i'i+n9 ).9 +'7)) 6 &+37+ 7& () *i8ni*)* u')n) 6 7& () )un') *+( +n+&' 6 *+( ',*i.9 )*+'3 *+ un) 1u+n) *3i3 *+ .'7)3i5n 6 3+n3i1i(i*)*% )6 u+ +n+& )'1i,n () (+@i1i(i*)* 3ui.i+n+ 7)&) &+7()n+)& )( *+.i3i5n un) /+> '3 '))n)9 *+ ).u+&* .n ()3 .i&.un3)n.i)3% C' 7*+'3 /+& )6 *i/+&33 i73 *+ +u)n)3i) 6 *i+&+n+3 73u&)3 u+ ((+8)n 3+& +@&+'i3)3 7+& ( i'7&)n+ 31&+ * +3 u+ () 'u+&+ 3+) *i8n) 7)&) +( +n+&' 6 u+ 3( 3+) 73i1(+ 3i )*+'3 *+ (3 '+*i3 ,.ni.3 7)&) )(i/i)& +( *(& 3i. 3+ .&+) un )'1i+n+ u')n .n () .+&.)n) *+ (3 3+&+3 u+&i*39 () )6u*) +37i&iu)( 6 )+.i/) u+ n+.+3i) +( +n+&'9 () .'7)3i5n n +3 () u+ ui) () /i*) 3in () u+ () .ui*) )3) 3u in)( n)u&)(%

P)&) 'u.3 +3 &+.)>)1(+ +( 7&i/)& ) .u)(ui+& 7+&3n) *+( )3u'i& ( '3 3+&+n)'+n+ 73i1(+ 3u 7&.+3 *+ 'u+&+% P& +((9 )n+ un +n+&' +&'in)(9 .n *(& 3i.  3u&i'i+n '&)(9 ( '3
Bibliografía APARISI, J. C. (Marzo 2010) ). Los principios de la bioética y el surgimiento de una bioética intercultural .  Univeri!a! !e "alen#ia ($%a&a) ' "$RIAS, * 22. C+ile, R. . (2000). Grupo de Estudios de Etica Clínica, de la Sociedad Médica de Santiago. #+ile. +o%i-alaal. (200/). CÓDIG DE !"IC# $ DE %&E' G%IE('.  An-ioia . Pe&a, . 3. (vierne, 24 !e abril !e 2015). Ensayo sobre La eutanasia. Rei6-an, C. $. (.f.). Eutanasia) *+rente a rente con la muerte-. Silva, A. R. (.f.). ni!a! 2 Prin#i%io !e la Bio7-i#a.